2019 2020 11ème - + d'infos sur argeles-sur-mer.com
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
PROGRAMME
&
11 S A IS O N
ème
É D IT IO N
2019
2020
E DE MUS les amis
OL
IQ
ÉC
d ’ ALAI N
UE
MARI NARO
LY R
NE
AR N
cinémaginaire
E
G E L É SIE
+ d’infos sur argeles-sur-mer.com
éditos
Voilà une belle et riche programmation poétique et musicale, pour
faire rayonner la culture à Argelès-sur-Mer. Vivre la musique en
partageant des émotions est la vocation des Musicales. Notre
festival entame une 11e édition dont le maître-mot est la pluralité.
Quelle richesse de styles ! En jazz, en opéra, gospel, musiques du
&
monde, sardanes et répertoire pour orgue, un large éventail est
proposé à tous. Mon souhait est d’inviter chacun(e) à découvrir
des territoires sonores méconnus, afin d’élargir sa palette de
goûts. Nous avons également à coeur de maintenir la gratuité
11ÉD IT IO N S AI S O N
ème
pour les moins de 18 ans, afin que la culture puisse profiter à tous.
2019 D’octobre à mai, les Musicales sont un atout argelésien, en
2020 complément de notre saison estivale. Il est important de donner
toute sa place à la culture pour resserrer nos liens. Mettons à
profit les Musicales pour converser et faire société, portés par les
valeurs positives de l’expression artistique.
Le Maire d’Argelès-sur-Mer
Laissez-vous porter
par les Musicales !
3
Cette année encore, de nombreuses surprises vont rythmer les
Musicales d’Argelès-sur-Mer. La programmation va nous faire
vivre des moments d’intense musicalité, lors de huit concerts.
Pour tout public, les événements proposés permettent des Je tiens à remercier chaleureusement l’ensemble des bénévoles
découvertes, des moments d’échange et de partage. Opéra, musique sans qui rien ne serait possible.
classique ou ballet viennent jusqu’à vous et éveillent vos sens. Le choix des concerts a été effectué par un comité de sélection
attaché à la découverte. Comme chaque année, nous introduisons
des nouveautés, afin que le festival garde toute sa fraîcheur. A cet
effet, nous incluons un conte musical et un big band. Animés par
un désir de partage, nous sommes fiers de proposer des moments
de qualité, sans élitisme. Vivons ensemble ces instants de plaisir !
L’Élue déléguée à la culture
VILLAGE
CONCERT
17 H
dimanche 20 oc to b r e 2 0 1 9 OSAR
ES PA CE JE AN CA RR ÈR E
1 Orchestre Symphonique d'Alénya-Roussillon
50 MUSICIENS
sous la direction de
BERNARD SALLES
REPRISES DE MUSIQUE DE FILMS
Danse avec les Loups, Titanic, Harry Potter,
La Liste de Schindler….
Sous l’impulsion de Bernard Salles, catalan d’origine revenu s’installer
dans son Roussillon natal, et avec l’aide de la municipalité d’Alénya
et de la Famille Massat, bien connue pour habiter sur la commune
depuis plus de 40 ans, et infatigables animateurs culturels de la région, 5
l’Orchestre Symphonique d’Alénya Roussillon est né en janvier 2018.
Cet orchestre de plus de cinquante musiciens est composé essen-
tiellement d’amateurs, élèves et anciens élèves des écoles de musique,
encadrés par des professionnels.
PROGRAMME DE LA SOIRÉE
E. MORRICONE H.ZIMMER Pirates des Caraïbes
Suite cinematografica Marielle Gastou soprano THEMES FROM 007W
J.BARRY Danse avec les loups B. SALLES Ma douce - Boss
J.WILLIAMS Harry Potter J.WILLIAMS Liste de Schindler
&
J.HORNER Titanic ALAIN MOGLIA violon solo - A tribute to John Williams
N.ROTA Romeo et Juliette
SA ISO N
11ÉDI TIO N
ème
CONTACT 2019
Tél. 04 68 81 15 85 2020
er.com
www.argeles-sur-m Tout public 5€
_ de 18 ans GRATUIT
VILLAGE
CONCERT
17 H
L’ECOLE DE MUSIQUE
nche 24 nove m b r e 2 0 1 9 présente son concert annuel
dima ES PA CE JE AN CA RR ÈR E
1
1ère PARTIE
Argelès Gospel Singers
sous la direction du Chef de Chœur, Alain MARTIN
C’est en 2003, au sein même de l’école de Musique d’Argelès “La Lyre Argelésienne“ que la Chorale
“Argelès Gospel Singers“ voit le jour sous l’initiative de son Chef de Chœur Alain MARTIN (également
professeur de chant à l’école de musique).
La chorale “Argelès Gospel Singers“ a pour vocation de véhiculer une forme de Gospel et de chant du
monde en rapport avec le Gospel. Le Groupe Vocal s’est produit sur toutes les scènes du département mais
également dans les départements limitrophes ainsi qu’en Allemagne.
Composé d’une trentaine de chanteurs, il se caractérise par sa rigueur, son enthousiasme et surtout par sa
sincérité. Mis en harmonie à trois ou quatre voix, chaque chant est considéré comme porteur d’un message
universel où le Chœur, non larmoyant, est mis en avant afin de toucher chacun dans son histoire, son
parcours, sa vie. Sans prétention aucune, il tente, avec humilité, de donner le meilleur de lui-même et de
transcender les mots pour guérir certains maux.
La teneur de chaque concert tente de mettre en avant la solidarité, l’amour de l’autre et aussi l’humour afin,
grâce à des mots justes, de dédramatiser les problèmes inhérents à notre société oh combien complexe.
Le Groupe Vocal “Argelès Gospel Singers“ donne de la voix et partage ses convictions avec passion :
la passion du chant, du partage, et la passion de l’être humain.
7
2ème PARTIE
Harmonie de la Lyre Argelésienne
sous la direction de Eric LOUIS
Créée en 1975, elle vient de fêter ses quarante-quatre ans d’existence. Avec ses 150 adhérents et ses
10 professeurs, elle est gérée depuis 2013 par Eric LOUIS qui a succédé à Edwige GIOT après deux
décennies de direction. En 2008, l’harmonie défile pour la première fois à l’occasion du défilé du 8 Mai.
Avec ses 25 musiciens, elle répète toutes les semaines pour la préparation des concerts. Grand groupe
intergénérationnel avec des enfants de 10 ans et des seniors de 85 ans.
Depuis 2016, elle fait partie de la programmation des Musicales avec qui l’école est partenaire avec
“les Valses de Vienne“, “Presque classique“ en 2017 et « Musique d’Ici & d’ailleurs » l’an dernier.
&
Ce dimanche 24 novembre, elle vous propose son grand concert annuel “le concert de la sainte Cécile“.
11ÉDIT ION SA ISO N
ème
Ce soir, installez-vous et vibrez au son du Boléro de Ravel et de la mythique Arlésienne ! Avec l’accordéon,
CONTACT 2019 vous danserez “Musette & Flon Flon“. Retenez votre souffle !! pour le final et leur incontournable tube
Tél. 04 68 81 15 85 2020 “Klerzmer Carnival“.
www.argeles-sur-mer.com Entrée libre
de participation
VILLAGE
CONTE
17 H MUSICAL
nche 15 décemb r e 2 0 1 9
dima CI NÉ MA JA UR ÈS
2
pour narrateur et accordéon
Maître Perez, l’organiste
Avec Clément RIOT conteur
et Fanny VICENS à l’accordéon
Véritable conte de Noël fantastique, mystérieux où, texte et musique
vont main dans la main, à égalité, se superposent, s’accompagnent,
s’interpolent et se répondent.
Il met en scène un organiste, pauvre et aveugle, bon et inspiré, dont
l’âme continuera, après sa mort, à défendre sa musique… et au fil de
plusieurs années, au cours des diverses nuits de Noël… il va se passer des
choses bien étranges !
PROGRAMME MUSICAL
9
OUVERTURE
Ligeti, György (1923-2006), musica ricercata 1
1° PARTIE
Cabezon, Antonio de (1510-1566), Diferencia sobre el Canto llano del caballeros
Scarlatti, Domenico (1685-1757), Sonate K247, Do dièse m
1°Tiento d’Antonio de Cabezon (pièce courte et inspirée destinée à la liturgie)
2° PARTIE
Scarlatti, Domenico (1685-1757), Sonate K519, Fam
2°Tiento d’Antonio de Cabezon
Gervasoni, Stefano (1962), Album di figurine doppie (Album de vignettes doubles) : 5°
D’Anglebert, Jean-Henry (1629-1691) Variations sur les folies d’Espagne : 1°… 16°
3° PARTIE
3° Tiento d’Antonio de Cabezon
Campo, Régis (1968), La Follia, sonate n°5 du livre de sonates pour orgue (1997-1999)
Ligeti, György (1923-2006), musica ricercata 8 ou 1O ??
3°Tiento (reprise)
Mantovani, Bruno : 8’20 (2007), 1° partie
4° PARTIE
&
Sciarrino, Salvatore, Vagabonde blu (3’45’’) ou Gervasoni, n°6 mouv
4° Tiento d’Antonio de Cabezon
Gervasoni, Stefano (1962), 3°
11ÉDIT ION SA ISO N Hersant, Philippe (1948) Tarentelle pour accordéon (2014)
ème
CONTACT 2019 FINAL
Tél. 04 68 81 15 85 2020 Frescobaldi , Girolamo (1583-1643) Capriccio sobre la bassa fiamnega (4’20’’)
www.argeles-sur-mer.com Tout public 5€
_ de 18 ans GRATUIT
VILLAGE
CINÉ
19 H1 5 OPÉRA
jeudi 16 janvCIie r 2020
NÉ MA JA UR ÈS
2
présente
Il Trovatore
de Giuseppe Verdi
OPÉRA EN QUATRE PARTIES (1853)
ORCHESTRE, CHŒURS ET CORPS DE BALLET
DES ARÈNES DE VÉRONE
DIRECTION MUSICALE
Pier Giorgio Morandi
MISE EN SCÈNE ET DÉCORS
Franco Zeffirelli
Le Festival d’Opéra des Arènes de Vérone a été créé en 1913 pour
commémorer le centième anniversaire de la naissance de Verdi. Depuis lors, 11
il perpétue la tradition de l’opéra populaire dans un amphithéâtre romain
admirablement conservé pouvant accueillir jusqu’à 20 000 spectateurs.
Anna Netrebko et Yusif Eyvazov, couple à la scène comme à la ville, sont
les têtes d’affiche de la production de Franco Zeffirelli présentée à la 97e
édition du festival. Les débuts de la plus célèbre des sopranos sur la scène
du plus grand théâtre en plein air au monde constituent un événement
très attendu.
Costumes El Camborio, réalisés par : Lucia Real
Mouvements chorégraphiques : Gaetano Petrosino
Scénographie : Michele Olcese
&
Orchestre, Chœurs et Corps de Ballet des Arènes de Vérone :
Le Comte de Luna, Luca Salsi - Leonora, Anna Netrebko - Azucena, Dolora Zajick -
Manrico, Yusif Eyvazov - Ferrando, Riccardo Fassi - Ines, Elisabetta Zizzo - Ruiz, Carlo
11ÉDIT ION SA ISO N
ème
CONTACT 2019 Bosi - Un Vieux gitan, Dario Giorgelè - Un Messager, Antonello Ceron.
Tél. 04 68 81 15 85 2020
www.argeles-sur-mer.com
e de 20 mn
Durée : 2h50 dont 1 entract
En langue italienne, sous-titré en français Tout public 17€
juillet 2019
Enregistré aux Arè nes de Vérone ,
_ de 18 ans, étudiants, chômeurs 15€
VILLAGE
CONCERT
17 h
imanche 16 fé v r ie r 2 0 2 0 Le chœur OSMOSE
d NOTR E DA ME DE L PR AT
3 sous la direction de
d’Aline RICO avec Emilie BENTERFA au piano
REQUIEM FOR THE LIVING
UNE ŒUVRE ÉPIQUE ET VISIONNAIRE...
de Dan Forrest
Œuvre phare du jeune compositeur américain Dan Forrest, né en 1978, ce
requiem pour voix mixtes et orchestre avec solo pour soprano et ténor, écrit en
2013, emporte le public dans la tourmente de ce XXIème siècle plein de bruit et
de fureur.
De fait, cette œuvre superbe en cinq
mouvements n’est pas un Requiem Un des plus beaux et bouleversants
traditionnel. En effet, alors qu’un Requiem qu’il m’ait été donné
Requiem est habituellement une d’entendre, l’œuvre emporte
prière pour les morts, le compositeur l’auditoire dans la chaleur, la paix,
a choisi ici de l’adresser également le rayonnement et le bien-être
aux vivants, qui doivent encore faire
13
face à la douleur et à leur chagrin, et John W. Lambert, critique musical à Hickory, NC
implorent le repos. Comment ne pas
entendre l’écho que renvoie cette
œuvre de notre monde tourmenté et en pleine mutation.
C’est grâce au Chœur Osmose, sous la direction du chef de chœur Aline
Rico, professeur au Conservatoire à Rayonnement Régional de Perpignan
Méditerranée Montserrat Caballé, que nous pouvons entendre aujourd’hui, ce
bijou musical. Le Chœur Osmose de Saint Génis des fontaines est composé
d’une soixantaine de choristes passionnés par le chant choral.
Le répertoire travaillé est varié, il va de Mozart à Fauré (les Requiems),
en passant par le “Gloria“ de Vivaldi, “la Messa di gloria“ de Puccini,
“La Création“ de Haydn ou «Le Messie» de Haendel sans oublier le jazz, le gospel
ou des chants catalans.
&
Le Chœur Osmose a chanté de nombreuses fois en 2017 et début 2018 le
“Requiem For The Living“, et remporte un énorme succès à Barcelone.
Pour cette 11ème édition des Musicales, le Chœur Osmose nous propose ce
11ÉDIT ION SA ISO N
ème
CONTACT 2019 Requiem, accompagné au piano par Emilie Bentarfa.
Tél. 04 68 81 15 85 2020
www.argeles-sur-mer.com Durée de l’œuvre,
environ 1 heure. Tout public 5 €
_ de 18 ans GRATUIT
VILLAGE
CINÉ
19 H1 5 OPÉRA
mardi 17 mCIaNÉrMAs JA2UR0ÈS20 2
présente
MANON
de Jules Massenet
OPÉRA COMIQUE EN CINQ ACTES ET SIX TABLEAUX (1884)
EN DIRECT DE L’OPÉRA BASTILLE
D’APRÈS LE ROMAN DE L’ABBÉ PRÉVOST
DIRECTION MUSICALE
Dan Ettinger
MISE EN SCÈNE ET DÉCORS
Vincent Huguet
Lorsque l’abbé Prévost signe en 1731 “L’Histoire du chevalier des Grieux“ et
de “Manon Lescaut“ - qui inspirera à Massenet sa Manon - c’est le tableau
15
d’une époque qu’il nous livre : celle de la Régence, qui voit la vieille société
s’éteindre tandis qu’une nouvelle semble naître, pleine de la promesse
d’une liberté nouvelle. C’est entre ces mondes qu’évolue Manon, fuyant
le couvent pour embrasser les chemins du désir et de la transgression, et
se jeter à corps perdu dans une passion brûlante et autodestructrice avec
des Grieux. Une parenthèse s’ouvre, qui se refermera dans la douleur et
dans la nuit. Le metteur en scène Vincent Huguet s’affranchit du taffetas
historique de l’œuvre pour en faire ressurgir toute la violence.
Livret : Henri Meilhac, Philippe Gille, d’après le roman de l’abbé Prévost
Décors : Aurélie Maestre - Costumes : Clémence Pernoud
Lumières : Bertrand Couderc - Chorégraphie : Jean-François Kessler
Dramaturgie : Louis Geisler - Chef des Chœurs : José Luis Basso
Orchestre et Chœurs de l’Opéra National de Paris : Manon, Pretty Yende - Le Chevalier
des Grieux, Benjamin Bernheim - Lescaut, Ludovic Tézier - Le Comte des Grieux, Roberto
&
Tagliavini - Guillot de Morfontaine, Rodolphe Briand - De Brétigny, Pierre Doyen -
Poussette, Cassandre Berthon - Javotte, Alix Le Saux - Rosette, Jeanne Ireland - L’Hôtelier,
11ÉDIT ION SA ISO N
ème
CONTACT 2019 Philippe Rouillon - Deux Gardes, Julien Joguet et Laurent Laberdesque.
Tél. 04 68 81 15 85 2020
www.argeles-sur-mer.com
E
NOUVEAU SPECTACL
Durée : 3h20 dont 2 entract es de 25 mn Tout public 17€
tré en français
En langue française, sous-ti
Présenté par Alain Duault
_ de 18 ans, étudiants, chômeurs 15€
CONCERT
VILLAGE
dimanche 26 avrilde 1120 20
h à 13 h
“BAL LA DA “ PL AC E GA MB ET TA
17 h
La Cobla SOL
“C ON CE RT “ ES PA CE JE AN CA RR ÈR E 1 de Banyuls
sous la direction musicale de Éric LOUIS
La Cobla SOL DE BANYULS est née d’une conversation avec le
président du Foment sardaniste de Banyuls-sur-Mer, M. Philippe Barbe.
Le premier président du Foment de Banyuls-sur-Mer, M. Gaston BARBE
avait la volonté de relancer les sardanes et par conséquent les cobles dans
la catalogne nord. Cette volonté naquît en 1936 suite à la Retirada, où
beaucoup de catalans du sud refugiés au nord, ont continué à danser la
sardane (danse qui n’était pratiquement pas pratiquée au nord). Ainsi en
1947, M. Gaston BARBE accompagné de tous ses amis sardanistes locaux
créa le “Foment sardaniste de Banyuls-sur-Mer“.
17
Pour perdurer cette volonté de partage entre la Catalogne sud et nord,
la cobla SOL DE BANYULS fut créée en 2011. Elle est formée
de musiciens professionnels, de Catalunya Nord et Sud, issus du
Conservatoire et d’École Supérieure pour certains, directeurs d’Écoles de
Musique pour d’autres, ainsi que de jeunes musiciens motivés. La Cobla
SOL DE BANYULS s’engage à vous offrir un répertoire varié, de qualité,
interprété avec exigence, sans oublier la gaîté et la chaleur des bonnes
ambiances festives et conviviales telles que nous les trouvons à Banyuls-
sur-Mer et dans toute la Catalogne.
&
11ÉDIT ION SA ISO N
ème
CONTACT 2019
Tél. 04 68 81 15 85 2020
www.argeles-sur-mer.com Tout public 5 €
_ de 18 ans GRATUITCENTRE
PLAGE
CONCERT
20 H3 0
samedi 16 m ai 2020
AR GE LÈ S PL AG E
4
CA SI NO D’
Harlem Nights
sous la direction de Gavin HACKETT
Dans la pure tradition des années 50/60,
BIG BAND de JAZZ avec 18 musiciens.
Il n’y a rien de comparable à l’énergie et au son d’un big band en live !
Harlem Nights Big Band, c’est une petite pépite intemporelle, une perle
rare servie par 18 musiciens professionnels passionnés de swing, de ces
temps où danse et musique ne faisaient qu’un, une manière d’être
essentielle du jazz, celle qui donne à balancer les corps...
Count Basie, Glenn Miller, Duke Ellington, Artie Shaw et leurs
orchestres ont immensément contribué à cette culture, à cet état d’esprit 19
d’émancipation festive... Et c’est avec un grand respect et authenticité
que l’orchestre Harlem Nights replonge dans cet âge d’or des Big Bands.
Big Band en live
à l’énergie et au son d’un A la direction et au chant, le “So British“ chef d’orchestre et crooner
Il n’y a rien de comparable
ie par 18 musiciens
porelle, une perle rare serv
Harlem Nights Big Band,
c’est une petite pépite intem
de ces temp s où danse et musique ne
faisaient qu’un, une Gavin Hackett qui interprète des chansons de Sinatra, Connick Jr, Ray
és de Swin g,
professionnels passionn e à balancer les corps… Charles, Louis Jordan, Nat King Cole....
le du jazz, celle qui donn
manière d’être essentiel
immensément
, et leurs orchestres ont Un éternel remède à la morosité !
r, Duke Ellington, Artie Shaw d respect et
Count Basie, Glenn Mille prit d’ém anci patio n festive. Et c’est avec gran
cet état d’es des Big Band.
contribué à cette culture, replonge dans cet âge d’or
authenticité que l’orc hest re Harl em Nigh ts Quoi de mieux aujourd’hui ?
&
ett.
hestre et crooner Gavin Hack
t le «so british» chef d’orc Williams, Nat King Cole,
A la direction et au chan tra, Harr y Connick Jr, Robbie ème
11
de Fran k Sina SA ISO N
Il interprète des chansons
CONTACT Louis Jordan, Ray Charles… ÉDIT ION
ède à la morosité !
2019
Tél. 04 68 81 15 85Quoi de mieux aujourd’hui ?
rem
Un éter nel
2020
www.argeles-sur-mer.com ns - 09 52 67 80 42 ou 06 05 13 31 42 Tout public 5€
Contact GHQ Productio
ghqprodution@gmail.co
m
_ de 18 ans GRATUIT
cebo ok.c om/h arlem nightsbigband
https://www.faARGELÈS-SUR-MER
JOA 4
CASINO
ÉCOLE MOLIÈRE
pin s
rue des
es
a ir
buc
CENTRE
Tra
PLAGE
es
ed
ru
1
ESPACE
on
RO
is s JEAN CARRÈRE
UT
D618 Bu
ill et
PLAGE
nd route de la mer
ED
in a LA POSTE
14 ju
MAIRIE d
E C A V.
F er
a v.
OL D E
e
ru e du
ne
lé
LIO H U
sa
ch
m as Piscine
Al
La
UR
arl
45
E
em
9
em
pa
r ts
2 LE VILLAGE I 1
ag
RT
de
sr MA
CINÉMA
ne
H
ru e 8
Gendarmerie DU
JEAN JAURÈS Nationale AV
.
3
ÉGLISE
NOTRE DAME
DEL PRAT
GARE
ux
ROU
l ra
TE RO
Ma
DE U
COL T E
ré
LIO N P O RT
URE A T nd
I
eA
ON
AL
ru
E
VO
IE
FE
RR
É
RO
D UT
91 E
4 DE
CO
LL
IO
UR
E
• Textes : Associations - Ne pas jeter sur la voie publique.
SORTIE 12
CHÂTEAU
DE VALMY
1 E S PA C E J E A N C A R R È R E , A V E N U E M O L I È R E
2 C I NÉM A J E A N J A U R È S , R U E J E A N J A U R ÈS
3 N OTR E D A M E D E L P R AT, R U E D E L A R É P U B L I Q U E
4 J OA CAS I N O, ALLÉE D E S P I N S
CONTACT
Tél. 04 68 81 15 85
&
11ÉDI TIO N SA IS ON
ème
2019
2020
E DE MUS les amis
OL
IQ
ÉC
d ’ ALAI N
UE
MARI NARO
LY R
NE
AR N
cinémaginaire
E
G E L É SIE
+ d’infos sur argeles-sur-mer.comVous pouvez aussi lire
