A genda Culturel 2018 2019 - Réseau des Communes

 
A genda Culturel 2018 2019 - Réseau des Communes
Agenda Culturel
     2018 ˚ 2019
A genda Culturel 2018 2019 - Réseau des Communes
Informations sur l’agenda culturel 2018 ˚2019
   - Notre programmation est établie un an à l’avance. Des
changements indépendants de notre volonté peuvent intervenir.
   Vous en serez informés dans les meilleurs délais par voie
  d’affichage et dans le journal municipal ‘‘Nouvelles Brèves’’.

  - Les manifestations répertoriées ici sont uniquement celles
organisées par les services municipaux : culture et bibliothèque.
    Il arrive que des associations chagnotines ou extérieures
 louent le théâtre ou la maison du Peuple pour y organiser des
  représentations. Les informations concernant ces dernières
    (dates, horaires, réservations, ...) figurent dans le journal
municipal ‘‘Nouvelles Brèves’’, dans la mesure où les éléments sont
     communiqués dans les délais au service communication.

    - Les tarifs ainsi que les coordonnées pour effectuer une
      réservation sont indiqués pour chaque manifestation.

                  Saison Cu lturelle 2018 / 2019
               Directeur de la publication : Michel Picard.
                      Conception et mise en page :
            Lucie Nairat - service culture et communication
         Photographies : service communication, Shutterstock.
        Impression : Imprimerie Typocentre / 5200 exemplaires.
A genda Culturel 2018 2019 - Réseau des Communes
Je vous propose de surfer sur l’agenda culturel
2018-2019.

        C’est parti ! De concert en film, de conférence
en séance de hip hop, de livre en représentation théâtrale,
ce programme vous invite à garder le moral au beau
fixe durant toute l'année et à maintenir votre esprit en
vacances.

         Chaque temps fort vous offre une bouffée d'air
frais et un horizon plus large. Libre à vous d’être simple
spectateur ou acteur à part entière, notamment dans
les animations interactives proposées par la bibliothèque
municipale.

         C’est en pensant d’abord aux familles que l’équipe
culturelle a élaboré chaque rendez-vous, qui se veut
attractif, accessible et, si possible, propre à susciter la
curiosité et l’envie de créer à son tour.

        Des rencontres, du partage, des sensations,
du plaisir, en toute simplicité et dans la plus grande
décontraction : voici les promesses de cette prochaine
saison, au cours de laquelle j’espère vous rencontrer
nombreux...

        Bien à vous,
A genda Culturel 2018 2019 - Réseau des Communes
Février :
      Septembre :                * Festival de Théâtre
                                         Amateur
 * Journées du Patrimoine
                               * “La Bib fait son cinéma"
  * “Les merveilles du ciel"
                                  * Ateliers création
                                      Super-héros
        Octobre :               * Jeu de piste littéraire
    * “Le bonheur est
       dans le vin ?"                  Mars :
       * Vide Bibli
                                     * “Tartuffe"
    * Récit de voyage
     * “A vos crayons"
* “La Bib fait son cinéma"
                                         Avril :
                                 * “Outougou", danse
                                  avec l’Espace des Arts
       Novembre :
                               * “La Bib fait son cinéma"
  * Médiation numérique           * “A vos manettes"
* “La Bib fait son cinéma"
 * “Dessine ton manga"
                                         Mai :
   * Ecole de musique &          * Ecole de musique &
   Orchestre d'Harmonie          Orchestre d'Harmonie
     * “Will et Walt"           * Soirée “Jeu m’amuse"

                                         Juin :
       Décembre :
                               * “La Bib fait son cinéma"
    * Ciné-rencontre
                                * “La Bib monte le son"
       * Téléthon
   * “A vos manettes"
    * Concert de Noël
                                        Juillet :
                                  * “CircO Copiaus"
         Janvier :                * Fête Nationale
  * Festival de Théâtre
         Amateur                         Août :
                               * Les “Moments Musicaux"
A genda Culturel 2018 2019 - Réseau des Communes
Journées du Patrimoine
                       Samedi 15 et dimanche 16 septembre

                            Visites libres ou commentées de l’église
                            Saint Martin, du théâtre des Copiaus, de
                            l’Apothicairerie, du jardin de simples et
                            de la maison du docteur Loydreau.
                            Au théâtre, exposition de photos
                            d’archives collectées par Jean-Luc Guillin.

                             Les visites sont accessibles gratuitement.
                             Programme détaillé à l’Agence de
                             tourisme : 03 85 87 25 95

Tout au long de l’année :
exposition de sculptures de
Peter Meyers et découverte du
parcours d'art contemporain
avec la brochure “Œuvres d'art
dans l'espace public à Chagny”
(disponible gratuitement à la
bibliothèque municipale).

               ‘‘Les merveilles du ciel’’
                                            Samedi 29 septembre

                           Avec la société astronomique de
                           Bourgogne, assistez à une conférence-
                           initiation sur les bases de l'astronomie
                           ainsi qu'à des séances de planétarium
                           numérique.
                           A partir de 14 h 00 à la Bibliothèque, 18 rue de
                           la Boutière
                           Animation gratuite sur réservation au 03 85
                           87 34 77
A genda Culturel 2018 2019 - Réseau des Communes
"Le bonheur est dans le vin ?"
                                                        Vendredi 5 octobre

        Spectacle cabaret comique par
                      Les amulectrices

"Quand on boit du vin, ça nous soigne.
Si, si, dessus c'est marqué Médoc" ;
"On aime bien se coucher avec un
verre de Nuits, car un verre de Nuits
prépare la nôtre !" Dans ce spectacle,
Les Amulectrices - Bourguignonnes
de haut-rang - vous offrent des
assemblages de bons mots, vifs et longs en bouche, à déguster sans
modération. Fantaisiste et poétique, "Le bonheur est dans le vin ?" est
avant tout une rencontre, une invitation aux plus di-vins plaisirs !
À 20 h 30 au Théâtre des Copiaus, rue Louis Gourat
Entrée : 8 € ; réservations : 03 85 87 25 95

                            Vide Bibli
                                                        Samedi 13 octobre

                         La bibliothèque propose de nombreux livres à 1 €.
                         Avis aux amateurs !

                         De 10 h 00 à 12 h 00 et de 13 h 00 à 16 h 00 à la
                         Bibliothèque, 18 rue de la Boutière

                          Récit de voyage
                                                      Vendredi 19 octobre

                         Conférence-diaporama sur la thématique “Courir
                         le monde”, temps de lecture et échange avec la
                         malle à objets.
                         Animée par Didier Pommey de l'association Les
                         aventures d'aujourd'hui.
Animation gratuite à 20 h 00 à la Bibliothèque, 18 rue de la Boutière
A genda Culturel 2018 2019 - Réseau des Communes
‘‘A vos crayons !’’ - concours de dessin manga
                                       Du 20 octobre au 17 novembre

                                   Vous avez plus de 8 ans, laissez libre
                                   cours à votre inspiration, réalisez votre
                                   dessin manga au format A4 et déposez-
                                   le à la bibliothèque entre le 20 octobre et
                                   le 17 novembre.
                                         - pour les enfants de 8 à 12 ans :
                                   dessine ton héros manga préféré
                                       - pour les jeunes à partir de 12 ans :
                                   crée ton propre héros manga

                             Les dessins devront intégralement être
                             réalisés par les participants et non à
                             partir d'un dessin pré-imprimé. Toutes
                             les couleurs sont autorisées.
Les résultats du concours seront donnés le 24 novembre, à l'occasion
de l'atelier "Dessine ton manga" durant lequel l'ensemble des dessins
réalisés seront exposés.
Règlement du concours disponible à la Bibliothèque, 18 rue de la Boutière

          ‘‘La bibliothèque fait son cinéma’’
                                                     Me rcredi 24 octobre

‘‘Le parfum de la carotte’’ courts métrages
jeunesse réalisés par Arnaud Demuynck et
Rémi Durin
                   (tout public à partir de 3 ans)

Un programme de 4 courts métrages
avec, en vedette, la carotte.
En confiture, en soupe ou en cake, le menu
a le pouvoir de rendre encore plus aimable
les gastronomes en culottes courtes !
Bon appétit !
À 16 h 00 à la Bibliothèque, 18 rue de la Boutière
Tarif : 2 €, gratuit pour les moins de 12 ans
A genda Culturel 2018 2019 - Réseau des Communes
Médiation numérique
                                           Me rcredis 7 et 14 novembre

Atelier de découverte et prise en main de tablettes tactiles IPad.
Initiez-vous et testez une sélection d’applications ludiques et créatives
pour toute la famille.

Animation gratuite de 14 h 00 à
18 h 00 à la Bibliothèque, 18 rue
de la Boutière
Réservé aux abonnés de la
bibliothèque, sur réservation :
03 85 87 34 77

          ‘‘La bibliothèque fait son cinéma’’
                                                     Samedi 10 novembre

Projection de ‘‘Zorra et le clan des renards’’ adaptation de Véronique,
Anne et Erik Lapied
                                                              (film familial)

Zorra vient au monde un jour de neige à 1800m d’altitude. La jeune
renarde partage l’insouciance des premiers mois de sa vie avec ses
frères et soeurs, non loin des chamois, marmottes et bouquetins. Zorra
doit apprendre à se méfier de l’aigle royal et des loups de passage, mais
aussi de Puk, un renard vagabond.

Une ode à la nature qui révèle
l’extraordinaire    adaptation   des
renards aux terres d’altitude. Elle
nous entraîne dans l’intimité des
animaux de montagne au cœur de
ces sanctuaires qui concentrent
toute la splendeur sauvage des Alpes.
A 14 h 30 à la Bibliothèque, 18 rue de la Boutière
Tarif : 2 €, gratuit pour les moins de 12 ans
A genda Culturel 2018 2019 - Réseau des Communes
‘‘Dessine ton manga’’
                                                       Samedi 24 novembre

                                    Caro-Lyn, auteure-illustratrice de manga
                                    animera les ateliers :
                                    - dessin de 10 h 00 à 12 h 00 pour les 8-12
                                    ans
                                    - création de 14 h 00 à 16 h 00 pour les
                                    plus de 12 ans.
                                    Les dessins réalisés pendant le concours
© Caro-Lyn

                                    " A vos crayons" seront exposés et, à
                                    l'issue des ateliers, les résultats seront
                                    annoncés. Une séance de dédicace par
                                    Caro-Lyn terminera cette journée.
  Animation gratuite à la Bibliothèque, 18 rue de la Boutière
  Sur inscription : 03 85 87 34 77

             Ecole de musique ˚Orchestre d’Harmonie
                                                   Dimanche 25 novembre

  Concert de l’Harmonie
  municipale et de la
  musique de l'Artillerie de
  Lyon.

  Profondément ancrée
  dans la région lyonnaise,
  la musique de l'infanterie
  a su traverser les âges
  tout en restant fidèle à
  son âme d'origine.
  Issu des musiques et fanfares qui, traditionnellement, réhaussaient le
  cérémonial et ponctuaient la vie de garnison, l'orchestre d'Harmonie est
  une grande formation capable d'aborder des œuvres classiques comme
  le répertoire contemporain.

  Gratuit à 15 h 00 à la Maison du Peuple, place Marcel Charollais
A genda Culturel 2018 2019 - Réseau des Communes
"Will et Walt "
                                                     Vendredi 30 novembre

Mentalisme burlesque par la compagnie
Les preneurs de tête
                (durée : 1 h 15 - tout public)
   Spectacle produit par les Totors et cie de
                           Chalon-sur-Saône

Venus des lointaines et froides contrées

                                                                                      © Julien Hernandez
de Khandisylvanie, les frères Wilfried
et Walter Dorinka perpétuent l'art
ancestral transmis par leurs ancêtres :
le prainnshkou (magie de la tête).
Depuis des années, la classe scientifique
s'évertue à comprendre et analyser les
expérimentations mentales des énergumènes, pour finalement conclure
qu'aucune science n'arrivera à expliquer leurs pouvoirs psychiques.
Enorgueillis de cette victoire face à la communauté scientifique, ils en
feront leur slogan et mot d'ordre : "Pour la science nous sommes un
mystère, et le mystère est notre science".
À 20 h 30 au Théâtre des Copiaus, rue Louis Gourat
Entrée : 10 € / 6 € pour les moins de 18 ans / gratuit pour les moins de 8 ans ;
réservations : 03 85 87 25 95

                            Ciné-rencontre
                                                      Vendredi 7 décembre

                                   ‘‘Le brio’’ film d'Yvan Attal       (tout public)

                                 Neïla Salah a grandi à Créteil et rêve
                                 de devenir avocate. Inscrite à la grande
                                 université parisienne d’Assas, elle se
                                 confronte à Pierre Mazard, professeur
                                 connu pour ses provocations et ses
                                 dérapages. Cynique et exigeant, il
                                 pourrait pourtant devenir le mentor dont
elle a besoin… Encore faut-il qu’ils parviennent à dépasser leurs préjugés.
Gratuit, à 20 h 00 à la Bibliothèque, 18 rue de la Boutière. En partenariat avec le
Point Information Jeunesse dans le cadre de la lutte contre les discriminations.
Téléthon
                                                         Samedi 8 décembre

           L’après-midi : cour et salle Claude Forêt

Stand dons, animations pour petits et grands, interludes musicaux
avec l'Harmonie municipale et l'Ecole de musique de Chagny...
Organisé par la municipalité avec de nombreux bénévoles. Programme
complet en décembre.

                          ‘‘À vos manettes’’
                                                    Me rcredi 12 décembre

                 Venez entre amis ou en famille pour un après-midi jeux
                 vidéo Wii U ® !
                 Avis aux débutants comme aux as de la manette :
                 ‘‘Donkey Kong Country : Tropical Freeze’’, ‘‘Just Dance
2016’’, ‘‘Mario Kart 8’’, ‘‘Mario Tennis Ultra Smash’’ et bien d’autres…
2 sessions de jeux gratuites - 14 h 00 à 16 h 00 et 16 h 00 à 18 h 00 - à la
Bibliothèque, 18 rue de la Boutière
Réservé aux abonnés, sur inscription au 03 85 87 34 77

                          Concert de Noël
                                                   Dimanche 16 décembre

  " Ensemble Choral Chalonnais" sous la direction de Thibaut Casters

                                                Chœur mixte, de plus de 70
                                                choristes amateurs, créé en
                                                1975.
                                                Le répertoire de l'Ensemble
                                                Choral Chalonnais évolue à
                                                travers les oeuvres majeures
                                                de toutes époques, a capella ou
                                                avec accompagnement.

Concert à 15 h 00 à l’église Saint Martin, rue des Halles. Participation libre
19è Festival de théâtre amateur
                                            Du 11 janvie r au 15 févrie r

Théâtre des Copiaus, rue Louis Gourat
Réservations à l’Agence de tourisme : 03 85 87 25 95
Entrée : 7 € / 4 € pour les moins de 18 ans / gratuit pour les moins de 8 ans

                                   Depuis 19 ans, ce festival est le
                                    grand rendez-vous de l’hiver !
                           Huit troupes de théâtre amateur de Bourgogne
                           ou des alentours se succèdent pour vous offrir
                              un moment de détente et de convivialité.

                                              * Vendredi 11 janvier - 20 h 30
‘‘Week-end à Deauville’’ de Gérard Levoyer par la compagnie Coup de
théâtre Sennecéen de Sennecey-le-Grand
Mise en scène : Viviane Pelus
                                   Résumé : Mettez dans une même maison
                                   un professeur de chant amoureux
                                   de la femme de son ami, un chien
                                   allergique, une myope nymphomane
                                   et un culturiste efféminé... Agitez
                                   le tout, faites claquer les portes et
                                   les quiproquos s'enchaîneront à une
                                   cadence infernale !

* Vendredi 18 janvier - 20 h 30
‘‘Comment se peser la tête ?’’ de Pierre Yanelli
par la compagnie D'eZinguée de Talant
Mise en scène : Pierre Yanelli
Résumé : Besoin d'aide pour tout et sur toutes
choses : les tutoriels montrent la démarche à
suivre pour réussir là où ça coince...
Avec "Comment se peser la tête ?", la
compagnie se moque, avec humour et
absurdité, de ces ''tutos'' d'apprentissage que
l'on trouve sur internet : idiots, grotesques mais aussi malins.
* Dimanche 20 janvier - 15 h 00
‘‘L'île très mystérieuse’’ d'après le roman de Jules Verne par la compagnie
Chickadee de Dole
Mise en scène : Catherine Chandon
                                    Résumé : Un ouragan de 8 jours,
                                    4 passagers emportés par une
                                    montgolfière qui échouent sur une
                                    île déserte au milieu de l'océan. Pour
                                    survivre, les naufragés s'organisent
                                    et exploitent toutes les ressources
                                    d'une île très mystérieuse... Allant de
                                    surprise en surprise, parviendront-ils
                                    à regagner la civilisation ?

* Vendredi 25 janvier - 20 h 30
‘‘La tigresse’’ fable fantasque de Gianina
Carbunariu par la compagnie La malle aux
sardines de Mâcon
Mise en scène : Catherine Chaussumier
Résumé : Mihaela, une tigresse, s'est
échappée du zoo pour découvrir la ville et
le monde. Après avoir rejoint le centre-
ville, Mihaela va croiser la population locale : chauffeur de taxi, sans-abri,
directrice de banque, urgentiste... A chaque témoignage, les points de
vue diffèrent. Cette fable est une satire joyeuse à l'humour mordant sur
notre rapport à l'Autre, cet étranger !

                                           * Vendredi 1er février - 20 h 30
                               ‘‘L'express 71100’’ de Jérôme Vuittenez
                               par la compagnie Les brûleurs de planches
                               de Chalon-sur-Saône
                               Mise en scène : Les brûleurs de planches
                             Résumé : Dans un train express reliant la
                             campagne profonde à Paris, un couple de
                             provinciaux se déchire sous les yeux et
                             avec la complicité des autres voyageurs.
Le contrôleur SCNF parviendra-t-il à ramener le calme dans la voiture 17 ?
Une comédie qui risque bien de vous faire dérailler...
* Dimanche 3 février - 15 h 00
‘‘A tous ceux qui...’’ texte de Noëlle Renaude par la compagnie Les têtes
l'Ouche de Bligny-sur-Ouche
Mise en scène : Hervé Bouard
Résumé : Toutes les occasions sont
bonnes pour faire la fête. Nous sommes
le 13 juillet 1950. Baba, Ferdinand, Rosa,
Monette et tous les autres se retrouvent.
Les années de guerre s'éloignent, mais
les cicatrices sont toujours là. Alors on rit,
on parle, on danse et on trinque à l'avenir
et à tous ceux qui nous succèderont !

                                                 * Vendredi 8 février - 20 h 30
                                 Deux pièces de Georges Feydeau par la
                                 Compagnie du cercle St Louis de Bourbon-
                                 Lancy
                                 Mise en scène : Odile Monssus
                               ‘‘Les pavés de l'ours’’ : Lucien doit rompre
                               avec Dora, sa maîtresse, pour épouser la
                               riche fille de sa marraine. Il fait venir un
valet à l'âme simple. Ses impairs provoquent l'effondrement du mariage.
‘‘Léonie est en avance’’ : Léonie est sur le point d’accoucher avec un
mois d’avance… Son mari subit un véritable déluge de reproches de
sa belle famille. Rancunes, émotions contenues, comment tout ce petit
monde va-t-il évoluer ?

* Vendredi 15 février - 20 h 30
‘‘Les soixante-huitards, le retour ! ’’ de et
par la compagnie Santilly sur Scène de
Santilly
Mise en scène : Claude et Jean-Noël Clerc
Résumé : Une bande de soixante-huitards
organise la fronde dans leur résidence
senior. Ils en ont assez d'être infantilisés et
dès que le directeur tourne le dos, l'esprit
et les slogans de mai 68 ressurgissent ainsi
que les premières réclamations : ils veulent des frites !
‘‘La bibliothèque fait son cinéma’’
                                                          Samedi 16 févrie r

                              ‘‘Le grand méchant renard’’ film d'animation
                              de Benjamin Renner                (tout public)

                              Ceux qui pensent que la campagne est un lieu
                              calme et paisible se trompent. On y trouve des
                              animaux particulièrement agités, un renard
                              qui se prend pour une poule, un lapin qui fait
                              la cigogne et un canard qui veut remplacer
                              le Père Noël. Si vous voulez y prendre des
                              vacances, passez votre chemin…
                              À 14 h 30 à la Bibliothèque, 18 rue de la Boutière.
                              Tarif : 2 €, gratuit pour les moins de 12 ans

       Ateliers ‘‘Création de Super-héros’’
                                  Du lundi 18 au vendredi 22 févrie r

Avec l’auteur-illustrateur Mickaël
LeBestiau, venez créer votre super
héros défenseur de la lutte contre
les inégalités, les préjugés et toutes
formes de discriminations.
Cinq séances de 2 h seront
organisées : quatre pour apprendre
à créer un personnage, un décor
et les dessiner ; et une séance intermédiaire de sensibilisation à la lutte
contre les discriminations et la manière d'illustrer cette thématique.
Les planches de dessins réalisées seront exposées à la Bibliothèque et
valorisées dans différents supports (site Internet, réseaux sociaux…).
Ces ateliers s’inscrivent dans le cadre de la mission régionale de lutte
contre les discriminations et du groupe de travail du réseau Information
Jeunesse de Bourgogne-Franche-Comté.
De 14 h 00 à 16 h 00 à la Bibliothèque, 18 rue de la Boutière. En partenariat
avec le Point Information Jeunesse dans le cadre de la lutte contre les
discriminations.
Gratuit, sur inscription au 03 85 87 34 77 (limité à 12 jeunes à partir de 13 ans)
Jeu de piste littéraire
                                                                               Me rcredi 27 févrie r

                         Jouez les petits détectives en découvrant la
                         bibliothèque et les nombreux romans, bandes
                         dessinées et documents.
                         Animation gratuite de 14 h 00 à 16 h 00 à la
                         Bibliothèque, 18 rue de la Boutière.
                         Sur inscription au 03 85 87 34 77

                                                        "Tartuffe"
                                                                                   Samedi 16 mars

                        Farce de Molière par le Collectif Théâtre Lila (Montpellier)
                                                                             (durée : 1 h 30 - tout public)

                                                       Dans la maison d'Orgon, bourgeois parisien,
                                                       Mme Pernelle, sa mère, reproche à toute
                                                       la famille - Elmire, l'épouse d'Orgon, Damis
                                                       et Mariane, ses enfants, Cléante, son beau-
                                                       frère - la vie dissolue qu'elle mène et qui
                                                       suscite, affirme-t-elle, la réprobation des
                                                       personnes de bien. Elle leur oppose la sage
                                                       conduite de Tartuffe, dévot personnage que
                                                       le maître de maison a recueilli. Accusé de
                                                       n'être qu’un hypocrite, le tartuffe profite
Graphisme : La Barre d'espace

                                                       de l'aveuglement d'Orgon pour essayer de
                                                       régenter la maison...

                                                       "Tartuffe" est une plongée au cœur de
                                                       l'hypocrisie et de l'intolérance. Entre critique
                                                       du fanatisme religieux, rôle prépondérant des
                                                       femmes et attaque de la jeunesse, l'humour
                                                       développé tout au long de la pièce nous garde
                                                       de toute caricature.

                         A 21 h 00 au Théâtre des Copiaus, rue Louis Gourat.
                         Entrée : 10 € / 6 € pour les moins de 18 ans / gratuit pour les moins de 8 ans.
                         Réservations : 03 85 87 25 95
"Outoungou"
                                                                                Mardi 2 avril

Spectacle de la compagnie Hip-hop Evolution Mayotte, chorégraphié
par Kenji et proposé à Chagny par l'Espace des Arts de Chalon-sur-
Saône dans le cadre de sa décentralisation culturelle.

Ce spectacle porte un sous-titre :
    [sou(f)france].
A l'heure où l'île de Mayotte
connaît des problèmes
sociaux, c'est lourd de
sens. De double sens.
Quatre jeunes Mahorais
s'y    livrent     en   toute
sincérité, dansant leur
vie de précaires sur leur
terre. D'où un hip-hop qui

                                                                                           © JNE
prend position, vital, plein
de l'énergie juvénile du
break*, mais traversé de
signes de leur propre culture de l'Océan Indien. Ils y sont guidés par
Cédric "Kenjic" Saïdou. Lui-même originaire de l'Île de la Réunion voisine,
celui-ci a effectué un fort parcours d'interprète dans plusieurs des
crews* les plus en vue de la métropole (Akyuel Force, Vagabond Crew...).

* break : style de danse développé à New York dans les années 1960 et
          caractérisé par son aspect acrobatique et ses figures au sol
                         * crew : mot anglais signifiant équipe, bande.

Chorégaphe : Kenji / Interprètes : Sasuké, Ankif, Seimoune, Yasser / Création
musicale : Loïc Léocadie.
Avec la participation de Diho, Del, le groupe de Mbiwi de Kani-Kéli.
Production Hip-hop Evolution Mayotte / Partenaires : Ministère des Outre-
Mer, Ministère de la Culture (FEAC), Direction des Affaires Culturelles de
Mayotte, Conseil Départemental de Mayotte, Association Attitude (Montpellier)

A 19 h 00 à la Maison du Peuple, place Marcel Charollais.
Entrées : 7 € / 3.50 € pour les moins de 25 ans et les scolaires

              Réservations auprès de l'Espace des Arts : 03 85 42 52 12
               billetterie@espace-des-arts.com - espace-des-arts.com
‘‘La bibliothèque fait son cinéma’’
                                                             Vendredi 12 avril

                                  ‘‘Au revoir là-haut’’ film d'Albert Dupontel
                                  d'après le roman de Pierre Lemaitre
                                                     (tout public à partir de 14 ans)

                                 En novembre 1920, Albert Maillard est
                                 interrogé par un officier de la Gendarmerie
                                 Française au Maroc. A travers son
                                 témoignage, il raconte sa rencontre, un
                                 an plus tôt, avec Edouard Péricourt, fils
                                 de bonne famille parisienne. Tous deux
                                 rescapés des tranchées, l'un dessinateur
                                 de génie défiguré par le conflit, l'autre
                                 modeste comptable, ils décident de
                                 monter une arnaque aux monuments aux
                                 morts. Dans la France des années folles,
                                 l'entreprise va se révéler aussi dangereuse
                                 que spectaculaire...
À 20 h 00 à la Bibliothèque, 18 rue de la Boutière
Tarif : 2 €, gratuit pour les moins de 12 ans

                          ‘‘À vos manettes’’
                                                             Me rcredi 24 avril

                                   Venez entre amis ou en famille pour un
                                   après-midi jeux vidéo Wii U ® !
                                   Avis aux débutants comme aux as de la
                                   manette : ‘‘Donkey Kong Country : Tropical
                                   Freeze’’, ‘‘Just Dance 2016’’, ‘‘Legend
                                   of Zelda : The Windwaker HD’’, ‘‘LEGO
                                   Batman 3 : Au-delà de Gotham’’, ‘‘Mario
                                   Kart 8’’, ‘‘Mario Tennis Ultra Smash’’ et
                                   bien d’autres…

2 cessions de jeux gratuites - 14 h 00 à 16 h 00 et 16 h 00 à 18 h 00 - à la
Bibliothèque, 18 rue de la Boutière
Réservé aux abonnés, sur inscription au 03 85 87 34 77
Ecole de musique ˚Orchestre d’Harmonie
                                                          Dimanche 26 mai

                                         Conte musical pour choeur, orchestre
                                         d'Harmonie municipale et ensembles
                                         instrumentaux.
                                         Concert gratuit à 17 h 00 à la Maison du
                                         Peuple, place Marcel Charollais

                   Soirée ‘‘Jeu m’amuse’’
                                                             Vendredi 31 mai

Venez en famille ou entre amis pour une soirée
jeux. Jeux de société, de cartes, de plateaux... Il
y en aura pour tous les goûts et tous les âges !
N’hésitez pas à apporter les vôtres pour les
faire découvrir...
Animation gratuite à 20 h 00 à la Bibliothèque, 18 rue de la Boutière

          ‘‘La bibliothèque fait son cinéma’’
                                                               Samedi 15 juin

‘‘Le livre de la jungle’’ film de Jon Favreau
                                   (durée : 1 h 46 - tout public à partir de 6 ans)

Les aventures de Mowgli, un petit homme élevé dans la jungle par une
famille de loups mais qui n’est plus le bienvenu depuis que le redoutable
tigre Shere Khan promet d’éliminer l'homme qu’il considère comme une
menace.
Poussé à abandonner le seul
foyer qu’il ait jamais connu,
Mowgli se lance dans un voyage
captivant, à la découverte de soi,
guidé par son mentor la panthère
Bagheera et l’ours Baloo.
À 14 h 30 à la Bibliothèque, 18 rue de la Boutière
Tarif : 2 €, gratuit pour les moins de 12 ans
‘‘La bibliothèque monte le son’’
                              Me rcredi 19, vendredis 21 et 28 juin,
                                                  me rcredi 3 juillet

                               Des artistes en live dans un lieu vivant où
                               il se passe toujours quelque chose, c'est le
                               concept original concocté par la bibliothèque
                               pour savourer l'arrivée de l'été en musique !
                               Venez passer un bon moment musical et
                               découvrir une programmation éclectique.
Animation gratuite à partir de 18 h 00 à la bibliothèque, 18 rue de la Boutière

                        ‘‘CircO Copiaus’’
                                         Vendredi 5 et samedi 6 juillet

Des spectacles, des concerts, une buvette et une restauration artisanale
en continu, des animations pour
petits et grands, des impromptus et
des surprises...

Pour la 4è édition de ‘‘CircO Copiaus’’,
la cour des Copiaus se met à l’heure
des saltimbanques et devient pendant
deux jours le lieu incontournable du
spectacle de rue.

Cour de l’espace Claude Forêt, place du
Théâtre (repli au Théâtre et à la salle C. Forêt en cas d’intempérie).
Entrée libre, spectacles joués au chapeau

                           Fête Nationale
                                                            Samedi 13 juillet

* 21 h 30 : défilé aux lampions (départ de la place du Théâtre)
* 22 h 30 : spectacle pyrotechnique au Port du Canal
Festivités gratuites, ouvertes à tous
‘‘Les Moments Musicaux’’
                                                                22, 23, 24 et 25 août

                  18è   festival de musique

      L’acoustique exceptionnelle du
            Théâtre des Copiaus,
      la convivialité de ces soirées,
    les rencontres artistiques avec
  des peintres, des sculpteurs et des
       viticulteurs confèrent à ces
            Moments Musicaux
une résonance particulière et inscrivent
     ce festival dans les rendez-vous
        incontournables de la région,
                 à la fin de l’été.

    Dégustation de vin de Bourgogne offerte après chaque concert.
                    Exposition au foyer du théâtre.

                        * Jeudi 22 août - Guillaume Coppola

                    * Vendredi 23 août - ‘‘Les cordes vives’’

                        * Samedi 24 août - Lise de la Salle

                        * Dimanche 25 août - ‘‘Swing folie’’

           Retrouvez la programmation complète dans les pages suivantes

Théâtre des Copiaus, rue Louis Gourat
Réservations à l’Agence de tourisme : 03 85 87 25 95

Entrée : 15 à 20 € selon les concerts / 8 € tarif réduit moins de 18 ans / gratuit
pour les moins de 8 ans

 Partenaires : Conseil Départemental de Saône et Loire, pianos Croses, Veuve Ambal et domaine Prosper
          Maufoux, Banque Populaire, CIC-Lyonnaise de banque, Crédit Mutuel, Société Générale.
* Jeudi 22 août - 20 h 30 :
                                                             Guillaume Coppola
© Lyodoh Kaneko

                                                               récital de piano

                                                                  Programme
                                                            « Musiques du silence » :

                                    F. Chopin ~ ‘‘Prélude n°4’’
                           E. Satie ~ ‘‘Gnossienne’’ et ‘‘Gymnopédie’’
                                  C. Debussy ~ ‘‘Clair de lune’’
                     F. Mompou ~ ‘‘Música Callada’’, ‘‘Préludes’’ et ‘‘Paisajes’’
                           F. Chopin ~ ‘‘Sonate n°2, op.35 - funèbre’’

                  * Vendredi 23 août - 20 h 30 :

                      ‘‘Les cordes vives’’
                       Piano et violoncelle

                         ^

                  A. Dvorák ~ ‘‘Rondo opus 94’’
                             ^

                     L. Janácek ~ ‘‘Pohádka’’
                   M. Ravel ~ ‘‘Ma mère l'Oye’’
              C. Debussy ~ ‘‘Sonate en ré mineur’’
                          G. Connesson ~
                   ‘‘Les chants de l'Agartha’’
* Samedi 24 août - 20 h 30 :
                                              Lise de la Salle
                                              récital de piano

                                                                     J-S. Bach ~
                                                       ‘‘Concerto Italien F-Dur BWV 971’’
                                                          T. Enhco ~ ‘‘Chant nocturne’’
                                                    A. Roussel ~ ‘‘Prélude et Fugue op. 46’’
                                                      T. Enhco ~ ‘‘La question de l'ange’’
                                                                      F. Liszt ~
                                              ‘‘Fantasie & Fugue sur un thème de B-a-c-h’’
                                                                J-S. Bach / F. Liszt ~
                                                      ‘‘Prélude & Fugue a-Moll BWV 543’’
                                                              J-S. Bach / W. Kempff ~
© Stéphane Gallois

                                                           ‘‘Sicilienne g-Moll BWV 1031’’
                                                                     F. Poulenc ~
                                                 ‘‘Valse-Improvisation sur le nom de Bach’’
                                                         T. Enhco ~ ‘‘L'aube nous verra’’
                                                               J-S. Bach / F. Busoni ~
                                                          ‘‘Chaconne d-Moll BWV 1004’’

                 * Dimanche 25 août - 17 h 00 :
                           ‘‘Swing folie’’
                     formation jazz manouche

                                       Un programme vif, gai et varié :
                     des reprises de chansons françaises telles que ‘‘Le poinçonneur des
                                   Lilas’’, ‘‘A bicyclette’’, ‘‘Besame mucho’’ ;
                          du swing manouche avec l'inoubliable Django Reinhardt ;
                         mais aussi de la bossa, des valses, des boléros, des tangos...
4 rue de Beaune
71150 Chagny

03 85 47 80 00
mairie @ ville-chagny71..fr
www.chagny.fr

                              service culturel
                               mise en page :
                               Conception et
Vous pouvez aussi lire
DIAPOSITIVES SUIVANTES ... Annuler