Manuel Hôtel de randonnée - Beausite Park Hotel ...
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Manuel Hôtel de randonnée
Inhalt
Table des matières
1.1. Vente/location de matériel de randonnée (10% de rabais) -------------------------------------------- 3
1.2. Suis-je correctement équipé? ---------------------------------------------------------------------------------- 4
1.3. Prévisions météo -------------------------------------------------------------------------------------------------- 5
1.4. Carte de randonnée et itinéraires ----------------------------------------------------------------------------- 5
1.5. Nettoyage des chaussures et séchage ----------------------------------------------------------------------- 6
1.6. Service de lingerie ------------------------------------------------------------------------------------------------- 6
1.7. Kit de randonnée -------------------------------------------------------------------------------------------------- 6
1.8. Horaires des repas adaptés ------------------------------------------------------------------------------------- 7
1.9. Randonnée guidée ------------------------------------------------------------------------------------------------ 7
2
1.1. Vente/location de matériel de randonnée (10% de rabais)
Contact
Central-Sport
Viktor Gertsch AG
3823 Wengen
Tél +41 33 855 23 23
Hors des heures d’ouverture : +41 78 666 54 58
→ Flyers avec des itinéraires de randonnée et vélo sont disponibles à la réception de l'hôtel.
3
1.2. Suis-je correctement équipé?
Check-liste
• Sac à dos avec sangle de hanche (pour les itinéraires d'une journée, un modèle de 20 à 30
litres suffit). Le sac à dos ne doit pas peser plus de 15 à 20 % du poids du corps
• Des chaussures robustes adaptées à la randonnée,rodées
• Des vêtements adaptés à la saison en montagne : protection contre la pluie, pull ou veste
chaude, casquette, gants
• Protection solaire : lunettes, casquette, crème solaire avec un facteur de protection élevé
• Nourriture et boissons en suffisance
• Carte de randonnée (topographique)
• Téléphone portable rechargé avec les numéros d'urgence
• Pharmacie d'urgence (y compris les médicaments personnels), couverture de secours
• Couteau de poche
• Linge de rechange éventuel
Em cas d’urgence
Garder la tête froide et:
• Protéger les personnes blessées et touchées contre d'autres dangers, le temps et le froid.
• Apporter les premiers secours.
• Alertez les services d'urgence et lancez des opérations de sauvetage. Ne laissez pas les
personnes blessées seules.
• N'oubliez pas votre propre sécurité.
Numéros d’urgence
Xundheitszentrum Wengen (Médecin) +41 33 856 28 28
Urgences médicales: 144
REGA 1414
Pompiers 118
Police 117
Numéro international d’urgence 112
4
1.3. Prévisions météo
Office fédéral de météorologie et de climatologie MétéoSuisse
Centre météorologique de Genève
7bis, av. de la Paix
CH-1211 Genève 2
➔ Prévisions météo +41 900 162 333
➔ Site Internet: www.meteoschweiz.ch
➔ Prévisions météo pour Wengen de Meteoblue :
1.4. Carte de randonnée et itinéraires
➔ Carte topographique Swisstopo: 1:25'000: «1228 Lauterbrunnen»
➔ Suisse Mobile en ligne:
51.5. Nettoyage des chaussures et séchage
Une station de nettoyage de chaussures est disponible directement devant le local de ski avec les
articles suivants :
Schuhreiniger mit Rost
• Robinet
• Produits de nettoyage
• Éponges
• Essuie-tout
• Brosses
➔ L’hôtel met à disposition et système de séchage des chaussures dans le local à ski
1.6. Service de lingerie
L'hôtel propose un service de séchage du linge pour vos vêtements de randonnée.
Veuillez remettre vos vêtements avant 12 :30 heures afin qu'ils puissent vous être rendus le
lendemain matin à 8 heures.
1.7. Kit de randonnée
Pharmacie de secours • 1 bandage de maintien 6 cm x 3 m
• 1 masque de bouche-à-bouche • 1 bande de gaze pour doigts 4 cm x 50
cm
• 1 carte pour l’extraction de tiques
• 1 set comprenant des ciseaux, une
• 4 lingettes nettoyantes pour plaies pince à échardes et une épingle de
• 1 pansement spray imperméable sûreté
• 2 compresses stériles • 2 paires de gants en nitrile résistant à
la déchirure
• 2 pansements anti-ampoules
• 1 couverture de survie en aluminium
• 2 pansements pour écorchures
• 1 ruban adhésif de fixation 2,5 cm x 5
• 2 pansements pour brûlures m
• 1 étui de pansements • 1 tube de crème solaire
• 1 bande rafraîchissante «Coolfix» • 1 boîte à médicaments
6Matériel de remplacement
L'hôtel met à votre disposition du petit matériel de rechange comme des lacets de
chaussures et une protection solaire.
Horaires de repas adaptés aux besoins de la clientèle L’hôtel adapte sur demande ses horaires
de service pour le petit déjeuner et le dîner (départ matinal/retour tardif des randonneurs).1
Les clients peuvent communiquer leurs exigences avant leur arrivée ou durant leur séjour.
1.8. Horaires des repas adaptés
• L’hôtel adapte ses heures de repas selon vos besoins pour le petit déjeuner et le
service du soir, sur demande (min. 24 heures à l’avance).
→ Les repas peuvent également être offerts sous la forme d’un panier à l’emporter, sur
demande.
1.9. Randonnée guidée
Doris Hike, Lauterbrunnen
Membre de l’association Suisse des Accompagnateurs en Montagne (ASAM)
Doris Schmied vous emmènera en toute sécurité sur les sentiers de randonnée de la région qu’elle
connaît mieux que personne. Ses histoires, anecdotes et connaissances ajoutent une nouvelle
dimension au paysage et font de la randonnée une expérience.
Contact
Doris Schmied
Lischmaad
3822 Lauterbrunnen
doris.schmied@bluewin.ch
Tél: +41 33 855 42 40
Mobile: +41 79 689 98 16
7Heures d’ouverture de la réception : 7h00 – 23h00
Composez le numéro 11 du téléphone en chambre
Veuillez noter qu'à partir de 23 heures, vous ne serez plus connecté à la réception mais au service
d'urgence de l'hôtel.
Beausite Park Hotel Wengen
Famille Erich Leemann
Am Wengi
3823 Wengen
Tél: +41 33 856 51 61
Fax: +41 33 855 30 10
hotel@parkwengen.ch
www.parkwengen.ch
8Vous pouvez aussi lire
