LE JOURNAL DE COURCHEVEL - HIVER 2021/2022 - Mairie de Courchevel
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
LE JOURNAL DE COURCHEVEL
HIVER 2021/2022
DOSSIER 3 L'eau, une ressource naturelle maîtrisée
SPORT 3 Ineos Club House de Courchevel
ENVIRONNEMENT 3 La thermographie aérienne
Une c
en de
Les Co
ÉDITO Chères Courchevelloises,
Chers Courchevellois,
11 nov
aux M
était a
Comb
pompi
Un ho
Quelle joie pour toute la montagne Je profite de cet édito pour renouveler dernie
française d’accueillir de nouveaux les mes félicitations au Club des Sports le 12 o
skieurs sur nos pistes et nos remontées de Courchevel : le 11 décembre dernier souve
mécaniques. Nous gardons bien sûr en a été inauguré, en présence des
monum
lequel
tête que la pandémie n’est pas derrière habitants qui le souhaitaient, l’Ineos Praz o
nous, soyez assurés que toutes les Club House. Quelle chance pour nos
mesures sont prises pour assurer la enfants et notre station de bénéficier,
meilleure sécurité sanitaire possible. grâce à la générosité de Sir James
Cela passe notamment par notre centre Arthur Ratcliffe, de cet écrin porteur des
de tests à Courchevel 1850, ou encore valeurs d’excellence et de haut niveau.
par les 500 doses de vaccin distribuées Ce même jour, j’ai eu l’honneur de faire
sur 3 jours début décembre. partie du jury de la première édition du
MET (Montagne-Ecologie-Technologie),
Si les conditions le permettent, cet hiver grand concours de start-up.
sera désormais celui de la célébration,
avec celle des 75 ans de Courchevel Un grand merci également aux élu(e)s
pour commencer. En effet, notre et aux agents municipaux qui se sont
domaine skiable a ouvert ses portes rendus disponibles lors des 5 réunions
Jean-Yves Pachod, à l’hiver 1946-47 et si un anniversaire publiques organisées entre fin octobre
maire de Courchevel est l’occasion de revenir sur le passé, et début décembre, afin de venir à
il nous oblige aussi à regarder vers votre rencontre pour vous présenter les
l’avenir : ces 75 ans marquent pour différents projets du mandat et répondre
nous le moment de nous tourner vers le à vos questions.
futur et les 25 prochaines années, qui
nous mèneront en 2046 aux 100 ans Je vous souhaite à toutes et à tous
de Courchevel. Quel avenir écologique, de belles fêtes de fin d’année et une
social, touristique, économique pour excellente saison d’hiver,
Toute l’info
de votre commune : notre station ? Ces questions, nous
nous les posons déjà et nous allons y Le maire de Courchevel
Evènements
Travaux
Alerte météo
Réunion publique
réfléchir tous ensemble, afin d’avancer Jean-Yves Pachod
main dans la main dans la bonne
Inscrivez-vous aux alertes direction. Salo
SMS de la commune sur Le sa
www.mairie-courchevel.com de l’h
cuisin
organ
SOMMAIRE LE JOURNAL se tie
dans
HIVER 2021 des S
Courc
En bref....................................................................................................................................................................................... 3à5 + d’in
04 79
Directeur de publication Evénements......................................................................................................................................................................... 6
Jean-Yves Pachod
Adjointe en charge
Tourisme.................................................................................................................................................................................. 7
de la communication
Géraldine Vischi
Projets...................................................................................................................................................................................... 8
Directrice de la communication
Agathe de Sauverzac
Culture...................................................................................................................................................................................... 9 Les h
Rédaction Evénement & numérique............................................................................................................................................ 10 Suite
Sarah Blanc, Marion Clastres,
Agathe de Sauverzac, DOSSIER...................................................................................................................................................................... 11 à 14 les crè
Crédits photos mélan
Florent Grosnom, Courchevel Tourisme, Portrait d'ici........................................................................................................................................................................... 15 "La Ta
Patrick Pachod, Famille plus, Ben Souriac,
Le Barn Studio, Action Air Environnement, Sports........................................................................................................................................................................................ 16 et 17 pourra
Noël Pelegrin.
Mise en page : mairie de Courchevel
Transition écologique.................................................................................................................................................... 18 et 19 La ha
Parution : Hiver 2021 Tribunes d'expression.................................................................................................................................................... 20 accue
Tirage : 3 200 ex. avril 2
Imprimerie : Borlet Albertville Adressage............................................................................................................................................. 20
Imprimé sur du papier issu de forêts à La pré
gestion durable avec des encres végétales Seniors & écoles................................................................................................................................................................ 21 profes
Faites le tri, ce bulletin est recyclable !
Patrimoine............................................................................................................................................................................. 22 Morio
un tes
Agenda et État civil......................................................................................................................................................... 23 à prés
2
Une cérémonie célébrée
en deux lieux
Les Commémorations de l'Armistice du
11 novembre 1918 ont débuté au monument
aux Morts de La Perrière. Monsieur le maire
était accompagné de la Clique, d’Anciens
EN BREF
Combattants, de la police municipale, de
pompiers, d’elu(e)s et de nombreux résidents.
Un hommage a été rendu à Hubert Germain,
dernier compagnon de la Libération, décédé
le 12 octobre dernier. Après la messe du
souvenir, la cérémonie s'est poursuivie au
monument aux Morts de Saint-Bon devant
lequel les élèves de l’école élémentaire du
Praz ont déposé une gerbe.
Organisation des tests
Covid-19
Pour se faire tester cet hiver, plusieurs
possibilités : le centre de tests des
Arolles à La Croisette réalise des
tests PCR et antigéniques jusqu’à
la fin de la saison. Les rendez-
vous sont à prendre sur le site
www.synlab.fr. Les médecins
réalisent des tests antigéniques
dans leur cabinet, notamment
pour les personnes présentant des
symptômes, venues dans le cadre Saisine par Voie Électronique
d’une consultation (sans RDV).
Pour les vaccinés, les mineurs et (SVE) en urbanisme
les personnes reconnues comme À partir du 1er janvier 2022, il sera
cas contact ou bénéficiant d’une possible de déposer un dossier de
ordonnance, les tests restent demande d’autorisation d’urbanisme
gratuits. Pour les non vaccinés, sous forme dématérialisée. La
le test PCR est à 44 € et le test commune, de moins de 3500
antigénique à 25 €. habitants, mettra en place sur son
site internet l’adresse électronique
autorisationurba@mairie-
Salon de l’emploi courchevel.com, exclusivement
Le salon de l’emploi pour les métiers dédiée à réceptionner ces
de l’hôtellerie-restauration (service, demandes. Au plus tard au 1er février
cuisine, administratif, bien-être) 2022, cette adresse sera remplacée
par la création, sur le site internet de
organisé par Courchevel Emploi
la mairie, d’un Guichet Numérique des
se tiendra le jeudi 3 février 2022,
Autorisations d’Urbanisme, auquel il
dans le nouveau bâtiment du Club conviendra de se connecter de manière
des Sports (l'Ineos Club House sécurisée pour déposer ce même
Courchevel) à Courchevel 1850. type de dossier. À noter qu’il s’agit
+ d’infos : Courchevel Emploi d’un nouveau canal de transmission
04 79 00 01 01 facultatif et que la remise sous format
papier en mairie ou par envoi postal
demeure toujours possible.
Les haltes-garderies touristiques s’adaptent au contexte !
Suite aux directives du gouvernement en date du 6 décembre 2021, les écoles et
les crèches passent en niveau orange. Par conséquent, il n'est pas recommandé de
mélanger les différents groupes. Les enfants des parents saisonniers fréquentant
"La Tanière des Croès" à La Tania étant prioritaires, la halte-garderie touristique ne
pourra pas accueillir d'enfants vacanciers cette saison.
La halte-garderie touristique «Les P’tits Pralins de Moriond» à Courchevel Moriond
accueille les enfants âgés de 6 mois à 5 ans révolus, du 27 décembre 2021 au 18
avril 2022 (fermeture les samedis et dimanches).
La présentation d'un pass sanitaire valide est obligatoire pour toute personne,
professionnel ou parent, entrant dans la halte-garderie "Les P’tits Pralins de
Moriond", établissement classé ERP Type L. Il est demandé aux familles de réaliser
un test salivaire RT-PCR négatif de moins de 24 heures pour l'enfant à inscrire,
à présenter le 1er jour de garde.
3
Bien
Un talent révélé ! et u
Isabelle Maistrello, assistante au Service Sécurité Prévention La m
de la commune, vient de publier l'un de ses romans acteu
"Les Gardiens du secret", aux éditions 5 Sens. Cet ouvrage proje
de science-fiction nous plonge au cœur d’une histoire de déblo
confrérie secrète, qui œuvre depuis la nuit des temps pour remp
protéger le secret de l’existence d’une civilisation très avancée, des h
disparue il y a des milliers d’années. Le livre est disponible en de la
moye
version papier ou numérique sur le site de l’éditeur, les grands
les fa
sites culturels (FNAC, Decitre, Cultura) et sur commande (cons
auprès d’une librairie. Un exemplaire sera disponible à la et "U
médiathèque de Courchevel. recha
Un beau succès ! au pr
budg
La fête de la pomme
Retour en chiffres pour sa première
édition à l'Alpinium :
• 77 stands dans le vide grenier
• 200 repas chauds servis (diots ou
boudin aux pommes avec polenta
aux légumes) + 220 repas snack
(hot-dog / frites)
• 1 600 kg de pommes pressées
= 600 litres de jus de pomme
• Activités gratuites pour les enfants :
2 structures gonflables + un stand
de maquillage
• 50 bénévoles : jeunes et parents qui
participent à l'échange Courchevel
Park City, association organisatrice
Ouverture des RM de l'événement.
Stationnement payant au
Les remontées mécaniques sont
ouvertes du 4 décembre 2021 au 22 Jardin Alpin et Nogentil
avril 2022. Afin de limiter le trafic routier,
Suite à l'accident intervenu à d'inciter au covoiturage et de lutter
l'occasion de tests, et au vu de contre le stationnement tampon, la
l’étendue des dégâts, le téléphérique commune a décidé de réglementer le
de la Saulire ne sera ni ouvert cette stationnement sur les emplacements
saison hivernale, ni pour l’été 2022. libres situés dans certaines zones
Cependant, pas d'inquiétude : excentrées des centres stations. Cet
la télécabine de la Vizelle et les hiver, le boucle du Jardin Alpin (180
télésièges des Suisses et des places) et celle de Nogentil (75 places)
Marmottes qui arrivent à proximité sont concernées. Pour y stationner, il
(sommet de Vizelle) avec des forts faudra vous acquitter d’un abonnement
débits, peuvent pallier l'absence de auprès de la Police Municipale au tarif
la benne de La Saulire. de 250€.
Retour sur les réunions publiques de l'automne
Cet automne, la commune a organisé un cycle de réunions
publiques dans les différents niveaux de la station.
Lors de cette initiative, l’opportunité était donnée aux
habitants, qu’ils soient résidents à l’année ou propriétaires, et
aux socioprofessionnels, de venir à la rencontre des élue(e)
s afin d’échanger autour des grands projets. Sujets abordés
à Courchevel Moriond et au Praz : la rénovation de la Maison
de Moriond, les Points d’Apport Volontaire, le transport urbain
ou encore les Championnats du Monde Courchevel Méribel
2023. Les réunions à Courchevel Village, 1850 et La Tania
début décembre sont venues clore ce cycle. Chaque réunion
publique fera l’objet d’un compte rendu consultable en mairie
ou en ligne : www.mairie-courchevel.com
4
Bientôt un poulailler collectif
et une prise électrique pour tous
La municipalité a souhaité donner l’opportunité à ses habitants d’être
acteurs de la vie locale, en leur permettant de mettre en œuvre leurs
projets pour le territoire. Pour son premier budget participatif, elle a
débloqué une enveloppe de 10 000 €. Parmi les 15 projets initiaux, 7
remplissant les critères d’éligibilité ont été retenus et soumis au vote
des habitants. Au total, ce sont 183 votants qui ont participé soit 7,3%
de la population. Un score honorable puisque le taux de participation
moyen en France était, en 2019, de 5%. Au final, 2 projets ont obtenu
les faveurs des citoyens : "Les p’tites poulettes de Courchevel"
(construction d’un poulailler partagé animé par un collectif d’habitants)
et "Une prise électrique pour tous" (mise en place d’une borne de
recharge pour voitures électriques). Ces projets devraient voir le jour
au printemps prochain. Les premiers d’une longue série puisque le
budget participatif sera reconduit en 2022 !
Ramassage des déchets : 17 agents municipaux
Montagne propre retraités et médaillés mis à
86 bénévoles ont participé à la
traditionnelle journée de ramassage
l'honneur
des déchets le 18 septembre. Jeudi 2 décembre, Monsieur le
En chiffres : maire, des élu(e)s et les agents
256 kg de déchets ramassés : municipaux étaient réunis à
l’Alpinium à l’occasion d’une
• 200 kg de tout venant
• 50 kg de métaux/bois cérémonie – très attendue –
• 5 kg de déchets recyclables organisée en l’honneur des départs
• 1 kg de verre à la retraite et des médaillé(e)s
• 500 grammes de mégots de cigarette du travail. La célébration n’ayant
• 40 masques pas eu lieu l’an dernier en raison
Seulement 10 kg de déchets ont été
produits pour le petit-déjeuner et le
La semaine du goût du contexte sanitaire, ce n’est pas
moins de 6 retraités et 11 médaillé(e)
barbecue pour 80 personnes dont La semaine du goût à l’école
s qui ont été mis à l’honneur pour
7,5 kg de déchets compostables élémentaire du Praz : un moment
leur investissement durant de
(1,2 kg de tout venant et 1,3 kg de délicieux partagé entre les enfants,
au recyclables). Monsieur le maire, les élu(e)s des nombreuses années au sein de
écoles, et préparé par les équipes la collectivité et dans la fonction
+ d’infos : www.mairie-courchevel. publique.
de cuisine et de cantine. L’occasion
com / f manoftheday.asso Belle continuation à tous !
d’échanger quelques bons conseils
er culinaires avec Thierry Cogerino,
la chef de cuisine et les membres de
ter le sa brigade (David Farinha de Sousa,
ents Arnaud Chardon et Sylvette Béri).
s Côté salle, Sandrine Volvet Innocente
Cet de Ceglie, Anne Chardon et les
180 ATSEM (Bérangère Cogerino, Elodie
places) Dravet et Isabelle Dussez), ainsi que
er, il les animateurs Val Vanoise s’attachent
ement à éveiller le goût des enfants avec
u tarif des saveurs inédites et beaucoup de
délicatesse. On aimerait déjeuner à la Jean-Yves Pachod entouré des jeunes retraités : Michel
cantine plus souvent ! Pachod, Roger Billiet-Prades, Benoît Caraï et Michel Jacquin
Un centre de vaccination éphémère
Dans le contexte sanitaire actuel et à l'entrée de la saison
d'hiver, la municipalité a mis en place un centre de vaccination
éphémère les 9, 10 et 11 décembre derniers, à la Maison de
Moriond. Organisée en concertation et en étroite collaboration
avec l’ARS (Agence régionale de Santé Auvergne-Rhône-Alpes)
et le cabinet médical de Moriond (Dr Journoud), cette mesure est
venue compléter le dispositif de dépistage déjà présent dans la
salle des Arolles à la Croisette et s'est adressée principalement
aux personnes exerçant une activité professionnelle à
Courchevel. Il serait envisagé d'ouvrir de nouveau un centre de
vaccination éphémère dans le courant du mois de janvier 2022.
+ d'infos : www.mairie-courchevel.com
5
ÉVÉNEMENTS
UN HIVER CHALEUREUX ET LUMINEUX
L'hiver s'annonce riche en émotions et surprises. En 2021, Courchevel
souffle ses 75 bougies. Nous avons imaginé un programme détonant pour
célébrer notre station et imaginer ensemble son avenir.
Courchevel fête ses 75 ans !
2021, marque les 75 ans de
Une exposition Courchevel et nous comptons bien
« LEGO® Star WarsTM» célébrer cet anniversaire ensemble.
à la Croisette Si nous n’avons pas eu l’occasion
Vous êtes fan de la saga Star WarsTM ? de se retrouver cette année en
Alors vous connaissez forcément raison du contexte sanitaire,
le mythique vaisseau X-Wing ! sachez que nous mettons tout en
Bonne nouvelle, il atterrit cet hiver à œuvre pour vous concocter un
Courchevel. programme festif, ambitieux et
Dans le cadre de l’exposition fédérateur. (*)
« LEGO® Star WarsTM et X-Wing »
réalisée par Epicure Studio, le SAVE THE DATE : SAMEDI 29
vaisseau X-Wing Starfighter grandeur JANVIER 2022 À LA PATINOIRE
nature, entièrement conçu en briques DU FORUM
LEGO®, sera exposé tout l’hiver Une belle soirée inaugurale, des
à Courchevel pour le plus grand festivités et des activités qui vont
Le Festival pyrotechnique bonheur des fans ! 1750 heures de se tenir tout au long de l’année
Chaque hiver, les meilleurs montage et 1 584 900 briques LEGO® 2022 à Courchevel.
artificiers du monde s’affrontent ont été nécessaires pour bâtir cette On ne vous dit rien, on ne vous
à l’occasion d’une compétition œuvre monumentale de près de cache rien non plus, mais on
de haut niveau dans chaque 10mx10m et de 3,4 tonnes. Après une préfère les surprises. Et vous ?
village de la station. Cette année exposition à Paris, Levallois-Perret, 75 ans, c’est l’occasion de se
encore, le festival international Reims, Madrid et Montpellier, le remémorer la richesse de notre
d’art pyrotechnique sur le thème vaisseau se pose à Courchevel 1850 histoire, de notre passé et des
"Marvel" promet d'offrir un dans la salle de la Croisette. personnes qui ont façonné
spectacle féérique. Que ce soit en famille, entre amis Courchevel. C’est aussi l’occasion
ou aficionados, venez découvrir de se questionner et de se tourner
10 février - Front de neige de cette exposition pour une immersion vers le futur de notre territoire,
Courchevel Village au cœur de cette saga culte et de notre commune et de nos
Équipe roumaine « Pyro-Technic » intergénérationnelle. montagnes.
17 février - Front de neige de Lors de cette soirée, nous vous
Courchevel 1850 révèlerons quelques ambitions et
Équipe allemande "Pyromondo" projets forts sur lesquels l’équipe
24 février - Front de neige de municipale, aux côtés des agents
Courchevel Moriond municipaux, travaille depuis
Équipe espagnole « Caballer Fx » plusieurs mois.
1er mars - Courchevel Le Praz Nous vous espérons nombreux
Quatrième et dernier feu en et prêts pour une belle nouvelle
compétition avec l’équipe française aventure !
"Art'émotions" Bien évidemment, ces festivités se
2 mars - Front de neige de tiendront dans le respect des règles
Courchevel La Tania sanitaires en vigueur.
Spectacle son & lumière clôturé
par un bouquet d'artifice (hors
compétition)
3 mars - Front de neige de
Courchevel 1850
Soirée de clôture et remise des
prix du festival avec un feu (hors
compétition) tiré par l’équipe de
France "Embrasia"
6
TOURISME
Le label "Famille plus",
des souvenirs d'enfance pour la vie
Parce qu’un enfant sur deux retournera en vacances dans un lieu visité avec sa famille une fois adulte, le label
"Famille Plus" constitue un outil pour imaginer une nouvelle stratégie à destination des familles.
Une ambiance féérique au village des enfants de l'ESF La salle de jeux de l'hôtel Annapurna
1850
Afin de pérenniser l’avenir des sports Être labellisé permet de :
d’hiver, la commune a choisi d’inciter • Se différencier sur le marché Des menus spéciaux pour les petits gastronomes
les parents à transmettre leur passion de l’offre touristique nationale
pour la montagne ! et internationale. C’est un atout
Dans ce contexte, "Famille Plus" est distinctif fort qui constitue un
un formidable levier pour contribuer véritable critère de sélection pour
au renouvellement des skieurs. les familles. De nombreux acteurs de la station
• Développer la clientèle familiale se sont déjà engagés à agir, à leur
Accordé pour une durée de 3 ans, sous toutes ses formes et fidéliser niveau, pour simplifier, faciliter,
le label "Famille Plus" est l’unique les clients de demain. fluidifier et rendre accessible la
label touristique national attribué • S’engager dans une démarche de destination Courchevel afin de
aux communes menant une réelle travail progressiste, accélératrice garantir une cohérence du parcours
politique d’accueil des familles, avec d’innovation. client et le transformer en une belle
plus de 120 destinations réparties • Rassurer la clientèle familiale expérience.
sur près de 30 départements et 10 en garantissant une qualité de
régions. services et d’accueil qui répond à
leurs attentes : des équipements
Labellisée depuis 2010, Courchevel adaptés, des prestations dédiées, CONTACT
fait partie des 44 destinations de des activités pour toutes les
montagne répondant aux 110 critères tranches d’âges, du bébé à
du référentiel. l’adolescent. Hébergeurs, re s t a u r a te u r s ,
commerçants, écoles de ski,
prestataires d’activités, si vous
souhaitez découvrir les critères
du référentiel, être accompagnés
dans votre auto-évaluation et votre
démarche de labellisation, recevoir
des conseils, être soutenus dans vos
initiatives en faveur de l’accueil des
familles etc., contactez :
Elisabeth Paul
Référente "Famille Plus"
07 84 41 74 51
L'heure de la pause au village des enfants de l'ESF : Des bébés choyés à l'hôtel Le K2 elisabeth.paul@mairie-courchevel.com
le moment de se faire des copains
7
PROJETS
La concrétisation
de projets
ambitieux
La Maison de Moriond
Parmi les projets phares initiés cet hiver, une attention particulière a été porté à l'amélioration des aménagements
touristiques et des fronts de neige. L'objectif étant de faire évoluer nos équipements et de les adapter en fonction
des besoins afin de garantir et renforcer le confort et la sécurité de tous.
Rénovation de la maison de Moriond • l’aménagement d’un jardin d’enfants complètement
« La Maison de Moriond a été mise en service à fermé, sécurisé et partagé entre l’ESF de La Tania et
Noël 1974, avec la volonté de regrouper les différents le public.
services et activités liés à la vie de la station, de la « Le bas de la piste des Folyères a été aplani ; la piste a
même manière qu’à la Croisette » explique David été déviée pour longer les bâtiments et ainsi faciliter les
Dereani, élu délégué à la culture et au patrimoine. accès aux résidences et commerces (tout en conservant
la piscine).
Ce bâtiment a apporté du renouveau à Moriond grâce Les réseaux neige de culture ont été optimisés, avec 2
à de nombreuses animations. Aujourd'hui, l’objectif rives d’enneigeurs.
de la municipalité est de donner un nouvel élan à la Les anciens équipements ont été remplacés par deux
Maison de Moriond grâce à un projet en deux phases tapis couverts "Sunkid" desservant deux niveaux
de travaux. d’évolution : la partie basse avec une pente moyenne
de 11% et la partie haute, d’une pente de 18%.
La première phase, en 2022, concerne le premier étage, Le portique d’entrée et les galeries des tapis, dont S3V
exclusivement dédié à la petite enfance et à l’accueil : reste le propriétaire et l’exploitant, seront scénarisés
• des permanents/saisonniers avec une crèche sur le thème de l’ours.
exploitée par la communauté de communes Val Le pilotage des tapis se fera à distance via des
Vanoise (capacité d’accueil de 26 enfants). pupitres déportés en gare de départ de la télécabine
• des touristes avec une halte-garderie gérée par la Tania. L’ESF de La Tania nous assistera pour la parfaite
commune, pouvant accueillir 24 enfants. exploitation des tapis.
Des espaces communs seront aménagés, ainsi qu'une Le budget d’investissement consacré à ce projet est
mezzanine qui hébergera des locaux pour le personnel de 1.5M€ pris intégralement en charge par la S3V »,
des crèches. Deux ascenseurs desserviront tous explique Philippe Mottier, responsable du service des
les niveaux du bâtiment et permettront de rejoindre remontées mécaniques.
directement le front de neige depuis la rue. Les travaux
devraient débuter en mai 2022 et s’achever en novembre
de la même année.
La seconde phase, en 2023-2024, sera soumise à
étude en 2022. Elle prévoit la rénovation des locaux de
l’Office de Tourisme, du hall, des sanitaires et consignes
à ski ainsi que le réaménagement de l’ancienne gare
de télécabine de l’Ariondaz en commerce à louer.
Restructuration du front de neige de la Tania
Afin de renforcer la mise en sécurité du domaine skiable
de La Tania, la Société des Trois Vallées a lancé un
projet d’ampleur de restructuration du front de neige.
Deux actions ont été menées de front :
• un travail d’amélioration des pistes Front de neige de La Tania
8
C U LT U R E
Un beau programme d'animation
à la médiathèque cet hiver
Cette saison, après le ski, il existe un lieu incontournable dans la station
pour se détendre, se cultiver, jouer, s'amuser ou rêver : la médiathèque de
Courchevel.
Tout au long de l'hiver
• Tous les samedis matin à partir
de 10h30, les lectures pour les
tous petits ont repris depuis le 18
La nouvelle équipe composée de Tout au long de l’année, un programme décembre.
Eve Lhermitte-responsable, de Lucas pensé avec et pour les écoles et les • Des nocturnes sont programmées
Matras-ludothécaire et d'Ophélie crèches. les 7 et 21 janvier, le 25 mars
Appert-agent de médiathèque et Que ce soit in-situ ou hors-les-murs, et le 8 avril. La médiathèque
saisonnière vous accueille du mardi au les équipes de la médiathèque ont accueillera les visiteurs jusqu'à
samedi dans ce lieu unique. à cœur de proposer un programme 23h et proposera des animations
Ils sont à votre écoute et disponibles riche et diversifié pour accompagner autour du jeu, des jeux de rôle
pour échanger et partager un moment les différents corps enseignants et et des tournois de jeux vidéo, à
de loisirs et de découverte avec vous. encadrants dans l’apprentissage de la destination de tous.
lecture et autres disciplines artistiques.
Un beau programme de Noël Cette année, les enfants de la maternelle Horaires du 4 décembre 2021
Notre équipe vous a concocté un riche du Praz ont débuté un projet autour au 20 avril 2022 :
programme d’animations gratuites et de l’auteur et illustrateur Hervé Tullet, Mardi, jeudi et vendredi : 15h-19h
payantes pour les fêtes de fin d'année, à reconnu pour son univers ultra coloré et Mercredi : 15h-21h
destination des familles, enfants, ados, créatif. Samedi : 9h-12h / 15h-18h
parents, mais aussi des saisonniers, Les enfants des classes de CM1 et
des vacanciers et des seniors. CM2 ont assisté à des séances autour Pass sanitaire et masque
du livre et des jeux de société. obligatoires à partir de 12 ans
Du 21 au 31 décembre, chacun a pu En novembre, une conteuse de nos
trouver son bonheur parmi les nombreux montagnes, Juliette Bazin, a initié les
ateliers et animations proposés, qu'ils enfants des classes de CP et CE1 aux À SAVOIR
soient créatifs, ludiques ou culturels. contes.
Avec des nouveautés telles que les En CE2, on se lance dans les La médiathèque sera fermée du 10
ateliers cinéma animés par Julie Brillant concours littéraires avec le "prix des au 19 mars 2022, en raison de son
ou l’atelier de Noël animé par Lorène Incorruptibles", un concours qui incite utilisation pour l'organisation des
Herrero pour créer une carte de voeux les enfants à lire six livres et à voter pour finales de la Coupe du monde de ski
personnalisée et bien d’autres objets. leur préféré en fin d'année. alpin de Courchevel Méribel.
Les rencontres se poursuivent à l’école Un point accueil sera mis en place à
Les enfants se sont régalés à construire de Courchevel 1850 pour mettre en l'Alpinium pour les prêts et les retours.
des tours infernales en Kapla, se sont place un planning régulier, et pendant
lancés des défis à différents jeux vidéo ce temps les plus petits de la crèche du
ou de société et laissés aller à la lecture Praz sont déjà très attentifs aux lectures
CONTACT
de contes de nos montagnes. Idem pour faites par Eve ou Lucas. Médiathèque
les plus petits à qui nous avons conté Ces rencontres hors-les-murs 04 58 83 01 22
mille histoires de loups, de neige et de permettent aux petits courchevellois de mediatheque@mairie-courchevel.com
montagne pour prolonger la magie des tout âge de s’initier à la lecture et de f Médiathèque de Courchevel
fêtes et emplir leurs oreilles de fables profiter des animations autour du livre.
merveilleuses.
9
ÉVÉNEMENT
Montagne Écologie
Technologie (MET)
Le MET 2021 s’est tenu samedi 11
décembre 2021 le même jour que
l’inauguration de l’Ineos Club House,
le nouveau bâtiment du Club des
Sports de Courchevel. Une journée
importante pour notre station qui assoit
sa renommée de station ultra sportive et
Gilles Delaruelle, directeur de Courchevel Tourisme et Roland-Claude Durand-Terrasson (maître de cérémonie) aux
qui prend la parole publiquement pour
côtés des finalistes et du jury
affirmer son engagement en faveur de
la transition écologique. Une journée C’est dans la salle Globe de Cristal thermodurcissable.
animée en partie par Roland-Claude de l’Ineos Club House, au cœur de GHOLD : Développement d’une
Durand-Terrasson. la station et du domaine skiable de pratique éco-responsable de l’escalade
Courchevel, que les participants ont indoor, création de prises d’escalade à
Cette première édition du MET 2021, regorgé d’inventivité et proposé des partir de chaussures de ski usagées.
grand concours de start-up, a suscité solutions modernes et ambitieuses pour BEFC : Solution énergétique durable
un très fort intérêt puisque ce sont plus construire le futur de la montagne. pour l’électronique basse consommation
de 50 start-up qui ont soumis leurs Les membres du jury ont argumenté, à partir de papiers et d’enzymes.
visions pour le devenir de la montagne. débattu, et finalement délibéré pour
Neuf finalistes sont venus présenter révéler deux finalistes : ADN SKIS et Un futur ambitieux, durable et
leur projet devant un jury composé GHOLD. C'est la start-up ADN SKIS qui innovant est en train de se construire
de personnalités de la montagne, de est sortie gagnante de cette première à Courchevel, avec d’ores et déjà la
la technologie et de l’écologie. Jean- édition. Un coup de cœur du jury a été planification du MET 2022. La mairie a
Yves Pachod, maire de Courchevel, a attribué à BEFC. envisagé de se rapprocher de certaines
également pris part au MET 2021 en ADN SKIS : Conception, fabrication start-up afin d’imaginer de futures
tant que représentant de la commune et mise en circulation de skis collaborations.
hôte et en tant que membre du jury. entièrement recyclables, sans résine + d'infos : www.met21.fr
NUMÉRIQUE
Couverture internet et fibre optique :
où en est-on ?
Lors du précédent bulletin d’automne, S'en suivront les raccordements des
nous évoquions le projet AMEL (Appel fibres et la pose des équipements
à Manifestation d’Engagement Local) dits actifs, puis les équipements de
de la Savoie, permettant au Conseil raccordement jusqu’à chaque porte/
départemental de piloter l’installation chaque prise.
complète d’un réseau très haut L’achèvement de cette phase de
débit sur son territoire, aux frais du travaux marquera la phase de
constructeur de réseau fibre choisi. "prises raccordables". Les FAI se
Cet opérateur d’infrastructures se positionneront alors pour proposer aux
rémunérant par la suite avec la location administrés des offres commerciales
de son réseau aux fournisseurs comprenant le raccordement au
d’accès internet (FAI). réseau et l’installation de la fameuse
L’entreprise Avant-Garde Télécom « Box Fibre ».
(AGT) a procédé, cet automne, à En copropriété, il est primordial que
une première phase de pose des votre syndic prenne contact avec la
équipements "passifs" : une vingtaine société AGT pour la signature d’une
d’armoires télécom ont été posées sur convention de passage dans les
l’ensemble du territoire. Certaines sont parties communes, dans le cadre du
achevées et seront habillées dès le déploiement dit vertical.
printemps prochain pour une meilleure L'objectif des prises raccordables pour EN SAVOIR PLUS
intégration esthétique. Des contraintes fin 2022 – début 2023 est maintenu
techniques ou foncières ont retardé la par AGT. www.xpfibre.com
pose de quelques armoires.
10L'EAU,
DOSSIER
UNE RESSOURCE
NATURELLE MAÎTRISÉE
La commune met tout en œuvre pour préserver sa ressource en eau et son milieu
naturel, tout en assurant un service qualitatif et efficace pour la production d’eau
potable, l’assainissement et la production de neige de culture.
Dans ce dossier, nous faisons un point sur les solutions mises en place.
Le réseau d'eau en zone de montagne s'avère très complexe. En confiant la gestion
du service à un opérateur privé, la commune a opté pour l'efficacité et la pérennité des
équipes qui apporteront leur expertise, notamment pour l’exploitation de l’usine de
désulfatation.
Par ailleurs, outre sa fonction de ressource consommable, l’eau est également
indispensable pour les activités économiques et touristiques de notre station de ski.
Par le biais des retenues collinaires, elle se révèle une solution incontournable pour
garantir un enneigement optimal tout au long de la saison.
11
11DOSSIER
La gestion de l’eau confiée
au Groupe SUEZ
La commune a confié au groupe SUEZ la gestion et l'exploitation des services d'eau potable et assainissement. Un
choix qui permettra de disposer d'une équipe professionnelle en permanence sur le terrain, et d'un service de qualité
pour les usagers.
Jusqu’à présent, les compétences Le nouveau délégataire retenu, À SAVOIR :
eau et assainissement étaient gérées l’entreprise SUEZ, est le premier
en régie. Au terme d’une analyse fournisseur privé d'eau dans le monde. Il
comparative des modes de gestion et est reconnu pour son professionnalisme,
des difficultés à constituer une équipe sa haute maîtrise de la technologie et Le mode d’exploitation n’a aucun
d'exploitation en interne (notamment pour le savoir-faire de ses équipes. Ainsi, impact sur la facturation de l’eau.
pour l'usine de désulfation), le conseil le groupe disposera de tout l’ouvrage et C’est la commune seule qui décide
municipal, lors de sa séance du 15 exploitera l’adduction et la distribution et fixe les tarifs par délibération du
novembre dernier, a approuvé le choix d'eau à ses risques et périls, à la fois conseil municipal.
de l'entreprise SUEZ. Elle devient le quantitativement et qualitativement. En Globalement, les augmentations
titulaire du contrat de délégation de revanche, l’ingénierie des travaux sur du tarif de l’eau sont relatives aux
service public par voie d'affermage le programme d’investissement liés au travaux d’amélioration du système.
pour la gestion et l’exploitation des réseau reste à la charge de la commune.
services publics d’eau potable et La durée de la concession s’étend sur Pour les abonnés, vous recevrez,
d'assainissement. 8,5 ans, du 1er décembre 2021 au 31 avec votre facture du mois
Cela comprend la production, le mai 2030. L’équipe composée d’un de janvier, les informations
transport, le stockage et la distribution responsable d’exploitation et de 5 nécessaires pour transférer votre
d’eau potable, la collecte des agents sera présente en permanence espace abonné vers le site de
eaux usées et la maintenance des à Courchevel. Cet effectif sera renforcé SUEZ : www.toutsurmoneau.fr
installations confiées. par des ingénieurs qualifiés pendant
l’hiver à l’usine de désulfatation.
Un réseau complexe
Le réseau des eaux de la commune Au-delà de sa renommée, le délégataire
se révèle complexe avec un système retenu a été sélectionné selon plusieurs
en cascade, des pressions fortes et critères objectifs, tels que :
un maillage dense entre les différents • les garanties offertes en matière de
niveaux. De plus, les eaux sont de qualité continuité du service public,
différente en fonction des sites, elles sont • les moyens humains et techniques,
plus ou moins chargées en minéraux. • l’optimisation des performances du
Ce réseau nécessite du personnel service, et en particulier l’exploitation Le service de télérelève
hautement qualifié. Or, la conjoncture de l’usine de nanofiltration, Ce service innovant permettra aux
du secteur de la fontainerie au niveau • les relations avec les usagers, usagers de mieux maîtriser leurs
national conduit à une pénurie d’agents • les enjeux environnementaux et consommations d’eau. Grâce
qualifiés. sociaux du service. à des têtes émettrices sur le
réseau, les consommations seront
enregistrées précisément tous les
Répartition des compétences eau et assainissement depuis le 1er décembre 2021 jours à l’instant T et disponibles
sur le compte de l’abonné dès
EAU POTABLE ASSAINISSEMENT le lendemain. Les utilisateurs
Territoire de La Perrière
pourront suivre en continu
Collecte Traitement SPANC* l’évolution de leur usage de l’eau
q Syndicat des Eaux de Territoire de La Perrière et donc de leurs dépenses.
moyenne Tarentaise Vous pourrez décider d’un seuil
(SEMT) q Groupe SUEZ q SI bassin des q Groupe SUEZ de consommation à partir duquel
Dorons
vous souhaitez être alerté. Vous
Territoire de Saint-Bon Territoire de Saint-Bon recevrez cette alerte par sms,
e-mail ou courrier. Vous pourrez
q Groupe SUEZ q Syndicat
q Groupe SUEZ q Groupe SUEZ agir plus rapidement pour éviter de
Intercommunal
d'Assainissement
gaspiller l’eau et d’alourdir votre
de la Vanoise (SIAV) facture.
*SPANC : Service Public d'Assainissement Non Collectif
12L'usine de désulfatation
L’usine de désulfatation de la commune, une prouesse technologique, assure le renfort nécessaire pendant l’hiver,
lorsque le niveau des sources est au plus bas et la fréquentation au plus haut.
Filtration sur sable Filtre à cartouches Structure de nanofiltration
En 2010, la municipalité a décidé de l'Ariondaz à 2100 mètres. L'arrivée permettent à l'eau de passer au travers
d’équiper la commune de cette d'eau brute est équipée d'un ensemble de plusieurs étages de membranes de
usine de désulfatation (ou "usine de de vannes de détente, de pression et "nanofiltration". Cette étape permet
nanofiltration") exemplaire pour faire de régulation, ainsi que d'une soupape d'arrêter toutes les substances de
face à des besoins et des exigences de sécurité. taille supérieure au nanomètre (virus,
croissants de la qualité de l’eau. bactéries, pesticides, sulfates, etc.).
LES ÉTAPES DU TRAITEMENT DE L'EAU
Située entre la ferme de Pralong et 1. Filtration sur sable 4. Reminéralisation de l'eau
l’altiport, cette unité de production Les micro-particules sont éliminées En sortie de membrane, l'eau qui
en eau potable est un exemple grâce à des lits filtrants constitués de devient corrosive est reminéralisée
d'intégration paysagère. sable. grâce à des filtres à neutralite
(composé à base de carbonate,
L'usine permet de traiter les eaux 2. Filtration par cartouche calcium et magnésium).
collectées présentant de fortes L'eau pénètre ensuite dans trois filtres
concentrations en sulfates et de à cartouches. Ils permettent d'arrêter 5. Désinfection
sécuriser la capacité de production les particules de taille supérieure à 5 En sortie d'usine, l'eau est débarassée
d'eau potable. Une partie de ces micromètres. des bactéries et des virus. Une
eaux provient du lac de La Rosière injection de chlore est nécessaire pour
à 1600 mètres d'altitude. Elle est 3. Nanofiltration éviter un développement bactérien
pompée jusqu'à la retenue collinaire Des pompes haute pression dans les réseaux en aval.
À SAVOIR :
L'EAU EN CHIFFRES Sources
Eau potable 18 points d’eau issu de 18 ressources
56 km de réseau d’adduction : hydrogéologiques distinctes L'eau est le produit alimentaire
transport de l’eau depuis les sources 13 captages d’eau superficiels dont le plus contrôlé en France. Celle
jusqu’aux différents points de le lac de La Rosière, mais aussi de Courchevel est bonne à boire
stockage les ruisseaux des Suisses et des et vous pouvez l'utiliser dans les
44 km de réseau de distribution : Verdons biberons des bébés !
transport de l’eau des réservoirs
Stockage
jusqu’au compteur de distribution Des analyses sont effectuées chaque
21 réservoirs. Volume total stocké :
généralement regroupé dans un année par l'Agence Régionale de
12 000 m3 = 2 jours d’autonomie en
regard sous la route santé (ARS) et un dispositif d'auto-
hiver
34 km de branchements : transport surveillance est géré par SUEZ.
de l’eau du compteur de distribution Volumes Près de 50 critères de qualité sont
jusque dans la maison 1 000 000 à 1 100 000 m3 distribués analysés et de multiples paramètres
52 bassins / an (en sortie des réservoirs), 2 200 évalués (microbiologiques, chimiques
165 points d’arrosage abonnés au service de l’eau et autres - goût, odeur, etc.).
13Po
DOSSIER
Stocker l'eau pour
fabriquer la neige
de culture
Retenue collinaire du col de La Loze aménagée en
2020 pour alimenter la piste de l'Eclipse et sécuriser
l'enneigement du domaine.
Les retenues collinaires, ces réserves d’eau principalement alimentées par les eaux pluviales et les ruisseaux, se sont
considérablement développées ces dernières années partout en France, comme à Courchevel. Une gestion maîtrisée
par la Société des Trois Vallées.
La commune de Courchevel également vocation à alimenter l’unité Ces quatre retenues collinaires
compte quatre retenues collinaires de traitement d’eau communale de alimentent au total 800 enneigeurs
exclusivement destinées à l’alimentation Courchevel, située à l’amont de la répartis sur la station, ce qui représente
des enneigeurs. ferme de Pralong. 56% du domaine.
La neige de culture constitue un La Société des 3 Vallées possède
premier manteau avant les chutes de des droits de puisage délivrés par
flocons naturels, et permet d'enneiger la Direction Départementale des
les zones clés comme les liaisons 3 Territoires (DDT) de la Savoie.
Vallées, les retours stations ou encore La DDT est chargée de mettre en
les espaces débutants. Sébastien œuvre les politiques de protection
Piani, responsable de l’usine à neige et de gestion durable des eaux, des
de Courchevel, nous en dit plus. espaces naturels, forestiers et de leurs
ressources, ainsi que l’amélioration de
La retenue du Biolley la qualité de l’environnement. Les droits
« C’est la première retenue collinaire qu’elle accorde à la S3V sont ainsi
créée dans la station, elle se situe au limités à un volume précis par retenue,
cœur de Courchevel 1850. et ces autorisations sont soumises à
Cette retenue fût mise en service La retenue de La Loze déclarations.
en 1983 pour les Verdons. C'est la En 2018, Courchevel alliée à Méribel,
plus petite retenue puisqu'elle a un sont choisies pour accueillir les Une gestion contrôlée
volume d’eau de 47 000 m3 et alimente Championnats du Monde de ski alpin Depuis 2017, la S3V a investi dans
aujourd’hui les pistes Brigues et 2023. L’organisation d’un événement le SNOWsat, un système de gestion
Tovets, ainsi que la nouvelle retenue d’une telle ampleur a nécessité, pour intelligent de la neige. Comme nous
de la Loze. » Courchevel, de redessiner le profil de l’explique Romain Hazucka, responsable
la piste des Jockeys, puis de concevoir Pôle Neige : « toute la flotte de chenillettes
La retenue de Praz Juget une retenue collinaire pour augmenter est équipée de solutions GPS afin
Construite en 2000, elle se situe sur la capacité de production de neige et d’optimiser le damage et l’enneigement
le secteur de La Tania à G1 Dou des ainsi répondre aux normes imposées du domaine skiable.Grâce à ce système,
Lanches, à 1865 m d’altitude. Elle a par la FIS lors des compétitions qui mesure précisément l’épaisseur
une capacité de 20 000 m3 et alimente internationales. C’est dans cette du manteau neigeux, les dameuses
les pistes Folyères, Plan Fontaine et optique que la retenue de la Loze, peuvent répartir la neige de la manière
Murettes, entre La Tania et Le Praz. située à 2 300 mètres d'altitude, a été la plus efficiente possible et ainsi utiliser
construite. Elle dispose d’une capacité les ressources disponibles de manière
La retenue de l’Ariondaz de 170 000 m3 d’eau pour alimenter ciblée et durable. Ce système permet
Construite en 2007, elle est située à la nouvelle piste de l’Eclipse. Le d’assurer l’ouverture de la station tout
l’aval de G2 Signal sur le secteur de prélèvement de l’eau y est réalisé à en évitant la surproduction. Par ce biais,
Courchevel Moriond, à 2065 mètres la fonte des neiges au mois de mai, la volonté de la S3V est d’adapter la
d’altitude. une période où la nature nous donne consommation de neige de culture
Avec sa capacité de 131 000 m3, beaucoup d'eau, alors que les besoins en fonction des besoins. L’été venu,
elle alimente en eau plusieurs secteurs sont quasi nuls. les données enregistrées au cours de
notamment Moriond, les Creux, la Cette retenue servira également à l’hiver sont exploitées dans l’optique de
Combe de la Saulire et l’usine à neige enneiger le massif de La Loze, versant trouver des axes d’amélioration pour
du Biolley à Courchevel 1850. Elle a Praz et Tania. l’année suivante. »
14Vous pouvez aussi lire
