Meilleurs Voeux 2020 2020 - Mairie de Mandelieu
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
MLNMag’
Mandelieu-La Napoule
Meilleur s V o e u x 2 0 2 0
Dossier spécial Janvier 2020
‘‘Intempéries 2019’’ n° 236
Budget 2020 :
un budget consacré à la remise en état du territoire www.mandelieu.fr
Saison culturelle 2020, acte II #MandelieuVille
U-LA NAP
ELIE
AN
D OU
L Déjà 3.064 abonnés
M
E
sur Instagram @MandelieuVille
Et vous ?
#M
a nd elie u Ville
Partagez
vos plus belles photos
par @capucine619
Panorama depuis Maure-Vieil
Le Clocher de Capitou
Coucher de soleil par @luneane_strong
Sport par nature pa
r @audreyetsesdidis
Rejoignez-nous sur #MandelieuVille
4 / RETOUR EN IMAGES 26 / DES NOUVELLES DE L’AGGLOMÉRATION CANNES LÉRINS
6 / BRÈVES / BRÈVES DES ASSOCIATIONS Toutes mes lignes préférées en 1 seul abonnement
10 / GRAND ANGLE - Mandelieu-La Napoule unie face aux intempéries 27 / ACTU - Inscriptions listes électorales : vous pouvez vous inscrire jusqu’au 7 février
18 / FOCUS - Budget 2020 : un budget consacré à la remise en état du territoire 2020
20 / SPORTEZ-VOUS BIEN - Mandelieu-La Napoule, partenaire du Festival Outdoor 06 28 / TRIBUNE LIBRE
22 / CULTURE & VOUS - Saison culturelle 2020, acte II 29 / MLN PRATIQUE
24 / L’ACTU DE LA MÉDIATHÈQUE 30 / AGENDA
25 / SOLIDARITÉ
ÉDITORIAL
Nous ne manquons ni d’énergie, ni de volonté
pour redonner le plus bel éclat à notre ville. »
Le département des Alpes-Maritimes a subi deux épisodes méditerranéens
d’une extrême violence à 6 jours d’intervalle. Jamais notre ville n’avait
connu de vigilance rouge, et encore moins à deux reprises. C’est une
première absolue en France.
Jamais nous n’avions eu à affronter de telles intempéries en si peu MERCI aux citoyens et aux associations (Protection Civile, Croix-
de temps. Aucun sol ne peut absorber autant de quantités d’eau soit Rouge, CCFF, Lions Club, marins de La Lyre…) qui ont faire preuve
près de 800 mm cumulés sur une semaine après 21 jours de pluie d’élan spontané de fraternité. De nombreux bénévoles ont apporté une
continue. Nous sommes de toute évidence à un tournant historique. A aide précieuse, partout dans les résidences en souffrance. Notre ville a
l’image de notre département et de notre territoire, le Sud-Ouest et la de nouveau montré sa solidarité et son attachement à la grande cause
Corse ont été confrontés à leur tour à des précipitations dévastatrices publique.
dans les semaines qui ont suivi. La nature commande et nous impose MERCI enfin aux entreprises, aux partenaires privés qui nous ont
définitivement sa toute puissance. accompagnés dans cette dure épreuve.
Ces évènements ont infligé à notre commune des dommages Après la gestion de la crise, le temps est à l’action. Nous entrons dans
considérables. Tous les quartiers ont souffert sans exception, du collinaire une nouvelle ère avec des changements climatiques importants. Nous
à la plaine, jusqu’au littoral. Le pire, fort heureusement, a pu être évité : devons les prendre en compte. Nous devons agir avec responsabilité
aucune victime n’a été déplorée. C’est là l’essentiel. et adapter notre territoire à ces évènements qui seront inévitablement
Face à ces terribles épreuves, la famille mandolocienne-napouloise s’est amenés à se reproduire. Le défi est grand.
unie et a démontré sa force. Votre engagement sans réserve et votre Les efforts doivent être à la hauteur des enjeux. Notre ville doit faire
discipline ont été exemplaires. Je vous en remercie et vous en félicite. preuve de détermination, d’audace et d’ambition pour devenir un
MERCI à vous, Mandolociens-Napoulois, pour votre courage site pilote de l’action contre l’inondabilité. Tout d’abord en agissant à
admirable face aux éléments déchaînés. En dépit de ces événements marche forcée contre le poids des lenteurs, des normes, des pesanteurs
particulièrement angoissants, vous avez fait preuve d’un sang-froid administratives qui freinent depuis 10 ans la réalisation de mesures
remarquable qui a considérablement facilité les opérations de sauvetage majeures de protection de notre territoire. Disons-le haut et fort : on ne
et évité toute perte humaine. peut opposer le respect des règles d’un autre âge à la sécurité des
MERCI aux forces de sécurité, la Gendarmerie Nationale, les Sapeurs- personnes, des biens et des habitations !
Pompiers et la Police Municipale, pour les missions d’assistance, de C’est tout le sens des « États Généraux de la lutte contre
secours et de mise en sécurité de nos concitoyens. l’inondabilité » que nous avons initié en mairie le 11 décembre
MERCI à chaque agent municipal et aux élus – Cabinet du Maire, dernier en présence des principaux services de l’Etat. Notre objectif
Services Techniques, Communication, Direction Générale des Services, commun et partagé est d’agir au plus vite en posant les bases d’une
Service Juridique, CCAS et tous les autres services - qui se sont mobilisés nouvelle vision de la lutte contre les inondations. Des avancées concrètes
dès la première heure pour gérer la crise, pour diligenter les opérations ont déjà été constatées sous le sceau de l’urgence (cf. pages 16 et 17).
d’urgence ou encore aider, accompagner et informer la population des D’autres mesures fortes seront prises très prochainement.
consignes à suivre. Ils nous ont montré la force de leur engagement et Notre ville mettra du temps à panser ses plaies. Nous continuerons à aider
une détermination remarquable qui font la qualité de notre service public et accompagner sans relâche tous nos concitoyens et nos entreprises qui
local. ont tant perdu et souffert. Nous ne manquons ni d’énergie, ni de volonté
MERCI encore au département des Alpes-Maritimes, au SMIAGE et pour redonner le plus bel éclat à notre ville.
à FORCE 06 pour l’immense travail réalisé sur notre territoire. Partout, La vie va reprendre son cours. J’aurai ainsi grand plaisir à vous
ces forces d’intervention très spécialisées, composées de grands rencontrer lors de notre traditionnel premier grand rendez-vous
professionnels, ont œuvré avec efficacité sur l’ensemble des points citoyen de l’année, le vendredi 17 janvier à 18h au Centre Expo
critiques, cours d’eau et vallons notamment. Congrès, pour notre traditionnelle cérémonie des vœux.
Sébastien LEROY
Maire de Mandelieu-La Napoule
Vice-Président de l'Agglomération Cannes Lérins
Le 5 décembre dernier s’est tenue la commémoration en hommage aux Combattants
d’Afrique du Nord et des Harkis, pour honorer la mémoire des soldats tombés au
combat pour la France, en Afrique du Nord, en présence des Anciens Combattants,
du Souvenir Français, des porte-drapeaux, des forces de sécurité avec la Police
Municipale et la Gendarmerie Nationale, des élus et des citoyens.
COMMÉMORATION
La traditionnelle « Nuit des Associations » s’est déroulée
le 29 novembre dernier au Centre Expo Congrès pour
réunir et célébrer toutes les associations de la Ville et leurs
membres. Organisée par la Ville et l’association « MLN
Jumelages Amitiés », cette soirée a été l’occasion de
remettre le trophée du bénévolat à plusieurs membres des
associations, et de remercier les nombreuses personnes
qui se sont portées volontaires pour aider les sinistrés
après les intempéries du 23 novembre.
ASSOCIATIONS
SOLIDARITÉ
L’association
« Génération Junior »
a organisé le dimanche
15 décembre 2019 le tournoi
« 1 joueur 1 jouet » sur le
terrain de la Vernède. Pour la
17ème année consécutive, les
organisateurs de ce tournoi,
« Souvenir Alain Renaud »,
demandent à chaque joueur
d’amener un jouet pour
participer. Cette année,
plus de 200 jouets ont été
récoltés à destination des
familles suivies par le Centre
Communal d’Action Sociale.
Le Père Noël a distribué ces
jouets aux enfants lors d’une
après-midi conviviale
à Eden Parc le samedi suivant.
4 MLN Mag’
Retrouvez photos et vidéos sur www.mandelieu.fr RETOUR EN IMAGES
SPORT - La 3ème édition de
la Nuit des Arts Martiaux a
tenu toutes ses promesses
le 30 novembre dernier
au Centre Expo Congrès.
Les différents clubs d’arts
martiaux ont proposé au
public des démonstrations
de leurs disciplines : karaté,
krav maga, judo, jiu jitsu,
kung fu, et tricking. Ils ont été
rejoints sur scène par Maître
Somsay Vilay, spécialisé en
art martial vietnamien, ainsi
que les membres fondateurs
des Yamakasi Chau et
Williams Belle pour une
démonstration. Une soirée
dédiée aux arts martiaux qui
a permis de récolter 4.432 €
à destination des Paniers du
Cœur pour aider les sinistrés
des inondations.
Les festivités de fin d’année ont été tout simplement « magiques ».
Réunies autour du sapin illuminé du centre-ville, les familles ont assisté
à la traditionnelle inauguration du village de Noël dans un beau moment
de convivialité. Le spectacle « sons et lumières », ponctué par l’arrivée
en calèche du Père Noël distribuant bonbons et chocolats, a ravi enfants
et parents. Durant 4 jours, le programme était dense : ateliers pour les
enfants, produits du terroir, idées cadeaux spectacles, animations,
manège, animaux de la ferme, poneys ou encore rencontre et photo
avec le Père Noël. Une belle conclusion pour terminer l’année comme
il se doit.
5 MLN Mag’
Grande Conférence Le recensement du 16 janvier au 22 février 2020
sur « les nouvelles
Comme tous les ans, Un
perspectives de santé » agent recenseur recruté
Le Dr Gregory SEVILLA est un sportif par votre mairie se
de haut niveau, chiropraticien présentera chez vous.
diplômé à San Francisco, USA en
Il vous remettra vos
2001, spécialiste des comportements
identifiants pour vous
humains, conférencier et consultant
privé. Il tiendra une conférence gratuite
faire recenser en ligne
sur les « nouvelles perspectives de ou, si vous ne le pouvez
santé », le mercredi 12 février à 18h à pas, les questionnaires
Eden Parc. Aimeriez-vous disposer d’une papier à remplir qu’il
plus grande vitalité ? Pour y répondre, il viendra récupérer lors
invitera à découvrir « l’importance de ce d’un rendez-vous convenu avec vous. Le recensement de la population est gratuit, ne
lieu à la fois sacré et centre névralgique répondez pas aux sites qui vous réclameraient de l’argent.
de votre organisme et physiologie
En savoir plus :
qu’est la colonne vertébrale » explique-
t’il. « Vous comprendrez pourquoi et www.le-recensement-et-moi.fr
comment mieux prendre soin de votre
système nerveux et de votre colonne
vertébrale et découvrirez les moyens
les plus efficaces pour augmenter
votre vitalité et stimuler votre capacité Loto du cœur :
naturelle d’auto-régulation. « Nous vous
invitons à venir découvrir votre potentiel Génération
de santé depuis un point de vue qui Junior se
réconcilie les traditions anciennes et la
science moderne ; science dont le grand
mobilise pour
public connaît trop peu les dernières Brooke
découvertes fascinantes que nous allons
partager avec vous. » C’est le samedi 1er février, à 20h, qu’aura lieu, au Centre Expo Congrès, le seizième
Loto du Cœur de Génération Junior. L’occasion une fois encore de gagner de
superbes lots (notamment une croisière en Méditerranée, un week-end à Madrid
pour deux personnes ou encore des diners gastronomiques, des baptêmes de l’air
en hélicoptère…etc). Mais surtout - et comme d’habitude - de faire œuvre caritative.
Cette année, Génération Junior souhaite surtout provoquer un élan de solidarité pour
aider Brooke, sans oublier une autre personne handicapée et les Paniers du Cœur.
La Marine Nationale Cette fillette de dix ans, bonne élève de l’école des Mimosas, souffre de la maladie
recrute des os de verre (elle en est déjà à sa onzième fracture) et a besoin d’un fauteuil
roulant plus adapté à sa situation.
La Marine Nationale propose chaque
année près de 4.000 emplois dans 50 Entrée : 9 € avec un carton de jeu. Cartons supplémentaires : 8 € l’unité ou 20 €
métiers différents à des jeunes garçons les trois. Réservation recommandée.
et jeunes filles âgé(e)s de 16 à moins de - Par téléphone au 06 08 56 13 34
30 ans d’un niveau scolaire allant de la - Aux permanences tenues à partir du 3 janvier chaque mardi, jeudi et vendredi,
3ème à bac+5. Pour tout renseignement de 16 h 30 à 19 h 30, au premier étage de l’espace Rodolfo, avenue des Anciens
s’adresser au Centre d’information et Combattants (stade de la Vernède).
de recrutement des forces armées. - Par courrier : bulletin d’inscription à prendre sur le site de l’association
Bureau Marine Nice, Caserne Filley, (www.generation-junior.org) et à envoyer à l’adresse indiquée.
2 rue Sincaire - 06300 Nice - Et le jour même au Centre Expo Congrès. De 9h à midi et de 15h à 20h.
Tél. : 04 93 62 78 96 ou 06 08 08 54 64
jean-philippe.domzalski@intradef.gouv.fr
6 MLN Mag’
BRÈVES
L’univers des dinosaures, l’exposition !
Créée il y a 3 ans et enrichie chaque année de nouvelles animations, l’exposition consacrée à l’univers
des dinosaures met en avant les plus belles espèces disparues. 1h à 1h30 de découvertes et de
jeux pour toute la famille à partir de 3 ans attendent les visiteurs. Les découvertes seront ponctuées
d’animations ludiques entre la trentaine de dinosaures présents, d’une fouille archéologique et
de modules pédagogiques. Un Quiz* sera remis à l’entrée avec des questions (et quelques pièges)
auxquelles il faudra répondre au fil de la visite, afin de gagner votre diplôme du petit Paléontologue !
Les nouveautés 2019
– Le Brachiosaure : 6m de haut sur 8m de long. Dinosaure robotisé avec bruit sonore
– Casques VR de réalité virtuelle diffuseront la scène impressionnante d’un dinosaure en train de vous
charger ! Durée : 1min30
– Le Spinosaure animatronique : le spinosaure c’est le plus grand des nouveaux dinosaures de notre
tournée 2019. 10 m de long et 4, 20 de haut
– Dinosaure robotisé avec bruit sonore et d’autre effets à découvrir
– Le Dilophosaure animatronique : 7 m de long et 2,70 de haut – Dinosaure robotisé avec bruit sonore
– Le Stégosaure : dimensions : 7 m de long et 2,70 de haut
L’Univers des dinosaures - Les 25 et 26 janvier 2020 – Centre Expo Congrès – De 10h à 19h
Tarifs : Gratuit pour les moins de 3 ans, 9€ (enfants), 10€ (adultes), 6€ (handicapé sur présentation d’un
justificatif et groupes à partir de 10 personnes) – Places en vente sur place (chèques et espèces)
Bienvenue à nos nouvelles entreprises !
Lesley BOUVIER BISTROT JOSEPH
RÉSEAU IAD FRANCE Boulevard Jeanne d’Arc
Les Hauts de Lérins – Bât B Place Jeanne d’Arc
185, Rue Laurent Gandolphe Adriano RIVITUSO
Tél : 06 59 09 16 21 Tél : 06 47 60 22 37
Mail : lesley.bouvier@iadfrance.fr Le bistrot Joseph vous accueille place
Je suis conseillère en immobilier, Jeanne d’Arc à Mandelieu-Capitou pour
indépendante, au sein du découvrir nos spécialités lyonnaises.
réseau IAD France. Je suis à la Ce bouchon garantie des produits
recherche de biens, appartement ou maison, en vente sur uniquement à base de produits frais.
le secteur de Mandelieu et ses environs. Egalement à la Le 22 décembre, à son initiative, Adriano a convié les sinistrés à
recherche d’acquéreurs. Très bon accueil et suivi sérieux et un repas de Noël.
professionnel.
LA PÊCHERIE DE MATHIEU
Mathieu KAHL – Gérant
244, Avenue du 23 Août
Tél : 06 37 88 37 04
Arrivé dans la Région il y a trois ans, je suis Chef Poissonnier depuis
10 ans et depuis 4 ans Écailler. J’ai pu acquérir une expérience qui
m’a poussé à reprendre l’ancienne poissonnerie de La Napoule en
redynamisant ce commerce (poissonnerie / traiteur) et prochainement
d’une terrasse couverte pour vous accueillir. Arrivage tous les jours de
produits locaux Méditerranée, en provenance de la Criée. Au plaisir de
vous recevoir.
7 MLN Mag’
Valorisez vos L’AG du jumelage
sapins de Noël ! L’association MLN Jumelages Amitiés tiendra son assemblée générale le 25 janvier à
10h, salle Méditerranée à Esterel Gallery. « Les Mandolociens-Napoulois qui souhaitent
En cette période de rejoindre l’association seront les bienvenus » souligne la présidente, Mireille Germain.
Fêtes, pensez à
l’environnement et
surtout à déposer votre
sapin pour sa valorisation L’INSEE enquête 1ère collecte de sang de
principalement en déchetterie ou en
collecte sur rendez-vous. Une enquête statistique sur l’emploi, l’année
le chômage et l’inactivité se déroule L’Association des Donneurs de Sangs
Deux collectes seront organisées en ce moment jusqu’au 15 avril 2020. Bénévoles de Mandelieu-Théoule,
les 10 et 17 janvier 2020. Un enquêteur accrédité, muni d’une présidée par Michel PAUTARD, poursuit
Vous devrez prendre rendez-vous carte officielle, prendra contact avec les son engagement en 2020 avec une
préalablement par téléphone personnes des logements sélectionnés. première date de collecte le vendredi
au 0 800 715 005 (numéro vert) Elles seront prévenues individuellement par 31 janvier de 13h30 à 20h30 à la Salle
lettre et informées du nom de l’enquêteur. MLN Contact à Capitou. Rappelons-le
Les réponses sont confidentielles et donner son sang, sauve des vies !
servent uniquement à l’établissement des
statistiques.
Conférence sur l’autisme
et la méthode A.B.A.
L’actu d’Eden Parc
Le club Inner Wheel de Mandelieu-La Une nouvelle activité
Napoule organise une conférence sur
l’autisme afin de sensibiliser le public A compter de janvier 2020, le Centre d’Animations Eden Parc proposera un atelier
à ce trouble neuro-développemental « photo » qui aura lieu tous les jeudis de 17h à 20h sur inscription et dans la limite des
qui frappe tant d’enfants en France. places disponibles.
Les enfants autistes ont en effet besoin Rens. : 04 89 87 52 80
d’une aide adaptée permanente. La
MÉTHODE ABA (analyse appliquée
du comportement) vise à modifier le Le Ski Club en piste pour
comportement et à développer les
compétences de ces enfants. la saison 2020
La conférence se déroulera à 18h30 Alain COURSIER, président du Ski
le 24 janvier 2020 à Eden Parc et Club, rappelle qu’une permanence est
sera suivie d’un verre de l’amitié. organisée tous les jeudis soir à partir
Elle sera animée par Hélène RIEU, de 18h au siège de l’association, rue du
éducatrice spécialisée, le docteur Cimetière à Capitou.
Sébastien BOSCH pour lequel l’ABA Concert de l’Orchestre Rens. : 06 12 77 74 42
est une science et le témoignage des Violons Tziganes scmn@hotmail.fr - www.scmn.free.fr
d’autres intervenants. Les bénéfices de Cannes
de la soirée seront reversés au profit Le concert est proposé par Le Lions Club
d’enfants autistes de Mandelieu. de Mandelieu Théoule Estérel en l’Eglise
Participation de 10 euros/pers. Notre Dame du Liban, le dimanche 26
Réservation : 06 08 69 57 44 janvier 2020 à 15h30. Participation de
10€. Vente des billets sur place le samedi
ou 06 03 43 74 81
25 janvier de 10h à 12h et le lendemain
de 10h à 12h et à partir de 14h30.
Rens. : pierre.maze@wanadoo.fr
8 MLN Mag’
A S S O C I AT I O N S
L’AGENDA DES ASSOCIATIONS
AMICALE DES GENS DU ASSOCIATION DES CLUB LOISIRS MANDELIEU Vendredi 24 Janvier
NORD DONNEURS DE SANG 04.83.28.22.14 Col de la Cadière (Rando Façile-
Tél. : 06 03 50 12 66 BÉNÉVOLES clubloisirsmandelieu@ Dénivelé 260m-Durée 4h30)
04 93 93 19 32 gmail.com Rdv 8h45.
gensdunordmandelieu@ Vendredi 31 Janvier Lundi 27 Janvier
orange.fr - Inscription et De 13h30 à 20h30 : Collecte de Dimanche 26 Janvier Dent de l’Ours (F1- Dénivelé
rens. le mercredi de 10h à sang – à MLN Contact Déjeuner dansant animé par 450m-Durée 5h) Rdv 8h15.
11h au bureau 226 - Estérel Michel SALINAS, au restaurant Mont Chauve (F2- Dénivelé
Gallery - Tarif des sorties : AVF - Tél. 04 92 97 94 76 LES PALMIERS à NICE. 700m- Durée 5h30) Rdv7h15.
60 € adhérents – 70 € non avf.mandelieu@orange.fr Réservation : bureau du Club Jeudi 30 Janvier
adhérents de Loisirs de Mandelieu d’Eden Le Dramont (F2- Dénivelé 300m
Samedi 11 Janvier Parc, 478, Avenue Paul Ricard Durée 3h) Rdv7h45.
Dimanche 12 janvier Projection de la représentation La Colle du Maçon (F3- Dénivelé
Sortie Le Ligure à Nice théâtrale de notre troupe du MARINA RANDO 900m- Durée 6h) Rdv 7h15.
Dimanche 2 fevrier 30 mai 2019 - Cette projection 06 70 29 57 31 / 06 31 68
Les Palmiers à Nice sur grand écran est destinée 81 01 AWA INTERNATIONAL
Dimanche 1er mars à tous ceux qui voudraient 06 24 33 05 62 alisonwave@gmail.com
Agay - Carnaval revoir ou découvrir l’incroyable
performance de celle-ci. Parking de Robinson Samedi 11 janvier
LE CERCLE GÉNÉALOGIQUE L’ensemble des membres de Lundi 6 Janvier 14h - Mouv’thérapie : définitions
DU PAYS CANNOIS l’animation théâtre de notre AVF Camp Romain (F1- Dénivelé et implications pour la santé.
sera présent et pourra débattre 210m-Durée 5h) Rdv 8h15. Conférence du Docteur David
Tous les 1ers lundis du mois aux après cette projection autour Mont Arpasse (F2- Dénivelé Thivel, maître de conférences de
Archives Municipales, carrefour d’un pot de l’amitié. 700m-Durée 5h) Rdv 7h15. l’Université Clermont-Auvergne,
de l’Espace de 14h à 17h et Dimanche 12 Janvier Jeudi 9 Janvier membre du Comité scientifique
tous les 2ème Mercredi du mois Déjeuner de Gala au cabaret Plage et Chateaux (F2- Dénivelé de l’ONAPS (Observatoire
Eden Parc, 494, Avenue de Francky Folies, thème Russe - 290m- ½ journée) Rdv 7h45. national de l’activité physique et
Fréjus de 14h à 17h. Départ en direction de Venelles Croix de Verse (F3-Dénivelé de la sédentarité), sur les effets
et le Cabaret le Francky Folies. 1000m-Durée 6h) Rdv 6h45. incomparables de l’exercice
ASSOCIATION DMLA La magie du Music hall en plein Vendredi 10 Janvier physique sur votre santé.
Ne soyez plus seul avec jour ! Plumes, strass, paillettes, San Peyre (Rando Façile- Entrée gratuite - salle
votre DMLA variétés et rires garantis dans Dénivelé 160m-Durée 4h30) Méditerranée - Estérel Gallery -
un Show de 1H45. La Revue Rdv 8h45. Rens. 06 73 60 56 34
L’Association DMLA a pour des Artistes La Figonette Lundi 13 Janvier
mission de vous écouter, de vous est certainement la plus Bois de la Gaillarde (F1-Dénivelé
soutenir et d’aider les patients surprenante de la région. Accueil 420m-Durée 4h30) Rdv 8h15.
et leur entourage. Les bénévoles par les Artistes en Costumes Soleihas (F2-Dénivelé
de l’Association DMLA de Traditionnels ! Repas animé par 760m-Durée 5h30) Rdv 7h15.
Mandelieu – La Napoule vous de la Musique Tzigane. Déjeuner Jeudi 16 Janvier
accueillent tous les 2èmes lundis et transport en car compris. La Louve (F2- Dénivelé 250m -
du mois de 10 h à 12 h au Du Lundi 13 au Vendredi 17 Durée 3h30) Rdv 7h45.
Centre d’Animations Eden Parc, Janvier Brec d’Utelle (F3 - Dénivelé
494, avenue de Fréjus (bus A et Semaine des adhésions 830m - durée 5h30) Rdv 6h45.
23 arrêt Eden Parc) - Monique - Pendant ces 5 jours Lundi 20 Janvier
LEPICIER - Tél : 06 10 77 51 11 nos accueillants seront Entraygues (F1- Dénivelé
Numéro vert : 0 800 880 660 à votre service pour tous 350m- Durée 4h30) Rdv 8h15.
(appel gratuit d’un poste fixe) renseignements sur l’ensemble Conségudes (F2- Dénivelé
de nos activités ou sorties, et 740m- Durée 5h30) Rdv 7h15.
pour vous permettre d’adhérer Jeudi 23 Janvier
ou renouveler votre adhésion - Mont Aigre (F2- Dénivelé 250m-
Horaires habituels Durée 3h30) Rdv 7h45.
Mont Falourde (F3-Dénivelé
1000m- Durée 6h30) Rdv 6h45.
9 MLN Mag’
Mandelieu-La Napoule unie
face aux intempéries
Du jamais vu. Du 22 au 24 novembre puis le 1er décembre, Mandelieu-La Napoule a été confrontée à des
épisodes cévenoles particulièrement violents : plus de 800 mm de pluies cumulées sur deux week-ends ;
près de 400 mm sur la seule journée du 1er décembre. Ces précipitations d’une exceptionnelle intensité ont
profondément meurtri les zones habitées et l’espace urbain sans – fort heureusement – causer de perte
humaine. Le troisième épisode du 20 décembre catalogué en vigilance Orange n’a causé aucun dégât
significatif sur le territoire.
Plusieurs phénomènes se sont conjugués : les pluies abondantes des précédentes semaines saturant
les sols (21 jours de pluie), une tempête au large avec des vagues de 8 mètres et des précipitations
extrêmement abondantes sur plusieurs heures. Fin novembre, pour la première fois, les deux cours d’eau
de la Siagne et son affluent le Béal ainsi que le Riou, sont sortis simultanément de leur lit, submergeant
les zones agricoles et d’activités à l’est et débordant sur des zones habitées à l’ouest du territoire. Le
phénomène, qui était relativement localisé lors du premier épisode, s’est propagé sur l’ensemble de la
commune lors du second. Les eaux de ruissellement, conjugués au débordement des cours d’eau, ont
impacté sans exception tous les quartiers. Le collinaire a particulièrement souffert. Les dommages estimés
à plus de 30M€ pour le domaine public sont révélateurs de la puissance des éléments qui ont, littéralement,
tout dévasté sur leur passage.
Inédit en France, Météo France a placé, à deux reprises, notre département en vigilance rouge, à 6 jours
d’intervalle. Pour chaque évènement, le Plan Communal de Sauvegarde a été activé mobilisant l’ensemble
des services municipaux. La gestion de l’événement par la Cellule de Crise a permis d’assister les citoyens
et d’orienter les interventions sur le terrain en appui des forces opérationnelles du Département (Force 06
et SMIAGE) et de partenaires privés. Si la ville semble avoir depuis retrouvé un cours normal, il faudra du
temps et nombre d’actions pour remettre en état l’intégralité du territoire. Le budget 2020 consacrera une
grande part de crédits financiers pour la remise en état du territoire communal.
10 MLN Mag’GRAND ANGLE
Une mobilisation immédiate Un fil d’information citoyenne
des services renforcé
Lors des deux week-end d’intempéries, le Plan Communal de Tous les canaux d’information ont été activés : les pages
Sauvegarde a été activé au PC Sécurité pour surveiller, heure Facebook officielles de M. le Maire et de la ville, l’envoi de
par heure, l’évolution de la situation. Sous l’autorité du Maire, SMS ou encore le site Internet. Dès l’alerte Vigilance Orange
les élus, les cadres du cabinet, de la Direction Générale des puis Rouge, pour chaque événement, l’information a été
Services, des services techniques ainsi que des représentants adressée aux citoyens via ses canaux, et à plusieurs reprises
de la Gendarmerie Nationale et Sapeurs-Pompiers étaient pour des appels à la vigilance, au confinement ou encore la
réunis pour diligenter des interventions en appui de contrôles sortie de crise. Des points de situation établis par le maire,
terrains et d’images vidéos du Centre de Surveillance Urbain. plusieurs fois par jour voire la nuit, ont ponctué l’événement
Le lendemain des évènements, une cellule de soutien et sur facebook et twitter, informant les citoyens dans le détail,
d’assistance a pris le relais en mairie ; les interventions de la de l’évolution de la situation et des interventions en cours sur
Police Municipale et des services techniques se poursuivant le terrain.
en ville sans répit.
600 agents Une cellule d’écoute et d’entraide
mobilisés en mairie
Au petit matin du 2
Cette cellule de crise a été activée pour accompagner et
décembre, le maire a réuni
l’ensemble des agents
guider les citoyens. Elle a permis :
communaux, tous services de contacter par téléphone les présidents de
et tous grades confondus au Centre Expo Congrès. « Afin de conseils syndicaux et des milliers de personnes pour
maximiser notre capacité d’action, j’ai suspendu toutes les s’enquérir de leur situation et activer des mesures
activités régulières et demandé à nos 600 agents administratifs d’accompagnement si nécessaire,
de se redéployer immédiatement sur le terrain au contact des d’orienter vers le service juridique pour les
citoyens » expliquait le maire. déclarations de sinistres,
Cette force d’intervention, guidée par la Maison des quartiers,
de centraliser des aides bénévoles auprès des
a permis, sur plus de deux semaines, d’identifier les besoins
citoyens et des commerces,
les plus prégnants, consignés sur des fiches de liaison. Plus de
de recenser les besoins des copropriétés et
10.000 d’entres elles ont été traitées par la cellule de crise pour
des actions immédiates. commerces impactés.
Une centaine de personnes Une aide financière
évacuées et relogées aux sinistrés
Le 23 novembre, une soixantaine de familles ont été prises en charge dans Le Conseil Municipal a voté
un premier temps au Centre de Loisirs avant d’être accompagnées en une subvention exceptionnelle de
minibus dans des résidences hôtelières. Elles ont dans la grande majorité été 50.000 euros au Centre Communal
raccompagnées dans leurs logements au cours de la matinée du lendemain. d’Action Sociale afin d’apporter un
Bouteilles d’eau et petite restauration ont été servies au Centre d’accueil. Une soutien aux familles directement
vingtaine de familles sont en attente d’un relogement définitif. impactées.
Le Département des Alpes-
Le 1er décembre, 250 personnes ont été évacuées pour être mises en sécurité
dès 12h. Le 20 décembre, lors de la dernière Vigilance Orange, les écoles, Maritimes a débloqué un budget
crèches et collèges ont été fermés à titre de précaution. de 10 M€ d’aides d’urgence.
11 MLN Mag’Inscrivez-vous
au Système d’appels en ligne
www.mandelieu.fr/alerte
?
Les aides publiques
Le Département des Alpes-Maritimes
a débloqué un budget de 10 M€ d’aides
d’urgence pour les communes sinistrées,
Pour bien s’informer La Région a voté une enveloppe d’aide
globale de 13M€ pour les territoires touchés,
Consultez le DICRIM
L’Agglomération Cannes Lérins accom-
pour adopter les bons comportements pagne les entreprises avec permanence à la
www.mandelieu.fr/dicrim pépinière d’entreprises Créa Cannes Lérins
(04 89 82 28 00),
Téléchargez La Chambre de Commerce et d’Industrie a
l’application mis un numéro à disposition des entreprises
My Prédict (04 93 13 75 73), pour la déclaration des
(apple store dégâts et attribution d’aides financières,
et playstore) La Mutualité Sociale Agricole a mis un
numéro d’urgence pour les sinistrés dépendant
du régime agricole (04 94 60 38 36).
UN ÉLAN DE SOLIDARITÉ SPONTANÉ
Au lendemain des intempéries, les bénévoles de la
Protection Civile, de la Croix-Rouge, du Lions-Club, du
Comité Communal des Feux de Forêt, les ‘‘Gilets Jaunes’’,
les marins de la Lyre, les collégiens de la classe Défense de
Camus, entre autres, rejoints par les citoyens se sont pressés
dans les copropriétés pour des actions, principalement
de nettoiement. En ce qui concerne la Protection Civile,
la quarantaine de bénévoles déployés sur le territoire ont
démontré une énergie considérable, réalisant, notamment,
18 missions de pompage et 20 missions de nettoyage et
de déblaiement. Des citoyens de toute génération se sont
également rendus sur le littoral pour « trier » les plastiques
de l’amas de débris charriés par les eaux. Une initiative
citoyenne marquée notamment par la présence des
élèves de Mme Lange de l’école Cottage Mimosas venus
spontanément apporter leur aide ainsi que les agents du
Service des Sports. Parallèlement, des entreprises privées
ont proposé leur aide technique et logistique.
12 MLN Mag’GRAND ANGLE
LES CHIFFRES LES PRINCIPALES
• Près de 60 familles relogées dont une dizaine de manière définitive et OPÉRATIONS
une vingtaine sur plusieurs mois • Pompage
• 250 personnes évacuées pour être mises en sécurité des copropriétés et commerces
• Des milliers de personnes contactées par téléphone
• Déblaiement et nettoiement
• Plus de 500 déclarations de sinistres déclarés au Service Juridique des voies communales
(habitations, véhicules, commerces)
• Evacuation
• Plus de 10.000 fiches de liaison d’assistance
des arbres et embâcles
• 60 copropriétés assistées (pompage, nettoyage, bennes…)
• Environ 100 commerces visités (Siagne, Tourrades, Canardière, av. de Cannes…)
• Remise en état de l’éclairage
public, électricité et eaux
• Plus de 100 bénévoles sur le terrain (citoyens, associations, marins de La Lyre…)
• 600 agents mobilisés
• Mise à disposition
de bennes de collecte
• Près de 150 interventions des pompiers
• Plus de 30 personnes accueillies à la Cellule Psychologique • Nettoyage du littoral
(arrêté préfectoral de brulage exceptionnel)
• 40 agents de Force 06, plus de 15 véhicules engagés, plus d’une
dizaine de lourdes opérations du SMIAGE • Enlèvement d’arbres
• 38 bénévoles de 8 départements de la Protection Civile par jour durant
tombés sur la chaussée,
dans les cours d’eau
une semaine / 34 chantiers réalisés
et les vallons
• 18 campagnes SMS (vigilance Orange, Rouge, sortie de crise)
• Plus de 30 axes routiers impactés
LE PATRIMOINE COMMUNAL A SOUFFERT
30 M€ de dégâts enregistrés
La Direction Générale des Services Techniques très impactée
Le bâtiment qui accueille l’ensemble des agents et matériels techniques a été
inondé sur plus de 80 cm d’eau. Les dégâts sont considérables avec une perte
matérielle lourde dont 75% des véhicules, des outils de menuiserie, ferronnerie
et bureautique totalement hors-service. La perte est estimée à 2M€. Malgré des
ressources fortement diminuées, les agents ont travaillé sans relâche à la remise en
état du territoire.
Les installations publiques touchées
Les travaux de nettoiement de la Théoulière ont empêché l’accès à l’école des
Bleuets,
l’école Marie-Curie a été fermée le temps de s’assurer que les conditions
sanitaires soient réunies,
le revêtement synthétique en périphérie de la pelouse du terrain de rugby a été
partiellement détruit, la pelouse étant recouverte de boue,
l’atelier technique du stade a été totalement inondé, le gros matériel
endommagé,
le Centre Nautique a subi des dommages sur le matériel stocké sur la plage,
les terrains stabilisés de Siagne ont été submergés par plus d’1m d’eau,
recouverts de boue,
les aires de jeux ont été souillées de boues, certains jeux descellés.
13 MLN Mag’Des ouvrages dégradés :
- le Pont de St Jean qui relie les Alpes-Maritimes au Var,
- le Pont de l’Argentière,
- le Pont de la Théoulière (bas de la mairie).
Des vallons et berges déstructurés :
Victimes d’éboulements, tous les vallons ont été déstructurés par la violence
des flots. Sur la Théoulière, les coulées de boues ont envahi l’espace public
durant plusieurs semaines. Les berges se sont écroulées par endroit le long du
Riou entrainant des casses de réseaux. La promenade paysagère de la Siagne
en direction de la Roquette est aujourd’hui impraticable.
Un collinaire dévasté :
Pour la première fois, la ville a été confrontée à un nouveau phénomène avec
de nombreux glissements de terrain sur son territoire et notamment dans le
collinaire. Environ 70 d’entre-eux ont été dénombrés. C’est une conséquence
immédiate des pluies diluviennes qui se sont abattues le soir du 1er décembre.
Des coulées de boue ont traversé des maisons, des éboulements ont encombré
les voies de circulation et les vallons, des routes ont été fermées et des corps
de chaussée totalement déstructurés.
Serge CASTEL, Directeur Départemental des Territoires et de la Mer, a confirmé
la mise en œuvre d’un Plan de Prévention des Risques Naturels « Glissement
de Terrain », au même titre que les inondations ou encore les incendies. Cet
outil mettra en évidence les zones à risques et règlementera l’aménagement
et usage des sols.
Le littoral submergé :
La houle très puissante a charrié bois et autres gravats dont certains n’ont
absolument pas leur place dans notre belle méditerranée (bouteilles, pneus,
déchets…). Après des initiatives citoyennes de tri des plastiques, FORCE
06 et les Services Techniques ont dépêché les moyens considérables pour
redonner aux plages leur état naturel. Au regard du volume, des opérations
exceptionnelles de brûlage ont été autorisées par arrêté préfectoral. A noter :
les merlons, posés comme chaque année le long du littoral, ont contenu et
limité la propagation des débris.
14 MLN Mag’RETOUR EN IMAGES
Le Maire et le Conseiller Départemental ont géré la crise sur le terrain au contact Vidéosurveillance, actions sur le terrain d’assistance aux citoyens et régulation
des citoyens et des gérants de commerce avec l’appui des forces de sécurité et de la circulation… La Police Municipale a mobilisé l’ensemble des agents au
techniques pour les actions d’urgence. cœur de la crise.
Opération de déblaiement ou de nettoiement entre autres, les Services Parmi les équipements déployés par les Services Techniques, la pompe appelée
Techniques ont travaillé sans relâche pour favoriser au plus vite un retour à la la « LOLO » a joué pleinement son rôle. Cet outil a rendu bien des services lors des
normale. opérations de pompage, notamment à la résidence du Riou de l’Argentière.
Le Port du Riou très impacté a fait l’objet d’opérations d’extractions de bateaux La Maison des Quartiers a rencontré des milliers de personnes pour faire
à l’aide d’engins de levage. remonter les urgences auprès de la Cellule de Crise.
Force 06 est intervenu avec des plongeurs pour retirer nombre d’arbres tombés Le SMIAGE a notamment nettoyé le Béal et dégagé des amas de végétaux, retiré
dans le Riou et la Siagne. Ces professionnels ont également été déployés pour des arbres ou encore dégagé des sédiments dans le vallon de la Théoulière.
des opérations de pompage.
15 MLN Mag’Un Plan d’actions dans la durée
Une semaine après les intempéries, le Maire a organisé des « Etats Généraux de l’inondabilité » en présence
de Madame la Sous-Préfète de Grasse, du DDTM 06 et des principaux services de l’Etat et des acteurs publics
engagés dans la protection des personnes et des biens et du territoire. « Mandelieu-La Napoule doit agir sous
le sceau de l’urgence et devenir une ville pilote pour les actions qui doivent mieux protéger le territoire et
réduire le risque Inondabilité » soulignait-il en préambule. Ce premier comité de pilotage a pointé un consensus
partagé sur l’urgence d’aplanir les difficultés et d’accélérer les procédures. Plusieurs actions inscrites dans un
calendrier ont été définies. Des avancées ont été constatées sur des actes structurants.
Les actions Avancées notables et exigences du Maire
à moyen terme
1/ L’accélération des travaux de protection des 20 copropriétés en bordure du Riou
• Contrôle et remise en état avec le lancement d’une Déclaration d’Intérêt Général (DIG), financés à 80% (PAPI Riou)
des voiries, des équipements
Nous avons pu inscrire cette délibération au conseil de l’Agglomération
publics, des réseaux, des Cannes Lérins, le 12 décembre dernier, suite à la décision du Préfet
vallons publics… de déroger au droit commun sous le sceau de l’urgence
• Travaux de curage du Riou,
de la Théoulière, de la Siagne… 2/ L’extension de ce dispositif sur toute la commune en direction des maisons
• Mise en place d’études individuelles, copropriétés et commerces avec l’appui du cabinet Mayane (cf Focus*)
géotechniques sur le
L’événement climatique du 1er décembre a impacté sans exception tous les quartiers de la ville.
collinaire (recalibrage des
La mise en protection des copropriétés s’envisage dorénavant à l’échelle du territoire, une priorité
vallons, stabilisation des talus, financée à 80% par des fonds publics
canalisation des eaux de
pluies…)
• Demande d’exonération 3/ La fin des activités à risque dans les secteurs proches des cours d’eau
de l’amende SRU car la Il n’est plus concevable d’accepter des activités incompatibles
construction de logements sur avec la proximité des cours d’eau
la commune est incompatible
avec des secteurs soumis à des L’évacuation de certaines activités à risque est devenue une priorité absolue. Le dernier exemple en
risques naturels majeurs date est la dépose d’une grue, installée depuis une vingtaine d’années sur un site de stockage en
bordure de la Siagne et de l’A8, avec un risque avéré d’effondrement. D’autres actions, notamment en
• Demande de subventions
bordure du Riou où il a été constaté des dépôts de matériaux ou véhicules, sont en cours d’exécution.
pour remettre en état le territoire
• Demande de récupération 4/ L’extension du réseau national d’alerte dans d’autres quartiers
du contingent communal Il est urgent de mailler l’ensemble du territoire
de logements qui avait été
récupéré par le Préfet des Quatre nouvelles sirènes ont été demandées officiellement à la préfecture aux endroits suivants :
Alpes-Maritimes. Capitou, la Tavernière, le bord de mer ainsi que sur le Parc d’Activités de la Siagne, ce qui porterait,
à terme, à 7 le nombre de sirènes sur le territoire avec celles du Centre-Ville, Château Agecroft et la
dernière au collège Albert Camus, posée à la demande de la Ville.
16 MLN Mag’GRAND ANGLE
?
Ce dispositif propose un
accompagnement pour
Le cabinet Mayane réduire la vulnérabilité
de mon logement !
En 2018, le cabinet Mayane, missionné
par l’Agglo Cannes Lérins et la ville
de Mandelieu-La Napoule, a tenu de
Mon logement
vous aide à Ceprotéger
diagnostic est :
votre habitation
nombreuses permanences dans notre
ville pour accueillir les citoyens et
Gratuit établir un diagnostic de vulnérabilité
des logements. Plus de 70 habitations
est-il préparé en cas
d’inondation ?
Entièrement financé dans le cadre du Programme
d’Action de Prévention des Inondations (PAPI) ont été diagnostiquées.
d’intention de Cannes Lérins.
En 2018, le cabinet Mayane, missionné par l’Agglo Cannes Lérins
La mise etdelacesville
en place de
diagnostics Informations & inscriptions :
Personnalisé de vulnérabilité gratuits, désormais
Mandelieu-La Napoule, a tenu de nombreuses permanences
Adapté à mon logement et à ma situation. dans
étendus notre
à l’échelle duville pour
territoire
ceux réalisés dans le cadre du PAPI
après
cannespaysdelerins.fr
04 22 46 11 85
accueillir les citoyens et Con
établir
fidentiel
un diagnostic de vulnérabilité desde défi
RIOU, permet logements.
nir les travaux à
effectuer pour protéger son logement,
Diagnostic GRATUIT
75 habitations ont été diagnostiquées dontadministratif
Ne donne lieu à aucun contrôle 63 individuelles,
ou
démarchage commercial. Il n’est pas transmis
9 collectives
ceux-ci sont fi nancés à 80%.
et 3
commerces.
- Ne pas jeter sur la voie publique
aux compagnies d’assurances.
La mise en place de ces diagnostics
Plus d’info de vulnérabilité confidentiels Co-financeurset gratuits,
du dispositif :
désormais étendus à l’échelle
Pour du territoiresur après
plus d’informations le dispositif ceux réalisés dans le cadre du
et votre situation, ou pour vous inscrire et
PAPI RIOU et de l’Agglomération,bénéfi permet de :définir les travaux à effectuer pour
cier du diagnostic
cannespaysdelerins.fr
protéger son logement. Ceux-ci sont dorénavant financés à 80% (doublement
04 22 46 11 85
Alpes-Maritimes
Conception et création graphique :
de 40 à 80% du soutien, parRetrouvez-nous
le Fondségalement Barnier – Décret
en agence au du 7/12/2019).
23, rue Jean Haddad Simon à Cannes.
La ville et l’Agglomération Cannes Lérins accompagneront la maîtrise d’ouvrage
privée sous forme d’assistance et de conseils.
Prochaines permanences Mayane Prendre rendez-vous
Mercredi 15 janvier 2020 avec le Cabinet Mayane
Mercredi 12 février 2020 cannespaysdelerins.fr
Mercredi 11 mars 2020 04 22 46 11 85
Annexe Mairie La Napoule - 251, avenue du 23 août
A RETENIR
Un engagement de toutes les parties dans la durée.
Le Comité de Pilotage se réunira une fois par mois en mairie
pour confronter les actions réalisées aux engagements pris.
LES GRANDS TRAVAUX Un ouvrage de protection
DOIVENT ÊTRE ACCÉLÉRÉS pour la Théoulière
Au-delà la mise en œuvre des actions d’urgence, des mesures fortes, Le PAPI d’Intention Cannes Lérins en vigueur
pour certaines déjà engagées, d’autres nouvelles ont été actées. prévoit, notamment, des travaux d’aménagement
Accélération du PAPI Riou : bassin de ralentissement des barnières des cours d’eau et vallons. L’Agglomération a
et Zone d’Expansion des crues de Minelle ainsi inscrit deux opérations, estimées à plus de
Mise en œuvre du Bassin de la Théoulière et le recalibrage du 6 M€, pour le vallon de la Théoulière : la création
Vallon (voir ci-après) d’un bassin de 8.000m3 et son recalibrage.
Lancement d’un Plan Vallons et réseaux
Etude de Protection du Bas Quartier de La Napoule
Lancement d’un PAPI Siagne – Béal
17 MLN Mag’Vous pouvez aussi lire
