PROGRAMMATION CULTURELLE ESTIVALE SPECTACLES ET ACTIVITÉS DES BIBLIOTHÈQUES 2019 - Ville de Montréal
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
PROGRAMMATION
CULTURELLE
ESTIVALE
2019
SPECTACLES
ET ACTIVITÉS DES
BIBLIOTHÈQUES
L’ÉTÉ À PIERREFONDS-ROXBORO :
TOUTES LES ACTIVITÉS SONT GRATUITES !
Que vous souhaitiez assister à un spectacle Table des matières
en terrasse ou participer à l’une de nos
RENSEIGNEMENTS GÉNÉRAUX 3
nombreuses activités estivales, pas besoin
de sortir votre portefeuille puisque tout est Spectacles extérieurs 3
gratuit ! Notez toutefois que l’inscription aux Inscription aux activités des bibliothèques 3
activités des bibliothèques est obligatoire
NOUVELLE BIBLIOTHÈQUE
afin de réserver votre place. Plus de détails
DE PIERREFONDS 4
en page 3.
Espaces 4
Services 6
PROGRAMMATION POUR ENFANTS,
JEUNES ET FAMILLES 7
La terrasse en famille 7
Théâtre La Roulotte 8
Cinéma sous les étoiles 8
Activités en bibliothèque 9
SOYEZ AU Zone Ados 11
COURANT EN
PROGRAMMATION POUR ADULTES 12
UN CLIC !
Mardis festifs 12
Pianofolies du jeudi 13
Dimanches en musique 14
ville.montreal.qc.ca/pierrefonds-roxboro Shakespeare-in-the-Park 15
@ pierrefonds-roxboro@ville.montreal.qc.ca
Activités en bibliothèque 16
pfds.rox
Exposition 17
@pfds_rox
MTLville VOTRE ARRONDISSEMENT 17
Inscrivez-vous à l’infolettre de l’arrondissement : Animations dans les parcs 17
ville.montreal.qc.ca/pierrefonds-roxboro
Coordonnées et heures d’ouverture 17
Pour obtenir davantage de renseignements
sur les spectacles : pier-rox.tuxedobillet.com CALENDRIER DÉTACHABLE 18
RENSEIGNEMENTS GÉNÉRAUX
SPECTACLES EXTÉRIEURS GRATUITS L’ABONNEMENT AUX BIBLIOTHÈQUES
Tous les spectacles de l’été sont gratuits ! Pour un
EST GRATUIT !
maximum de confort, n’hésitez pas à apporter vos
L’abonnement aux bibliothèques est gratuit pour
chaises !
les résidents de Pierrefonds-Roxboro et de la Ville
Pour vous renseigner davantage sur chacun des de Montréal. Il l’est aussi pour les non-résidents
spectacles de notre programmation estivale, fréquentant un établissement d’enseignement
écouter des extraits audio ou visionner des situé sur le territoire de la Ville de Montréal
vidéos, l’arrondissement vous invite à visiter le (attestation de scolarité exigée).
pier-rox.tuxedobillet.com. Parce que Tuxedo,
c’est bien plus qu’une billetterie ! On peut aussi
téléphoner au 514 626-1598.
INSCRIPTION AUX ACTIVITÉS
En cas de pluie : DES BIBLIOTHÈQUES
• les spectacles de la série Mardis festifs et Cinéma Toute personne abonnée à l’une des bibliothèques
sous les étoiles sont annulés ; de l’arrondissement ou à l’une des bibliothèques du
• les spectacles sur la terrasse du Centre culturel réseau des bibliothèques publiques de Montréal peut
de Pierrefonds ont lieu à l’intérieur du Centre s’inscrire à des activités.
culturel, à moins d’indication contraire.
DÉBUT DES INSCRIPTIONS LE LUNDI 17 JUIN !
______ Il est obligatoire de s’inscrire aux activités des
bibliothèques (à moins d’indication contraire). Pour ce
faire, deux options s’offrent à vous :
PANIER MOBILE
Apportez des denrées non périssables ! • téléphoner à la bibliothèque ;
• vous présenter au comptoir de la bibliothèque ;
Vous assistez à un spectacle ? Profitez-en pour apporter
des denrées non périssables et les déposer dans le panier Consultez la page 17 pour nos coordonnées et heures
mobile de l’arrondissement afin de venir en aide à vos d’ouverture.
concitoyens dans le besoin.
PROGRAMMATION CULTURELLE ESTIVALE 2019 3
NOUVELLE BIBLIOTHÈQUE DE PIERREFONDS
BIBLIOTHÈQUE DE PIERREFONDS
Inspirante. Audacieuse. Lumineuse. Attrayante. L’espace très éclairé offre aux visiteurs une expérience renouvelée
dès le hall d’entrée, notamment avec la présence d’un café.
Comme dans la plupart des bibliothèques modernes, il est tout à fait permis de parler, manger ou rire à gorge
déployée dans la nouvelle bibliothèque de Pierrefonds ! Fini le temps où le silence et le chuchotement étaient
de mise ! Enfin, une première à Montréal : notre bibliothèque présente ses collections de façon innovante en les
classant par grandes thématiques.
ACCESSIBILITÉ UNIVERSELLE
La bibliothèque est conçue de manière à respecter les standards en matière d’aménagements universellement
accessibles afin de permettre à toute la population, incluant les personnes ayant des limitations fonctionnelles, de
se déplacer en sécurité et en toute liberté.
ESPACES
Salles d’études et aire de travail Salle de formation
silencieuse Notre salle de formation vous donne la possibilité
Deux salles fermées réservées aux travaux d’équipe de développer des aptitudes et d’acquérir des
sont mises à votre disposition. Une aire de travail connaissances dans de nombreuses sphères de votre
individuel en silence a aussi été créée afin que vous vie. Surveillez la programmation.
puissiez travailler en toute tranquillité.
______
______
4 PROGRAMMATION CULTURELLE ESTIVALE 2019
NOUVELLE BIBLIOTHÈQUE DE PIERREFONDS
Laboratoire de fabrication Salle d’animation
et salle multimédia Notre grande salle d’animation offre une panoplie
La bibliothèque met à la disposition de tous d’activités qui sauront plaire à vos enfants.
divers outils technologiques faciles d'utilisation
qui permettent la création de contenus de qualité
professionnelle : imprimantes 3D, découpeuse vinyle,
ensembles de robotique et d’électronique, caméra et
ordinateurs performants.
Salle de généalogie
Une salle spécialement dédiée à la généalogie
peut vous aider à retrouver vos ancêtres grâce à
de nombreux outils de recherche. En prime : des
conférences présentant des outils efficaces pour vous
Salle de jeux guider dans vos recherches.
Dans un espace convivial et clos, la bibliothèque ______
vous offre la possibilité de jouer avec des consoles de
dernière génération ou à des jeux de société issus de
sa collection. Gradins de lecture
N’hésitez pas à venir vous détendre dans nos
gradins, en solo ou en famille ; ils offrent une vue
exceptionnelle sur le boisé du parc.
______
Terrasse et jardin intérieur
Retrouvez tous les avantages de votre bibliothèque
au grand air ! Notre terrasse aménagée à l’étage ou
notre jardin en plein centre du rez-de-chaussée vous
permettent de profiter du soleil.
Salle multifonctionnelle
Lieu privilégié de rencontre avec l’art, cette salle
polyvalente peut accueillir des activités de toutes
sortes qui sauront certainement combler les plus
fervents amateurs d'art et de culture. Au programme :
spectacles, conférences, installations, expositions, etc.
______
PROGRAMMATION CULTURELLE ESTIVALE 2019 5
NOUVELLE BIBLIOTHÈQUE DE PIERREFONDS
SERVICES
Bornes de prêt en libre-service NOUVEAU ! Le Portillon
En plus de gérer vos emprunts, retours et Service de prêt à domicile gratuit offert par la
renouvellements, vous pouvez maintenant consulter bibliothèque de Pierrefonds aux personnes incapables
votre dossier d’abonné à nos bornes de prêt en libre- de se déplacer. Inscrivez-vous au 514 626-3009.
service ! Assurez-vous d’avoir en main votre carte
de bibliothèque et votre numéro d’identification ______
personnelle (NIP). Un petit truc : vous oubliez souvent
votre carte ? Prenez-la en photo !
Prêt de tablettes
Deux bornes de prêt de tablettes sont accessibles pour
vous permettre d’utiliser une tablette sur place, que
ce soit pour lire votre journal ou vous familiariser avec
l’appareil.
______
Postes informatiques
Des postes informatiques sont mis à votre disposition
pour que vous puissiez utiliser un ordinateur
gratuitement. Ils donnent accès à internet et à la suite
Collection de vinyles NOUVEAU ! Office. La bibliothèque offre aussi le wifi lorsque vous
avez votre ordinateur portable.
Une toute nouvelle collection de vinyles est
disponible à l’emprunt. Redécouvrez vos grands ______
classiques ou faites de belles trouvailles parmi nos
nouveautés musicales !
Prêt d’instruments de musique
______
Une panoplie d’instruments de musique sont
disponibles à l’emprunt. Consultez notre site internet
Une équipe passionnée pour plus de renseignements.
Besoin de suggestions ou de conseils ? Faites appel à
nos bibliothécaires passionnés ; ils vous aideront avec
plaisir !
______
Prêt numérique et ressources en ligne
Dans le confort de votre foyer, empruntez les
documents dont vous avez besoin grâce à notre
collection de livres numériques. Vous pouvez aussi
accéder à une foule d’informations pertinentes
pour vos projets grâce à nos diverses ressources
numériques.
______
6 PROGRAMMATION CULTURELLE ESTIVALE 2019
PROGRAMMATION POUR ENFANTS, JEUNES ET FAMILLES
LA TERRASSE EN FAMILLE Spectacle musical et théâtral
Les samedis à 10 h 30
La récréation de Mozart
Jeunesses Musicales Canada
Terrasse du Centre culturel de Pierrefonds [6-10 ans]
En cas de pluie, les spectacles ont lieu à l’intérieur du Centre culturel. Seuls à la maison, l’espiègle jeune prodige Wolfgang
Amadeus Mozart et sa grande sœur musicienne Maria
Anna reçoivent la visite de leur ami Anton, qui leur fait
faire une magnifique découverte : la clarinette.
27 juillet
© Pierre-Luc Bernier
Théâtre de marionnettes Théâtre de marionnettes
Mobarak et la magie Punch et Judy, la tragique histoire
Valise Théâtre comique EN
[3-7 ans] Tenon Mortaise
Amoureux d’une princesse, un courageux chevalier se [4 ans et plus]
fait jeter un mauvais sort par une méchante sorcière Punch est un personnage cynique qui affronte tous
qui le transforme en… carotte ! Mobarak, personnage ceux qui osent le contrarier : le chien, le bébé, le
drôle et enjoué, fera tout pour contrer le maléfice. policier, le bourreau… et même le Diable !
Un spectacle de marionnettes amusant inspiré d’une
légende iranienne. 3 août
20 juillet
© Behrooz Adelkhah
© Tenon Mortaise
PROGRAMMATION CULTURELLE ESTIVALE 2019 7
PROGRAMMATION POUR ENFANTS, JEUNES ET FAMILLES
THÉÂTRE LA ROULOTTE CINÉMA SOUS LES ÉTOILES
À la tombée du jour NOUVEAU
Cache-Cache : activité préparatoire Parc Cérès
parent-enfant Avenue Cérès, à l’intersection de
Jeunesses Musicales Canada l’avenue Edward-Higgins
[6-12 ans accompagnés d’un adulte] En cas de pluie, les projections sont annulées.
Préparez-vous au spectacle Cache-Cache en participant
à un atelier avec les Jeunesses Musicales. Découvrez
comment un compositeur ou une compositrice réussit à
vous faire ressentir toute une gamme d’émotions grâce
à sa musique ! Création d’une scène musicale avec
objets, marionnettes et petits instruments de musique.
Vendredi 2 août, 13 h 30
Bibliothèque de Roxboro
© SND
Dimanche 4 août, 13 h 30
Bibliothèque de Pierrefonds Astérix et la potion magique
______ À la suite d’un malencontreux incident, Panoramix
s’inquiète de l’avenir et de la survie du village et
Cache-Cache : le spectacle ! décide de parcourir la Gaule en quête d’une relève à
Théâtre La Roulotte
laquelle transmettre le secret de la potion magique.
[6 à 12 ans]
Edmond, Violette et Jimmy Jim veulent Vendredi 5 juillet
transformer leur spectacle catastrophe en triomphe.
Heureusement, ils peuvent compter sur Coco, une
fillette qui affirme venir du Cache-Cache, lieu secret
d’où proviennent la petite et la grande magie. Mais
Coco est poursuivie par le dangereux Danglars…
Jeudi 8 août, 19 h
© MK2 Mile-End
Parc Grier
Mia et le lion blanc
Mia est malheureuse : sa famille vient d’emménager
en Afrique du Sud pour y diriger une ferme d’élevage.
Sa vie bascule toutefois à l’arrivée du lionceau Charlie,
auquel elle se lie profondément.
Vendredi 16 août
© Julie Beauchemin
Découvrez nos animations dans les parcs à la page 17 !
8 PROGRAMMATION CULTURELLE ESTIVALE 2019PROGRAMMATION POUR ENFANTS, JEUNES ET FAMILLES
Voici un survol des animations qui auront lieu
ACTIVITÉS En bibliothèque à la bibliothèque cet été. Surveillez nos réseaux
sociaux et demandez au comptoir d'accueil pour la
Inscription requise. Voir page 3 pour les détails. programmation complète !
Club de lecture d’été TD Petits bâtisseurs
[3-13 ans] [pour tous; les enfants de 6 ans et moins doivent
Votre enfant aime découvrir des histoires amusantes et être accompagnés d’un adulte]
passionnantes ? Inscrivez-le au Club de lecture d’été TD Tous les samedis après-midi, amusez-vous à créer
dans l’une des bibliothèques de l’arrondissement. toutes sortes d’univers différents grâce à notre
En tant que membre, votre enfant : collection de Lego et de Magformers.
• recevra des autocollants et un carnet de lecture ; Les samedis, du 22 juin au 31 août, de 14 h à 16 h
• pourra participer à des activités tout au long de l’été ; Bibliothèque de Pierrefonds
• pourra assister au spectacle de clôture ;
• courra la chance de gagner des prix en y assistant. Les jeudis, du 27 juin au 29 août, de 14 h à 16 h
Bibliothèque de Roxboro
Du 8 juillet au 19 août Activité libre
Bibliothèque de Pierrefonds
Bibliothèque de Roxboro
______
Activités du Club FR EN
• de 0 à 3 ans : de 10 h 15 à 10 h 45
• de 3 à 5 ans : de 11 h à 11 h 45
Histoires, comptines, chansons et bricolages au
rendez-vous.
Les mardis, du 9 juillet au 16 août
Bibliothèque de Pierrefonds
Les vendredis, du 12 juillet au 13 août
Bricolage
Bibliothèque de Roxboro [pour tous; limite d’une participation par jour]
• 6+ : 13 h Laissez-vous inspirer par l’été et la nature, et donnez
libre cours à votre créativité avec nos bricolages estivaux.
Activités, histoires et bricolages pour tous les goûts !
Thématiques :
Les jeudis, du 11 juillet au 5 août
• du 25 juin au 21 juillet : Fleur
Bibliothèque de Roxboro • du 22 juillet au 18 août : Popsicle
Les samedis, du 13 juillet au 17 août Du 25 juin au 18 août, en tout temps pendant
Bibliothèque de Pierrefonds les heures d’ouverture
______ Bibliothèque de Pierrefonds
Spectacle de clôture du Club FR EN
[3-13 ans]
Venez célébrer la fin du Club de lecture avec nous.
Prix et surprises vous attendent !
Mardi 20 août, 19 h
Bibliothèque de Pierrefonds
PROGRAMMATION CULTURELLE ESTIVALE 2019 9PROGRAMMATION POUR ENFANTS, JEUNES ET FAMILLES
Atelier de feutrage à l’eau FR EN Introduction à l’impression 3D FR EN
[6+] Venez découvrir les bases de la modélisation et de
Cet atelier de feutrage à l’eau est une fabuleuse l’impression 3D. Tous les participants créeront leur
manière de s’amuser tout en s’initiant à une nouvelle propre objet et auront la possibilité de l’imprimer par
technique originale. Cet été, les artisans en herbe y la suite. Les moins de 9 ans doivent être accompagnés
fabriqueront des cactus ! d’un adulte.
Jeudi 4 juillet, 18 h 30 Samedi 13 juillet, 13 h [5-8 ans]
Bibliothèque de Roxboro Samedi 10 août, 13 h [9-13 ans]
Samedi 6 juillet, 10 h 30 Bibliothèque de Pierrefonds
Bibliothèque de Pierrefonds
______
Créer et explorer un monde
en réalité virtuelle FR EN
[9-13 ans]
Explorez les possibilités vertigineuses et infinies de
la réalité virtuelle en créant votre propre monde, et
baladez-vous ensuite à l’intérieur de celui-ci.
Jeudi 1er août, 17 h
Bibliothèque de Pierrefonds
Insectes en action
[5+]
La bibliothèque partage son espace avec un hôtel
bien spécial : un hôtel à insectes ! Venez apprendre
une foule de choses sur l’important rôle des insectes
pollinisateurs et découvrez comment entretenir l’hôtel
afin qu’ils se sentent les bienvenus. Vous pourrez Archéo-biblio : Se loger
ensuite participer à l’entretien et observer ceux qui y avec Archéo-Québec
vivent. Une dégustation d’insectes suivra. [8+]
Jeudi 25 juillet, 19 h En ce Mois de l’archéologie, laissez-vous émerveiller
Bibliothèque de Pierrefonds par l’archéologie québécoise sous le thème Se
loger. Grâce à des artéfacts fascinants (matériaux
de construction, quincaillerie et outils, technologie,
éclairage et chauffage), vous apprendrez comment
les Autochtones, les Français, les Britanniques et les
Canadiens se logeaient autrefois.
Jeudi 22 août, 13 h 30
Bibliothèque de Pierrefonds
10 PROGRAMMATION CULTURELLE ESTIVALE 2019PROGRAMMATION POUR ENFANTS, JEUNES ET FAMILLES
Atelier de jeux de société FR EN
avec Sylvain A. Trottier, ludologue
[9+]
Quels sont les nouveaux jeux de société les plus populaires du moment ? Que vous soyez un joueur aguerri ou
débutant, il y en a pour tous les goûts !
Mercredi 17 juillet, de 16 h à 18 h [9-13 ans] Vendredi 12 juillet, de 16 h à 18 h [13-17 ans]
Mercredi 7 août, de 16 h à 18 h [13-17 ans] Vendredi 2 août, de 16 h à 18 h [9-13 ans]
Bibliothèque de Roxboro Vendredi 23 août, de 16 h à 18 h [13-17 ans]
Bibliothèque de Pierrefonds
Zone ados
Cinéma Atelier de personnalisation
La chute de Sparte de t-shirts FR EN
[13-17 ans] [13-17 ans]
Steeve Simard est un élève solitaire qui aime s’évader Vous avez toujours voulu créer votre propre gamme
en plongeant dans des livres. Mais un jour, une de vêtements ? Grâce à la découpeuse vinyle et
prouesse qu’il accomplit dans le cours d’éducation à la presse à chaud du Fab Lab, vous avez enfin
physique attire l’attention de la plus belle fille de la l’opportunité de réaliser vos rêves. Dans le cadre de cet
poly. Le problème ? Grâce à son exploit, il devient aussi atelier, vous allez créer votre propre design graphique
la cible de Giroux, la brute de l’équipe de football. et l’appliquer sur un t-shirt. Un t-shirt blanc est fourni
Quelques affiches autographiées par Biz seront à tous les participants.
distribuées parmi les spectateurs. Jeudi 25 juillet, 17 h
Jeudi 4 juillet, 19 h Bibliothèque de Pierrefonds
Bibliothèque de Pierrefonds ______
Présenté dans le cadre du Conseil des arts de Montréal en tournée
Atelier de Pixel Art FR EN
© Yan Turcotte et Daniel Villeneuve
[13-17 ans]
Dans le cadre de cet atelier, vous apprendrez à créer et à
animer vos propres avatars, paysages ou dessins en pixels.
Mardi 6 août, 17 h
Bibliothèque de Pierrefonds
PROGRAMMATION CULTURELLE ESTIVALE 2019 11PROGRAMMATION POUR ADULTES
Mardis festifs
19 h
École secondaire Pierrefonds Comprehensive
13800, boul. de Pierrefonds (site extérieur à l’intersection de Richmond et de Pierrefonds)
En cas de pluie, les spectacles sont annulés.
Quand le jazz rencontre
la musique caribéenne !
Makaya
La musique de ce quintette revisite la tradition caribéenne
en lui insufflant une touche de jazz. Avec ses sonorités
élégantes et atypiques, et ses rythmes irrésistiblement
© Yannick Agricole
contagieux, ça ne nous donne qu’une envie : danser !
9 juillet
Présenté grâce au soutien financier du Conseil des arts de
Montréal en tournée.
______
Adieu Veracruz
Cherry Chérie
Découvrez l’électrisante présence sur scène de ce
quatuor dont le spectacle de rock rétro fait honneur aux
© Bertrand Duhamel
grands hymnes des années 1960.
16 juillet
______
De Nashville à Pierrefonds-Roxboro !
Matt Lang
Le charisme et l’incroyable timbre de voix de cet artiste
country de Maniwaki ne laissent personne indifférent.
Pas étonnant que ses interprétations cumulent près
d’un million de visionnements sur les réseaux sociaux !
23 juillet
Présenté dans le cadre des Concerts Campbell grâce au soutien
de la succession Charles S. Campbell.
______
Les élans délices
Joe Bocan
Accompagnée de ses musiciens, l’envoûtante Joe Bocan
interprète ses chansons et des succès des années
1990 qu’elle affectionne, notamment Les femmes
© Karine Lévesque
voilées, Apocalypso et Repartir à zéro.
30 juillet
12 PROGRAMMATION CULTURELLE ESTIVALE 2019PROGRAMMATION POUR ADULTES
Noumoucounda Cissoko
Virtuose de la kora (harpe-luth africaine traditionnelle
de 21 cordes) et véritable bête de scène, ce Sénégalais
se démarque par son sens de l’improvisation et par le
plaisir immense qu’il prend à soulever le public.
6 août
© Vincent Bloch
______
Jouer dans l’trafic
Les Royal Pickles
Vibrez au son des morceaux festifs de ce dynamique
ensemble hot jazz qui se distingue grâce à la qualité de
ses arrangements originaux inspirés du swing. Quatre
danseurs se joindront aux musiciens pour vous en
mettre plein la vue !
© Philippe Richelet
13 août
PIANOFOLIES DU JEUDI
19 h
Terrasse du Centre culturel de Pierrefonds
En cas de pluie, les spectacles ont lieu à l’intérieur du Centre culturel.
Chopin jazzé Place aux plus belles musiques de films
Le pianiste Guillaume Martineau revisite l’univers Taurey Butler est l’un des pianistes jazz montréalais les
romantique de Chopin en lui insufflant les rythmes et plus en vue ! Découvrez ses fascinantes interprétations
couleurs du jazz. personnelles de musiques de films célèbres.
18 juillet
11 juillet
© Alex Tran
Hommage à Legrand et Aznavour
Guillaume Martineau offre au public un florilège de
grands succès de ces deux monuments de la musique
française du XXe siècle.
© Janna Kate
8 août
PROGRAMMATION CULTURELLE ESTIVALE 2019 13PROGRAMMATION POUR ADULTES
DIMANCHES EN MUSIQUE
14 h
Terrasse du Centre culturel de Pierrefonds
En cas de pluie, les spectacles ont lieu à l’intérieur du Centre culturel.
La musique de chez nous
Kerry-Anne Kutz, Monique Fauteux et leurs musiciens
interprètent des chansons mettant en lumière la
diversité culturelle du Québec.
© Bo Photography
14 juillet
______
Montréal Guitare Trio
Entre compositions originales et reprises de David
Bowie, Radiohead, Ennio Morricone et plusieurs autres,
ce formidable trio vous convie à une célébration de la
guitare !
21 juillet
© Annie Doyle
______
Au chœur de Montréal
Société de concerts de Montréal
Rassemblant plusieurs anciens membres des Petits
Chanteurs du Mont-Royal, cet ensemble vocal
interprète des œuvres de compositeurs montréalais
de toutes les époques ainsi que des pièces à saveurs
© Vincent Doré-Millet
humoristique et estivale.
28 juillet
______
Sinfonia de l’Ouest
Comme le veut la tradition, le chef Stewart Grant est de
retour pour présenter des œuvres baroques, classiques
et contemporaines avec son nouvel orchestre.
4 août
14 PROGRAMMATION CULTURELLE ESTIVALE 2019PROGRAMMATION POUR ADULTES
Compte à rebours
Les Bouches Bées
Armées de leurs impeccables harmonies, Les
Bouches Bées présentent un spectacle country folk
au cours duquel elles interpréteront leurs chansons
mélodieuses qui plairont à tous les amateurs de folk
et d’harmonies vocales.
© Yves Lefebvre
11 août
______
Première présence en Amérique du Nord !
Lucibela
Étoile montante du Cap-Vert, Lucibela s’inscrit dans
la lignée de Cesária Évora. Avec sa voix chaude et
assurée, elle navigue entre chansons traditionnelles et
œuvres plus personnelles. Soyez parmi les premières
© Alex Tome
personnes à la voir sur scène sur notre continent !
18 août
*Ce spectacle aura lieu à l'intérieur du Centre culturel de Pierrefonds.
© Studio Baron Photo
Shakespeare-in-the-Park : Measure for Measure EN
[pour tout public à partir de 4 ans]
Pouvoir, corruption, moralité et justice… difficile de préserver son âme dans un monde sans merci. Incroyablement
actuelle malgré ses 400 ans, cette comédie noire de Shakespeare présentée par 10 formidables artistes fera jaser le
public du parc jusqu’à la maison.
Samedi 13 juillet, 19 h
Parc d’À-Ma-Baie
Cette production du Théâtre Répercussion est présentée grâce au soutien financier du Conseil des arts de Montréal en tournée.
Danse en ligne
Le beau temps vous énergise ? Ça tombe bien, c’est le retour de nos mercredis dansants avec Marc Labrosse !
Du 3 au 31 juillet, de 19 h à 21 h
Centre culturel de Pierrefonds
PROGRAMMATION CULTURELLE ESTIVALE 2019 15PROGRAMMATION POUR ADULTES
Voici un survol des animations qui auront lieu
ACTIVITÉS EN BIBLIOTHÈQUE à la bibliothèque cet été. Surveillez nos réseaux
sociaux et demandez au comptoir d'accueil pour la
Inscription requise. Voir page 3 pour les détails. programmation complète !
Casse-tête Un garde-manger zéro déchet FR EN
Un casse-tête de 1 000 morceaux est mis à votre avec l’Éco-Quartier Pierrefonds-Roxboro
disposition. Ajoutez-y votre petite touche. Dans cette conférence pratique pour vous aider à
En tout temps pendant les heures d’ouverture adopter le zéro déchet dans votre cuisine, on vous
révélera une foule de trucs, tant pour faire vos courses
Bibliothèque de Pierrefonds que pour préparer vos lunchs.
Samedi 27 juillet, 15 h
Bibliothèque de Pierrefonds
______
Data Detox : reprendre le contrôle
de ses données
Avez-vous l’impression que les technologies
numériques guident de plus en plus nos vies ?
Comment faire pour garder le contrôle sur nos
données personnelles ? Cette discussion passionnante
abordera des enjeux très actuels dans notre société.
Travaux d’aiguille Dimanche 11 août, 13 h
Profitez de notre collection de livres sur l’artisanat
afin de confectionner vos propres travaux d’aiguille Bibliothèque de Pierrefonds
______
en tous genres. Aiguilles à tricoter, crochets et laine
disponibles à l’emprunt. Atelier boîte à lunch EN
En tout temps pendant les heures d’ouverture La préparation des lunchs de vos enfants ne devrait
Bibliothèque de Pierrefonds pas être une corvée ! La nutritionniste Robin Glance
propose un atelier interactif pour vous rendre la vie
plus facile et la tâche moins stressante.
Jeudi 15 août, 19 h
Bibliothèque de Pierrefonds
Les maladies de votre jardin FR EN
avec l’Éco-Quartier Pierrefonds-Roxboro
Souhaitez-vous maintenir votre jardin en bonne santé ? Introduction à l’impression 3D FR EN
Découvrez les parasites et les maladies courantes et Venez découvrir les bases de la modélisation et de
apprenez comment les contrôler et les traiter avec des l’impression 3D. Tous les participants créeront leur propre
méthodes biologiques. objet et auront la possibilité de l’imprimer par la suite.
Mardi 16 juillet, 15 h Jeudi 11 juillet, 17 h
Bibliothèque de Roxboro Jeudi 29 août, 17 h
Bibliothèque de Pierrefonds
16 PROGRAMMATION CULTURELLE ESTIVALE 2019VOTRE ARRONDISSEMENT
ANIMATIONS DANS LES PARCS BIBLIOTHÈQUE DE PIERREFONDS
Ruche d’art 13555, boul. de Pierrefonds
Votre enfant aime bricoler, dessiner et créer ? La Ruche Pierrefonds (Québec) H9A 1A6
d’art regorge d’activités pour développer son potentiel 514 626-3009
artistique en compagnie d’un animateur créatif.
______ 68 – 201 – 205 – 208 – 209 – 409 – 468 – 470
Tente à lire
Les enfants sont tous invités à entrer dans cette Lundi au jeudi : de 10 h à 21 h
formidable tente où des animateurs donnent vie à Vendredi : de 10 h à 18 h
des histoires passionnantes. Samedi et dimanche : de 10 h à 17 h
______
______
Récré-o-bus
Notre véhicule d’animation fourmille de jeux et BIBLIOTHÈQUE DE ROXBORO
d’équipements qui sauront plaire à tous les jeunes
mordus de sport et d’activité physique. 110, rue Cartier
Roxboro (Québec) H8Y 1G8
HORAIRE DES ANIMATIONS 514 684-8247
Parc Alexander (14899, rue Oakwood) 206 – 208 – 209 – 409
Vendredi, de 9 h à 11 h 30
Lundi au jeudi : de 13 h à 20 h
Parc d’À-Ma-Baie (9625, boul. Gouin Ouest)
Vendredi : de 10 h à 17 h
Vendredi, de 13 h à 15 h 30
Samedi et dimanche : fermé
Parc Cloverdale (rue Logan, entre Alexander et Cérès)
Lundi au jeudi, de 9 h à 11 h 30 ______
Parc Grier (17760, rue Meloche) TERRASSE DU CENTRE CULTUREL
Mardi et jeudi, de 13 h à 15 h 30 DE PIERREFONDS
Parc Parkinson (boul. de Pierrefonds et Parkinson)
13850, boul. Gouin Ouest
Lundi, de 13 h à 15 h 30
Pierrefonds (Québec) H8Z 1X7
Parc de Roxboro (10, 11e Rue)
68 – 201 – 205 – 208 – 209 – 409 – 468 – 470
Mercredi, de 13 h à 15 h 30
Du 25 juin au 16 août Les bibliothèques seront fermées les lundis
Pour plus de renseignements : 514 626-1833 24 juin et 1er juillet.
EXPOSITION
Jeu et diversion
La nature et la place des activités de loisirs ont évolué.
Considérant que l’être humain a besoin de se divertir,
© Guillaume Brisson Darveau
où se trouve le point de rupture entre activités
synonymes d’émancipation ou de réflexion et activités
considérées comme aliénantes ou régressives ?
Du 6 juillet au 18 août
Bibliothèque de Pierrefonds
Présentée grâce au soutien financier du Conseil des arts de Montréal en tournée, Jeu et diversion est une exposition itinérante conçue
et réalisée par Art Souterrain.
PROGRAMMATION CULTURELLE ESTIVALE 2019 17CALENDRIER / SCHEDULE
LÉGENDE / LEGEND
Programmation pour enfants, jeunes et familles (A) Atelier / Workshop Extérieur / Outdoor
Programming for children, youth and families (F) Cinéma / Cinema
Intérieur / Indoor
Programmation pour adultes (C) Conférence / Lecture
Programming for adults (E) Exposition / Exhibition
Page de référence (M) Musique / Music
Reference page (T) Théâtre / Theatre
JUILLET / JULY P. Lieu / VENUE
4 Feutrage à l’eau / Wet felting workshop A 10 Bibliothèque de Roxboro
Roxboro Library
4 La chute de Sparte F 11 Bibliothèque de Pierrefonds
Pierrefonds Library
5 Astérix et la potion magique F 8 Parc Cérès / Cérès Park
6 Feutrage à l’eau / Wet felting workshop A 10
Jeu et diversion / Play and Distraction Bibliothèque de Pierrefonds
Pierrefonds Library
6 Conseil des arts de Montréal et Art Souterrain E 17
Jusqu'au 18 août - Until August 18
Quand le jazz rencontre la musique caribéenne
9 When Jazz Meets Caribbean Music M 12 École secondaire Pierrefonds
Comprehensive High School
Makaya
Chopin jazzé / Chopin Jazz Centre culturel de Pierrefonds
11 M 13
Guillaume Martineau Pierrefonds Cultural Centre
11 Introduction à l’impression 3D / Introduction to 3D printing A 16 Bibliothèque de Pierrefonds
Pierrefonds Library
13
Shakespeare-in-the-Park: Measure for Measure
T 15 Parc D’À-Ma-Baie
Conseil des arts de Montréal et Repercussion Theatre D’À-Ma-Baie Park
13 Introduction à l’impression 3D / Introduction to 3D printing A 10 Bibliothèque de Pierrefonds
Pierrefonds Library
14
La musique de chez nous
M 14 Centre culturel de Pierrefonds
Kerry-Anne Kutz, Monique Fauteux et leurs musiciens Pierrefonds Cultural Centre
Les maladies de votre jardin / Disease in your garden Bibliothèque de Roxboro
16 C 16
Éco-Quartier Pierrefonds-Roxboro Roxboro Library
16 Adieu Veracruz | Cherry Chérie M 12 École secondaire Pierrefonds
Comprehensive High School
18 Place aux plus belles musiques de films | Taurey Butler M 13
Tribute to movie themes
Centre culturel de Pierrefonds
20 Mobarak et la magie | Valise Théâtre T 7 Pierrefonds Cultural Centre
21 Montréal Guitare Trio M 14
23 De Nashville à Pierrefonds-Roxboro ! | Matt Lang M 12 École secondaire Pierrefonds
From Nashville to Pierrefonds-Roxboro! Comprehensive High School
25 Insectes en action A 10
Bibliothèque de Pierrefonds
Pierrefonds Library
25 Personnalisation de t-shirts / Custom t-shirt A 11
27
La récréation de Mozart
M 7 Centre culturel de Pierrefonds
Jeunesses Musicales Canada Pierrefonds Cultural Centre
18 PROGRAMMATION CULTURELLE ESTIVALE 2019ÉTÉ / SUMMER 2019
JUILLET / JULY P. Lieu / VENUE
Un garde-manger zéro déchet / A zero-waste pantry Bibliothèque de Pierrefonds
27 C 16
Éco-Quartier Pierrefonds-Roxboro Pierrefonds Library
28 Au chœur de Montréal | Société de concerts de Montréal M 14 Centre culturel de Pierrefonds
Pierrefonds Cultural Centre
30 Les élans délices | Joe Bocan M 12 École secondaire Pierrefonds
Comprehensive High School
AOÛT / AUGUST
1 Créer et explorer un monde en réalité virtuelle
Create and explore a virtual reality world
A 10 Bibliothèque de Pierrefonds
Pierrefonds Library
2 Activité parent-enfant d’après Cache-Cache A 8 Bibliothèque de Roxboro
Roxboro Library
Parent-Child Activity
4 Jeunesses Musicales Canada A 8 Bibliothèque de Pierrefonds
Pierrefonds Library
3 Punch & Judy: The comical tragedy or tragical comedy T 7
Tenon Mortaise Centre culturel de Pierrefonds
Pierrefonds Cultural Centre
4 Sinfonia de l’Ouest M 14
6 Noumoucounda Cissoko M 13 École secondaire Pierrefonds
Comprehensive High School
6 Pixel Art A 11 Bibliothèque de Pierrefonds
Pierrefonds Library
8 Cache-Cache | Théâtre La Roulotte T 8 Parc Grier / Grier Park
Hommage à Legrand et Aznavour Centre culturel de Pierrefonds
8 Tribute to Legrand and Aznavour M 13 Pierrefonds Cultural Centre
Guillaume Martineau
10 Introduction à l’impression 3D / Introduction to 3D printing A 10
Bibliothèque de Pierrefonds
Pierrefonds Library
11 Data Detox : reprendre le contrôle de ses données C 16
11 Compte à rebours | Les Bouches Bées M 15 Centre culturel de Pierrefonds
Pierrefonds Cultural Centre
13 Jouer dans l’trafic | Les Royal Pickles M 13 École secondaire Pierrefonds
Comprehensive High School
15 Lunchbox A 16 Bibliothèque de Pierrefonds
Pierrefonds Library
16 Mia et le lion blanc F 8 Parc Cérès / Cérès Park
18 Première présence en Amérique du Nord! | Lucibela M 15 Centre culturel de Pierrefonds
A North American Debut! Pierrefonds Cultural Centre
20 Spectacle de clôture du Club de lecture d’été TD
TD Summer Book Club closing party
T 9
Bibliothèque de Pierrefonds
22 Archéo-biblio : Se loger | Archéo-Québec A 10 Pierrefonds Library
29 Introduction à l’impression 3D / Introduction to 3D printing A 16
2019 SUMMER CULTURAL PROGRAM 19Vous pouvez aussi lire
