LE TAMBOUR - Ville de Landerneau
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
A N TA B O U L I N WWW.LANDERNEAU.BZH LE TAMBOUR #119 M ARS I AVRIL I M AI I 2 0 2 1 LE MAGAZ INE DE L A VI LLE DE LANDER NEAU P. 6 P. 12 P. 15 EN BREF ONDES CULTURELLES AUTOUR DE NOUS Des actions concrètes, Médiathèque : Les mesures pour dynamiser le commerce quand la musique est bonne ! d’accompagnement aux entreprises P. 7 BUDGET VU PAR BUDGET 2021 CAP SUR L’AVENIR ! © M. Rivrin
CLIN D’ŒIL 2 TAOL LAGAD Lumières Jeunes et engagés & noctambules L’école MACE - FERRY Nuit d’Hiver a illuminé a installé dans son jardin notre fin d’année. un composteur. Après des mois difficiles, Cet investissement les rues landernéennes s’inscrit dans le plan ont retrouvé de lutte contre leurs noctambules, le gaspillage alimentaire le temps de quelques de la Ville. soirées ! © N. Ollier Rendez-vous européen Nous aurions souhaité assister nombreux aux matchs d’Eurocup ! Bravo aux joueuses du LBB pour leur parcours que nous avons suivi grâce à l’engagement du club © D. Appéré et des médias locaux. La solidarité au menu Animés par l’envie de donner et de faire plaisir, les restaurateurs se sont mobilisés pour cuisiner un repas de fête aux bénéficiaires de l’épicerie solidaire. 324 repas ont été distribués. Merci ! CONTRIBUEZ À LA RUBRIQUE CLIN D’ŒIL • TAOL LAGAD HAG E BREZHONEG ? Chaque jour, vous êtes nombreux à photographier la ville et à partager vos belles images, vos instants de vie sur les réseaux sociaux. Nous souhaitons “PA ZEUIO AN HEOL DA DARZHAÑ, vous proposer de partager votre regard E RAIO AR GLAV SKARZHAÑ.” sur tout ce qui caractérise la cité de la Lune. La rubrique “Clin d’œil” est faite pour exister à travers vos yeux ! Pour tout savoir et partager vos clichés: “Quand le soleil brillera, rendez-vous sur il fera fuir la pluie.” www.landerneau.bzh/clin-doeil-taol-lagad LE TAMBOUR #119 LE MAGAZINE DE LA VILLE DE LANDERNEAU
3 2021 Voilà déjà un an que la pandémie de Covid-19 est Basé sur de l’incertitude en raison du contexte venue bousculer notre quotidien, perturber nos sanitaire, ce budget se veut raisonné, mais habitudes. Cette crise sanitaire nous épuise tant également ambitieux. Ainsi, ce sont 6 millions par sa durée que par les mesures de restrictions d’euros d’investissements qui sont programmés mises en place pour limiter la propagation du virus. cette année. Des investissements consacrés à la fois Nous sommes tous aussi impatients les uns que les aux aménagements liés à l’arrivée du second autres de revenir à notre vie d’avant, de voir rouvrir collège public (transfert du boulodrome…), au nos restaurants, nos cafés, nos salles de spectacles développement des mobilités douces (passerelles et de sports, nos musées… En d’autres mots, de de la gare et de l’Élorn, voie verte, stations de vélo retrouver notre liberté. à assistance électrique…), au cadre de vie et aux Même si la campagne de vaccination a démarré services à la population (Jardin des Bénédictines, dans l’Hexagone en janvier dernier, nous allons aire de jeux du Calvaire, effacements de réseaux…) devoir faire preuve collectivement de patience et au développement durable (éclairage public, en attendant une distribution plus soutenue des plantations d’arbres, budget participatif…). vaccins. À Landerneau, les élus, les agents et les La Municipalité a également décidé de maintenir équipes médicales sont pleinement mobilisés et au même niveau qu’en 2020 les subventions mettent tout en œuvre pour que cette vaccination aux associations. Elle tient ainsi à soutenir ses se déroule dans les meilleures conditions. associations, impactées par les restrictions sanitaires. L’actualité municipale de ce début d’année, c’est Ces associations, qu’elles portent un projet caritatif, également l’élaboration et le vote du budget, un culturel, mémoriel, sportif ou encore musical, étant budget adopté par le Conseil municipal le 17 février des acteurs incontournables et essentiels de la vie dernier. économique et sociale de notre territoire. Patrick LECLERC 4 11 15 EN BREF ÉCO-ATTITUDE AUTOUR • Visite de chantiers • Il y a tellement mieux à faire avec 68 € DE NOUS • Un projet solidaire • Objectif 0 mégot • Les mesures d’accompagnement et intergénérationnel • Comprendre et prévenir la pollution aux entreprises • Vaccination plastique de l’Élorn • Modernisation du réseau électrique • Des actions concrètes, pour dynamiser le commerce RENDEZ-VOUS ONDES 16 CULTURELLES • Le Tour à Landerneau 12 • Médiathèque : 6 CÔTÉ COMMERCES quand la musique est bonne ! • Vers le zéro déchet • Nos coups de cœur • Hébergements zen • Sur les planches en cœur de ville • 3 questions à • Épicerie en vrac Andrée Le Gall-Sanquer • Relooking de meubles et objets Directeur de publication : 7 Patrick Leclerc assisté de Gwen Dalis-Abgrall et Serge Le Roux PRISE 14 Secrétariat de rédaction : BUDGET VU PAR DE PAROLE Service communication Rédaction : N. Floch • A.Suchocki • C. Le Gall • Budget 2021 R. Rebour • M.Prigent • S.Cloarec • E. Perhirin • C. Marec • Faire la part belle cap sur l’avenir Photos et illustrations : Service communication au vélo à Landerneau ! sauf indication contraire • Rétablir l’équilibre Conception et mise en page : D’une idée l’autre Impression : Cloître Imprimeurs, Saint-Thonan entre générations 10 Imprimé sur papier 100% PEFC avec encres végétales ÇA BOUGE Distribution : Adrexo, Brest Tirage : 8000 exemplaires • Dépôt légal n°1771 • Skatepark : prêts à rider ! LE TAMBOUR / AN TABOULIN • Du nouveau, côté vélo Hôtel de Ville • CS 20 729 • 29207 Landerneau Cedex 02 98 85 43 00 • www.landerneau.bzh • La forme en toutes circonstances tambour@mairie-landerneau.fr LE TAMBOUR #119 LE MAGAZINE DE LA VILLE DE LANDERNEAU
EN BREF 4 E BERR GOMZOÙ VISITE DE CHANTIERS Vous l’avez sans doute remarqué dans l’effacement des réseaux aériens est en QUAND les rues landernéennes, à défaut d’acti- cours rues du Gaz, F. Pengam ainsi que vité sportive ou culturelle, les chantiers routes de Saint Thonan et de Quimper*. LES LYCÉENS fleurissent un peu partout. Si certains De nouveaux travaux débuteront aux sont terminés comme la réfection du mois d’avril et mai. Parmi les chantiers SE MOBLISENT pont de Caernarfon ou la réalisation à venir, notons la création d’une passe- de la piste cyclable route du Quinquis relle aux normes d’accessibilité à la gare Du 4 au 22 janvier, la Maison Leck, d’autres avancent à grands pas. SNCF (quais et quartiers Nord), pour un des Lycéens du lycée de l’Élorn a Le skatepark attend l’arrivée du prin- coût estimé à 1,1 million d’euros**. Les organisé une collecte vestimentaire temps pour son engazonnement et rues du Commerce et Amiral Desfossés en faveur du Secours Populaire seront aménagées pour favoriser les et une collecte alimentaire échanges et faire cohabiter de manière pour l’épicerie solidaire. apaisée piétons, cyclistes et véhicules. Les élèves, les professeurs Enfin, des travaux seront lancés pour la et le personnel de l’établissement réfection (rejointoiement) des murs de se sont mobilisés pour collecter clôture du cimetière. des vêtements et des denrées * Voir p. 5 alimentaires. Leur initiative ** Voir p. 8 va permettre de remettre 518 kg RENDEZ-VOUS SUR de vêtements et plus de 716 kg de nourriture aux deux organismes. www.landerneau.bzh/listes/travaux Félicitations au lycée et merci pour retrouver les travaux en cours aux donateurs pour ce bel élan et à venir de générosité ! LE CHIFFRE UN PROJET SOLIDAIRE ET INTERGÉNÉRATIONNEL Fin 2020, la Ville s’est associée à Cloître Impri- meurs pour lancer l’opération « Il y a du bonheur dans le papier ». La crise sanitaire et les périodes de confinement ont accentué l’isolement des plus fragiles. Alors, pour redonner Inscriptions sur le sourire à nos aînés, les salariés de l’imprimerie ont imaginé ce beau 16 527 les listes électorales projet solidaire. L’entreprise a proposé de mettre à la disposition des écoles landernéennes des papiers non Les élections départementales et régionales utilisés afin de réaliser des cartes C’EST LE NOMBRE D’HABITANTS auront lieu les 13 et 20 juin prochains. Les de vœux. À partir des 300 kg de inscriptions sur les listes électorales sont QUE COMPTE LANDERNEAU. papier distribués, les écoliers possibles jusqu’au 6e vendredi avant le NOUVEAU RECORD POUR LA CITÉ ont fait preuve de créativité scrutin, soit le 7 mai. L’inscription est pour produire plus de 200 cartes, DE LA LUNE QUI CONFIRME possible à tout moment sur envoyées ensuite aux résidents de www.service-public.fr. UNE NOUVELLE FOIS l’EHPAD et de la résidence Fleur de Lin, SON ATTRACTIVITÉ ! ainsi qu’aux retraités ne pouvant plus se rendre à la résidence Claude Pronost. Une belle action de solidarité qui pourrait bien être renouvelée à la fin de cette année ! LE TAMBOUR #119 LE MAGAZINE DE LA VILLE DE LANDERNEAU
EN BREF E BERR GOMZOÙ 5 VACCINATION Vers le chemin Grâce à la mobilisation des de l ’école La prochaine rentrée scolaire médecins, infirmiers, élus, agents, le centre de vaccination du Mille Clubs a accueilli ses premiers patients le 22 janvier. Depuis, 960 personnes se prépare dès maintenant. ont été vaccinées (dont 120 ont reçu Si votre enfant fête ses 2 ans une seconde injection). avant le 31 décembre 2021, Nous rappelons que, dans un vous pouvez d’ores et déjà l’inscrire premier temps, la vaccination auprès du service Éducation. est réservée aux plus de 75 ans. Les inscriptions s’effectuent Il est nécessaire de s’inscrire sur sans prise de rendez-vous www.sante.fr. Aucun rendez-vous 960 au Service Enseignement, n’est pris sur place. Centre Théo Le Borgne - Le fonctionnement du centre rue Dr Pouliquen. dépend de son approvisionnement INFO SUR en vaccins. Nous invitons les personnes éligibles à s’inscrire sur www.landerneau.bzh/inscriptions-scolaires PERSONNES ONT REÇU la plateforme, régulièrement mise ou par téléphone au 02 98 85 68 20 UNE PREMIÈRE INJECTION à jour pour permettre l’accès à la AU 22 FÉVRIER prise de rendez-vous. MODERNISATION DU RÉSEAU ÉLECTRIQUE Depuis 2018, Enedis, gestionnaire du réseau de distribution d’électricité, réalise, en coordination avec la Ville et le Syndicat Départemental d’Énergie et d’Équipement du Finistère (SDEF), des travaux de modernisation du réseau électrique. SÉCURISATION LANDERNEAU DU RÉSEAU BASSE TENSION CHANTIER PILOTE Ce chantier vise à sécuriser le réseau À l’échelle du département, 140 km de notamment en prévention des aléas réseau basse tension en fil nu (qui alimente climatiques. Les travaux de sécurisation les habitations) vont ainsi être renouvelés. consistent à rendre les infrastructures plus Landerneau est le premier chantier de ce type. résilientes. À terme, le réseau basse tension Les travaux planifiés sur 5 ans sont effectués devrait être majoritairement renouvelé par par phases afin de réduire la gêne occasionnée des câbles aériens torsadés et du souterrain. pour les riverains. Au total, ce sont 20 km La technique souterraine, tout aussi fiable de réseaux neufs qui vont être construits que l’aérien isolé, reste plus coûteuse en à Landerneau. Ces opérations complexes investissement comme en exploitation. nécessitent une coordination avec les acteurs Néanmoins dans un souci d’amélioration du locaux pour permettre l’enchaînement avec cadre de vie, tout en recherchant un gain de d’autres travaux : réseaux d’eau, déploiement qualité de la distribution électrique pour le de la fibre optique, voirie… plus grand nombre, la Municipalité a souhaité Le chantier s’achèvera en 2022. Son coût qu’il soit fait usage de cette technique de devrait atteindre entre 1,5 et 1,7 million d’euros. RENDEZ-VOUS SUR sécurisation des réseaux électriques dans certains secteurs qu’elle a identifiés comme www.landerneau.bzh présentant des enjeux patrimoniaux. pour retrouver la liste des travaux en cours ou à venir LE TAMBOUR #119 LE MAGAZINE DE LA VILLE DE LANDERNEAU
EN BREF 6 E BERR GOMZOÙ DES ACTIONS CONCRÈTES, POUR DYNAMISER LE COMMERCE C’est l’une des priorités réel et en toute autonomie les informa- en accompagnant et sensibilisant les de ce mandat : développer tions sur les commerces disponibles, en commerçants. Le manager de centre- vue de s’installer en ville. Et si de nom- ville deviendra l’interlocuteur indispen- l’attractivité et le dynamisme breux commerces paraissent inoccupés sable des commerçants. Ce recrutement, territorial. Alors la Ville en ville, la demande est pourtant soute- très attendu, s’effectue dans le cadre du de Landerneau travaille nue et ce nombre tend à diminuer. Ainsi dispositif « Petites villes de demain ». à la mise en œuvre d’actions en 2020, ce sont près de 10 commerces Un programme de l’État engagé dans le qui ont ouvert leurs portes à Lander- cadre du plan de relance. D’une durée de concrètes visant à faire évoluer neau. En ce début d’année, d’autres sont 6 ans, ce dispositif ambitionne de révéler le commerce de centre-ville en pleins travaux pour des ouvertures le potentiel des petites villes du territoire et à le dynamiser. prévues au printemps prochain. Preuve (moins de 20 000 habitants). Lander- que, malgré la crise sanitaire, les villes neau vient d’être retenue aux côtés de F in 2020, un groupe de travail s’est moyennes sont des lieux d’innovation, la Communauté de communes du Pays mobilisé en interne pour réaliser d’attractivité et démontrent leur capacité de Landerneau-Daoulas et de la Ville de une cartographie des commerces à créer de la valeur. Daoulas. La collectivité va donc bénéficier vacants à Landerneau. Avec le soutien et Autre levier important, le recrutement d’un soutien spécifique, à la fois finan- l’aide financière de Brest Métropole, une d’un manager de centre-ville à temps cier et technique, pour revitaliser son plateforme en ligne a vu le jour. Cet outil partagé (80 % sur Landerneau, 20 % centre-ville. précieux permet de consulter en temps sur Daoulas). Son rôle sera de renforcer l’attractivité et l’activité commerciale tout CÔTÉ COMMERCES KOSTEZ AR STALIOÙ L’Écrin HÉBERGEMENTS ZEN EN CŒUR DE VILLE Rue du Pontic, un studio et deux lofts s’articulent autour d’un espace parsemé de terrasses en bois et végétation. Une véritable Éthique bulle de sérénité et d’harmonie imprègne L’Écrin. Ces offres La P’tite Rénoveuse et Toque d’hébergement, à la nuitée, mettent en exergue le charme de l’ancien, du contemporain et la noblesse des matériaux. Un havre RELOOKING VERS LE ZÉRO de paix en plein cœur de ville, agrémenté d’un atelier professionnel se louant à l’heure. DE MEUBLES DÉCHET CONTACT ET OBJETS Céline Le Faou vous accompagne dans votre transition Zéro-Déchet : des Après de belles transformations 1 Bis rue du Pontic 06 45 37 36 24 Facebook Instagram produits ménagers, à la cosmétique en (peintures, collages, etc.), les objets passant par les accessoires du quotidien. et mobiliers passant entre les mains Découvrez un large choix de produits de Séverine Moigne retrouvent une disponibles en deux formats : finis seconde jeunesse et arborent charme ou en vrac, pour les composer vous- Ô’ Petits Pochons et originalité. Dégotés en recyclerie ou vide-greniers, ces tables de chevet, même. L’arrière-boutique est dédiée ÉPICERIE EN VRAC boîtes à bijoux, miroirs, etc. sont relookés aux ateliers de création où diverses thématiques seront abordées pour Une consommation raisonnée et responsable : c’est ce que Marion avec goût et passion. Ils sont à découvrir les petits et les grands ! Chez Éthique Miossec entend faire rayonner en ouvrant Ô’ Petits Pochons, une au cœur du quartier Lafayette. et Toque, remplacez le jetable par du épicerie de vente en vrac. Au sein du commerce : des produits alimentaires, de cosmétique, d’hygiène et d’entretien de la maison, CONTACT réutilisable et durable. issus de fournisseurs locaux. La clientèle vient avec ses contenants 7 A rue Lafayette 06 15 64 89 98 CONTACT et se sert uniquement de ce dont elle a besoin. Des bocaux consignés Du lundi au samedi de 10 h à 18 h sont aussi disponibles. Facebook Instagram 3 Rue de Brest 06 30 63 37 54 Facebook Instagram CONTACT 06 18 00 42 28 13 A rue Traverse des Boucheries www.opetitspochons.bzh Facebook LE TAMBOUR #119 LE MAGAZINE DE LA VILLE DE LANDERNEAU
BUDGET VU PAR BUDJEDXXXXXXXX GWELET GANT 7 BUDGET 2021 CAP SUR L’AVENIR Avec 26 millions d’euros d’investissements programmés sur le mandat 2020-2026, dont 6 millions investis cette année, la dynamique des projets est bel et bien lancée. Les opérations de renouvellement urbain des secteurs du Bois Noir et Voas Glaz-Belhommet ainsi que des aménagements en faveur des mobilités douces vont profondément transformer la morphologie de la ville dans les années à venir. LE TAMBOUR #119 LE MAGAZINE DE LA VILLE DE LANDERNEAU
BUDGET VU PAR 8 BUDJEDXXXXXXXX GWELET GANT “UN BUDGET RAISONNÉ ET AMBITIEUX !” LE BUDGET VU PAR FRÉDÉRIC KERLAN, ADJOINT AUX FINANCES LES INVESTISSEMENTS À VENIR DYNAMIQUE D’INVESTISSEMENTS Les programmes d’investissements portent SOUTENUE ET FISCALITÉ plutôt sur les années 2021-2023. En 2021, près Sur la période 2021-2025, nous respectons de 15 % des investissements sont consacrés le niveau d’investissements que nous avions au développement des mobilités douces. Le annoncés dans notre programme, soit environ lancement du service de location de vélos à 26 millions d’euros avec une moyenne annuelle de assistance électrique devrait intervenir au 5 millions d’euros et 6 millions sur les 2 premières mois de mai. Cet équipement ainsi que le années du mandat. déploiement du plan vélo qui l’accompagne Le désendettement de la Ville se poursuit. vont donner une nouvelle dimension à la Sa capacité de désendettement est de 5 ans. ville et encourager les déplacements doux. Le seuil critique se situe autour de 10 ans. Cela signifie aussi que nous allons étendre et sécuriser le réseau cyclable pour harmoniser la circulation. 26,5 M€ C’est un ratio très rassurant pour l’avenir qui permet d’accompagner sereinement notre DE BUDGET GLOBAL programme. La collectivité a les capacités Du côté du parc urbain, la construction de la financières pour tenir ses ambitions en matière passerelle devrait débuter en 2021 sur une d’investissement. Il n’y aura pas d’augmentation programmation proche de 700 000 € et d’impôt en 2021. La politique de développement couverte en partie par des subventions. On peut également citer le déploiement d’une solution de stationnement intelligent pour un 17 M€ de la Ville n’est pas financée par l’imposition. L’IMPACT DE LA CRISE SANITAIRE coût de 145 000 €. Cette solution permettra de DE BUDGET 2021 est une année plus compliquée financièrement. désengorger le centre-ville. DE FONCTIONNEMENT On assiste à une hausse des dépenses (masques, Les années 2022 et 2023 se concentreront outils de protection des agents, renforcement davantage sur les investissements liés des mesures sanitaires dans les écoles…) et à une 9,5 M€ à l’ouverture du second collège public, baisse des recettes (locations de salles, restauration notamment les transferts du boulodrome et scolaire…) liées à la crise sanitaire. de la salle de tennis, les aménagements des Ce budget est basé sur de l’incertitude. En abords. La Ville a programmé une enveloppe D’INVESTISSEMENT* effet, aujourd’hui, nous manquons de visibilité. de 4 millions d’euros pour accompagner Malgré cet épisode, la collectivité a conservé l’ouverture de l’établissement, construit par le des capacités d’investissement pour les années * Montant comprenant les 6 millions Département. Concernant le renouvellement d'investissements 2021, à venir. Avec l’augmentation de la dette de urbain, les phases d’études démarreront en le report des opérations l’État, nous manquons de visibilité sur l’apport 2021. non réalisées en 2020 éventuel qui sera demandé aux collectivités. La et le remboursement de la dette. Ville, quant à elle, a une gestion raisonnée de ses finances. J’ai toujours en objectif de ne pas reporter la dette sur les générations futures. LE TAMBOUR #119 LE MAGAZINE DE LA VILLE DE LANDERNEAU
BUDGET VU PAR BUDJEDXXXXXXXX GWELET GANT 9 LE BUDGET PARTICIPATIF 1 942 000 € EN 3 QUESTIONS sont consacrés aux subventions versées aux associations et au Centre Communal SERGE LE ROUX d’Action Sociale. Malgré le contexte sanitaire et l’annulation de nombreuses manifestations, CONSEILLER MUNICIPAL la Municipalité a décidé de maintenir DÉLÉGUÉ À LA DÉMOCRATIE les subventions aux associations PARTICIPATIVE, pour 2021 au même niveau À LA COMMUNICATION que 2020. ET AU SPORT. LA Quels sont les objectifs de cette démarche ? Le budget participatif affecte une partie des dépenses d’investissements PASSERELLE de la collectivité pour réaliser des projets proposés et votés par les habitants. Par le biais de cette campagne, nous souhaitons que les Landernéens DE LA GARE deviennent acteurs de l’évolution de leur ville. Il ne s’agit pas de déposer une simple idée dans une boîte, nous attendons un engagement fort. Le citoyen sera le porteur de projet qu’il suivra de la définition du concept, Investissement structurant pour le à sa valorisation en passant par sa réalisation, si celui-ci est retenu et voté secteur, la passerelle de la gare va faciliter comme projet lauréat. La Ville finance le projet alors que le citoyen le porte la traversée des voies ferrées, y compris et le développe, c’est une belle responsabilité. par les personnes à mobilité réduite. Ce programme répond à une attente forte Comment va s’organiser cette campagne de la population et devrait améliorer de budget participatif ? la circulation des piétons. Les travaux La première phase est celle de dépôt de projets. Pendant deux mois, débutent le 15 mars. Le projet est porté du 2 avril au 30 juin 2021, les Landernéens pourront déposer leurs projets par la Région et par la SNCF. La Ville va sur un site entièrement dédié. Ces projets devront respecter un certain y consacrer 1,1 million d’euros pour une nombre de critères définis dans le règlement comme : s’inscrire dans l’intérêt livraison courant 2022. général ou encore respecter le budget attribué. Toute personne physique résidante ou personne morale domiciliée à Landerneau est éligible au dispositif. Ensuite, un comité d’évaluation analysera l’ensemble des projets pour n’en retenir qu’une sélection jugée conforme et réalisable. Mi-septembre, les projets retenus par ce comité seront dévoilés et les citoyens pourront voter pour le projet de leur choix et élire les lauréats de l’édition 2021. Leur réalisation débutera à partir de janvier 2022 et s’étalera jusqu’à la fin de l’année. Qu’est-ce que cela représente pour la Ville de Landerneau ? Cette année 2021 marque la première édition du budget participatif. C’est une nouvelle approche pour la collectivité. Même si cela est légion dans les grandes agglomérations, c’est agréable qu’une ville moyenne telle que Landerneau le propose à ses citoyens. C’est une façon d’associer concrètement les Landernéens à la ville de demain. C’est un mouvement durable de partage avec les citoyens et, je pense, un levier essentiel pour contribuer à créer la ville de tous et de chacun. LE TAMBOUR #119 LE MAGAZINE DE LA VILLE DE LANDERNEAU
ÇA BOUGE 10 FIŇVAL A RA LA FORME, EN TOUTES CIRCONSTANCES L’association Sporty Form s’adapte et continue de faire transpirer les Landernéen(ne)s. Vidéos Facebook Live, replay, tutoriels, podcasts …. L’association sportive ne manque pas d’imagination pour garder le lien avec ses 490 adhérents qui ont beaucoup apprécié l’initiative, rapide, du club. Le dispositif était lancé une dizaine de jours après le premier confinement. Après un retour à la (presque) normale en présentiel sur les mois de septembre et octobre, l’association s’est à nouveau adaptée pour le second confinement. SKATEPARK : Les 15 bénévoles ne lésinent pas sur le travail et font preuve PRÊTS À RIDER ! de créativité pour fédérer. Depuis plus de 40 ans, le club est reconnu comme Ils ont entre 14 et 24 ans et ont tous, de près dynamique, créatif et promoteur de bonnes idées. ou de loin, participé à la construction du nouveau skatepark Retrouvez Sporty Form sur . situé à Saint-Ernel. Le porteur de projet, c’est Alexandre, 16 ans, qui pratique le BMX depuis 2 ans. L e projet est né à partir d’une né- pratiquants confirmés, associations et cessité des jeunes de la ville. Pour représentant de la fédération) a permis pratiquer en toute sécurité, ils de faire évoluer le programme initial. avaient besoin d’un skatepark remis aux Le skatepark est donc en forme DU NOUVEAU normes, plus moderne et adapté. Alors de « bowl », un compromis qui satisfait Alexandre a pris l’initiative d’adresser tout le monde. Les jeunes, motivés et in- CÔTÉ VÉLO ! cette demande directement à Patrick vestis, sont allés pratiquer dans d’autres Leclerc. Après plusieurs échanges via les villes comme à Nantes ou Brest… Ils en réseaux sociaux, ils ont profité pour analyser les structures La dynamique de mobilité douce décident de se rencon- et noter leurs idées. « J’ai eu l’opportuni- est bel et bien activée à Landerneau. “CE NOUVEL trer et de constituer un té d’être en lien direct avec le construc- Deux nouvelles pistes cyclables groupe de travail. « Il y teur pour les plans, réalisés en fonction bidirectionnelles voient le jour ce printemps. ÉQUIPEMENT a eu plusieurs réunions de tous nos retours d’expérience. » L’une route de Kerlaran (350 m), l’autre pour définir nos at- Alexandre et son ami Maolhann l’affir- dans le quartier du Quinquis Leck (550 m). VA ATTIRER tentes et la plupart en ment : ce nouvel équipement va atti- L’objectif : faciliter et sécuriser une circulation DU MONDE.” visio notamment pen- rer du monde. Les jeunes de Brest et fluide mais aussi encourager les déplace- dant le confinement. Morlaix sont déjà impatients de l’essayer. ments à vélo au quotidien (domicile/travail, Mais ça n’a pas impac- Mais priorité à nos jeunes Landernéens école, loisirs…). Ces aménagements té notre travail, nous qui ont œuvré pour cette construction. contribuent à la réalisation du plan vélo avons bien avancé et le projet a évolué Ils ont hâte de réaliser des « barspin » et engagé par la Ville. Les pistes cyclables au fil des échanges » raconte Alexandre. autres figures… seront inaugurées au mois de mai. En effet, ce projet mené en concerta- tion avec l’ensemble des acteurs (jeunes, LE TAMBOUR #119 LE MAGAZINE DE LA VILLE DE LANDERNEAU
ÉCO ATTITUDE EKO EMZALC’H 11 IL Y A TELLEMENT MIEUX À FAIRE AVEC 68 € Abandons de déchets, ce n’est pas très agréable mais il en va de déjections canines, masques leur responsabilité. Cela évitera à d’autres de marcher dedans, même s’il paraît sur la voie publique… que cela porte bonheur (seulement du Toutes ces incivilités peuvent pied gauche) ! Nous vous rappelons que vous coûter la modique somme des distributeurs « canisacs » sont mis de 68 €, soit le tarif d’une gratuitement à votre disposition dans les rues et sur les berges de l’Élorn. amende forfaitaire minorée. Il en est de même pour les abandons N ous observons depuis plusieurs sauvages d’ordures ménagères à mois déjà de nombreuses in- proximité des colonnes enterrées ou civilités sur l’espace public qui dans les corbeilles non prévues pour cet nuisent à la qualité de vie de chacun. La usage. Les poubelles sont nombreuses propreté de la ville ne dépend pas uni- dans la ville, les collectes du service quement de l’efficacité des services de environnement sont régulières même nettoyage mais aussi du civisme de ses pendant les épisodes de confinement. Les ménagères et non dans la poubelle jaune, habitants. aires de déchets verts et les déchetteries pour préserver la santé des personnes qui Nos amis les chiens ont bien profité de restent ouvertes, sauf mention contraire. assurent les opérations de collecte et de balades pendant ces derniers mois et Enfin, les masques ne sont malheureu- tri. Nous souhaitons tous oublier au plus tant mieux pour eux ! Malheureusement sement pas biodégradables. Comme vite cette période de crise sanitaire, alors les maîtres ont tendance à oublier de pour les mouchoirs ou les mégots, n’en laissons pas les traces indélébiles ramasser leurs déjections. Il est vrai que ils doivent être jetés avec les ordures dans la nature. COMPRENDRE ET PRÉVENIR LA POLLUTION PLASTIQUE DE L’ÉLORN Objectif Engagé dans le programme européen INTERREG « Preventing Plastic Pollution » Noir ainsi qu’en aval du Pont de Rohan, sous les quais de Cornouaille et de Léon. zéro mégot ! aux côtés de 17 partenaires pour la L’expérimentation est programmée sur 3 Malgré les périodes protection de l’Atlantique Nord-Est, le ans. Les filets seront relevés et vidés 5 fois de confinement Syndicat de bassin de l’Élorn a installé par an. et la fermeture des filets de rétention sur les sorties Ce dispositif s’inscrit dans le des différents commerces, d’eaux pluviales de la rivière. Ces filets prolongement d’actions de nettoyage de la collecte de mégots ont pour objectifs de retenir les déchets la rivière engagées depuis 2020 par le de l’année 2020 a, transitant par les eaux pluviales avant Syndicat. Il rejoint également les actions une nouvelle fois, qu’ils n’arrivent dans la rivière et de les menées par la Ville de Landerneau pour été fructueuse. étudier pour mieux cibler les sources de sensibiliser le public à la pollution des Environ 19 kg ont été contamination. Avec une maille de 5 mm, milieux aquatiques : installation des récoltés, soit l’équivalent même les mégots ne passeront pas à plaques « Ici commence la mer, ne rien de 86 000 mégots. travers ! jeter » et la démarche « Ville 0 mégot ». Un petit geste civique Cinq filets de rétention des macrodéchets Ce programme fera l’objet de comptes mais un grand pas pour plastiques ont donc été installés sur les rendus publics et d’actions de notre cadre de vie, bravo ! exutoires d’eaux pluviales des communes sensibilisation. de Landerneau, Landivisiau et Sizun. À Landerneau, 3 filets ont été posés au Bois LE TAMBOUR #119 LE MAGAZINE DE LA VILLE DE LANDERNEAU
ONDES CULTURELLES 12 GWAGENNOÙ SEVENADUREL © xxxx Ian en concert, octobre 2020. MÉDIATHÈQUE QUAND E n 2018, 57 % des Français écoutaient de la musique tous les jours, des chiffres qui se sont accentués avec la période du confinement. Quoi de plus lé- LA MUSIQUE gitime pour une médiathèque de proposer, sur place ou à emporter, un large choix musical. À Landerneau, 5 800 références sont à découvrir pour les amateurs, petits et grands ! Du métal à la musique classique, sans oublier la EST BONNE ! chanson pour enfant, tous les genres sont représentés. Et comme il est parfois difficile de faire son choix parmi tous les titres proposés, les médiathécaires vous proposent via le catalogue leurs coups de cœur. Une place à part POUR PLUS D’INFOS est également réservée aux musiciens locaux, les Talents Nos coups de cœur www. tinyurl.com/yyzduucw d’Ici, avec un nouvel espace où l’on peut retrouver leurs productions. Toutes nos ressources musicales en ligne www.mediatheque.landerneau.bzh/listes/musique-en-ligne/ LA MUSIQUE EN MULTISUPPORTS Ces dernières années, les supports n’ont eu cesse d’évoluer. Passant du CD ou du DVD au téléchargement dans un COUP DE CŒUR premier temps, la majorité du public plébiscite aujourd’hui le streaming tandis que certains se félicitent du retour du 2020 vinyle. Le mélomane alterne volontiers les supports selon le moment ou l’endroit. Et là encore, la médiathèque n’est pas en reste complétant son offre physique (CD, DVD, vinyles) par une sélection de ressources en ligne, allant de DIONY ses propres playlists à une offre de streaming en passant SOS IDLES Surpris ono par les concerts ou les podcasts. ier Ultra M Coup de cœur Coup de cœur L’ÉMOTION DU LIVE de Nadia de Cath erine Et enfin, que serait la musique sans l’émotion du live… La médiathèque vous propose désormais trois concerts NADIA REID AZILIS MAN ROW par an, rendez-vous incontournables avec les musiciens rovince Earth qui font la scène locale. Si Gwen a ouvert le bal en Out of my p réinterprétant Barbara en janvier 2020, suivie de Ian cet cœur Coup de cœur POMME Coup de automne, les prochains rendez-vous sont déjà pris. Les de Catherine e Ro s e nn d artistes attendent que le contexte sanitaire leur permette Les failles Coup de cœur de regagner la scène. d’Hélène LE TAMBOUR #119 LE MAGAZINE DE LA VILLE DE LANDERNEAU
ONDES CULTURELLES GWAGENNOÙ SEVENADUREL 13 CURE DE JOUVENCE 3 QUESTIONS À… POUR LES CENTENAIRES LANDERNÉENNES ANDRÉE LE GALL- En ce début d’année, la Ville de Landerneau a engagé une campagne SANQUER de nettoyage et de sécurisation d’une vingtaine de statues en bois des églises Saint-Houardon et Saint-Thomas. Une véritable cure de jouvence indispensable pour ces sculptures, dont certaines ont plus de 500 ans ! À l’occasion de la sortie Ce délicat travail a été confié à l’Atelier Coréum de Pluméliau-Bieuzy du dernier carnet (56), spécialisé dans la conservation et la restauration d’objets d’art. de l’association Dourdon, Après un dépoussiérage précautionneux au pinceau souple, les nous avons rencontré Andrée Le Gall-Sanquer statues sont traitées, en grande majorité sur place, contre les insectes et les moisissures. Deux d’entre elles, un Saint-Joseph et un Christ pour évoquer ce travail de recherche historique Sauveur, conservées à Saint-Houardon, plus lourdement atteintes par dédié aux femmes qui ont marqué la ville. les nuisibles, sont en cours de désinsectisation en atelier. Des bandes de facing, c'est-à-dire de papier dit japonais, un papier très fin, sont appliquées sur les œuvres qui présentent des soulèvements d’écailles Pourquoi avoir choisi le thème des femmes ? de peinture. L’opération permet de ne pas perdre ces écailles et de Tout part d’une question que l’on m’a posée le 7 mars 2020 restaurer les œuvres en douceur. (veille de la journée internationale de la femme) : Pietà du XVIIe siècle conservée à l’église Saint-Houardon : les couleurs « Connaissez-vous une rue landernéenne portant le nom et les détails de la sculpture ont été révélés par la restauration. d’une femme ? ». Et là, je sèche. J’apprends plus tard qu’il en existe deux : l’une est dédiée à Nina Simone l’autre à Barbara. Deux femmes que j’aime pourtant beaucoup. © Atelier Coréum Alors je me demande : où sont les femmes… de Landerneau ? Le thème de mon cahier était tout trouvé. J’ai donc souhaité mettre en avant celles qui ont œuvré pour la ville, celles qui se sont battues, par leurs convictions et leurs actes. Les honorer et les faire connaître aux yeux de tous. Quel portrait vous a le plus marqué et pourquoi ? Je pense qu’il s’agit de Madame Creff, déportée. Pour la rédaction de ce portrait, j’ai dû retranscrire un témoignage de son mari. Une partie de l’enregistrement racontait l’arrestation du couple par les forces allemandes. Et il se trouve que j’habite tout près du presbytère de l’ancienne église Saint Houardon, lieu d’enfermement, interrogatoire et très certainement de torture des prisonniers à cette époque. Cela m’a bouleversée de retranscrire cette scène ayant lieu à seulement quelques pas de mon domicile. D’une manière générale, toutes ces histoires me touchent d’une façon ou d’une autre, mais celle-ci davantage. Quel regard portez-vous sur ce nouveau cahier ? C’est sans doute l’un de mes préférés, avec celui sur la mode. SUR LES PLANCHES… Je le trouve très réussi, notamment en terme de mise en page. Ça a été un vrai bonheur de faire ce travail. Accompagner les artistes n’a jamais pris autant de sens J’ai fait de belles rencontres. D’ailleurs il n’est pas exclu que qu’en cette période de crise sanitaire. La Ville offre aux compagnies le thème des femmes revienne, sous la forme d’articles professionnelles la possibilité de travailler leur spectacle au Family. ou peut-être de cahiers… c’est un sujet riche, il y a tant à dire ! En partenariat avec le Festival Kann Al Loar et l’Atelier Culturel, Cette édition n’en présente qu’une sélection. la compagnie La Obra et les acrobates de la Horde Ces cahiers sont comme mes bébés… il faut leur donner vie dans les Pavés ont bénéficié du dispositif. Les artistes ont retrouvé et ensuite les accompagner, les mettre sur le bon chemin le plaisir de travailler ensemble sur les planches avec des moyens et les regarder évoluer… Je suis heureuse de découvrir techniques leur permettant de mener leurs travaux tous ces retours positifs des lecteurs à son sujet. de recherche et de création. Quelle fierté pour l’association Dourdon ! LE TAMBOUR #119 LE MAGAZINE DE LA VILLE DE LANDERNEAU
PRISE DE PAROLE 14 KEMER AR GAOZ FAIRE LA PART BELLE AU VÉLO À LANDERNEAU ! Si le premier confinement a contribué à accélérer la pratique Améliorer le réseau cyclable existant, développer l’offre de du vélo en France, l’engouement à son égard ne date pas services (mise en service de stations de vélos à assistance d’aujourd’hui. Depuis une dizaine d’années, le vélo est passé d’un électrique au printemps 2021, installation de garages à vélo et objet de loisirs et d’activités sportives à un mode de déplacement de points d’accroche supplémentaires, création d’un dispositif à part entière. Moyen de transport économe et non polluant, il est numérique…) ou encore promouvoir le vélo en accompagnant ainsi devenu un outil efficace au service des politiques de mobilité ses utilisateurs (apprentissage, sensibilisation…), tels sont les et de développement durable des territoires, une alternative à objectifs de ce futur plan. l’autosolisme urbain. Favoriser une mobilité urbaine plus douce et plus respectueuse Comme de nombreuses collectivités, la Ville de Landerneau s’est de l’environnement, développer la culture du vélo à Landerneau inscrite, ces dernières années, dans une politique volontariste et encourager les Landernéens à sa pratique, telle est notre en faveur du vélo, notamment à travers la création de pistes ambition ! cyclables. Elle a ainsi doublé le linéaire des itinéraires en 5 ans, Moyen de locomotion ou de loisir, le vélo est également un sport passant de 12 km en 2015 à plus de 24 km fin 2020. Aujourd’hui, la très populaire, mis à l’honneur chaque année à l’occasion du Tour Municipalité souhaite aller plus loin en élaborant un véritable plan de France. Aussi, c’est avec une très grande fierté et une très vélo à l’échelle de la ville. grande joie que Landerneau accueillera, pour la première fois Afin que ce plan réponde au mieux aux attentes et aux besoins des de son histoire, le 26 juin prochain, une arrivée de cette célèbre utilisateurs, les élus ont souhaité diffuser un questionnaire. Entre course cycliste. Troisième événement sportif le plus regardé dans septembre et octobre 2020, ce sont ainsi 976 personnes qui ont le monde, cette étape donnera un magnifique coup de projecteur participé à cette enquête, démontrant le grand intérêt que portent sur notre ville à la veille de la saison estivale. les habitants de notre territoire pour le vélo. Les résultats de ce questionnaire ont été présentés lors d’une réunion publique le Landerneau Dynamique et Durable 17 octobre dernier et viendront alimenter le futur plan vélo de la ville. RÉTABLIR L’ÉQUILIBRE ENTRE GÉNÉRATIONS Lors du dernier conseil municipal, nous avons à nouveau alerté la de l’accession à la propriété en ville, ainsi le projet Aristide au Tourous, majorité sur l’inquiétante baisse des effectifs scolaires : 359 enfants à 238 000 € pour 87 m², n’accueillera que des jeunes actifs ou des (public et privé) en moins depuis 2009, 8 classes fermées rien que retraités mais pas de famille avec enfants. L’école du Tourous n’en dans le public ! On nous a répondu que Landerneau vieillit comme bénéficiera aucunement. partout, qu’on n’y peut rien, que les programmes de construction Il ne s’agit pas de rejeter les retraités et personnes âgées mais de logements allaient régler tout cela, que la municipalité fait son de rétablir l’équilibre, car une ville sans enfants est une ville qui possible pour défendre les postes menacés… des propos lénifiants perd son dynamisme, ses services publics et son attractivité. Une comme à chaque fois. autre politique de l’habitat est possible pour peu qu’on le souhaite Pourtant, les faits sont têtus : les suppressions de postes continuent afin de rendre la ville accessible aux familles : la mise en place de d’année en année (encore un cette année au Tourous sans réaction lotissements communaux qui font baisser les prix pour l’acquéreur, forte de la municipalité qui s’est contentée d’un simple courrier de le développement du logement social, la lutte contre les logements protestation fataliste). Si rien n’est fait, elles continueront. Selon nos vacants (plus de 500 logements) que la majorité refuse d’engager projections calculées sur le rythme de décroissance des 6 dernières malgré les aides de l’État, l’expérimentation du foncier solidaire années, nos écoles perdront plus de 300 enfants de plus d’ici à 2030 : qui permet de dissocier prix du sol et prix du bâti… Les solutions l’équivalent d’un groupe scolaire ! existent, il faut simplement vouloir les mettre en œuvre et cesser Quoiqu’en dise la majorité, la ville vieillit bien davantage que de faire monter les prix en confiant aux promoteurs tous les projets la Communauté de Commune ou les villes équivalentes du immobiliers actuels ! département : à Landerneau, de 2007 à 2017, le nombre de retraités a augmenté de 29 % contre une hausse de 9,2 % dans la CCPLD Le collectif « Landerneau pour tous » et une baisse de 9,2 % à Morlaix par exemple. Quoiqu’en dise la www.landerneaupourtous.fr majorité, les programmes de logements en cours ne régleront en collectif.landerneau@laposte.net rien le problème, au contraire. Les prix pratiqués écartent les familles LE TAMBOUR #119 LE MAGAZINE DE LA VILLE DE LANDERNEAU
AUTOUR DE NOUS TRO-DRO DEOMP 15 LES MESURES D’ACCOMPAGNEMENT AUX ENTREPRISES Afin d’accompagner les entreprises, les commerçants et les artisans durant la crise sanitaire, la Communauté de communes du Pays de Landerneau-Daoulas (CCPLD) met en place des mesures de soutien, en partenariat avec la Région Bretagne. Ces 3 dispositifs sont mobilisables par les entreprises en fonction de critères d’éligibilités établis. PASS COMMERCE FONDS DE SOUTIEN SUBVENTION DÉDIÉE ARTISANAT NUMÉRIQUE COVID RÉSISTANCE AUX CRÉATEURS ET Ce dispositif valable jusqu’au 30 juin 2021 La CCPLD s’est associée à la Région REPRENEURS D’ENTREPRISES leur permet d’investir dans un outil pour Bretagne, au Département du Finistère et Ce dispositif de soutien s’adresse aux vendre leurs produits/services via Inter- à la Banque des Territoires pour apporter entreprises créées ou reprises depuis net. Financée par la CCPLD et la Région de la trésorerie aux petites entreprises et le 1er janvier 2020, disposant d’un local Bretagne, le montant maximum de l’aide aux associations dont l’activité est impac- d’activité sur le territoire de la CCPLD et est de 50 % des investissements et ce tée par la crise sanitaire. Il s’agit concrè- impactées par la crise sanitaire. Ces en- jusqu’à 7 500 € de subvention par projet tement d’un prêt à taux zéro sur 36 mois treprises souvent exclues des dispositifs soutenu. Ce dispositif est cumulable au dont 18 de différé, sans garantie. Ce dis- d’aides COVID peuvent solliciter une sub- chèque numérique de 500 € mis en place positif est prolongé jusqu’au 31 mars 2021. vention de 1 000 €. par l’État. Pour toute précision, merci de contacter Morgane Geffroy, responsable économie à la CCPLD, par mail à economie@ccpld.bzh LE TAMBOUR #119 LE MAGAZINE DE LA VILLE DE LANDERNEAU
RENDEZ-VOUS 16 EMGAVIOÙ LES AUTRES ÉTAPES DU GRAND DÉPART LE TOUR BRETAGNE 27 juin • P erros-Guirec À LANDERNEAU > Mûr-de-Bretagne 28 juin • L orient > Pontivy 19ARS 29 juin • R edon Dictée du Tour > Fougères pour marquer les 100 jours. 16 AVRIL 26 JUIN J - 70 Arrivée de l’étape Landerneau Brest - Landerneau. voit la vie en jaune ! 29 & 30 MAI • Fête du Tour. 16 MAI 23 MAI • Animations au cœur du parc urbain. Passage • Lancement du service Challenge de la Fosse du Tro Bro Leon rue de location de vélos aux Loups de la Fosse aux Loups. à assistance électrique. Les Cyclotouristes Landernéens vous propose de vous lancer • Lancement du plan vélo. sur la côte de la Fosse aux Loup, • Et d’autres animations à venir ! entre 9h30 et 12h30. D epuis le 1er novembre, le territoire est en effervescence suite à l’annonce officielle du parcours 2021. Pour cette première étape finistérienne, les cyclistes LA FOSSE AUX LOUPS traverseront Loperhet, Daoulas, L’Hôpital- MAIS POURQUOI CE NOM ? Camfrout… puis Hanvec, Saint- Eloy, Le Tréhou, Tréflévenez, Saint-Urbain avec une arrivée prévue rue de la Fosse aux Loups à Landerneau Une fosse aux loups est un piège très ancien le 26 juin. Certains imaginent déjà un puncheur dont on retrouve la mention depuis l’Antiquité. français et pourquoi pas breton revêtir le Maillot C’est un trou assez profond, aux bords abrupts ou creusé Jaune, au terme d’un parcours de 197 km. en forme de cône, afin que le loup ne puisse pas remonter. Première arrivée pour la cité de la Lune qui Le trou est ensuite recouvert de branchages. n’avait pas vu le Tour passer depuis 1974. L’édition 2021 est aussi l’occasion d’un clin Les loups étaient présents dans le département d’œil aux cyclistes locaux qui ont fait vibrer des et à Landerneau. En 1804, la préfecture du Finistère générations ! À commencer par Jean Malléjac récompense les habitants qui tuent des loups. qui termina 2e en 1953 et 5e l’année suivante. Cette pratique perdure au XIXe siècle, les archives Plus récemment, Perrig Quéméneur, coéquipier de la Ville conservent plusieurs mandats de paiement d’un certain Thomas Voeckler, s’est illustré dès au profit de Landernéens ayant abattu des loups. la première étape de sa participation en 2011. L’un des derniers loups aperçus dans le Nord-Finistère Enfin, nous espérons y retrouver Laurent aurait été éliminé à Pencran en 1895. Pichon sur un terrain de jeu qu’il connaît Il est à supposer que la proximité du bois et la présence parfaitement ! d’un piège à loups sont à l’origine du nom de cette rue. Une chose est certaine, le Tour fait déjà du bruit dans Landerneau et au-delà ! LE TAMBOUR #119 LE MAGAZINE DE LA VILLE DE LANDERNEAU
Vous pouvez aussi lire