Les Echos de TOURVILLE SUR ODON 2021/2022
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Sommaire - état-civil Etat-civil Sommaire NAISSANCES : Etat-Civil............................................................................................ 2 • AURIVEL Lise • BOUDIN Maggy Le mot du Maire............................................................................... 3 • CHRETIEN Charlize Finances............................................................................................. 4 • FORTIN Zoey • CREVEL Joao Vie communale................................................................................. 5 • MILLAN Sirius Travaux............................................................................................6-7 • de GUERPEL Melchior • SOUDIER Yuna Jeunesse : l'école primaire.........................................................8-9 • PELTHIER Aleyna Jeunesse : conseil municipal jeunes, accueil jeunes............ 10 • SUARD Salomé Jeunesse : Accueil de loisirs. Le RAM.......................................11 DÉCÈS : Culture......................................................................................... 12-13 • DUFRENOY Marc Action sociale................................................................................. 14 • POTTIER Denis • RENARD Geneviève Caen la mer...........................................................................15-16-17 • DEBON Gilbert Vie associative........................................................................... 18-19 MARIAGE ASLO Association Sports et Loisirs de l'Odon.......20-21-22-23 • Betty LELIEVRE et Yoann FORTIN • Laurie PERRETTE et Mathieu LALANDE • Marie LE ROUX et Corentin LESAGE • Karine VASILJEVIC PUBLICATION : et Dominique DUCHESNE Didier BOULEY, Catherine REGNIER, Claire BARUCHELLO, David HEBERT, • Sylvie ROBERT et Philippe SAUNIER Olivier HUET et Jérôme VIBERT • Sabrina BOUDERROI Tirage : 500 exemplaires - Dépôt légal : 4ème trimestre 2021 Conception et réalisation : Imprimerie Caen Repro – 02 31 95 27 66 - www.caenrepro.com et Romain TAMPIGNY • Margaux SERRA et Nicolas TRANCHANT Retour en images 02 - TOURVILLE SUR ODON - 2021
Edito d’ici environ 1 an. Seul un dernier tronçon Chaque instituteur s’est vu doté d’un reliant Tourville à Mouen restera à étudier nouvel ordinateur, chaque classe d’un pour que nos enfants puissent en toute tableau numérique et, pour un usage sécurité se rendre au collège à vélo. partagé, d’une mallette mobile contenant La réalisation de 20 logements sociaux 15 tablettes. dans le lotissement l’Orée du Bocage, Depuis plusieurs mois, nous devons portée par le bailleur social Inolya, devrait faire face à de nombreuses absences du être terminée vers avril/mai 2022. Je personnel des écoles. Dans ce contexte sais et je comprends que vous ayez hâte difficile, je tiens à remercier tous ceux de voir la fin de ces travaux, au vu de la qui ont permis de maintenir au mieux la gêne provoquée, et ce, malgré de réguliers continuité du service scolaire. rappels à l’ordre auprès des responsables Afin d’améliorer le mieux "Vivre à Tourville", de chantier. des supports vélos, des bancs, des tables La livraison de la résidence comprenant de pique-nique et des poubelles seront un cabinet médical, un cabinet d’infirmiers prochainement installés au sein de la Tourvillaises, Tourvillais, et 6 logements sociaux est également commune. J’aurais aimé m’adresser à vous en planifiée pour fin avril/mai 2022. Il me semble important d’avoir au sein de évoquant un virus qui aurait été derrière La rénovation de logements communaux la commune des lieux qui rassemblent nous. Malgré le sérieux d’une très grande ainsi que le décret dit « Tertiaire », qui va et qui puissent accueillir une culture de partie des Français, nous n’en sommes nous contraindre à engager des travaux proximité. C’est pourquoi, en collaboration toujours pas débarrassés et nous devons pour les bâtiments des écoles (et réduire avec le service Patrimoine du Département, encore et toujours faire preuve de vigilance la consommation d’énergie), auront une le CAUE (Conseil d’Architecture du quant aux gestes barrières pour enfin répercussion non prévue sur les finances. Département) et le père ACOTHOU (Prêtre pouvoir revivre normalement. Le pumptrack, souhaité par le Conseil des paroisses de Verson et d’Evrecy), Les travaux de re-qualification de la Route Municipal Jeunes et soutenu par les élus, nous menons une réflexion sur les usages de Bretagne sont achevés. La piste cyclable, a pu voir le jour au cours du mois de Juillet. possibles de l’église. Ils orienteront la qui pourrait paraître bien isolée aujourd’hui, C’est un projet modeste par sa taille, mais nature des travaux à effectuer et leur coût. va, dans les prochaines années, prendre de qualité, conçu par des professionnels. Pour terminer, nous vous adressons toute sa signification. Des projets sont Le plaisir est grand, aujourd’hui, de le l’équipe municipale et moi-même tous en cours de réflexion sur les communes voir régulièrement utilisé par nos jeunes nos vœux pour 2022, et gardons l’espoir de Grainville et de Mondrainville. Dans Tourvillais. de pouvoir bientôt tous nous retrouver une phase plus avancée, mais encore à Des investissements importants dans dans un contexte sanitaire serein et libéré finaliser, une piste sera construite du rond- l’équipement numérique des classes de de toutes contraintes. point BUK de Verson au centre de Mouen primaires ont été réalisés cette année. Didier BOULEY, Maire TOURVILLE SUR ODON - 2021- 03
Finances Compte Administratif 2020 Fonctionnement Investissement Pour l’exercice, les dépenses se sont élevées à 567 660€, en Pour l’exercice, les dépenses se sont élevées à 56 651€, en baisse de -36€ (-0,01%) et les recettes de 717 004€, en baisse baisse de -43 132€ (-43,23%) et les recettes à 73 643€, en de -6 467€ (-0,89%), pour un résultat de +149 344€. baisse de -135 478€ (-65,6%) dont -103 705€ d’excédent de fonctionnement capitalisé, pour un résultat de +16 992€. En tenant compte des reports 2019 et du reste à réaliser 2020 de 2 940€, le résultat à reporter en fonctionnement sur 2021 est de +777 547€ Dépense : 56 651 e Dépense : 567 660 e Charges financières Emprunts et dettes assimilés 1 240 € 0,2% Charges exceptionnelles Immobilisations en cours 11 357 e Autres charges de gestion courante 0,2% 1 415 € 22 731 e 86 536 € Charges à caractère général 149 826 € 20% 15% 40% Atténuations de produits 26% 44 506 € 8% 40% 50% Immobilisations corporelles Charges de personnel et frais assimilés 22 563 e 284 136 € Immobilisations corporelles dont : Bâtiment 1 991 € Recette : 717 004 e Mat. Bureau, Informatique, Mobilier 15 328 € Autres 5 245 € Produits exceptionnels Atténuations de charges Recettes : 73 643 e 0,2% 1 458 € 1 987 € 0,3% Autres produits de gestion courante Produits des services, Emprunts et dettes assimilés 61 355 € domaine et ventes diverses Subventions d'investissement reçues 1 350 € 2% 59 526 € 9 224 € Dotations, subventions 9% 8% 13% et participations 228 840 € 32% 51% 86% Impôts et taxes 363 837 € Dotations, fonds divers et reserves 63 069 € Impôts et taxes dont : Dotations, fonds divers et réserves dont : Impôts locaux 282 002 € Fctva 26 090 € Taxes et Fonds 81 835 € Taxe d'aménagement 12 222 € Excédents de fonctionnement 24 757 € capitalisés 04 - TOURVILLE SUR ODON - 2021
Vie communale Mouvements... Ils nous ont quittés Raymond COLLET DÉPART ARRIVÉE Ancien maire de Tourville-sur-Odon EN RETRAITE D’EDGAR SIMON Conseillé munici- M. CATHERINE À LA COMMUNE pal de 1983 à 1989, Monsieur Simon a puis maire de 1989 Après 12 années au rejoint la commune à 2008, Raymond service de la com- en tant qu’agent COLLET est décédé mune, M. Catherine technique en sep- le 24 Octobre 2021 est parti pour une à l’âge de 89 ans. retraite bien méri- tembre, il remplace Il a consacré une tée. Monsieur Catherine. partie de sa vie aux Originaire de Verson, Sylvain Catherine a Il s’est prêté à nos Questions / Réponses autres et en par- débuté sa carrière à 14 ans en tant qu’ap- Votre parcours ? Plombier chauffagiste de ticulier aux tourvillais. Sous sa mandature prenti plombier chauffagiste. Passionné formation j’ai commencé ma carrière dans a été construit le cœur de bourg constitué de course automobile, il était pilote d’au- la Manche sur des chantiers de construc- de la mairie, de la bibliothèque et de la salle to-Cross pendant 20 ans. « J’ai arrêté, car tion de pavillons. Cette expérience m’a polyvalente, ainsi que la création de la com- j’avais mal au dos ». En 2009, il est recruté permis de réaliser différents travaux en munauté de commune des Rives de l’Odon plus de la plomberie et donc de dévelop- en 1993 avec Verson et Mouen. Il a également par la mairie pour faire le remplacement per d’autres compétences. Arrivé dans le signé la charte de jumelage avec Hambüh- d’un agent technique. « J’ai saisi cette Calvados au sein d’une importante entre- ren en 1991. opportunité » raconte M. Catherine « J’ai prise en 2003 j’ai réalisé d’importants trouvé le poste très intéressant, car il y avait chantiers, au fil des ans, je me suis orienté Gilbert DEBON une plus grande diversité des tâches ». En vers le dépannage à domicile pour être au 31 ans au service des Tourvillais effet, il avait pour mission l’entretien des plus proche des gens. Début septembre, logements et bâtiments municipaux ce la commune a été Pourquoi avez-vous eu envie de venir endeuillée avec la qui l’a amené à toucher à tous les corps travailler à Tourville ? C’était un désir disparition de Gil- de métiers du bâtiment (peinture, maçon- depuis quelques années de faire partie bert DEBON. nerie, plomberie…). Par exemple, il a réa- d’un groupe et d’une collectivité. En effet, Père de 3 enfants, il lisé tous les travaux d'aménagement du la démarche est très différente et pou- aimait rendre ser- cabinet médical. Chaque été, il réalisait voir aider les citoyens est très gratifiant. vice et était proche les travaux d’entretien de l’école. Derniè- La multitude des activités et des com- des gens. rement, il a aménagé la nouvelle classe et pétences très intéressante et le contact C’est en 1989 que Gilbert DEBON est élu installé les écrans interactifs ce qui était humain primordial. pour la première fois au Conseil municipal une nouveauté pour lui. Beaucoup d’entre de Tourville-sur-Odon. En 1995, il devient vous le rencontraient lors de la distribu- maire adjoint, rôle auquel il s’est consacré Vous aimez beaucoup... tion des sacs de compost. jusqu’en mai 2020. Il a occupé différentes Un trait de caractère ? La tolérance fonctions comme les relations avec les asso- Très apprécié par l’équipe municipale, Une émission de télévision : Le dessous ciations et la gestion des salles, mais aussi mais également par ses collègues, il a su des cartes développer le sens du service pour la col- l’amélioration du cadre de vie avec le fleuris- Un plat ? Le bœuf Bourguignon sement, les illuminations, le suivi des pres- lectivité. Toujours présent pour donner le Une boisson ? Le vin tations de déchets ménagers, ou encore les coup de main. Un dessert ? La tarte au citron meringuée travaux et l’environnement. Aujourd’hui, M. Catherine vit à Bretteville- Un son ou un bruit ? Celui du vent Il avait également été conseiller commu- sur-Odon près de son fils et de ses deux Un endroit ? La mer nautaire de la communauté de communes petites filles. A 63 ans, il est heureux de Vous n’aimez pas du tout des Rives de l’Odon jusqu’en 2013. Il repré- partir en retraite « Je n’ai pas l’intention Un trait de caractère ? L’intolérance sentait régulièrement la commune dans les de rester sur mon canapé à regarder la té- Un plat ? La langue de bœuf instances de Caen La Mer et prenait une part lévision » dit-t-il. « J’ai le projet de me pro- Une boisson ? Le jus de noix de coco active auprès du Syvedac. mener et de voyager ». Dès cet automne, Qu’est-ce qui vous met en colère ? Lors de la cérémonie des vœux de janvier il se rendra en corse. « J’ai aussi le projet Le manque de respect 2020, Robert Michel lui avait remis la mé- Sport pratiqué ? Le Windsurf daille d’honneur, échelon vermeil pour ses de visiter le Maroc, ce sera sûrement ma Qui auriez-vous rêvé d’être ? trente ans d’activités communales. première destination à l’étranger ». M. Ca- Un ingénieur en électromécanique Très investi au niveau communal, Gilbert therine souhaite également se mettre au Qu’emporteriez-vous sur une île déserte ? l’était tout autant dans le milieu associatif. vélo. « Oui, mais du VTT ! ». « Il appréciait Une planche à voile Bénévole de très longue date au club de foot vraiment son travail» remarque M. Simon Si vous pouviez faire un voyage ? L’Irlande Cheux / Saint-Manvieu-Norrey dont il a été son successeur, « car tous les jours, il Thé ou café ? Cela dépend du moment de président des jeunes, membre actif du Club arrive avant l’heure ». Avant son départ, M. la journée de l’amitié et du comité de jumelage, il par- Catherine a eu à cœur d’organiser et finir Bricolage ou jardinage ? Bricolage ticipait aux actions du téléthon et était pré- tous les projets en cours. « Une page qui Activité ou farniente ? Activité sent à de nombreuses assemblées générales se tourne et j’ai bien l’intention d’en profi- Un dernier mot ? et manifestations locales. ter ». Nous lui souhaitons une très bonne Je suis très heureux de faire partie de Gilbert DEBON était une véritable mémoire retraite. cette communauté. de la vie de la commune. TOURVILLE SUR ODON - 2021- 05
Travaux Investissements et travaux sur les bâtiments communaux Commission travaux : Nicolas RENARD, Olivier LE MEILLEUR, Carole TURQUETIL et Aurélie BLONDEL Mme MESPOULES (Directrice Général de CLMH), M. BELZEAUX (Architecte), M. PATARD (Président de Caen La Mer Habitat), Didier BOULEY (Maire de Tourville-sur-Odon), Mme RODRIGUES (Médecin à Tourville-Sur-Odon). Pose de la 1ère pierre Des aménagements de placards ont été de nouvelles douches, faïences et robi- Le 26 Octobre dernier, a eu lieu la pose réalisés par nos adjoints techniques pour netteries. Le montant des travaux s’élève de la 1ère pierre pour la construction du améliorer le quotidien des enseignants à 7500 euros. bâtiment route de Bretagne qui accueil- et des agents municipaux. Un prestataire Une réflexion est amorcée pour réaliser lera un pôle médical et 6 logements gérés est intervenu pour la pose de luminaires des travaux d’isolation afin de répondre à par Caen la mer Habitat. Le bâtiment est avec détection automatique en périphérie nos futures obligations sur la loi énergé- composé d’un rez-de-chaussée, avec un de l’école primaire pour améliorer l’éclai- tique dans les bâtiments tertiaires et les local pour le cabinet médical, un local rage des accès extérieurs à l’école sur les logements. pour le cabinet des infirmiers et 2 loge- périodes d’hiver ainsi que l’installation ments accessibles aux seniors. À l’étage 4 d’un vidéophone pour sécuriser l’accès Informatique et réseaux appartements indépendants. à l’école maternelle. Le montant des tra- La commune va faire l’acquisition d’un vaux s’élève à 5000 euros. nouveau serveur informatique principal et Cimetière d’un serveur de secours avec un système Le site funéraire accueille cinq nouvelles Immeuble du Presbytère de sauvegarde pour permettre de sécuri- cavurnes, le montant des travaux s’élève Deux logements vacants qui se trouvent ser les données de la commune. Nous en à 3500 euros. dans l’immeuble de l’ancien presbytère profitons pour faire évoluer partiellement ont été rénovés avant leur remise en l’architecture du réseau en remplaçant la L’école élémentaire location. Chaque logement à fait l’objet liaison cuivre entre les écoles maternelles Le service technique municipal et les en- d’une grosse rénovation et est dorénavant et le primaire par une fibre optique et treprises mandatées par la ville ont pro- équipé d’une cuisine aménagée ou d’un l’installation de nouvelles armoires infor- fité des vacances d’été pour entretenir et coin kitchenette avec placards et électro- matique. Le montant des travaux s’élève aménager le groupe scolaire. ménager. Les salles d’eau sont équipées à 30000 euros. Les espaces de loisirs Place des Chardonnerets et sur les panneaux de basket remplacés LE SAVIEZ VOUS La commune de Tourville-sur-Odon possède un patrimoine immobilier Les jeux pour les tout petits de la place sur le terrain multisports. Le montant des en fonds propres constitué de 12 des Chardonnerets ont fait peau neuve. travaux s’élève à 1500 euros. Logements, d’un local commercial Le montant des travaux s’élève à 1500 Du mobilier urbain et d’autres équipe- (boucherie) et prochainement d’un euros. ments viendront compléter l’espace de nouveau local pour le futur cabinet Espace détente du Val d’Odon jeux au début de l’année 2022. médical. Des filets ont été installés dans les buts 06 - TOURVILLE SUR ODON - 2021
Travaux Inauguration du Pumtrack Un nouvel équipement, le Pumptrack, à l’espace détente du Val d’Odon, a été inauguré le samedi 18 septembre 2021. Il a vu le jour cet été, suite à une demande du Conseil Municipal Jeune et en collabo- ration avec le Conseil Municipal. Ce projet représente un investissement de 35705€ TTC subventionné à hauteur de 50% par le Conseil Départemental. La conception a été confiée à la société permet d’utiliser aussi bien des trot- Jeune ont inauguré le PumpTrack en présence des conseillers Mytracks, leader sur le marché du Pump- tinettes que des vélos, skateboard ou départementaux Sophie Simonnet track et la réalisation à l’entreprise Eiffage draisienne. Accessible à tout âge, un et Ludwig Willaume, et du maire spécialiste dans l’aménagement du terri- équipement de protections est fortement Didier Bouley toire. recommandé. Les jeunes du Conseil Municipal La piste, d’une longueur de 48 mètres, Les travaux de voirie La collaboration entre l’équipe commu- Rue des Chardonnerets nale et le service technique de Caen la mer, ont permis de réaliser des travaux d’entretien de voirie sur l’année 2021 grâce à notre droit de tirage. Secteur Nord tembre à début décembre 2021, a permis de renouveler les candélabres, de refaire : la voirie, le stationnement, les espaces verts et la création d’une piste cyclable. Secteur Sud Création d’une voie piétonne entre la rue Au cours du printemps, le parking situé des Vieux lots et la rue du pavillon de allée du Pressoir a été réaménagé. Des chasse permettant aux riverains d’accé- barrières en bois et des plantations sont der au bois et à l’espace de jeux du Val venues remplacer les blocs de pierre au d’Odon. (Réalisation société Eiffage) pied des arbres, complété par un nouveau revêtement de surface (réalisation société Eiffage). Requalification de Remplacement du revêtement de surface la route de Bretagne de deux allées desservant les habitations Les travaux de requalification de la dans la Rue des Chardonnerets. route de Bretagne se sont déroulés en Réalisation d’un chemin piéton plus ac- 2 phases. La première, de début mars à cessible entre la rue des Gais Pinsons et fin Mai 2021, a permis de renouveler le la rue des Alizées. (Réalisation société réseau d’assainissement (Eaux usées et Route de Bretagne Eiffage) eaux pluviale). La seconde, de début sep- TOURVILLE SUR ODON - 2021- 07
Jeunesse L'école élémentaire Commission scolaire ; Catherine REGNIER, Aurélie BLONDEL, Laurence COUDRAIS, Nicolas DUCHENNE, David HEBERT, Olivier HUET EFFECTIFS 2021-2022 EFFECTIF NIVEAU EFFECTIF ENSEIGNANTE EFFECTIF TOTAL Petite Section 9 9 Mme VAUTHIER 21 12 Moyenne Section 18 6 Mme LEBAS 20 Grande Section 14 14 CP 10 10 Mme CHABAUD 20 10 CE1 25 15 Mme RUNGETTE 21 6 CE2 14 8 Mme KADA 22 CM1 14 14 CM2 23 Mme LOMOFF 23 23 TOTAL 127 Cette année l’école a vu l’arrivée de Mme RUNGETTE enseignante en CE1/CE2 grâce à l’ouverture d’une classe. Nous avons réaménagé la bibliothèque de l’école afin TÉLÉTHON d’accueillir sa classe. Les enfants de l'école ont récolté Cantine et garderie Nous avons maintenu les protocoles sani- dans la salle principale de restauration. Le 1 479,80 € taires que nous avions mis en place l’année Covid nous a donné l’opportunité d’amé- en participant à une dictée en précédente à savoir : nager une classe en salle de restauration faveur du Téléthon. Bravo à eux. • la cantine et garderie des maternelles pour les petits et d’apporter du bien-être dans une pièce à part aux maternelles qui se retrouvent dans un • le double service univers moins bruyant et plus adapté à leur INFOS CANTINE • deux élèves par table âge. Les enfants sont plus calme et il y a • le lavage des mains en entrant et sortant moins de conflits. Infos Pratiques : 02 31 80 99 73 de la cantine En cas d’absence non prévue, merci de pré- Au printemps nous avons lancé un appel venir la veille ouvrée et avant 9 h afin que le Le nombre d’enfants qui déjeune à la can- d’offre, conjointement avec Verson, pour le repas ne soit pas facturé (le mardi avant 9 h tine reste très important, en moyenne 105 marché de la restauration. C’est la société pour le jeudi, et le vendredi avant 9 h pour repas sont servis tous les midis. Pour rap- Convivio située à Gavrus qui a, à nouveau, le lundi). En cas d’absence communiquée le pel nous avons une capacité de 100 places remporté le marché. jour même, le repas sera facturé ATTENTION DE RESPECTER LES HORAIRES DE LA GARDERIE : FERMETURE À 18H30 PRÉCISES. 08 - TOURVILLE SUR ODON - 2021
Jeunesse L'école élémentaire Plan de relance Equipement numérique et interactif fiques. Pour pouvoir créer leurs supports numériques, les institutrices de l’élémen- taire ont été équipées de postes informa- tiques mobiles. Enfin pour compléter cet équipement, une classe mobile dotée de tablettes a été achetée. Elle se déplace rapidement et facilement. Ainsi cet équipement est partagé entre toutes les classes sans monopoliser un local pour accueillir des ordinateurs. Au cours de l’été 2021, des travaux d’élec- tricité et de réseau ont été effectués dans les classes pour accueillir l’ensemble de ces nouveaux équipements. Un ENT, l’Educ de Normandie a été mis à disposition des enfants et des parents pour pouvoir échanger des données avec les enseignants et accéder aux ressources pédagogiques numériques. La commune a pu bénéficier du plan écrans interactifs comme par exemple L’objectif est de stimuler et de motiver de relance pour l’équipement numé- une page d’un livre, le cahier d’un élève, davantage les élèves, de susciter leur rique de l’école élémentaire. ou un BLOB pour les expériences scienti- curiosité et d’augmenter leur attention. Chaque classe a été dotée d’un écran tactile interactif qui apporte plus de flexi- bilité et une amélioration de l’expérience d’apprentissage en classe. Concrètement, l’écran interactif prend en charge l’annota- tion numérique, la réalisation de dessins ou encore la création d’activités interac- tives. Désormais, chacun peut contri- buer à une présentation ou à un exposé de groupe. Grâce à l’accès internet, il est possible de faire une recherche documen- taire en ligne, de partager des ressources pédagogiques ou des informations pour renforcer leurs leçons, de créer des murs d’images ou bien de projeter des contenus multimédias. Cette technologie permet à plusieurs élèves d’interagir simultané- ment sur la surface. Chaque classe est également dotée d’un visualiseur qui permet de projeter sur les TOURVILLE SUR ODON - 2021- 09
Jeunesse Conseil municipal jeunes Commission enfance, jeunesse : Fabienne MANSION, Laurence COUDRAIS et Olivier LE MEILLEUR Le projet du CMJ a vu le jour cette année : la création d’un « Pumptrack » à l’espace détente du Val d’Odon. Il s’agit d’un circuit continu en boucle fer- mée, sur lequel toutes les disciplines à roues et à roulettes peuvent évoluer sans pédaler. L’élan de départ et le tracé per- mettent d’avancer. Très fréquenté, il fait la joie des petits, mais aussi des plus grands ! D’autres demandes du CMJ ont également été réalisées : la mise en place de filets de basket et pour les cages de foot sur le ter- rain d’évolution. Toujours à l’initiative des jeunes, une opé- ration « nettoyage de la commune » a eu lieu le 9 octobre. Le CMJ soutient l'association "Gamelles Pleines" notamment avec la vente de calendriers. Un grand merci à tous ces jeunes pour leur investissement. Accueil jeunes de 11 à 18 ans Le début de l’année s’est fait avec la struc- ture Anime Tes Vacances. Depuis juin 2021, Verson a délégué cette animation à Familles Rurales. L’accueil se fait au local jeunes dans le gymnase de Verson les mercredis, same- dis et durant les vacances scolaires. Cet été de nombreuses sorties (accro- branche, kayak, plage…) et soirées (Times Up, Loup Garou géant...) ont été organi- sées. Une colonie a également été proposée. 10 - TOURVILLE SUR ODON - 2021
Jeunesse Accueil de loisirs Le R.A.M. change de nom ! Il devient Relais Les dernières vacances à l'accueil de loisirs Petite Enfance des Rives de l’Odon Conformément à une directive gouverne- mentale qui élargit les missions des R.A.M., cette dernière prévoit un changement de nom pour que ces structures dédiées à la petite enfance soient mieux identifiées par le public et opte ainsi pour l’appellation « Relais Petite Enfance ». Aussi, depuis septembre 2021, la communi- cation du Relais tend doucement vers cette transition. Outre cette nouveauté, le Relais : • continue à accueillir Assistants Maternels, Parents employeurs, enfants accueillis et Garde à domicile lors des matinées d’éveil, au bureau lors de visites ou de rendez- vous, par téléphone ou par courriel, Cet été, l’équipe de l’accueil de loisirs a centre de Verson à l’occasion d’Halloween. • répond à vos questions professionnelles, invité les 3-11 ans à découvrir leur envi- Les enfants ont aussi revisité leurs goû- contractuelles et administratives, ronnement : la flore, la faune, le ciel... ters en réalisant des recettes espagnoles, • informe également les futurs parents sur Chaque semaine a été ponctuée par américaines, mexicaines ou encore japo- l’ensemble des modes d’accueil présents et une sortie et/ou un stage. Le Centre Per- naises. communique la liste des assistants mater- manent d’Initiatives pour l’Environne- A chaque début de vacances, l’équipe nels agréés des 3 communes, ment, les P’tits Débrouillards et Planète d’animateurs réalise le programme avec •contribue à aider les professionnels de Sciences sont venus pour une initiation à les enfants sur les thèmes annoncés, il est l’accueil individuel au départ en formation la préservation de l’environnement, des ensuite envoyé aux parents par e-mail. continue. expériences scientifiques ou encore une Des actions à destination des Profession- découverte des étoiles grâce à un plané- Contact : Pôle Enfance Jeunesse nels de la Petite Enfance et/ou des Parents tarium mobile. Ville de Verson (employeurs) sont régulièrement proposées Un groupe est parti en mini-camps pour 02 31 46 57 23 afin de soutenir leur pratique sous forme de s’initier à l’équitation. Mais aussi de nom- pole-enfance@ville-verson.fr réunions, de conférences… breuses sorties ont été proposées aux www.ville-verson.fr En cette fin d’année, l’accent est mis sur la enfants (sorties BMX, plage, char à voile, découverte de la pédagogie Montessori sur pêche à pied...). Ils ont notamment beau- deux soirées et en partenariat avec le R.P.E. coup apprécié la visite d’une meute de de Bretteville/O – Eterville pour les Assis- chiens de traîneaux avec laquelle ils sont tants Maternels. partis en balade. A la fin des vacances, ils Pour les parents, une séance de Bébé barbo- ont pu tester les nombreuses activités des teur a eu lieu en début du mois d’octobre en associations versonnaises et ainsi faire un partenariat avec la Piscine du Chemin Vert choix éclairé de leur activité périscolaire de Caen et les Relais voisins. 2021-2022. Pour information : les matinées d’éveil se Enfin, pour compléter les propositions, les déroulent pendant la période scolaire de enfants ont eu la possibilité de s’inscrire 9 h 30 à 11 h 30 sur inscription (jauge : 18 à un stage d’apprentissage de la nage au personnes dans la limite de 5 adultes), le stade nautique de Caen la mer. vendredi à la Salle de Réunion Communale Cet automne, les animateurs ont initié de Tourville-sur-Odon. les enfants aux légendes normandes et Les gestes barrières contre la propagation transmis le goût des voyages. Ils sont allés du Coronavirus restent de rigueur. visiter le parc Ornavik et les plus petits N'hésitez pas à passer en mairie, au Relais ont été les heureux spectateurs d’un ou sur le site Internet des communes pour théâtre d’ombres « les p’tites histoires en retrouver le programme du Relais Petite n’ombre». Les plus grands ont découvert Enfance ! le padel shot, un sport de raquettes dérivé SERVICES GRATUITS ET NEUTRES. du tennis. CONTACT : Rue du Château Tous les groupes se sont déguisés et sont 14210 Tourville-sur-Odon - 02.31.77.18.97 partis à la chasse aux bonbons dans le ram.rivesdelodon@mfn-ssam.fr TOURVILLE SUR ODON - 2021- 11
Culture Bibliothèque municipale L’équipe de la bibliothèque est composée de 5 personnes : Aline, Françoise, Marylène (bénévoles) ainsi que Coralie et Elphège (agents du patrimoine). merveilles. Ce sont donc des histoires de admirées. AVIS AUX ARTISTES ! plages et d’océans qui ont été lues ven- Forum des associations dredi 9 juillet, notamment avec un théâtre Comme chaque année, la bibliothèque en bois japonais : le kamishibaï. Ensuite, était présente au forum des associations un atelier « méli-mélo » a été proposé et qui a eu lieu le samedi 4 septembre à la chacun est reparti avec son petit livre-jeu. salle polyvalente de Tourville-sur-Odon. Les participants sont repartis avec des C’est toujours l’occasion de vous parler de marque-pages et des chèques-lire offerts nos services et de notre travail dans les par le Ministère de la Culture. bibliothèques de Mouen et Tourville-sur- Les Racontines Odon. Les magazines et livres « désherbés Samedi 23 octobre au matin, les bébés » (retirés du fonds car trop vieux ou pas étaient à l’honneur. A l’occasion de la empruntés) étaient également présents. semaine du goût, ils ont découvert des 2nde étape de l’intégration au réseau de livres qui parlaient de bonnes choses à Caen-la-mer manger. La séance était complète. Depuis le 9 novembre, vous devez pré- Nous vous accueillons : senter votre carte de bibliothèque Caen- • le lundi, le mardi et le vendredi de 16h Les Grandes Histoires Mercredi 25 octobre au matin, nous avons la-Mer pour pouvoir emprunter. Si vous à 19h, n’en avez pas, nous vous la faisons. pu renouer avec l’Heure du conte pour les • le mercredi de 10h à 12h et de 14h à Effectivement, depuis cette date nous enfants à partir de 4 ans. Ce fut l’occasion 18h, sommes sur le même logiciel que toutes de faire connaissance avec des sorcières • le samedi de 10h à 12h. les bibliothèques de Caen-la-Mer. De ce de différents pays : la Befana italienne, la Les accueils de groupes (classes et RAM) fait, le nombre d’inscrits est tellement Baba Yaga russe ou encore Yamamba la Depuis la rentrée, les 6 classes des écoles important que la recherche de votre nom sorcière des montagnes japonaise. élémentaire et maternelle de Tourville- prendrait du temps et serait susceptible sur-Odon sont revenues à la bibliothèque d’engendrer des erreurs. A présent, vous pour travailler sur le thème des continents. pourrez emprunter avec la même carte Un vendredi par mois, la bibliothèque dans toutes les bibliothèques du réseau se déplace au Relais Assistants Mater- et quand vous ferez une recherche sur le nels. Les nounous et les enfants qu’elles catalogue, vous pourrez voir si le docu- gardent profitent de la bibliothèque grâce ment que vous cherchez est disponible aux caisses de magazines et livres car- ailleurs qu’à Tourville-sur-Odon. Atten- tonnés qu’Elphège leur apporte pour la tion ! Les navettes inter-bibliothèque ne séance. On en profite pour chanter des sont pas encore mises en place, alors nous chansons, des comptines et aborder un ne pouvons ni faire venir, ni récupérer des thème ou un auteur particulier. documents appartenant à d’autres biblio- Les animations reprennent ! thèques. Les spectacles Lien vers le nouveau site : https:// Samedi 12 juin à 15h30 vous avez été Atelier créatif bibliotheques.caenlamer.fr/caen-la-mer- nombreux à renouer avec les animations à Ce même jour, l’après-midi, Aline a animé bibliotheque-tourville-sur-odon.aspx l’occasion du festival « Ma Parole ! » organi- un atelier « poésie de papier » pour les sé avec la Bibliothèque du Calvados. Ladji adultes et les enfants à partir de 8 ans. Dialo vous a enchanté par son humour, Chacun est reparti avec ses décorations son expressivité et ses histoires africaines. de Noël en fil de fer kraft sur le thème Les petits, mais aussi les grands ont été d’Halloween. De quoi repartir avec des conquis. idées de décorations et de cadeaux de Après la chaleur d’ « 1, 2, 3 savane », nous Noël fait-main. partirons au pays des trolls pour un deu- Des expositions xième spectacle qui vous sera proposé le Vous l’avez peut-être remarqué, les murs samedi 11 décembre. Il s’agira de « Contes de la bibliothèque sont régulièrement en Nord » interprété par la conteuse Claire habillés de tableaux de styles abstraits Garrigue. ou figuratifs et de techniques différentes « Partir en livre » (photographies, peintures, gravures, pat- Comme chaque année a eu lieu en juil- chworks…). N’hésitez pas à vous faire let, la grande fête du livre jeunesse du connaître pour être exposé à votre tour ! Ministère de la Culture. Pour la première La bibliothèque est plus jolie, les lecteurs fois, il y avait un thème national : Mer et apprécient et vos œuvres peuvent être 12 - TOURVILLE SUR ODON - 2021
Culture Animation Reprise des animations Commission animation : Jérôme VIBERT, Claire BARUCHELLO, Laurence COU- DRAIS, Françoise LAMBERT La boîte numérique L’animation sur votre commune n’a pas Avec notre entrée dans le réseau des échappé aux mesures sanitaires pour la bibliothèques de Caen-la-Mer, dès que lutte contre la COVID-19. vous possédez une carte du réseau, un Nous sommes tous frustrés de ne pou- compte vous est automatiquement créé voir se rencontrer et se réunir afin de et l’exploration est simplifiée. Par défaut, partager de bons moments autour d’ac- votre identifiant sera votre n° de carte tivités variées. et votre mot de passe sera votre date de naissance. L’entrée doit maintenant s’ef- fectuer par le portail des bibliothèques de Caen-la-Mer : https://bibliotheques.caen- lamer.fr/boite-numerique.aspx . N’hésitez pas à revenir vers nous pour en savoir plus ou si vous avez des difficultés. Il n’y a plus suivi le fléchage et un petit clin d’œil qu’à surfer ! aux marcheuses du samedi 23 octobre Depuis 5 ans, la bibliothèque de Tourville- que nous avons pu rencontrer lors d’un sur-Odon vous propose, en partenariat temps fort de 14h à 17h. avec la Bibliothèque du Calvados, un ser- Nous vous remercions pour votre parti- vice de contenus en ligne. Ceux-ci s’amé- cipation à notre enquête sur les anima- liorent tous les ans pour coller au mieux Néanmoins et en partenariat avec les tions. Vos réponses vont nous permettre à vos usages et sont à présents conjoints services de Caen La Mer nous avons pu de programmer des animations qui plai- avec ceux de la bibliothèque de Caen. accueillir, en début d’été, "la bande à ront au plus grand nombre et d’ajuster D’ailleurs, pendant ces différents confi- nements vous avez été nombreux à vous Jojo" qui a déambulée dans la rue prin- leur rythme selon vos souhaits et notre inscrire et à utiliser ce service, que ce soit cipale faisant danser les clients de nos budget. pour regarder des films (Médiathèque commerces et un percussionniste avec 60 lettres ont été adressées au Père numérique), vous auto-former (Skilleos et son camion DrumTruck, présent le jour Noël. Vodeclic), écouter de la musique (Cité de des élections, que les votants matinaux la Musique-Philharmonie de Paris et Mun- et pas qu’eux, les petits aussi, ont pu ki), jouer à des jeux vidéo (diGame), lire ou découvrir. écouter des livres et la presse (Cafeyn). Fin octobre, vous avez pu être interloqué par des flèches ou les « R » roses sur la Aide aux démarches en ligne route. Ces marquages indiquaient juste Si vous avez besoin d’aide pour effectuer le parcours de la ROCHAMBELLE dont la vos démarches administratives (impôts, commune était partenaire. Nous espé- demandes de bourses et allocations, carte grise…), recherches d’emploi, achats/ rons que vous avez été nombreux à avoir ventes ou autres nécessités de la vie cou- Forum des associations rante sur internet, dites-le-nous ! Nous pouvons peut-être vous aider (sur rendez- vous) et par le biais du réseau « Numé- rique Ensemble ». En effet, le département mettra à notre disposition des conseillers numériques chargés d’organiser des ate- liers pour vous apprendre à utiliser inter- net, les réseaux sociaux, protéger ses données personnelles… Pass sanitaire Depuis le 1er juin 2021, la loi impose aux adultes de présenter un Pass sanitaire Organisé le 4 septembre, en partenariat lités d’inscriptions. La bibliothèque a valide pour entrer dans une bibliothèque. avec Mouen, le forum des Associations également organisé une bourse aux Depuis le 30 septembre, le Pass est éga- a accueilli près de 200 personnes dans livres qui a obtenu un franc succès. Au lement obligatoire pour les adolescents à la salle polyvalente de Tourville malgré cours de l’après-midi, des démonstra- partir de l’âge de 12 ans et 2 mois. la contrainte du Pass Sanitaire. Comme tions de diverses activités ont été faites. Si vous n’avez pas de Pass, mais que vous toujours, les associations mouennaises Merci à tous les acteurs associatifs qui souhaitez emprunter des documents, et tourvillaises ont présenté leurs diffé- ont fait que cet après-midi soit une réus- contactez-nous. Nous pourrons préparer rentes activités et informé sur les moda- site. votre commande et vous passerez la cher- TOURVILLE SUR ODON - 2021- 13
Action sociale ASSISTANT SOCIAL DE LA CIRCONSCRIPTION D’EVRECY Serge Balazakis Solidarité 18 rue Henry Chéron, 14210 Evrecy Tél. 02 31 08 32 70 CCAS lutter contre l’exclusion. CENTRE COMMUNAL D’ACTION SOCIALE Si vous connaissez des personnes en dif- Les membres du CCAS : ficulté, n’hésitez pas à nous contacter. Fabienne MANSION à qui M. le Maire a délégué Chaque membre du CCAS est tenu à la la présidence plus stricte confidentialité. Laurence COUDRAIS, David Hébert, Françoise Le CCAS organise chaque année un repas LAMBERT, Catherine REGNIER destiné aux personnes de 67 ans et plus. Membres extérieurs : François BOINEAU, Claire Il a eu lieu le 21 novembre dernier. Les HUBERT, Claudine LELIEVRE, Juliette TIRARD doyens de la commune, Madame Margue- Le CCAS a, comme mission obligatoire, nir les personnes en situation de précarité rite Garnier, 97 ans et Monsieur Marcel l’instruction des demandes d’aide sociale par des aides diverses après évaluation de Girouard, 91 ans, étaient présents. (APA, obligation alimentaire…), et la trans- la situation sociale du foyer (secours d’ur- mission des dossiers, pour décision, aux gence, bons alimentaires, financement de CONTACT : autorités compétentes. formations professionnelles…), mener des Mairie de Tourville-sur-Odon 02 31 80 99 80 De manière facultative, il peut aussi soute- actions spécifiques de prévention et pour ADMR MISSION LOCALE TWISTO Access L’ADMR apporte des services à l’ensemble La Mission Locale de Caen aide les jeunes Envie de découvrir ou redécouvrir le de la population de la naissance à la fin de 16 à 25 ans (qui ne sont plus scolari- réseau ? de vie pour un peu plus de confort, pour sés) à s’insérer dans la vie professionnelle TWISTO vous assiste de votre domicile à retrouver un équilibre familial, ou tout et sociale. Les apprentis, jeunes salariés, votre point de destination. Les parcours simplement pour continuer à vivre chez demandeurs d’emploi inscrits ou non à s’adaptent suivant vos besoins, votre han- soi. Pôle Emploi peuvent bénéficier de son dicap et votre capacité à vous déplacer. L’association du Grand Odon vous offre de services. TWISTO ACCESS est un service de trans- propose ses services : L’enjeu de la Mission Locale de Caen est de port spécialisé pour les personnes à mobi- • Entretien du logement, du linge, prépara- favoriser l’accès au monde professionnel lité réduite dont les trajets s’effectuent sur tion des repas des jeunes qu’elle accompagne. le territoire de la Communauté urbaine • Aide au lever, au coucher, à la toilette, à la Pour plus de renseignements, vous pou- Caen la mer. Ce service est sur inscrip- prise des repas vez vous adresser en mairie. tion préalable pour les personnes qui ne • Courses, déplacements, livraison de peuvent pas emprunter le réseau TWISTO repas à domicile POINT INFOS 14 seules ou accompagnées. • Garde d’enfant à domicile, soutien et Les Points Info 14 participent à la poli- Tarification solidaire aide familiale, notamment lors d’ennui tique départementale d’amélioration Destinée aux personnes fragiles, la tari- de santé de l’accès aux services publics. Ils per- fication SOLIDAIRE offre des réductions La fédération ADMR vous propose ses ser- mettent en effet aux usagers éloignés des plus importantes ou la gratuité des dépla- vices, contactez-nous au 02 31 26 84 84 services d’avoir accès gratuitement à un cements en bus et en Tramway. • Travaux de petits bricolage (Fixer ou point d’information et de contact avec de Elle est proposée aux : monter des petits meubles, installer des nombreuses administrations, par le biais • bénéficiaires de la Complémentaire équipements de sécurité…) d’Internet et de la visioconférence. Santé Solidaire (CSS) sans participation • Travaux de petit jardinage (tonte, arro- Ce service permet d’articuler présence financière sage, entretien du potager, tailles des humaine, avec un référent dédié qui • bénéficiaires de l'Aide Médicale d'Etat haies…) accueille et accompagne l’usager, et utili- (AME), CONTACT : sation des outils numériques. La personne • demandeurs d’emplois, ADMR du Grand Odon : peut ainsi effectuer ses démarches sans • bénéficiaires de l’Allocation Adulte Han- 70 allées Jacques Prévert 14790 Verson avoir à se déplacer dans les différentes dicapée (AAH), Tél. : 02 31 26 58 53 administrations et ce, en toute confiden- • bénéficiaires de l’Allocation Supplémen- verson@fede14.admr.org tialité : taire (AS), Ouvert du lundi au vendredi de 09h à 12h et • Accueil, information et orientation, • personnes âgées de plus de 65 ans non de 14h à 16h30, fermé le jeudi après midi • Accompagnement aux démarches admi- imposables sur le revenu nistratives en ligne, • personnes atteintes de cécité, TELEASSISTANCE •Mise en relation, par visioconférence, • invalides civils dont le taux d'invalidité Le Département du Calvados propose un avec un correspondant chez les parte- est supérieur ou égal à 80%, service d’écoute et d’assistance vous per- naires pour les questions spécifiques. • invalides de guerre dont le taux d'invali- mettant de rester autonome chez vous, en Plus d’informations : https://www.calva- dité est supérieur ou égal à 30%. toute sécurité. Négocié à un tarif unique dos.fr/points-info-14 • invalides de guerre dont le taux d'invali- inférieur à 9 € par mois, il est ouvert à Point infos 14 le plus proche de Tourville : dité est supérieur ou égal à 30%. tous les Calvadosiens vivant à domicile. 2 rue d'Yverdon - 14210 EVRECY Pour plus de renseignement, s’adresser N’hésitez pas à vous renseigner auprès du Tél. : 02.31.71.96.93 en mairie. CCAS. 14 - TOURVILLE SUR ODON - 2021
Caen la mer Le tri c'est facile ! Rappel des consignes de tri des emballages et papiers et tubes sont à déposer en vrac dans la Pour en savoir plus, rendez-vous sur Caen- poubelle jaune. Inutile de laver vos embal- lamer.fr rubrique déchets. lages, il suffit de bien les vider et surtout, ne pas les imbriquer afin que la chaine de tri puisse bien les identifier et assurer leur L’accès aux déchèteries recyclage. Vous vous posez encore des En tant que particulier, vous avez accès questions ? Rendez-vous sur https://www. aux 7 déchèteries de Caen la mer : elles triercestdonner.fr/guide-du-tri vous accueillent gratuitement toute l’an- née, sur présentation d’un justificatif de Les emballages et papiers représentent un domicile et d’une pièce d’identité. La carte volume important. Depuis qu’ils se trient d’accès est obligatoire uniquement pour tous, notre poubelle grise d’ordures ména- les professionnels (demande de carte gères a réduit de volume mais attention sur https://decheterie.caenlamer.fr/page/ tout de même car nos poubelles grises homepage ). contiennent encore trop d’erreurs : Avez-vous pensé aux alternatives ? Don, emballages, textiles, petits appareils dépôt-vente, vente en ligne ou vide-grenier, électriques et électroniques… contraire- réemploi… ment aux poubelles jaunes, les poubelles grises ne sont pas triées. Une fois collec- A Caen la mer, 4 déchèteries sont déjà tées, elles sont directement acheminées à équipées de locaux réemploi (Bretteville- l’Unité de Valorisation Energétique située l’Orgueilleuse, Mouen, Fleury-sur-Orne, et à Colombelles, où elles sont incinérées. Ouistreham) pour déposer vos objets en Depuis le 1er avril 2021, trier ses déchets bon état. Ils sont récupérés par des struc- Affiche 120 x 180 ECT Syvedac bac.indd 1 28/01/2021 11:23:20 est devenu plus simple : tous les embal- Quant aux emballages en verre (bou- tures favorisant l’emploi local et profitent lages et papiers se déposent dans la teilles, bocaux, pots et flacons), ils sont ainsi d’une seconde vie. poubelle à couvercle jaune. Oui, mais recyclables à 100% et à l’infini. Gare aux attention à ne pas confondre un embal- erreurs : vaisselle cassée, miroirs, lampes BON À SAVOIR : si votre appareil lage et un objet ! Un emballage c’est ce qui à déposer en déchèterie car ces objets ne électrique n’est pas réparable, protège un objet, un aliment ou un pro- fondent pas à la même température que sachez que tout vendeur reprend votre duit (non dangereux) : bouteilles, flacons, les emballages en verre et perturbent la ancien appareil gratuitement bidons, sacs, sachets, pots, barquettes chaine de recyclage. pour l'achat d'un neuf. Enquête de mobilité du Calvados Des enquêtes à domicile et par téléphone dans notre commune, pour connaître vos avis et pratiques en matière de déplacements Le 4 janvier 2022, une grande enquête sur évolution dans le temps. Un questionnaire des enquêteurs du bureau d’études TEST les pratiques de déplacements des habi- permet aux habitants de décrire leurs SAS. Les ménages reçoivent un courrier tants du territoire va commencer. Enga- déplacements et de donner leur avis sur les prévenant de leur sélection. Puis, l’en- gée par Caen la mer, en partenariat avec les moyens de transport existants. Les quêteur prend rendez-vous, soit en se ren- l’Etat, la Région Normandie et le Dépar- résultats de l’enquête, publiés à l’automne dant à leur domicile, soit par téléphone. tement du Calvados, elle sera effectuée 2022, serviront de base de connaissance Au moment de sa visite, l’enquêteur est sur une durée de 4 mois. Les interviews et de travail aux collectivités territoriales tenu de présenter sa carte profession- des ménages sélectionnés cet automne, pour adapter les futures politiques de nelle. Dans le cadre de cette enquête concerneront les 538 communes du Cal- déplacements et offres et services de d’intérêt public, la confidentialité des ren- vados, dont la nôtre. Vous aurez peut-être transport en conséquence. Ils serviront de seignements communiqués est stricte- la chance de faire partie des 6360 per- base de diagnostic pour alimenter notre ment garantie. sonnes interviewées. projet de territoire. Informations : caenlamer.fr/enquete-mobilite L’Enquête Mobilité : pourquoi ? L’Enquête Mobilité : comment ? Il s’agit d’un « recensement » appliqué Dans notre commune, les interviews sont aux comportements de mobilité et à leur réalisées à domicile ou par téléphone, par TOURVILLE SUR ODON - 2021- 15
Vous pouvez aussi lire