Mot du président - Association de Protection ...
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Mot
du
président
Pierre Raîche
Bonjour à tous,
Au nom de l’exécutif de l’Association, j’aimerais vous souhaiter une autre belle année aux abords de
notre beau lac.
Cette année nous fêtons nos 40 ans d’existence en tant qu’association. Wow, c’est intimidant quand on y
pense. Je suis fier d’être le président d’une association telle que la nôtre. Une association active et
vivante avec une histoire et des réalisations. Permettez-moi de féliciter tous ces bénévoles qui ont œuvré
depuis tant d’années, sans oublier vos administrateurs actuels qui font en sorte que ça continue. Je me
sens privilégié d’être là et de faire partie de ce groupe en pensant à tous ces bénévoles bâtisseurs.
Quarante ans, ouf, ça en fait des heures de travail. Des réunions, des assemblées, des corvées d’arrachage
de myriophylle, des corvées de nettoyage du ruisseau Lefebvre, des sollicitations, de la sensibilisation et
j’en passe. Ces bénévoles étaient tous animés par les mêmes préoccupations que nous, ils avaient à cœur
la santé du lac.
Nous avons vu passer plusieurs élus au conseil municipal. (Au moment d’écrire ces lignes nous sommes
en période d’élection.) La relation avec les membres du conseil d’administration n’a pas toujours été
facile. On était parfois perçus comme des bagarreurs car nous critiquions certains projets qui pouvaient
porter atteinte à la santé du lac ou la quiétude des riverains. La situation s’est beaucoup améliorée. Nous
avons maintenant des comités conjoints qui nous permettent d’apporter nos points de vue et d’avoir le
sentiment que nous travaillons en équipe. Pendant des années nous avons mis de la pression sur nos
élus pour faire respecter les lois qui assurent la protection du lac. La vidange des fosses septiques a été
un enjeu important. Passer du puisard à la fosse septique a nécessité un grand investissement pour les
riverains. Le respect de la bande riveraine représentait un grand virage et continue d’être d’actualité.
C’est très tentant de couper les arbres qui coupent la vue de ce magnifique lac… Faire partie d’une
association comme la nôtre est très enrichissant. Les dossiers n’avancent pas toujours à la vitesse que
l’on aimerait. La tâche est grande et faisons en sorte que la relève soit là, que nos enfants et même nos
petits-enfants continuent le travail et profitent de ces joyaux que sont nos beaux lacs.
Été 2017
Tout d’abord, j’aimerais souligner le travail de notre équipe. Des problèmes de santé m’ont tenu à l’écart
presque tout l’été. Merci à Robert Scantland, votre vice-président, qui a supervisé l’ensemble des
activités de l’APPGLC. Je suis maintenant de retour et en bonne forme.
Santé du lac
Myriophylle à épis
La situation du myriophylle reste stable. Nous installons des bouées
pour prévenir les plaisanciers d’éviter de naviguer dans ces secteurs.
Avec l’aide de la municipalité nous avons mis en place un panneau avec
la carte du lac au quai public. Les secteurs d’infestation y sont bien
identifiés. Lors de mes promenades sur le lac j’ai découvert une
nouvelle zone d’infestation du myriophylle. J’en discutais avec un
partenaire de golf, André Delorme, qui a son chalet en face de cette
petite zone. Il m’expliquait que cela fait un bout de temps qu’il y en a à
cet endroit. On ne sait pas depuis quand mais ce n’est pas récent. Nous
l’avons identifié sur la carte qui a été installée au quai public. Nous
pourrons désormais suivre son évolution. J’en profite pour vous
demander de nous prévenir si vous découvrez de nouvelles zones
d’infestation.
Cyanobactérie
Les cyanobactéries sont des micro-organismes aquatiques appelés aussi algues bleu-vert. Elles se
développent notamment dans les eaux calmes et riches en nutriments, principalement en phosphore.
Les cyanobactéries affectent plusieurs milieux aquatiques au Québec chaque année.
La situation n’a pas vraiment changé pendant l’été 2017. Nous avons eu un petit bloom de cyanobactérie
dans la baie Lefebvre au fond de la baie en face de l’ile de la Couvée sur la face nord. Cela n’a duré qu’une
journée et en très petite quantité. Nous vous invitons à suivre les mêmes conseils : 1. Le respect de la
bande riveraine 2. L’utilisation de savon sans phosphate 3. La vidange des fosses. Ce sont des actions
simples et efficaces pour la conservation de la qualité de l’eau de nos lacs.
Protocole de suivi du périphyton
Le périphyton c’est quoi ?
Ensemble des organismes aquatiques qui vivent fixés à la surface des roches ou des objets immergés dans les cours
d’eau ou dans les lacs. Le périphyton, qui peut prendre différents aspects, est généralement brun ou vert, et il est
visqueux.
Nous avons sauté l’année 2017 et nous reprendrons le suivi en 2018. Le résultat des deux premières
années démontre une faible accumulation de périphyton. C’est à suivre.
Bouées
Dans le cadre du plan directeur de l’eau nous avons fait l’achat de
trois nouvelles bouées. Une des bouées était pour la baie Lefebvre
direction sud où il y a un passage étroit en direction de la baie du
Sanctuaire. Dans le but de sensibiliser les plaisanciers, nous avons
installé cette bouée plus grosse et semblable à celle que l’on
retrouve dans la passe entre les petit et grand lacs du Cerf. Ce
passage est vraiment étroit à moins de 120 mètres. Sur la photo
nous pouvons voir les bandes hachurées qui identifient la marge de
60 mètres indiquant la limitation de vitesse à 10 km. Comme vous
pouvez le constater c’est la passe entière qui est à 10 km. Les
plaisanciers passent à toute vitesse avec un skieur et créent de
grosses vagues. Sur la bouée il est bien inscrit 10 km à moins de 60 mètres de la rive. Dans le but de
protéger nos rives et notre lac, respectez les limites de vitesse. C’est bon pour le lac et c’est aussi la loi…
D’autres bouées de limitation de vitesse ont été installées à la demande de riverains dans le but de
rappeler aux plaisanciers de ralentir près des rives. Il semble y avoir une baisse de la vitesse là où nous
avons installé les bouées. Les commentaires sont encourageants. Nous avons un beau grand lac et il y a
plein d’endroits où les amateurs de ski peuvent pratiquer leur sport tout en respectant l’environnement.
L’eau, c’est la vie
Nos lacs, c’est notre vie
LA PHOTO SUR LA PAGE COUVERTURE EST DE PIERRE RAÎCHE (PIC MACULÉ). LA
PLUPART DES PHOTOS SONT AUSSI DE PIERRE RAÎCHE. PHOTO DE L’ORIGNAL PAGE 28
COURTOISIE JEAN-PIERRE BONIN
SINCÈRES REMERCIEMENTS À TOUS CEUX QUI ONT CONTRIBUÉ À LA RÉALISATION
DU JOURNAL :
• Shirley Duffy
• Mike Garofalo a traduit presque l’ensemble du journal
• Pierre Raîche
• Keith Rogers
• Robert Scantland
• Un merci spécial à Renée Long Léonard qui chaque année nous reçoit si gentiment
et organise notre souper communautaire pour la préparation des envois postaux du
journal.
President’s
Message
Pierre Raîche
Greetings everyone.
On behalf of the Board members of the Association, I wish you another nice season at your cottages.
This year we celebrate our 40th anniversary as an Association. Quite a feat! I am honored to be the
president of an Association that is active, lively and with a rich history of accomplishments. Allow me to
congratulate all those members who gave of their time throughout these many years, without forgetting
your current Board members who allow the Association to function. I feel privileged to be a part of this
group while not forgetting those who were part of the Association in previous years. Forty years
represents many hours of work. Meetings, work bees to eradicate milfoil or to clean up the Lefebvre
stream, solicitations, meetings to sensitize the owners about the environment, etc. These volunteers all
had the same concern of ensuring the health of the lake for future generations.
We witnessed many changes of elected officials over the years. (As of this writing, we are in the middle
of an election campaign.) Our relationship with elected officials had some rocky moments. At times we
were looked upon as confrontational because we would criticize certain projects which might harm the
lakes. The relationship has greatly improved. We now participate on the same committees which allows
us to express our opinions and gives us a feeling of shared concern. For several years we put pressure on
the elected officials to make sure the guidelines which ensure the health of the lake were observed. The
timely cleaning of septic tanks was an important issue. Going from ditches to septic tanks required a big
investment by property owners. Protecting the lakeshore was an important milestone to reach and it
continues to be a concern. It is very tempting to cut down the trees which hinder our view of the lake. To
be part of an Association such as ours is an enriching experience. Certain issues may not progress as
quickly as we would like. There is still much to do. Let us hope that our children and grandchildren take
up the cause and continue enjoying our beautiful lake.
Summer 2017
First, I would like to acknowledge the contribution of our team members. Health issues forced me to step
back for most of the summer. My thanks to Bob Scantland, your vice president, who took over
responsibility for the Association during my absence. I am back and in good health.
Health of the Lake
Water milfoil
The situation with the water milfoil is stable. We installed buoys to
warn vacationers to stay away from infected areas. With the help of the
municipality we installed a billboard with a map of the lake at the
public wharf. Affected areas are well highlighted on the map. On one of
my excursions on the lake, I came upon a new infected area. I
mentioned this to one of my golf buddies, André Delorme, whose chalet
sits in front of this infected area. He tells me that this section of the lake
has been infested for quite a while and is not a recent occurrence. This
region has been highlighted on the billboard near the public wharf. We
will be able to follow the evolution of this area. I would ask you to
kindly make us aware of any milfoil infestation you may be aware of.
Cyanobacteria
Any of various photosynthetic bacteria of the phylum cyanobacteria that are generally blue-
green in color and are widespread in marine and freshwater environments, with some species
capable of nitrogen fixation. Also called blue-green alga, blue-green bacterium.
The situation has remained stable throughout 2017. There was a small bloom in the Baie Lefebvre in front of
l’île de la Couvée, facing north. It only lasted a day and in small quantities. We ask you to observe the following
protocol:
• Respect the shoreline
• Use phosphate-free soaps
• Timely emptying of septic tanks
Protocol on Periphyton
Periphyton is defined as freshwater organisms attached to or clinging to rocks and other
objects submerged in our lakes. It can have different appearances, be green or brown and is
visqueous.
We did no monitoring of the situation this year. We will do a follow-up next year. The first two years
showed a small accumulation.
BuoysIn conjunction with the Plan Directeur de l’eau we purchased three new buoys. One of the buoys was
installed in Baie Lefebvre, in the southern direction where there is a narrow passageway towards Baie du
Sanctuaire. It’s a narrow pass less than 120 meters wide. In order to sensitize vacationers, we installed
this larger buoy, similar to the one found in the pass between Petit
and Grand Lac du Cerf.
On the accompanying photo, the streaked lines identify the 60
meter area where the speed limit is set at 10 km/hr. As you can see
the entire passageway has a speed limit of 10 km/hr. Boats can be
observed passing at high speeds with a trailing water skier causing
huge waves, in spite of the warnings to observe a maximum speed
limit of 10 km/hr. In order to protect our shoreline we must
observe posted speed limits. It’s good for the welfare of the lake,
and it’s the law. Other buoys have been installed at the request of
lakeside owners as a reminder to slow down. It would seem as if
the buoys are having an impact. We have a beautiful lake and there
are many areas on the lake where water skiers can practice their
sport while respecting the environment.
Water is life.
Our lakes are our lifeline.
.
ASSEMBLÉE ANNUELLE DE
L’ASSOCIATION
Samedi
23 juin 2018
Inscription à 9h00Vous pouvez aussi lire
