Loisirs &Culture - Ville de Saint-Rémi

La page est créée Oceane Tanguy
 
CONTINUER À LIRE
Loisirs &Culture - Ville de Saint-Rémi
MATION RÉ
                                          AM         GI
                                         R

                                                      ON
                                     G
                                                   s
                                  PRO
       Hemmingford

                                               i r
                                                              Saint-Jacques-le-Mineur

                                                        ALE
           Napierville
                                           i
                                         Lo es                    Saint-Michel

Saint-Bernard-de-Lacolle             & Cultur                        Saint-Rémi

   Saint-Cyprien-de-Napierville                                     Sainte-Clotilde

                 Saint-Édouard                                  Saint-Patrice-de-Sherrington

        ENT OU N
      ID        O
  S

                          N
RÉ

                          T

      RE
                       O

           SID            N
                 ENT OR

                                  SESSION    PRINTEMPS-ÉTÉ 2019
Loisirs &Culture - Ville de Saint-Rémi
MANQUE DE TEMPS ? LA PRATIQUE LIBRE
           RÉPONDRA À VOS BESOINS !

           C  ’est un fait, les gens d’aujourd’hui manquent de temps ou ont des horaires
              atypiques leur permettant difficilement de s’inscrire aux activités physiques             ID
                                                                                                          EN
                                                                                                            T OU N
                                                                                                                  O

                                                                                                    S

                                                                                                                            N
         proposées dans leur région. La pratique libre s’avère une option intéressante dans ce

                                                                                                  RÉ
         cas-ci. Vous pouvez décider lorsque vous en avez le goût et le temps, d’aller jouer
         au tennis, faire une promenade à vélo ou encore utiliser des modules d’exercices
         extérieurs. Ce ne sont ici que quelques exemples parmi la panoplie de possibilités
         offertes sur notre territoire. D’ailleurs, saviez-vous que plusieurs municipalités

                                                                                                                            T
                                                                                                        RE

                                                                                                                        O
                                                                                                             SID            N
                                                             avaient installé des jeux d’eau dans                  ENT OR
                                                             les dernières années? Saviez-vous
                                                             qu’à Saint-Cyprien-de-Napierville
     Événements                                             nous retrouvons un trampoline géant?
                                                          La plupart des municipalités ont
     et activités                                        identifié les installations sportives et
                                                        les parcs sur leur site Internet. Nous vous
     régionaux                                        invitons à les consulter afin d’en savoir
                                                     davantage. Sinon, il est toujours possible de

3    Hemmingford, Village et Canton                 téléphoner directement à votre municipalité
                                                  et s’informer de ce qui est offert chez vous.
4    Napierville et
     Saint-Cyprien-de-Napierville                LE PRÊT D’ÉQUIPEMENT
 9   Saint-Bernard-de-Lacolle                  S’il s’avère parfois coûteux d’acheter du matériel
                                              ou de l’équipement sportif, il est toujours possible
10   Saint-Édouard                           d’en faire le prêt ou la location dans certaines mu-

10   Sainte-Clotilde                        nicipalités. C’est le cas, entre autres à Hemmingford,
                                           Saint-Cyprien-de-Napierville, Napierville, Saint-
11   Saint-Patrice-de-                    Jacques-le-Mineur, Saint-Patrice-de-Sherrington et du
     Sherrington                         Parc régional Saint-Bernard.

12   Saint-Michel
                                       LES FORFAITS
14   Saint-Rémi
                                     Certaines municipalités ont même mis sur pied des forfaits
                                    donnant accès à plusieurs cours. Ainsi vous pourrez participer
                                   au cours que vous désirez lorsque votre horaire vous le permet.
           Cette initiative est proposée à Napierville et Saint-Cyprien, ainsi qu’à Saint-Rémi.

           Au plaisir de vous croiser sur un terrain sportif,

           Maude St-Hilaire
           Agente de développement économique, agrotourisme et loisirs
           CLD des Jardins-de-Napierville

 2      PROGRAMMATION RÉGIONALE            Loisirs & Culture
Loisirs &Culture - Ville de Saint-Rémi
Hemmingford
                                     Inscriptions AUX ACTIVITÉS
                                   ➜ Veuillez noter : Souliers d’intérieur obligatoires dans le gymnase
                                  ➜ Informations : Si vous avez des suggestions d’activités, des demandes spéciales ou pour
                                 d’autres informations, veuillez contacter le 450-247-9011 ou visitez la page Facebook du centre
                                communautaire : Hemmingford Recreation Center-Centre Récréatif de Hemmingford.

LUNDI
                                             Karaté                                              volleyball
                                             Kenpo                                               ADULTE
                                                                                                 Horaire : Jeudi, 20h15 à 21h
Air Ball                                     Horaire : Mercredi, 18h à 19h
                                             (début : septembre)
                                             Durée : 15 semaines
                                                                                                 Lieu : Gymnase
                                                                                                 Coût : Gratuit
ADULTE                                       Lieu : Gymnase
Horaire : Lundi, 18h30 à 21h
                                             Coût : 90 $ à 105 $, frais supplémentaire de 25 $
Lieu : Gymnase
                                             à la Fédération et de 55 $ à 65 $ pour le Kimono
                                                                                                  VENDREDI
Coût : Gratuit
                                             Instructeur : Michel Lalumière
                                             Inscription : 450 246-4219
MARDI                                        Note : Minimum de 10 participants.                  Zumba
                                                                                                 Horaire : Vendredi, 18h30 à 19h45
                                                                                                                                                                                                                                                                     gold

Gymnastique                                       JEUDI
                                                                                                 Lieu : Gymnase
                                                                                                 Coût : 7 $/cours

douce                                            Gymnastique
                                                                                                 Inscription : Sharyn Fortin au 517 451-7714

POUR AÎNÉS
(55 ANS ET PLUS)
ANGLAIS
                                                 douce POUR AÎNÉS                                Ballon-
                                                 (55 ANS ET PLUS)
Horaire : Mardi, 9h à 11h
Lieu : Gymnase                                   FRANÇAIS
                                                 Horaire : Jeudi, 9h à 11h
                                                                                                 chasseur
Coût : Gratuit
                                                                                                 Horaire : Vendredi, 20h à 21h
Inscription : Hélène Mathys                      Lieu : Gymnase Coût : Gratuit
                                                                                                 Lieu : Gymnase
au 450 247-2893                                  Inscription : Hélène Mathys au
                                                                                                 Coût : Gratuit
                                                 450 247-2893

Badminton                                        Exercices
ADULTE                                           POUR PERSONNES DE                               bibliothèque
                                                 40 ANS – BILINGUE
                                                                                                                                                                                                                                                                                     NO:1

Horaire : Mardi, 18h30 à 21h
                                                                                                                                                                                                                                                                                     ADVERTISING

                                                                                                 HORAIRE
                                                                                                                                                                                                                                                 travel guide book
                                                                                                                                                                                                                                                                     the     the

                                                                                                                                                                                                                                                                     WORLD   WORLD

                                                                                                                                                                                                                                                                                        ADVERTISING
                                                                                                                                                                                                                     FASHION
                                                                                                                                                                                                                   DESIGN
                                                                                                                                                                                                         N

                                                                                                                                                                                                                                                                     history v.2
                                                                                                                                                                                                                                                                     history v.1
Lieu : Gymnase                                                                                                                                                                                                                         GRAPHIC
                                                                                                                                                                                                                                     DESIGN
                                                                                                                                                                                                     HIO

                                                 Horaire : Jeudi, 13h30 à 15h                    Mardi : 14h à 17h
                                                                                                                                                                                                FAS
                                                                                                                                                                                                          N
                                                                                                                                                                                                       DESIG

Coût : Gratuit                                   Lieu : Gymnase                                  Mercredi : 14h à 20h
                                                 Coût : Gratuit                                  Samedi : 10h à 14h
                                                                                                                                                                                               the

                                                                                                                                                                                               WORLD
                                                                                                                                                                                                        the

                                                                                                                                                                                                        WORLD
                                                                                                                                                                           travel guide book

                                                 Responsable : Denise Barbeau
                                                                                                                                                                                                                       N
                                                                                                                                                     FASHION
                                                                                                                                                   DESIGN

                                                                                                                                                                                               history v.3
                                                                                                                                                                                               history v.4

                                                                                                                                                                                                                FASHIO
                                                                                                                                                                 GRAPHIC
                                                                                                                                                               DESIGN

                                                                                                                                                                                                                            DESIGN

MERCREDI
                                                                                                                       ADVERTISING

                                                                                                                                     ADVERTISING
                                                                                                                    NO:1

cours d’art                                    Improvisation                                      Des activités spéciales
Horaire : Mercredi, 18h30 à 20h                FRANÇAIS                                                  auront lieu à chaque mois.
(début : septembre)                            Jeunes de 10 à 16 ans ou
Lieu; salle de conférence                      moins de 10 ans accompagné                                   552, ave. Goyette
Coût : 5 $/semaine                             d’une parent                                              Hemmingford, QC J0L 1H0
Inscription : Nadeana Tannahill au             Horaire : Jeudi, 18h30 à 20h15                                 450 247-0010
514 793-2794 après 17 h                        (début : 13 septembre)
Note : Apportez votre propre matériel.         Lieu : Gymnase                                                 hemmingford@
Minimum de 5 participants.                     Coût : gratuit                                           reseaubibliomonteregie.qc.ca

                                                                     PROGRAMMATION RÉGIONALE             Loisirs & Culture 3
Loisirs &Culture - Ville de Saint-Rémi
Napierville et
    Saint-Cyprien-de-Napierville
    Inscriptions AUX ACTIVITÉS
    ➜ Inscriptions en ligne :                                             ➜ Politique de remboursement : Aucun remboursement
    Session printemps : Lundi 1er au vendredi 26 avril                    n’est possible pour les activités sauf pour les cas sui-
    Session été : Lundi 6 au vendredi 31 mai 2019                         vants :
    Session été camp de jour seulement : Lundi 6 mai au                   - Le service des Loisirs annule une activité
    vendredi 16 août 2019
                                                                          - Sur présentation du billet d’un médecin, vous aurez le
    ➜ Inscriptions en personne : au Chalet des loisirs ou par               remboursement de ce qui n’a pas été consommé.
    téléphone, lundi au vendredi aux mêmes dates que ci-haut
    de 9h à 12h et de 13h à 16h30                                         ➜ Vous pouvez nous visiter au :
                                                                          www.napierville.ca
    ➜ Paiement : Chaque inscription devra être payée soit via             www.st-cypriendenapierville.com
    internet (carte de crédit), soit par chèque envoyé par la
    poste ou en vous présentant aux journées d’inscriptions. –               Loisirs Napierville Saint-Cyprien
    Aucun paiement sur place au premier cours.                            ➜ Nous contacter au : 450 245-3983
    ➜ Politique de prix : Un rabais de 15 % est applicable pour           ➜ Par courriel :
    les personnes de 50 ans et plus.                                      Gérard : glaplante@napierville.ca
                                                                          Thomas : tlaplante@napierville.ca
    Tous les prix sont taxes en surplus.
                                                                          Sylvie :  sbergeron@napierville.ca

    CULTURE
                                                                          Yoga
                                                                          Lieu : Centre communautaire salle J.L. Foucault
    Tai Chi intégral
    Lieu : Centre communautaire et Hôtel de ville Saint-Cyprien et parc
                                                                          Durée : Session printemps du 24 avril au 19 juin 2019
                                                                          (9 semaines). Session été, les 6 et 20 juillet, 3 et 17 août 2019
    des Loisirs                                                           (4 cours)
    Durée : Session printemps du 23 avril au 18 juin 2019 (9 semaines).   Horaire : Printemps mercredi de 9h30 à 11h30 ou de 18h30 à
    Session été samedi 13 et 27 juillet, 10 et 24 août                    20h30. Été les samedis 10h à 11h en plein air ou au chalet en cas
    Horaire : Session printemps mardi de 19h à 21h, (Intermédiaires,      de pluie
    CC salle M. Dupuis), jeudi de 19h à 20h30, (Méditation Intégral,      Coût : Session printemps 106.18 $ par personne et 90.25 $ pour
    St‑Cyprien). Session été samedi 11h. En plein air au parc des         50 ans et plus. Session été GRATUIT pour tous, apportez vos
    Loisirs ou au chalet en cas de pluie.                                 tapis ! Au choix mercredi matin ou mercredi soir. 15 $ à la visite.
    Coût : Session printemps 43.47 $ par personne et 36.95 $ pour         Responsable : Jennifer Beaulieu (certifiée Viniyoga) 514 298-3885
    50 ans et plus. Session été GRATUIT pour tous, apportez vos tapis !
    Responsable : Paméla Mercer 450 245-1325
                                                                          Yoga parent-enfant /
                                                                          Brain gym
                                                                          Lieu : Hôtel de ville Saint-Cyprien, en plein air au parc des Loisirs ou
    Danse en ligne                                                        chalet en cas de pluie
                                                                          Durée : Session printemps du 22 avril au 17 juin 2019 (9 semaines).
    Lieu : Centre communautaire Salle Dr. Ouimet
                                                                          Session été les 29 juin, 13 juillet et 10 août.
    Durée : Du 24 avril au 19 juin 2019 (9 semaines)
                                                                          Horaire : Session printemps lundi de 18h30 à 19h30
    Horaire : Mercredi 13h30 à 14h30 (Débutant et plus)                   Session été samedi de 10h à 11h. En plein air au parc des Loisirs ou
    Coût : 61.70 $ par personne et 52.44 $ 50 ans et plus ou 10 $ à la    au chalet en cas de pluie.
    visite                                                                Coût : Session printemps 78.69 $ par famille (1 adulte et 1 enfant) ou
    Responsables : Nicole Lagacé et Serge Denicourt 450 245-9600          10 $ à la visite. Session été GRATUIT POUR TOUS !
                                                                          Responsable : Marie-France Fleury 450-376-4031
                                                                          Apportez vos tapis !

4      PROGRAMMATION RÉGIONALE                 Loisirs & Culture
Napierville et
Danse                                              Saint-Cyprien-de-Napierville
country
PASSION COUNTRY
Lieu : Centre communautaire Salle Dr. Ouimet
                                                                         Poussettes
Durée : Du 24 avril au 19 juin 2019 (9 semaines)                         en forme /
Horaire : Mercredi 14h30 à 15h30 Coût : 61.70 $ par personne et
52.44 $ 50 ans et plus ou 10 $ à la visite                               Porte-Bébé
Responsable : Nicole Lagacé et Serge Denicourt 450 245-9600              Lieu : Centre communautaire Salle Dr. Ouimet (ou extérieur selon
                                                                         la température)
                                                                         Durée : Session printemps du 23 avril au 20 juin 2019 (9
 MISE EN FORME                                                           semaines). Session été du 2 juillet au 5 septembre (10 semaines)
                                                                         Horaire : Mardi de 10h15 à 11h15, jeudi de 19h à 20h

Entraînement                                                             Coût : Printemps 72.07 $ par personne et 61.26 $ pour 50 ans et
                                                                         plus. Été 81.68 $ par personne 69.42 $ pour 50 ans et plus. Au
cardio musculaire                                                        choix mardi ou jeudi, 15 $ à la visite.
                                                                         Responsable : Forme Atout 514-236-3383 www.formeatout.com
Lieu : Centre communautaire Salle Dr. Ouimet (ou extérieur selon
                                                                         *Ce cours est jumelé au cour entraînement musculaire et cardio
la température)
Durée : Session printemps Du 23 avril au 20 juin 2019 (9 semaines).
Session été du 2 juillet au 5 septembre (10 semaines)
Horaire : Mardi de 10h15 à 11h15, jeudi de 19h à 20h,
Coût : Printemps 72.07 $ par personne et 61.26 $ pour 50 ans et
plus. Été 81.68 $ par personne et 69.42 $ pour 50 ans et plus. Au
                                                                         Zumba                                                                   g
                                                                         Lieu : Centre salle Ouimet Gym Louis-Cyr et scène extérieur en
choix mardi ou jeudi, 15 $ à la visite
                                                                         plein air au parc des Loisirs
Responsable : Forme Atout 514-236-3383 www.formeatout.com
                                                                         Durée : Session printemps Du 29 avril au 17 juin (7 semaines) **pas
*Ce cours est jumelé au cour entraînement musculaire et cardio           de cours 20 mai en soirée**. Session été 1er juillet au 2 septembre
                                                                         (7 semaines) (3 semaines congé à confirmer)
                                                                         Horaire : Session printemps Lundi 09h30 à 10h30 et 19h30 à 20h30.
Abdo-fessiers                                                            Session été lundi 18h30 à 19h30 EN PLEIN AIR ou chalet en cas de
                                                                         pluie
lieu : Centre communautaire Salle Dr. Ouimet                             Coût : Session printemps 56.05 $ par personne et 47.64 $ pour
Durée : Session printemps du 25 avril au 20 juin 2019 (9 semaines).      50 ans et plus 15 $ à la visite. Session été GRATUIT POUR TOUS !
Session été du 4 juillet au 5 septembre (10 semaines)                    Responsable : Estela Pozo
Horaire : Jeudi de 19h à 20h Coût : Printemps 72.07 $ par personne
et 61.26 $ pour 50 ans et plus. Été 81.68 $ par personne et 69.42 $
pour 50 ans et plus, 15 $ à la visite
Responsable : Forme Atout 514-236-3383 www.formeatout.com
                                                                         Zumba Toning
                                                                                                                                               gold
Zumba Gold                                                               Lieu : Gym Louis-Cyr et Centre communautaire salle Ouimet
                                                                         Durée : Session printemps du 1er mai au 19 juin (8 semaines).

                                                                              gold
Lieu : Centre communautaire Salle Dr. Ouimet                             Session été 3 juillet au 4 septembre (7 semaines) (3 semaines
Durée : Session printemps Du 23 avril au 18 juin 2019 (9                 congé à confirmer)
semaines). Session été du 2 juillet au 3 septembre (10 semaines)         Horaire : Session printemps mercredi 19h15 à 20h15. Session été
Horaire : Mardi de 11h15 à 12h15                                         mercredi 19h15 à 20h15

Coût : Printemps 72.07 $ par personne et 61.26 $ pour 50 ans et          Coût : Session printemps 64.06 $ par personne et 54.45 $ pour
plus. Été 81.68 $ par personne et 69.42 $ pour 50 ans et plus. 15 $      50 ans et plus. Session été 57.17 $ par personne et 48.60 $ pour
à la visite.                                                             50 ans et plus. 15 $ à la visite.

Responsable : Forme Atout 514-236-3383 www.formeatout.com                Responsable : Estela Pozo

                                                                      PROGRAMMATION RÉGIONALE              Loisirs & Culture 5
Napierville et
    Saint-Cyprien-de-Napierville
                                                                                                                         PFK

     Zumba kids                                                      Inscription au
     Lieu : Gym école Louis-Cyr                                      Hockey Mineur HMB
     Durée : Session printemps du 1er mai au 19 juin (8 semaines)    Quand : Dès le 1er avril 2019
     Horaire : Session printemps mercredi 18h15 à 19h15              Nouveau membre : Contactez la registraire à l’adresse
     (4 - 11 ans)                                                    courriel : registraire.hmb@gmail.com afin d’obtenir votre accès
     Coût : 49.94 $ par enfant ou 8 $ à la visite                    pour l’enregistrement en ligne. Membres actuels : en ligne
                                                                     seulement via le site Web: https://registration.hockeycanada.ca/
     Responsable : Estela Pozo
                                                                     registration/?ID=2140
     Note : Chaque enfant doit être accompagné d’un adulte.
                                                                     Durée de la saison : Du 7 septembre 2019 à fin mars 2020
     Le port de vêtements confortables est recommandé.
                                                                     Modalité de paiement : Carte de crédit seulement, possibilité de
                                                                     3 versements pour les inscriptions effectuées avant le 15 mai
                                                                     2019 + rabais de 25 $ et une participation par membre inscrit, au
    SPORT                                                            tirage qui aura lieu lors de l’assemblée générale annuelle (date
                                                                     à déterminer); possibilité de 2 versements pour les inscriptions
                                                                     effectuées entre le 16 mai et le 15 juillet 2019 (fin des inscriptions).

     Karaté Kenpo                                                    Tarif : Déterminé selon le lieu de résidence.
                                                                     S’adresse à qui : Résidents des municipalités de Napierville,
                                                                     St-Cyprien de Napierville, Sherrington, Lacolle, St-Bernard-de-
     JUNIOR ET INTERMÉDIAIRE                                         Lacolle, Hemmingford Canton et Village, St-Blaise-sur-Richelieu,
     Lieu : Gym École Daigneau                                       St‑Jacques-le-Mineur, St-Paul-île-aux-Noix et St-Valentin.
     Durée : Du 23 avril au 18 juin 2019 (9 semaines)                Pour plus de renseignements : www.hockeyhmb.com
     Horaire : Mardi de 18h à 19h (Junior), 19h15 à 20h15
     (Intermédiaires)
     Coût : 56.18 $ par personne junior et 60.19 $ par personne
     intermédiaire
     Responsable : Senseï Sophie Bernier 450-246-4219                DEK Napierville
                                                                     ADULTE

     Dek Napierville                                                 Lieu : Parc des Loisirs (325, St-Louis)
                                                                     Durée : 15 avril au 15 sept, saison et série 23 matchs, finale
                                                                     samedi et dimanche 14-15 sept.
     ENFANT
                                                                     Horaire : lundi au vendredi 19h à 20h, 20h à 21h et 21h à 22h
     Lieu : Parc des Loisirs (325, St-Louis)                         Coût : 2160 $ par équipe (8 joueurs, 1 gardien) ou 240 $ par
     Durée : 6 mai au 30 août, saison et série 17 matchs, finale     joueurs. Rabais de 20 $ si inscris dans deux catégories.
     semaine 26 au 30 août                                           Responsable : Les loisirs 450-245-3983
     Horaire : Lundi au vendredi 17h à 18h et 18h à 19h (horaire à   Description : Le Dek hockey sera de retour en 2019, la surface
     suivre)                                                         sera prête !!!
     Coût : 70 $ par personne                                        Rencontre des capitaines en mars 2019.
     Responsable : Les loisirs 450-245-3983                          Les catégories seront :
     4 contre 4 avec gardiens. Les catégories seront :               - Féminin, Mixte régulier, Mixte récréatif, Mixte compétitif
     Un maximum de 90 places enfants et ados de disponibles pour     - 30 ans et plus, 40 ans et plus, C-1, C-2
     les 10 à 12 ans et 13 ans et plus

6    PROGRAMMATION RÉGIONALE                   Loisirs & Culture
Napierville et
                                                 Saint-Cyprien-de-Napierville
Club de
Soccer Napierville
Lieu : Terrains de soccer des municipalités
participantes
Durée : Du 6 mai au 18 août (14 semaines)                                  Jeux d’eau
Horaire : Lundi au jeudi 19h ou 20h30                                      Lieu : Parc des Loisirs
selon l’horaire                                                            Durée : Du mai à septembre (selon la température)
Responsable : Les loisirs 450 245-3983                                     Horaire : Lundi au vendredi de 8h à 20h. Samedi et dimanche de
Coût : 6 ans et moins 45 $, 7 ans et plus 70 $                             11h à 20h.
*rabais de 5 $ par joueur pour les membres Desjardins*                     Coût : De la bonne humeur !
Description : Match selon horaire déterminé à l’avance par la              Responsable : Les loisirs de Napierville et Saint-Cyprien,
ligue de soccer de la Frontière. De plus une pratique par semaine          450 245-3983
programmée dans l’horaire. Le tout suivi de la Mégaboom à la fin           Description : Quelques points importants !
de saison soit 17 et 18 août 2019
                                                                           - Tous les règlements sont affichés sur place.
                                                                           - Installations fermées en présence de vent violent, orages ou
                                                                             éclairs.

Volleyball de plage                                                        - Adulte requis pour les enfants de 7 ans et moins.
                                                                           - Les salles de bains sont situées au chalet. VENEZ VOUS
                                                                             AMUSER !
Lieu : Terrain hôtel de ville de St-Cyprien et Parc des Loisirs
(près du chalet des loisirs)
Durée : mai à septembre
Horaire : Lundi au dimanche de 8h à 21h
Responsable : Les loisirs 450 245-3983                                     Gardiens
Description : Deux terrains disponibles peuvent être réservés en
communiquant avec nous. La bonne entente entre les participants            avertis
est de mise sur les terrains.
                                                                           Lieu : Chalet des loisirs
* TOURNOI DE VOLLEY-BALL DE PLAGE LE SAMEDI 31 AOÛT *
                                                                           Durée : 3 mai 2019
                                                                           Horaire : vendredi de 08h30 à 16h30
                                                                           Coût : 60 $ par personne
DIVERTISSEMENT                                                             Responsable : Le Service des loisirs 450 245-3983

Chalet des Loisirs                                                         Cours de premiers
Lieu : 325, St-Louis
Durée : Du 6 mai au 26 août                                                soins
Horaire : Lundi au vendredi de 08h à 20h                                   Lieu : Chalet des Loisirs
Samedi et dimanche de 11h à 20h                                            Durée : Samedi 25 mai 2019
Coût : De la bonne humeur !                                                Horaire : Samedi de 08h30 à 16h30
Responsable : Les loisirs de Napierville et Saint-Cyprien,                 Coût : 80 $ par personne
450 245-3983
                                                                           Professeur : Mario Forgue
Description : Ouvert à tous, jeux divers à l’intérieur, de plus, vous
y trouverez, trousse premier soins, Wi-Fi et point de contact pour         Description : Cour de premier soin niveau de base (8 heures)
jeux d’eau ainsi que de l’équipement pour la surface de DEK.               avec certification

                                                                        PROGRAMMATION RÉGIONALE             Loisirs & Culture 7
Napierville et
    Saint-Cyprien-de-Napierville

       Camp de jour
       Thématique de l’été 2019 :
       Les couleurs du monde
                                                                                                        LES SORTIES
                                                                                                Le mercredi 3 juillet :
                                                                                         Centre d’amusement BoulZeye
       Cette année la thématique principale de l’été sera : les cou-                                   Le mercredi 17 juillet :
       leurs du monde. Chaque semaine, les moniteurs feront                                               Parc Safari
       découvrir un nouveau pays à travers différents thèmes. Voici,
       comment chaque jour, les enfants découvriront ces pays.                                 Le mercredi 31 juillet :
                                                                                       Centre des sciences de Montréal
       • À travers les traditions transmises de génération en généra-
                                                                                                  Le mardi le 13 août :
         tion (Mets et breuvages traditionnels, danse, musique, contes
                                                                                          Île St-Bernard, Île aux trésors
         et légendes, artisanat, etc.).
       • À travers les sports les plus populaires du pays ou les plus                         Camping Grégoire : (1 sur 2)
         insolites.
       • À travers les attraits touristiques (ce qu’il y a voir et à faire).   1. Vous recevrez, le vendredi précédant la semaine d’inscription de
       • À travers la culture et les différences entre pays (technolo-            votre enfant, l’horaire complet et détaillé des journées thématiques
         gie, histoire, géographie, architecture, etc.).                          et des activités.

       • En faisant une fête traditionnelle !                                  2. Des visites surprises de services professionnels ou des activités
                                                                                  super spéciales en lien avec les thématiques seront au rendez-
                                                                                  vous sur le site.
        SEMAINE     DATE                    PAYS
             1      25 au 28 juin            France
             2      2 au 5 juillet           Japon                             De retour cette année...
                                                                               Dans la programmation hebdomadaire, nous
             3      8 au 12 juillet          Grèce                             intégrerons de nouveau ces activités :
             4      15 au 19 juillet         Afrique du sud                    • Le jeu libre : Les enfants décident du jeu qu’ils
             5      22 au 26 juillet         Hawaii                              souhaitent faire et les animateurs jouent avec eux… ils
                                                                                 n’animent pas !
             6      29 juillet au 2 août     Australie                         • Tremplin santé : Nous serons toujours à l’affût
             7      5 au 9 août              Égypte                              de nouvelles idées et de nouveaux objectifs pour une
                                                                                 orientation plus santé au camp !
             8      12 au 16 août            Brésil
             9      19 au 23 août            Espagne                           Tarification
       ATTENTION : Étant donné que la piscine municipale se refait             1 semaine : ............................................. 70 $
       une beauté et qu’elle sera fermée pour la saison estivale 2019,         À la journée : .......................................... 20 $
       nous irons 2 fois par semaine (lundi et jeudi), en après-midi, au       Service de garde AM et PM : ............... 7 $
       camping des Arpents-Vert, profiter de la piscine et du lac pour         Service de garde AM ou PM : ......... 3,50 $
       nous rafraîchir.                                                        Sorties (non obligatoires) : ............ 25-30 $
                                                                               * Les personnes ne résidant pas à Napierville ou Saint-Cyprien-
                                                                                 de-Napierville se verront désormais facturer 50 % de plus que
                                                                                 sur le tarif régulier. (Ex. : 1 à 70 $ sera 105 $)
                                                                               * Le nombre de places pour la semaine #9 sera limité au nombre
                                                                                 d’animateurs disponibles. Premiers arrivés, premiers servis.

8    PROGRAMMATION RÉGIONALE                Loisirs & Culture
Saint - Bernard -de- Lacolle
                                                                                 Disc-Golf
                                                                                 Le Disc-Golf, un beau mélange de Golf et d’ultimate Frisbee, un
                                                                                 sport accessible à tous. Notre parcours de 18 trous vous permettra
                                                                                 de voir la beauté de nos sentiers et de venir bouger en famille ou
                                                                                 avec des amis. Vous pouvez louer ou acheter ce qu’il vous faut au
                                                                                 chalet du Parc et nos employés sont formés pour vous montrer
                                                                                 comment vous en servir.

                                                                                 Fête Nationale
                                                                                 23 JUIN 2019 AU PARC RÉGIONAL ST-BERNARD
Camp de jour                                                                     Animation, ambiance musicale 100 % francophone et activités fami-
                                                                                 liales, voitures antiques et parade seront au programme ! Grillades,
DU PARC RÉGIONAL ST-BERNARD                                                      bières et restauration québécoises en vente sur place, messe de la
La chaleur qui revient est synonyme de Camp de jour ! Notre camp de              Saint-Jean, spectacle d’ouverture, suivi du discours patriotique et
jour débutera le 25 juin 2019, forfait à la semaine disponible.                  hommage au drapeau. Puis, un groupe de la relève prendra la scène,
                                                                                 suivi par les feux d’artifice et un feu de joie.
Vous pourrez inscrire vos enfants en personne au chalet du Parc 7 jours/
semaine de 10h30 à 16h00. Pour que l’inscription soit valide, les chèques        Une programmation diversifiée et culturelle vous attend, rendez-vous
doivent être datés pour le 23 mai 2019 – 6 juin 2019 – 20 juin 2019.             sur le site Internet du Parc Régional pour la programmation à venir :
                                                                                 https://www.parcregionalst-bernard.com !

Randonnée                                                                         Parc Régional SAINT-BERNARD
                                                                                     219 Rang Saint-André, Saint-Bernard-de-Lacolle, J0J 1V0

avec mon chien
Le Parc est content d’accueillir les chiens à l’année pour 2019. Il est
                                                                               Pour tous autres détails sur nos activités, communiquez avec nous au
                                                                               450-246-2598, par courriel : info@parcregionalst-bernard.com, visitez
                                                                               notre site internet : www.parcregionalst-bernard.com ou suivez-nous
primordial, pour la sécurité de tous de garder vos chiens en laisse ainsi
                                                                                        sur notre page Facebook : Parc Régional St-Bernard
que dans les sentiers. Sachez que faire du hors-piste avec vos chiens
est interdit, afin de préserver la forêt, mais également pour la santé
de vos chiens à cause des tiques. Merci de ramasser les excréments                      SALLE JULES-ROME
de vos chiens et d’en disposer de manière hygiénique. En cas d’oubli,
sachez que nous vendons des sacs au chalet d’acceuil. Il n’y a pas de            Karaté
                                                                                 Horaire et coût : De retour en septembre 2019
coûts supplémentaires pour l’entrée de votre chien au Parc.
                                                                                 Informations : Mme Sophie Bernier, 450-246-4219
                                                                                 Yoga
                                                                                 Horaire et coût : Les jeudis de 19h à 20h30 (10$/personne).
Randonnée
Nous offrons 18 km de sentiers au total et 10 km sont
                                                                                 Informations : M. Michel Larose, 450 291-3459
                                                                                 L’ARA
en poussières de roche. Vous pourrez alors admirer les                           L’ARA (l’Atelier de la relève artisanale) est un groupe bénévole et
sculptures de Glenn LeMesurier. Pour les adeptes de vélo,                        autonome dont les buts principaux sont d’échanger, d’enseigner
venez vous initier au Parc Régional en vélo de montagne                          et de partager nos connaissances et habiletés artisanales, et
ou encore en vélo de route. De plus, pour les adeptes                            ce, entre toutes les personnes participantes. On peut y faire du
d’ornithologie, nous avons 194 différentes d’espèces                             tissage, du tricot, du crochet, de la couture, des bijoux, etc.
d’oiseaux recensés en 2004. Au plaisir de vous voir !
                                                                                 Pour l’horaire, visitez la page facebook : L’atelier de la relève
                                                                                 artisanale (L’ARA) ou communiquez au 450-246-2429 ou par
                                                                                 courriel au atelierlara2018@hotmail.com

Orientering                                                                      Bibliothèque                                                                                                                                                                                                        NO:1
                                                                                                                                                                                                                                                                                                     ADVERTISING
                                                                                                                                                                                                                                                                 travel guide book

                                                                                                                                                                                                                                                                                     the     the

                                                                                                                                                                                                                                                                                     WORLD   WORLD

Que vous soyez débutants ou amateurs, en équipe ou seul, l’orienta-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        ADVERTISING
                                                                                                                                                                                                                                     FASHION
                                                                                                                                                                                                                                   DESIGN
                                                                                                                                                                                                                         N

                                                                                                                                                                                                                                                                                     history v.2
                                                                                                                                                                                                                                                                                     history v.1
                                                                                                                                                                                                                                                       GRAPHIC
                                                                                                                                                                                                                                                     DESIGN
                                                                                                                                                                                                                      HIO

                                                                                 Veuillez noter que la bibliothèque de Saint-Bernard
                                                                                                                                                                                                                 FAS
                                                                                                                                                                                                                         IGN

tion carte et boussole en forêt est une activité pour vous! Avec 45 par-
                                                                                                                                                                                                                        DES

cours différents, dirigés et non dirigés. Vous pouvez vous procurer ce           sera ouverte les mardis ainsi que les vendredis de                                                                             the

                                                                                                                                                                                                                WORLD
                                                                                                                                                                                                                         the

                                                                                                                                                                                                                         WORLD
                                                                                                                                                                                            travel guide book

                                                                                                                                                                                                                                 FASHION

                                                                                 13h00 à 16h00 et de 19h00 à 20h30.
                                                                                                                                                                      FASHION
                                                                                                                                                                    DESIGN

                                                                                                                                                                                                                history v.3
                                                                                                                                                                                                                history v.4

qu’il vous faut directement au chalet du Parc et les employés sont for-
                                                                                                                                                                                  GRAPHIC
                                                                                                                                                                                DESIGN

                                                                                                                                                                                                                                            DESIGN
                                                                                                                                        ADVERTISING

                                                                                                                                                      ADVERTISING
                                                                                                                                     NO:1

més pour vous montrer comment vous en servir.

                                                                            PROGRAMMATION RÉGIONALE              Loisirs & Culture 9
Saint-Édouard                                                                                                                                                                                                       NO:1
                                                                                                                                                                                                                     ADVERTISING

                                                                                                                                                                                 travel guide book
                                                                                                                                                                                                     the     the

                                                                                                                                                                                                     WORLD   WORLD

                                                                                                                                                                                                                        ADVERTISING
                                                                                                                                                     FASHION
                                                                                                                                                   DESIGN
                                                                                                                                       N

                                                                                                                                                                                                     history v.2
                                                                                                                                                                                                     history v.1
                                                                                                                                                                       GRAPHIC
                                                                                                                                                                     DESIGN
                                                                                                                                    HIO
                                                                                                                                FAS
                                                                                                                                            N
                                                                                                                                       DESIG
      BIBLIOTHÈQUE
                                                                                                                               the      the

                                                                                                                               WORLD    WORLD

                                                                                                           travel guide book

                                                                                                                                                       N
                                                                                     FASHION
                                                                                   DESIGN

                                                                                                                               history v.3
                                                                                                                               history v.4

                                                                                                                                                FASHIO
                                                                                                 GRAPHIC
                                                                                               DESIGN

                                                                                                                                                            DESIGN
                                                       ADVERTISING
                                                                     ADVERTISING

                                                    NO:1
      Horaire d’été :
      en vigueur du 21 mai au 1er septembre 2019
      Mardi    13 h 30 à 16 h 00
      Mercredi 16 h 30 à 18 h 30
      Vendredi 18 h 30 à 20 h 00

 Club de                                                                                                                                                                      Une naissance, un livre
                                                                                                                                                                              Vous êtes parent d’un enfant d’un an ou moins ? Abonnez-le à sa bibliothèque

 lecture                                                                                                                                                                      publique et recevez une trousse de bébé-lecteur contenant un livre
                                                                                                                                                                              des éditions Dominique et compagnie, un Magazine Enfants Québec, des
 TD 2019
 Cet été, la bibliothèque invite les enfants
                                                                                                                                                                              fiches de lecture de Naître et grandir et d’autres belles surprises !

 à s’inscrire gratuitement au Club de lec-
 ture d’été TD du 18 juin au 30 août 2019.                                                                                                                                                                 Carte musée                                                       • Musée du Haut-Richelieu
 Le thème de cette année : C’est ta nature.
 Prends le temps d’explorer la nature qui
 t’entoure. Pars à l’aventure et amuse-toi !
                                                                                                                                                                                                            Montérégie
                                                                                                                                                                                                           Venez à la bibliothèque pour vous procu-
                                                                                                                                                                                                                                                                             •
                                                                                                                                                                                                                                                                             •
                                                                                                                                                                                                                                                                             •
                                                                                                                                                                                                                                                                               Biophare
                                                                                                                                                                                                                                                                               Maison Lepailleur
                                                                                                                                                                                                                                                                               Maison nationale des Patriotes
 Regarde pousser les fleurs et les arbres,                                                                                                                                                                 rer une carte d’accès musée. Cette carte                          • Musée régional de
 découvre des climats extrêmes et émer-                                                                                                                                                                    permet à une famille composée de deux                               Vaudreuil-Soulanges
 veille-toi du lien qui nous unit et nous relie                                                                                                                                                            adultes et deux enfants de visiter gratuite-                      • Musée de société des
 à la Terre nourricière. Pour plus d’informa-                                                                                                                                                              ment un des six musées participants situés                          Deux-Rives
 tions, veuillez contacter votre bibliothèque.                                                                                                                                                             en Montérégie.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         NO:1
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         ADVERTISING

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     travel guide book
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         the     the

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         WORLD   WORLD

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            ADVERTISING
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         FASHION
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       DESIGN
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             N

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         history v.2
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         history v.1
 Sainte-Clotilde

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           GRAPHIC
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         DESIGN
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          HIO
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     FAS
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             IGN
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            DES
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    the      the

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    WORLD    WORLD

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                travel guide book

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     N
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          FASHION
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        DESIGN

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    history v.3
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    history v.4

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     FASHIO
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      GRAPHIC
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    DESIGN

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                DESIGN
                                                                                                                                                                                                                                                                                            ADVERTISING
                                                                                                                                                                                                                                                                                                          ADVERTISING

                                                                                                                                                                                                                                                                                         NO:1
                                                                                                                                                                                                                                                                           Mardi         18h30 à 20h30
     Bulletin municipal                                                                                                                                                                                                               Horaire de la
                                                                                                                                                                                                                                      bibliothèque :
                                                                                                                                                                                                                                                                           Mercredi      13h à 15h
     Des bulletins Municipaux vous seront distribués par la poste                                                                                                                                                                                                          Samedi        10h à 12h
     afin de vous transmettre les informations importantes/perti-
     nentes concernant la Municipalité de Sainte-Clotilde, durant                                                                                                                                                                     POUR INFORMATIONS :
     les mois suivants : Avril 2019                                                                                                                                                                                                   2452, chemin de l’Église, Sainte-Clotilde 450 826-3129 poste 222
                                                                                                                                                                                                                                      Nouvelle directrice, Mylène Vincent
                        Juin 2019
                        Août 2019
                       Octobre 2019
                      Décembre 2019
                                                                                                                                                                                                                                                   club optimiste
                                                                                                                                                                                                                                                   Levée de fond annuelle
                                Joignez notre page Facebook –                                                                                                                                                                                      Souper/soirée dansante/tirage
                  Loisirs et activités Ste-Clotilde aux liens suivants :                                                                                                                                                                           Date : 23 mars 2019 Heure : 17h30
             www.facebook.com/Comité-des-Loisirs-de-Sainte-                                                                                                                                                                                        Coût : 125.00 $
                           Clotilde-699480530400234/
                 www.facebook.com/steclotildemonteregie/                                                                                                                                                                                           Endroit : Centre communautaire de Sainte-Clotilde
 Vous y trouverez toutes les informations concernant les activités et événements à venir !                                                                                                                                                         Plus de 10 000 $ en prix à gagner. Billets en vente
                 N’hésitez pas à communiquer avec Jo-Annie Langlois,                                                                                                                                                                               auprès des membre du comité organisateur ou par
     au service des loisirs, 450 826-3129, poste 229 ou par courriel au loisirs@                                                                                                                                                                   message privé via la page Facebook : club optimiste
     ste-clotilde.ca, pour tous commentaires et suggestions, ils sont toujours les                                                                                                                                                                 Ste-Clotilde.
                  bienvenus pour le développement de nos activités.

10   PROGRAMMATION RÉGIONALE                  Loisirs & Culture
Saint-Patrice-de-Sherrington
                                                                                                                                                                                                                                      Fête de la St-Jean 15 JUIN
                                                                                                                                                                                                                                      Quand : samedi, 15 juin à Sherrington
                                                                                                                                                                                                                                      Parade, chansonnier, feux d’artifice, kiosques, jeux
                                                                                                                                                                                                                                      gonflables et plus, seront à l’horaire.
                                                                                                                                                                                                                                      Si vous voulez commanditer cet évènement très apprécié et très
                                                                                                                                                                                                                                      achalandé ou devenir bénévole, info à la municipalité au 450 454-
                                                                                                                                                                                                                                      4959 ou info@sherr.ca.
Festival automnal
EN PARTENARIAT AVEC LE SALON DES PIERRES,
                                                                                                                                                                                                                                        COMITÉ DES LOISIRS

MINÉRAUX ET FOSSILES DE SHERRINGTON 2019                                                                                                                                                                                              Baseball ADULTE MIXTE
Pour les exposants, la période d’inscription est débutée, les for-                                                                                                                                                                    14 ans et +, de mai à septembre
mulaires seront disponibles sur demande à la municipalité soit                                                                                                                                                                        Pour information : Éric Riel au 514-829-3287
au comptabilite@sherr.ca ou au 450 454-4959. Suite au succès de
l’année dernière, le festival s’échelonnera sur deux jours, soit le 28                                                                                                                                                                Club de baseball SHERRINGTON
et le 29 septembre 2019. Plusieurs activités seront au programme !                                                                                                                                                                    Pour garçons et filles de 4 à 15 ans (né-es 2004 à 2015)
Comité du festival automnal                                                                                                                                                                                      NO:1
                                                                                                                                                                                                                 ADVERTISING          Infos et inscriptions dès maintenant : Facebook / club de baseball

                                                                                                                                                                             travel guide book
                                                                                                                                                                                                 the     the

                                                                                                                                                                                                 WORLD   WORLD

                                                                                                                                                                                                                                      Sherrington

                                                                                                                                                                                                                    ADVERTISING
                                                                                                                                                 FASHION
                                                                                                                                               DESIGN
                                                                                                                                    N

                                                                                                                                                                                                 history v.2
                                                                                                                                                                                                 history v.1
                                                                                                                                                                   GRAPHIC
                                                                                                                                                                 DESIGN
                                                                                                                                HIO

                 BIBLIOTHÈQUE
                                                                                                                             FAS
                                                                                                                                     IGN
                                                                                                                                    DES

  Horaire
                   Mardi :     15h00 - 17h30                                                                                the

                                                                                                                            WORLD
                                                                                                                                     the

                                                                                                                                     WORLD

                                                                                                                                                                                                                                      Cyclothon
                                                                                                        travel guide book

                                                                                                                                             N
                                                                                  FASHION
                                                                                DESIGN

                                                                                                                            history v.3
                                                                                                                            history v.4

                                                                                                                                                                                                                                      La randonnée à vélo familiale annuelle se tiendra le 2 juin 2019.
                                                                                                                                             FASHIO
                                                                                              GRAPHIC
                                                                                            DESIGN

                   Jeudi :     18h00 - 20h30
                                                                                                                                                        DESIGN
                                                    ADVERTISING

                                                                  ADVERTISING
                                                 NO:1

                   Samedi :    14h00 - 16h30                                                                                                                                                                                          Inscription : 9 h 30, départ 10 h. Coût : Adulte 2 $ Enfant gratuit
                                                                                                                                                                                                                                      Nous vous attendons en grand nombre !
 Club      de lecture d’été TD
 Joignez-vous au Club de Lecture d’été TD 2019. Thème cette an-
 née : Nourrir vos passions. Lancement du Club et du site web en                                                                                                                                                                      Club de karaté Shotokan
 juin 2019. Inscription à la bibliothèque au Club de lecture d’été                                                                                                                                                                    SESSION 4
 TD pour tous les jeunes de Sherrington. Activité gratuite pour les                                                                                                                                                                   Inscription : 19-21 mars Lieu : Gymnase École Saint-Patrice
  jeunes de 5 à 12 ans.                                                                                                                                                                                                               Enfants : 19 h à 20 h les mardis et jeudis
  Exposition de minéraux                                                                                                                                                                                                              Adultes : 19 h 30 à 20 h 30 les mardis et jeudis
                                                                                                                                                                                                                                      Inscription : Manon Boyer ou Carol Lafrance 514-235-2944
  et    autres
  Une exposition permanente de plusieurs centaines de spécimens
   de minéraux, 3000 sables différents et une collection de coquil-                                                                                                                                                                   Marathon               spaghetti
                                                                                                                                                                                                                                      Souper spaghetti pour amasser des fonds pour soutenir l’église de
   lages est en place à la bibliothèque municipale. Vous êtes tous
   invités à venir voir et profiter de cette belle exposition aux heures                                                                                                                                                              la paroisse. Ouvert à tous !
     d’ouverture de la bibliothèque. Pour visites guidées de l’expo-                                                                                                                                                                  Quand : 28 avril 11 h à 19 h le service du repas est en continu
      sition, formation, luminescence, contacter M. Simon Sédillot à                                                                                                                                                                  Lieu : Salle communautaire
      l’adresse internet suivante : emmarie@videotron.ca.                                                                                                                                                                             Coût du billet : 15 $ billet disponible auprès du presbytère et des
                                                                                                                                                                                                                                      marguilliers 450 454-3393
         Le Lapidaire                                                                                                                                                                                                                 Zumba           et stretching
          C’est une technique qui consiste à façonner et à tailler des
          pierres brutes pour en faire des pierres d’ornements et/ou                                                                                                                                                                  Zumba 19 h, Stretching 20 h
         des bijoux. Nous avons sur place tout l’équipement néces-                                                                                                                                                                    Centre communautaire Louis-Georges-Lamoureux
       saire pour tailler et polir vos pierres ainsi que du personnel pour                                                                                                                                                            Début : 29 avril 2018 Fin : 17 juin 2018
     vous enseigner et vous guider au travers les étapes des tech-                                                                                                                                                                    Info et inscription : Rosalie Gamache 514-827-9492
     niques du lapidaire. Nous vous invitons au 234A rue des Loisirs les
     mardis et jeudis de 14 h à 20 h ainsi que le samedi de 14 h à 20 h.
      Manon Léger 514 535-0135                                                                                                                                                                                                        FADOQ
                                                                                                                                                                                                                                      HORAIRE
      Philatélie
      Rencontre mensuelle à la bibliothèque de Sherrington ; 30 mars
                                                                                                                                                                                                                                      Tous les lundis :
                                                                                                                                                                                                                                      Cartes et bingo à 13 h
      2019, 27 avril 2019, de 10 h à 12 h, pour information 450 454-0474                                                                                                                                                              Tous les mardis
                                                                                                                                                                                                                                      Jeux, exercices à 13 h
                                                                                                                                                                                                                                                                           SOUPERS DANSANTS
                                                                                                                                                                                                                                      Tous les mercredis :
                                                                                                                                                                                                                                                                           9 mars 2019
    Facebook                                                                                                                                                                                                                          Cours de danse en ligne à 14 h
                                                                                                                                                                                                                                                                           13 avril 2019
    En tout temps, vous avez accès aux dernières nouvelles et évène-                                                                                                                                                                  au centre communautaire
                                                                                                                                                                                                                                                                           Clôture 26 mai 2019
    ment sur les pages Facebook de la Municipalité de Sherrington ain-                                                                                                                                                                Débutant ; 14 h à 15 h
                                                                                                                                                                                                                                                                           Pour informations :
    si que celle des Loisirs de Sherrington. Restez à l’affût, vous avez                                                                                                                                                              Intermédiaire ; 15 h à 16 h
                                                                                                                                                                                                                                                                           Mme Solange Leclair 450-454-2352
    accès à toutes les informations sur les activités qui auront lieu dans                                                                                                                                                            Tous les jeudis :
    la municipalité !                                                                                                                                                                                                                 Whist militaire à 13 h

                                                                                                                                                                                                                                  PROGRAMMATION RÉGIONALE              Loisirs & Culture 11
Saint-Michel
 Inscriptions
            ➜ Pour plus de détails : visitez-nous au : www.municipalite-saint-michel.ca ou suivez-
            nous sur notre page Facebook : Municipalité St-Michel
            ➜ Nous contacter au : 450 454-4502 poste 105, loisirs@mst-michel.ca Geneviève Tardif,
            Directrice, Service des loisirs, culture et vie communautaire

 Club de marche                                                    Location de salle
                                                                                                                                    FUNÉRAILLES À
 ADULTE                                                                NOM DE
                                                                       LA SALLE
                                                                                      CAPACITÉ      RÉSIDENT
                                                                                                                     NON
                                                                                                                   RÉSIDENT
                                                                                                                                   ST-MICHEL ET/OU
                                                                                                                                 INHUMÉ À ST-MICHEL
 Horaire : Lundi de 18h30 à 20h
                                                                       Topaze            250          225 $          275 $               100 $
 Durée de la session : Du 29 avril au 14 octobre,
 pour 25 semaines                                                      Saphir            250          225 $          275 $               100 $
 Lieu : parc des Flamants                                             Diamant             55          150 $          200 $               50 $
 Prix : Gratuit / ouvert à tous !
                                                                          Jade            80          125 $          175 $               50 $
                                                                        Rubis             50          125 $          175 $               50 $
 Célébrons les                                                     * Taxes applicables en sus
                                                                   * Veuillez noter qu’il est possible de réserver les salles 18 mois avant la tenue de
 nouveau-nés !                                                       l’événement.
                                                                                   TÉ Rabais de 50 $
 Horaire : Mercredi 15 mai, 9h30 au centre communautaire            NOUVsurElesAUlocations du lundi au vendredi entre 8h et 16h.
 pour les bébés nés de Saint-Michel entre mai 2018 et mai 2019.                        Bienvenue aux entreprises
 Activité maman-bébé sera offerte sur place. Un panier cadeau             La salle Jade est maintenant équipée de matériel Multimédia.
 sera remis à chaque nouveau-né ainsi qu’un panier cadeau                             Renseignez-vous pour plus de détails.
 sera tiré parmi les participants.

     ÉVÉNEMENTS

                                                                       Samedi le 10 août 2019, de 10h à 23h
                                                                           Entrée gratuite pour tous ! 412, place Saint-Michel
     Chasse aux cocos                                                          ACTIVITÉS SUR LE SITE
     Date : 20 avril 2019 à 13h
                                                                      Programmation complète à venir
     Entrée gratuite pour tous !
     Lieu : Parc des Flamants                                         • Jeux gonflables et maquillage
     À l’horaire : Chasse aux cocos, musique, animation et plus       • Feux d’artifice
     encore ! 1,2,3, à vos cocos !                                    • Spectacle de soirée : Roxane Bruneau

                                                                                          Souper Cochon Braisé
     Cinéma plein air                                                               Au centre communautaire • 17h à 19h30
                                                                                     Comprend : repas, bar à salade, dessert, café, thé
     Date : 12 juillet 21h
     Entrée gratuite pour tous !                                                     Billets : En vente au bureau municipal, auprès des
                                                                                     organismes et de vos conseillers. 450 454-4502
     Lieu : Parc école
     À l’horaire : Film pour tous les âges,
     popcorn, breuvage et plus encore !                                               Pour information : 450 454-4502
     Venez en grand nombre !                                                         www.municipalité-saint-michel.ca
                                                                            Suivez-nous sur Facebook : Le festival de Saint-Michel

12    PROGRAMMATION RÉGIONALE                 Loisirs & Culture
Saint-Michel
      Camp de jour 2019                                                               ACTIVITÉS            bibliothèque
                 DU 24 JUIN
                                                                                   Bibliothèque Claire-Lazure
               AU 16 AOÛT 2019                                                     440, Place St-Michel (Au-dessus du local des Choupettes)                                                                                                                                                   NO:1

               Le camp de jour aura lieu dans le                                   450-454-7995
                                                                                                                                                                                                                                                                                              ADVERTISING

                                                                                                                                                                                                                                                          travel guide book
                                                                                                                                                                                                                                                                              the     the

                                                                                                                                                                                                                                                                              WORLD   WORLD

                                                                                                                                                                                                                                                                                                 ADVERTISING
                                                                                                                                                                                                                              FASHION
                                                                                                                                                                                                                            DESIGN
                                                                                                                                                                                                                  N

                                                                                                                                                                                                                                                                              history v.2
                                                                                                                                                                                                                                                                              history v.1
                                                                                                                                                                                                                                                GRAPHIC
                                                                                                                                                                                                                                              DESIGN
                                                                                                                                                                                                               HIO
         centre communautaire (412, place St-Michel)
                                                                                   Horaire

                                                                                                                                                                                                          FAS
                                                                                                                                                                                                                      N
                                                                                                                                                                                                                 DESIG
 Les inscriptions auront lieu en mai, suivez-nous sur Facebook :                   Lundi :    14h-17h
     Municipalité Saint-Michel ou visitez notre site internet
                                                                                                                                                                                                         the      the

                                                                                                                                                                                                         WORLD    WORLD

                                                                                                                                                                                     travel guide book
                                                                                   Mercredi : 18h-20h30

                                                                                                                                                                                                                          N
                                                                                                                                                               FASHION
                                                                                                                                                             DESIGN

                                                                                                                                                                                                         history v.3
                                                                                                                                                                                                         history v.4

                                                                                                                                                                                                                          FASHIO
                                                                                                                                                                           GRAPHIC
                                                                                                                                                                         DESIGN
    www.municipalite-saint-michel.ca pour plus de détails.

                                                                                                                                                                                                                                     DESIGN
                                                                                   Jeudi :    18h-20h30

                                                                                                                                 ADVERTISING
                                                                                                                                               ADVERTISING

                                                                                                                              NO:1
               Tarification 2019                                                   Vendredi : 15h-18h
                                                                                                                  INSCRIPTION
                                               JUSQU’AU    APRÈS LE                Samedi : 9h30-13h30            OBLIGATOIRE
          CAMP DE JOUR ST-MICHEL
                                                15 JUIN     15 JUIN
   À la semaine, 1er enfant                      60 $                                  ACTIVITÉS JEUNESSE
   À la semaine, 2e enfant
   À la semaine, 3 enfant
                   e
                                                57.50 $
                                                 55 $
                                                              70 $
                                                                                    Club de lecture TD
                                                                                     De mai à septembre, comme à chaque été, les
   Service de garde à la semaine (matin)        13.50 $     13.50 $                  enfants de 2 à 12 ans sont conviés à profiter de leurs
   Service de garde à la semaine (soir)         13.50 $     13.50 $                  vacances pour découvrir l’imaginaire des livres.
                                                                                     Chaque livre lu augmente les chances de gagner un
   Service de garde à l’unité                     5$          5$                     prix en fin d’été !
   Surplus pour camp spécialisé                                                       Programmation complète à venir.
                                                 35 $         45 $
   (Scientifique, Cuisine, Soccer et Arts)
    *Rabais d’une semaine pour les enfants inscrit aux 8 semaines.

NOUVEAUTÉ              9e semaine de camp de jour                                       L’ÂGE D’OR :
             La semaine des explorateurs                                                Souper des élections
                    Du 19 au 23 août 2019                                               25 avril à 17h
                        5 jours, 5 sorties                                              Lieu : Salle Topaze, centre communautaire
       125 $ pour la semaine, 13.50 $ service de garde le matin
                    13.50 $ service de garde le soir                                    On fête les 80 ans et plus
                                                                                        2 juin à midi
      Inscriptions                                                                      Lieu : Salle Topaze, centre communautaire
      Période d’inscription : Les inscriptions débuteront le 15 mai 2019.
      En personne à l’hôtel de ville, par téléphone ou par courriel.                    Partie de cartes
      Nous offrirons aussi une soirée d’inscription le jeudi 30 mai 2019                Tous les mardis à partir de 13h jusqu’à la fin juin
      jusqu’à 19h. Les inscriptions auront lieu à partir du 15 mai (frais               Lieu : Salle Diamant, centre communautaire
      de retard à compter du 15 juin 2019),
      Suivez-nous sur Facebook : Municipalité Saint-Michel ou visitez                   Partie de pétanque
      notre site internet pour plus de détails.                                         Tous les jeudis à partir de 18h à compter de la fin avril
                                                                                        selon la température
                                                                                        Lieu : parc des Flamants
                                                                                        Pour toutes informations sur les activités de l’âge d’or,
 LES ORGANISMES
                                               Collecte de sang                         contactez Mme Denise Ste-Marie : 450 454-3186

  LE CLUB OPTIMISTE :
                                               (en collaboration avec le Cercle         Le cercle des fermières
                                               des fermières)                           Activité assiettes décoratives
  Souper bénéfice                              24 avril 2019                            Lundi 15 avril à 19h
  13 avril 2019                                Lieu : Centre communautaire              Lieu : Salle Rubis, centre communautaire
  Lieu : Centre communautaire                  Tournoi de golf
  Billet disponible sous peu auprès
                                                                                        Collecte de sang
                                               9 juin 2019                              (en collaboration avec le club optimiste)
  de votre vendeur membre optimiste            Lieu : Club de Golf de                   24 avril 2019
  habituel. Billet tirage + 1 souper à 135 $   Napierville (souper au centre            Lieu : Centre communautaire
  ou Billet tirage + 2 soupers 200 $.          communautaire du St-Michel)
  Pour plus d’informations :                   Coût : 80 $ + 45 $ pour le souper        Assemblée générale annuelle (AGA)
  Veuillez contacter                           Pour plus d’informations :               Lundi 17 juin à 19 h 30
  M. Patrice Lemire                            Contacter M. Mario Isabelle au           Lieu : Salle Rubis, centre communautaire
  au 514 444-4829                              514 444-1643                             Pour toutes informations sur les activités du cercle de l’âge
                                                                                        d’or, contactez Mme Denise Perrier : 450 454-6240

                                                                       PROGRAMMATION RÉGIONALE                   Loisirs & Culture 13
Saint-Rémi
              Toutes les activités sont présentées en détails
                au www.ville.saint-remi.qc.ca/loisirs

 PROGRAMMATION                          jeunesse
                                 Inscriptions au micro soccer
                                                                                                        Jusqu’au 12 avril !
       CATÉGORIES                       U4                      U5                       U6                       U7                        U8
       NAISSANCE                      2015                     2014                     2013                    2012                      2011
     Tarifs résidents                55.00 $                  55.00 $                 62.50 $                  62.50 $                   62.50 $
  Tarifs non-résidents               82.50 $                  82.50 $                 93.75 $                  93.75 $                   93.75 $
 Inscriptions en ligne :                                                       Inclus dans la tarification :
 http://ville.saint-remi.qc.ca/loisirs/soccer/                                 —> Prêt chandail de soccer
 Inscriptions en personne:                                                     —> short de soccer
 Centre communautaire de Saint-Rémi                                            —> bas de soccer           Un rembourssement de 50%
                                                                                                           est offert aux résidents de
 Heures d’ouverture :                                                          —> ballon de soccer
                                                                                                               Saint-Rémi pour leur inscription
 Du lundi au jeudi de 8 h 30 à midi et 13 h à 16 h 30                                                            au soccer récréatif dans les
 Le vendredi de 8 h 30 à 13 h                                                                                   catégories U9 à U16 dans une
                                                                                                               une autre ville sur présentation
 Inscription : du 12 mars au 12 avril
                                                                                                                de leur reçu d'inscription et de
 Toutes inscriptions faites après cette date entraîneront une pénalité de 25 $.                                   leur preuve de résidence.
 Entraîneurs recherchés : Si vous désirez vous impliquer bénévolement à titre d’entraîneur
 ou d’assistant entraîneur, vous pouvez donner votre nom au moment des inscriptions.
 Informations complètes au www.ville.saint-remi.qc.ca/loisirs/soccer/

      La chasse aux œufs rythmée
      La Ville de Saint-Rémi vous attend en grand nombre le samedi 13 avril à la salle Jupiter du centre
      communautaire pour la chasse aux œufs de Pâques. À la suite du succès de l’année dernière, il y aura deux
      présentations (à 10 h et à 13 h). Un spectacle d’accueil de 20 minutes sera présenté avec Zumba-festive, le
      clap-tape corporel arc-en-ciel et plus encore. Après le spectacle, les familles se rendront à l’extérieur pour
      faire la cueillette des œufs magiques avec les animateurs. Chocolats pour tous les enfants sur place. Cette
      activité s’adresse aux enfants de Saint-Rémi âgés de 3 à 12 ans, accompagnés d’un adulte.
                                   Inscription obligatoire au 450 454-3993, poste 5345
                                          Faites vite, les places sont limitées.
                             C’est un rendez-vous à ne pas manquer et c’est GRATUIT !

14   PROGRAMMATION RÉGIONALE               Loisirs & Culture
Saint-Rémi
                          Inscriptions au Camp de soccer
Toutes les activités sont présentées en détails sur le site Internet de la Ville au
www.ville.saint-remi.qc.ca/loisirs                                                                           Dès le 15 avril!

                 Un Camp de soccer d’une semaine sera offert cet été du 8 au 12 juillet
                                    pour les jeunes de 9 à 12 ans.
      Tarifs résidents             100 $             Tarifs non-résidents              150 $
Les joueurs utiliseront leurs capacités physiques et ils apprendront à user de stratégies. Plusieurs aspects du jeu peuvent faire
la différence dans un match comme le placement offensif et défensif, le mouvement en bloc, le passe et suit, les techniques
défensives, etc. À la fin de chaque journée, il y aura un match afin de mettre en application ce qui a été appris durant la
journée.
Le service d’accueil prolongé du camp de jour sera disponible en option pour les jeunes qui participeront au camp de soccer
au coût de 20 $ pour la semaine.
Minimum d’incriptions : 15 personnes
Maximum d’inscriptions : 26 personnes
En cas de pluie, les activités auront lieu à l’intérieur.
Inscriptions en ligne :                                             Inclus dans la tarification :
http://ville.saint-remi.qc.ca/loisirs/                              —> bulletin d’évaluation des forces et des éléments à
Inscriptions en personne :                                             améliorer
Centre communautaire de Saint-Rémi                                  —> chandail du Camp
Heures d’ouverture :                                                —> ballon de soccer
Du lundi au jeudi de 8 h 30 à midi et de 13 h à 16 h 30             —> Si votre enfant participe aux 7 autres semaines de camp
Le vendredi de 8 h 30 à 13 h                                           de jour, le rabais de 55 $ pour les 8 semaines de camp de
                                                                       jour sera applicable.
Inscriptions : du 15 avril au 9 juin
Entraîneur : Xavier Pouliot

                          Inscriptions au camp de jour                                                      Dès le 15 avril!

                                                        CAMP (9 h à 16 h)                             SERVICE D’ACCUEIL
          SÉJOURS                      Tarifs préférentiels
                                                                            Tarifs réguliers
                                                                                                         PROLONGÉ
                                    jusqu’au 18 mai (16 h 30)                                             (6 h 30 à 9 h et
                                                                              $/semaine
                                           $/semaine                                                        16 h à 18 h)
                                    Résidents/non-résidents           Résidents/non-résidents        Résidents/non-résidents
      À LA SEMAINE                        65 $ / 97.50 $                   75 $ / 112.50 $                  20 $ / 30 $
      Rabais pour les
                                                55 $                                  55 $                      25 $
       8 SEMAINES
Inscriptions du 15 avril au 8 juin
Une sortie par semaine est prévue sauf la dernière semaine.
Informations complètes au www.ville.saint-remi.qc.ca/loisirs/camp-jour/

                                                                  PROGRAMMATION RÉGIONALE            Loisirs & Culture 15
Saint-Rémi
PROGRAMMATION adulte
  Toutes les activités sont présentées en                                       Tarifs : 70 $ résident / 105 $ non-résident
  détail au www.ville.saint-remi.qc.ca/                                         Tarifs à la séance : 10 $ / 15 $ non-résident payable sur place au bureau des
  loisirs                                                                       appariteurs, le soir ou à la réception, le jour.

  Abonnement                            activités physiques                     Modalités                     pour l’inscription à l’abonnement
  pour adultes                                                                  1. Il est obligatoire d’apposer vos initiales sur la liste des présences à chacune
                                                                                   de vos participations à un cours.
  Ce printemps, vous aurez l’opportunité d’ajuster votre
  entraînement à votre horaire personnel. En vous inscri-                       2. Le nombre minimal de participants requis à chaque cours est de 10. Après
  vant à l’abonnement, vous aurez accès à tous les cours                           3 semaines consécutives de cours n’ayant pas le minimum requis, la Ville de
  admissibles, peu importe la plage horaire, et ce, pour                           Saint-Rémi se réserve le droit d’annuler le cours.
  une session complète de 8 semaines !                                          3. Veuillez noter qu’il n’y aura aucun cours le lundi 20 mai (congé férié).

                                                         Horaire des cours             Admissibles à l’abonnement
                                                      DÈS LE MARDI 23 AVRIL, POUR 8 SEMAINES
                 LUNDI                                           MARDI                                          MERCREDI                                              JEUDI
           Zumba Gold Toning                                   Zumba toning                                        Stretching                                       Zumba Gold
             9 h 15 à 10 h 15                                 18 h 15 à 19 h 15                                    10 h à 11 h                                    9 h 15 à 10 h 15
         Salle Desjardins-Dorais                          Salle Desjardins-Dorais                                Salle Neptune                               Salle Desjardins-Dorais

                Zumba Gold                                  Metafit-Metapower                                  Remise en forme                                        Zumba
            1 7 h 45 à 18 h 45                                 19 h à 19 h 30                                  18 h 30 à 19 h 30                                  18 h 15 à 19 h 15
         Salle Desjardins-Dorais                                Salle Saturne                               Salle Desjardins-Dorais                          Salle Desjardins-Dorais

          Abdos-fesses-cuisses                                3 2 1 intervalles                          Brazilian carnaval workout                               Cardio-militaire
                19 h à 20 h                                   19 h 30 à 20 h 30                                19 h 30 à 20 h 30                                  19 h 30 à 20 h 30
         Salle Desjardins-Dorais                                Salle Saturne                               Salle Desjardins-Dorais                          Salle Desjardins-Dorais

                                                                    Zumba
                                                              19 h 30 à 20 h 30
                                                          Salle Desjardins-Dorais

                                                                                                                                                          Tapis de sol requis
 Les cours qui sont annulés pour des raisons hors du contrôle de la Ville ne seront pas reportés.
 Un minimum de 10 participants par cours est requis.
 Étant donné que Pâques est le lundi 22 avril, la session se termine le lundi 17 juin. Veuillez noter qu’il n’y aura aucun cours le lundi 20 mai (congé férié).

                                                          Réservation de gymnase
                                                          ou de terrains sportifs
                                            RÉSERVATION                                                                 PRIORITÉ D’UTILISATION
                                            Il vous est possible de réserver un bloc d’heures qui                       La priorité est accordée aux écoles pendant les heures
                                            revient hebdomadairement ou sporadiquement au                               de classe au cours de l’année scolaire, ensuite aux
                                            coût indiqué dans la grille des tarifs du site de la Ville.                 activités du Service des loisirs et aux réservations. Fi-
                                            La réservation peut être faite par téléphone au 450 454-                    nalement, lorsqu’un terrain est disponible, le principe
                                            3993, poste 5345 ou par courriel à loisirs@ville.saint-                     du premier arrivé, premier servi s’applique, et ce gra-
                                            remi.qc.ca, 48 heures avant la réservation. La totalité                     tuitement. Les gymnases sont fermés durant le congé
                                            du paiement doit être faite lors de la réservation.                         scolaire de l’été.

16    PROGRAMMATION RÉGIONALE                            Loisirs & Culture
Saint-Rémi
                                                                      MODALITÉS                 d’inscription
                                                                                    Inscriptions :
Badminton                                                                     à partir du 13 mars 2019
                                                                    Il est possible de s’inscrire tant qu’il y a des places disponibles, et ce,
LOCATION D’UN TERRAIN                                               jusqu’à une semaine avant le début de l’activité choisie.
Lieu : gymnase de l’école Pierre-Bédard
Durée : à partir du 23 avril, 7 ou 8 semaines                                          Inscription en ligne
Horaires :
• lundi 18 h à 19 h et 19 h à 20 h (7 semaines, 20 mai annulé)
                                                                    Marche à suivre
• vendredi 18 h 30 à 19 h 30 et 20 h 30 à 21 h 30 (8 semaines)      1. Rendez-vous au www.ville.saint-remi.qc.ca/loisirs et cliquez sur
Nombre minimal requis de terrains loués : 2                            « Inscription en ligne »
Tarif : pour louer un terrain                                       2. a) Vous ou un membre de votre famille s’est déjà inscrit à une activité?
Lundi : 87,50 $ résidents / 131,25 $ non-résidents                        Entrez votre adresse courriel ainsi que votre mot de passe.
Jeudi et vendredi : 100 $ résident / 150 $ non-résident                b) Vous ou un membre de votre famille ne s’est jamais inscrit aux
Note : Il n’y aura pas de badminton le lundi, 20 mai.                     activités de la Ville? Vous devez vous créer un compte, en suivant
*Il y a 3 terrains à louer par plage horaire. Apportez votre              les étapes inscrites sur le site. Veuillez noter qu’il y a un délai
raquette et vos volants.                                                  d’approbation pour les nouveaux comptes dont la durée varie en
                                                                          fonction du nombre de demandes.
                                                                    3. Pour l’inscription d’un enfant, vous devez d’abord créer votre compte,
                                                                       puis l’ajouter aux membres de votre famille.
                                                                    4. Paiements acceptés : Visa ou Mastercard

                                                                        Vous n’avez pas accès à Internet  ?
Zumba plein air                                                     La Ville met à votre disposition cinq postes informatiques à la bibliothèque,
                                                                    tous accessibles gratuitement durant les heures d’ouverture.

Lieu : sur l’espace de la patinoire extérieure près du centre                      Inscription en personne
communautaire
Durée : du 20 juin au 8 août 2019, pour 8 semaines                                  au Service des loisirs
Horaire : les jeudis 19 h à 20 h                                    Durant les heures d’ouverture :
Tarif : gratuit                                                     Centre communautaire, 25, rue Saint-Sauveur, Saint-Rémi
Clientèle : 14 ans et plus                                          Paiements acceptés : Visa, Mastercard, argent comptant, paiement
Note : en cas de pluie ou de chaleur extrême, l’activité a          direct ou chèque à l’ordre de la Ville de Saint-Rémi
lieu à l’intérieur du centre communautaire.                         Modalités de paiement
                                                                    Il est obligatoire de payer votre solde en totalité lors de votre inscription.
                                                                    Dans le cas contraire, l’accès au cours pourrait vous être refusé.

Location de                                                         Politique de remboursement des activités
                                                                    Aucun remboursement n’est possible pour les activités, sauf pour les cas
salles du centre                                                    suivants :

communautaire                                                       1. Le Service des loisirs annule une activité. À ce moment, les participants
                                                                       inscrits seront remboursés en totalité.
                                                                    2. Pour une raison médicale avec un billet d’un médecin à l’appui. Les
Pour faire la réservation d’une salle du centre commu-
                                                                       cours seront remboursés au prorata à partir de la date inscrite sur le
nautaire de Saint-Rémi, communiquez avec nous au
                                                                       billet médical.
450 454-3993, poste 5345 ou passez nous voir au centre com-
munautaire durant les heures d’ouverture ! Vous pouvez
consulter le site Internet de la Ville pour connaître les tarifs.                                                                  infosaintremi.ca       infosaintremi.ca

                                                                                                                                        RESTEZ BRANCHÉ         RESTEZ BRANCHÉ
                                                                        Vous pouvez être informé des cours                              SUR LA VILLE DE
                                                                                                                                          SAINT-RÉMI
                                                                                                                                                               SUR LA VILLE DE
                                                                                                                                                                 SAINT-RÉMI
                                                                      annulés, reportés soit par courriel, par
Inscrivez-vous à Mémo                                                 texto ou recevoir un appel automatisé !
                                                                       Rendez-vous au http://ville.saint-remi.
               pour recevoir des alertes                             qc.ca/accueil/memo/ pour vous inscrire !
                en lien avec vos cours !

                                                                                                             Loisirs & Culture 17
                                                                                                                                   infosaintremi.ca       infosaintremi.ca

                                                                                                                                        RESTEZ BRANCHÉ         RESTEZ BRANCHÉ
                                                                    PROGRAMMATION RÉGIONALE                                             SUR LA VILLE DE
                                                                                                                                          SAINT-RÉMI
                                                                                                                                                               SUR LA VILLE DE
                                                                                                                                                                 SAINT-RÉMI
Vous pouvez aussi lire