Programme des animations - Auray

La page est créée Sandrine Lemaire
 
CONTINUER À LIRE
Programme des animations - Auray
programme
des animations
Programme des animations - Auray
OYÉ ! OYÉ !
Noël à Auray 2022, c’est 2 week-ends de festivités !

OYÉ ! OYÉ !
Cette année encore, l’artisanat est à l’honneur
avec les Marchés de Noël et Médiéval qui
accueilleront près de 110 artisans créateurs
sur l’ensemble de la période.

OYÉ ! OYÉ !
Dans un décor féerique, retrouvez l’âme
des fêtes de Noël au Village des souhaits
et au Village féerique et profitez de nombreuses
animations pour petits et grands : spectacles,
concerts, escape game, manèges, déambulations
et patinoire dans la Chapelle du Saint-Esprit !
Sans oublier les temps forts incontournables :
l’arrivée du Père Noël à Saint-Goustan lors d’un
spectacle son et lumière le vendredi 9 décembre ;
les traditionnels goûter et vin chaud de Noël,
offerts par la Ville, le dimanche 18 décembre...

Rendez-vous dès le jeudi 8 décembre, à 18h30,
pour le lancement des illuminations !
Programme des animations - Auray
ARRIVÉE                                                    LE VILLAGE
                                                          DU PÈRE NOËL                                            DES SOUHAITS
                                                                                                               TOUS LES JOURS DU 8 AU 31 DÉCEMBRE
                                                                   VENDREDI 9 DÉCEMBRE                               PLACE DE LA RÉPUBLIQUE
                                                                     SAINT-GOUSTAN
                                                                                                           Et si ces fêtes de fin d’année étaient l’occasion
                                                      Cette année encore, le Père Noël troque son          d’exprimer tous vos souhaits ? Qui sait, peut-être
                                                      traîneau contre une merveilleuse flotte éclairée     seront-ils exaucés en 2023 ?
                                                      qui naviguera jusqu’à nous et accostera place
                                                      Saint-Sauveur. Pour faire de cette arrivée,                         À VOS SOUHAITS !
                                                      un moment grandiose, l’association MOD KOZH
                                                      habillera ses voiles d’une parure lumineuse, et la     Pensez très fort à votre vœu et venez accrocher
                                                      KEVRENN ALRE avec L’ÉCOLE DE MUSIQUE, nous               votre ruban autour de l’Arbre à souhaits.
                                                      offriront un merveilleux spectacle musical.

                                                                 AU PROGRAMME                                                VIENS DÉPOSER
               ÉCEMBRE
À PARTIR DU 8 D
                                                                                                                       TA LETTRE AU PÈRE NOËL

                                                                                                                                                                           LA PATINOIRE
                                                           PARADE FESTIVE, SON ET LUMIÈRE !                            (N’OUBLIE PAS DE METTRE
                                                                                                                        TON ADRESSE POUR QU’IL
                                                      18H15 : DESCENTE AUX FLAMBEAUX                                      PUISSE TE RÉPONDRE),
       LANCEMENT                                      par la Kevrenn Alre accompagnée du bagadig.
                                                               HISSEZ HAUT !
                                                                                                                          TU AURAS PEUT-ÊTRE
                                                                                                                        LA CHANCE DE LE CROISER                                DU 9 AU 24 DÉCEMBRE
                                                                                                                         ET DE LA LUI REMETTRE
                     DES                                  LANCEMENT DE LA PARADE                                            EN MAIN PROPRE !                                 CHAPELLE DU SAINT-ESPRIT
   ILLUMINATIONS                                      Retrouvez la flotte de l’association Mod Kozh,
                                                      le Sant Sten, le Sassaroz, le Tout Va Bien
                                                      et l’Indomptable dans une parade tout en
                                                                                                                                                                                Cet hiver, venez patiner à la chapelle
                                                                                                                                                                            du Saint-Esprit dont le décor et les lumières
              JEUDI 8 DÉCEMBRE                                                                                                                                             de Noël vous feront rêver. Retrouvez, au cœur
                                                                                                                         LE VILLAGE
                                                      lumière au son des sonneurs de la Kevrenn Alre.
                                                                                                                                                                                de cet écrin de pierre, une patinoire
           PLACE DE LA RÉPUBLIQUE                                                                                                                                          et deux pistes de curling pour petits et grands.
                                                      18H30 : RENCONTRE MUSICALE
Le 8 décembre, un vent de magie soufflera sur la
ville d’Auray, avec le lancement des illuminations.   LA KEVRENN ALRE                                                     FÉERIQUE                                              Pour votre sécurité et votre confort,
                                                                                                                                                                                      n’oubliez pas vos gants !
Rendez-vous devant l’Hôtel de ville pour célébrer     ET L'ÉCOLE DE MUSIQUE
ce moment fort qui marquera le début des festivi-     Le bagadig et l’école de musique accompagnent            TOUS LES JOURS DU 8 AU 31 DÉCEMBRE
tés de Noël à Auray.                                  l’arrivée du Père Noël avec un spectacle musical                 PLACE DE LA POMPE
           AU PROGRAMME
                                                      inoubliable.                                         Située derrière l’Hôtel de ville, la place de la                               HORAIRES
                                                                                                           Pompe accueillera cette année, dans un décor en-
                                                      19H : ACCUEIL DU PÈRE NOËL                           chanté, le Village féerique avec les chalets animés.                       Du 9 au 16 décembre :
   MUSIQUE, FÉERIE ET ILLUMINATIONS !                                                                                                                                               Lundi, mardi, jeudi et vendredi
                                                      EN MUSIQUE                                           Chalets réalisés avec le concours des sections Marchandisage
                                                                                                           Visuels et Arts Graphiques du Lycée Professionnel Duguesclin.                    de 16h30 à 19h
18H30 : CONCERT                                       Rendez-vous quai Franklin pour accueillir le Père    Les enfants pourront également découvrir un                             Mercredi, samedi et dimanche
ATELIER DE MUSIQUES ACTUELLES                         Noël en musique.                                     lieu magique, où le Père Noël vous accueillera                                   de 14h à 19h.
                                                                                                           le temps d’une photo dans un décor sorti                                  Du 17 au 24 décembre :
DE L'ÉCOLE DE MUSIQUE                                 20H : CONCERT                                        de l’univers du Grinch.                                                Du lundi au vendredi de 15h à 19h
Sur un répertoire Pop rock                            ENSEMBLE DE JAZZ                                     Décor réalisé par les sections tapissier d’ameublement option         Samedi et dimanche : de 14h à 19h.
                                                      L’ensemble de jazz de l’école de musique présente    décor/siège et BAC Pro du Lycée Professionnel Duguesclin.         (sauf le samedi 24 décembre : fermée à 17h30)
19H : 3, 2, 1... LUMIÈRE !                            un répertoire Jazz ; « du Swing à nos jours ».       Voir horaires sur place                                          ENTRÉE GRATUITE / ACCÈS PATINOIRE DÈS 6 ANS
Décompte et illuminations de la ville d’Auray         À partager en famille et entre amis !                                                                                    DE 3 À 6 ANS, ENFANTS ACCOMPAGNÉS
                                                                                                                                                                                            D’UN ADULTE
Programme des animations - Auray
LE VILLAGE MÉDIÉVAL
                                                        & FANTASTIQUE                                                                                       MARCHÉ DE NOËL
                                                                  DU 9 AU 11 DÉCEMBRE                              MÉTIERS DE BOUCHE                      ATELIER LOUPI VERRE (Objets en verre)              LA FÉE TA VALISE (Confection textiles)
                                                                                                                                                          BOISTANATURE (Objets en bois)                      JASMINE TISSAGE (Tissage fait main)

À PARTIR DU 9 DÉCEMBRE
                                                                                                           L’ABEILLE DE LANVAUX (Miels et dérivés)
                                                                ET DU 16 AU 23 DÉCEMBRE                    L’ABEILLE DE NAPOLÉONVILLE (Miels              CAOLINE CÉRAMIQUE (Céramique)                      ROBERT & CO (Couture zéro déchet)
                                                                   AU PETIT THÉÂTRE                        et dérivés)                                    LES CRÉA’ DE PAT (Tableaux)                        SEWING IN THE RAIN (Vêtements et
                                                                                                           ALRE DRÊCHE (Biscuiterie)                      DOMINIQUE DECOURTY (Décorations,                   accessoires zéro déchets)
                                                                                                                                                          art et cuir)                                       TOROA (Maroquinerie)
                                                        LE MARCHÉ MÉDIÉVAL                                 ARBOR ET SENS (Cidre, poiré et achards)

LE VILLAGE DE NOËL
                                                                                                           L’ATELIER CRÊPES ET GALETTES                   DOMINIQUE JUGON (Peinture)                         TOUR DE MODE (Accessoires de mode)
                                                                                                                                                          LA FABRIQUE DE MALO (Décorations
                                                       FANTASTIQUE DE NOËL                                 L’ATELIER DE LA NOIX ET DU CHOCOLAT
                                                                                                           LE CAFÉ BAROUDEUR (Café et vin chaud)
                                                                                                           CHAMPAGNE BILLIARD MARC & FILS
                                                                                                                                                          en métal)
                                                                                                                                                          JEAN-LUC HEMONET (Sculpteur bois)
                                                                                                                                                                                                                             BIJOUX
                                                                                                                                                                                                             ATELIER VITRAIL & MOSAÏQUES
            DU 9 AU 11 DÉCEMBRE                       Avec l’association Vikings & Chevaliers,                                                            LINO DIMURO (Sculpteur métal)                      (Bijoux)
                                                                                                           CHÂTEAU TOUR BEL AIR (Vins)                    LOS SUENOS DE LIL’A (Déco et acces-
                                                      remontez le temps, flânez parmi les artisans et      DAVID DEL’HOZANNE (Champagne)                                                                     LE BOIS DE ROSE (Bijoux & accessoires)
          ET DU 16 AU 24 DÉCEMBRE                                                                          KERCHOUX (Biscuiterie authentique & locale)
                                                                                                                                                          soires textiles)                                   BREIZHILE 56 (Bijoux végétaux)
             PLACE NOTRE-DAME                         trouvez des cadeaux hors du commun : articles                                                       MAURICE HOUDEMONT (Peintre
                                                                                                           LES DOUCEURS DE CARO (Confiserie)                                                                 CAP SUR SAMAÏ (Bijoux en pierres
                                                      en cuir, figurines, vêtements d’évocation, bijoux,                                                  céramiste)                                         semi-précieuses)
                                                                                                           LES ESCARGOTS DE LA RIA                        MB CREATIONS (Sculpteur bois)
    LE MARCHÉ DE NOËL                                 métiers de bouche, objets en bois…                   FAMILLE HUMEAU (Nougats et pains d’épices)
                                                                                                           LE GRAIN DE PONANT (Bières bio)
                                                                                                                                                          MÉTALEU (Décoration en métal)
                                                                                                                                                          MORGANE BOUFFIER (Décorations
                                                                                                                                                                                                             CRÉATION DE ANGELIS (Bijoux art déco
                                                                                                                                                                                                             en cristal)
Cette année, le traditionnel Marché de Noël
accueillera plus de 80 artisans, créateurs et
                                                                ANIMATIONS                                 MADEMOI’SEL (Sel de Guérande)
                                                                                                           MAISON CHAPRON (Boulangerie et
                                                                                                                                                          végétales)
                                                                                                                                                          Ô TOUR DU POT (Céramique)
                                                                                                                                                                                                             DESAFIANDO CAMINOS (Bijoux)
                                                                                                                                                                                                             HAIIRO NO TSUKI (Bijoux)
                                                                                                           pâtisserie)                                    PAULINE LE ROUZIC (Décorations en bois             MARC-MARTIN (Bijoux)
producteurs locaux.                                    SAMEDI ET DIMANCHE • À PARTIR DE 15H                MARILYNE ET LA CHOCOLATERIE                    et plexiglas)                                      MOUSSA MOHAMED (Bijoux)
Profitez de la grande diversité des produits et            HARPE CELTIQUE - EIHWAZ                         MAVIDEAL (Champagne)
                                                                                                           MICROBRASSERIE LOCH’ALE (Bières
                                                                                                                                                          PAPIERS ET CHIFFONS (Décorations,                  PIC ET PIC ET ORIGAM (Bijoux origamis)
créations proposés pour dénicher LE cadeau !                                                                                                              lampes et coussins)
                                                      Eihwaz vous transporte dans un monde                 artisanales)                                   RAYMOND RÉNOUVIN (Tournage sur bois)
                                                                                                                                                                                                                           BIEN-ÊTRE
                                                                                                           MUSTAPHA DIALLO (Boissons, épices,             SIGI CRÉATIONS (Céramique & encadrement)           MA COSY CANDLE (Bougies)
                                                      enchanteur et hors du temps. Fermez les yeux
            JEUX EN BOIS                              et surprenez-vous à rêver !
                                                                                                           tisanes, céréales)
                                                                                                           NUAGE GOURMAND (Biscuits décorés)
                                                                                                                                                          SILA HERRERA (Peintures aquarelle)
                                                                                                                                                          SILA TERRE (Céramique)
                                                                                                                                                                                                             LA MAISON CRÉA-NATUREL (Bien-être)
                                                                                                                                                                                                             MONA KROZ (Cosmétiques et savons)
Tous les jours, retrouvez les traditionnels jeux en                                                        LES RUCHERS DE BRETAGNE (Miel,                 TAWUS (Broderie)
bois intergénérationnels.                             DU 19 AU 23 DÉCEMBRE • À PARTIR DE 15H               nougats et pains d’épices)
                                                                                                                                                          WOOD ART ÉCO (Décorations en bois)                         LOISIRS & AUTRES
                                                                                                           TAPAS ET COMPAGNIE                                                                                L’ACCORDEUR DE RÊVE (Instruments de
                                                                                                                                                          YANNICK BOISSEL (Marqueterie)
                                                               ATELIER PÉDAGOGIQUE                                Ret rou vez -no us au                                                                      musique)
   LE GRAND TRAÎNEAU                                            L'ARMURE DE SAM                                  cha pit eau gou rm and !                  VÊTEMENTS & MAROQUINERIE
                                                                                                                                                          ATELIER BOCIA (Vêtements)
                                                                                                                                                                                                             ÉDITIONS DU SKIFF (Aquarelles et livres)
                                                                                                                                                                                                             OM DRUM (Instruments de musique)
       DU PÈRE NOËL                                   Sam vous fait découvrir pendant une demi-heure                    DÉCORATION                        CLAIRE RODRIGUEZ-FRAISSENON
                                                                                                                                                          (Création sur soie)
                                                                                                                                                                                                             PAMPLEMOUSSE CRÉATIONS
                                                                                                                                                                                                             (Papeterie artisanale)
                                                      les éléments historiques composant une armure        ALB CÉRAMIQUE (Céramique)                                                                         PAR PETITS BONDS (Papeterie, objets
Durant les deux week-ends, retrouvez le grand                                                                                                             CRÉATIONS FABIENNE M (Sacs à main,
                                                      du 15e siècle à travers une animation ludique au     ANTOINE JAUDIN (Céramique)                     cabas et pochettes)                                décoratifs illustrés)
traîneau du Père Noël.                                cours de laquelle vous verrez littéralement un       ARTS ET GOURDES (Décorations)                                                                     PIERRE-EMMANUEL ROUX (Livre et CD)
                                                                                                                                                          DAGOT CUIR (Maroquinerie)
                                                      chevalier prendre vie !                              ATELIER LES CHAMOTTES (Céramique               ELPHI DESIDERATA (Textiles et accessoires          S.KONTELL (Coutelier)
      LE CHAPI'CONTES                                                                                      et faïence)                                    de mode)                                           SYLVIE LUCAS (Livre bien-être)

Suzie Lô, la fée des Neiges, vous contera les
légendes de Noël dans son igloo féerique.                     HORAIRES DU VILLAGE                                                         MARCHÉ MÉDIÉVAL & FANTASTIQUE
                                                                     Ouvert de 10h à 19h
                                                                                                           20000 LIEUES SOUS LES PERLES                   L’ATELIER DE SAM                                   LES CUIRS DU ROHAN (Artisanat cuir)
        HORAIRES DU VILLAGE                              Sauf les vendredis 9 et 16 décembre, 16h-19h      (Bijoux, renaissance, victorien...)            (Maroquinerie, jeux, recyclages insolites)         LES SECRETS DE MON JARDIN (Produits
                                                                      ENTRÉE GRATUITE                      APOTHICAIRE DE NIMÜE (Pierres naturelles,      L’ÉCHOPPE DE DAMANYES (Vêtements)                  alimentaires et cosmétiques aux plantes)
               Ouvert de 10h à 19h                                                                         enchantements, runes, potions, bijoux)         L’IMAGINARIUM DE SANDRAGON (Bijoux)                METAL ARTSHOP (Couteaux fantastiques)
  Sauf : Vendredi 9 et 16 décembre, ouvert à 16h,                                                          ARTIVIKA ISSUES DE BROCÉLIANDE (Bijoux)        LA FONTAINE AIRMETH (Miels et dérivés)             STUDIO WARP (Figurines et accessoires)
    Fermé le lundi 19 décembre de 13h à 16h,                                                               BECCOS RUNOS (Hypocras, sirop, vinaigres...)   LA MALLE DE GALICA                                 SYLVIE MAYAS (Bijoux en pierres naturelles)
    Et samedi 24 décembre, fermeture à 17h.                                                                D’UNE MAIN DE FÉE (Pyrogravure sur bois)       (Maroquinerie, accessoires et déco)                TERRE D’ENDOR (Poteries et sculptures en
                                                                                                           FÉE BLANCHE (Bougies enchantées)               LAKSHMI CRÉATION (Bijoux anciens)                  céramique)
                ENTRÉE GRATUITE                                                                            FLAVEUR DES SENS (Boulangerie d’antan)         LE BONHEUR DES OGRES (Nougat, pain                 UNE NOTE BOISÉE (Tournage sur bois)
            RESTAURATION SUR PLACE                                                                         HATCHY BRIDY (Illustrations fantasy)           d’épices, pâtes de fruits)                         V.LION PHOTOGRAPHE (Mise en scène
                                                                                                           L’ATELIER DE L’OUST (Couture, bijoux et        LE LOUP DES ASES (Bijoux en liège et en pierres)   et événementiel)
                                                                                                           sculptures)                                    LE VOYAGE DE TWIGA (Bijoux macramé et
                                                                                                                                                          pierres naturelles)
Programme des animations - Auray
PROGRAMME DES ANIMATIONS                                                                                       DIMANCHE 11 DÉCEMBRE
                                                                                                         AU VILLAGE DE NOËL
                                                    VILLAGE FÉERIQUE
        VENDREDI 9 DÉCEMBRE                         À PARTIR DE 15H
                                                                                                         10H-12H : LE MANÈGE OCEANOTE
                                                                                                         Partez en expédition sous-marine et musicale.De
                                                                                                                                                                              TOUTES LES
                                                                                                                                                                            ANIMATIONS SONT
À SAINT-GOUSTAN                                     > MAQUILLAGE SUR ÉCHASSES :                          2 à 5 ans
ARRIVÉE DU PÈRE NOËL                                GALADHRIM - AZELLE AVEC 2 L                          14H-16H30 : ESCAPE GAME
                                                                                                                                                                            GRATUITES
Voir page 4                                         Une elfe grandissime maquille de féerie              Inscription du place - À partir de 6 ans
                                                    et d’arabesques des visages sans âges.
AU VILLAGE DE NOËL                                                                                       À PARTIR DE 15H :
                                                    > HARPE CELTIQUE - EIHWAZ
                                                    Eihwaz vous transporte dans un monde
                                                                                                         > BALADE EN VILLE DANS LE GRAND
16H-19H : LE MANÈGE OCEANOTE                                                                             TRAÎNEAU DU PÈRE NOËL
Partez en expédition sous-marine et musicale.De     enchanteur et hors du temps. Fermez les yeux et
                                                    surprenez-vous à rêver !                             Inscription et départ sur place
2 à 5 ans
                                                                                                         > PROMENADE ATTELÉE                                   VILLAGE FÉERIQUE
                                                    VILLAGE DES SOUHAITS
        SAMEDI 10 DÉCEMBRE
                                                                                                         Départ Place Notre-Dame
                                                                                                                                                               À PARTIR DE 15H
                                                    À PARTIR DE 15H                                      17H30-19H : LE MANÈGE OCEANOTE                        > MAQUILLAGE SUR ÉCHASSES :
                                                    MANÈGE EN FER FORGÉ - GUEULE DE LOUP                 Partez en expédition sous-marine et musicale.De
AU VILLAGE DE NOËL                                  Une poule en fer forgé, un clown et deux             2 à 5 ans                                             GALADHRIM - AZELLE AVEC 2 L
10H-12H : LE MANÈGE OCEANOTE                                                                                                                                   Une elfe grandissime maquille de féerie
                                                    musiciennes : entrez dans la ronde.
Partez en expédition sous-marine et musicale.De                                                          AU CENTRE-VILLE                                       et d’arabesques des visages sans âges.
2 à 5 ans                                                                                                À PARTIR DE 15H                                       > HARPE CELTIQUE - EIHWAZ
14H-16H30 : ESCAPE GAME                                                                                                                                        Eihwaz vous transporte dans un monde
                                                                                                         > KERVAN - LES VOYAGEURS
Inscription du place - À partir de 6 ans                                                                                                                       enchanteur et hors du temps. Fermez les yeux et
                                                                                                         Spectacle festif et burlesque, inspiré de l’univers
                                                                                                                                                               surprenez-vous à rêver !
À PARTIR DE 15H :                                                                                        steampunk et des écrits de Jules Verne. Les
> BALADE EN VILLE DANS LE GRAND                        PARVIS DE L'ÉGLISE ST-GILDAS                      Voyageurs, personnages fantaisistes et colorés,       VILLAGE DES SOUHAITS
                                                                                                         ne sont ni en avance ni en retard, ils arrivent
TRAÎNEAU DU PÈRE NOËL                                       19H : EFLANESCENCE                           toujours à point nommé et au bon endroit pour le      À PARTIR DE 15H
Inscription et départ sur place                              CIE LES TISSEURS DE BRUME                   plaisir de tous !                                     MANÈGE EN FER FORGÉ - GUEULE DE LOUP
> PROMENADE ATTELÉE                                                                                      > LA LOCO-MOBILE - LES TRIMARDEURS                    Une poule en fer forgé, un clown et deux
Départ Place Notre-Dame                                   Les gardiens de l’éveil viennent rendre
                                                       hommage à la ronde des temps et au passage        Une invention machinesque, musicale et vivante.       musiciennes : entrez dans la ronde !

                                                                                                                                                                                                                 Horaires sous réserve de modifications
17H30-19H : LE MANÈGE OCEANOTE                        des saisons. Ils ont repris forme humaine pour     Le secret de ses ondulations poétiques et déambu-
Partez en expédition sous-marine et musicale.De       vous offrir la réunion des 4 éléments dans cette   latoires : elle roule à l’Énergie Musicale !
2 à 5 ans                                                              valse enflammée.                  > Y A UN TROU DANS LE MUR - LUC'H                                RESTAURATION
AU CENTRE-VILLE                                                                                          Des êtres magiques viennent à votre rencontre.
                                                                                                         Vêtus de satin et couverts de lumière, les elfes
                                                                                                                                                                            SUR PLACE
À PARTIR DE 15H                                                                                          lumineux déploient leurs ailes et viennent égayer                par l'association Mod Kozh
> LA BATT MOBILE - NOMAD MEN                                                                             les rues de votre cité. Elégant, magique et poé-
Écoutez le tempo de la Batt Mobile qui                                                                   tique, ce beau voyage vous émerveillera.
se rapproche et découvrez la force du duo
de percussionnistes déchainés.
> TORNADE - ÉLIXIR
Le vent des Dieux nous dévoile anges, samouraïs
et autres créatures tourbillonnantes dans des
péripéties acrobatiques.
> FANFARE - SPELIM STREET SHOW
Le Yellow Street Show n’a qu’un seul objectif :
Affûter les sourires et faire bouger les hanches.
Programme des animations - Auray
AU CENTRE-VILLE                                                                                        VILLAGE FÉERIQUE
      VENDREDI 16 DÉCEMBRE                        À PARTIR DE 15H                                            DIMANCHE 18 DÉCEMBRE                        À PARTIR DE 15H
                                                  > MERWENN                                                                                              > MAQUILLAGE SUR ÉCHASSES :
AU VILLAGE DE NOËL                                Inspirés par l’histoire des « vikings de l’Est »,    AU VILLAGE DE NOËL                                AZELLE AVEC 2 L - GALADHRIM
16H-19H                                           quatre musiciens vêtus de costumes suédois hauts     10H-12H : LE MANÈGE OCEANOTE                      Une elfe grandissime maquille de féerie
> LE MANÈGE OCEANOTE                              en couleur vous font voyager en Scandinavie accom-   Partez en expédition sous-marine et musicale.De   et d’arabesques des visages sans âges.
Partez en expédition sous-marine et musicale.De   pagnés des sons de la veuze, du bouzouki, du dhôl,   2 à 5 ans                                         > HARPE CELTIQUE - EIHWAZ
2 à 5 ans                                         du violon et du chant.                                                                                 Eihwaz vous transporte dans un monde
                                                  > FANFARE - CELEST ON THE BAYOU                      10H-19H : ESPACE PHOTO RÉTRO                      enchanteur et hors du temps. Fermez les yeux
> ESPACE PHOTO RÉTRO                                                                                   Prenez la pose en tenue d’époque et repartez
Bienvenue en 1900, prenez la pose en tenue        Jazz New Orleans, swing, chants traditionnels                                                          et surprenez-vous à rêver !
                                                  venus de l’autre côté de l’Atlantique, avec la rue   avec votre photo en noir et blanc. Payant
d’époque et repartez avec votre photo en noir
et blanc. Payant                                  comme terrain de jeu, Celest on the Bayou surgit     14H-16H30 : ESCAPE GAME                           VILLAGE DES SOUHAITS
                                                  et vous appelle à danser, à chanter                  Inscription du place - À partir de 6 ans          À PARTIR DE 15H
VILLAGE FÉERIQUE                                  et à festoyer en fanfare !                           À PARTIR DE 15H :                                 MANÈGE EN FER FORGÉ - GUEULE DE LOUP
À PARTIR DE 15H :                                 VILLAGE FÉERIQUE                                     > BALADE EN VILLE DANS LE GRAND                   Une poule en fer forgé, un clown et deux
MANÈGE EN FER FORGÉ - GUEULE DE LOUP                                                                   TRAÎNEAU DU PÈRE NOËL                             musiciennes : entrez dans la ronde.
Une poule en fer forgé, un clown et deux
                                                  À PARTIR DE 15H
                                                                                                       Inscription et départ sur place
musiciennes : entrez dans la ronde.               HARPE CELTIQUE - EIHWAZ
                                                  Eihwaz vous transporte dans un monde                 > PROMENADE ATTELÉE
                                                                                                       Départ Place Notre-Dame
                                                                                                                                                            RESTAURATION SUR PLACE
                                                  enchanteur et hors du temps. Fermez les yeux et
         SAMEDI 17 DÉCEMBRE                       surprenez-vous à rêver !                             17H30-19H : LE MANÈGE OCEANOTE
                                                                                                                                                                     par l'association Mod Kozh
                                                                                                       Partez en expédition sous-marine et musicale.De
                                                  VILLAGE DES SOUHAITS                                 2 à 5 ans
AU VILLAGE DE NOËL
10H-12H : LE MANÈGE OCEANOTE
                                                  À PARTIR DE 15H
                                                  MANÈGE EN FER FORGÉ - GUEULE DE LOUP
                                                                                                       AU CENTRE-VILLE                                                 EN SEMAINE
Partez en expédition sous-marine et musicale.De   Une poule en fer forgé, un clown et deux             À PARTIR DE 15H
2 à 5 ans                                         musiciennes : entrez dans la ronde.                  > LES MARRAINES FÉES - CIE LILOU                  RETROUVEZ LE MARCHÉ DE NOËL,
10H-19H : ESPACE PHOTO RÉTRO                                                                           Messagères d’un monde féerique, Givria, Lylia,    SES JEUX EN BOIS & LA PATINOIRE !
Bienvenue en 1900, prenez la pose en tenue                                                             Voluptia et Abondancia : les fées des 4 saisons   Horaires pages précédentes
d’époque et repartez avec votre photo en noir                                                          vous entraînent l’instant d’un rêve, dans leur
et blanc. Payant                                                                                       univers, empreint de poésie et de merveilleux.    AU MARCHÉ MÉDIÉVAL
À PARTIR DE 13H15 : CONCERT                                                                            > LES CRAZY COLORS - CIE FARTFEULU
                                                                                                       Quatre bouffons dans leur petit bolide avec       DU 19 AU 23 DÉCEMBRE - À PARTIR DE 15H
ATELIER "MUSIQUE ACTUELLE" ET                         PARVIS DE L'ÉGLISE ST-GILDAS                     une seule ambition : vous embarquer dans leur     ATELIER PÉDAGOGIQUE - L'ARMURE DE SAM
L'ENSEMBLE À VENTS DE L'ÉCOLE DE MUSIQUE
                                                               19H MECANISM                            monde coloré !                                    Sam vous fait découvrir pendant une demi-heure
14H-16H30 : ESCAPE GAME                                            CIE FARTFEULU                       > LES ELFES DES PÔLES - ZIZANIE                   les composants une armure du 15e siècle : venez
Inscription du place - À partir de 6 ans                                                               Cueilleurs d’immatériels, souffleurs de bise      voir un chevalier prendre vie !
                                                         Dans un univers poétique et explosif,         pleine d’âme, collecteurs d’auras... Au travers
À PARTIR DE 15H :                                      un jongleur de feu, se fait voler la vedette
> BALADE EN VILLE DANS LE GRAND                                                                        d’un chemin musical, ponctué de tableaux avec     AU VILLAGE DE NOËL
                                                         par deux malicieuses sur échasses…            tempête de neige, nuée de bulles et envolée de    MARDI 20 ET JEUDI 22 DECEMBRE :

                                                                                                                                                                                                           Horaires sous réserve de modifications
TRAÎNEAU DU PÈRE NOËL
                                                                                                       plumes, ils nous entraînent à la découverte de
Inscription et départ sur place
                                                                                                       leur condition d’elfe.
                                                                                                                                                         14H-16H30 : ESCAPE GAME
> PROMENADE ATTELÉE                                                                                                                                      Inscription du place - À partir de 6 ans
Départ Place Notre-Dame                                                                                                                                  MERCREDI 21 ET VENDREDI 23 DECEMBRE :
                                                                                                               DIMANCHE 18 DÉCEMBRE - 16H
17H30-19H : LE MANÈGE OCEANOTE                                                                                   PLACE DE LA RÉPUBLIQUE                  14H30-16H30 : LE MANÈGE OCEANOTE
Partez en expédition sous-marine et musicale.De                                                                                                          Partez en expédition sous-marine et musicale.De
                                                                                                                  (DEVANT L'ENTRÉE DES HALLES)
2 à 5 ans                                                                                                                                                2 à 5 ans
                                                                                                            VIN CHAUD & GOÛTER
                                                                                                           Partagez les traditionnels goûter et vin
                                                                                                           chaud offerts par la Mairie d’Auray !
Programme des animations - Auray
Réalisation : DICRP Ville d'Auray • Illustrations : Adobe Stock (couverture) • freepik.com • Ne pas jeter sur la voie publique
   2E ÉDITION DE LA FOIRE
        DU GUMENEN                                             ATELIER MAQUILLAGE
  DIMANCHE 4 DÉCEMBRE À PARTIR DE 10H                     LES 10, 11, 17 ET 18 DÉCEMBRE DE 15H À 18H
   AU GUMENEN (DEVANT LE LIEU-DIT)                             SAUF LE SAMEDI 17 DE 15H À 17H
 Organisée par les associations Le Lieu-dit,                      CHAPELLE DU SAINT-ESPRIT
   L2A Fabrique du sensible et Amisep.                        Gratuit, organisé par Auray Préférence.

            POP MANÈGE                                         RACONTAGE DE NOËL
        DU 6 DÉCEMBRE AU 3 JANVIER                        MERCREDI 21 DÉCEMBRE À 17H - MÉDIATHÈQUE
            PLACE NOTRE-DAME                                     Pour les 4-8 ans, sur inscription :
                                                               www.mediatheques-terre-atlantique.fr
                                                                         ou 02 97 56 18 01
  CONCOURS MINECRAFT
SAMEDI 10 DÉCEMBRE À 16H - MÉDIATHÈQUE
   Gratuit - à partir de 10 ans - en équipe.                  APÉROS KLAM D'HIVER
      Sur inscription : au 02 97 56 18 01                        LES TAUPES 50
  ou www.mediatheques-terre-atlantique.fr                       VENDREDI 23 DÉCEMBRE DE 17H À 19H
                                                                       PLACE NOTRE-DAME
 VISITE GUIDÉE DES HALLES                                            Concert gratuit, organisé par
VENDREDI 16 DÉCEMBRE À 14H - LES HALLES                                   le Collectif Klam.
Gratuit, sur réservation : patrimoine@ville-auray.fr

                         GARE D’AURAY - MERCREDI 21 DÉCEMBRE À 15H30
                                DÉPART DU PÈRE NOËL
                        Noël approche, il est grand temps pour le Père Noël
                            de terminer ses préparatifs. Accompagnez-le
                          jusqu’à la gare pour lui souhaiter bonne route !

                                     Horaires sous réserve de modifications

                                                       NOS PARTENAIRES :
                            FÉDÉRATION AURAY PRÉFÉRENCE, ASSOCIATION VIKINGS & CHEVALIERS, MOD KOZH,
                                LA KEVRENN ALRE, LYCÉE DUGUESCLIN, IBSA D’ELVEN, COLLECTIF KLAM.
                                 MERCI À L’ENSEMBLE DES BÉNÉVOLES PARTICIPANT AUX FESTIVITÉS.
                              Pour tout renseignement : 02 97 24 01 23 - www.auray.fr
Vous pouvez aussi lire