Le Rassembleur des Coteaux
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Volume 27 - Numéro 04 - Novembre 2020
Le Rassembleur
Municipalité des Coteaux
65, route 338
Les Coteaux (Québec)
J7X 1A2
des Coteaux
450 267-3531
www.les-coteaux.qc.ca
mun.lescoteaux
Festivités
de Noël
Nous vous souhaitons
un temps des fêtes rempli de magie.
Un calendrier de l’avent 2020
vous sera proposé avec
plus de 1 000 $ Détails
en certificats-cadeaux chez P. 5
nos commerçants
locaux.
AFFAIRES
MUNICIPALES
Mot de la mairesse
Heures de bureau : Pour prendre rendez-vous,
vous pouvez téléphoner au 450 267-3531.
MARDI De 9 h à 12 h
MERCREDI De 13 h à 16 h
JEUDI De 9 h à 12 h
Chers citoyens, citoyennes,
C’est avec fierté, à titre de mairesse, que je m’adresse à vous pour vous donner des
nouvelles de notre Municipalité.
Depuis mon dernier mot, la Montérégie se trouve en alerte rouge dont Les Coteaux.
Tous ensemble, continuons à respecter les consignes en place; les règles de deux mètres
de distanciation, le port du masque ainsi que le lavage des mains. Durant cette période
difficile, n’oublions pas les commerçants de la Municipalité et priorisons l’achat local.
MINI-PARADE D’HALLOWEEN
Un grand merci au conseil d’administration de l’ARDC et au service des loisirs. Merci Reconnaissance
aux membres du Club Optimiste pour votre participation, aux bénévoles, aux membres
du conseil municipal et à vous tous, chers citoyens, citoyennes d’avoir été présents. du personnel | 2020
L’ambiance était magique, vous étiez beaux à voir ! Le Conseil municipal tient à souligner les années
BIBLIOTHÈQUE de services de deux employés au sein
À l’entrée de la bibliothèque, en collaboration avec le CACVS (Conseil des arts et de de la Municipalité.
la culture de Vaudreuil-Soulanges), vous pouvez admirer l’œuvre de l’artiste Tina 5 ans
Struthers qui s’intitule « La Danse des mains ».
Stéphane Sabourin,
AJOUT D’ÉQUIPEMENTS DANS NOS PARCS Inspecteur municipal
Divers équipements ont été installés dans les parcs : Véronique Robichaud,
Au parc Audrey vous retrouvez : une table de ping-pong, un terrain de volleyball, trois Agente de soutien administratif
chaises longues aux jeux d’eau, des affiches récréo-forme composées de 10 exercices Félicitations !
avec les bancs de parc. Un merci sincère pour votre fidélité,
Au parc Réjean-Boisvenu : une table de ping-pong, deux paniers de basket, des votre expérience et vos compétences.
des affiches récréo-forme composées de 10 exercices avec les bancs de parc.
Au parc Promutuel : un quai pour petites embarcations a été installé.
Au parc Émile-Asselin : deux paniers de basket seront installés au printemps.
DÉCORATIONS DE NOËL
Pour apporter un baume au coeur dans ce temps de COVID que nous vivons tous, vous Collectes des sapins
remarquerez que le sapin au parc Emblème et les décorations ont été installés plus tôt
cette année.
de Noël
Les lundis
Pour ce qui est des travaux entrepris sur la rue Sauvé, nous avons confiance qu'ils
4 et 11 janvier 2021
se termineront le plus rapidement possible. Merci pour votre compréhension et
collaboration. Les collectes des sapins de Noël se feront par les
employés municipaux. Vous devez déposer votre
En mon nom et au nom du conseil municipal, sapin en bordure du chemin seulement le lundi
je profite de cette occasion pour vous souhaiter matin du 4 et du 11 janvier 2021. Évitez de le dépo-
un joyeux temps des Fêtes et offrir à tous ser avant pour qu’il ne se perde dans la neige ou
qu’il cause des problèmes de déneigement.
nos meilleurs vœux de santé, de paix et
de sérénité pour l’année 2021.
Horaire des bureaux municipaux
Les bureaux municipaux seront fermés
du 24 décembre 2020 au 3 janvier 2021.
Denise Godin-Dostie, mairesse
Réouverture lundi le 4 janvier 2021.
2 Le Rassembleur / NOVEMBRE 2020 / AFFAIRES MUNICIPALES
Saviez-Que ?
Malgré le fait que la Municipalité offre le service de collecte de feuilles mortes
chaque automne , SAVIEZ-VOUS QUE LAISSER LES FEUILLES MORTES AU SOL
PEUT ÊTRE BON POUR NOTRE ENVIRONNEMENT ?
Source : SIMON CARMICHAEL, Initiative de journalisme local - Le Soleil
En laissant les feuilles mortes au sol, vous Par contre, attention de ne pas laisser d’épais
aurez non seulement plus de temps pour tas de feuilles sur votre terrain, met en garde
admirer les couleurs de l’automne, mais vous le biologiste. Cela pourrait étouffer la pelouse
poserez aussi un geste pour l’environnement, et les plantes qui se retrouvent en dessous!
notamment pour la biodiversité de votre
quartier. Des dizaines d’insectes et d’espèces
Conservation de la nature Canada vous invite SUIVI DES TRAVAUX DE
sauvages, dont plusieurs pollinisateurs, profi-
aussi à ne pas débroussailler votre terrain REMPLACEMENT DE L’AQUEDUC
teront de votre lâcher-prise et trouveront
avant la saison froide, histoire d’aider les RUE SAUVÉ
oiseaux hivernaux à se nourrir. Selon M. Kraus,
dans votre cour un espace parfait pour l’hiver.
fournir des habitats d’hiver aux oiseaux et Pour votre information
Selon le biologiste principal en conservation de insectes indigènes est tout aussi important
Conservation de la nature Canada, Dan Kraus, que de leur fournir nourriture et abri pendant Selon l’échéancier fourni par l’Entrepreneur,
un tapis de feuilles mortes constitue un habitat le printemps et l’été. l’ouverture du passage à niveau de la rue Sauvé
important pour plusieurs espèces essentielles devrait se faire le 4 décembre prochain.
« Les oiseaux, qu’ils soient migrateurs ou
à la biodiversité qui vivaient autrefois dans les Advenant une modification, la Municipalité
non, peuvent aussi profiter de votre jardin en
forêts où le sol était couvert de feuilles mortes. vous tiendra informés via les plates-formes de
hiver. Les fruits et les graines qui restent sur les
« Les animaux que l’on trouve dans nos arrière- communication et le panneau d’informations
fleurs et les buissons représentent une source
cours, comme les crapauds, les grenouilles et situé au bureau de poste.
d’alimentation d’une grande importance qui
de nombreux pollinisateurs ont évolué pour
permet à de nombreux oiseaux chanteurs,
hiberner sous les feuilles mortes, explique * LE PASSAGE PIÉTONNIER DEMEURE
comme les chardonnerets, les geais et les
M. Kraus. Ces feuilles constituent une couche ACCESSIBLE.
mésanges, de traverser l’hiver.»
isolante qui les protège des grands froids et
Pour toute question, vous pouvez composer le
des fluctuations de la température durant les Au Canada, 80 % de la population habite en
450 267-3531 ou nous contacter par courriel à
mois d’hiver», explique-t-il dans un communi- ville ou en milieu urbain, rendant encore plus
info@les-coteaux.qc.ca.
qué. importante la conservation des espèces qui
y habitent. « L’une des meilleures façons Merci de votre compréhension!
PAS TOUCHE AUX BUISSONS ET ARBUSTES d’améliorer la santé de la nature dans les
Les feuilles laissées par terre vont aussi servir milieux urbains est d’agir collectivement dans
d’engrais et enrichir le sol en se décomposant. nos arrière-cours », conclut M. Kraus.
50 $
Une partie du carbone libéré par les feuilles en
décomposition sera emmagasinée dans le sol,
améliorant ainsi sa qualité et sa richesse. DESCENTES À BATEAUX
On demande à tous les utilisateurs des descentes à bateaux de rapporter votre clé
afin de récupérer votre dépôt de 50 $. Une nouvelle clé sera émise l’an prochain.
Voici quelques thématiques qui seront abordées par le comité :
COMITÉ MUNICIPAL
EN ENVIRONNEMENT • Élaborer une politique d’environnement et de développement durable;
ET DÉVELOPPEMENT • La sensibilisation, l’information et la consultation de la population et des entreprises;
• Le développement durable;
DURABLE
• La gestion des gaz à effets de serre et les changements climatiques;
• Les transports individuels et collectifs;
Depuis le mois de février 2020, un comité municipal • La gestion des matières résiduelles;
en environnement et développement durable a été • L’aménagement du territoire;
créé. Ce comité a pour but de se pencher sur les défis
• L’utilisation de l’eau et la qualité de l’eau des cours d’eau;
et projets à caractères environnementaux afin de
• La préservation et l’aménagement d’aires d’intérêts écologiques;
formuler des recommandations au Conseil municipal
concernant toutes actions ou positions à prendre • L’aménagement de végétaux (arbustes, arbres, plantes nectarifères et indigènes);
en matière d’environnement et de développement • L’embellissement des terrains;
durable. • La consommation responsable;
• Tous autres sujets ayant un lien avec l’environnement et le développement durable.
AFFAIRES MUNICIPALES / NOVEMBRE 2020 / Le Rassembleur 3CHRONIQUE DE BIBLIOTHÈQUE LUCILE-C.-SAUVÉ
L'URBANISME
Remisage et stationnement de véhicules Horaire de la bibliothèque
de camping ou récréatifs Depuis juin dernier, nous avons doublé les heures d’ouverture de la
bibliothèque et avons le plaisir de vous annoncer l’engagement de Kelly
Un véhicule de camping ou récréatif peut être stationné dans la Brazeau comme aide-bibliothécaire à un poste de 15 heures semaine.
COUR AVANT entre le 1er mai et le 1er novembre aux conditions
suivantes : Lundi : 12 h à 17 h et 18 h à 20 h
Mardi : 12 h à 17 h et 18 h à 20 h
i) Être à l’extérieur de l’emprise de rue;
IRE
ii) Ne pas être en façade du bâtiment principal;
Mercredi : 8 h 30 à 12 h et 13 h à 20 h HOR A ES
F Ê T
Jeudi : 9 h à 12 h 30 DES
iii) Ne pas utiliser une case de stationnement
ib li o t h è qu e
exigée par le règlement de zonage. Vendredi : 9 h à 12 h 30 La b é e du
e r m
Samedi : 8 h 30 à 12 h s er a f 2020
emb r e
Par la suite, le véhicule de camping ou récréatif doit être remisé ou 24 déc vier 2021.
n
stationné à une distance minimale de 1,5 mètre des lignes de pro- au 3 ja
priétés latérales et arrière. Dans le cas d’un lot de coin, le véhicule Coût : Gratuit / membres • 5 $ / non-membres
remisé doit être à un minimum de 1,5 mètre de la ligne avant qui
n’est pas parallèle à la façade du bâtiment principal.
Exposition
L’artiste Karolina Stachowicz, résidente des Cèdres
Abri temporaire * (Règlement no 19, art. 2.2.4.4.) expose ses toiles jusqu’à la mi-décembre.
Vous pouvez voir ses œuvres lorsque vous venez
Autorisé selon les conditions suivantes :
chercher vos commandes de livres.
• du 1er octobre 2020 au 15 avril 2021;
• être d’une fabrication industrielle reconnue et certifiée;
• situé dans une aire de stationnement à l’extérieur de l’emprise Fonctionnement pour un
de la rue ou à 3 m du pavage;
• être à 1 m de la ligne latérale et arrière;
service sécuritaire
• être à 1.5 m d’une borne-fontaine. Notre objectif étant de toujours mieux vous servir, même en période de
COVID, voici un rappel des règles de fonctionnement :
• Cueillette des livres par rendez-vous;
Stationnement de nuit • Retour des livres dans la chute à livres;
• Service de prêt entre bibliothèques maintenu.
Règles générales relatives au stationnement de nuit
Il est interdit de stationner un véhicule routier sur un chemin public Réserver les livres à l’avance :
entre minuit et 7 h, du 15 novembre au 1er avril inclusivement. Téléphone : 450 267-3531 Courriel : bibliodescoteaux@videotron.ca
1
Borne d'incendie
Il est interdit de jeter votre neige autour des bornes-fontaines et 1 personne Port du masque Distanciation Lavage des mains
à la fois obligatoire
vous devez vous assurer que votre entrepreneur en déneigement
laisse un espace libre 1.50 m (5 pieds) autour de celles-ci.
Poteaux témoins
Balises de déneigement
Veuillez prendre note que les poteaux témoins, installés en bordure
de l’asphalte, ne sont plus tolérés, car ils causent des entraves au
déneigement. La Municipalité a besoin d’espace entre l’asphalte et
les limites de propriétés pour l’accumulation de neige. Ainsi, nous
pourrons permettre d’avoir une largeur suffisante et sécuritaire
pour la circulation des véhicules tout au long de l’hiver.
4 Le Rassembleur / NOVEMBRE 2020 / AFFAIRES MUNICIPALESVIE COMMUNAUTAIRE
LOISIRS, ART, CULTURE ET
JOURNÉE FESTIVE
SAMEDI 5 DÉCEMBRE 2020
MINI - PARADE DE NOËL - 15 h et 17 h
Nous organisons une mini-parade de Noël qui défilera dans les rues de
la municipalité entre 15 h et 17 h. Musique, divertissement et magie
de Noël seront au rendez-vous et, qui sait, vous pourriez peut-être
apercevoir le Père Noël dans son traîneau !
Sapin MINI - MARCHÉ DE NOËL
communautaire C’est le 5 décembre 2020, que le Cercle de Fermières fera la
vente de produits artisanaux. Un kiosque sera installé en plein air
devant la bibliothèque. Vous êtes invités à venir y jeter un coup d’œil !
Pour le temps des Fêtes, la Bibliothèque
Prendre note que les mesures de distanciation et d’hygiène prescrites
Lucile-C.-Sauvé mettra un sapin de Noël
par le gouvernement seront respectées.
non décoré dans son hall d’entrée.
Les citoyens/citoyennes de la municipalité sont Les visiteurs pourront participer à un tirage de 10 paires
invités à venir ajouter une petite décoration de pantoufles tricotées à la main et à d’autres surprises.
maison ou n’importe quel ornement de Noël pour
embellir et enjoliver notre sapin ! Chaque personne
qui ajoutera un petit quelque chose au sapin se
verra remettre une surprise et aura la chance de
participer au tirage d’une liseuse!
Guignolée
Cette année, vu la situation actuelle et les contrain-
tes entourant la gestion des denrées non périssables, CALENDRIER DE L'AVENT
LA MAGIE C HE Z NO U S
le Centre d’action bénévole de Soulanges propose
fortement aux municipalités de faire des collectes
d’argent aux coins des rues au lieu de la collecte des
denrées.
C’est pourquoi, cette année, seuls les dons en
argent seront acceptés. Des récipients prévus à
cet effet seront disposés à l’hôtel de ville et à la
bibliothèque des Coteaux. De plus, le 5 décembre
prochain, des bénévoles seront postés aux coins de
certaines rues afin de recueillir vos dons. Les détails
suivront sous peu.
IMPORTANT ! NOUS N’ACCEPTERONS
AUCUNE DENRÉE NON PÉRISSABLE À NOS POINTS DE
DÉPÔTS HABITUELS (HÔTEL DE VILLE, BIBLIOTHÈQUE)
ET AUCUN PORTE-À-PORTE NE SERA EFFECTUÉ. Plus de 1 000 $ en certificats-cadeaux
chez nos commerçants locaux
À l’approche des fêtes, on doit réinventer notre façon de divertir et de surprendre nos
X
citoyens. Nous avons réfléchi pour vous proposer de la magie de Noël malgré le confine-
ment. Nous voulons surprendre les plus petits comme les plus grands. À chaque jour, une
animation, une surprise! Nous vous souhaitons un temps des fêtes rempli de magie. Un
calendrier de l’avent 2020 vous sera proposé avec plus de 1 000 $ en certificats-cadeaux
chez nos commerçants locaux. Surveillez le Rassembleur et nos réseaux sociaux. Ces
divers concours s’adressent aux résidents de la municipalité.
LOISIRS, ART, CULTURE ET VIE COMMUNAUTAIRE / NOVEMBRE 2020 / Le Rassembleur 5CONCOURS
Pour
TIRAGE DE
4
les aînés
BILLETS
- illumi - de 65 ans et plus
POUR ILLUMI FÉÉRIE DE LUMIÈRES
D I M A N C H E LE 3 JA N V I E R 2 02 1 À 1 6 H 3 0 « Quel a été le plus beau cadeau
Situé à Laval, ILLUMI est une aventure nocturne magique, de Noël de votre enfance ? »
éblouissante et extraordinaire créée de milliers de structures
lumineuses monumentales. Parcours automobile de 3 kilomètres. Prix à gagner
Une expérience éblouissante!
Certificat cadeau d’une valeur de 50 $ de la pharmacie
Pour participer au concours, vous avez jusqu’au 18 décembre 2020. Jean Coutu. Le concours aura lieu entre le 1er et le
Il suffit d’envoyer une photo de votre sapin de Noël à l’adresse 16 décembre 2020. Pour participer, il suffit de complé-
suivante : techloisirs@les-coteaux.qc.ca ter le billet ci-dessous et de le déposer dans la boîte
et de nous indiquer vos nom, adresse et numéro de téléphone. aux lettres du père Noël qui est à l’extérieur de la biblio-
Le gagnant sera déterminé au hasard parmi les photos thèque ou par courriel à techloisirs@les-coteaux.qc.ca
qui auront été reçues. (un coupon de participation par personne).
Inscrivez vos parents ou vos grands-parents!
Nom :
CAMP DE JOUR Prénom :
L’Association Récréative Adresse :
des Coteaux ainsi que la
Municipalité des Coteaux
tiennent à remercier
toute l’équipe du camp Téléphone :
de jour 2020 d’avoir
contribué au succès Quel a été le plus beau cadeau de votre enfance ? :
du camp.
Merci et peut-être…
à l’année prochaine!
Quelle saison! Malgré d’innombrables changements et adaptations, les
coordonnatrices, animateurs/animatrices et accompagnatrices ont su faire
preuve d’un grand professionnalisme, en plus de démontrer beaucoup de
dévouement dans leur travail. Toute l’équipe s’est ajustée et a su faire un
excellent travail pendant les 7 semaines du camp. Il aura fallu sortir des
sentiers battus et faire preuve de beaucoup de créativité, mais le défi a été
relevé haut la main.
Tous les enfants de la municipalité des Coteaux
CONCOURS sont invités à écrire au Père Noël.
Lettre au La boîte aux lettres du Père Noël est située dans le hall
Père Noël d'entrée de la bibliothèque Lucille.-C.-Sauvé.
Que ce soit une lettre, un dessin ou un collage, le Père Noël
prendra le temps de vous répondre.
En plus d’une réponse personnalisée du Père Noël, tous les participants qui enverront une
lettre auront la chance de gagner des livres pour enfants. Date limite 9 décembre 2020.
6 Le Rassembleur / NOVEMBRE 2020 / LOISIRS, ART, CULTURE ET VIE COMMUNAUTAIRECOMMANDITAIRES DE LA REVUE MUNICIPALE
514 632-4659
sarah_sicardladouceur@hotmail.fr
NOVEMBRE 2020 / Le Rassembleur 7COMMANDITAIRES DE LA REVUE MUNICIPALE
Repas partagés
Bonjour aux personnes des repas partagés.
PAROISSE Vu la situation actuelle, nos activités sont
SAINT-FRANÇOIS-SUR-LE-LAC suspendues. Lorsque la vie reprendra son
cours, nous soulignerons en grand nombre
183, rue Principale, Les Coteaux, QC J7X 1A1
le 25e anniversaire de notre organisme.
Téléphone : 450 267-3308
Télécopieur : 450 267-4331 À très bientôt ! Passez un beau Noël !
www.stfrancoissurlelac.org Jocelyne B. Ménard, présidente
Josée Raymond, trésorière et bénévole
CONTRIBUTION GLOBALE ANNUELLE (CGA) RECONNAISSANCE
Au moment où vous lisez ces lignes, la campagne de financement annuel Nous profitons de ce communiqué pour remercier le personnel de
2021 est en cours. (Dîme et dons). Vous avez reçu, par la poste, un dépliant bureau qui accomplit un travail exigeant semaine après semaine. Le
informatif. Vous pouvez, en tout temps, faire parvenir votre don au secréta- travail déborde très souvent les heures de travail et ces personnes
riat, 183, rue Principale, Les Coteaux, J7X 1A1 par la poste, ou le déposer à doivent faire du travail bénévole pour être à jour dans les dossiers. Merci
la quête dominicale ou aller le porter directement au bureau de la paroisse. aussi aux bénévoles qui, chaque semaine, rendent de précieux services à
Merci de votre attention et nous comptons sur votre soutien à la paroisse. la paroisse. Pour informations, n’hésitez pas à communiquer au secrétariat
au 450 267-3308.
L’objectif 2021 est de 130 000 $. Votre générosité nous aidera à attein-
dre ce but. N’oublions pas que c’est la principale source de financement Nous profitons de ce communiqué pour souhaiter à tous une période des
pour notre Fabrique et que l’Église, c’est l’affaire de tous les paroissiens Fêtes spéciale cette année, de la résilience et de la sérénité pour accepter
et paroissiennes. Les revenus sont moindres à cause de la Covid-19 et les les choses qu’on ne peut changer. Protégez-vous, la Covid a la tête dure…
dépenses de chauffage, électricité et assurances grugent une bonne partie Et une meilleure année 2021, remplie de santé et de paix.
du budget. Merci d’avance des efforts que vous ferez pour la survie de nos
églises dans les prochaines années et assurer la vie de notre paroisse. Yolande Parent, responsable des communications.
CÉLÉBRATIONS DU TEMPS DES FÊTES
Veuillez consulter le feuillet paroissial dans les prochaines semaines.
8 Le Rassembleur / NOVEMBRE 2020 / PAROISSE ET ORGANISMESORGANISMES ASSOCIATION MARIE REINE CLUB OPTIMISTE LES COTEAUX
L’Association Marie Reine a suspendu ses réunions et ses activités Nous voulons dire un gros merci à Nadine Bissonnette qui a été
à cause de la Covid-19, depuis octobre 2020, mais nous restons présidente 2019-2020 et bienvenue et bonne chance à Benjamin
unies à nos membres par le téléphone. Arbour, notre président 2020-2021.
En cette fin d’année spéciale 2020, nous voulons remercier la CONCOURS DÉCORATIONS DE MAISONS HALLOWEEN
Municipalité de leur belle générosité et collaboration tout au long
Un concours de décorations de maisons a été organisé en partenariat
de l’année. Merci spécial à Lucie Hamel pour ses judicieux conseils
avec IGA et Boni-Soir de Coteau-du-Lac.
pendant cette pandémie.
Nos vœux s’adressent spécialement à nos membres de Soulanges Les gagnants :
pour leur courage et leur résilience pendant cette pandémie.
1er prix 300 $ d’épicerie
Je leur souhaite de la santé surtout, de prendre soin d’elles. Que
Sarah Connor
l’année 2021 leur soit sereine et heureuse et leur apporte de petits
bonheurs quotidiens de toutes sortes. Gardez votre sourire afin de 2e prix 200 $ d’épicerie
le partager avec vos proches et amis. Patrick Boyer et
1 Marie-Ève Dion
Pierrette Lafontaine, Présidente
3e prix 100 $ d’épicerie
Sylvie Lefrançois
Nous remercions IGA Coteau-du-Lac
pour leur commandite de 200 $ et
bravo et merci à tous les participants.
CHEVALIERS CERCLE
Il y aura la Guignolée le 5 décembre
DE COLOMB DE FERMIÈRES 2
prochain. Elle sera différente
DES COTEAUX des autres années.
La venue de la pandémie a bouleversé
la vie habituelle à tous les niveaux. CONCOURS DÉCORATIONS
Le Cercle de Fermières Des Coteaux
Elle a modifié notre qualité de vie, sur- DE MAISONS POUR NOËL
profite de cette occasion pour vous
tout dans les domaines communau- Nous ferons aussi un concours de
souhaiter un très Joyeux temps des
taires. Malheureusement, la cheva- décorations de maisons pour Noël.
Fêtes qui sera, sans doute, très par-
lerie n’a pas été épargnée, tout s’est Suivez-nous sur notre page Facebook
ticulier cette année. De notre côté, 3 pour plus d'informations.
arrêté ; les réunions mensuelles, les chaque membre a mis un effort pour
rencontres fraternelles du samedi, la combattre la solitude en participant
journée champêtre, la journée levée Estelle Deniger,
aux tricotons « tuque et cache-cou »
de fonds pour la maison des soins Publiciste Club optimiste Les Coteaux
pour les enfants défavorisés de notre
palliatifs de Vaudreuil-Soulanges et quartier et/ou tricoter des couver-
nos deux soupers avec danse pour tures pour nos œuvres. Projet mis
amasser des fonds dans le but de au défi par Madame Monique Krick, CENTRE COMMUNAUTAIRE DES AÎNÉS
venir en aide aux groupes très défa- Comité Arts textiles de notre Cercle. DE SOULANGES
vorisés. Notre association n’est pas De plus, si vous avez le goût de par-
la seule qui souffre de cette atrocité Le Centre communautaire des aînés Vaudreuil-Soulanges est un
tager notre passion, de faire de nou-
mondiale. Il est donc primordial de organisme qui offre divers services aux aînés dans le but d’améliorer
velles connaissances et d’échanger
se plier aux consignes afin de faire leur qualité de vie et favoriser leur maintien à domicile. Durant la
des idées créatives, n’hésitez pas à
disparaître le virus le plus tôt possi- pandémie, seuls nos services alimentaires demeurent ouverts.
joindre notre Cercle pour les 14 à
ble. Comme le déconfinement n’est 99 ans! Pour le moment, nous Popote roulante
pas pour bientôt, l’exécutif du conseil sommes en zone rouge et le local est Livraisons de repas chauds et surgelés faits maison au domicile des
Soulanges et de l’assemblée Georges fermé. Nous allons faire des rencon- aînés, ou de personnes en perte d’autonomie ou avec limitation
René du Beaujeu profite de l’oppor- tres virtuelles via Zoom pour donner physique, pour une convalescence ou pour les proches aidants, les
tunité du journal le Rassembleur pour la possibilité d’échanger des trucs ou lundis, mercredis et jeudis midi au coût de 7 $ sans taxe, ni pour-
offrir des vœux pour Noël et le Nouvel juste pour jaser. L’abonnement à la boire. La popote comprend la soupe, le repas et le dessert. Les
An. Souhaitons que nos efforts puis- revue l’Actuelle est 30 $, ce qui vous livraisons sont gratuites et effectuées par des bénévoles souriants.
sent faire en sorte d’éradiquer le donne droit à la carte de membre. • Repas surgelés pour emporter au coût de 5,50 $ offerts aux aînés
virus. Les activités reprendront lors- de 65 ans +.
que permises par les autorités. Madame Rita Riendeau, présidente • Repas surgelés pour emporter moins de 65 ans
À suivre. Cell. : 450 807-8887 Repas surgelés pour emporter au coût de 6,50 $ offerts à tous.
Courriel : pres.fed14.des-coteaux@
Laurier Gauthier, Grand Chevalier cfq.qc.ca POUR COMMANDER, INFORMATIONS OU INSCRIPTIONS :
Gaston Bilodeau, Fidèle navigateur Tél. : 450 265-3548 ou 1 855 510 -3548
Madame Réjane Séguin, Nous sommes situés au 12, rue Curé-Cholet, à St-Polycarpe.
Conseillère Communications www.centredesainésdesoulanges.com
Tél. : 450 763-2777 ccasoulanges@outlook.com
Courriel : CommRecr.Fed14.DES-
COTEAUX@cfq.qc.ca
ORGANISMES / NOVEMBRE 2020 / Le Rassembleur 9CALENDRIER DES COLLECTES | 2021
Collecte de recyclage Collecte des encombrants Assemblée du conseil
LÉGENDE
Collecte de branches
Collecte de résidus alimentaires Collecte de feuilles et de résidus verts
Collecte annulée si neige au sol
Collecte de déchets Collecte spéciale de carton Collecte de sapins
JANVIER FÉVRIER MARS
D L M M J V S D L M M J V S D L M M J V S
1 2 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6
3 4 5 6 7 8 9 7 8 9 10 11 12 13 7 8 9 10 11 12 13
10 11 12 13 14 15 16 14 15 16 17 18 19 20 14 15 16 17 18 19 20
17 18 19 20 21 22 23 21 22 23 24 25 26 27 21 22 23 24 25 26 27
24 25 26 27 28 29 30 28 28 29 30 31
/31
AVRIL MAI JUIN
D L M M J V S D L M M J V S D L M M J V S
1 2 3 1 1 2 3 4 5
4 5 6 7 8 9 10 2 3 4 5 6 7 8 6 7 8 9 10 11 12
11 12 13 14 15 16 17 9 10 11 12 13 14 15 13 14 15 16 17 18 19
18 19 20 21 22 23 24 16 17 18 19 20 21 22 20 21 22 23 24 25 26
25 26 27 28 29 30 23 24 25 26 27 28 29 27 28 29 30
/30 / 31
JUILLET AOÛT SEPTEMBRE
D L M M J V S D L M M J V S D L M M J V S
1 2 3 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4
4 5 6 7 8 9 10 8 9 10 11 12 13 14 5 6 7 8 9 10 11
11 12 13 14 15 16 17 15 16 17 18 19 20 21 12 13 14 15 16 17 18
18 19 20 21 22 23 24 22 23 24 25 26 27 28 19 20 21 22 23 24 25
25 26 27 28 29 30 31 29 30 31 26 27 28 29 30
OCTOBRE NOVEMBRE DÉCEMBRE
D L M M J V S D L M M J V S D L M M J V S
1 2 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4
3 4 5 6 7 8 9 7 8 9 10 11 12 13 5 6 7 8 9 10 11
10 11 12 13 14 15 16 14 15 16 17 18 19 20 12 13 14 15 16 17 18
17 18 19 20 21 22 23 21 22 23 24 25 26 27 19 20 21 22 23 24 25
24 25 26 27 28 29 30 28 29 30 26 27 28 29 30 31
/31
SHIRLEY-ANN, copropriétaire
Profession épicier
PATRICK, copropriétaire
Profession épicier
NATHALIE, Technicienne diététique
10 Le Rassembleur / FÉVRIER 2019 / COMMANDITAIRES Directrice magasin / actionnaire
350, rue Principale, Saint-Zotique 450 267-3343Vous pouvez aussi lire
