Château d'Hardelot 14 29 juin 2019 - Château d'Hardelot

 
Château d'Hardelot 14 29 juin 2019 - Château d'Hardelot
Château d’Hardelot
14 > 29 juin 2019
Château d'Hardelot 14 29 juin 2019 - Château d'Hardelot
« Là, s’étendait une vallée qu’ombrageaient des pins à la
cime pointue. Dans la partie la plus retirée du bois s’ouvre un
antre où rien n’est une création de l’art. Sur la droite, murmure
une petite source, dont l’eau transparente remplit un large
bassin entouré de gazon. »

                                 Ovide, Les Métamorphoses, III

                                                                                      3
                                                                    © Benoît Bremer
Château d'Hardelot 14 29 juin 2019 - Château d'Hardelot
Happy Birthday !
                     Il y a dix ans, les grilles du château d’Hardelot s’ouvraient au public. Après des tra-
                     vaux menés tambour battant par le Département du Pas-de-Calais, les lieux allaient
                     renaître des ruines et des herbes folles et devenir un des sites culturels et touristiques
                     majeurs de la Côte d’Opale. Un lieu vivant ouvert à tous mais surtout un lieu de ren-
                     contres et de découvertes.

                     Fidèle à son riche passé et au projet que son propriétaire John Whitley avait imaginé
                     au début du XXe siècle, le château d’Hardelot était baptisé « Centre culturel de l’En-
                     tente cordiale ». Les cultures française et britannique se rencontraient à nouveau à
                     l’abri des murs séculaires du château des Comtes de Boulogne. Depuis, musiciens,
                     comédiens, artistes de rue ou circassiens donnent vie à ces lieux et proposent une
                     programmation variée, originale, de qualité et ouverte à tous.

                     À l’heure du Brexit, le Centre culturel de l’Entente cordiale doit devenir le symbole
                     de notre volonté de maintenir envers et contre tout, grâce à la culture, de bonnes
                     relations avec nos voisins britanniques. Dans des sociétés en crise, la culture est un
                     ciment ; elle crée du lien avec les autres, elle est le lieu de tous les possibles, où tout
                     peut être inventé…

                     Le Midsummer Festival dont on célèbre la dixième édition, est l’un des temps forts de
                     la saison culturelle du château d’Hardelot. Dès sa première édition, il a su acquérir
                     une renommée nationale avec une programmation d’excellence, donnée dans un
                     lieu insolite : un théâtre éphémère fait de toiles et de bois où le vent marin s’invitait
                     parfois aux soirées du festival. Il fallait un lieu pérenne mais original, en harmonie
                     avec l’identité des lieux : un théâtre élisabéthain en bois, lové au sein des jardins
                     du château. Cette idée un peu folle fut portée avec conviction par le Président
                     Dominique Dupilet pour qui, en temps de crise, la culture n’est pas un luxe mais une
                     nécessité. Aujourd’hui le théâtre élisabéthain, unique en France n’est qu’au début
                     de son histoire. Je ne doute pas que grâce aux équipes qui l’animent toute l’année,
                     grâce à son public, il aura bien de belles histoires à vivre !

                     Cette dixième édition se veut festive ! La soirée d’ouverture et son feu d’artifice musi-
                     cal seront un moment d’émotion intense pour tous ! Pendant trois week-ends, opéras
                     et musique baroque enchanteront les soirées du théâtre élisabéthain tandis que les
                     journées du dimanche se passeront en famille, dans les jardins du château et les sites
                     naturels environnant. Le Midsummer Festival vous invite à vivre l’expérience baroque
                     dans un site extraordinaire alors, mélomanes, curieux ou promeneurs du dimanche,
                     soyez tous les bienvenus !

                     Bon et beau Midsummer Festival à tous !

                     JEAN-CLAUDE LEROY
                     Président du Conseil départemental du Pas-de-Calais

                     Nathalie DELBART
                     Vice-présidente du Conseil départemental du Pas-de-Calais en charge de la
                     Culture, de la Vie associative et de l’Éducation populaire

© Martin Argyroglo                                                                                                 5
Château d'Hardelot 14 29 juin 2019 - Château d'Hardelot
L’Esprit du Midsummer

    « Cette pelouse verte sera notre scène, ce fourré d’aubépine nos coulisses. »

    William Shakespeare, The Midsummer Night’s dream (III, 1)

    Ici, le solstice d’été étire l’heure des ciels du bord de mer déchirés par un soleil retors
    à se coucher. Non loin de là, une forêt séculaire, un lac, un curieux château anglais,
    un jardin et un théâtre élisabéthain en bois forment un décor propice aux métamor-
    phoses de l’imaginaire.

    La nature devient un théâtre idéal où l’on célèbre en musique les courtes nuits
    du solstice d’été. Déesses, dieux, nymphes, reines éplorées, bergers et bergères
    peuplent alors ces lieux. Leur chant réinvente les histoires des poètes anciens. Et ce
    chant murmure au plus près de notre oreille pour révéler au présent les mythes du
    temps passé.

    Le temps du Midsummer revient.

    Sébastien MAHIEUXE
    Directeur artistique du Midsummer Festival

6                                                                                                 Black beauty © Athos Burez
Château d'Hardelot 14 29 juin 2019 - Château d'Hardelot
Le Midsummer en un coup d’œil
                                                                                                        WEEK-END 1…………………………………………………………………………………………

                                                                                                        Vendredi 14 juin
                                                                                                        20H30   | Opéra | Didon et Enée | Benoît Bénichou | Johannes Pramsohler
                                                                                                        22H15   | Concert et final pyrotechnique | The Royal Fireworks | Le Concert spirituel |Hervé
                                                                                                        Niquet

                                                                                                        Samedi 15 juin
                                                                                                        17H     | Music & Cup of Tea | Poetical Humors | Marianne Muller | Vincent Lhermet
                                                                                                        18H     | Ouvrez vos oreilles !
                                                                                                        20H30   | Opéra | Didon et Enée | Benoît Bénichou | Johannes Pramsohler
                                                                                                        22H15   | L’After | Songs | Ensemble Contraste

                                                                                                        Dimanche 16 juin
                                                                                                        10H30  | Balade | L’Echo des bois | Ensemble Faenza
                                                                                                        15H    | Le Jardin des métamorphoses #1 |Faenza | Julien Lahaye | Anne Thunin
                                                                                                        17H    | Concert | Les Jardins d’Orphée | Les Timbres | Marc Mauillon
© Pascal Brunet
                                                                                                        WEEK-END 2…………………………………………………………………………………………

                                                                                                        Vendredi 21 juin

    Vivez l’expérience baroque !                                                                        20H30   | Récital | Pirame et Tisbé | Reinoud Van Mechelen | A nocte temporis

                                                                                                        Samedi 22 juin
    Les grandes soirées au théâtre élisabéthain                                                         17H     | Music & Cup of Tea | Un Thé avec Lucile | Lucile Richardot | Tictactus
    Le cadre unique du théâtre élisabéthain accueille jeunes prodiges et grands noms de la mu-          18H30   | Ouvrez vos oreilles !
    sique baroque. L’intimité de cette salle tout en bois unique en son genre, offre un rapport         20H30   | Concert | The Musical Night’s Dream | The King’s Consort
    particulier entre la salle et la scène. L’expérience de ce lieu est idéale pour découvrir une       22H30   | L’After | L’Heure bleue
    programmation riche faite d’opéras, récitals, musiques vocales et instrumentales.
                                                                                                        Dimanche 23 juin
    Music and Cup of tea                                                                                10H30  | Balade | La Balade des oiseaux | Ensemble Artifices
    Les samedis du festival, l’heure du Tea time est l’occasion parfaite pour découvrir un répertoire   15H    | Le Jardin des métamorphoses #2 | Ensemble Artifices | Cie dire d’étoile
    méconnu lors de courts concerts de 45mn, dans l’intimité de l’ancienne chapelle du château.         17H    | Concert | Dans le Bois des nymphes | Lucile Richardot | Tictactus
    Cerise sur le cake : la cup of tea est offerte !
                                                                                                        WEEK-END 3…………………………………………………………………………………….......
    Ouvrez vos oreilles !
    Les artistes vous donnent les clefs d’écoute du concert du soir lors d’un échange convivial.
                                                                                                        Jeudi 27 juin
                                                                                                        20H30     | Récital | Anima Sacra | Jakub Jozef Orlinski | Il Pomo d’Oro
    Les Afters
    Après le concert du samedi soir, la soirée se prolonge sous les lampions du bar du festival. A
                                                                                                        Vendredi 28 juin
    cette heure tardive, toutes les surprises musicales sont permises !
                                                                                                        20H30   | Concert | Les Quatre Saisons | Les Musiciens de Saint-Julien | François Lazarevitch
    Dîners
                                                                                                        Samedi 29 juin
    Les soirs de concert, un dîner à base de produits bio et locaux est proposé aux festivaliers au
                                                                                                        17H     | Music & Cup of Tea | The Tea Consort | Andréas Linos & Co
    pavillon éphémère installé dans la cour du château. Food Truck ouvert à partir de 19h.
                                                                                                        18H30   | Ouvrez vos oreilles !
                                                                                                        20H30   | Opéra en version de concert | Psyché | Correspondances | Sébastien Daucé
    Les dimanches heureux
                                                                                                        22H30   | L’After final
    Les dimanches du festival rendront petits et grands heureux ! Balades musicales, spectacles
    pour les plus jeunes, ateliers… Musiciens et conteurs peupleront les jardins du château avant
    de se retrouver à 17h, rassemblés pour un concert final au sein du théâtre.

8                                                                                                                                                                                                       9
Château d'Hardelot 14 29 juin 2019 - Château d'Hardelot
VENDREDI 14 JUIN
     20H30 | OPERA……………………………………………...…………....
     DIDON ET ÉNÉE
     Musique | Henry Purcell (1659-1695)
     Livret | Nahum Tate d’après L’Enéide de Virgile
     Chantal Santon (Didon, Reine de Carthage, la Magicienne)
     Yoann Dubruque (Enée, Prince troyen, l’Esprit, le Marin)
     Daphné Touchais (Belinda, sœur de Didon, la première Sorcière)
     Chloé de Backer (la deuxième Dame, la deuxième Sorcière)
     Direction musicale et violon | Johannes Pramsohler
     Ensemble Diderot

     Mise en scène | Benoît Bénichou
     Collaboration pour la dramaturgie | Catherine Kollen
     Scénographie | Mathieu Lorry-Dupuy
     Chorégraphie | Anne Lopez
     Lumière | Caty Olive
     Costumes | Alain Blanchot
     Chef de chant | Frédéric Rivoal
     Chefs de choeur |Marc Korovitch & Richard Wilberforce
     Diction anglaise | Philip Richardson

      « Les cieux sont couverts. Écoutez ! Comme le tonnerre déchire les chênes de mon-
     tagne ! »

     C’est le récit mythique et déchirant de Didon et Enée qui sert d’argument à l’un des
     premiers opéras anglais. Ici, une scénographie toute en tulles, support à de subtils
     jeux d’ombres et de lumières, des costumes d’inspiration élisabéthaine ou encore la
     noblesse de jeu des chanteurs, révèlent cette histoire comme miroir des tiraillements
     de l’âme. Virgile, Ovide et Shakespeare ont également inspiré à Catherine Kollen
     et Benoît Bénichou la reconstitution d’un prologue à la musique perdue qui éclaire
     autrement l’opéra.

     Création et production : Arcal, compagnie nationale de théâtre lyrique et musical I coproduction : Théâtre
     de Saint-Quentin-en-Yvelines, scène nationale I avec le soutien : Arcadi Île-de-France, Spedidam, Fondation
     Orange I coréalisation : Athénée Théâtre Louis-Jouvet.

     THÉÂTRE ÉLISABÉTHAIN | TARIF A | DURÉE : 1H15 SANS ENTRACTE

10
10                                                                                                                 © Anne-Sophie Soudoplatoff
Château d'Hardelot 14 29 juin 2019 - Château d'Hardelot
22H15 | CONCERT ET FINAL PYROTECHNIQUE………………….…..
                         THE ROYAL FIREWORKS
                         Le Concert spirituel
                         Hervé Niquet| Direction

                         Marc-Antoine Charpentier (1643-1704)
                         Marches pour les trompettes

                         George Friedric Handel (1685-1759)
                         Water Music et Music for the Royal Fireworks

                         Pour célébrer la 10e édition du Midsummer Festival et les 10 années d’ouverture du
                         château d’Hardelot, Hervé Niquet et son orchestre du Concert spirituel nous offrent
                         l’une des pages les plus grandioses du répertoire baroque : les musiques pour les
                         feux d’artifice royaux de Handel. Comme au temps du roi d’Angleterre Georges II,
                         musique et feux d’artifice illumineront la nuit en un spectacle éblouissant et ouvert à
                         tous ! God save le château d’Hardelot !

                         Le Concert spirituel est subventionné par le Ministère de la Culture et la Ville de Paris.
                         Le Concert spirituel remercie les mécènes de son fonds de dotation, en particulier les mécènes individuels
                         de son « Carré des Muses ».
                         Le Concert spirituel bénéficie du soutien de ses Grands Mécènes : Mécénat Musical Société Générale et la
                         Fondation Bru.

                         COUR DU CHÂTEAU | GRATUIT | DURÉE : 1H10 AVEC PAUSE

© Le Concert Spirituel                                                                                                                13
Château d'Hardelot 14 29 juin 2019 - Château d'Hardelot
SAMEDI 15 JUIN
      17H | MUSIC & CUP OF TEA………..................................................
      POETICAL HUMORS
      Ensemble Les Inattendus
      Marianne Muller | viole de gambe
      Vincent Lhermet | accordéon

      À l’heure du thé, Marianne et Vincent nous invitent à une rencontre pour le moins
      inattendue : viole de gambe et accordéon se marient avec délicatesse pour nous
      offrir un savant mélange élisabéthain digne des meilleurs thés dégustés outre-
      Manche. Entre délicatesse des mélodies populaires, mélancolie et écriture plus éla-
      borée, ce moment hors du temps jette un pont entre l’époque élisabéthaine et la
      modernité.

      CHAPELLE | TARIF B | DURÉE : 45MN SANS ENTRACTE

      18H30 | OUVREZ VOS OREILLES !.....................................................
      Rencontre avec Catherine Kollen et Benoit Bénichou (metteur en scène).

      CHAPELLE | GRATUIT | DURÉE : 30MN

      19H-20H | DÎNER……………………………..………………………......
      Au pavillon éphémère installé dans la cour du château.

      20H30 | OPERA…………………………………………………...……....
      DIDON ET ÉNÉE
      (voir au 14 juin)

      THÉÂTRE ÉLISABÉTHAIN | TARIF A | DURÉE : 1H15 SANS ENTRACTE

      22H15 | L’AFTER……………….……………………..............................
      SONGS
      De Purcell à John Lennon, les musiciens de l’ensemble Contraste et la chanteuse
      jazz Marion Rampal revisitent la chanson anglo-saxonne pour un début de nuit d’été
      tout en douceur !

      PAVILLON ÉPHÉMÈRE | GRATUIT, CONSOMMATIONS PAYANTES

 14                                                                                                                        15
14                                                                                          Les Inattendus © Igor Studio
Château d'Hardelot 14 29 juin 2019 - Château d'Hardelot
DIMANCHE 16 JUIN
                                        LES DIMANCHES HEUREUX………………………………………...........

                                        10H30 | L’ÉCHO DES BOIS
                                        Avec l’ensemble Faenza
                                        Olga Pitarch | soprano
                                        Marco Horvat | chant, cithare, théorbe, guitare
                                        Visite guidée organisée par Eden 62

                                        Après une balade matinale sous les pins et les chênes séculaires de la forêt d’Ecault,
                                        Olga et Marco nous attendent pour un concert au sein des jardins du château.

                                        FORÊT DOMANIALE D’ECAULT, RDV A LA MAISON DU GARDE | GRATUIT DANS LA
                                        LIMITE DES PLACES DISPONIBLES | DURÉE : 1H30

                                        DE 15H À 16H45 | LE JARDIN DES MÉTAMORPHOSES #1
                                        Avec Anne Thunin, Julien Lahaye et l’ensemble Faenza

                                        Les jardins du château bruissent des fabuleuses et mythiques histoires d’Ovide ré-
                                        inventées pour l’occasion. Nymphes, dieux et héros peuplent les bois alentours et
                                        révèlent les sources oubliées de nos imaginaires.

                                        JARDINS | GRATUIT DANS LA LIMITE DES PLACES DISPONIBLES

                                        17H | LES JARDINS D’ORPHÉE
                                        Ensemble Les Timbres
                                        Marc Mauillon | baryton
                                        Emmanuel Ménard| comédien

                                        Les artistes des Timbres nous content l’histoire d’Orphée, chantre de la Thrace, parti
                                        rechercher son Eurydice dans les sombres enfers. Cette Métamorphose d’Ovide qui
                                        a inspiré nombre d’écrivains, de peintres ou de musiciens, se renouvelle de siècle en
                                        siècle pour toujours nous toucher.

                                        THÉÂTRE ÉLISABÉTHAIN | GRATUIT DANS LA LIMITE DES PLACES DISPONIBLES |
                                        DURÉE : 45MN SANS ENTRACTE

Marc Mauillon © Inanisphotographe.com                                                                                            17
Château d'Hardelot 14 29 juin 2019 - Château d'Hardelot
VENDREDI 21 JUIN
     19H-20H | DÎNER…………………………………………………............
     Au pavillon éphémère installé dans la cour du château.

     20H30 | RÉCITAL………………………………………………….……....
     PIRAME & TISBE
     Ensemble A nocte temporis
     Reinoud Van Mechelen | ténor
     Anna Besson | flûte traversière baroque
     Emmanuel Resche | violon baroque
     Philippe Grisvard | clavecin
     Myriam Rignol | viole de gambe

     Louis-Nicolas Clérambault (1676-1749)
     Apollon
     Sonate pour deux dessus ’la magnifique’
     Le Jaloux
     L’amour guéri par l’amour
     Pirame et Tisbé

     Reinoud Van Mechelen, jeune ténor flamand, poursuit une carrière de soliste
     époustouflante aux côtés des grands chefs baroques (Christie, Pichon, Niquet). Au-
     jourd’hui, il se révèle comme l’une des plus belles voix pour incarner la musique
     baroque française.

     Avec son ensemble A nocte temporis, il nous invite ici à la découverte d’un réper-
     toire trop peu connu : les cantates françaises du début du XVIIIe siècle. Ces vé-
     ritables opéras miniatures plein de vie, nous content notamment les histoires des
     héros des Métamorphoses d’Ovide.

     THÉÂTRE ÉLISABÉTHAIN | TARIF A | DURÉE : 1H45 AVEC ENTRACTE

18                                                                                        © Senne Van der Ven
SAMEDI 22 JUIN
      17H | MUSIC & CUP OF TEA………………………………………….....
      UN THÉ AVEC LUCILE
      Ensemble Tictactus et Lucile Richardot | mezzo-soprano

      Etes-vous bien certain de vouloir prendre un thé en musique ? Oui ? Alors c’est à vos
      risques et périls… car le chapelier fou d’Alice au Pays des merveilles vous semblera
      sain d’esprit à côté de Lucile et de ses amis musiciens ! Leurs mad songs troubleront
      votre thé d’un nuage de folie !

      CHAPELLE | TARIF B | DURÉE : 45MN SANS ENTRACTE

      18H30 | OUVREZ VOS OREILLES ! …...………………………...……....
      Rencontre avec Robert King (chef d’orchestre).

      CHAPELLE | GRATUIT | DURÉE : 30MN

      19H-20H | DÎNER……………………………………………………….....
      Au pavillon éphémère installé dans la cour du château.

      20H30 | CONCERT.............................................................................
      THE MUSICAL NIGHT’S DREAM
      The King’s Consort
      Lorna Anderson | soprano
      Robert King | clavecin, orgue positif & direction

      Œuvres de Matthew Locke, John Wilson, Thomas Morley & Henry Purcell…

      Robert King nous propose un programme spécialement taillé pour le théâtre élisa-
      béthain. Au théâtre du Globe – celui de Shakespeare – la musique tenait une place
      importante. Les musiciens du King’s Consort redonnent vie à ces œuvres musicales
      ô combien théâtrales. Au programme, de la musique élisabéthaine bien sûr, mais
      aussi des œuvres baroques de Matthew Locke et Henry Purcell. Ce soir-là, l’esprit de
      Shakespeare habitera bien ces lieux faits de bois et de rêves !

      THÉÂTRE ÉLISABÉTHAIN | TARIF A | DURÉE : 1H45 AVEC ENTRACTE

                                                                                                     King’s Consort © Keith Saunders
 20
20
22H30 | L’AFTER.………………………………………………….……....
           L’HEURE BLEUE
           Kate Combault et Elisa Doughty | sopranos
           Lexie Kendrick | mezzo-soprano
           Kevin Amos | piano
           Edouard Signolet | mise en scène

           Elisa, Kate et Lexie nous invitent à prolonger la soirée en mélangeant les courants et
           les codes. De Rossini à Michel Legrand en passant par la chanson et la mélodie fran-
           çaise, ces trois voix de femmes chantent l’heure bleue sous les étoiles des courtes
           nuits d’été.

           Un spectacle accueilli en collaboration avec la Clef des Chants/Région Hauts-de-
           France.

           PAVILLON ÉPHÉMÈRE | GRATUIT, DANS LA LIMITE DES PLACES DISPONIBLES,
           CONSOMMATIONS PAYANTES

© adelap                                                                                            23
DIMANCHE 23 JUIN
     LES DIMANCHES HEUREUX………………….………….………….........

     10H30 | LA BALADE DES OISEAUX
     Ensemble Artifices
     Visite nature en partenariat avec Eden 62

     Par un dimanche matin de début d’été, Alice, Mathieu et Anthony nous entraînent
     dans une balade champêtre et musicale. Les oiseaux qui peuplent les sous-bois et
     les marais autour du château se joignent aux sons du violon et des flûtes. Ces échos
     forment un concert inattendu et invitent à entendre les bruits de la nature autre-
     ment.

     RENDEZ-VOUS À LA MAISON DU GARDE | GRATUIT DANS LA LIMITE DES PLACES
     DISPONIBLES | DURÉE : 1H30

     15H-16H45 | LE JARDIN DES MÉTAMORPHOSES #2
     Avec l’ensemble Artifices et la Cie Dire d’étoile

     Les jardins anglais du château d’Hardelot s’animent au gré d’impromptus musicaux
     et des récits mythiques d’Ovide. Les plus jeunes sont également de la partie avec
     des ateliers spécialement conçus pour eux.

     JARDINS| GRATUIT

     17H | DANS LE BOIS DES NYMPHES
     Lucile Richardot | mezzo-soprano
     Ensemble Tictactus et ensemble Artifices

     Les pas légers des nymphes font chanter les feuilles et les fougères. Les dieux et les
     hommes chantent l’amour au cœur du bois de la déesse Diane, lieu sacré où les
     histoires éternelles se réinventent…

     THÉÂTRE ÉLISABÉTHAIN | GRATUIT DANS LA LIMITE DES PLACES DISPONIBLES |
     DURÉE : 45MN
24                                                                                            Lucile Richardot © Igor Studio
                                                                                                                               25
24
JEUDI 27 JUIN
     19H-20H | DÎNER………………………………………………………....
     Au pavillon éphémère installé dans la cour du château.

     20H30 | RÉCITAL……………………………........................................
     ANIMA SACRA
     Jakub Jozef Orlinski | contre-ténor
     Il Pomo d’Oro

     Johann David Heinichen (1683-1729), Alma redemptoris Mater
     Arcangelo Corelli (1653-1713), Concerto grosso opus VI n° 5
     Antonio Vivaldi (1678-1741), Stabat Mater
     Jan Dismas Zelenka (1679-1745), S’un sol lagrime
     Nicolas Fago (1677-1745), Tam non splendet
     Jan Dismas Zelenka, Sinfonia in A minor Allegro
     Johann Adolph Hasse (1699-1783), Mea tormenta properate

     Le contre-ténor polonais Jakub Józef Orlinski a fait irruption sur la scène internatio-
     nale grâce à une vidéo postée sur internet et qui totalise plus de 3 millions de vues.
     La beauté de son timbre et une présence scénique indéniable sont le gage d’un
     avenir glorieux pour ce jeune chanteur ! Les œuvres de Vivaldi, Heinichen ou Corelli
     insufflent ici un esprit sacré à l’intimité du théâtre élisabéthain. Un des événements
     du Midsummer Festival !

     THÉÂTRE ÉLISABÉTHAIN | TARIF A | DURÉE : 1H45 AVEC ENTRACTE

                                                                                                                                    27
26                                                                                             Jakub Jozef Orlinski © Jiyang Chen
VENDREDI 28 JUIN
                                              19H-20H | DÎNER……………………………………………………........
                                              Au pavillon éphémère installé dans la cour du château.

                                              20H30 | CONCERT………………………………………........................
                                              LES QUATRE SAISONS
                                              Les Musiciens de Saint-Julien
                                              François Lazarevitch | flûte et direction

                                              Antonio Vivaldi (1678-1741)
                                              Les Quatre Saisons
                                              (adaptation de Nicolas Chedeville et de François Lazarevitch)
                                              La Tempesta di mare, concerto pour flûte à bec en fa Majeur op 10/1
                                              La Notte, concerto pour flûte à bec en sol mineur op 10/2

                                              Les Quatre Saisons de Vivaldi ont suscité tout au long du XVIIIe siècle les adaptations
                                              les plus diverses de la part des musiciens. François Lazarevitch adapte à son tour les
                                              célèbres concertos de Vivaldi. Il leur insuffle ainsi une énergie réjouissante qui trans-
                                              figure ces partitions que l’on croyait si bien connaître.

                                              THÉÂTRE ÉLISABÉTHAIN | TARIF A | DURÉE : 1H45 AVEC ENTRACTE

28
François Lazarevitch © Jean-Baptiste Millot                                                                                               29
SAMEDI 29 JUIN
      17H | MUSIC & CUP OF TEA………...................................................
      TEA CONSORT
      Christophe Coin, Andreas Linos et Robin Pharo | violes de gambe
      Miguel Henry | théorbe anglais
      Matthew Locke (1621-1677), Suite tirée de The Flat Consort for my Cousin Kemble
      Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791), Deux Adagios & Fugues en trio
      Andréas nous propose de prendre un thé autour des magnifiques œuvres de chambre de
      Matthew Locke, compositeur du roi Charles II d’Angleterre.

      CHAPELLE | TARIF B | DURÉE : 45 MIN

      18H30 | OUVREZ VOS OREILLES.……………………………….……....
      Rencontre avec Sébastien Daucé, directeur de l’ensemble Correspondances.

      CHAPELLE | GRATUIT | DURÉE : 30MN

      19H-20H | DÎNER……………………………………………………........
      Au pavillon éphémère installé dans la cour du château.

      20H30 | OPÉRA EN VERSION CONCERT……………………..............
      PSYCHÉ
      Ensemble Correspondances
      Sébastien Daucé | direction

      Musique : Matthew Locke (1621-1677) et Giovanni Battista Draghi (1640-1708)
      Livret : Thomas Shadwell
      D’après Psyché de Molière, Quinault, Corneille & Lully
      Première représentation : le 27 février 1675 au Dorset Garden de Londres

      La beauté de Psyché excite la jalousie de la déesse Vénus. Le dieu de l’amour lui-même en
      tombe amoureux et la séduit. Mais Psyché ne doit pas connaître l’identité de son amant qu’elle
      ne retrouve que dans l’obscurité. Cette histoire inspire l’œuvre de Molière, Lully, Corneille et
      Quinault qui en feront une tragédie-ballet puis une tragédie-lyrique spectaculaire. De retour
      d’exil, Charles II, roi d’Angleterre, soucieux de s’aligner sur la splendeur artistique du Roi-Soleil,
      demande à Matthew Locke de mettre au point ce qui devient avec Didon et Enée de Purcell,
      l’un des premiers opéras anglais.

      THÉÂTRE ÉLISABÉTHAIN | TARIF A | DURÉE : 2H AVEC ENTRACTE

      22H30 | L’AFTER FINAL..……………………………………………........
      Festivaliers, artistes et équipes du festival sont invités à un moment convivial pour fêter le Mid-
      summer et le bel été qui s’annonce au château d’Hardelot !

      PAVILLON ÉPHÉMÈRE | GRATUIT
 30                                                                                                            Sébastien Daucé © Diego Salamanca
30
Le château d’Hardelot
                   Une histoire, un projet

                   Alors que le château d’Hardelot subissait les affres du temps, le Département a fait
                   le choix, à la fin des années 1990, d’investir dans la sauvegarde de ce patrimoine,
                   en lien étroit avec la ville de Condette.

                   Depuis, le projet du Centre culturel de l’Entente cordiale s’est développé, en réfé-
                   rence au traité diplomatique signé en 1904 entre la France et la Grande-Bretagne.
                   L’enjeu : construire un site autour des relations franco-britanniques par le prisme de
                   l’art, de la culture, du patrimoine.

                   Dès l’ouverture du château en 2009, cela s’est traduit par une programmation d’ex-
                   cellence, notamment celle du Midsummer Festival. Au fil du temps, les propositions
                   se sont étoffées pour parvenir à une programmation tout au long de l’année.

                   Autre étape décisive, en 2014 : le château est réaménagé et retrouve un intérieur
                   caractéristique du XIXe siècle. Les jardins sont créés aux pieds des remparts. En 2016,
                   le théâtre élisabéthain est inauguré ainsi qu’un espace d’expositions temporaires.

                   Aujourd’hui, le château d’Hardelot est situé au cœur d’une réserve naturelle de
                   32 ha et ouvert à 360 degrés sur son environnement. Il s’articule autour de plusieurs
                   espaces :
                   • Le manoir néo-gothique et son enceinte médiévale où prend place une exposi-
                   tion permanente autour des relations franco-britanniques et l’histoire du château ;
                   • Le théâtre élisabéthain ;
                   • L’espace d’expositions temporaires ;
                   • Les jardins ;
                   • La maison du garde avec un accueil, une boutique, un salon de thé et un jardin
                   d’hiver.

                   Ainsi, au cœur de l’Eurorégion, au service des habitants du Pas-de-Calais, le châ-
                   teau d’Hardelot remplit la mission confiée par le Département : développer un
                   lieu de culture et de découvertes, sur la Côte d’Opale, au bénéfice du plus grand
                   nombre, pour participer à l’épanouissement de chacun.

© François Colin                                                                                             33
Le théâtre élisabéthain
     Une salle unique, un lieu atypique

     Inauguré en 2016, le théâtre élisabéthain a été conçu par le cabinet d’architecture
     Studio Andrew Todd, lauréat du concours d’architectes initié en 2013 par le Dépar-
     tement.

     D’une capacité de 388 places assises, il s’inspire des principes historiques du théâtre
     élisabéthain mais s’inscrit dans son temps. Bâtiment du XXIe siècle, il est conçu se-
     lon les exigences de son époque : écologie, sécurité, confort, accessibilité, etc.
     L’environnement naturel et le souci de développement durable ont incité l’équipe
     d’Andrew Todd à imaginer une structure bois. Ces panneaux en épicéa permettent
     d’obtenir des performances acoustiques exceptionnelles. À l’intérieur, le bois est
     omniprésent. On y trouve du mélèze, de l’épicéa et du chêne brut ciré.

     La cage de bambou : superposée au théâtre, elle unifie la forme extérieure de l’en-
     semble architectural. Le jeu d’ombre et de lumière qu’elle crée participe à l’inté-
     gration du lieu dans son environnement naturel. L’utilisation de chaumes de bam-
     bou de 12 mètres de hauteur est une première en France.

     La lumière naturelle contrôlée : contrairement aux théâtres élisabéthains anglais,
     l’architecte a fait le choix de couvrir le lieu. Néanmoins, une verrière permet de bé-
     néficier de la lumière naturelle, par souci d’économie d’énergie. Cette verrière peut
     être occultée selon les besoins.

     Le théâtre a reçu en 2017 le prix de la meilleure construction en bois dans le monde
     (2017 World Architecture News).

34                                                                                             © Martin Argyroglo
MIDSUMMER EN PRATIQUE
                   Ouverture de l’accueil

                   Du mardi au dimanche de 10h à 12h30 et de 13h30 à 18h.

                   Renseignements et billetterie

                   Sur place, à l’accueil-boutique du château :
                   (Maison du garde)
                   Château d’Hardelot
                   1, rue de la source 62360 Condette
                   03 21 21 73 65

                   Sur internet :
                   www.chateau-hardelot.fr

                   Sur la page Facebook du château d’Hardelot

                   Tarifs

                   TARIF A (soirées au théâtre élisabéthain)
                   Plein tarif : 17 €
                   Plein tarif Web : 15 €
                   Tarif réduit : 5 € pour les moins de 18 ans, étudiants de moins de 26 ans, bénéficiaires du RSA,
                   demandeurs d’emploi (les tarifs réduits s’appliquent sur présentation du justificatif)
                   Tarif visibilité réduite I : 5 €
                   Tarif visibilité réduite II : 3 €

                   TARIF B (Music & Cup of Tea)
                   Plein tarif : 5 €
                   Tarif réduit : 3 € pour les moins de 18 ans, étudiants de moins de 26 ans, bénéficiaires du RSA,
                   demandeurs d’emploi (les tarifs réduits s’appliquent sur présentation du justificatif).

                   MIDSUMMER PASS’
                   Abonnement 6 spectacles : 60 € (soit 10 € / spectacle)
                   Abonnement 4 spectacles : 48 € (soit 12 € / spectacle)

                    .
                    Informations générales

                    .
                        Ouverture des portes 45 min avant le spectacle.
                        Les concerts commencent à l’heure précise. Aucune entrée n’est possible après le début

                    .
                    du spectacle.
                        Les photographies ainsi que les enregistrements audio et vidéo sont interdits pendant les

                    .
                    spectacles.
                        La distribution artistique et les œuvres du programme ne sont pas contractuelles.
                    Le Pas-de-Calais se réserve le droit de les modifier sans que cela puisse entraîner le rembour-
                    sement des billets.

                                           Licences : 1-1094824 / 1-1062177 / 2-1062178 / 3-1062179
                                               Impression : Dumoulin Imprimeur – Libercourt (62)

36Jérôme Pouille
©
                                                                                                                      37
Partenaires
     Devenir Mécène
     Partageons nos talents !
     Le château d’Hardelot, Centre culturel de l’Entente cordiale est un lieu unique en son genre
     où patrimoine, nature et création artistique dialoguent autour de l’identité franco-britannique
     grâce à une programmation culturelle à la fois éclectique et ambitieuse. Le Midsummer Fes-
     tival est devenu l’un des événements incontournables du début de l’été et compte parmi les
     meilleurs festivals de musique baroque français. En 2019, Le Midsummer Festival fête sa 10e édi-
     tion et se déroule du 14 au 28 juin au sein de l’exceptionnel théâtre élisabéthain du château
     d’Hardelot.

     Le château d’Hardelot compte sur l’appui des TPE, PME, grandes entreprises, fondations qui
     composent le tissu économique régional pour faire vivre ce lieu unique.

     Qu’il soit financier, en nature ou en compétence, le mécénat d’entreprise permet le déve-
     loppement du Centre culturel et de sa mission principale ; rendre la culture accessible au plus
     grand nombre.

     Soutenir le château d’Hardelot, c’est favoriser l’accès à la culture :

     - En soutenant une exposition, une création artistique, un festival, un thème, sur une ou plusieurs
     saisons.
     - En devenant partenaire de projets conçus autour d’un public spécifique.
     - En offrant des places à ses clients, salariés, associations diverses…
     - En favorisant le développement de programmes pédagogiques et d’éducation artistique.

     Pour plus de renseignements sur les opportunités de mécénat, partenariats ou de privatisation
     et location des espaces au château d’Hardelot.

     Contact : Nathalie Bedene
     03 21 21 69 49
     bedene.nathalie@pasdecalais.fr

     Le Midsummer Festival est un événement
     du Département du Pas-de-Calais

     Le Midsummer Festival remercie ses partenaires :
     La Communauté d’agglomération du Boulonnais
     La ville de Condette
     Eden 62
     Pas-de-Calais Tourisme
     Office de tourisme du Boulonnais – Côte d’Opale
     Le Tea Room Elizabeth’s
     Najeti - Hôtel du Parc à Hardelot
     FRANCE 3 Hauts-de-France

                                                               Tea Rooms      Condette
38                                                                                                         39
Informations et réservations sur
                   www.chateau-hardelot.fr
                       au 03 21 21 73 65
                Retrouvez-nous sur les réseaux :

© Rémi Vimont

40
Vous pouvez aussi lire
DIAPOSITIVES SUIVANTES ... Annuler