Les plus beaux lieux de l'Ouest canadien - GVQ Canada
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Les plus beaux lieux de l’Ouest canadien
AUTOTOURS
Description du forfait
21 jours | 19 nuits
Un voyage d'exception à travers les plus beaux paysages de l'Ouest canadien. La nature à son Plusieurs dates sont disponibles
meilleur avec des expériences typiques en ranch, observation de la faune et découverte de la
beauté naturelle des Rocheuses. À vous couper le souffle assurément !
Itinéraire
J 1 | Europe / Vancouver
Rendez-vous à votre aéroport pour un envol à destination de Vancouver. À l'arrivée à Vancouver.
Votre transfert est organisé par vos soins en taxi ou transport en commun (Canada Line), vers
votre hôtel du centre-ville. Installation à votre hôtel pour deux nuits. Troisième ville du Canada,
séduisante par la beauté de son site, la diversité de ses quartiers et la qualité de ses jardins et
parcs, Vancouver est une ville vibrante et cosmopolite ! Classée parmi les meilleurs endroits au
monde où il fait bon vivre, elle témoigne d'un riche passé avec la Ruée vers l'or en 1858 qui
entraina les Amérindiens (qui vivaient ici depuis des milliers d'années) vers des temps nouveaux.
Vancouver fait partie de la Colombie-Britannique qui offre une nature omniprésente. En effet s'y
mêle une panoplie de paysages très diversifiés et magnifiques tels que l'immensité de l'océan
Pacifique, la splendeur des Rocheuses canadiennes, on y trouve aussi une flore luxuriante de la
forêt pluvieuse tempérée et une faune riche en grands mammifères, comme la baleine et le grizzli.
J 2 - J 3 | Vancouver
Journées libres et découverte de la ville. Le charme qu’exerce Vancouver tient dans une large
mesure à l’exceptionnelle beauté de son cadre. Au nord, s’étendent les parcs montagneux de
Hollyburn, Grouse et Seymour, au sud et à l’est se déroulent les riches terres agricoles de la vallée
de la rivière Fraser et à l’ouest, l’océan Pacifique. En moins d’un siècle, Vancouver est devenue le
centre financier, commercial et industriel de la province et non seulement le premier port canadien,
mais aussi le premier port de la côte ouest d’Amérique du Nord. Cosmopolite comme toutes les
grandes villes du Canada, Vancouver se distingue par l’importance de sa communauté d’origine
asiatique ce que vous constaterez lors de votre tour d’orientation de la ville. Explorez les quartiers
Chinatown et Gastown « la cité rétro » avec son horloge à vapeur, Stanley Parc à deux pas du
centre, l’Aquarium, le quartier Shaughnessy et le parc de la Reine Elizabeth. Nous vous suggérons
de découvrir la rive nord de Vancouver et le pont suspendu de Capilano, le plus haut et le plus long
pont piétonnier au monde. Impressionnant ! Allez découvrir Grouse Mountain et son téléphérique
ou encore la pisciculture. *En option : faites une croisière à la découverte des Orques dites
"baleines tueuses". Différentes croisières sont proposées en zodiak, bateau, plus ou
moins longues. *En option : découverte du Stanley Park de Vancouver à vélo. Pensez à une soirée
« shopping » sur Robson Street. Retour à l’hôtel pour la nuit.
J 4 | Vancouver / Victoria (115 km)
Prise en charge de votre voiture de location dans le centre-ville de Vancouver. Départ pour
l'embarcadère du traversier BC Ferries à Tsawwassen. Embarquement et traversée qui durent
environ 90 minutes à travers les îles et le détroit. Court trajet vers les célèbres "Jardins
Butchart" et temps libre pour découvrir les 55 acres de ce lieu magique. Le Butchart Garden
mérite un détour, vous vous promènerez le long des allées paisibles et découvrirez au passage
des centaines de fleurs odorantes et colorées. Continuation de la route vers Victoria, capitale de la
province située sur l'île de Vancouver. Celle-ci comprend les îles du Golfe et offre des paysages
grandioses sur l'océan Pacifique et les détroits qui, à l'est, la séparent du continent. L'île de
Vancouver c'est 3440 km de côtes avec des plages à perte de vue, une végétation très dense, une
faune sauvage diversifiée impressionnante. Sur la côte Ouest de l'île, on y trouve des petits
villages de pêcheurs typiques dont les couleurs et l'ambiance attirent beaucoup d'artistes. Tout au
long de la route, n'oubliez pas de vous arrêter dans le Cowichan Valley pour y visiter une
fromagerie et une cidrerie réputées, plusieurs vignobles et des fermes organiques afin d'y passer
un bon moment à table ! Victoria la fleurie, a gardé des airs très «british» et offre tous les
avantages d'une grande ville ainsi que de multiples attractions. Victoria raconte son histoire à
travers ses bâtiments centenaires fort bien préservés, ses rues entretenues, ses parcs ombragés
parsemés de totems, ses vieilles maisons restaurées devenues des boutiques à la mode et ses
promenades en calèche ou encore ses bus à étages. Cette ville portuaire se parcourt aisément à
pied : le Vieux-Port, les édifices du Parlement et le parc Thunderbird, ses musées et maisons
victoriennes historiques. Vous pourrez également voir l'hôtel Empress, le quartier des antiquaires,
Chinatown, le quartier résidentiel d'Oakland, Marine Drive le long de la côte et le parc de Beacon
Hill. Nous vous suggérons de visiter BC Royal Museum qui vous permettra de découvrir l'histoire
des Premières Nations et de la colonisation de la Colombie-Britannique. Allez boire un thé dans
Imprimé le lundi 08 juin 2020, 03:20 Groupe Voyages Québec est détenteur du permis du Québec.l'après-midi, qu'il soit vert ou au jasmin, c'est une tradition ! Et pour vous amuser, relevez le défi de l’AdrenaLine, un parcours d’arbre-en-arbre en pleine forêt côtière. Paysages magnifiques à la cime des arbres ! Installation à l'hôtel et nuit de repos. J 5 | Victoria / Tofino (315 km) Ce matin départ vers Tofino qui se situe à l'extrémité de Pacific Rim National Park et de Long Beach- une longue lanière de sable et de falaises battues par l'océan. Découverte de Tofino, petit village de pêcheurs assoupi qui abrite aujourd’hui une communauté d'artistes, acteurs, poètes et peintres qui vinrent pour un week-end et ne repartirent jamais. Du port de Tofino, partent les excursions pour Meares Island, couverte d’une dense forêt, et Hot Spring Cove où vous pourrez plonger dans 4 bassins d’eaux chaudes. Découvertes également possibles de Clayoquot Sound, une réserve mondiale de la biosphère, de la "Rainforest" et de "Pacific Rim". N'hésitez pas à découvrir la ville. Installation à votre hôtel. J 6 | Tofino Tofino (environ 2000 habitants) est le joyau de la côte occidentale du Canada. La beauté saisissante et la diversité écologique de Tofino dans la Réserve de biosphère de l'UNESCO de Clayoquot Sound sont la source de toutes les activités. Imaginez, réunis en un seul endroit, la pêche, le kayak, l'observation des baleines, l'observation des ours, l'observation des oiseaux, le camping, la randonnée, l'observation de la tempête et le tourisme culturel auprès des Premières nations. Le surf est magique ici, et Tofino a été nommée la meilleure ville de surf en Amérique du Nord (Outside Magazine's 2010 Editors' Choice awards). Malgré cette célébrité, Tofino reste une ville active où il fait bon vivre, sortir, sans prétention et d'où se dégage une ambiance résolument conviviale. Pourtant, la ville offre aussi de jolies stations balnéaires, d'excellents restaurants et une scène artistique dynamique enracinée dans la nature et la culture des Premières nations. Bienvenue au bout du chemin. Vous aimez les randonnées, allez faire un tour sur le site Tofino Trails et faites votre choix parmi les pistes de la région. *En option : observations des ours et des baleines. Rendez-vous le matin pour aller à la rencontre des ours. Retour au quai et déjeuner libre puis deuxième rendez-vous en début d'après-midi pour l’observation des baleines. Nuit à Tofino. J 7 | Tofino / Quadra Island (300 km) Poursuite de la route vers la côte est de l'île de Vancouver. Pensez à prendre un piquenique et faites un arrêt au parc de McMillan pour découvrir Cathedral Grove et son impressionnante futaie de sapins Douglas dont les plus gros peuvent atteindre 80 mètres de haut et 300 ans. Continuation vers Campbell River et embarquement à bord du traversier qui vous mène à Quadra Island. En fin de journée, retour à Campbell River et installation pour deux nuits dans votre hôtel. J 8 | Quadra Island La journée est consacrée si vous le souhaitez, à faire une croisière à travers le spectaculaire Desolation Sound et le fjord de Toba à la découverte des ours noirs dans leur habitat naturel. Reprenez le ferry (le cas échéant) pour une courte traversée qui vous mène à Quadra Island. Découverte libre de l'île et journée détente. À voir : Cape Mudge, où le Capitaine George Vancouver aurait débarqué en 1792, le Kwagiulth Museum et sa collection d’art amérindien (robes de cérémonies Potlach et masques sculptés dans le bois, pétroglyphes trouvés au sud de l’île et déplacés jusqu’au musée), le lac Morte et le lac Newton. *En option : Différentes sorties en bateau sont proposées plus ou moins longues, à la découverte des orques, des ours et possibilité de pêche au saumon du pacifique. J 9 | Quadra Island / Parksville (170 km) Ce matin, route de retour sur la côte est de l'île. L'étape du jour est Parksville. Pour couper la route, faites une courte balade dans le Parc Little Qualicum falls pour admirer la chute. Installation à votre hôtel. Détente au bord du détroit de Georgia et nuit de repos. J 10 | Parksville / Whistler (200 km) Vous quitterez aujourd'hui l'île de Vancouver pour rejoindre le massif montagneux de la chaîne Côtière. Traversée de retour vers le continent puis route vers Whistler. Arrêtez-vous à Squamish, à mi-chemin entre Vancouver et Whistler, à la pointe du détroit de Howe. C'est un endroit idéal pour la planche à voile qui attire aussi de nombreux grimpeurs et randonneurs. La ville est connue comme la capitale des jeux en plein air. Allez faire un tour au Squamish Adventure Center (sur la Highway 99). C'est un terrain de jeux géant offrant des possibilités infinies d'activités : canoë, vélo, pêche, golf, randonnée, kayak, planche à voile, bateau, skateboard, ski et surf, descente de rapides. La principale attraction de Squamish reste néanmoins l'escalade de son fameux Chief, haut de 782m. Continuez vers Whistler. Sur place, vous découvrirez, nichée au pied de deux sommets, Whistler (2 182 m) et Blackcomb (2 287 m), la station de Whistler qui recense 10 000 habitants dont plus de la moitié sont des saisonniers. La ville a des airs alpins évidents et son côté village très joli, lui permet de caracoler en tête des meilleures stations de ski de l'Amérique du Nord. Installation à Whistler pour deux nuits. J 11 | Whistler Vous verrez que Whistler n'est pas qu'une station d'hiver, l'été on y propose aussi de nombreuses activités. La zone alpine met à disposition 48 km de sentiers pour les promenades, une zone cyclable est ouverte et au pied de Blackcomb Mountain dans la zone d'activités sportives vous Imprimé le lundi 08 juin 2020, 03:20 Groupe Voyages Québec est détenteur du permis du Québec.
pouvez pratiquer le golf, l'escalade ou encore l'équitation. Une zone skiable se situant autour du glacier Horstman est praticable toute l'année. Avec ses 5 lacs, Whistler est aussi un lieu propice aux sports nautiques. En outre, vous pouvez observer dans cette région une grande variété d'animaux tels que les ours ou les marmottes. *En option : Faites une excursion au sommet dans le "Peak to Peak". Reliant les deux sommets du domaine (Whistler Mountain et Blackcomb Mountain). Cette remontée est la plus longue du monde (4,4 km) ainsi que la plus longue portion démunie de support (3.024 km). Sur les 28 cabines, 2 cabines sont équipées de fonds vitrés permettant d'observer le village de Whistler puisque la cabine en milieu de ligne culmine à 436 m par rapport au sol. J 12 | Whistler / Clearwater (420 km) Départ et route vers le parc provincial de Wells Grey. Vous allez parcourir avec émerveillement la Duffey Lake Road entre Pemberton et Lillooet. En parcourant cette région du Cariboo, vous pourrez admirer des lacs glaciaires incroyables. Faites une halte à Lillooet, connue pour ses plantations de ginseng, qui témoignent de la présence déjà ancienne de la communauté chinoise. Présence et influence que la visite du Lillooet Museum permet pleinement d'apprécier, de même d'ailleurs que celles des Amérindiens. Lillooet est le point de départ de la Ruée vers l'or en direction du Nord. Poursuite en passant par Cache Creek où nous vous recommandons de vous arrêter pour visiter le Ranch historique de Hat Creek. Vous passerez par Kamloops qui est la 5e plus grande ville de Colombie-Britannique. Cette ville bénéficie de plus de 2000 heures d'ensoleillement par an et sa région compte plus de 200 lacs, ce qui explique la richesse de la faune et la flore. La meilleure façon de découvrir la ville est de suivre le circuit «Découvertes» à pied que propose l'office du tourisme. La ville a aussi la réputation d'être la "capitale du ginseng" au Canada. Installation à l'hôtel pour la nuit. J 13 | Wells Grey National Park Journée de découverte de Clearwater et de ses environs. L’immense parc Wells Grays de formation volcanique propose 240 km de sentiers de randonnée, d’une superficie de 5000 km² c'est le paradis pour les amateurs de flore et de faune sauvage. La variété des paysages y est telle, qu'elle crée un habitat parfait pour de nombreuses espèces d'animaux, dont les orignaux, grizzlis, ours noirs, wapitis, loups, castors et 218 espèces d'oiseaux. On peut également y observer de très belles chutes d'eau : Spahat Falls et Helmcken Falls qui plongent de 142 m de haut dans un impressionnant canyon. Admirez le panorama exceptionnel d’un point de vue des chutes. J 14 | Clearwater / Jasper (315 km) Départ pour Jasper et les montagnes Rocheuses. Vous parcourez de somptueux paysages, passant par le Mont Robson, le point culminant des Rocheuses canadiennes. Puis vous entrerez dans la province la plus pittoresque du Canada, l'Alberta. Offrant un univers fantastique et enchanteur, vous y trouverez des montagnes Rocheuses aux sommets couronnés de neige, des lacs turquoise miroitants, des champs de blé à perte de vue, des ranchs ou encore des aurores boréales. Arrivée à Jasper, petit village typique situé dans le parc national du même nom. Prenez le temps de faire un tour d'orientation de la ville avant de vous rendre à votre hôtel. Installation pour 2 nuits. J 15 | Jasper Journée de découverte de Jasper et de ses alentours. Le Parc National de Jasper est le plus grand des parcs nationaux des Rocheuses canadiennes, moins commerciales et plus tranquilles que le parc national de Banff, tous deux, reconnus sites naturels du Patrimoine de l'UNESCO. Les activités nautiques, la randonnée pédestre ainsi que le ski en hiver vous permettront d'apprécier toute la splendeur du parc et d'observer la faune qui y réside. Empruntez le téléphérique du Mont Whistler et admirez le panorama. Nous vous conseillons aussi de prendre le temps de faire une croisière sur le Lac Maligne : c’est l’un des plus célèbres lacs des Rocheuses en raison des impressionnantes falaises qui l’entourent et du glacier qui l’alimente qui permettent la pratique du rafting sur les rapides de la rivière du même nom. Au bout de la vallée, offrez-vous la balade en bateau au milieu des pics acérés jusqu'à la ravissante carte postale de Spirit Island. À la tombée du jour, nous vous recommandons une balade en direction du Lac Beauvert pour un coucher de soleil magnifique. Retour à l'hôtel. J 16 | Jasper / Banff (290 km) Continuation de la route en direction de Banff via la promenade des champs de glace, l’une des plus belles routes d’Amérique du Nord, longue de 230 km et d’où l'on découvre la taille imposante du Mont Athabasca (3.435 m), des lacs turquoise et des animaux sauvages telles les chèvres blanches de montagne. Cette succession de glaciers date de l'époque préhistorique. Faites un arrêt pour une promenade en autochenille sur le glacier. Les plus aventuriers voudront sûrement faire quelques pas sur cet impressionnant glacier. La moitié du parc est couverte de toundra alpine, où, chaque été, pendant quelques semaines, les prés se parent des couleurs éblouissantes de multiples fleurs sauvages. À plus faible altitude, les pluies fortes et la neige abondante créent une luxuriante forêt pluviale de thuyas, de pruches, d’épinettes et de sapins. Près du village du Lac Louise, visitez le lac Moraine, un lac aux eaux émeraude entouré d’une dizaine de glaciers et situé à la base de la ligne de partage des eaux ! Nous vous suggérons d'aller prendre un café au prestigieux hôtel Fairmont. Le lac Louise est réputé pour ses eaux turquoise qui proviennent de la fonte des glaciers alentour, sa température ne dépasse jamais quelques degrés au-dessus du Imprimé le lundi 08 juin 2020, 03:20 Groupe Voyages Québec est détenteur du permis du Québec.
point de congélation. Long de 2,4 km et large de 1,2 km, il se déverse dans la rivière Bow. Poursuite de la route vers Banff. Installation à votre hôtel pour deux nuits. J 17 | Banff Découverte du célèbre parc de Banff. Couronné de sommets superbes, couvert de prés alpins fleuris, sertis de lacs limpides et de glaciers cristallins, le parc de Banff, le plus ancien des parcs nationaux du Canada, offre l'un des plus grandioses sites touristiques de l'Amérique du Nord. Crée en 1885, Banff est le tout premier parc national du Canada et reconnu en 1984 comme l’un des parcs des Rocheuses classés Site du Patrimoine mondial. C’est un lieu où la nature peut s’épanouir et évoluer. Chaque année, 4.6 millions de visiteurs s’émerveillent devant la nature majestueuse du parc. Nous vous suggérons une excursion dans les Gondoles qui vous mènent tout là-haut afin de vous offrir une vue spectaculaire de la vallée de la rivière Bow. De retour à Banff pourquoi ne pas en profiter pour vous baigner dans les eaux chaudes des sources thermales de Upper Hot Springs. Retour à l’hôtel pour la nuit. *En option : Observation de la faune de Banff J 18 | Banff / Calgary (115 km) Départ pour Calgary, la capitale provinciale, pays des cow-boys de l'Ouest canadien. Calgary est la plus grande ville de la province de l’Alberta. Située au sud de la province, elle est entourée de collines et de plateaux. De nombreux centres de vacances pour le bonheur des grands et des petits sont à proximité de la ville. Cette dernière est surtout centrée sur l’industrie pétrolière ainsi que l’agriculture, le tourisme et la haute technologie qui contribuent à un développement économique rapide de la ville. En été, l’effervescence règne lors du Stampede : la plus grande fête du rodéo tenant la première place mondiale ! Ne manquez pas non plus la « Calgary Tower » ou le Canadian Olympic Center… Installation à l’hôtel. Supplément à prévoir durant le Stampede de Calgary J 19 | Calgary Journée découverte de la ville de Calgary. Au centre-ville vous pourrez apprécier le réseau de passerelles, couvrant une distance de plus de 15 km, qui relie l’ensemble des principaux édifices. Ce réseau se nomme le « pedway ». En plus, vous pouvez vous déplacer dans ce secteur à l’aide du métro de surface, gratuit au centre-ville. En revenant vers l’est du centre-ville, ne manquez pas de visiter le parc historique Fort Calgary, qui longe la rivière Bow. Ce lieu historique permet de revivre le début de cette ville avec ses régiments militaires, ses communautés amérindiennes et aussi la présence francophone dans cette ville au début du 20e siècle. Plus à l’ouest, sur l’autre rive de la rivière Bow qui, à l’origine, portait le nom de la rivière des Arcs, découvrez l'un des plus pittoresques quartiers de l’Ouest canadien, le quartier Kensington, avec ses nombreux bars, restaurants et boutiques spécialisées. Sur la rue Kensington, vous pourrez voir des sculptures de l’artiste franco-albertain Simon Chénier. Si vous préférez sortir de la ville, dirigez-vous vers le pays des badlands et des dinosaures près de Drumheller. Partout, vous vous sentirez vivre à l’ère du jurassique avec les dizaines de reproductions de dinosaures qu’on y retrouve, dont la plus grande sert de bureau d’information touristique. Pour vraiment vivre cette atmosphère d’une autre ère, nous vous invitons à visiter le célèbre musée Royal Tyrrell. Ce musée est le plus important au monde dans le domaine de la paléontologie. Retour à Calgary pour la nuit. J 20 | Calgary – Départ Derniers instants pour votre découverte personnelle et/ou votre dernier magasinage. Route vers l’aéroport de Calgary. Remise de votre véhicule de location à l’aéroport. Formalités d’enregistrement, de police et de douane. Envol avec escale à destination de l’Europe. Dîner et nuit à bord. J 21 | Europe Arrivée en Europe dans la matinée. Imprimé le lundi 08 juin 2020, 03:20 Groupe Voyages Québec est détenteur du permis du Québec.
Lisez attentivement les conditions générales suivantes. Toute inscription à l’un de nos voyages équivaut à l’acceptation de toutes les conditions énoncées ci-après,
lesquelles constituent votre contrat.
1. PRIX 9. PLAN DE REPAS visa pour entrer au Canada, devront obtenir une
Plus de 60 jours avant le 100% des frais de autorisation en ligne avant de venir au Canada en
Tous nos tarifs sont donnés à partir des indications départ: vol avion, sauf s'ils en sont dispensés. Cette nouvelle
de nos fournisseurs en dollars canadiens. Ils sont Aucun frais pour l'annulation L’itinéraire détaillé reflète les repas inclus. La condition d'entrée au Canada est obligatoire depuis le
susceptibles d'être modifiés, principalement en de la portion terrestre description inclut le petit déjeuner, le déjeuner ou le 15 mars 2016, des frais de 7 $ sont à payer pour
fonction de la variation du prix de l'essence et/ou De 59 à 36 jours avant le 100% des frais de diner. La demi-pension comprend le petit déjeuner l'examen de la demande. Il est possible de demander
des taxes gouvernementales, et ce, jusqu'à 30 jours départ: vol et le diner, alors que la pension complète comprend l'autorisation
de l'arrivée prévue du groupe. 100 $ CA de frais pour le petit déjeuner, le déjeuner et le diner.
Le client reconnait que le prix du contrat peut être 18. EXCLUSION DE RESPONSABILITÉ
l'annulation de la portion 10. BAGAGES
modifié advenant une hausse du prix du carburant terrestre GVQ Canada prend des dispositions auprès des
imposée par le transporteur, une augmentation des L’itinéraire détaillé reflète les repas inclus. La transporteurs aériens, compagnies de croisières,
35 jours et moins: 100 % des frais, description inclut le petit déjeuner, le déjeuner ou le
taxes d’aéroport, une augmentation des taxes aucun diner. La demBagages Les bagages sont limités à hôtels, voyagistes réceptifs et autres parties
portuaires, ou une augmentation du taux de change, remboursement une valise par personne, plus un sac de voyage si indépendantes, afin de fournir les services aux
dans la mesure où le taux de change applicable 45 clients. Bien qu'il choisisse ses fournisseurs de
jours avant le départ a augmenté de plus de 5 % nécessaire. Ce dernier sera sous la surveillance du services avec soin, GVQ Canada n'exerce aucun
Aucun remboursement pendant le voyage. passager. Tous les bagages sont transportés aux
depuis la date de l’achat. contrôle sur eux et ne peut être tenu responsable de
Tous les produits et les services consommés au risques du voyageur et doivent respecter, dans la leurs actes, omissions, fautes ou négligence, ou ceux
Modification sur un forfait individuel avec vol mesure où un tronçon du voyage se fait par avion,
Canada sont sujets à la taxe fédérale sur les En tout temps 50 $ de frais par demande de les consignes de la compagnie aérienne. Vous de leurs employés ou sous-traitants, ni d'aucune
produits et services de 5 %. Ces produits et services modification pour la portion terrestre perte ou dommage de quelque nature que ce soit
sont également sujets aux taxes d'hébergement recevrez, avec vos documents de voyage, des pouvant en résulter. Les services fournis sont
Aucun changement sur le vol étiquettes à bagages. Nous vous demandons de
et/ou provinciales selon le niveau de taxation propre Mode de paiement assujettis aux conditions générales de ces
à chaque province du pays. Si la modification bien vouloir les compléter et de les attacher à vos fournisseurs de services et la responsabilité de ces
Nous acceptons les paiements par virement bagages avant le départ. La bonne identification de
entraine une augmentation du prix de moins de 7 %, bancaire. Tous les paiements doivent être faits en ceux-ci en facilitera la manutention (lorsque inclus). derniers se limite aux tarifs, conditions de transports,
excluant la TPS et TVQ, le client s’engage à payer dollars canadiens. Un virement doit être effectué à Il peut arriver que l'autocar ne puisse se garer billets, bons d'échanges, conventions internationales
la différence, et si la modification entraine une notre banque dont les coordonnées apparaissent sur devant l'hôtel, dans ce cas, il faudra marcher et ententes qui s'appliquent. Les termes de cette
augmentation du prix égale ou supérieur à 7 % du la facture envoyée. Une copie du virement doit être quelques mètres avec vos bagages si la section s’appliquent aussi aux mandataires, agents et
prix, excluant la TPS et la TVQ, le client pourra alors faxée à GVQ Canada à la date de l'envoi. Les frais manutention des bagages n'est pas comprise. employés de GVQ Canada.
choisir entre, (1) l’annulation du présent contrat et le de virement ne sont pas la responsabilité de GVQ Groupe Voyages Québec et ses représentants En cas de force majeure, GVQ Canada se réserve le
remboursement intégral du prix, (2) l’acceptation des Canada et doivent être assumés par l'agence n'assument aucune responsabilité pour les pertes, droit d'annuler, de changer ou de modifier toute partie
services de remplacement qui pourraient être offert effectuant le paiement. Pour les paiements par carte vols ou bris, causés à vos bagages et effets du voyage. GVQ Canada ne peut être tenu
par GVQ Canada. Cependant aucune modification de crédit, nous acceptons VISA et MASTERCARD, personnels; nous vous recommandons fortement de responsable et fera tout en son pouvoir pour offrir des
du prix ne peut avoir lieu à moins de 30 jours du et des frais de 3 % seront ajoutés à la facture. services équivalents. Les passagers n'auront droit à
départ. vous procurer une assurance bagages. Veuillez aucune réclamation et/ou dédommagement pour
Les prix mentionnés sont nets, en dollars canadiens. prendre note que tous les passagers voyageant de, perte, dommage ou blessure physique ou mentale
Les prix dans cette brochure sont calculés sur une 4. SERVICE INUTILISÉ ou vers, les États-Unis et le Canada, se voient résultant de ces changements. Toutes ces pertes ou
base de participants. L'insuffisance du nombre de Aucun remboursement ne sera effectué pour tout imposer un tarif de 25 $ CA/US + taxes (payable à frais devront être pris en charge par les voyageurs.
participants (un minimum de participants est exigé service non utilisé pendant le voyage. l'aéroport avec une carte de crédit) pour une La force majeure est un événement imprévisible ou
pour les circuits accompagnés exclusifs et les première valise enregistrée sur un vol. Les tarifs une cause étrangère à GVQ Canada, telle que
5. INCLUSIONS / EXCLUSIONS sont sujets à changement sans préavis par les
circuits accompagnés en Amérique du Nord) peut maladie, accident, grève, conditions climatiques, bris
être un motif très valable d'ajustement des prix ou Les circuits et forfaits comprennent : compagnies aériennes. mécanique, guerre, actes de terrorisme,
d’annulation du circuit. Tous les prix sont donnés à Les prestations détaillées qui composent le circuit 11. SUPPLÉMENTS, ACTIVITÉS, EXCURSIONS manifestations, événements politiques, etc. De plus,
titre indicatif seulement et sont sujets à changement ou le forfait. Le forfait ou le circuit comprend les GVQ Canada se réserve le droit de refuser toute
sans préavis. Les touristes étrangers voyageant en taxes applicables et toute les inclusions précisées OU VISITES OPTIONNELLES inscription d'une ou de plusieurs personnes. Le
groupe au Canada ont droit à certains dans le forfait ou circuit sélectionné, selon la Il est fortement suggéré d’acheter les activités et passager ne peut, sauf accord préalable avec
remboursements et exemptions selon le type de description de la brochure. excursions via GVQ Canada avant votre départ l'organisateur, modifier le déroulement de son
produits et de services. Pour faciliter l'achat de Les circuits et forfaits ne comprennent pas : (sauf avis contraire). Toutes les activités voyage. Les frais de modification non autorisés
produits touristiques par les tours opérateurs et les La plupart des forfaits et circuit ne comprennent pas optionnelles achetées sur place sont payables en resteront entièrement à sa charge sans qu'il puisse
agences de voyages étrangères, Revenu Canada les repas autres que ceux mentionnés dans les devises canadiennes, et les tarifs peuvent être obtenir le remboursement des prestations, services
autorise les agences réceptives à accorder les description; les excursions et visites optionnelles, la différés de l’achat en avance et être modifiés sans ou hébergement dont il n'aurait pas bénéficié du fait
remboursements et les exemptions applicables au manutention des bagages, les frais annexes dans préavis par les différents prestataires. de ces modifications.
moment de l'achat des prestations. Vous obtenez les hôtels, le téléphone, les repas, les pourboires - 12. POURBOIRES
sauf pour les repas compris et décrit dans le 19. ACTIVITÉS NON INCLUSES
donc les remboursements applicables dès l'achat
des prestations et n'avez pas de demande de forfait/circuit, les formalités d'entrée au Canada, les Les pourboires aux guides et au chauffeur ne sont GVQ Canada n'assume aucune responsabilité
remboursement à formuler. Pour les réservations de assurances personnelles, les assurances pas compris et ne sont pas obligatoires. Nous vous relativement à la qualité et à la sécurité lors
groupe : un formulaire de détaxation sera à remplir. complémentaires pour les locations de voitures, les encourageons fortement à témoigner votre d'activités (telles que les excursions, visites
Pour les réservations individuelles, ou les forfaits appels téléphoniques, ou tout autres frais facturés à satisfaction, et recommandons un minimum de 3 $ optionnelles, petits extras et autres) disponibles à
individuels, ou « GIR » : le prix comprend déjà les destination comme les dépenses de nature par personne par jour pour chacun, 2 $ par destination auxquelles le client peut vouloir participer
personnelle. personne pour les guides de ville, et 5 $ pour les et qui ne font pas partie de son forfait tout inclus, ni
exemptions. chauffeurs-guides.
Demandes de réservations 6. PRESTATIONS relativement à toute représentation qui pourrait être
Toutes les réservations sont sur une base de 13. ASSURANCE ANNULATION ET faite par le fournisseur de telles activités. Tout contrat
disponibilité au moment de la confirmation du MULTIRISQUES verbal ou écrit concernant de telles activités est
Transport aérien présumé être conclu entre le client et le fournisseur
dossier de la part de l'agence. Nous mettons tout en GVQ Canada et la compagnie aérienne se réservent Votre agent de voyage ou le tour opérateur doit offrir
oeuvre pour confirmer les demandes dans un délai en question et est aux risques et périls du client
le droit, à tout moment, de modifier l’itinéraire de vol la possibilité à ses clients de souscrire à une quant à une perte, dommage ou blessure pouvant
de 48 heures. Si les prestations demandées ne sont et de faire une escale à l’aller et/ou au retour. assurance pour couvrir les risques avant, pendant,
pas disponibles, nous vous suggérons des survenir à l'occasion de l'activité. GVQ Canada ne
Horaires des vols et après le voyage. peut être tenu responsable de quelque façon que ce
prestations équivalentes. Les horaires des compagnies aériennes sont 14. ÉVÉNEMENTS SPÉCIAUX soit pour toute plainte ou toute réclamation découlant
donnés à titre indicatif et sont sujets à changement de la participation à ces activités, lesquelles sont
2. DÉPÔTS ET PAIEMENT FINAL sans préavis. GVQ Canada ne peut être tenu Les prix publiés ne s'appliquent pas lors offertes par des tiers sur lesquels GVQ Canada
Réservation de circuit accompagné responsable pour tout retard, modification ou d'événements spéciaux (fêtes, congrès, festivals, n'exerce aucun contrôle.
Pour tous les circuits accompagnés, le dépôt est annulation de vol. Il est de la responsabilité du client etc.). Information à la réservation. En haute saison,
de vérifier les horaires de vols vingt-quatre (24) compte tenu de la forte demande, nous pourrons 20. LOIS
non remboursable et non transférable.
Montant du dépôt : 250 $ par personne heures avant son départ et son retour et de se vous confirmer des disponibilités supplémentaires à La présente entente est régie par les lois de la
Réservation individuelle présenter à l’aéroport 3 heures avant le départ. Si des tarifs différents. Des frais spéciaux de province de Québec. Le contrat a pris forme lors de
Les réservations ne seront considérées comme vous n’avez pas sélectionné vos places dans l’avion, modification, dépôt ou d'annulation s'appliquent. l'acceptation par Groupe Voyages Québec de
confirmées que sur réception d'un dépôt ou d'un elles seront alors assignées à l’aéroport par la 15. DOCUMENTS DE VOYAGE ET BONS l'inscription à son siège social.
paiement final. Les réservations seront compagnie aérienne et GVQ Canada n’a aucun D'ÉCHANGE POUR LES RÉSERVATIONS
automatiquement annulées si le paiement final n'a contrôle sur cette formalité.
pas été reçu dans un minimum de 35 jours INDIVIDUELLES
précédant l'arrivée. 7. AUTOCAR GVQ Canada s'engage à envoyer vos documents
Le client reconnaît et accepte ce qui suit : GVQ de voyages au minimum 14 jours avant votre départ.
Canada n'est pas un transporteur. Les transports Ilvoyageur est de la responsabilité de l’intermédiaire ou du
de s’assurer que les bons sont conformes
offerts sont effectués conformément aux différents à la réservation et que les noms sont identiques aux
Prix du voyage ($ Montant du dépôt règlements des organismes gérant les heures de documents officiels
CA) conduite des conducteurs. Changements : des voyage ne peuvent être de voyage. Les documents de
Moins de 500$ 200$ consolidations et des changements touchant les paiement total et final. émis sans la réception du
501$ à 1000$ 300$ horaires, le type d'autocar, les jours d'opération, la
1001$ à 2000$ 400$ compagnie de transport et les itinéraires, peuvent 16. CONFIDENTIALITÉ
2001$ à 3000$ 500$ être affectés en tout temps et sans préavis. Dans le L'agent de voyages et GVQ Canada observe des
3001$ et plus 1000$ cas d'un groupe de moins de 26 personnes, GVQ se principes de confidentialité sur les informations
réserve le droit d'adapter la taille du véhicule en personnelles transmises par le client.
Le paiement final est dû 45 jours avant la date fonction du nombre de participants. Les sièges ne 17. RESPONSABILITÉ DU VOYAGEUR
d’arrivée au Canada. Des frais de 3 % seront sont pas réservés, sauf celui pour le guide et/ou
imputés pour les paiements par carte de crédit. l'accompagnateur. Ceux-ci ont pour consigne de Tout passager qui s'inscrit à l'un de nos voyages,
faire la rotation des sièges et d’exiger qu'il n'y ait accepte les conditions et politiques de GVQ
3. FRAIS D’ANNULATION ET DE MODIFICATION aucune exception, à défaut d'être pénalisé. Canada. Dans le cas où le passager aurait une
Réservation de circuits accompagnés conduite préjudiciable aux autres voyageurs ou aux
8. HÉBERGEMENT fournisseurs de services, et que malgré un
Tous les hôtels et motels indiqués dans cette avertissement formel du représentant de GVQ
45 jours et plus : 250$ par personne brochure sont des établissements de qualité, dont la Canada il persiste dans sa conduite, ce passager
44 à 35 jours : 50% du voyage classe diffère selon les endroits. Des raisons sera automatiquement expulsé du voyage. Tous les
34 jours et moins 100% du voyage majeures peuvent nous amener à modifier ceux frais et les pertes occasionnés par sa conduite ne
: inscrits au programme, mais toujours pour une feront l'objet d'aucun remboursement par GVQ
catégorie similaire ou supérieure. Les chambres Canada.
**Conditions de réservations peuvent différer pour sont habituellement composées d'un ou de deux lits De plus, les voyageurs ont la responsabilité d'être
les forfaits croisières** doubles, de deux lits jumeaux (selon disponibilité), suffisamment en bonne santé et autonomes pour
Aucune modification sur les circuits ou encore d'un lit simple avec salle de bain privée entreprendre leur voyage et prévoir une quantité
Annulation d’un forfait individuel sans vol (ou partagée selon indication). Vous recevrez la liste suffisante de tous les médicaments nécessaires et
L'annulation d'une réservation ne sera prise en des lieux d'hébergement et de leurs coordonnées de les transporter avec eux en tout temps. Il est de
considération que lorsqu'elle sera parvenue par écrit avec vos documents de voyage. Les chambres la responsabilité du voyageur de s’informer des
à info@gvqcanada.ca peuvent être de grandeur et de configurations formalités administratives et douanières. Tous les
différentes dans un même hôtel. voyageurs (incluant les enfants et les bébés) doivent
Plus de 60 jours avant Sans frais Chambre disposer d’une pièce d’identité individuelle. Les
le départ: Dans la majorité des établissements choisis, une enfants voyageant seuls doivent avoir en main les
De 59 à 36 jours avant 100$ CA de frais pour le chambre en occupation triple ou quadruple est documents et autorisations nécessaires.
le départ: dossier composée de deux lits doubles, de même dimension Un client présentant un handicap/incapacité doit
De 35 jours et moins: 100% des frais, aucun qu’une chambre en occupation double, ce qui n’est aviser GVQ Canada dès l’inscription. Quelques
remboursement pas recommandé pour les voyages d’une longue hôtels proposent des chambres adaptées à certains
durée. handicaps et confirmées sous de long délais à un
Aucun remboursement pendant le voyage. Hôtels (pratique internationale) prix généralement supérieur aux chambres
Le client reconnaît et accepte de prendre proposées en forfait ou en circuit. GVQ Canada ne
Modification d’un forfait individuel sans vol possession de sa chambre entre 13 h et 15 h, et de peut être tenu responsable de la défaillance du
En tout temps: 50$ de frais par demande de la libérer avant midi. prestataire à fournir un service ou une chambre
modification Distribution des chambres et/ou cabines inadéquate.
GVQ Canada agit à titre d'intermédiaire entre vous Preuve de citoyenneté
Annulation d’un forfait individuel avec vol et les différents fournisseurs de services, il nous est Les passagers doivent avoir les documents
L'annulation d'une réservation ne sera prise en donc impossible de vous garantir une situation nécessaires et valides pour voyager. C'est la
considération que lorsqu'elle sera parvenue par écrit spéciale, un étage ou une vue particulière car seuls responsabilité du voyageur de s'informer dans leur
à info@gvqcanada.ca les hôteliers et/ou croisiéristes ont le privilège de la pays d'origine avant de voyager. À noter : En vertu
distribution des chambres aux passagers. Pour les du programme d'AVE (autorisation de voyage
croisières, tout surclassement de cabine est hors de électronique) du Canada, les citoyens de pays
notre contrôle et résulte de la décision de la autres que les États-Unis, qui n'ont pas besoin de
compagnie maritime.
Imprimé le lundi 08 juin 2020, 03:20 Groupe Voyages Québec est détenteur du permis du Québec.Vous pouvez aussi lire
