Le Survol - Journée Lavande - Épilepsie Section de Québec
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
NUMÉRO 19 | PRINTEMPS 2021
Le Survol
Les produits naturels, danger ou pas?
p.7
La lavande, produit naturel
p.10
26 MARS
Lavande
Journée
DANS CE
NUMÉRO
Éditorial........................................ 3
Pour nous joindre :
Lundi au jeudi de 8h30 à 16h | Fermé de 12h à 13h
Épilepsie et crise réflexes......... 4 Vendredi de 8h 30 à 12h
Les produits naturels, 5000, 3e Avenue Ouest, suite 203, Québec (Québec) G1H 7J1
danger ou pas?........................... 7 Téléphone : 418 524-8752
La lavande, produit naturel..... 10
Ligne sans frais : 1-855-524-8752
Télécopieur : 418 524-5882
Un nouveau départ................. 12 infoesq@bellnet.ca | www.epilepsiequebec.com
Coin enfants.............................. 14
Équipe de travail:
Adhésion.................................... 15 Nicole Bélanger, directrice
et Louise Perron, adjointe administrative et
infirmière clinicienne
Équipe au Survol:
Nicole Bélanger et Louise Perron
Conseil d’administration 2020-2021:
Christian Déry, président
Diane Ferland, vice-présidente
Marie-Claire De Léan, secrétaire-trésorière
Marie-Anne Boucher, administratrice
Sébastien Côté, administrateur
Stéphane Lavallée, administrateur
2 LE SURVOL Jérémy Queguiner, administrateur
ÉDITORIAL
Par Nicole Bélanger | Directrice ESQ – Présidente TCPE
Photo : Carolann Photographie
Bonjour,
Le but de notre magazine est de vous vous donner un avant-goût de notre
informer sur les diverses facettes de l’épi- nouvel environnement, nous vous avons
lepsie, à chacune de nos publications fait un montage photos.
nous cherchons des sujets qui susciteront
votre curiosité et qui vous aideront dans Mars apporte avec lui, le mois de l’épilepsie
le cheminement d’une meilleure santé. et particulièrement la Journée lavande le
26 mars. Tout au long du mois, nous pu-
Cette parution du printemps vous amène blierons de l’information pour sensibiliser
à découvrir la forme rare et méconnue la population à l’épilepsie sur notre page
qu’est l’épilepsie réflexe, des articles fort Facebook en collaboration avec la Table
instructifs sur les produits de santé naturels de concertation provinciale en épilepsie
tout en explorant les bienfaits de la et l’Alliance canadienne de l’épilepsie.
Lavande ou pas sur votre santé.
Pour souligner la Journée Lavande, nous
Comme vous le savez notre organisme a vous invitons à porter une touche de
déménagé en novembre 2020. Pour la mauve, un ruban, une cravate, un foulard
première fois depuis notre création, il y a ou un bijou, peu importe votre choix
40 ans, nous avons un endroit bien à nous faites-le en soutien aux personnes épi-
qui nous permettra de vous recevoir en leptiques mais surtout faites-le pour
toute quiétude lorsque le contexte actuel vous-mêmes.
de pandémie sera chose du passé. Nous
avons tellement hâte de tous vous revoir! Vous avez des sujets sur lesquels vous
aimeriez en savoir plus, vos commentaires
Déménager en temps de pandémie a été et suggestions sont toujours les bienvenues.
toute une aventure que je vous raconte
dans un petit texte en page 12, et pour Bonne lecture!
PRINTEMPS 2021 3
ÉPILEPSIE ET
CRISE RÉFLEXES
Par Louise Perron | Adjointe administrative – Infirmière clinicienne
En quoi consiste une épilepsie réflexe?
Nous verrons les définitions puis les partie du corps (partielle) ou tout le corps
signes qui la caractérisent. (généralisée) et s’accompagnant parfois
d’une perte de conscience et du contrôle
Selon la Ligue internationale contre de la fonction intestinale ou vésicale.
l’épilepsie (LICE) en 2014, l’épilepsie est
un trouble du cerveau défini par l’une Le mécanisme sous-jacent des crises
des conditions suivantes: épileptiques est une activité neuronale
(décharges électriques) excessive et
1. Au moins deux crises non provoquées anormale dans le cerveau provoquant
(ou réflexes) survenant à plus de l’équivalent d’un court-circuit entre les
24 heures d’intervalle neurones. Différentes parties du cerveau
peuvent être le site de telles décharges.
2. Une crise non provoquée (ou réflexe) Les crises épileptiques sont des épisodes
et une probabilité de nouvelles crises qui peuvent varier de périodes brèves
similaires au risque général de récidive et presque indétectables à de longues
(au moins 60 %) après deux crises non périodes d’agitation vigoureuse et aussi
provoquées, survenant au cours des varier en fréquence. Les crises d’épilepsie
10 prochaines années surviennent en raison de changements
dans le cerveau qui entraînent l’abaisse-
3. Diagnostic d’un syndrome d’épilepsie ment du seuil de crise chez un individu
particulier, ce qui rend cette personne
L’épilepsie est une maladie chronique vulnérable aux crises récurrentes.
non transmissible du cerveau. Elle se
caractérise par des crises récurrentes, qui Le réflexe se définit ainsi : une réponse
sont de brefs épisodes de mouvements motrice inconsciente ou involontaire
involontaires pouvant impliquer une provoquée par une stimulation sensitive
ou sensorielle.
4 LE SURVOL • Épilepsie Section Québec
VOICI D’AUTRES TERMES UTILISÉS tactile, eau chaude, sursaut ou monotone)
POUR NOMMER L’ÉPILEPSIE RÉFLEXE : ou plus complexes (par exemple manger,
musique, chanter ou jouer aux échecs).
• épilepsie avec crises réflexes Les déclencheurs peuvent inclure divers
• épilepsie à déclenchement sensoriel stimuli, les plus courants (75 à 80%) étant
• épilepsie sensible aux stimuli des lumières scintillantes entraînant des
crises photosensibles.
Les crises réflexes sont des crises épilep-
tiques qui sont systématiquement induites De tels stimuli feront constamment
par un stimulus ou un déclencheur spé- provoquer une crise chez un patient
cifique, ce qui les distingue des autres souffrant d’épilepsie réflexe, contraire-
crises épileptiques, qui ne sont générale- ment aux stimuli de facilitation qui
ment pas provoquées. peuvent faciliter les décharges d’élec-
troencéphalogramme (EEG) ou provoquer
Les crises réflexes peuvent se manifester une crise (mais pas constamment) dans
cliniquement par des crises partielles ou d’autres syndromes d’épilepsie. Les épi-
généralisées ou les deux mais les plus lepsies réflexes se définissent par le fait
courantes sont les crises généralisées que les crises épileptiques surviennent
particulièrement les crises myocloniques. de façon habituelle et reproductible,
quelquefois même exclusivement, en
Les syndromes d’épilepsie caractérisés réponse à un facteur déclenchant précis.
par des crises réflexes répétées sont
appelés épilepsies réflexes. Les épilepsies réflexes sont un groupe de
syndromes d’épilepsie dans lesquels un
Les épilepsies réflexes sont généralement certain déclencheur ou stimulus provoque
considérées comme d’origine génétique des crises.
c’est-à-dire que plusieurs facteurs
génétiques prédisposent aux épilepsies Le déclencheur peut être quelque chose de
réflexes. L’épilepsie réflexe est relative- simple dans l’environnement ou quelque
ment rare, représentant environ 5 % des chose de plus complexe.
syndromes d’épilepsie. Actuellement, les
épilepsies réflexes sont classées comme • Les déclencheurs environnementaux
divers types d’épilepsie et sont identifiées simples incluent des sensations telles que
par le type de stimulus déclencheur. Le rôle le toucher, la lumière ou le mouvement;
des stimuli sur les crises a été décrit pour
la première fois par Marshall Hall en 1850. • Les déclencheurs complexes peuvent
inclure des activités comme lire, écrire,
Une crise réflexe (également connue sous faire de l’arithmétique ou même réfléchir
le nom de crise sensible à un stimulus ou à des sujets spécifiques;
évoquée sensorielle) est une crise qui est
constamment provoquée par un stimulus
spécifique, qui peut être un stimulus
sensoriel afférent ou une activité entre-
prise par le patient. Les stimuli sensoriels
peuvent être élémentaires (par exemple,
éclairs lumineux, motifs, élimination de la
fixation visuelle, élimination de la lumière,
PRINTEMPS 2021 5
• D’autres déclencheurs environnemen- Les déclencheurs sensoriels peuvent
taux incluent les sons tels que les déclencher des crises en quelques
cloches d’église, un certain type de secondes, tandis que des déclencheurs
musique ou de chanson ou la voix plus complexes peuvent prendre quelques
d’une personne; minutes pour déclencher une crise.
• Les crises simples induites par le son Une fois que les mécanismes de sup-
chez l’Homme sont très rares; pression des crises échouent et qu’une
masse critique (le soi-disant point de
• Des crises d’épilepsie ont également basculement) d’activation corticale est
été déclenchées chez quelques per- atteinte, les crises réflexes se manifestent
sonnes par des choses comme les de manière stéréotypée avec des carac-
schémas d’une marche d’escalier mé- téristiques motrices communes indépen-
canique en mouvement, le brossage dantes du réseau physiologique impliqué.
des dents, la prise d’un bain chaud ou (The Lancet, neurology, 25 novembre 2015)
le frottement;
Le traitement de l’épilepsie réflexe im-
plique généralement une diminution
de l’exposition aux déclencheurs d’une
personne ainsi que la prise de médica-
ments antiépileptiques.
En conclusion l’épilepsie réflexe est
caractérisée par la présence d’une crise
induite exclusivement en réponse à des
déclencheurs reproductibles et instantanés
soit une même chose spécifique qui
déclenche toujours les crises et par
l’absence de crise spontanée.
• Pour certaines personnes, certains
Sources:
taux de clignotement ou même des Wikipedia, Science direct, Manuel Merck,
couleurs spécifiques peuvent provo- Ligue internationale contre l’épilepsie (LICE),
quer des crises. Medscape, Orphanet, Centre national
d’information sur la biotechnologie (NCBI),
PubMed Central
6 LE SURVOL • Épilepsie Section Québec
LES PRODUITS NATURELS,
DANGER OU PAS?
Par Louise Perron | Adjointe administrative – Infirmière clinicienne
«Pour ce dossier j’aimerais avant tout souli- allergiques, votre consommation de mé-
gner que je n’ai pas lu toutes les études dicaments, de la présence de trouble(s)
signifiées dans les sources utilisées. Il faut ou maladie(s) et même de vos habitudes
savoir que les études sur les produits natu- de vie (alcool, alimentation).
rels peuvent ne pas être toujours scientifi-
quement fiables. Je ne prétend pas tout Il peut y avoir un danger (dommageable
connaître sur le sujet mais je me suis inspi- ou nuisible à la santé) à consommer un
rée de mes lectures et mes connaissances ou des produit(s) naturel(s) même s’ils
pour vous faire un condensé général. sont présents dans la nature comme par
Je vous souhaite bonne lecture.» exemple: herbe à puce, champignon
toxique, tabac, arsenic, etc. Quoi de plus
Un produit naturel est-il réellement naturel que le jus de pamplemousse
naturel? En principe oui. Cependant tout me direz-vous! Haha, eh bien il peut mo-
ce qui est naturel est composé de molé- difier l’effet de plusieurs médicaments
cules chimiques et interagit avec tout ce (voir plus loin).
qui est naturel dont, entre autres, nous
les humains. Il est à noter que tous les Santé Canada, soit la Direction des pro-
êtres vivants (humain, animal, végétal) et duits de santé naturels et sans ordonnance
même les corps inertes (roche, sable) (DPSNSO), est l’organisme gouvernemental
sont faits de composés chimiques. qui permet la vente de produits de santé
naturels (PSN). Ces produits doivent
Le fait qu’un produit soit ‘naturel’ ne obligatoirement obtenir un numéro de
signifie pas qu’il est inoffensif pour la produit naturel (NPN) ou homéopathique
santé c’est-à-dire sans danger pour (DIN-HM) (lettres suivis de 8 chiffres) en
vous. Gare aux guérisons miraculeuses! vertu du Règlement sur les produits de
Gare au marketing! santé naturels (2004). Voici en quoi
consiste la liste de ceux-ci selon Santé
Le ‘produit naturel’ est un sujet fascinant Canada : les probiotiques, les plantes
et d’actualité malgré que ça existe médicinales (plantes, algues, bactéries,
depuis la nuit des temps (création de la champignons ou matières animales non
terre). La plupart du temps on en utilise humaines), les vitamines et minéraux, les
afin de maintenir une bonne santé, remèdes homéopathiques, les remèdes
réduire un risque pour la santé, prévenir, traditionnels (ex: médecine traditionnelle
traiter un malaise ou une maladie. Peu chinoise, indienne), d’autres produits tels
importe la raison soyez prudents. Il faut les acides aminés et les acides gras
tenir compte de vos prédispositions essentiels. Ces produits sont en vente
PRINTEMPS 2021 7
libre donc il est essentiel de s’informer L’épilepsie, étant une maladie neurolo-
auprès des professionnels de la santé, gique généralement chronique, doit être
entre autres les pharmaciens, de la sécu- considérée comme un trouble sensible
rité de ces produits. Il est important aussi aux PSN. Principalement parce que les
de mentionner à votre médecin si vous personnes épileptiques prennent une
en prenez car il peut y avoir des contre- médication et peuvent aussi souffrir d’un
indications selon votre état de santé. autre trouble physique ou de santé mentale.
Également les PSN peuvent apporter des
effets indésirables, des réactions aller- Donc ici nous voulons porter votre atten-
giques et avoir des interactions avec tout tion sur certains produits qui pourraient
autre produit tels l’alimentation, un mé- affecter la survenue de crises. Selon ma
dicament avec ou sans prescription. recherche certains PSN peuvent appor-
ter des effets nuisibles. Voici un résumé
Ils sont souvent faits à base de plantes, de ces effets :
mais peuvent aussi être fabriqués à partir
de micro-organismes et provenir de • Augmentation théorique des effets
sources animales et marines. Ces produits toxiques et hépatotoxiques (au foie) si
se présentent sous forme de comprimés, pris avec tégrétol (dont le thé vert).
gélules, teintures, solutions, tisanes,
crèmes, onguents et gouttes. De plus on • Augmentation ou diminution théorique
peut inclure ici les huiles essentielles de l’effet sédatif avec ativan, rivotril et
(types olfaction, diffusion, inhalation, phéno entre autres.
massage) très populaires ces temps-ci.
• Diminution de l’effet des anti-convulsivants.
Je vous dresse ici une liste non exhaus-
tive de PSN que l’on retrouve en général: • Diminution de l’effet du dilantin avec
actée à grappes noires, ail (attention millepertuis, minéraux et multivitamines
mauvaise haleine), aloès (gluant), angé- contenant des minéraux (calcium, fer,
lique chinoise, artichaut, aubépine, bleuet etc.).
(beau et bon petit fruit), boldo, bour-
rache, camomille commune, canneberge, • Diminution du seuil épileptique c’est-
chondroïtine, coenzyme Q10, collagène à-dire une incidence accrue des crises
(aide à l’élasticité de la peau), échinacée, lorsque la personne prend des anti-
ginkgo, ginseng, glucosamine (arthrose), convulsivants.
griffe du diable, guggul, huile de poisson
(ah les bons gras oméga), igname sau- Je cite ici quelques exemples de PSN qui
vage, lin, luzerne (bon dans une salade), peuvent aider ou nuire:
mélatonine (naturel dans le cerveau),
menthe poivrée, millepertuis commun, La mélatonine est contre-indiquée pour
onagre, palmier nain, passiflore, pissenlit une maladie grave (ex: cancer, épilepsie,
(pas beau sur nos pelouses), prêle des Alzheimer), il doit être pris sous supervision
champs, radis noir, réglisse (pas la rouge médicale.
ou la noire), sauge, saule blanc, soja (ah
non pas du tofu), spiruline, thé vert (très Les oméga-3, vitamine D, magnésium et
populaire et glamour), trèfle rouge, valé- resvératrol (raisins, fèves de cacao, baies
riane, vigne rouge, etc. rouges, arachides) sont bénéfiques pour
l’épilepsie.
8 LE SURVOL • Épilepsie Section Québec
Le 5-HTP ou 5-hydroxytryptophane est La valériane et la feuille d’oranger aident
un précurseur de la sérotonine, un messager à calmer et détendre le système nerveux
chimique du cerveau impliqué notamment donc elles peuvent améliorer la santé
dans la régulation de l’humeur. On sait cognitive et diminuer l’anxiété.
que dans l’épilepsie, un niveau faible de
sérotonine est un facteur déclencheur Le pamplemousse et son jus est un
de crise. Un complément de 5-HTP pourrait aliment plus naturel que nature et agit
augmenter le taux de sérotonine dans sur des protéines enzymatiques dans
l’organisme et donc aider à diminuer les le foie. Mais prudence, car pris avec
crises mais ne remplace pas les médica- tégrétol et dilantin il devient dange-
ments. La dose utilisée lors des études reux. Il peut augmenter la concentration
est comprise entre 50 et 200 mg/jour. des médicaments donc cela peut devenir
Le 5-HTP est présent également dans les toxique et il peut aussi augmenter la
viandes, volailles, poissons, produits sédation avec rivotril.
laitiers, légumineuses et noix.
Enfin, attention, attention il ne faut
Certaines herbes, telles que la camomille jamais substituer un médicament par un
et la valériane, qui ont un pouvoir apaisant, PSN qui sont là seulement en complé-
peuvent rendre les anti-convulsivants ment ou en soutien.
plus efficaces, alors que le ginkgo, le ginseng
et d’autres herbes stimulantes contenant Nous ne voulons pas vous faire peur
de la caféine et de l’éphédrine peuvent mais plutôt vous tenir informés et vous
aggraver les crises. suggérer d’utiliser votre GBS (gros bon
sens) et non pas GPS (géolocalisation) sauf
Le millepertuis, l’onagre, la bourrache, le si vous voulez aller chez votre pharmacien!
ginkgo biloba (augmentation possible de
l’effet du dilantin donc surveillance de la Nous espérons que cet article vous aide-
toxicité dans le sang) et la sauge peuvent ra à faire le meilleur choix si vous décidez
interférer avec les médicaments et aug- de prendre un produit de santé naturel.
menter le risque de crises.
Un article est consacré à la lavande à
La sauge, si on l’ingère, est une contre- la page suivante.
indication lorsque l’épilepsie est difficile
à maîtriser, il y a diminution théorique Sources:
de l’efficacité des anti-convulsivants et Santé Canada
surtout une diminution de l’effet du Les produits de santé naturels,
tégrétol CR (une convulsion s’est produite Collège des médecins et Ordre des pharmaciens
du Québec, 2004
après la prise de pamplemousse avec de
Wikipedia, Passeport santé, Luxaromes,
la sauge). Se soigner autrement; Loïc Plisson,
Améliore ta santé, Tout comment,
Aussi pour les personnes épileptiques, La Nutrition (épilepsie : les traitements naturels)
il est indiqué d’éviter ou d’utiliser avec
prudence l’absinthe, l’anis vert, le basilic Références :
www.herbalgram.org, www.ahpa.org,
camphré, les cèdres, le camphrier, le www.nccih.nih.gov, www.herbs.org,
curcuma, l’eucalyptus mentholé, le fenouil, www.naturalmedicines.therapeuticresearch.com,
les menthes, le persil, le romarin, la sauge www.reseauproteus.net
officinale et ce en huile essentielle.
PRINTEMPS 2021 9
LA LAVANDE,
PRODUIT NATUREL
Par Louise Perron | Adjointe administrative – Infirmière clinicienne
Qu’en est-il de la lavande,
emblème (fleur et couleur) de l’épilepsie?
Le mot lavande est un dérivé du verbe Mais attention, quelques-unes sont à
laver qui remonte au latin lavandaria proscrire en épilepsie comme la lavande
signifiant linge à laver, sans doute à l’ori- stoechade, aspic, épicée, commune et
gine de l’anglais lavender (lavendre vers latifolia. Il y a un risque de provoquer une
1265). Ça laisse à penser que très tôt on a crise et en plus si combiné avec d’autres
utilisé la lavande pour parfumer le linge huiles essentielles comme le camphre, le
fraîchement lavé. Une fois séché on s’en romarin, le fenouil, la sauge et l’absinthe.
sert pour éloigner les mites et parfumer
la garde-robe. On lui reconnaît plusieurs propriétés mé-
dicinales tels relaxant musculaire, anti-
Il y a plusieurs espèces de lavande (une inflammatoire, calmant, apaisant du système
soixantaine environ) dont voici un aperçu: nerveux, anti-spasmodique, anti-douleur,
vraie ou officinale, aspic (sauvage), stoechas sédatif, cicatrisante et régénératrice,
ou stéchade (sauvage), clonale, pedun- antidépresseur, antiseptique et antibac-
culata, lavandin, fine, luisieri, latifolia, térien. Il faut savoir que ça peut ne pas
hybride, etc. fonctionner chez certaines personnes,
tout dépendant de son état de santé et
La lavande se retrouve sous forme de ses habitudes de vie. Ce n’est pas non
fleur, infusion, gélule, essence, huile es- plus toujours efficace à 100%.
sentielle ou alcoolat pour les frictions
c’est-à-dire alcool obtenu par distillation.
10 LE SURVOL • Épilepsie Section QuébecVoici deux exemples de ses effets (positif • Comme tous les PSN (voir article pré-
et négatif): cédent) la lavande peut avoir un effet
nuisible, en voici un exemple : la lavande
• La lavande, étant calmante et apaisante, a le potentiel d’augmenter les effets
lorsque son parfum est inhalé, peut sédatifs de l’ativan et du phéno.
aider à gérer l’insomnie puisqu’elle a
de petits effets sédatifs. Le manque IMPORTANT
de sommeil est un ennemi de l’épilepsie Soyez vigilants. Ce n’est pas parce que
et ça apporte une difficulté à la maîtriser. c’est naturel que c’est sans danger. Infor-
Alors un meilleur sommeil favorise le mez-vous auprès des professionnels de
contrôle de l’épilepsie; la santé, infirmières, pharmaciens, méde-
cins pour savoir si un PSN est compatible
• Une étude scientifique menée en 2007 avec votre profil. Informez également
« Autonomic nerve function and loca- votre médecin traitant si vous prenez
lization of brain activity during aromatic un produit naturel, cela l’aidera à com-
lavender immersion » a démontré que prendre votre état et mieux cibler le
le parfum de la lavande a un effet positif traitement.
sur la relaxation, constaté en tomo-
graphie par émission de positons (TEP
Sources :
scan) (détection des activités cérébrales Santé Canada
au cerveau); Les produits de santé naturels,
Collège des médecins et Ordre des pharmaciens
• Selon une étude en 1994, on a noté que du Québec, 2004
Wikipedia, Passeport santé, Luxaromes,
l’inhalation d’huile de lavande réduit l’acti-
Se soigner autrement; Loïc Plisson,
vité de crise. On pense que la lavande Améliore ta santé, Tout comment, La Nutrition
possède des propriétés anti-convulsivantes (épilepsie : les traitements naturels),
relatives au neurotransmetteur GABA; Doctissimo, oemglass.net
PRINTEMPS 2021 11UN NOUVEAU DÉPART
Par Nicole Bélanger | Directrice ESQ – Présidente TCPE
En cette ère si particulière, notre orga- Malheureusement nous ne pouvons pas
nisme a dû faire face à un dilemme pour le moment vous accueillir alors je
important. Tenir l’équipe de travail en té- vous propose de vivre en images l’aventure
létravail pour une période indéterminée de notre déménagement.
et qui se prolongeait au-delà de ce qui
était souhaitable au départ ou prendre Je tiens à remercier tous ceux et celles
une décision majeure qui allait changer qui se sont impliqués à distance ou en
l’avenir de l’organisme. présentiel dans cette aventure. Christian
Déry, Diane Ferland, Louise Perron, Martin
Donc, c’est en septembre 2020 que le Dupont, Jean-Yves Gingras et Mireille Hawey.
conseil d’administration, après réflexion, a
décidé de relocaliser l’organisme et nous Un merci tout spécial à l’équipe du Noël
voilà en route vers cette nouvelle aventure. du bonheur avec qui nous avons collaboré
et partagé notre quotidien des dix
En temps de pandémie et de télétravail, dernières années.
cette aventure a été un casse-tête de tous
les instants. Trouver un local abordable Au plaisir de vous recevoir dans notre
avec une superficie permettant notre nouveau « chez nous « !
retour au travail, un endroit accessible par
le transport en commun et surtout un
endroit offrant la possibilité éventuelle
de développer des nouvelles activités et
de permettre de recruter du personnel.
Après quelques recherches, nous avons
trouvé l’endroit parfait ici à Charlesbourg.
12 LE SURVOL • Épilepsie Section QuébecPRINTEMPS 2021 13
LE COIN des enfants 14 LE SURVOL • Épilepsie Section Québec
FORMULAIRES
ADHÉSION | DON
RENSEIGNEMENTS GÉNÉRAUX
Nom
Prénom
Adresse
Code postal Date de naissance
ANNÉE MOIS JOUR
N de téléphone
o
RÉSIDENCE
ADHÉSION
Personne épileptique Parent
Individuelle : 5 $ Familiale : 10 $
(pour les personnes vivant sous le même toit,
ajouter les noms en annexe)
DON
Je désire faire un don au montant de :
Un reçu pour fins d’impôt sera émis pour tout don de 10 $ et plus
(Numéro d’organisme de charité : 0596886-11-06)
Merci de nous soutenir!
Émettre votre chèque à l’ordre de:
ÉPILEPSIE SECTION DE QUÉBEC
5000, 3 Avenue Ouest, suite 203, Québec (Québec) G1H 7J1
e
Le mieux-être de la famille: notre priorité
AUTOMNE/HIVER 2020 15VOUS CONNAISSEZ
NOS SERVICES?
• Écoute téléphonique • Ateliers d’information
• Rencontre individuelle • Soutien en vue du respect
• Centre de documentation des droits
• Journal « Le Survol » • Formation thérapeutique pour
• Causerie les nouveaux diagnostiqués
COLLECTION DE GUIDES
EN SOUTIEN À LA DÉFENSE
DE DROITS
Les programmes gouvernementaux
disponibles pour les personnes épileptiques
et leur famille
Les guides sont disponibles en ligne sur
www.epilepsiequebec.com
• Le droit au travail • Les programmes gouvernementaux
• La conduite automobile • La confidentialité et la responsabilité
• La responsabilité médicale déontologique des intervenants
• Les droits et libertés • L’obligation de porter secours
• Le droit des enfants • Le cannabis
• Les assurances et l’épilepsie • Le droit à l’image
• Le proche aidant
N’hésitez pas à nous contacter, nous sommes là pour vous aider !Vous pouvez aussi lire
