Les sorties - Ville de Chevilly-Larue
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
les sorties…Supplément au mensuel d’informations municipales – n°230 – Juin 2021
L’ag e n da d e s s o r t i e s , s p e c ta c l e s , c o n f é r e n c e s , e x p o s , d é b at s , at e l i e r s , …
1
L
’EXPOSITION ON REPRENDRA DES COULEURS, LES CONTES AMUSE-BOUCHES, LES CONCERTS DE
JAZZ À CHEVILLY, LA PROGRAMMATION CINÉ-JUNIOR, LES SORTIES DES RETRAITÉS, LES SPECTACLES
EN PLEIN AIR, L’ATELIER D’ÉCRITURE, LA FÊTE DE LA MUSIQUE, LA NUIT À LA PISCINE, LE FLASH MOB,
LES SPECTACLES AU THÉÂTRE, LA FÊTE COMMUNALE, … TOUTES LES IDÉES DE SORTIE.
• A t t e n t i o n •
tous les événements annoncés sont susceptibles d’être annulés au dernier moment si les
mesures sanitaires l’exigent. Nous vous invitons à vérifier auprès des organisateurs ou sur
le site internet de la ville (www.ville-chevilly-larue.fr) la tenue d’un rendez-vous avant de
vous y rendre.
tout JUSQU’AU 16 JUIN tout JUSQU’AU 26 JUIN
public
DANS LA VILLE – DANS LES public
MÉDIATHÈQUE BORIS VIAN
PANNEAUX DECAUX 25, AVENUE FRANKLIN ROOSEVELT (01 45 60 19 90)
MAISON DES ARTS PLASTIQUES ROSA BONHEUR Exposition
34, RUE HENRI CRETTÉ (01 56 34 08 37)
Drapeaux étendards à lire
Exposition Dans le cadre de
l’exposition On
On reprendra des couleurs reprendra des couleurs
(dans la ville) de la Maison des
En soutien aux artistes de l’exposition On reprendra arts plastiques
des couleurs plusieurs fois reportée (elle aura Rosa Bonheur,
finalement lieu du 12 juin au 7 juillet), la Maison des la plasticienne Barbara Portailler expose à la
arts plastiques Rosa Bonheur propose une exposition médiathèque des drapeaux étendards. Conçus à
dans la ville de certaines de leurs œuvres. Celles-ci partir de traces de pensées, ces derniers allient
sont à voir dans les panneaux d’affichage Decaux, art plastique et poésie. Dans le cadre de cette
offrant ainsi aux passants un moment poétique. exposition, Barbara Portailler propose un atelier
Visite guidée mercredis 2 et 9 juin via un « jeu de d’écriture « lignes et mots » le 19 juin.
piste cartographique » : départ à 15h de la Maison Entrée libre
des arts plastiques, sur réservation (01 56 34 08 37 –
artsplastiques@ville-chevilly-larue.fr).
Entrée libre.
MERCREDIS 2 ET 9 JUIN,
ados
SAMEDIS 5 ET 12 JUIN
adultes DE 14H À 18H
MÉDIATHÈQUE BORIS VIAN
25, AVENUE FRANKLIN ROOSEVELT (01 45 60 19 90)
Horaires aménagés
Objectif révisions
Pour permettre aux lycéens de préparer au mieux
leurs épreuves orales de baccalauréat général
ou technologique, le SMJ et la médiathèque
organisent « Objectif révisions » à quatre dates et pour
quatre groupes différents, les mercredis 2 et 9 juin et
les samedis 5 et 12 juin. À chaque séance : un atelier
de préparation à l’oral avec le comédien Christophe
Mie (de 14h à 16h30) et un atelier de sophrologie avec
la sophrologue Cathy Zalcman (de 17h à 18h). Les
participants pourront ainsi travailler sur la gestion
de leur stress, leur élocution ou encore leur confiance
en soi. Port du masque et inscription préalable
obligatoires (01 45 60 19 90 / 01 46 87 97 65 –
contactsmj@ville-chevilly-larue.fr). Entrée libre.
2
THÉÂTRE CHEVILLY-LARUE ANDRÉ MALRAUX
Familles
SAMEDI 5 JUIN • 10H30
MÉDIATHÈQUE BORIS VIAN
tout
VENDREDI 4 JUIN • 19H30 6
MOIS
+
25, AVENUE FRANKLIN ROOSEVELT (01 45 60 19 90)
public THÉÂTRE ANDRÉ MALRAUX création
10
ans + PLACE JEAN-PAUL SARTRE (01 41 80 69 69) Atelier musical
Ouvrez les écoutilles
Danse
Facéties de Christian La médiathèque
et François Ben Aïm propose la reprise
des ateliers musicaux
Et si la danse avait le pouvoir de nous faire rire ? Six
Ouvrez les écoutilles en
interprètes nous entraînent dans une chorégraphie
présentiel. Ce rendez-
fantasque et saugrenue, pour une heure d’espièglerie
vous spécial « jeux
dans leur communauté de l’absurde. Co-production
autour du mouvement :
du théâtre André Malraux.
de l’éveil corporel à la danse » (du bébé aux enfants
TarifS : 6,50 € adulte, 3 € enfant (réservation
ayant tout juste acquis la marche) explorera le
obligatoire)
mouvement à travers des jeux rythmiques, des rondes,
etc. Atelier ouvert aux bébés (à partir de 6 mois)
uniquement portés par des moyens physiologiques
type écharpe, mei-tei, etc (prêt possible de matériel).
Entrée libre (sur inscription).
tout
SAMEDI 5 JUIN • DE 14H30 À 16H
public POTAGER DE LA FERME DU SAUT DU LOUP
RUE JULES VERNE (JARDINS FAMILIAUX)
© Patrick Berger
Contes
Amuse-bouches,
épisode 2
ados
SAMEDI 5 JUIN • 10H Les conteuses de la
SERVICE MUNICIPAL DE LA JEUNESSE Maison du Conte
11/15
ans + 15, RUE HENRI CRETTÉ (01 46 87 97 65 / 01 79 61 63 60) Nathalie Loizeau, Cécile
Morelle et Philippine
Activités d’été Brenac invitent le
Inscription au séjour été du SMJ public à venir goûter
leurs histoires de jardin
Le SMJ organise un séjour d’été en direction des
récoltées auprès des habitants et des usagers du lieu.
11-15 ans. Le séjour aura lieu au village de Saint-
Cette restitution est le fruit de rencontres qui ont
Léger-les-Mélèzes (Hautes-Alpes) du 10 au 18 juillet.
eu lieu au gré de l’année écoulée dans le cadre du
Au programme : kayak, randonnée pédestre à la
découverte de la faune et de la flore, escalade, rafting, projet « Mangez-moi ». Entrée libre.
équitation, bubble foot, bouée tractée sur le lac,
aquapark. 15 places (priorité aux Chevillais n’étant pas tout
SAMEDI 5 JUIN • 16H
public FERME DU SAUT DU LOUP
partis en séjour avec le SMJ l’été dernier).
Tarifs Chevillais : entre 178 € et 445 € selon les 52, RUE DU LIEUTENANT PETIT LE ROY
quotients. Tarif non Chevillais : 890 €. (01 56 34 04 72)
Concert
Jazz à Chevilly
Pour cette première
reprise des concerts
de Jazz à Chevilly,
l’association a concocté
un après-midi consacré
au boogie-woogie.
Nirek Mokar & His Boogie Messengers dérouleront
un répertoire mélangeant compositions originales
et standards du rhythm’n blues. Sur réservation
(jazzachevilly@free.fr). Tarif : 5 €
3
tout
DIMANCHE 6 JUIN tout
MERCREDI 9 JUIN
public
DE 10H30 À 12H public HÔTEL DE VILLE
RUE DU CLOS SAINT-MICHEL 88, AVENUE DU GÉNÉRAL DE GAULLE (01 45 60 18 00)
À L’ENTRÉE DU SQUARE DIEUK
Inscriptions
Convivialité Sorties à la mer
Café rencontre La municipalité organise des journées à la mer,
L’association Coop-ère reprend ses cafés rencontres les dimanches 11 juillet à Trouville, 25 juillet
au sein du quartier du Clos Saint-Michel. Elle invite à Houlgate, 8 août à Ouistreham et 22 août à
les riverains à se retrouver autour d’un café ou d’un Villers-sur-mer. Elles sont ouvertes à tous les
thé. Sur son stand, elle organisera également une Chevillais(es) seuls ou en famille. Départ en car à
collecte de bouchons, de piles et d’ampoules usagées et 7h (4 points de ramassage en ville), journée libre
distribuera des « Stop pub ». jusqu’à 18h, arrivée à Chevilly-Larue entre 21h
Entrée libre. et 22h. Inscriptions à partir du 9 juin les lundis,
mercredis et jeudis de 14h à 17h (apporter une
tout
DIMANCHE 6 JUIN pièce d’identité, un justificatif de domicile, le livret
public
10H30 ET 16H de famille, une attestation Caf ou Pôle emploi si
jeune CINÉMA DU THÉÂTRE ANDRÉ MALRAUX nécessaire).
public
PLACE JEAN-PAUL SARTRE (01 41 80 69 69) Tarifs : 10,30 € plus de 16 ans, 5,20 € de 6 à
16 ans (25 ans si étudiant), 6,20 € chômeurs
Cinéma et bénéficiaires du RSA, gratuit pour les
Programmation ciné-junior moins de 4 ans.
Le cinéma profite de sa réouverture pour proposer
une partie de la programmation du festival Ciné-
Junior initialement prévue cet hiver. À l’affiche :
un programme de courts métrages qui étaient en
compétition. Séance de 10h30 : à partir de 2 ans.
Séance de 14h30 : à partir de 7 ans. Le public sera
invité à voter pour son court métrage préféré et des
petites surprises seront offertes aux enfants.
TarifS : 3 € (enfants) et 4 € (adultes)
tout
MARDI 8 JUIN
public
DE 10H30 À 12H
DEVANT L’ÉPICERIE SOLIDAIRE SOL’ÉPI
18, RUE DU POITOU
Contes
Amuse-bouches, épisode 3
Les conteurs de la
Maison du Conte Clara
Guenoun, Rachid
Bouali et Ana Laura
Nascimento invitent
JEUDI 10 JUIN
le public à venir
ados
18H
goûter des histoires adultes
FERME DU SAUT DU LOUP
autour de la cuisine 52, RUE PETIT LE ROY (01 56 34 04 72)
récoltées auprès
des habitants et des
Atelier littéraire
usagers du lieu. Cette Café de Boris
restitution est le fruit à la ferme
de rencontres qui ont C’est dans le cadre bucolique de la
eu lieu au gré de l’année écoulée dans le cadre Ferme du Saut du Loup que la médiathèque vous
du projet « Mangez-moi ». Viendront également invite à son café littéraire. Partagez vos lectures pour
s’entremêler des histoires traditionnelles et des écoutes faire le plein d’idées juste avant l’été. Sur réservation à
d’enregistrements audio. la médiathèque (01 45 60 19 90).
Entrée libre. Entrée libre (sur inscription)
4tout
DU 11 JUIN AU 11 JULLET tout
SAMEDI 12 JUIN
public SERVICE MUNICIPAL DE LA JEUNESSE public
DE 10H À 12H30
15, RUE HENRI CRETTÉ (01 46 87 97 65 / 01 79 61 63 60) CENTRE DE LOISIRS PABLO NERUDA
MAISON POUR TOUS 90, RUE DU LIEUTENANT PETIT LE ROY
7, VOIE ROSA PARKS (01 46 75 93 22) Débat
PARC COMMUNAL PETIT LE ROY Table ronde contre les violences
RUE PETIT LE ROY faites aux femmes
La Municipalité et le Comité consultatif en faveur
Euro 2021 de l’égalité femmes-hommes et de la lutte contre les
Retransmission des matchs violences intrafamiliales invitent les Chevillais à une
À l’occasion de table ronde sur le thème « Lutter contre les violences
l’Euro de foot, le faites aux femmes, prévenir, orienter, accompagner ».
service Jeunesse et Les participants discuteront de ces enjeux par petits
la Maison pour tous groupes. De cette table ronde ainsi que de deux autres
retransmettront à suivre ultérieurement émergeront des propositions
sur grand écran des concrètes sur lesquelles la municipalité s’appuiera
matchs de poule. pour élaborer un plan local d’actions contre les
Selon les matchs, violences faites aux femmes. Entrée libre.
ces retransmissions
auront lieu soit dans tout
DU 12 JUIN AU 7 JUILLET
la salle polyvalente public MAISON DES ARTS PLASTIQUES ROSA BONHEUR
de la Maison pour tous soit dans la grande salle du 34, RUE HENRI CRETTÉ (01 56 34 08 37)
SMJ (se renseigner auprès de ces deux structures).
De préférence sur réservation. Si la France est
Exposition
qualifiée, la Municipalité organisera également la On reprendra des couleurs
retransmission du match de ¼ de finale dans une En écho à l’exposition
fan zone en plein air au parc Petit Le Roy, au même On reprendra des
endroit ou dans un gymnase en cas de ½ finale et de couleurs (dans la ville)
finale. Entrée libre. qui se tient jusqu’au
16 juin, s’ouvre enfin
THÉÂTRE CHEVILLY-LARUE ANDRÉ MALRAUX l’exposition On reprendra
des couleurs à la Maison des arts plastiques. Poétique,
tout VENDREDI 11 JUIN • 20H au thème plein d’espoir, celle-ci réunit des œuvres de
public
THÉÂTRE ANDRÉ MALRAUX création Nicolas Tourte, Barbara Portailler, Laurent Gongora
PLACE JEAN-PAUL SARTRE (01 41 80 69 69) et Alice Raymond. Vernissage samedi 12 juin à 17h.
Entrée libre (sur réservation).
Théâtre
Que faut-il dire aux hommes ? DIMANCHE 13 JUIN
Sept personnes sur le plateau du théâtre tout
témoignent. Ces femmes et ces hommes racontent
public
3
10H30 ET 14H30
ans CINÉMA DU THÉÂTRE ANDRÉ MALRAUX
comment leur liberté s’incarne à travers leur +
foi et leur spiritualité. Un beau message aussi PLACE JEAN-PAUL SARTRE (01 41 80 69 69)
intime qu’universel. Spectacle de Didier Ruiz. Cinéma
Co-production du théâtre André Malraux. Programmation Ciné-Junior
Tarif : 6,50 € (réservation obligatoire)
Le cinéma profite de sa réouverture pour proposer une
partie de la programmation du festival Ciné-Junior
initialement prévue cet hiver. À l’affiche de ces deux
séances : un programme de courts métrages. Séance de
10h30 : sur le thème « Histoires de voisinage », à partir
de 3 ans. Séance suivie d’une animation et de surprises
offertes. Séance de 14h30 : sur le thème « Laissons
© Emilia Stefani-Law
pousser », à partir de 5 ans. Séance suivie d’un
atelier « Dessins sur plaque pour lanterne magique »
(sur inscription, dans la limite de 15 enfants).
TarifS : 3 € (enfants) et 4 € (adultes)
5MARDIS 15, 22 ET 29 JUIN THÉÂTRE CHEVILLY-LARUE ANDRÉ MALRAUX
adultes
DE 14H30 À 17H
retraités
SALLE SIMONE DE BEAUVOIR • foc u s •
1, VOIE DE RUNGIS
Activité associative tout
SAMEDI 19 JUIN
public
Danse / marionnettes
Atelier chanson Spectacles en plein air
Si les conditions sanitaires le permettent, les
rencontres hebdomadaires de l’atelier chanson Dans le cadre de l’été
reprendront. Évidemment les participants vous festif proposé par le
théâtre André Malraux,
proposent de les rejoindre pour chanter dans une les artistes s’invitent
ambiance conviviale. chez les commerçants
Entrée libre. du Cœur de ville et sur
Renseignements et inscriptions auprès de Mme Guillet les places avec un par-
(01 45 47 96 82). cours de petites formes
© Candice Picaud
(15 minutes) se répé-
tant au fil des heures.
retraités
MERCREDI 16 JUIN Spectacles gratuits.
CHÂTEAU DE SAINT-GERMAIN-EN-LAYE
ET MARLY-LE-ROI
À mon bel amour /duo
Activités des retraités 13H30, 15H30 ET 17H30
Dans les pas de Louis XIV Parvis de la Maison pour tous
La Retraite active du (7, Voie Rosa Parks)
service de l’Action Les danseurs de la Cie Par Terre d’Anne NGuyen
sociale propose aux joueront en duo avec les codes et symboles du hip
personnes retraitées hop, krump, waacking, etc. Des rendez-vous dansés
une visite guidée du inspirés de leur spectacle À mon bel amour qui aurait
château de Saint- dû se tenir au théâtre en mars.
Germain-en-Laye.
Appelé aussi « Château Naïades
vieux » (par opposition 12H, 14H ET 16H
au Château neuf Devant Alexandre fleurs (56, avenue
aujourd’hui disparu), cette ancienne résidence des Franklin Roosevelt)
rois de France accueille aujourd’hui le musée national
Avec son spectacle Naïades, la Cie Agitez le bes-
d’archéologie. Les participants visiteront le domaine
tiaire fera apparaître avec poésie des petites
national, ensemble de jardins à la française (créés par nymphes imbibées d’eau et de peinture derrière la
Le Nôtre), ainsi que le village de Marly-le-Roi (visite vitrine de la boutique.
guidée du Marly royal).
Inscription au service Retraités (fvercellin@ville- Petite neige
chevilly-larue.fr – 01 45 60 18 94). Le tarif comprend 12H30, 14H30 ET 16H30
les visites guidées + le transport + le repas).
Devant le Bistro d’Oliv (place Nelson
Tarif : 38 €
Mandela)
tout
SAMEDI 19 JUIN • 10H30 ET 11H15 Des comédiens journalistes, une histoire de femme
craignant l’hiver, des bruitages en direct, et voici Petite
public MÉDIATHÈQUE BORIS VIAN
neige, une réjouissante et originale pièce radiopho-
25, AVENUE FRANKLIN ROOSEVELT (01 45 60 19 90) nique et marionnettique de la Cie Elvis Alatac.
Contes Vestiaire
Les Griottines : 13H, 15H ET 17H création
les racontées de l’atelier Devant As de table (place Nelson
Tendez l’oreille : les apprentis conteurs Mandela)
de la Maison du Conte vous raconteront
des histoires … une occasion pour eux de clore leur Que se passe-t-il pour un athlète avant la com-
année d’apprentissage, pour le public de se laisser pétition ? Échauffement, concentration, stress, …
Vestiaire du Morbus Théâtre entraînera le public de
transporter par leurs récits. En partenariat avec la
l’autre côté du miroir.
Maison du Conte. Entrée libre.
Entrée libre (sur inscription).
6tout
SAMEDI 19 JUIN tout LUNDI 21 JUIN • 19H
public
8
DE 15H À 16H30 public
DANS LA VILLE
ans
+
MÉDIATHÈQUE BORIS VIAN Concerts
25, AVENUE FRANKLIN ROOSEVELT (01 45 60 19 90) Fête de la musique
Atelier d’écriture Pour cette édition 2021, la fête de la musique se
Lignes et mots déroulera en divers endroits de la ville, mêlera
différents genres musicaux artistiques et comptera
Dans le cadre des
expositions On sur la participation de professionnels, d’amateurs,
reprendra des couleurs d’élèves et d’associations locales. Maison du Conte :
à la Maison des accordéon. Croix du Sud : clarinettes et batucada.
arts plastiques et de Parvis du conservatoire : danse et musique par des
drapeaux étendards à élèves de l’établissement. Place Nelson Mandela :
la médiathèque, l’artiste jazz-funk et musiques actuelles avec Paris Music
Barbara Portailler Academy. La Saussaie : rap par des jeunes du SMJ.
propose un atelier Parvis Léo Ferré : comédie musicale et ambiance
d’écriture original. Par variétés. Place De Lattre de Tassigny : flûtes.
ajout ou surimpression, Triangle des Meuniers : groupe Les cuivres sur le
les participants devront tenter de ramasser leurs rooftop. Clos Saint-Michel : guitares. Un camion-
souvenirs des saisons passées et futures sur la surface sono déambulera dans la ville dès 16h30 pour
d’un mémo. annoncer le programme de la soirée.
Entrée libre (sur inscription). Entrée libre.
tout
DIMANCHE 20 JUIN • 16H
public CHAPELLE DU BON PASTEUR
24, RUE DU GÉNÉRAL LECLERC
Concert
Concert spirituel
Et si on partait pour un voyage musical dans le
temps ? C’est ce que proposent les six musiciens de
l’ensemble Pasiphae. La soprano Florence Lianos,
le baryton-basse Sacha Rajnovac et le ténor Éric
Soucaille seront accompagnés d’Angeline Cardarelli
au hautbois, Laurent Grappein au violon et Alain
Thomas au piano. Au fil de leur programme
ils convieront Massenet, Bizet, Gounod, etc, et
interprèteront des airs d’opéra français et italien, en
solo, duo ou ensemble. L’occasion de fêter la joie de se
retrouver et de célébrer le début de l’été.
Entrée libre.
tout VENDREDI 25 JUIN
public
DE 18H À 21H
PISCINE MUNICIPALE
90-104, RUE DU LIEUTENANT PETIT LE ROY
Concert et natation
Une nuit à la piscine
La piscine et le conservatoire proposent aux Chevillais
une soirée-concert à la piscine ; tandis que les
nageurs profiteront des bassins, les musiciens et les
danseurs du conservatoire assureront l’ambiance. Une
démonstration de natation synchronisée pourrait
également être au programme.
Tarif : 2,50 € (gratuit pour les moins de 4 ans).
7tout
VENDREDI 25 JUIN • 20H30 THÉÂTRE CHEVILLY-LARUE ANDRÉ MALRAUX
public SALLE LÉO FERRÉ
65, AVENUE FRANKLIN ROOSEVELT
• foc u s •
Concert
Jazz à Chevilly tout VENDREDI 2
Jazz à Chevilly propose public
ET SAMEDI 3 JUILLET
un concert de jazz
FERME DU SAUT DU LOUP
manouche avec Éric
Bouvelle et Romane 52, RUE DU LIEUTENANT PETIT LE ROY
Quintet. L’un vient du (01 56 34 04 72)
jazz, l’autre du musette,
l’un est hériter de Contes et concerts
Django, l’autre de Jo Privat. Tous deux, fins mélodistes
et accompagnés de Mathieu Chatelain, Laurent Zeller
Spectacles à la ferme
Dans le cadre de l’été festif proposé par le théâtre
et Laurent Delaveau, remettent au goût du jour tout
André Malraux et en complicité avec la Maison du
un patrimoine populaire. Réservation obligatoire Conte, les spectacles s’installent à la Ferme du Saut
(jazzachevilly@free.fr). Pas de restauration. du Loup pendant deux jours. Tous les spectacles
Tarifs : 10 €, étudiants et apprentis 5 €, sont gratuits sur réservation (01 41 80 69 69 ou
chômeurs et mineurs gratuit. www.theatrechevillylarue.fr). Au programme :
tout
SAMEDI 26 JUIN • 15H
public PARC PETIT LE ROY (DERRIÈRE LA PISCINE)
RUE DU LIEUTENANT PETIT LE ROY
Danse
Flash mob
Qui n’a jamais eu envie de participer à une comédie
musicale ? À l’initiative de Fanny Chevalier,
professeure de comédie musicale au conservatoire, ses
élèves ainsi que des enfants des classes musicales vous
donnent rendez-vous sur la pelouse derrière la piscine
municipale pour découvrir un grand flash mob sur
l’air de Do Ré Mi de The Sound of Music (La Mélodie
du bonheur). Pour vous entraîner, retrouvez le tuto sur
l’Instagram du conservatoire.
Entrée libre.
THÉÂTRE CHEVILLY-LARUE ANDRÉ MALRAUX Gros
Vendredi 2 juillet à 19h,
tout
JEUDI 1ER JUILLET • 20H samedi 3 juillet à 14h
public THÉÂTRE ANDRÉ MALRAUX création
10
Dans sa caravane, Sylvain Levey raconte comment
ans PLACE JEAN-PAUL SARTRE (01 41 80 69 69) de ‘’crevette’’ il est devenu ‘’gros’’ et comment le
+
théâtre l’a aidé à jouer de sa différence. À partir
Théâtre de 9 ans.
Les fables ou le jeu de l’illusion
Après un an d’attente, le
public va enfin pouvoir
Swingin’ affair
retrouver l’Agence de fait sa B.O et Ornicar
Voyages Imaginaires et Vendredi 2 juillet
leur version énergique, à 20h30 et 21h30
colorée et musicale
Deux concerts pour une soirée : les bandes
des Fables de La originales de films font peau neuve avec Philippe
© Nick Sigoc
Fontaine. Comme dit Chagne (Swingin’affair) tandis que le groupe
le fabuliste (Le lion et Ornicar donne au jazz des tonalités électrisantes
le rat), « Patience et et rock.
longueur de temps font plus force ni que rage ».
Tarif : 6,50 € (réservation obligatoire)
8• foc u s • DU 7 AU 13 JUILLET
jeune
SAMEDI 3 JUILLET
public
DE 14H À 17H
8/15
tout MAISON DES ARTS PLASTIQUES ROSA BONHEUR
public
DÈS 11H30 ans
34, RUE HENRI CRETTÉ (01 56 34 08 37)
PARC COMMUNAL PETIT LE ROY
RUE DU LIEUTNANT PETIT LE ROY Stage arts plastiques et numériques
Convivialité Paysages extérieurs / paysages
Fête intérieurs
La Maison des arts plastiques Rosa Bonheur propose
communale un stage d’arts plastiques et d’arts numériques aux
La fête communale va enfants et jeunes adolescents. Les jeunes participants
pouvoir se tenir ! Certes
découvriront diverses techniques ; ils dessineront
dans une forme un peu
différente des éditions des paysages, personnes, plantes et mobiliers
précédentes (il n’y aura urbains au crayon, fusain, crayon de couleurs, par
ni carnaval ni village des frottage, empreinte, etc. Ils pourront ensuite avec
enfants) du fait de la si- un logiciel de retouche d’image modifier, assembler,
tuation sanitaire. Mais de dupliquer, déformer leurs réalisations et créer un
11h30 à 19h les stands associatifs seront bien présents, livret de créations. Sur inscription (01 56 34 08 37 –
ainsi que le stand municipal et le stand de la restaura- artsplastiques@ville-chevilly-larue.fr).
tion municipale. La journée sera ponctuée d’anima- Tarif : 25 €
tions. De 20h30 à 22h30 le groupe Mister O animera
un bal. Enfin, comme le veut la tradition, la fête com-
munal s’achèvera par un feu d’artifice mais sans public ; tout
DU 7 JUILLET AU 21 AOÛT
celui-ci sera tiré en hauteur (entre 80 et 200 mètres), public PARC COMMUNAL
de manière à ce que chacun puisse profiter de chez lui RUE DU LIEUTENANT PETIT LE ROY
d’un ciel étoilé. Entrée libre.
Activités de l’été
Les Planches
Comme chaque année, Les Planches s’installeront
tout SAMEDI 3 JUILLET au parc Petit Le Roy avec leur panel d’activités
sportives ou culturelles (sans oublier le farniente). Si
public
DE 9H À 11H30 le programme est actuellement en cours d’élaboration,
DÉPART PARKING DE LA MAIRIE
on sait d’ores et déjà qu’il sera encore plus fourni
88, AVENUE DU GÉNÉRAL DE GAULLE que d’habitude, pour que l’été soit particulièrement
DIMANCHE 4 JUILLET festif. Les Planches ont d’ailleurs été rallongées d’une
semaine, pour permettre à un plus grand nombre de
DE 7H À 14H30 Chevillais d’en profiter.
DÉPART PARC DES SPORTS
Entrée libre.
RUE DU STADE
Cyclotourisme
Randonnée et sortie à vélo
La section
cyclotourisme de
l’Élan organise deux
rendez-vous ouverts à
tous. Samedi 3 juillet :
sortie découverte sur
un parcours encadré
de 25 km. Inscriptions
de 9h à 9h30, retour à
11h30, ravitaillement
sur le parcours, pot
convivial à l’arrivée. Dimanche 4 juillet : randonnée
avec trois parcours de route (42, 64 et 100 km).
Inscriptions de 7h à 10h, tarifs 3€ ou 4 € selon la
course (gratuit pour les mineurs), ravitaillement aux
contrôles et à l’arrivée, remise des coupes à 14h30.
Port du casque vivement conseillé.
9THÉÂTRE CHEVILLY-LARUE ANDRÉ MALRAUX THÉÂTRE CHEVILLY-LARUE ANDRÉ MALRAUX
tout
MERCREDI 7 JUILLET tout
SAMEDI 10 JUILLET
public
7
18H public
6
14H30 ET 16H30
ans
+
PARC DÉPARTEMENTAL ans
+
MAISON DES ARTS PLASTIQUES
RUE DU LIEUTENANT PETIT LE ROY 34, RUE HENRI CRETTÉ
SAMEDI 10 JUILLET • 18H Concert
DEVANT LA MAISON POUR TOUS Sieste acoustique
7, VOIE ROSA PARKS Faites une pause musicale dans le cocon de la Maison
des arts plastiques, bercé par le musicien Bastien
Danse Lallemant et son équipe. Le temps de s’extraire un
La Cie Massala dit Yës peu du monde … Spectacles gratuits sur réservation
Yanice et Sébastien sont danseurs de hip hop (01 41 80 69 69 ou www.theatrechevillylarue.fr).
virtuoses mais également experts en sifflements et Entrée libre (sur réservation).
beatbox. Ces deux amis d’enfance forment un duo
exalté, empreint d’humour et de poésie. Celui-ci
retraités
MARDI 20 JUILLET
livrera sa chorégraphie d’abord sur Les Planches (le CARRIÈRE D’AUBIGNY ET GROTTES
7 juillet) puis devant la Maison pour tous. D’ARCY-SUR-CURE (YONNE)
Entrée libre.
Activités des retraités
L’Yonne souterraine
La Retraite active du
service de l’Action sociale
propose aux personnes
retraitées une découverte
© Charlotte Audureau
de l’Yonne souterraine :
visites guidées de la
carrière souterraine
d’Aubigny, dont les pierres ont servi à la construction
de nombreux monuments, des grottes préhistoriques
et des deux lacs d’Arcy-sur-Cure ainsi que des caves
THÉÂTRE CHEVILLY-LARUE ANDRÉ MALRAUX
Bailly-Lapierre avec dégustation de Crémant de
Bourgogne.
tout
SAMEDI 10 JUILLET Inscription au service Retraités (fvercellin@ville-
public
9
11H ET 15H chevilly-larue.fr – 01 45 60 18 94). Le tarif comprend les
ans
+
MÉDIATHÈQUE BORIS VIAN visites guidées + le transport + le repas). Tarif : 38 €
25, AVENUE FRANKLIN ROOSEVELT (01 45 60 19 90)
Théâtre retraités
MERCREDI 18 AOÛT
CONFLANS-SAINTE-HONORINE
Polar grenadine
Adapté du roman Activités des retraités
Un tueur à ma porte De Conflans à Poissy
d’Irina Drozd, Polar La Retraite active du
grenadine est, comme service de l’Action
© French Moments
son nom l’indique, un sociale propose aux
polar pour spectateurs
© Dominique Menard
personnes retraitées
de 9 à 99 ans (et une journée à Conflans-
plus). Entre jeux de Sainte-Honorine et
perruques, d’accents, Poissy. Le matin, visite de la capitale de la Batellerie,
de lumières et de sons, de son musée, de sa ville haute aux ruelles piétonnes
deux personnages donnent vie au suspens, le tout et aux monuments dominants la vallée. L’après-midi,
illustré d’images sur grand écran en guise de décor. visite de Poissy, ville royale et gourmande, de la
Un spectacle en deux parties signé Didier Ruiz et collégiale (église de baptême de Saint-Louis en 1214)
sa Compagnie des hommes, proposé par le théâtre et de la dernière distillerie artisanale d’Île-de-France
André Malraux et joué à la médiathèque devant un où est fabriqué le Noyau de Poissy.
public qui ne manquera pas de mener son enquête. Inscription au service Retraités (fvercellin@ville-
Spectacle gratuit sur réservation (01 41 80 69 69 ou chevilly-larue.fr – 01 45 60 18 94). Le tarif comprend
www.theatrechevillylarue.fr). les visites guidées + le transport + le repas).
Entrée libre (sur réservation) Tarif : 38 €
10envole-moi programme de Balloon
ComéDie DramatiqUe De courtS métrageS Drame De Pema tseDen
ChristoPhe Barratier avec sonam Wangmo, jinpa, yangshik tso
avec Victor Belmondo, yoann inéditS Tibet, 1h42.
eloundou, gérard lanvin Dans le cadre du report du Festival Ciné Junior merCreDi 9 jUin à 20h30
France, 1h31. 30 min. 2 anS + sameDi 12 jUin à 18h30
sameDi 5 jUin à 18h30 DimanChe 6 jUin à 10h30 DimanChe 13 jUin à 18h
marDi 8 jUin à 18h30 (à l’issue de la projection, le public
vote pour son court métrage préféré +
petites surprises offertes aux enfants)
Stardog 6 anS +
et turBocat
Slalom Film D’animation De Ben smith
ComéDie DramatiqUe De états-Unis, 1h30.
Charlène FaVier programme de sameDi 12 jUin à 16h30
avec noée abita, jérémie renier, marie DimanChe 13 jUin à 16h30
Denarnaud courtS métrageS
France, 1h32. inéditS
sameDi 5 jUin à 14h30 Dans le cadre du report du Festival Ciné Junior
DimanChe 6 jUin à 18h 1h. 7 anS +
DimanChe 6 jUin à 16h
(à l’issue de la projection, le public
vote pour son court métrage préféré +
petites surprises offertes aux enfants)
hiStoireS de 3 anS +
voiSinage
Programme De CoUrts
métrages inéDits
calamity, 45 min.
une enFance de La cohabitation avec tous les êtres vivants n’est
martha jane pas chose facile… Mais cela est pourtant essentiel !
Dans le cadre du report du Festival Ciné Junior
cannary adn DimanChe 13 jUin à 10h30
Film D’animation De rémi Chayé (suivi d’une animation et surprises offertes)
avec salomé Boulven, alexandra lamy, Drame De maïWenn
alexis tomassian avec louis garrel, Fanny ardant,
France, 1h22. marine Vacth
Film coup de cœur de l’équipe ! France, Algérie, 1h33.
sameDi 5 jUin à 16h30 6 anS +
merCreDi 9 jUin à 18h30
DimanChe 6 jUin à 14h30 sameDi 12 jUin à 20h30
marDi 15 jUin à 14h30
laiSSonS pouSSer
Programme De CoUrts
métrages inéDits 5 anS +
45 min.
Comment prendre soin de son environnement ?
Il suffit de commencer par comprendre la Nature
et ses besoins.
Dans le cadre du report du Festival Ciné Junior
DimanChe 13 jUin à 14h30
(suivi d’un atelier Dessins sur plaque
pour lanterne magique. sur inscription
dans la limite de 15 enfants participants)
pour pluS d’inFormationS Sur la programmation cinéma
(résUmés, BanDes annonCes…), rendez-vous sur notre site
theatrechevillylarue.fr/films ou 01 41 80 69 69.
10Supplément au mensuel d’informations municipales – n° 230– juin 2021
le cinéma…
• côté théâtre • • F o c u S •
VenDreDi 4 jUin Création • côté théâtre • le FeStival ciné
à 19h30 10 anS + junior eSt de
FacétieS VenDreDi 11 jUin Création retour au moiS
Christian & François Ben aïm à 20h de juin !
Tarif unique : 6,50€ adulte, 3€ enfant Que Faut-il dire Un tarif unique de 3 € (enfant)
auX hommeS ? et 4 € (adulte)
DiDier rUiz
Tarif unique : 6,50€
© Patrick Berger
Six danseurs et danseuses espiègles attendent
toute la famille ! Entrez dans cette communauté de
l’absurde où les imprévus et l’humour sont le socle
© Emilia Stefani-Law
de ce ballet saugrenu.
Sept femmes et hommes partagent et racontent Des programmes de courts métrages
comment leur liberté s’incarne à travers leur foi et inédits pour tous les âges
leur spiritualité. Un beau message, autant intime Des surprises et animations offertes
qu’universel. Un atelier famille Dessins sur plaque
pour lanterne magique : tel des
bonimenteurs, les participants projettent et
présente sur l’écran de cinéma leurs créations grâce
aux lanternes magiques de l’intervenant Raphaël
Yung-Mariano (le 13 juin à 14h30, cf. verso).
réserVations tariFs Cinéma
aCCUeil Billetterie théâtre • plein tarif : 6€
théâtre CheVilly-larUe Du lun au ven de 14h à 18 h • tarif réduit* : 4,50€
anDré malraUx sam et dim 2h avant le spectacle • tarif -25 ans : 4€
place Jean-paul sartre • tarif -12 ans : 3,50€
www.theatrechevillylarue.fr
102, av. du général de Gaulle • tarifs abonnés : 4€ adulte / 3,50€ -12 ans
94550 chevilly-larue tariFs sPeCtaCles de 3,50€ à 19€ • Carte Cinéma 10 entrées (non nominative valable
01 41 80 69 69 * Tarif extra (de 12€ à 23€ ) 1 an) : 40€
suivez notre actualité sur Facebook !
www.facebook.com/TheatreChevillyLarueAM 9Vous pouvez aussi lire
