OUZBEKISTAN CAPITALES LEGENDAIRES SUR LA ROUTE DE LA SOIE 2020
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
OUZBEKISTAN
CAPITALES LEGENDAIRES
SUR LA ROUTE DE LA SOIE 2020
DECOUVERTE CULTURELLE DE 12 JOURS (11 NUITS)
Perle de l’Orient, Royaume de steppes libres et infinies, Pays de milliers légendes et mythes... –
tels grands noms Ouzbékistan portait aux différentes époques.
Pays qui a éveillé la curiosité et qui est devenu le rêve pour de grands capitaines et des
explorateurs: Dariy, Alexandre le Grand, Gengis Khan qui venaient conquérir cette terre dans
les différentes époques. C’est ici où Tamerlan a fondé son empire. L'Ouzbékistan demeure tel
qu'hier, un rêve dressé sur le sable éternel.
Alors, l’opportunité se présente devant vous pour admirer ce pays, découvrir toutes les
merveilles des villes renommées dans le monde entier: Khiva, Boukhara, Samarkand en suivant
les traces de la Grande Route de la Soie et visiter Noukous qui est connu par son Musée des
Arts Appliqués. Vous aurez l’occasion de passer une nuit au camp des yourtes dans le désert
et sentir l’atmosphère de la vie nomade.
1
VOS VOLS
TK1944 Samedi 04.04.2020 Bruxelles 1455 – Istanbul 1915
TK 368 Dimanche 05.04.2020 Istanbul 0030 – Tachkent 0700
TK 373 Mercredi 15.04.2020 Samarkand 0545 – Istanbul 0850
TK1943 Mercredi 15.04.2020 Istanbul 1135 – Bruxelles 1400
Jours 1 Samedi 04.04 /2 Dimanche 05.04 – BRUXELLES TACHKENT
NOUKOUS
Envol pour Tachkent.
Arrivée à Tachkent par le vol à 07h00. Accueil par un guide à l’aéroport. Transfert à
l’hôtel. Check-in le matin.
Petit déjeuner et repos à l’hôtel.
Vers midi, découverte de la capitale ouzbek: l’ensemble Khast-Imam au cœur de vieux
Tachkent : la Madrasa Barakhan, magnifique monument du XVIe siècle et siège du
grand mufti d’Asie Centrale; la mosquée Tellia Cheikh - principale mosquée du vendredi
de la ville avec sa belle bibliothèque et le mausolée de Kaffal Ach Chachi du XVIe s.
Madrasa Koukeldache est la plus grande de 17 madrasas de la ville.
Visite de l'ancienne résidence du diplomate russe qui abrite aujourd’hui le Musée des
Arts décoratifs.
Puis tour panoramique de la capitale du pays – ville moderne à l’architecture à moitié
soviétique très marquée: les places de l’Indépendance; la place Amir Timour avec la
statue équestre de Tamerlan, puis le théâtre d’opéra et de ballet Alicher Navoï construit
en 1947 par des prisonniers de guerre japonais.
Déjeuner dans un restaurant en ville en cours de visites.
Transfert à l’aéroport pour l’envol du soir sur Noukous – HY017 à 18h05/19h45 (selon
l’horaire 2019)
Arrivée à Noukous. Transfert à l’hôtel.
Dîner et nuit.
2
3
Jour 3 Lundi 06.04 – NOUKOUS – forteresses Toprak et Ayaz Kala – KHIVA
(180 + 110 km)
Petit déjeuner.
Visite du Musée des Beaux-Arts de Savitsky, « Le Louvre » des Steppes, trésor de l’art,
une riche collection des tableaux de l’avant-garde et post-avant-garde soviétique
rassemblée par Igor Savitsky. Malgré le risque d’être dénoncé comme anticommuniste,
il réussit à sauver plus de 50000 œuvres d’artistes réprimés durant la période
stalinienne. Le Musée possède aussi un important fonds d’artisanat Karakalpak et
d’antiquités de Khârezm.
Déjeuner, puis route vers Khiva, ville-musée sous le ciel ouvert.
Arrêt près d’anciennes forteresses Toprak et Ayaz Kala.
Route vers Toprak Kala forteresse en ruine datant du 1er siècle av. J.-C. devenue
capitale régional sous les Kouchans, au IIe s. elle subit les attaques répétées des Huns
hephtalites qui en détruisant les canaux d’irrigation, eurent raison de la cite royale.
Vers le Vie s. elle sombra dans l’oubli. Dirigées par le professeur Tolstov, les fouilles
archéologiques débutèrent juste avant la Deuxième Guerre Mondiale.
Les fresques qui y furent découvertes sont aujourd’hui au musée de l’Ermitage à Saint-
Pétersbourg où est protégée la plupart des témoignages des cultures antiques d’Asie
Centrale.
La visite des anciennes forteresses du désert de Ayaz Kala (IIIème s. Av. J.-C.) l’un
des sites les plus impressionnants car les ruines des deux citadelles sont perchées sur
une colline au milieu du désert.
Arrivée à Khiva. Installation à l’hôtel.
Dîner et nuit à l’hôtel.
Jour 4 Mardi 07.04 – KHIVA
Petit déjeuner.
Dernière capitale du Khorezm, Khiva offre l'apparence d'une ville en parfaite état, telle
qu'elle était entre le XVIIIe et le début du XXe s. avec 2 200 m de murailles intactes
qui forment Kounia Ark, « la vielle citadelle » et limitent la ville intérieure. Khiva fut
l'un des marchés d'esclaves les plus importants de l'Asie centrale et celui-ci fut actif
jusque vers les années 1915-20. Une visite guidée vous permettra d'avoir les détails
de tous les bâtiments à visiter. Le plus ancien monument est le mausolée de Seyid
Alaouddin (XIVe s.) mais l'essentiel date des XVIIIe et XIXe s. Khiva est réputée non
seulement pour ses monuments historiques uniques, mais aussi pour un ensemble
architectural parfait qui n’a pas d’équivalent en Asie Centrale.
4
Les traditions semblent encore aujourd’hui très enracinées. Le visiteur est projeté
soudain hors du temps, dans un univers de mirages et de miracles.
Visite des médersas, mosquées et palais des Khans de Khiva dans la ville intérieure
« Ichan Kala» entourée des remparts (visite à pied, durée environ 6 h) : la visite
commence par la porte ouest Ata Darvaza, l’une des portes, élevées au XIXe s. aux
quatre points cardinaux. Nous suivons l’artère principale de la ville en s’arrêtant aux
monuments les plus riches d’art et d’histoire : Kounya–Ark, le palais fortifié du XVII
siècle ; Kournych-khana (1825) ; Médersa Mouhammed Rakhim Khan (1871), Medersa
Islam-Khodja (1908-1912) avec son minaret de 44,5m de hauteur et 9,5 de diamètre,
le plus haut minaret de Khiva. Au centre d’Itchan-kala, nous visitons imposant la
mosquée Djouma, de vendredi, la principale mosquée de Khiva.
Déjeuner dans une maison khorezmienne à tables d’hôtes.
Suite des visites à Khiva: derrière la mosquée Djouma s’élève le monument le plus
célèbre de Khiva : le mausolée de Pakhlavan-Makhmoud du XIX s. Nous arriverons au
Palais Tach Khaouli, datant du XIX siècle, la résidence des khans de Khiva. Devant la
medersa du khan Moukhammed-Amin, la plus grande de Khiva se dresse le curieux
Kalta-Minor, minaret court du 1855. La visite se termine par l’un des plus anciens
monuments de Khiva: le mausolée de Sayid Alaouddine, érigé peu de temps après la
mort du cheikh en 1303.
Spectacle des funambules ‘’Dobroz’’
Apéritif vodka + jus accompagné de danses et de chants suivi d’un dîner dans
l’ancienne médersa Matniyaz Divan Beghi. Nuit à l’hôtel.
5
Jour 5 Mercredi 08.04 – KHIVA - BOUKHARA (450 km – 7-8h)
Petit déjeuner.
Départ pour Boukhara par le désert de Kyzil-Koum. (Les arrêts- photos près du fleuve
Amour Daria sont prévus). Déjeuner en cours de route. Arrivée et installation à l’hôtel.
Détente à l’hôtel (ou promenade à pied) après un long trajet. Dîner et nuit à l’hôtel.
Jour 6 Jeudi 09.04 – BOUKHARA
Petit déjeuner.
La cité fut au Xe siècle, sous les Samanides, un foyer religieux et culturel très brillant
avant d’être ravagée par les Mongols et restaurée par Tamerlan. Boukhara a préservé
son passé arabe, turc et persan et possède beaucoup de charme oriental.
Premières visites de principaux sites: nous admirons l’ensemble Liabi-Khauz du XVIe
siècle-XVIIe siècle avec la medersa Nodir Divan-Begi, la medersa Kukeldach et le
khanaka Nodir Dewon Begi. La visite de la Mosquée Magokki Attari, construite à
l’emplacement du temple bouddhiste et zoroastrien (XII-XVIe s). Nous visitons le
marché couvert du XVIe siècle, appelé « coupoles marchandes »: la Toki-zargaron -
des bijoutiers, la Toki-tilpakfuruchon, des chapeliers, la Toki-sarrafon, réservée aux
changeurs.
Visite de la Medersa d’Oulougbeg construite par petit fils de Tamerlan, Oulougbeg en
1417; ensuite la medersa Abdul Aziz Khan (XVIIe siècle), l’exemple de renouvellement
à l’iconographie islamique: vases, fleurs, oiseaux fabuleux et paysages; madrasa de
Tim d’Abdulla Khan (XVIe siècle) qui fut construit en 1577 et servait aux marchands
afghans de soie et de laine.
Démonstration de préparation des plats traditionnels ouzbek, suivi d’un déjeuner dans
une maison boukhariote.
Découverte du magnifique ensemble architectural Poikalian (XIIe - XVIe siècles) qui
comprend la mosquée « Masdjidi Kalian », la medersa « Miri Arab » et le plus haut
minaret de son temps en Orient.
6
Pause du thé avec dégustation d’épices (cardamone-anis étoilé-clou de girofle-
cannelle-origan) au salon du thé « Silk Road Spices », citadelle Ark (VIe -XIXe siècle),
la résidence fortifiée des khans de Boukhara.
Dîner en musique dans un restaurant typique. Nuit à l’hôtel.
Jour 7 Vendredi 10.04 – BOUKHARA
Petit déjeuner.
Suite des visites à cet oasis connue depuis le II siècle avant J-C., sur la route des
caravanes le mausolée d’Ismail Samani du Xe siècle est le premier bâtiment de brique
cuite et un joyau d’architecture d’Asie Centrale; l’Ensemble Bolo Khaouz (XVIIIs-XX
ss), le mausolée Tchachma Ayoub « la source de Job » dont la construction originale
date du XIIe siècle. Nous allons aux environs pour visiter le Tchor Minor (quatre
minarets).
Déjeuner dans le restaurant près du musée.
Visite de la maison de l'ancien marchand de peaux d'astrakan Khodjaev oû les visiteurs
pourront voir l'intérieur des maisons traditionnelles ouzbéques du XIX-début du XXe s.
et les costumes portés à l'époque par des hommes et des femmes boukhariotes.
Visite de la Residence d’été des emirs de Boukhara - Sitora-i-Mokhi Khossa (XIXe s),
aujourd’hui le musée (collection de suzannés, broderies traditionnelles. Retour à
Boukhara.
Reste de temps libre à Boukhara pour une découverte personnelle de la ville et pour
parfaire votre collection de photos de la ville. Flânerie sous les coupoles marchandes
pour vos achats de souvenirs.
En option :
Pause détente au hammam bukhare « Bozori kord Hammom » érigé au XVIème siècle.
Baignade, massage et dégustation de thé vert sont au programme.
Attention : le massage est fait par les hommes. Supplément : 25 Euro/personne
Spectacle folklorique et présentation des vêtements en soie de différentes régions de
l’Ouzbékistan dans la madrasa Nodir Divan Beghi
Dîner en ville et nuit à l’hôtel.
7
Jour 8 Samedi 11.04 – BOUKHARA – gorge SARMYCHE – CAMP DES
YOURTES au bord du lac AYDARKOUL (380 km – 6 h)
Petit déjeuner.
Route vers le campement des yourtes dans le désert (380 km – 6 h)
Arrêt près de la gorge de Sarmyche (sauf pendant les mois d’été)
Excursion en minibus (les bus ne peuvent pas y passer, 13 personnes par minibus dans
la gorge où vous verrez de différentes gravures rupestres datant du IIème millénaire
av. J.-C.
Pique-nique avec des brochettes dans la gorge.
Vous reprendrez la route pour atteindre le camp touristique situé au bord du lac
Aydarkoul qui offre de belles vues panoramiques. Installation sous les yourtes (4-5
personnnes par yourte)
Dîner avec de la vodka au restaurant du camp suivi de chansons locaux autour du feu.
Nuit sous les yourtes (tentes traditionnelles)
Les yourtes sont propres et bien décorées, 4-5 lits par yourte, literie fournie. Il y a 4
cabines de douche et WC près des yourtes.
8
Après le coucher du soleil, la température est variable selon les périodes
Pensez à prendre un petit bagage pour ne pas avoir à ouvrir les valises, une lampe de
poche ou frontale pour les promenades nocturnes éventuelles...
Le campement des yourtes est composé de 10 yourtes (tentes en feutre kazakh), où
vous serez logés. Il n’existe pas de yourte individuelle. D’un point de vue sanitaire, le
campement dispose de 4 douches, 4 WC européens, restaurant. On dort sur les lits
sous les yourtes. Le couchage est fourni (matelas, draps, couvertures). Le dîner est à
base de nourriture locale (généralement du mouton, accompagné de riz, pâtes et
laitages…). Les écarts de températures peuvent être très importants : de 40°C sous le
soleil à 10°C en cas d’orage, avec des nuits qui sont parfois très fraîches. Prévoyez
des vêtements peu encombrants et chauds (petite laine, polaire, chaussettes).
Pensez à prendre un petit bagage pour ne pas avoir à ouvrir les valises, une lampe de
poche ou frontale pour les promenades nocturnes !
Jour 9 Dimanche 12.04 – CAMP DES YOURTES – SAMARKAND (235 km – 4/5
h)
Petit déjeuner au camp des yourtes.
Départ pour Samarkand (235 km – 4/5h), ville grandiose sur la Route de la Soie.
Arrivée et déjeuner dans un restaurant en ville.
Samarkand, avec une histoire de 25 siècles, c'est une ville de légendes. Samarkand
était le centre de la Sogdiane. Elle a survécu aux multiples invasions, d'Alexandre le
Grand, qui a dit : « Tout ce que j'ai entendu dire de la beauté de cette ville est pure
vérité » a écrit Alexandre le Grand après la conquête de Samarkand en 329 avant notre
ère, « outre cela, elle est encore plus belle que ce que j'ai pu imaginer ».
Timour le Grand en fit sa capitale, qu'il voulait capitale du monde. A travers toutes ces
périodes, la culture de Samarcande se développa, s'entremêlant au fil des siècles avec
celles de l'Iran, de l'Inde, de la Mongolie, de la Chine et de bien d'autres. Elle a gardé
de son passé une forte influence tadjik, les ouzbeks ne prenant le contrôle de la ville
qu'au XVIe s. Samarcande est un véritable « seuil du paradis » au nom magique, un
9
peu mystérieux, une longue invitation au voyage pour les artistes et les rêveurs, qui a
conservé ses coupoles vernissées, ses murs aux couleurs vives et ses mausolées qui
constituent autant de joyaux de l’architecture d’Asie Centrale.
Premières visites de la capitale de l'empire de Tamerlan: Mausolée Gour Emir du XVe
siècle et le tombeau dynastique des Timourides; Vue panoramique sur la cité antique
Afrosiab et son musée abritant les fresques uniques du VIIe siècle.
Visite de l'atelier familial de papier fabriqué à base d’écorce de mûrier selon les
anciennes technologies. Une tasse du thé dans un agréable jardin.
Dîner et nuit à l’hôtel.
Jour 10 Lundi 13.04 – SAMARKAND
Petit déjeuner.
Journée des visites à Samarkand : Place Registan «place de sable», la plus belle place
d’Asie Centrale, entourée de trois imposantes medersas : médersa d’Oulougbeg
(XVème siècle.), médersas Cher Dor et Tillya Kori (XVIIème siècle). On suit à pied par
la rue pitonnière jusqu’à la mosquée Bibi Khanoum.
Visite d'immense mosquée du vendredi Bibi Khanoum, construite par Tamerlan. Le
Bazar de Samarkand est réputé pour ses galettes et ses fruits secs et frais.
Déjeuner.
Continuation des visites: la Nécropole Chakh-i-Zinda, “Roi Vivant”, l’ensemble dont une
vingtaine de mausolées de l’époque des Timourides sont un chef d’œuvre de
céramique du pays.
Visite de l’Observatoire d’Ouloug Beg, l'un de plus grands astronomes de son temps.
Le soir, spectacle au Théâtre El Merosi, très belle fresque historique pour une approche
du mode de vie et des traditions du passé de la région de SAMARCANDE.
Dîner dans un restaurant en ville. Nuit à Samarkand.
JOUR 11 Mardi 14.04 - SAMARKAND – MONTAGNES/VILLAGE MIRONKOUL
– SAMARKAND (45 + 45 KM)
Petit déjeuner.
Dans la matinée, route vers les montagnes de Mironkoul.
Journée consacrée à une promenade dans la campagne autour de SAMARKAND,
promenade de deux heures dans les montagnes surplombant un charmant petit village,
traversée du village où les habitants ne manqueront pas de vous interpeller.
Participation à la préparation du pain ouzbek ‘’non’’
10Pique-nique de brochettes avec de la bière dans une aire aménagée.
Retour à Samarkand.
Apéritif vodka+jus avec un jeu de quiz (3 cadeaux aux vainqueurs – grands plats en
céramique de Richtan) suivi d’un dîner et le concert folklorique (au sujet de « Mariage
de Samarkand ») dans l’ancien caravansérail.
Nuit à l’hôtel.
JOUR 12 Mercredi 15.04 – SAMARKAND - BRUXELLES
Petit déjeuner (panier-repas)
Dans la nuit, transfert à l’aéroport. Envol international avec Turkish Airlines à 05h45
A noter que les visites et excursions mentionnées au programme peuvent être
modifiées ou inversées en fonction des particularités locales et des rotations aériennes
11LES POINTS FORTS DU PROGRAMME
• Visite de Sites Remarquables : Khiva, ville fabuleuse; Boukhara, musée à ciel
ouvert; et enfin, Samarkand – Perle de l’Orient
• Excursion dans la gorge de Sarmyche
LES TARIFS
Prix par personne sur base de minimum 15 participants/ maximum 26 participants.
13 chambres doubles et 4 chambres individuelles
v Sur base d’une chambre double entre 0 et 19 participants : 2424 €
v Sur base d’une chambre double entre 20 et 24 participants : 2409 €
v Sur base d’une chambre double entre 25 et 29 participants : 2374 €
*** Chambre à partager dans les yourtes
Nos prix sont calculés sur base du cours du USD suivant: 1 USD = 0,86956521739 ou
1 € = 1,15 USD (d’application au 01/05/18) – pour garantir ce taux de change, un
acompte sera demandé par client réservé au moment de la demande de
réservation/option – des frais d’annulations pourront être demandés en cas
12d’annulation - sinon Easytours se réserve le droit de revoir son taux de change suivant
les conditions générales de la commission des litiges voyages.
- la pension complète inclut les repas du programme de base + repas du soir et du
midi supplémentaire composés de buffets ou de menus, soit à l’hôtel, soit dans un
restaurant local, à partir du repas de midi le jour (2), jusqu’au repas du soir le jour du
départ (11 x repas de midi).
Non inclus: • le visa groupe sur place • une assurance voyages World Travel Plus de
Protections au prix promo de 15 € pp (au lieu de 40 € pp) • les boissons à table et les
repas non prévus dans le programme • les dépenses personnelles, les frais de porteur,
les frais de transport non prévus, les pourboires du guide et du chauffeur... cette
énumération n'est pas exhaustive.
OFFRE VALABLE SUIVANT LES DISPONIBILITES AU MOMENT DE LA RESERVATION ET
SUJETTE AUX MODIFICATIONS DE PRIX POUVANT SURVENIR LORS DE LA CONFIRMATION
DEFINITIVE DU DOSSIER
Remarque: Selon les circonstances, dans l’intérêt général des voyageurs ou pour
parfaire ses produits, Easytours se réserve le droit de modifier sans préavis des
éléments de ses programmes tels que les excursions, hôtels, étapes, ...
Ceci pour autant que ces modifications ne constituent pas un élément essentiel du
circuit et ne diminuent pas la valeur des prestations.
13Les tarifs comprennent:
• Les vols A/R avec la Cie Aérienne Turkish Airlines / Les taxes et le fuel connus
à ce jour
Le logement dans les hôtels mentionnés ou similaires en chambre double/twin (sauf
les yourtes)
• Pension complète du petit déjeuner le 2e jour au petit déjeuner le 12e jour (11
PD+10DJ+10DN)
• Boissons : chaque repas inclut 0.5 l d’eau minérale et du thé (café est payant
sauf le petit déjeuner), le déjeuner-piquenique dans la gorge inclut de la vodka, le
dîner sous les yourtes inclut de la vodka, le dîner d’adieux inclus également de la vodka
• Les transferts APT-HTL-APT à Tachkent et Noukous ;
• Les Bagagistes aux hôtels,
• Le Bus confortable et climatisé durant tout le programme + minibus dans la
gorge Sarmyche
• Carte de l’Ouzbékistan par couple ou par personne à l’arrivée à Tachkent
• Toutes les visites et droits d’entrée sur les sites mentionnés au programme (sauf
les options payantes)
14• Guide accompagnateur local francophone durant tout le voyage
• La TVA et le Fonds de Garantie
Les tarifs ne comprennent pas:
• Les suppléments taxes et fuel non connus à ce jour
• Le visa ouzbek – peut être obtenu en ligne sur le site : https://e-
visa.gov.uz/main
• Taxe touristique d’Ouzbékistan
• Options payantes proposées dans le programme
• Droits de photo et de vidéo sur les sites – +/- 25 € par personne par voyage
• Les Excédents des bagages
• Les Pourboires au guide, chauffeurs, bagagistes
• Dépenses à caractère personne
• Les assurances annulation et assistance
Infos et inscription :
Kevin Saladé : ksalade@ulb.ac.be / 0476/600418
15Vous pouvez aussi lire
