PRINTER ACTIVE WEAR PRINTER PRIME PRINTER RED

La page est créée Nadine Voisin
 
CONTINUER À LIRE
PRINTER ACTIVE WEAR PRINTER PRIME PRINTER RED
PRINTER/2023/CH/FR/

                      23
                           PRINTER ACTIVE WEAR
                           PRINTER PRIME
                           PRINTER RED
PRINTER ACTIVE WEAR PRINTER PRIME PRINTER RED
PRINTER ACTIVE WEAR PRINTER PRIME PRINTER RED
PRINTER ESSENTIALS
LA COLLECTION
CONCEPT
•   22 best-sellers du marché mondial
•   7+ coloris primaires
•   Coupe Homme et Femme
•   Du XS au 5XL
•   Même sizing et bains de couleurs coordonnés
•   Lavable à 60° et certifié Oeko-Tex
•   Personnalisable dans les moindres détails
PRINTER ACTIVE WEAR PRINTER PRIME PRINTER RED
P RI N TE R   2   A C TI V E W E A R
PRINTER ACTIVE WEAR PRINTER PRIME PRINTER RED
P RI N TE R   3   A C TI V E W E A R

PRINTER ACTIVE WEAR
4    LIGHT T-SHIRT RSX                          16              JAVELIN RSX
4    SURF LIGHT RSX                             16              OVERHEAD
6    HEAVY T-SHIRT RSX                          17              JOG RSX
6    HEAVY V-NECK                               17              FLEXBALL BEANIE
7    HEAVY T-SHIRT JR                           20              SPEEDWAY
7    HEAVY T L/S                                20              HIKER
9    SURF RSX                                   20              HEADWAY 
9    SURF STRETCH                               22              OVERLANDING
10   SURF PRO LS                                22              SKELETON
10   SURF PRO RSX                               24              FLAT TRACK
13   DRAWSTRING STOPPER                         24              KARTING
13   ZIP PULLER                                 25              TRIAL VEST
13   DRAWSTRING                                 25              TRIAL
13   BUTTON                                     26              EXPEDITION VEST
14   SOFTBALL RSX                               26              EXPEDITION
14   FASTPITCH RSX                              28              PENTATHLON
15   ROUNDERS RSX                               28              MARATHON
15   HOMERUN                                    29              DUATHLON

PRINTER PRIME
34   PRIME T                                    37              PRIME HOODIE 
34   PRIME POLO                                 37              PRIME HALFZIP SWEATER
35   PRIME CREWNECK                             38              PRIME PADDED SOFTSHELL
36   PRIME POLOSWEATER                          38              PRIME SOFTSHELL
36   PRIME SWEATVEST

PRINTER RED
44   RUN                                        50              TWOHAND
46   SMASH                                      52              SIDEFLIP
46   LAYBACK                                    52              ROCKET
48   POWERSLIDE VEST                            54              FASTPLANT
48   POWERSLIDE-                                54              VERT
50   SWITCH

                 VOUS RETROUVEREZ NOTRE LISTE DE PRIX DE VENTE
                 RECOMMANDÉS EN SCANNANT LE CODE QR.

                 TOUS NOS PRIX DE VENTE RECOMMANDÉS ACTUALISÉS SONT
                 ÉGALEMENT DISPONIBLES SUR WWW.NWGROUP.CH.
PRINTER ACTIVE WEAR PRINTER PRIME PRINTER RED
P RI N TE R   4   A C TI V E W E A R

                  100 BLANC            120 GRIS CHINÉ           400 ROUGE      600 MARINE

                   632 BLEU            728 VERT POMME               900 NOIR   935 GRIS

                  LIGHT T-SHIRT RSX 2264027 ♂                                               S-5XL

                  LIGHT T-SHIRT LADY 2264028 ♀                                             XS-XXL

                  T-Shirt col rond, avec coutures renforcées au col et aux épaules. Bord-
                  côtes 2 épaisseurs au col. Certifié Oeko-Tex.

                  100% COTON, 140 G/M²

                   100 BLANC           120 GRIS CHINÉ           400 ROUGE      600 MARINE

                   632 BLEU            728 VERT POMME           900 NOIR       935 GRIS

                  SURF LIGHT RSX 2265022 ♂                                                  S-5XL

                  SURF LIGHT LADY 2265023 ♀                                                XS-XXL

                  Polo piqué léger. Bord-côtes au col et aux manches. Fentes latérales,
                  bande de propreté au col et patte de boutonnage 3 boutons.

                  100% COTON, 180 G/M²
PRINTER ACTIVE WEAR PRINTER PRIME PRINTER RED
P RI N TE R   5   A C TI V E W E A R
PRINTER ACTIVE WEAR PRINTER PRIME PRINTER RED
P RI N TE R   6   A C TI V E W E A R

                  100 BLANC            120 GRIS CHINÉ       400 ROUGE    600 MARINE

                  632 BLEU             728 VERT             900 NOIR     935 GRIS

                  HEAVY T-SHIRT RSX 2264020 ♂                                        XS-5XL

                  HEAVY T-SHIRT LADY 2264014 ♀                                       XS–XXL

                  T-Shirt avec coutures renforcées au col et aux épaules. Bords-côtes 4
                  épaisseurs au col pour une meilleure tenue.
                  100% COTON, 160 G/M²

                  100 BLANC            120 GRIS CHINÉ       400 ROUGE    600 MARINE

                  632 BLEU             728 VERT POMME       900 NOIR     935 GRIS

                  HEAVY V-NECK 2264024 ♂                                              S-5XL

                  HEAVY V-NECK LADY 2264025 ♀                                        XS-XXL

                  T-shirt moderne col V avec coutures renforcées aux épaules et au col.
                  Bord-côtes 2 épaisseurs au col. Certifié Oeko-Tex.

                  100% COTON, 160 G/M²
PRINTER ACTIVE WEAR PRINTER PRIME PRINTER RED
P RI N TE R   7   A C TI V E W E A R

100 BLANC        120 GRIS CHINÉ       400 ROUGE         600 MARINE

632 BLEU         728 VERT             900 NOIR          935 GRIS

HEAVY T-SHIRT JR 2264015 JR                      110/120, 130/140, 150/160

T-Shirt avec coutures renforcées au col et aux épaules. Bords-côtes 4
épaisseurs au col pour une meilleure tenue.

100% COTON, 160 G/M²

100 BLANC        120 GRIS CHINÉ       400 ROUGE         600 MARINE

632 BLEU          728 VERT            900 NOIR           935 GRIS

HEAVY T L/S 2264016 ♂                                                XS–5XL

T-shirt manches longues avec coutures renforcées aux épaules et au
col. Bord-côtes quatre épaisseurs au col pour une meilleure tenue.

100% COTON, 180 G/M²
PRINTER ACTIVE WEAR PRINTER PRIME PRINTER RED
P RI N TE R   8   A C TI V E W E A R
P RI N TE R    9   A C TI V E W E A R

100 BLANC         120 GRIS CHINÉ       400 ROUGE      600 MARINE

632 BLEU          728 VERT             900 NOIR       935 GRIS

SURF RSX 2265016 ♂                                                 S-5XL

SURF LADY 2265009 ♀                                             XS–XXL

Polo piqué, taille ajustée, patte de boutonnage 3 boutons et fentes
latérales. Bords-côtes aux manches.

100% COTON PEIGNÉ, 200 G/M²

100 BLANC         120 GRIS CHINÉ       400 ROUGE      600 MARINE

632 BLEU          728 VERT POMME       900 NOIR       935 GRIS ACIER

SURF STRETCH 2265020 ♂                                             S-5XL

SURF STRETCH LADY 2265021 ♀                                       XS-XXL

Polo piqué stretch. Patte de boutonnage : style homme avec 3 boutons
et style dame avec 4 boutons. Bande de propreté, fentes latérales.
Certifié Oeko-Tex.

95% COTON, 5% ÉLASTHANNE, 200 G/M²
P RI N TE R   10   A C TI V E W E A R

                   100 BLANC		                                 400 ROUGE   600 MARINE

                   632 BLEU             728 VERT               900 NOIR    935 GRIS

                   SURF PRO LS 2265026 ♂                                               XS-5XL

                   SURF PRO LS LADY 2265027 ♀                                          XS-3XL

                   Polo piqué avec manches longues, col en tricot et fentes latérales.
                   Fermeture à 3 boutons. Certifié Oeko-Tex 100. Polybag compostable.

                   60 % COTON ORGANIQUE, 40 % POLYESTER RECYCLÉ, 200 G/M².

                    100 BLANC		                                400 ROUGE   600 MARINE

                   632 BLEU             728 VERT               900 NOIR    935 GRIS

                   SURF PRO RSX 2265019 ♂                                              S–5XL

                   SURF PRO LADIES 2265014 ♀                                         XS–XXL

                   Polo piqué avec patte de boutonnage 3 boutons, bande de propreté au
                   col, fentes latérales et bords-côtes aux manches.

                   60% COTON, 40% POLYESTER , 200 G/M²
P RI N TE R   11   A C TI V E W E A R
P RI N TE R   12   A C TI V E W E A R

                                                             T R A S
                    T I A                               L EX
              SSE N
     T E R E
PRIN

       CHANGEZ LES BOUTONS

                               CHANGEZ LES TIRES-ZIPS

       CHANGEZ LES CORDONS

             CHANGEZ LE STOPPER DU CORDON
P RI N TE R   13   A C TI V E W E A R

               CHANGE                                                                                             MAKE IT
              THE LOOK                                                                                            YOURS

100 BLÉANC     220 JAUNE       307 ORANGE       400 ROUGE   600 MARINE            100 BLANC           220 JAUNE    307 ORANGE     400 ROUGE   600 BLEU MARINE

632 BLEU OCÉAN 728 VERT POMME 900 NOIR          935 GRIS                         632 BLEU             728 VERT     900 NOIR       935 GRIS

DRAWSTRING STOPPER 2269003                                   28 X 14 MM         DRAWSTRING 85CM 2269004                                             85 CM

Embouts de rechange coloré pour cordons de serrage (2 pièces /                   DRAWSTRING 105CM 2269005                                          105 CM
paquet).                                                                         Complétez le look avec un cordon à vos couleurs. Livré par set de 5
100% PVC                                                                         pièces. Utilisez le cordon pour Jog RSX/Lady.

                                                                                 100% COTON

                Hi-Vis          Hi-Vis

100 BLANC      111 JAUNE FLUO 171 ORANGE FLUO 220 JAUNE     250 ROSE             100 BLANC            220 JAUNE    307 ORANGE     400 ROUGE   600 MARINE

305 ORANGE     400 ROUGE       440 VIOLET       530 BLEU    600 MARINE            632 BLEU            728 VERT     900 NOIR       935 GRIS

                                                                                  BUTTON LARGE 2269001                                            11X3 MM

                                                                                  BUTTON SMALL 2269002                                             8X3 MM

                                                                                  Boutons de chemise colorés (10 pcs/paquet). Large 11 x 3 mm. Small
632 BLEU 728 VERT 900 NOIR 935 GRIS 949 		                                        8 x 3 mm. Compatibles avec la gamme Surf.
				RÉFLÉCHISSANT

ZIP PULLER 2269000                                            8 X 50 MM          100% POLYESTER

Complétez votre look avec ces tires-zips dans les coloris de votre
choix. Livrés par set de 4 pièces.

TPU
P RI N TE R   14   A C TI V E W E A R

                   100 BLANC            120 GRIS   400 ROUGE      600 MARINE
                                        CHINÉ

                   632 BLEU OCÉAN                  728 VERT POMME 900 NOIR     935 GRIS

                   SOFTBALL RSX 2262048            ⚤                                     XS-5XL

                   Sweatshirt col rond, coupe Printer classique. Bord-côtes 2x2 aux
                   manches et à la taille.

                   60% COTON 40% POLYESTER, 280 G/M² (120 GRIS MÉLANGE: 85% COTON,
                   15% VISCOSE), 280 G/M²

                   100 BLANC        120 GRIS       400 ROUGE      600 MARINE
                                    CHINÉ

                   632 BLEU                        728 VERT       900 NOIR     935 GRIS
                   OCÉAN                           POMME

                   FASTPITCH RSX 2262049 ♂                                                S-5XL

                   FASTPITCH LADY 2262050 ♀                                          XS-XXL

                   Sweatshirt à capuche avec demi-lune au col. Bord-côtes 2x2 aux
                   poignets et à la taille. Stoppeurs de couleur contrastée sur les cordons
                   de serrage. Stoppeurs de couleurs différentes vendus séparément.

                   60% COTON 40% POLYESTER, 280 G/M² (120 GRIS MÉLANGE: 85% COTON,
                   15% VISCOSE), 280 G/M²
P RI N TE R      15   A C TI V E W E A R

 100 BLANC       120 GRIS        400 ROUGE    600 MARINE
                 CHINÉ

 632 BLEU OCÉAN                  728 VERT     900 NOIR      935 GRIS
                                 POMME

 ROUNDERS RSX 2262053             ⚤                                  XS-5XL

 Sweatshirt col demi-zip. Bord-côtes 2x2 à la taille et aux poignets.

 60% COTON, 40% POLYESTER, 280 G/M²

100 BLANC     120 GRIS          400 ROUGE    600 MARINE
              CHINÉ

632 BLEU OCÉAN                  728 VERT     900 NOIR      935 GRIS

HOMERUN 2262040 ♂                                                XS-5XL

Sweatshirt col polo, patte de boutonnage 3 boutons. Bord-côtes 2x2 à
la taille et aux poignets.
60% COTON 40% POLYESTER, 280 G/M² (120 GRIS MÉLANGE: 85% COTON,
15% VISCOSE), 280 G/M²
P RI N TE R   16   A C TI V E W E A R

                   100 BLANC        120 GRIS CHINÉ 400 ROUGE       600 MARINE

                   632 BLEU         728 VERT            900 NOIR   935 GRIS
                                    POMME

                   JAVELIN RSX 2262054 ♂                                             S-5XL

                   JAVELIN LADY 2262055 ♀                                           XS-XXL

                   Sweatshirt avec col pour hommes et col côtelé pour dames. 2x2 bord
                   côtes à l’extrémité des manches et au bas.

                   60% COTON, 40% POLYESTER, INTÉRIEUR BROSSÉ 280 G/M²

                   100 BLANC        120 GRIS        400 ROUGE      600 MARINE
                                    CHINÉ

                   632 BLEU         728 VERT        900 NOIR       935 GRIS

                   OVERHEAD 2262051 ♂                                                 S-5XL

                   OVERHEAD LADY 2262052 ♀                                          XS-XXL

                   Veste à capuche avec fermeture éclair centrale de couleur contrastée.
                   Poches passepoilées. Cordon au niveau de la capuche. Capuche
                   doublée en jersey simple teint pour s’accorder avec l’extérieur. Certifié
                   Oeko-Tex.

                   60% COTON 40% POLYESTER, INTÉRIEUR BROSSÉ, 280 G/M²
P RI N TE R    17   A C TI V E W E A R

100 BLANC     400 ROUGE      600 BLEU MARINE

632 BLEU      728 VERT       900 NOIR          935 GRIS

JOG RSX 2262063 ♂                                                     S-5XL

JOG RSX LADY 2262064 ♀                                               XS-XXL

Jaquette sportive full zip en polyester, avec manches raglan et cordon
de serrage bicolore. Fermeture éclair sur le devant et poches zippées
avec tirette contrastante. Fermeture éclair cachée dans le col pour
remplacer facilement le cordon de serrage.
100% POLYESTER RECYCLÉ, 320 G/M²

100 BLANC                               400 ROUGE         600 MARINE

632 BLEU OCÉAN    728 VERT POMME        900 NOIR          935 GRIS

FLEXBALL BEANIE 2267004           ⚤                                 ONE SIZE

Bonnet au look contemporain pour garder la tête au chaud

100% ACRYLIQUE
P RI N TE R   18   RE D
P RI N TE R   19   RE D
P RI N TE R   20   A C TI V E W E A R

                                                                                    100 BLANC		                                    400 ROUGE              600 MARINE

                                                                                    632 BLEU             728 VERT                  900 NOIR               935 GRIS

                                                                                                                                                       WP 5000
                                                                                                                                                      MVP 5000
                                                                                    HIKER 2261067 ♂                                                                   S-5XL

                                                                                    HIKER LADY 2261068 ♀                                                            XS-XXL

                                                                                    Veste shell fonctionnelle avec coutures étanches. Fermeture éclair
                                                                                    étanche au centre du devant et sur la poche de la poitrine. Fermetures
                                                                                    éclair inversées en nylon sur les poches latérales. Manches réglables
                                                                                    par velcro. Doublure intérieure en mesh avec fermeture éclair brodée.
                                                                                    La capuche et la taille sont réglables par un cordon élastique. Tirettes
                                                                                    de fermeture éclair de couleur contrastée. Possibilité d’ajouter des
                                                                                    tirettes de fermeture éclair d’autres couleurs assorties au logo de
                                                                                    l’entreprise. Polybag compostable.

                                                                                    EXTÉRIEUR : 100% POLYESTER RECYCLÉ, 140 G/M², WP 5000/ MVP 5000.
                                                                                    DOUBLURE : MAILLE 100% POLYESTER

100 BLANC                             400 ROUGE       600 MARINE                    100 BLANC            400 ROUGE                 600 MARINE

632 BLEU          728 VERT            900 NOIR        935 GRIS                      632 BLEU                            728 VERT               900 NOIR              935 GRIS

SPEEDWAY 2261500 ♂                                                  S-5XL          HEADWAY 2261046           ⚤                                                     XS-5XL
SPEEDWAY LADY 2261501 ♀                                            XS-XXL          Coupe-vent léger avec capuche amovible. Possibilité d’emballer la
Veste polaire avec fermetures éclair contrastées sur le devant et aux               totalité de la veste dans l’une des poches avant et de la porter ensuite
poches. Surpiqûres décoratives. Possibilité d’ajouter des tires -zips               avec une poignée. Comprend des tirettes de couleurs contrastées,
dans d’autres coloris afin de les coordoner avec le logo du client.                 qu’il est également possible de changer pour la personnalisation.

                                                                                    100% POLYESTER
100% POLYESTER MICROFLEECE, 280 G/M²
P RI N TE R   21   A C TI V E W E A R
P RI N TE R   22   A C TI V E W E A R

                   100 BLANC                                   400 ROUGE   600 MARINE

                   632 BLEU             728 VERT               900 NOIR    935 GRIS

                                                                            WP 3000
                                                                           MVP 3000

                   OVERLANDING 2261069 ♂                                                S-5XL

                   OVERLANDING LADY 2261070 ♀                                          XS-XXL

                   Veste softshell doublée avec un capuchon amovible. Revêtement à fer-
                   meture éclair avec boutons-pression au centre. Velcro ajustable en bas
                   des manches ainis qu’une cordelette élastique au capuchon et en bas
                   de la veste. Deux poches intérieures zipées. Bande réfléchissante en
                   bas du dos. Etiquette de col déchirable et étiquette de taille séparée.
                   Tirettes de fermeture éclair de couleur contrastée. Tirettes de rechange
                   vendues séparément. Certifié Oeko-Tex 100. Polybag compostable.

                   TISSU EXTÉRIEUR : 100% POLYESTER RECYCLÉ, 280 G/M², DOUBLÉ DE
                   POLAIRE 100% POLYESTER RECYCLÉ, WP 3000/ MVP 3000
                   REMBOURRAGE : 100% POLYESTER RECYCLÉ

                   100 BLANC                                   400 ROUGE   600 MARINE

                   632 BLEU             728 VERT               900 NOIR    935 GRIS

                                                                             WP 3000
                                                                            MVP 3000
                   SKELETON 2261035 ♂                                                   S-5XL

                   SKELETON LADY 2261041 ♀                                             XS-XXL

                   Parka softshell, doublée avec capuche amovible, manches ergo-
                   nomiques, lien de serrage à la taille et scratch velcro aux bas des
                   manches. Deux poches avant et poche poitrine zippées. Deux poches
                   zippées et une poche en maille à l’intérieur.

                   100% POLYESTER AVEC MEMBRANE TPU
P RI N TE R   23   A C TI V E W E A R
P RI N TE R   24   A C TI V E W E A R

                   100 BLANC            400 ROUGE               600 MARINE

                   632 BLEU             728 VERT                900 NOIR      935 GRIS

                   FLAT TRACK 2261042 ♂                                                  S-5XL

                   FLAT TRACK LADY 2261043 ♀                                            XS-XXL

                   Veste sportive avec doublure intérieure polyester. Décoration pratique
                   avec de nombreuses poches. Fermetures contrastées sur le devant.
                   Coutures décoratives et coupe moderne. Possibilité d’ajouter des tires-
                   zips dans d’autres coloris afin de les coordonner avec le logo du client.

                   100% NYLON TASLON, INTÉRIEUR 100% POLYESTER

                   100 BLANC            400 ROUGE               600 MARINE

                   632 BLEU             728 VERT POMME          900 NOIR      935 GRIS

                                                                              WP 3000
                                                                             MVP 3000
                   KARTING 2261061 ♂                                                     S-5XL

                   KARTING LADY 2261062 ♀                                               XS-XXL

                   Veste Softshell. Intérieur brossé. Fermeture de couleur contrastée
                   devant et aux poches. Velcro ajustable aux poignets et cordon de
                   serrage au bas de la veste. Protège-menton, capuche amovible. Poche
                   intérieure gauche zippée. Possibilité d’ajouter des tire-zips dans les
                   coloris de votre choix.

                   96% POLYESTER, 4% ÉLASTHANNE, INTÉRIEUR BROSSÉ, 280 G/M²
P RI N TE R     25   A C TI V E W E A R

100 BLANC                                 400 ROUGE      600 MARINE

632 BLEU           728 VERT               900 NOIR       935 GRIS

                                                        WP 3000
                                                       MVP 3000
TRIAL VEST 2261059 ♂                                                  S-5XL

TRIAL VEST LADY 2261060 ♀                                            XS-XXL

Gilet softshell sur la base de la veste Trial. Deux poches extérieures
avec fermeture éclair, deux poches doublées en mailles. Bandes
élastiques à l’ourlet à l’ouverture des emmanchures. Coloris, fermeture
éclair et zip puller sont assortis à tous les articles de la gamme Essen-
tials.

96% POLYESTER 4% SPANDEX, INTÉRIEUR BROSSÉ, 280 G/M²

100 BLANC                                 400 ROUGE      600 MARINE

632 BLEU           728 VERT               900 NOIR       935 GRIS

                                                        WP 3000
                                                       MVP 3000
TRIAL 2261044 ♂                                                      S-5XL

TRIAL LADY 2261045 ♀                                               XS-XXL

Veste softshell. Fermetures contrastées sur le devant et aux poches.
Velcros ajustables aux poignets et cordon de serrage au bas de la
veste. Possibilité d’ajouter des tires-zips dans d’autres coloris afin de
les coordonner avec le logo du client.

96% POLYESTER 4% SPANDEX, INTÉRIEUR BROSSÉ, 280 G/M²
P RI N TE R   26   A C TI V E W E A R

                   100 BLANC                                 400 ROUGE    600 MARINE

                   632 BLEU             728 VERT POMME       900 NOIR     935 GRIS

                   EXPEDITION VEST 2261063 ♂                                          S-5XL

                   EXPEDITION VEST LADY 2261064 ♀                                   XS-XXL

                   Bodywarmer bi-matière. Épaules et parties latérales en softshell (tissu
                   1). Dos et face avant en doudoune légère (tissu 2). Fermeture de
                   couleur contrastée devant et aux poches. Tire-zips bicolores. Bords
                   élastiqués aux manches et au bas de la veste. Protège-menton. Fibre
                   écologique d’origine renouvelable.
                   TISSU 1) SOFTSHELL ; 94% POLYESTER, 6% ÉLASTHANNE. TISSU 2) 100%
                   POLYESTER AVEC REMBOURRAGE EN FIBRE ÉCOLOGIQUE D’ORIGINE
                   RENOUVELABLE “BLUESIGN” (100 G/M²)

                   100 BLANC                                 400 ROUGE    600 MARINE

                   632 BLEU             728 VERT POMME       900 NOIR     935 GRIS

                   EXPEDITION 2261057 ♂                                                S-5XL

                   EXPEDITION LADY 2261058 ♀                                          XS-XXL

                   Veste bi-matière avec inserts sofshell sur les épaules et les côtés. Deux
                   poches extérieures avec fermeture éclair et deux poches doublées en
                   mailles. Bandes élastiques à l’ourlet et manches. Coloris, fermeture
                   éclair et tire-zip sont assortis à tous les articles de la gamme Essen-
                   tials.

                   TISSU 1) SOFTSHELL ; 94% POLYESTER, 6% ÉLASTHANNE. TISSU 2) 100%
                   POLYESTER AVEC REMBOURRAGE EN FIBRE ÉCOLOGIQUE D’ORIGINE
                   RENOUVELABLE “BLUESIGN” (CORPS 100 G/M², MANCHES 80 G/M²)
P RI N TE R   27   A C TI V E W E A R
P RI N TE R   28   A C TI V E W E A R

                   400 ROUGE              600 MARINE                  900 NOIR

                   PENTATHLON 2262043 ♂                                                 S-3XL

                   PENTATHLON JR 2262047 JR                  90/100, 110/120, 130/140, 150/160

                   Sweathshirt à capuche coupe classique. Coutures flatlock contrastées
                   aux épaules et aux manches. Intérieur doux brossé.

                   100% POLYESTER, 230 G/M²

                   400 ROUGE              600 MARINE                  900 NOIR

                   MARATHON 2262042 ♂                                                 XS-3XL

                   MARATHON JR 2262046 JR                    90/100, 110/120, 130/140, 150/160

                   Sweatshirt coupe classique. Coutures flatlock de couleurs contrastées
                   aux épaules et aux manches. Intérieur doux brossé.

                   100% POLYESTER, 230 G/M²
P RI N TE R   29   A C TI V E W E A R

400 ROUGE               600 MARINE               900 NOIR

DUATHLON 2262044 ♂                                                 S-3XL

Veste sportive classique. Coutures flatlock contrastées grises. Intérieur
doux brossé pour une sensation de chaleur.

100% POLYESTER, 230 G/M²
P RI N TE R   30   P RI M E

PRINTER
  PRIME
P RI N TE R   31      P RI M E

PRINTER                                                                           PRIME

                        PRIME POLO 2265024   PRIME POLOSWEATER 2262060            PRIME SWEATVEST 2262061
                   PRIME POLO LADY 2265025               3.63 CO2e     0.32 m3   PRIME SWEATVEST LADY 2262062
                      2.5 CO2e   0.23 m3                                              3.05 CO2e   0.24 m3

      PRIME T 2264030                                                                               PRIME SOFTSHELL 2261065
 PRIME T LADY 2264031                                                                               PRIME SOFTSHELL LADY 2261066
      1.58 CO2e   0.12 m3                                                                                    5.62 CO2e   0.1 m3
P RI N TE R   32   P RI M E

PRINTER PRIME

COTON ORGANIQUE                  CERTIFICATION OEKO-TEX                        POLYESTER RECYCLÉ
                                 ET EVALUATION CYCLE DE
                                 VIE

EMBALLAGE BIODÉGRADABLE          ETIQUETTES AMOVIBLES                          ENTRETIEN FACILE

                                 TIRETTES REMPLAÇABLES                         SÈCHE-LINGE

                                 DESIGN BICOLORE                               LAVABLE À 60° C

                                 6 SETS DE COLORIS                             POCHE POUR PUCE DE
                                                                               LAVAGE
                                 LARGE GAMME DE TAILLES

                                       PRIME FEATURES:

        Coton          Polyester              EVC (évaluation             EVC              Oeko-Tex 100
      organique     recyclé certifié           cycle de vie)           (évaluation
        certifié                                                      cycle de vie)

       Lavage       Lavable 60°C               Sèche-linge             Poche pour         Large gamme de
      industriel                                                      puce de lavage           tailles
P RI N TE R   33   P RI M E

                    Nous sommes là à long terme
                    Nous sommes fiers de vous présenter notre nouvelle
                    collection bicolore : Printer Prime.

                    Au cours du développement de Printer Prime, la priorité
                    absolue était de développer une collection plus durable
                    en mettant l’accent sur la réduction de l’impact négatif
                    sur l’environnement. Tous les produits sont fabriqués en
                    coton biologique et/ou en polyester recyclé à partir de
                    bouteilles PET post-consommation.

                    Printer Prime se compose de vêtements modernes qui
                    peuvent être portés dans presque toutes les industries.
                    Les matériaux sont choisis pour résister et durer
                    longtemps.
P RI N TE R   34    P RI M E

                   5360 BLEU/MARINE          6053 MARINE/BLEU       9030 NOIR/ORANGE

                   9040 NOIR/ROUGE           9093 ANTHRACITE/NOIR   9390 ANTHRACITE/NOIR

                   PRIME T 2264030 ♂                                                  S-5XL

                   PRIME T LADY 2264031 ♀                                         XS-XXL

                   T-shirt bicolore de coupe moderne. Elastane dans la partie de l’enco-
                   lure. Lavage industriel. Certifié Oeko-Tex 100. Polybag compostable.

                   50% COTON ORGANIQUE, 50% POLYESTER RECYCLÉ, 180 G/M²

                   5360 BLEU/MARINE          6053 MARINE/BLEU       9030 NOIR/ORANGE

                   9040 NOIR/ROUGE           9093 ANTHRACITE/NOIR   9390 ANTHRACITE/NOIR

                   PRIME POLO 2265024 ♂                                               S–5XL

                   PRIME POLO LADY 2265025 ♀                                      XS–XXL

                   Polo piqué bi-colore avec coupe moderne. Version homme avec 3
                   boutons et version dame sans bouton. Lavage industriel. Certifié
                   Oeko-Tex 100. Polybag compostable.

                   50% COTON ORGANIQUE, 50% POLYESTER RECYCLÉ, 200 G/M²
P RI N TE R   35   P RI M E

                                                                                                   NEW

5360 BLEU/MARINE       6053 MARINE/BLEU        9030 NOIR/ORANGE

9040 NOIR/ROUGE        9093 ANTHRACITE/NOIR    9390 ANTHRACITE/NOIR

PRIME CREWNECK 2262071          ⚤                             XS-5XL

Sweatshirt bi-color à col rond. Bords-côte 2x2 aux manches et à la
taille. Certifié Oeko-Tex 100. Polybag compostable.

50% COTON ORGANIQUE, 50% POLYESTER RECYCLÉ, 280 G/M²
P RI N TE R   36    P RI M E

                   5360 BLEU/MARINE     6053 MARINE/BLEU           9030 NOIR/ORANGE

                   9040 NOIR/ROUGE      9093 ANTHRACITE/NOIR       9390 ANTHRACITE/NOIR

               PRIME POLOSWEATER 2262060                 ⚤                       XS-5XL

               Sweat-shirt bicolore à col polo avec bordures contrastées. Bande
               contrastée dans le cou. Côtes 2x2 se terminant aux manches et à la
               taille. Lavage industriel. Certifié Oeko-Tex 100. Polybag compostable.

               50% COTON ORGANIQUE, 50% POLYESTER RECYCLÉ, 280 G/M²

                   5360 BLEU/MARINE     6053 MARINE/BLEU           9030 NOIR/ORANGE

                   9040 NOIR/ROUGE      9093 ANTHRACITE/NOIR       9390 ANTHRACITE/NOIR

               PRIME SWEATVEST 2262061 ♂                                         XS-5XL

               PRIME SWEATVEST LADY 2262062 ♀                                    XS-XXL

               Veste sweatshirt bicolore avec fermeture éclair contrastée au centre à
               l’avant et sur les poches avant. Finition en côtes 2x2 aux manches et
               à l’ourlet inférieur. Tirettes de fermeture éclair de couleur contrastée.
               Tirettes de rechange vendues séparément. Certifié Oeko-Tex 100.
               Lavage industiel. Polybag compostable.

               50% COTON ORGANIQUE, 50% POLYESTER RECYCLÉ, 280 G/M²
P RI N TE R   37   P RI M E

                                                                                                   NEW

5360 BLEU/MARINE        6053 MARINE/BLEU         9030 NOIR/ORANGE

9040 NOIR/ROUGE         9093 ANTHRACITE/NOIR     9390 ANTHRACITE/NOIR

PRIME HOODIE 2262070         ⚤                                  XS-5XL

Sweatshirt bicolor à capuche. Poches kangourou à l’avant. Bord-
côtes 2x2 aux manches et à la taille. Certifié Oeko-Tex. Polybag
compostable.

50% COTON ORGANIQUE, 50% POLYESTER RECYCLÉ, 280 G/M²

                                                                                                   NEW

5360 BLEU/MARINE        6053 MARINE/BLEU         9030 NOIR/ORANGE

9040 NOIR/ROUGE         9093 ANTHRACITE/NOIR     9390 ANTHRACITE/NOIR

PRIME HALFZIP SWEATER 2262069              ⚤                    XS-5XL

Sweatshirt 3/4 zip bicolore. Bord-côtes 2x2 aux manches et à la taille.
Lavage industriel. Certifié Oeko-Tex 100. Polybag compostable..

50% COTON ORGANIQUE, 50% POLYESTER RECYCLÉ, 280 G/M².
P RI N TE R   38    P RI M E

                   5360 BLEU/MARINE     6053 MARINE/BLEU           9030 NOIR/ORANGE

                   9040 NOIR/ROUGE      9093 ANTHRACITE/NOIR       9390 ANTHRACITE/NOIR

                                                                       WP 3000
                                                                      MVP 3000

               PRIME PADDED SOFTSHELL 2261071 ♂                                      S-5XL

               PRIME PADDED SOFTSHELL LADY 2261072 ♀                             XS-XXL

               Veste softshell bicolore doublée avec un capuchon amovible. Revê-
               tement à fermeture éclair avec boutons-pression au centre. Velcro
               ajustable en bas de manche ainis qu’une cordelette élastique au ca-
               puchon et en bas de la veste. Deux poches intérieures zipées. Bande
               réfléchissante en bas du dos. Etiquette de col déchirable et étiquette
               de taille séparée. Tirettes de fermeture éclair de couleur contrastée.
               Tirettes de rechange vendues séparément. Certifié Oeko-Tex 100.
               Polybag compostable.
               TISSU EXTÉRIEUR : 100% POLYESTER RECYCLÉ, 280 G/M², DOUBLÉ DE
               POLAIRE 100% POLYESTER RECYCLÉ, WP 3000/ MVP 3000
               REMBOURRAGE : 100% POLYESTER RECYCLÉ

                   5360 BLEU/MARINE     6053 MARINE/BLEU           9030 NOIR/ORANGE

                   9040 NOIR/ROUGE      9093 ANTHRACITE/NOIR       9390 ANTHRACITE/NOIR

                                                                       WP 3000
                                                                      MVP 3000

               PRIME SOFTSHELL 2261065 ♂                                             S-5XL

               PRIME SOFTSHELL LADY 2261066 ♀                                    XS-XXL

               Veste softshell bicolore avec capuche amovible. Fermeture éclair
               contrastée au centre à l’avant et sur les poches avant. Bandes velcro
               réglables au bas des manches et cordon élastique à la capuche et à la
               couture du bas. Étiquette de col amovible et étiquette de taille en tissu
               séparée. Dans la couture intérieure du côté gauche, une poche est
               prévue pour y coudre une puce à linge. Tirettes de fermeture éclair de
               couleur contrastée. Tirettes de rechange vendues séparément. Certifié
               Oeko-Tex 100. Polybag compostable.

               TISSU EXTÉRIEUR : 100% POLYESTER RECYCLÉ, 280 G/M², DOUBLÉ D’UN
               TISSU POLAIRE 100% POLYESTER RECYCLÉ, WP 3000/ MVP 3000.
               DOUBLURE (MANCHES) : 100% POLYESTER RECYCLÉ
P RI N TE R   39   P RI M E
P RI N TE R   40   A C TI V E W E A R

PRINTER

                                                                                            PRIME

                                   PRIME FEATURES:

     Coton         Polyester               EVC (évaluation                     EVC           Oeko-Tex 100
   organique    recyclé certifié            cycle de vie)                   (évaluation
     certifié                                                              cycle de vie)

    Lavage      Lavable 60°C                Sèche-linge                     Poche pour      Large gamme de
   industriel                                                              puce de lavage        tailles
P RI N TE R   41   A C TI V E W E A R
P RI N TE R   42   RE D
P RI N TE R   43   RE D
P RI N TE R   44   RE D

                                                                                                                                      NEW
                                                                                                                                     CO L O R

                   Spun           Dyed
                                                                                          100 BLANC                 134 GRIS MÉLANGE            222 NEON YELLOW
Afin de pouvoir proposer des vêtements plus durables ayant un
impact moindre sur l’environnement, nous sommes à la recherche
d’innovations. La teinture des tissus est un domaine où il existe un
potentiel d’amélioration. La méthode conventionnelle de teintu-
re des textiles consiste à produire d’abord la fibre textile, puis à
plonger le textile dans un bain de teinture. Ce procédé utilise des
solutions chimiques et de grandes quantités d’eau douce.
    En repensant l’ensemble du processus, nous obtenons un                                305 ORANGE                400 ROUGE                   530 BLEU
résultat plus respectueux de l’environnement et des couleurs plus
distinctes et plus claires. Comme la matière première est teinte                                          NEW
                                                                                                         CO L O R
avant d’être filée, la fibre est saturée de colorant, ce qui donne
une couleur claire et durable. Recherchez le symbole ci-dessus
pour trouver nos vêtements qui sont Spun Dyed et répondent dès
aujourd’hui à la norme du futur. Avantages de l’utilisation de la tech-
nologie Spun Dyed par rapport à la teinture traditionnelle :                              534 BLEU                  600 MARINE                  730 VERT CLAIR

75%                    90%                     25%
Réduction de           Réduction de l’uti-     Réduction de la
consommation           lisation de produits    consommation
d’eaut                 chimiques               d’énergie

30%                    &                                                                  900 NOIR                  950 GRIS MÉTAL

Réduction des          Excellente tenue des couleurs
émissions de de        = durée de vie plus longue                                         RUN 2264023 ♂                                                          XS-5XL
carbone                = meilleure performance des vêtements                              RUN LADY 2264026 ♀                                                     XS-3XL

                                                                                          RUN JR 2264029 JR                                    110/120, 130/140, 150/160

                                                                                          T-shirt fonctionnel, col rond, interlock 100% polyester.
                                                                                          La matière première est teinte avec une méthode respectueuse de
                                                                                          l’environnement et offre une excellente stabilité de couleur.

                                                                                          SPIN DYED, 100% POLYESTER, 135 G/M²
P RI N TE R   45   RE D
P RI N TE R   46   RE D

NEW

                      100 BLANC                134 GRIS MÉLANGE      400 ROUGE

      NEW

                      534 BLEU                 600 MARINE            900 NOIR

                      SMASH 2265028 ♂                                                 S-5XL

                      SMASH LADY 2265029 ♀                                           XS-3XL

                      Polo piqué fonctionnel ton sur ton. Version homme avec 2 boutons et
                      version femme avec 4 boutons. Le vêtement est teint avec une mé-
                      thode réduisant la consommation d’eau. Certifié Oeko-Tex 100.
                      100% POLYESTER, 180 G/M²

                       134 GRIS MÉLANGE         400 ROUGE              534 BLEU

                       600 MARINE               900 NOIR

                       LAYBACK 2262056 ♂                                               S-5XL

                       LAYBACK LADY 2262057 ♀                                         XS-3XL

                       Veste à capuche full zip conçue pour les activités extérieures La
                       couche d’air créée protège contre le froid. Poches avant, fermetures
                       éclair contrastées et coutures plates décoratives.

                       100% POLYESTER, SPUN DYED, 280 G/M²
P RI N TE R   47   RE D
P RI N TE R   48   RE D

NEW

                       134 GRIS MÉLANGE         400 ROUGE                 534 BLEU
      NEW

                       600 MARINE               900 NOIR

                       POWERSLIDE VEST 2262072 ♂                                           S-5XL

                       POWERSLIDE VEST LADY 2262073 ♀                                     XS-3XL

                       Gilet polaire lisse. Fermetures éclair contrastées. Certifié Oeko-Tex 100.

                       100% POLYESTER, 280 G/M²

                       134 GRIS MÉLANGE         400 ROUGE                 534 BLEU

                       600 MARINE               900 NOIR

                       POWERSLIDE 2262058 ♂                                                S-5XL

                       POWERSLIDE LADY 2262059 ♀                                          XS-3XL

                       Jaquette polaire lisse conçue pour les activités extérieures. La couche
                       d’air créée protège contre le froid. Fermetures éclair contrastées et
                       coutures plates décoratives.

                       100% POLYESTER, SPUN DYED, 280 G/M²
P RI N TE R   49   RE D
P RI N TE R   50   RE D

               305 ORANGE                             400 ROUGE       530 BLEU

               600 MARINE        730 VERT CLAIR       900 NOIR        950 GRIS MÉTAL

               SWITCH 2261510 ♂                                                  S-5XL

               SWITCH LADY 2261511 ♀                                            XS-3XL

               Sweat-shirt micro-polaire à capuche spécialement conçu pour les
               activités sportives. Poche kangourou sur le devant et capuche avec
               élastique de serrage.

               100% POLYESTER, 190 G/M²

               305 ORANGE                             400 ROUGE       530 BLEU

               600 MARINE        730 VERT CLAIR       900 NOIR        950 GRIS MÉTAL

               TWOHAND 2261508 ♂                                                 S-5XL

               TWOHAND LADY 2261509 ♀                                           XS-3XL

               Veste micro-polaire full zip spécialement conçue pour les activités
               sportives. Fermetures éclair contrastées et couture flatlock décorative
               aux manches. Bande élastique aux poignets et en bas de la veste.

               100% POLYESTER, 190 G/M²
P RI N TE R   51   RE D
P RI N TE R   52   RE D

               305 ORANGE                             400 ROUGE        530 BLEU

               600 MARINE        730 VERT CLAIR       900 NOIR         950 GRIS MÉTAL

               SIDEFLIP 2261506 ♂                                                 S-5XL

               SIDEFLIP LADY 2261507 ♀                                           XS-3XL

               Gilet polaire en tissu épais brossé intérieur et extérieur. Poches avant
               et fermetures éclair contrastées. Bande élastique en bas du gilet.

               100% POLYESTER, 280 G/M²

               305 ORANGE                             400 ROUGE        530 BLEU

               600 MARINE        730 VERT CLAIR       900 NOIR         950 GRIS MÉTAL

               ROCKET 2261502 ♂                                                   S-5XL

               ROCKET LADY 2261503 ♀                                             XS-3XL

               Veste polaire en tissu épais brossé intérieur et extérieur. Fermetures
               éclair contrastées et couture flatlock décorative aux manches. Bande
               élastique aux poignets et en bas de la veste.

               100% POLYESTER, 280 G/M²
P RI N TE R   53   RE D
P RI N TE R   54   RE D

               305 ORANGE                             400 ROUGE       530 BLEU

               600 MARINE        730 VERT CLAIR       900 NOIR       950 GRIS MÉTAL

               FASTPLANT 2261047 ♂                                               S-5XL

               FASTPLANT LADY 2261048 ♀                                         XS-3XL

               Veste coupe-vent déperlante. Poches avant, fermeture éclair YKK
               contrastée et doublure chaude. Capuche avec doublure et contour
               élastique.

               100% POLYESTER

               305 ORANGE                             400 ROUGE       530 BLEU

               600 MARINE        730 VERT CLAIR       900 NOIR       950 GRIS MÉTAL

                                                                     WP 1000
                                                                     MVP 300
               VERT 2261049 ♂                                                    S-5XL

               VERT LADY 2261050 ♀                                              XS-3XL

               Veste softshell. Tissu 3 couches avec membrane fonctionnelle,
               intérieur en polaire. Zip frontal, poches avant et poche poitrine avec
               fermetures éclair YKK de couleur contrastée. Elastique de serrage en
               bas de la veste et aux poignets.

               96% POLYESTER, 4% ELASTHANNE WP1000/MVP300
P RI N TE R   55   RE D
P RI N TE R   56   RE D
P RI N TE R   57   RE D
P RI N TE R   58   A C TI V E W E A R
P RI N TE R   59   A C TI V E W E A R

    OFFRES
   SPÉCIALES
VALABLE UNIQUEMENT SUR STOCK SUISSE
P RI N TE R   60   A C TI V E W E A R

                                                   PRIX                                                                     PRIX
                                                  SPÉCIAL                                                                  SPÉCIAL

                       400 ROUGE       632 BLEU    728 VERT POMME                                  173 SABLE   208 JAUNE    730 VERT CLAIR

FOREHAND 2262501 ♂                                         S-5XL         SURF RSX 2265016 ♂                                       S-5XL
FOREHAND LADY 2262502 ♀                                  XS-XXL
                                                                          SURF LADY 2265009 ♀                                     XS–XXL
60% COTON 40% POLYESTER 12GG
                                                                          100% COTON PEIGNÉ, 200 G/M²

                                                   PRIX                                                                      PRIX
                                                  SPÉCIAL                                                                   SPÉCIAL
173 SABLE                                                                 100 BLANC

DIVING 2265007 ♂                                           XS-XL         SURF 2265006 ♂                                           XS-3XL

100% COTON                                                                100% COTON

VALABLE UNIQUEMENT SUR STOCK SUISSE
P RI N TE R   61   A C TI V E W E A R

                                                      PRIX                                                                PRIX
                                                     SPÉCIAL                                                             SPÉCIAL

                        100 BLANC   120 GRIS CHINÉ   600 MARINE                                          516 BLEU CIEL    530 BLEU

BIKE LADY 2264012 ♀                                         S–XXL         RACKET 2264007 ♂                                    S–XXL

100% COTON                                                                 100% COTON

                                                      PRIX                                                                PRIX
                                                     SPÉCIAL                                                             SPÉCIAL
111 GRIS CENDRÉ
                                                                           900 NOIR

T-SHIRT 2264001 ♂                                           S–XXL
                                                                           HEAVY T-SHIRT 2264003 ♂                             S–XXL
100% COTON
                                                                           100% COTON

                                                                  VALABLE UNIQUEMENT SUR STOCK SUISSE
P RI N TE R   62   A C TI V E W E A R

                                                                                                                    PRIX
                                                                                                                   SPÉCIAL

                                                    PRIX                                                                             305 ORANGE
                                                   SPÉCIAL
600 MARINE
                                                                         RAILWALK 2261512 ♂                                                S-5XL

                                                                         RAILWALK LADY 2261513 ♀                                          XS-3XL
SLOPE 2261051 ♂                                          S-3XL
                                                                         100% POLYESTER, 190 G/M²
100% SOFTSHELL POLYESTER AVEC DOUBLURE MATELASSÉE, 140 G/M²

                                                                                                                                PRIX
                                                                                                                               SPÉCIAL
                                                  PRIX
                                                 SPÉCIAL

186 PIERRE

                                                                         305 ORANGE 400 ROUGE   600 MARINE     730 VERT   900 NOIR      950 GRIS
SQUEEZE OXFORD JACKET 2261024 ♂                        XS–3XL
                                                                                                               CLAIR                    MÉTALLISÉ
100% POLYESTER, DOUBLURE: 100% POLYESTER
                                                                         FRONTFLIP 2261504 ♂                                               S-5XL
                                                                         FRONTFLIP LADY 2261505 ♀                                         XS-3XL

                                                                         100% POLYESTER, 280 G/M²

VALABLE UNIQUEMENT SUR STOCK SUISSE
P RI N TE R   63   A C TI V E W E A R

 511 BLEU CIEL

                                            PRIX
                                           SPÉCIAL
 523 PÉTROLE

 RALLY FLEECE 1/2 ZIP 2262025 ♂                 XS–XXL

 100% POLYESTER

                                                                                                                            PRIX
                                                                                                                           SPÉCIAL
                                            PRIX
                                           SPÉCIAL                             900 NOIR

116 GRIS CLAIR

TRACK SWEATER JACKET 2261030 ♂                   S–3XL                       ATHLETE 2266006 ♂                                  S-3XL
FIELD LADY SWEATER 2261031 ♀                   XS–XXL                        100% POLYESTER AVEC INTÉRIEUR TISSU TRICOT
100% POLYESTER

                                                                                            VALABLE UNIQUEMENT SUR STOCK SUISSE
SYMBOLES

 SPUN DYED                 DÉPERLANT                 WATERPROOF         IMPERMÉABLE ET
                                                     MATERIAL >2K       COUTURES COLLÉES

 COTON                     POLYESTER                  EVC (ÉVALUATION   EVC
 ORGANIQUE                 RECYCLÉ                    CYCLE DE VIE)     (ÉVALUATION
 CERTIFIÉ                  CERTIFIÉ                                     CYCLE DE VIE)

 LAVAGE                    LAVABLE 60°C               SÈCHE-LINGE       POCHE POUR
 INDUSTRIEL                                                             PUCE DE LAVAGE

 OEKO-TEX 100              LARGE GAMME DE
                           TAILLES

• POUR DES RAISONS TECHNIQUES ET D’IMPRESSION, IL PEUT EXISTER UNE
 DIFFÉRENCE DE COULEUR ENTRE LA PHOTO DU VÊTEMENT ET CELUI-CI
 EN RÉEL. CELA PEUT AUSSI APPARÂITRE ENTRE UNE PHOTO DE MISE EN
 SITUATION ET LA PHOTO DU VÊTEMENT EN LUI MÊME. DANS CE CAS, IL
 EST PRÉFÉRABLE DE SE RÉFERER À LA PHOTO DE L’ARTICLE.
• NOUS VOUS CONFIRMONS DE POSSIBLES ERREURS D’IMPRESSION.
P RI N TE R   66   A C TI V E W E A R
P RI N TE R   67   A C TI V E W E A R
PRINTER/2023/CH/FR/
Vous pouvez aussi lire