PATRIMOINE AU PROGRAMME - 2018/2019 ALBERTVILLE CONFLANS - NOUVEAUTÉS VISITES DE CHANTIER CONFÉRENCES DU JEUDI OBJETS DU TRIMESTRE PAUSES PATRIMOINE
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
PATRIMOINE
AU PROGRAMME
ALBERTVILLE CONFLANS
2018/2019
NOUVEAUTÉS
VISITES DE CHANTIER
CONFÉRENCES DU JEUDI
OBJETS DU TRIMESTRE
PAUSES PATRIMOINE
Pour ce nouveau programme automne-hiver COURS D’INITIATION
2018-2019, le service patrimoine vous a
réservé des surprises !
AUX ARCHIVES FAMILIALES
Acte notarié du 17e siècle, livret militaire d’un
En plus des animations inédites et surprenantes
grand-père ou photographie de mariage des
que seront les cours d’initiation aux archives
années 1950, ces documents font partie de notre
familiales et l’arrivée impromptue du Visiteur
patrimoine et de celui de nos descendants.
raconte, les découvertes se déclineront autour
Que conserver ? Quelle utilisation ? Comment
de cinq grands axes :
transmettre ses archives ? Comment écrire son
histoire familiale ? Ces questions feront partie
• Albé (re)découvrons notre ville
des points abordés lors des séances. Cette ini-
• explorons les savoir-faire tiation à l’histoire et aux archives des familles
s’adresse à tous ceux qui veulent conserver,
• i nformons-nous sur l’actualité
partager et transmettre leur histoire.
patrimoniale d’Albertville
Stage de 9 séances réparties entre le 29 septembre
• expérimentons l’architecture 2018 et juin 2019, animé par Caroline Favre,
archiviste diplômée.
• écoutons le patrimoine sonore Le samedi de 10h15 à 12h15, au Musée
Un petit logo vous permettra au fil des pages d’art et d’histoire, Grande Place - Conflans.
de repérer l’activité qui correspond à vos Un calendrier sera établi avec les stagiaires lors de
envies. De quoi satisfaire toutes les curiosités la première séance.
patrimoniales ! Tarif : 80 € - Renseignements 04 79 37 86 86
Inscription obligatoire, nombre de places limité
SOMMAIRE
3 LES NOUVEAUTÉS DE LA SAISON 5 CONFÉRENCES DU JEUDI
Cours d’initiation aux archives familiales
10 AMPHIS POUR TOUS
Détournons les tours !
Le visiteur raconte… 11 OBJETS DU TRIMESTRE
4 VISITES DE CHANTIER 12 PAUSES PATRIMOINE
Rue de la République
14 COORDONNÉES
Halle olympique
Eglise de Conflans AGENDA À DÉCOUPER
15
Site Patrimonial Remarquable
LES NOUVEAUTÉS
DE LA SAISON
LES TOURS !
Dans le cadre des Journées nationales de l’Architecture, le service patrimoine s’associe au CAUE 73
pour vous proposer de porter le regard sur les points hauts de notre ville. Partout, ils appellent le
regard. Toujours, ils portent des symboliques fortes. Souvent, ils offrent une vue exceptionnelle sur
le territoire environnant. Quelquefois, ils suscitent des débats enflammés. Mais jamais ils ne nous
laissent indifférents !
Samedi 20 octobre - 14h30 Dimanche 21 octobre - 10h & 14h
FAISONS LE TOUR DÉTOURNONS LES TOURS !
TOUR à TOUR défensives, industrielles ou
DE LA TOUR SARRASINE résidentielles, les tours d’Albertville méritent
Seul vestige de la maison forte de la Cour, la Tour
le déTOUR : ensemble, découvrons leur his-
Sarrasine constituait au Moyen-Âge un élément-
toire, leur fonction et leur symbolique, puis
clé de la place-forte de Conflans. Au quotidien,
déTOURnons-les !
chacun de nous la voit de loin. Et si, pour une fois,
Lecture de paysage suivie d’un atelier d’expres-
on la regardait vraiment ? Avec Benoît Chambre,
sion animés par un architecte du CAUE 73 et un
architecte DPLG, faisons le TOUR de la question !
guide-conférencier du service patrimoine.
Accès exceptionnel (niveau bas uniquement).
Rdv dans le Jardin de la Tour
Rdv au pied de la Tour Sarrasine - Conflans
Sarrasine - Conflans
Durée : 1h
Durée : 2h
Gratuit - Inscription indispensable
04 79 37 86 86
Lundi 5 novembre 2018 - 12h15
Albé d’une autre région mais d’un autre siècle !
Albertville lui est familière autant qu’à vous :
LE VISITEUR RACONTE …
laissez-le donc vous raconter la Ville à son
ADOLPHE HUGUES époque et bien d’autres anecdotes de son
On nous annonce la visite d’un étonnant per-
sonnage. Arrivé là on ne sait comment, il attire temps...
l’attention des passants par son accoutrement. Rendez-vous dans la cour de la Ludothèque,
Il suscite leur curiosité par ses propos. A bien Montée Adolphe Hugues - Conflans
écouter, on s’aperçoit qu’il ne débarque pas Tarif : 2 € - Durée : 30mn
3
VISITES
DE CHANTIER
Les samedis à 10 heures Mercredi 10 octobre à 16 heures
22 septembre, 13 octobre, 27 octobre,
10 novembre, 24 novembre 2018
EGLISE DE CONFLANS
Inscrite à l’inventaire supplémentaire des
26 janvier, 23 février, 23 mars, 27 avril 2019
Monuments historiques, la chapelle Saint-
RUE DE LA RÉPUBLIQUE Joseph de l’église de Conflans fait actuellement
Commencé en février 2018, le chantier l’objet d’une restauration. Les restaurateurs du
concerne la requalification des réseaux d’eau, patrimoine en charge de ces travaux vous pro-
l’installation de la fibre optique, de la vidéo- posent d’assister à la dépose des objets mobi-
surveillance et de galeries pour le chauffage liers. Ils vous expliqueront également comment
urbain, ainsi qu’un aménagement de surface. ils vont travailler.
En compagnie d’une guide-conférencière, sui-
vez les travaux au fur et à mesure de leur avan- DATE A VENIR
cée, découvrez aussi l’histoire surprenante de SITE PATRIMONIAL
la rue, vue d’en-dessous, à travers l’épopée de
l’installation des égouts et de l’adduction de REMARQUABLE
l’eau potable, visionnez une vidéo de la galerie Le diagnostic élaboré par le bureau d’études
souterraine installée tout au long de la rue. CAP Territoires en 2017-2018 a permis de propo-
Les lieux de rendez-vous seront annoncés les ser un périmètre pour le futur Site Patrimonial
jours qui précèdent la visite Remarquable d’Albertville.
Au début de l’année 2019, le projet entrera dans
Les samedis 13 octobre, 27 octobre, la phase de procédure pour le classement du
site. Dans le cadre de la première enquête
10 novembre 2018 à 11h30
publique, le service patrimoine animera des
HALLE OLYMPIQUE actions de médiation pour mieux comprendre
Les travaux d’agrandissement de la Halle olym- les enjeux de cette démarche et vous aider à
pique s’achèveront à la fin de l’année 2018. vous positionner en toute connaissance de
Sous la conduite d’une guide-conférencière, cause.
arpentez le nouvel espace dans lequel pren-
dront bientôt place le nouvel office du tourisme Gratuit - Durée : 1h
du Pays d’Albertville, la nouvelle Maison des Inscription obligatoire
Jeux Olympiques et une extension du restau- et renseignement au 04 79 37 86 86
rant Les premières Loges. ou à patrimoine@albertville.fr
Rdv devant l’entrée de la Halle olympique,
15 avenue de Winnenden
4
CONFÉRENCES
DU JEUDI
Cette saison, les Conférences du Jeudi font Horaire - 18h30 • Durée -1h30
peau neuve. Sans trahir leur vocation d’origine Lieu précisé pour chaque conférence
(faire découvrir à tous l’histoire et le patrimoine Tarif - 5 € la conférence - Gratuit pour les moins de
de notre territoire), elles nous entraînent 18 ans et les étudiants jusqu’à 26 ans
dans de nouvelles expériences. En plus de Abonnement - 5 conférences 15 €
nos oreilles et de nos yeux, les conférences- Cycle complet 25 €
découverte solliciteront aussi nos mains, voire Les animations proposées dans le cadre des
notre palais, et rassasieront à coup sûr notre conférences-découverte sont comprises dans le
soif de savoir ! tarif.
EVENEMENT Jeudi 25 octobre 2018
Les Conférences du Jeudi
s’associent à l’UnivPop à Albertville
NOSTRADAMUS,
pour accueillir Patrick Boucheron LE GOURMET ÉTOILÉ
Conférence-découverte
Découvrir, apprendre, comprendre, échan- à l’Hôtel La Citadelle, Grande Place - Conflans
ger, créer, agir tout au long de la vie : telle Célèbre pour ses Prophéties, Nostradamus
est la vocation de l’Université Populaire à avait autant la tête dans les constellations
Albertville. Les Conférences du Jeudi, véné- que les mains dans les bocaux. Publié en 1552,
rables vieilles dames qui poursuivent cet Le Traité des Fardements et des Confitures
objectif depuis plus de 50 ans, souhaitent dévoile une facette inattendue du célèbre
longue vie à la toute jeune UnivPop. Toutes astrologue, qui laisse apparaître un peu de son
deux s’associent pour vous proposer des évé- quotidien et de sa personnalité.
nements communs. Ainsi, elles accueilleront C’est ainsi que Nostradamus nous dévoile des
Patrick Boucheron, historien, professeur au astuces pour lutter contre les cheveux blancs,
Collège de France, directeur de l’Histoire un secret pour obtenir des mains douces et
mondiale de la France, qui présentera son suaves mais aussi d’appétissantes techniques
ouvrage à travers le prisme des moments de confitures, gelées et autres délices.
oubliés de l’histoire de France. Ce sera l’oc- Sylvain Bouchet - Historien
casion de s’intéresser à quelques épisodes
méconnus de l’histoire de la Savoie.
Date et lieu de Rdv à venir A l’issue de la conférence, les auditeurs
Renseignements à univpop@yahoo.fr pourront mettre en pratique une recette du
twitter.com/Univ_Pop surprenant marmiton-astrophile avant de la
facebook.com/universite.populaireaalbertville déguster.
5
Jeudi 22 novembre 2018 Jeudi 29 novembre 2018
CHANÉAC ET LA SAVOIE HABITATIONS
Conférence - Découverte
Dôme cinéma
LÉGÈREMENT MODIFIÉES
Film et table ronde - Dôme cinéma
Des années 1960 aux années 1990, de lacs
en alpages, de maisons bulle en immeubles « Ils vont mettre un ascenseur dans ma cui-
mimétiques, Chanéac tente d’inventer le sine, vous imaginez ? Un ascenseur ? Ils sont
futur d’un territoire. Pour cela, il questionne fous ! » témoigne Mme C., 95 ans, à quelques
les paysages, observe les constructions, semaines du début des travaux. Saluée depuis
s’imprègne des espaces lacustres et alpestres. par la critique internationale, la rénovation de
Architecte de l’air, de l’eau, des végétaux et la tour Bois-le-Prêtre par les architectes Druot,
des roches, il sait être concret pour donner aux Lacaton et Vassal, en Lorraine, a la particularité
Jeux Olympiques d’Albertville le théâtre de leur d’avoir été réalisée en site habité. Le film part à
apothéose. la rencontre de ses habitants et les suit tout au
Dominique Amouroux - Critique d’architecture long des trois années de chantier. Par la lente
contemporaine, historien de l’architecture du mutation de ces espaces chargés d’histoires,
20esiècle, auteur, commissaire d’expositions. c’est l’attachement que nous entretenons tous
avec nos intérieurs qui est rendu visible.
... Partenariat avec UnivPop Film français / 2013 / 76mn
Visite d’une habitation construite avec Guillaume Meigneux - Architecte-vidéaste
Jean-Louis Chanéac à Cléry.
Même jour - Rdv à 16h devant l’église de Cléry A l’issue du film, table ronde avec le réalisa-
Durée : 1 heure teur suivie de la présentation du diaporama
et d’interviews réalisés par les Ouvriers de
l’Image et des habitants des quartiers sud
d’Albertville sur l’habitat et le cadre de vie.
Avec la participation des auteurs.
Evénement organisé dans le cadre du Mois
du film documentaire organisé par Images
en bibliothèques.
6
3.
Jeudi 6 décembre 2018 Jeudi 13 décembre 2018
ORGUES DE SAVOIE : DE CLOCHER EN CLOCHER :
HIER, AUJOURD’HUI, DEMAIN... L’ART CAMPANAIRE EN PAYS
Conférence - Dôme cinéma
Instrument populaire avant de se faire
DE SAVOIE
Conférence - Dôme cinéma
admettre dans les églises, l’orgue reste bien
Les sonneries de cloches continuent de
méconnu.
rythmer la vie de nos villages. Elles sonnent
Pourtant, quelle richesse à découvrir dans
aussi bien les heures que nos joies et nos
cette diversité d’époques, de tailles, de sono-
peines. Tout un savoir-faire se cache der-
rités, d’apparences ou de styles ! Quoi de com-
rière elles, de la fabrication à l’entretien des
mun entre l’orgue de Chaucisse et celui de la
clochers, de leur préservation à leur valo-
Cathédrale de Chambéry ?
risation. Cette conférence vous permettra
Comme l’a fait Ernest Perrier de la Bâthie
de découvrir tous ses aspects et de devenir
naguère, nous vous invitons à découvrir ce
intarissable sur le sujet.
patrimoine, en sons et en images.
Antoine Cordoba - Vice-Président de l’Association
Dominique Barberis - Présidente de l’association
du Carillon de Taninges, Carillonneur à l’Abbaye
Orgue et Musique à Saint-Laurent d’Ugine,
Territoriale de Saint-Maurice (CH)
organiste à Ugine
Dominique Chalmin - Facteur d’orgues, organiste
titulaire à la Sainte-Chapelle et suppléant à la ... Partenariat avec UnivPop
Cathédrale de Chambéry Quelques échos du silence !
Conférence par frére Bruno (Abbaye de
Tamié) dans le cadre du cycle Leçon de sons
Date et lieu de Rdv à venir
Renseignements à univpop@yahoo.fr
7
Jeudi 17 janvier 2019
Albé Jeudi 31 janvier 2019
LES CIMETIÈRES D’ALBERTVILLE LES PERSONNAGES ANIMÉS
Conférence - Dôme cinéma
Philippe Ariès écrivait : « La cité des morts,
DE BESSANS
Conférence-découverte
signe permanent de la société des vivants ».
Musée d’art et d’histoire, Grande Place - Conflans
Avec quatre cimetières, Albertville multiplie
Michèle Pachoud s’intéresse de longue
les témoignages historiques, artistiques et
date à l’art populaire savoyard, proche
sociologiques sur la société des 19e et 20e
des habitants, de leurs habitudes, de leur
siècles.
environnement animal et botanique. La
Evelyne Estadès - Guide-conférencière Ville
découverte des figurines de Bessans, ces
d’Albertville
jouets sculptés animés grâce à une ficelle,
a suscité une passion qu’elle fera partager
Jeudi 24 janvier 2019 Albé à ses auditeurs.
Michèle Pachoud - Auteure du livre « Bessans, un
C’ÉTAIT COMMENT, AVANT ? village de sculpteurs »
Conférence - Dôme cinéma Vente d’ouvrages
Des façades en bois des boutiques du 19e siècle,
aux larges vitrines actuelles, découvrons com- Conférence suivie d’une présentation de
ment le commerce a accompagné et suivi le la collection récemment restaurée des
développement urbanistique et architectural figurines de Bessans du Musée d’art et
d’Albertville. Quels sont les souvenirs que ces d’histoire.
commerces ont pu laisser ou quels sont ceux
que la mémoire a totalement effacés ?
Anne Mutelet-Viallat - Guide-conférencière Ville
d’Albertville
8
Jeudi 11 avril 2019 Jeudi 2 mai 2019
JOANNY DREVET ACCENTS RÉGIONAUX,
Conférence-découverte MYTHES ET RÉALITÉS
Maison Perrier de la Bâthie - Conflans Conférence - Dôme-Cinéma
Joanny Drevet a abondamment illustré toute Un accent peut être défini comme un ensemble
la coulée du Léman à la Méditerranée, à tra- de traits de prononciation révélant l’origine de
vers des eaux-fortes d’une grande puissance la personne qui parle. Avec quelle précision
évocatrice. Ce brillant héritier d’une grande peut-on identifier perceptivement différents
tradition française de gravure nous a laissé de accents en français ? Un accent savoyard peut-il
magnifiques témoignages de nos vallées et de être distingué d’un accent suisse du Canton de
nos villages. il a laissé une œuvre unique qui Vaud ou de Neuchâtel ? Qu’est-ce qui caracté-
touche tout à la fois les amoureux de la mon- rise tel ou tel accent ? On essaiera d’apporter
tagne et les amateurs de belle gravure. quelques éléments de réponse à ces questions,
Dominique Beccatini-Escande - Auteure de au risque d’écorner certains mythes.
l’unique ouvrage sur l’artiste et son œuvre gravé. Philippe Boula De Mareüil - Linguiste, directeur
de recherche au CNRS
Conférence suivie d’une visite de l’atelier de
gravure d’Alain Bar Présentation des eaux-
... Partenariat avec UnivPop
fortes de Joanny Drevet conservées par la
et le Dôme-Théâtre dans le cadre du
Société des Amis du Vieux Conflans.
temps fort « Je parle… patois ? »
Jeudi 18 avril 2019 Mardi 30 avril 2019 - 20h
LA DENTELLE AU FUSEAU Lenga
Conférence-découverte Spectacle par la cie Le GdRA
Musée d’art et d’histoire, Grande Place - Conflans Le même jour
A partir du tambour de dentellière du musée Un dialecte, c’est une langue sans
d’art et d’histoire, redécouvrez un savoir-faire marine
qui, jusqu’au début du 20e siècle, était connu de Conférence de Pierre Escudé, linguiste
nombreuses petites filles. Université de Bordeaux
Cécile MILAN - Présidente de l’association Vendredi 3 mai 2019 - 20h
Maurienne dentelles et tricots d’art De l’Ève à l’eau
Spectacle par la cie des Lumas
Conférence suivie d’une démonstration et
d’une brève initiation. Renseignements 04 79 10 44 80
9
AMPHIS POUR TOUS
Initiés en 2002 afin de permettre au plus grand nombre de découvrir ce qui se passe derrière les
portes des dix-neuf laboratoires de l’université, les « Amphis pour Tous » sont proposés sur tout le
territoire Savoie Mont Blanc en collaboration avec l’Université Savoisienne du Temps Libre.
Conférences gratuites et ouvertes à tous - 18h30 au Dôme Cinéma
Jeudi 14 MARS 2019 Jeudi 28 MARS 2019
NUANCES ET SUBTILITÉS LES HUMANITÉS ANCIENNES
DE L’EXPÉRIENCE TOURISTIQUE EN COULEUR
Qu’elles soient rouges, noires, jaunes, vio-
EN MONTAGNE lacées… les matières colorantes ont été
La montagne a, de longue date, attiré des visi-
utilisées de manière récurrente par les
teurs du thermalisme aux premiers alpinistes,
populations d’Homo Erectus, d’Hommes de
des randonneurs aux skieurs. Si son attractivité
Neandertal et d’Hommes modernes. Leur
perdure, les situations varient entre petites et
utilisation a laissé des traces lisibles par l’ar-
grandes stations et entre les saisons d’été et
chéologue qui permettent de restituer l’his-
d’hiver. En parallèle, les clientèles du 21e siècle
toire des populations. Pourtant, les usages
ont beaucoup évolué dans leurs attentes. La
réservés à ces matières colorantes restent
conférence présentera les grandes tendances
incertains et nécessitent la prise en consi-
actuelles de la consommation touristique et
dération des plus infimes indices d’activité.
analysera dans quelle mesure la montagne peut
Hélène Salomon et Emilie Chalmin - Chargé de
y répondre aujourd’hui et demain.
recherche CNRS / Maître de conférences UFR
Isabelle Frochot et Dominique Kreziak
Sciences et Montagne
Maîtres de conférences - IAE Savoie Mont Blanc
Jeudi 4 AVRIL 2019
Jeudi 21 MARS 2019
COMMENT LES PLANTES « JE SENS QUE JE DEVIENS DIEU »
La divinisation des empereurs romains sous
COMMUNIQUENT-ELLES le Haut-Empire à travers leurs statues
Entre le 1er et le 3e siècle, l’image que les empe-
AVEC LEUR ENVIRONNEMENT ? reurs de Rome veulent donner d’eux-mêmes
Les plantes, fixées à leur substrat, sont connues
évolue considérablement. Se présentant
pour produire une très riche diversité de molé-
d’abord comme les premiers magistrats d’une
cules chimiques. Ces molécules leur permettent
République officiellement restaurée après les
de répondre aux changements environnemen-
temps troublés de la guerre civile, ils révèlent
taux, de se défendre face à des attaques de
rapidement une nature exceptionnelle les éloi-
parasites ou d’insectes, mais également de
gnant du commun des mortels. Les statues
communiquer avec les autres organismes envi-
témoignent particulièrement bien de cette évo-
ronnants. Ce langage chimique des plantes est
lution. Par l’étude d’œuvres emblématiques, on
donc riche et surprenant : bien des découvertes
observe comment la pierre, bien sculptée, peut
fondamentales et appliquées nous attendent !
devenir une arme de propagande redoutable.
Geneviève Chiapusio - Maître de conférences
Fabrice Delrieux - Professeur d’université
UFR Sciences et Montagne
UFR Lettres, Langues et Sciences humaines
10OBJETS
DU TRIMESTRE
Chaque trimestre, le Musée d’art et d’histoire met en avant un objet tiré de ses réserves ou récem-
ment restauré. Une occasion unique de découvrir les coulisses des collections et d’approfondir vos
connaissances autour d’une œuvre, d’un savoir-faire ou d’une technique ! A chaque fois, une question
vous est posée en lien avec l’objet : à vous de mobiliser votre savoir, votre humour ou votre imagina-
tion pour y répondre sur le grand tableau noir. (Horaire et tarif voir page 16)
2 octobre 2018 au 6 janvier 2019 2 avril au 30 juin 2019
CARTE POSTALE DE POILU CHÂLE EN VELOURS
1916
Une petite pièce
AVEC MOTIF D’EDELWEISS
Seconde moitié 19e siècle
fragile et émou-
Ce châle de velours violet accompagnait le
vante : la carte
costume traditionnel et la coiffe appelée fron-
p o s t a l e d ’u n
tière en Haute-Tarentaise. Entièrement brodé
poilu rédigée sur
d’edelweiss argentées, il a probablement été uti-
une écorce. Les
lisé lors d’une période de demi-deuil. L’edelweiss
quelques mots
devient au 19e siècle la reine des fleurs de l’arc
griffonnés sur
cette carte démontrent l’humour voire l’ironie
de leur auteur.
9 janvier au 31 mars 2019
STATUETTE DE SAINT JOSEPH
Figurine 19e siècle
Il faut attendre la fin du 15 e
siècle pour voir se dévelop-
per le culte du personnage
le plus proche de la Vierge et
du Christ. Petit à petit, saint
alpin, un symbole de pureté, mais aussi de cou-
Joseph, initialement repré-
rage. Très représentée sur les objets souvenirs
senté à l’arrière-plan, voit son
tout au long du 20e siècle, elle est, ces dernières
culte se développer jusqu’à
années, de plus en plus présente sur le mobilier
être proclamé patron de
funéraire en remplacement des traditionnelles
l’Église universelle.
roses ou pensées…
11Albé
PAUSES PATRIMOINE
Et si nous consacrions une partie de notre pause méridienne au patrimoine ? En compagnie d’un
guide-conférencier, dévorons l’histoire de notre ville, savourons l’atmosphère de ses recoins mécon-
nus et dégustons la beauté de ses monuments, le tout en grignotant (ou pas) notre casse-croûte !
Horaire : 12h15 • Durée : 30mn
Tarif : 2 € • Gratuit pour les moins de 12 ans accompagnés (d’un adulte payant)
et les détenteurs du Pass’ Ambassadeur (15 € en vente à l’accueil du Musée d’art et d’histoire)
Mardi 2 octobre 2018 Mardi 4 décembre 2018
LE PONT ALBERTIN LA STÈLE D’ULRICH RÜCKRIEM
La construction d’un pont Première œuvre de l’opération
répond à un besoin de circu- « Voie Royale en hommage à André
lation mais elle influence aussi Malraux », cette sculpture contro-
l’urbanisation des deux rives. versée entretient un dialogue avec
Rdv - Parking véloroute les montagnes.
Route de Grignon Rdv - Place de la Liberté
CENTENAIRE DE L’ARMISTICE DU 11 NOVEMBRE DE 1918
Mardi 6 novembre 2018 Jeudi 8 novembre 2018
ADOLPHE HUGUES LA RUE FÉLIX CHAUTEMPS
Félix Chautemps (1877-1915),
Directeur de l’école de Conflans
homme politique et député de la
puis de celle du centre-ville,
Savoie, est mobilisé en 1914 et
Adolphe Hugues, décédé le
décède au cours de la guerre.
2 novembre 1918, reste une
Rdv - Esplanade au niveau de la rue
personnalité marquante de
Félix Chautemps
l’histoire d’Albertville. Avenue des Chasseurs Alpins
Rdv - Cour de la ludothèque
à Conflans (ancienne école)
Montée Adolphe Hugues Vendredi 9 novembre 2018
Mercredi 7 novembre 2018
LE CARRÉ MILITAIRE
VIE QUOTIDIENNE PENDANT DU CIMETIÈRE D’ALBERTVILLE
Albertville, ville de garnison, a reçu des militaires
LA GRANDE GUERRE de toutes les régions, des pri-
Les archives de la période sonniers et de nombreux bles-
1914 -1918 conser vées aux sés, ce qui justifie la présence
Archives municipales éclairent d’un carré militaire dans son
la vie quotidienne durant la 1ere cimetière.
Guerre mondiale. Rdv - Cimetière d’Albertville
Archives municipales Route de Pallud - Entrée face au
11 place du 11 Novembre 1918 chemin des Chapelles
12Mardi 8 janvier 2019 Mardi 2 avril 2019
LE COUVENT DES CAPUCINS LE NANT POTTIER
To u r à t o u r c o u v e n t , Le Nant Pottier, ruisseau qui
caserne, collège royal, lycée prend sa source dans la forêt
d’enseignement profession- de Thal, doit son nom à la
nel, ce bâtiment s’apprête fabrique de tuyaux en terre
à connaître une nouvelle cuite qui bordait ses rives.
destinée. Parking de Carrefour Market,
Parking Clos des Capucins côté collège
Montée Adolphe Hugues Avenue Général de Gaulle
Mardi 5 février 2019 Mardi 7 mai 2019
LE VÉLO CLUB D’ALBERTVILLE LA MAISON ROUGE
Fondé en 1889, le Vélo-Club Construite entièrement en
d’Albertville, qui a participé briques, cette somptueuse
à quatorze Tours de France, demeure classée monument
est la plus ancienne associa- historique est édifiée pour
tion cycliste de la région. Pierre Voisin. Elle abrite
Archives municipales aujourd’hui le Musée d’art et
11 place du 11 Novembre d’histoire.
2018 Musée d’art et d’histoire
Devant l’ascenseur Grande Place - Conflans
Mardi 5 mars 2019 Mardi 4 juin 2019
L’ANNEAU DE VITESSE LE SQUARE D’INDOCHINE
Né du croisement de l’arène Le square est connu pour son
antique et du théâtre à l’ita- monument aux morts d’Indo-
lienne, l’anneau de vitesse chine et des TOE mais saviez-
de 1992 accueille encore vous qu’une basilique s’est
a ujo ur d ’h ui le m o n d e élevée sur cet emplacement ?
sportif. Square d’Indochine
Entrée du Stade olympique Carrefour av. Cdt dubois/av.
Avenue de Winnenden Sainte-Thérèse
13Laissez-vous conter Albertville, Albertville appartient au réseau national
ville d’art et d’histoire… des Villes et Pays d’art et d’histoire
Un guide-conférencier agréé par le ministère de Ce label attribué par le ministère de la Culture
la Culture vous fera découvrir toutes les facettes garantit la compétence des guides-conférenciers
de la ville. Il vous donnera les clefs de lecture et des animateurs du patrimoine ainsi que la
pour comprendre 1 000 ans d’histoire : de la qualité de leurs actions.
naissance de Conflans, en passant par la création Des vestiges antiques à l’architecture du XXIe
d’Albertville, puis le rattachement de la Savoie siècle, les villes et pays mettent en scène le
à la France, les XVIe Jeux Olympiques d’hiver de patrimoine dans sa diversité. Aujourd’hui, un
1992 pour arriver à nos jours. réseau de 190 villes et pays vous offre son savoir-
Votre guide est à votre écoute, prêt à répondre à faire sur toute la France.
vos questions. À proximité de la Ville d’Albertville, Aix-les-Bains,
Pour les groupes, il existe des visites toute Chambéry, Saint-Etienne et Vienne bénéficient
Conception Ville d’Albertville - Crédits photo : Ville d’Albertville, Pierre Morel , les partenaires
l’année sur réservation. Le service patrimoine de l’appellation Villes d’art et d’histoire. Les pays
de la Ville d’Albertville propose toute l’année des de Trévoux Saône Vallée, du Pays voironnais,
animations et se tient à votre disposition pour des Hautes Vallées de Savoie, du Vivarais
tout projet. méridional, de la Vallée d’Abondance, du Forez,
Valence-Romans agglomération et Annecy-
com bénéficient de l’appellation Pays d’art et
d’histoire.
RENSEIGNEMENTS, RÉSERVATIONS MAISON DU TOURISME
MUSÉE D’ART ET D’HISTOIRE DU PAYS D’ALBERTVILLE
Grande Place - Conflans - 73200 Albertville 11 rue Pargoud - 73200 Albertville
Tél. : 04 79 37 86 86 Tél : 04 79 32 04 22
patrimoine@albertville.fr tourisme@pays-albertville.com
www.albertville.fr www.pays-albertville.comAT Amphis pour tous
CJ Conférences du Jeudi
PATRIMOINE AU PROGRAMME OT Objets du trimestre
PP Pauses patrimoine
ALBERTVILLE - CONFLANS VC Visites de chantier
AGENDA 2018/2019 ★ Nouveautés
VC samedi 27 -11h30 VC samedi 24 - 10h
SEPTEMBRE Visite de chantier Visite de chantier
VC samedi 22 - 10h Halle olympique Rue de la République
Visite de chantier
Rue de la République CJ jeudi 29 -18h30
★ samedi 29 - 10h15
NOVEMBRE Film et table ronde
Habitations légèrement
1er cours d’initiation ★ lundi 5 - 12h15 modifiées
aux archives familiales Le visiteur raconte … Dôme cinéma
Musée d’art et d’histoire Adolphe Hugues
Cour de la ludothèque,
OCTOBRE montée Adolphe Hugues DECEMBRE
PP mardi 6 - 12h15 PP mardi 4 - 12h15
PP mardi 2 - 12h15 Pause Patrimoine
Pause Patrimoine Pause Patrimoine
Adolphe Hugues La Stèle d’Ulrich Rückriem
Le Pont Albertin Place de la Liberté
Parking vélo-route, Cour de la ludothèque,
route de Grignon montée Adolphe Hugues CJ jeudi 6 - 18h30
PP mercredi 7 - 12h15 Conférence
OT du 3/10/18 au 6/01/19
Objet du Trimestre Pause Patrimoine Orgues de Savoie : hier,
Carte postale de poilu Vie quotidienne pendant aujourd’hui, demain ...
Musée d’art et d’histoire la Grande Guerre Dôme cinéma
VC samedi 13 - 10h Archives municipales, CJ jeudi 13 - 18h30
Visite de chantier 11 pl. du 11 Novembre 1918 Conférence
Rue de la République PP jeudi 8 - 12h15 De clocher en clocher :
Pause Patrimoine l’art campanaire
VC samedi 13 -11h30 en Pays de Savoie
Visite de chantier La rue Félix Chautemps
Av. des Chasseurs Alpins Dôme cinéma
Halle olympique
en face de la rue Chautemps
★ samedi 20 - 14h30
Visite de la Tour Sarrasine, PP Vendredi 9 - 12h15 JANVIER
Conflans Pause Patrimoine PP mardi 8 - 12h15
Le carré militaire du Pause Patrimoine
★ dimanche 21 - 10h et 14h cimetière d’Albertville
Atelier d’expression Le Couvent des Capucins
sur les tours VC samedi 10 - 10h Parking des Capucins
CJ jeudi 25 - 18h30 Visite de chantier OT du 9/01 au 31/03/19
Conférence-découverte Rue de la République Objet du Trimestre
Nostradamus, VC samedi 10 - 11h30 Statuette de saint Joseph
le gourmet étoilé Visite de chantier Musée d’art et d’histoire
Hôtel La Citadelle Halle olympique Conflans
Conflans CJ jeudi 22 - 18h30 CJ j eudi 17 - 18h30
VC samedi 27 - 10h Conférence Conférence
Visite de chantier Chanéac et la Savoie Les cimetières d’Albertville
Rue de la République Dôme cinéma Dôme cinéma
15CJ jeudi 24 - 18h30 VC samedi 23 - 10h VC samedi 27 - 10h
Conférence Visite de chantier Visite dechantier
C’était comment, avant ? Rue de la République Rue de la République
Dôme cinéma AT jeudi 28 - 18h30
VC samedi 26 - 10h
Visite de chantier
Amphi pour tous
Les humanités anciennes
MAI
Rue de la République en couleur CJ jeudi 2 - 18h30
Conférence
CJ jeudi 31 - 18h30 Dôme cinéma Accents régionaux,
Conférence-découverte mythes et réalités
Les personnages animés
de Bessans
AVRIL Dôme cinéma
Musée d’art et d’histoire PP mardi 2 - 12h15 pp mardi 7 - 12h15
Conflans Pause Patrimoine Pause Patrimoine
Le Nant Pottier La Maison Rouge
Parking Carrefour market, Grande Place, Conflans
FEVRIER coté ouest
PP mardi 5 - 12h15 Av. Général de Gaulle JUIN
Pause Patrimoine OT du 3/04 au 30/06/19
Le Vélo-Club d’Albertville Objet du Trimestre PP mardi 4 - 12h15
Archives municipales, Châle en velours Pause Patrimoine
11 pl. du 11 Novembre 1918 avec motif d’edelweiss Le square d’Indochine
Musée d’art et d’histoire Av. Comandant Dubois/
VC samedi 23 - 10h av. Ste Thérèse
Visite de chantier Conflans
devant le monument
Rue de la République AT jeudi 4/ - 18h30
Amphi pout tous
MARS « Je sens que je deviens MUSÉE D’ART
Dieu » La divinisation
PP mardi 5 - 12h15 des empereurs romains ET D’HISTOIRE
Pause Patrimoine sous le Haut-Empire Grande Place - Conflans
L’anneau de vitesse à travers leurs statues 73200 Albertville
Stade olympique Dôme cinéma Tél. : 04 79 37 86 86
Av. de Winnenden CJ jeudi 11 - 18h30 Horaires d’ouverture :
AT jeudi 14 - 18h30 Conférence-découverte tous les jours 10h à 12h30 et
Amphi pour tous Joanny Drevet, 13h30 à 18h pendant
Nuances et subtilités peintre-graveur lyonnais les vacances scolaires
de l’expérience touristique et Savoyard de cœur (fermé le lundi et le mardi
en montagne Maison perrier de la Bâthie hors vacances scolaires)
Dôme cinéma Conflans
Fermeture du 12 novembre
AT jeudi 21 - 18h30 CJ jeudi 18 - 18h30 au 18 décembre et les 24, 25 et
Amphi pour tous Conférence-découverte 31 décembre 2018,
Comment les plantes Connaissez-vous 1er janvier et 1er mai 2019.
communiquent-elles la dentelle au fuseau ?
avec leur environnement ? Musée d’art et d’histoire Visite libre avec audioguide
Dôme cinéma Conflans Tarif 4 €
2 € étudiants et plus de 65 ans
Gratuit pour les moins de
18 ans, les détenteurs du
Pass’Ambassadeur et le 1er
dimanche de chaque mois
Partenaires : Les Amis du Cinéma, Dôme Cinéma et Médiathèque, Hôtel La Citadelle, Les Amis du Vieux ConflansVous pouvez aussi lire
