Passeurs de Lumière: une carte blanche à deux maitres verriers, Bernard Tirtiaux et Grzegorz Gurgul, avec une exposition, des visites commentées ...
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Passeurs de Lumière: une carte blanche à deux maitres verriers, Bernard Tirtiaux et Grzegorz Gurgul, avec une exposition, des visites commentées, une conférence, des visites d’atelier, un concert,…
Programme détaillé:
Passeurs de Lumière
Bernard Tirtiaux et Grzegorz Gurgul
Dinant – CCD – Salles d’Exposition
Du Sa
22|06 au Di 29|09|2019
Exposition
Du Sa 22|06 au Di 01|09|2019 – Du Ma au Di – 14h00 > 18h00 – Fermé le Lu
Du Lu 02 au Di 29|09|2019 – Du Lu au Ve – 8h30 > 12h00 et 13h00 > 17h00
Les Sa et Di – 14h00 > 18h00
Entrée libre
Organisation Centre Culturel de Dinant avec le soutien de la Province de Namur, de la Ville de
Dinant, de la Loterie Nationale, du Commissariat Général au Tourisme (CGT), de MA Construct
Dans le cadre de Eclats du Verre – Parcours Verrier en Territoire Namurois, projet initié et
coordonné par les Métiers d’Art de la Province de Namur, à l’occasion des Journées
Européennes des Métiers d’Art 2019
Visites commentées gratuites tout public et scolaires en septembre: sur réservation
29|09|2019 – 11h00 > 18h00
Di
En présence de Bernard Tirtiaux et Grzegorz Gurgul
Dans le cadre de Montmartre
L’exposition Passeurs de Lumière,
organisée par le Centre Culturel de
Dinant, propose une rencontre avec
deux maitres verriers d’exception:
Bernard Tirtiaux et Grzegorz Gurgul.
Verrier du froid et verrier du chaud, ils
devaient se rencontrer, collaborer,
mêler leurs approches de ce matériau
fascinant qui nourrit leurs existences.
Ce projet artistique alliant leurs savoir-
faire est né de leurs forces conjuguées
et de leur amitié. Il prend la forme d’un
parcours dans le monde du verre, de la
lumière, du feu et du métal, tissé entre
leurs deux sphères singulières, leurs deux univers "extra-ordinaires".
Leur démarche s’inscrit dans les pas des bâtisseurs et se veut un hommage aux travailleurs
de l'ombre qui, au Moyen Age, formaient une ruche d'artisans et artistes qui collaboraient dans
la construction des cathédrales.
Dans l'histoire, la fabrication du verre et la métallurgie du fer constituent les piliers de notre
évolution. Suite à une véritable séparation entre l'homme et la matière, leurs pratiques
ancestrales ont été abandonnées aujourd’hui.
Le visiteur est invité à se laisser toucher par la grâce de la transparence du verre et le mystère
de l’opacité du métal, à redécouvrir le chemin ancestral de création et à comprendre comment
des hommes d'aujourd'hui construisent une nouvelle forme de relation avec la matière.
Une exploration aux allures de parcours initiatique où l’art est magistralement présenté comme
une partie manifestée des secrets de la nature.
Les univers artistiques de Bernard Tirtiaux et Grzegorz Gurgul sont également mis en lumière
par des clichés de Marie-Christine Paquot, pour qui la photographie est "sa façon à elle d’être
polyglotte", et un reportage vidéo de Dominique Baudoux, réalisatrice vidéo indépendante qui
a créé, fin 2017, A Little Story, une structure qui veut réaliser des vidéos à la juste mesure des
messages et des moyens du monde culturel et associatif.
Visites des Ateliers de Bernard Tirtiaux (Fleurus – Martinrou) et de Grzegorz Gurgul (St-Gérard) Sa 14|09|2019 – 9h30 Déplacement Départ devant le Centre Culturel de Dinant Participation: 45 € – Journée complète avec déplacement en car et repas de midi hors boisson Réservation obligatoire au CCD pour le vendredi 30 aout 2019 à 17h00 – Nombre limité à 30 personnes Organisation CCD Une journée pour en savoir un peu plus et aller davantage à la rencontre de Bernard Tirtiaux et Grzegorz Gurgul et de leurs univers artistiques, par la visite de leurs ateliers, de leurs lieux de création. Passeurs de Lumière Par Grzegorz Gurgul et Bernard Tirtiaux Dinant – CCD – Salle Sax Sa 21|09|2019 – 15h00 Conférence Entrée gratuite Coproduction UTLD/CCD Une conférence à deux voix au cours de laquelle Grzegorz Gurgul et Bernard Tirtiaux partageront avec le public leur amour et leur connaissance de ces matières qui nourrissent leur art. Carte Blanche à Bernard Tirtiaux, Poète et Chanteur Avec Maria Palatine, Bernard Tirtiaux, …. Dinant – CCD – Salle Bayard Je 26|09|2019 – 20h00 Musique Entrée gratuite – Réservation souhaitée au CCD Organisation CCD La chanson et la poésie ont toujours tenu une place de choix dans la vie de Bernard Tirtiaux. C'est entourée d'un guitariste, d'un accordéoniste, d'un saxophoniste, d'une contrebassiste et d'un percussionniste que la harpiste, pianiste et chanteuse Maria Palatine animera musicalement cette soirée. Du côté des invités surprise, la discrétion reste de mise. Comme il se doit! Et aussi: UNISverre Fleurus – La Ferme de Martinrou Ve 11– 14h00 >18h00, Sa 12 et Di 13|10|2019 – 10h00 >18h00 Exposition Entrée libre Organisation La Ferme de Martinrou UNISverre est un projet qui rassemblera, à Martinrou, 40 praticiens du verre autour du personnage romanesque de Nivard de Chassepierre, le passeur de lumière. L'exposition promènera les visiteurs côté salles et ateliers. Elle s'étendra dans les prairies et du côté des plans d'eau où un parcours jalonné de grandes sculptures translucides sera aménagé.
Les Artistes:
Bernard Tirtiaux
Maitre Verrier et Ecrivain
Né à Fleurus, le 11 avril 1951, Bernard Tirtiaux se prend de
passion pour le vitrail dès l’âge de 17 ans. Sa rencontre avec
la féerie des verres colorés remonte donc à plus de 50 ans.
Formé au dessin, à la gravure, à la peinture, il a appris son
métier dans des ateliers français et est rompu aux techniques
anciennes. Sa constante fascination pour le verre a migré du
vitrail sous plomb à la dalle de verre, pour le conduire à
l'exploration de la lumière au travers de lames de verre et de
sculptures offertes à la translucidité de verres collés.
A ce jour, il a créé et réalisé plus de 800 verrières originales
qui sont principalement réparties sur la France, la Suisse et
la Belgique.
A Dinant, on peut admirer La Clepsydre de Monsieur Sax, une
horloge à eau monumentale de cinq tonnes de verre
représentant un saxophone sortant de l'eau, inaugurée à
Dinant, en 2014, à l’occasion du bicentenaire de la naissance
d’Adolphe Sax.
Grzegorz Gurgul
Forgeron Verrier
Né à Namur en 1980, de parents polonais, Grzegorz Gurgul
est artisan au plus profond de son être. C'est en Alsace qu'il
a étudié et appris le métier de la forge auprès d'artisans et
compagnons locaux. Après son baccalauréat, il obtient une
maitrise d'histoire de l'art à l'Université Marc Bloch de
Strasbourg. Son mémoire était consacré à la question de la
couleur dans le vitrail médiéval.
Dès la fin de ses études à Strasbourg en 2004, il ouvre son
Atelier Fusion à Fréland, petit village vosgien du pays welche
(wallon) où il démarre son activité. Depuis 2009, il est installé
à St-Gérard où il s'adonne à sa passion pour la fusion.
Le forgeron verrier maitrise l'intégralité du processus de
fabrication de l'acier damassé ainsi que des dalles de verre
coloré. Son travail lui permet la fabrication de luminaires et de
vitaux en dalles, des œuvres associant le verre et l'acier
damassé mais aussi la forge de couteaux, sabres et haches
en Damas.
Infos complémentaires: Laura DOUXFILS (Chargée de Communication) –
laura.douxfils@ccrd.be – +32 (0)82/21.39.39.
Crédits photos: ©Marie-Christine Paquot
Crédit photo Clepsydre: ©Tex Pictures – Jean BrouwezVous pouvez aussi lire
