Programmes et événements - pour adultes, enfants et ados PRINTEMPS ET ÉTÉ - Eleanor London Côte Saint-Luc Public ...

La page est créée Dominique Leblanc
 
CONTINUER À LIRE
Programmes et événements - pour adultes, enfants et ados PRINTEMPS ET ÉTÉ - Eleanor London Côte Saint-Luc Public ...
PRINTEMPS
 E T É TÉ
     2019

Programmes et événements
pour adultes, enfants et ados

   5851, boul. Cavendish, Côte Saint-Luc, QC   514-485-6900   bibliocsl.org
Programmes et événements - pour adultes, enfants et ados PRINTEMPS ET ÉTÉ - Eleanor London Côte Saint-Luc Public ...
Comment nous joindre                                                                  Suivez-nous
                                                                                           facebook.com/csllibrary

    bibliocsl.org
     πA  bonnez-vous à notre infolettre;
     π Restez au fait des dernières nouvelles;
     π Découvrez les plus récents livres, films
        et disques de notre collection;
     π Téléchargez des livres numériques et
        des livres audio;
        π Et plus encore!

        Pour connaître l’horaire hebdomadaire de la programmation et des événements spéciaux,
        téléphonez au 514 485-6900 et choisissez l’option 1 dans le menu.

Comment s’inscrire ou acheter des billets pour nos programmes
À la bibliothèque                                                        Par téléphone
Inscrivez-vous aux programmes ou achetez                                 Inscrivez-vous aux programmes gratuits
des billets en vous présentant au comptoir                               par téléphone au 514 485-6900. (Tous les
du prêt principal de la bibliothèque.                                    programmes payants requièrent une inscription
                                                                         en personne.)

        Bibliothèque publique Eleanor London Côte Saint-Luc
        5851, boul. Cavendish
        Côte Saint-Luc, QC H4W 2X8                                       Samedi au jeudi de 10 h à 22 h
                                                                         et le vendredi de 10 h à 18 h
c 514-485-6900                                                           *Sauf durant les congés fériés, lorsque la
m reference@cotesaintluc.org                                               bibliothèque sera ouverte de midi à 17 h.

Politiques
Utilisation des photos prises au cours                                   Politique de remboursement
des programmes et des événements                                         Tous les billets sont non remboursables. Les
La Bibliothèque Publique Eleanor London                                  personnes inscrites aux cours peuvent deman-
Côte Saint-Luc prend régulièrement des                                   der un remboursement jusqu’au jour avant la
photos lors de ses programmes et de ses                                  première session du cours uniquement dans
activités. La bibliothèque se réserve le droit                           le cas de circonstances exceptionnelles. Les
de diffuser les photos prises durant les pro-                            frais de service sont de vingt pourcent de la
grammes et les événements, sans offrir de                                somme totale du cours et s’appliquent à cha-
préavis ou de compensation aux personnes                                 cun des remboursements, sans exception. Les
qui figurent dans les photos. De plus, la dif-                           remboursements ne sont plus disponibles dès
fusion se fera à la discrétion de la ville de                            le moment où le premier cours de la session
Côte Saint-Luc.                                                          débute. Communiquez avec nous avant de
                                                                         vous inscrire si vous avez la moindre question.
Conçu par le Service des affaires publiques et communications
                                                                Programmes et événements à la bibliothèque—Printemps/été 2019
Programmes et événements - pour adultes, enfants et ados PRINTEMPS ET ÉTÉ - Eleanor London Côte Saint-Luc Public ...
3

   La bibliothèque de CSL—un lieu pour tous

Au cours des cinq dernières décennies, la bibliothèque publique de Côte Saint-Luc a acquis la répu-
tation bien méritée d’être l’une des meilleures au Québec. Tout a commencé au deuxième étage du
centre commercial de Côte Saint-Luc en 1966, sous la direction de feue Eleanor London. Aujourd’hui,
la bibliothèque est située dans des installations spacieuses, à côté de l’hôtel de ville, où une équipe
talentueuse travaille sous la supervision de la directrice Janine West. Au fil des ans, la bibliothèque
est devenue bien plus qu’un simple lieu où emprunter des livres. Des groupes d’étudiants de la
communauté viennent y étudier. On peut y utiliser des ordinateurs, y emprunter des DVD, des CD et
des livres (y compris des livres électroniques), et y consulter une grande variété de journaux et de
magazines, sur papier ou en ligne. La bibliothèque offre un programme d’activités stimulantes pour
tous les groupes d’âge qui comprend théâtre, concerts, clubs de lecture, conférences, projections de
films, expositions d’art, et plus encore. Son nouveau projet EspaceCréatif, lancé en 2018, est un lieu
intergénérationnel où les membres de la bibliothèque ont l’occasion non seulement de découvrir de
nouvelles technologies, mais aussi de réaliser divers projets personnels.

La bibliothèque s’ouvre maintenant plus que jamais à de nouveaux horizons en établissant des
liens avec la communauté. Elle se fait une fierté d’être un lieu accueillant pour tous, un lieu où
apprendre, créer et tisser des liens les uns avec les autres est ce qui nous rend plus forts.

Veuillez conserver cette brochure à titre de référence et nous faire part de vos commentaires. Nous
sommes toujours ravis de recueillir vos suggestions afin de mieux répondre à vos besoins!

            Mitchell Brownstein, maire                  David Tordjman, conseiller, District 6
                                                        Responsable, Bibliothèque et culture
                mbrownstein@cotesaintluc.org
                                                            dtordjman@cotesaintluc.org

                   Demeurez-vous à Côte Saint-Luc?
                   Abonnez-vous à la bibliothèque. C’est gratuit.

bibliocsl.org
Programmes et événements - pour adultes, enfants et ados PRINTEMPS ET ÉTÉ - Eleanor London Côte Saint-Luc Public ...
4

                                                                               Une soirée avec
                                                                               Kim Thúy
Événements

                                                                               Jeudi 16 mai à 19 h
spéciaux

                                                                               Gratuit.
             photo: Jean-François Briere

                                                                        Un nombre limité de billets gratuits seront
                                                                        disponibles à compter du 18 avril. Deux lais-
                                                                        sez-passer par personne.
                                                                        Premier arrivé, premier servi.
                                                                          Venez entendre l’auteure re-
                                                                          nommée Kim Thúy parler de
                                           son tout dernier livre, Le secret des Vietnamiennes. Dans
                                           cette initiation inédite et chaleureuse à une gastronomie
                                           vibrante, Mme Thúy nous raconte l’histoire de son pays
                                           natal. La librairie Paragraphe sera sur place et vendra les
                                           livres de Mme Thúy, qui sera disponible pour une séance
                                           de dédicaces après l’événement.

                                                         Vente de livres usagés
                                                         Samedi 13 avril
                                                         et dimanche 14 avril
                                                         11 h à 17 h
                                                      Procurez-vous vos lectures estivales lors
                                                      de notre vente semestrielle. Pour plus d’in-
                                                      formations, veuillez contacter jburnham@
                                                      cotesaintluc.org.

                                                                                    Célébration artistique
                                                                                    communautaire 2019
                                                                                    Mercedi 17 juillet à 19 h
                                                                                    Gratuit.

                                                                                 Venez célébrer nos artistes locaux lors
                                                                                 de cette exposition de groupe présentée
                                                                                 un soir seulement qui met en valeur les
                                                                                 oeuvres d’artistes ayant exposé dans l’Es-
                                                                                 pace d’art communautaire au cours des 12
                                                                                 derniers mois. Quelques rafraîchissements
                                                                                 seront servis.
                                                                        Programmes et événements à la bibliothèque—Printemps/été 2019
Programmes et événements - pour adultes, enfants et ados PRINTEMPS ET ÉTÉ - Eleanor London Côte Saint-Luc Public ...
5

                EspaceCréatif
                La bibliothèque est très fière de promouvoir la culture de création faites-le
                vous-même dans la communauté créative de Côte Saint-Luc. Notre EspaceCréa-
                tif est l’endroit idéal où se retrouver pour créer, inventer et découvrir. Orientée
                vers les projets artisanaux, la robotique, l’imprimerie 3D et le bricolage créatif,
                nous accueillons les esprits curieux de tous âges qui adorent bricoler, fabri-
                quer, collaborer et s’amuser !

                                            EspaceCréatif libre
Consultez notre calendrier mensuel (bibliocsl.org) pour les plages horaires où vous pouvez venir
explorer librement l’espace, utiliser l’équipement, bricoler et créer grâce à toute une variété de
matériaux et de fournitures. L’équipement comprend une machine à coudre, une imprimante 3D,
un clavier midi, un ScanNCut, un Makey-makey, et bien plus encore !

                                            Exploration individuelle
Êtes-vous par une visite personnalisée et un aperçu tout l’équipement? Adressez-vous à Justin
Burnham à l’adresse suivante pour obtenir plus d’information et organiser une visite : jburnham@
cotesaintluc.org.

bibliocsl.org
Programmes et événements - pour adultes, enfants et ados PRINTEMPS ET ÉTÉ - Eleanor London Côte Saint-Luc Public ...
6

                                                                Discussion littéraire :
                                                                Walter’s Welcome
Discussion
littéraires

                                                                Mercredi 1er mai à 14 h
                                                                Gratuit. En anglais.

                                                             Eva Neisser Echenberg présentera son livre
                                                             Walter’s Welcome: The Intimate Story of a
                                                             German-Jewish Family’s Flight from the Na-
                                                             zis to Peru, l’histoire de son oncle Walter
                                                             Neisser, qui aida plus de cinquante membres
                                                             de sa famille à quitter l’Allemagne nazie.

                                                                 À lire absolument!

                                                                 Friday, June 7 at 2 pm
                                                                 Gratuit. En anglais.

                                                             Écoutez nos bibliothécaires vous présenter
                                                             leurs coups de coeur à découvrir pour la sai-
                                                             son estivale. Des rafraîchissements seront
  Discussion littéraire matinale                             servis.
  avec Kathy Diamond
  Lundis à 10 h 30
  Gratuit. En anglais. L’inscription non requise.

              8 avril                                               15 juillet
              The German Girl                                       The Home for Unwanted Girls
              de Armando Lucas Correa                               de Joanna Goodman

              13 mai                                                12 août
              Wenjack                                               Educated
              de Joseph Boyden                                      de Tara Westover

              17 juin
              The Perfect Nanny
              de Leila Slimani

Pour le résumé des livres, demander un dépliant au comptoir de référence.

                                                    Programmes et événements à la bibliothèque—Printemps/été 2019
Programmes et événements - pour adultes, enfants et ados PRINTEMPS ET ÉTÉ - Eleanor London Côte Saint-Luc Public ...
7
                                                                                      Gérard Étienne
                          Paroles et musique :
                          Hommage à Gérard Étienne
                          Jeudi 2 mai à 19 h

                                                                                                                           Musique et
                          Gratuit. Bilingue

                                                                                                                              théâtre
    Soyez des nôtres pour une soirée Paroles
    et musique pour célébrer les contribu-
    tions sociales, humanitaires et artistiques
    de cet homme exceptionnel qui a vécu de
    nombreuses années à Côte Saint-Luc. Avec
    Jacques Schwarcz-Bart et Philippe Régnoux.                                          Une passion pour la musique
    À 17 h, une plaque honorifique sera dévoilée                                        avec Farah Mohammed
    en face du 6615, chemin Baily.
                                                                                        Mercredi 19 juin à 14 h
                                                                                        Gratuit. En anglais.
photo: Elizabeth Delage

                                                                                      Sujet : H
                                                                                               ector Berlioz :
                                                                                              Le romantique fantastique
                                                                                      Afin de souligner le 150e anniversaire de
                                                                                      sa mort, la bibliothécaire spécialisée en
                                                                                      musique Farah Mohammed abordera la vie
                                                                                      et l’œuvre d’Hector Berlioz, l’un des plus
                                                               photo: Julie Artacho

                                                                                      grands compositeurs français du 19e siècle.

                          Concert—Fiorè : violoncelle
                          et voix envoûtante
                          Mercredi 15 mai à 19 h

                          Billets: 5 $. En vente le 3 avril.
                                                                                        Concert dans le parc : Rock ‘n’
Le Conseil des arts de Montréal en tournée et
                                                                                        Roll avec Vintage Wine
la bibliothèque présentent un spectacle axé
sur une collection unique de musique an-
                                                                                        Jeudi 11 juillet à 19 h
cienne mettant en vedette le violoncelle et
écrite par le compositeur italien peu connu                                             Gratuit.
Angelo Maria Fioré. Elinor Frey (violoncelle),
Esteban La Rotta (théorbe), Mark Edwards                                              Lieu à déterminer.
(clavecin) et Andréanne Brisson-Paquin (so-                                           Vintage Wine est de retour sur la scène ex-
prano).                                                                               térieure pour une soirée de rock and roll, de
                                                                                      soul, de standards et de danse sociale des an-
                                                                                      nées 1950 aux années 1980. Gary Sharkey (bat-
                                                                                      terie), Craig Morrison (guitare), Alex Nesrallah
                                                                                      (clavier et guitare) et Ryan Fleury (basse).
  bibliocsl.org
Programmes et événements - pour adultes, enfants et ados PRINTEMPS ET ÉTÉ - Eleanor London Côte Saint-Luc Public ...
8

 Musique et
 théâtre

  Shakespeare dans le parc :                                  L’OSMM présente :
  Mesure pour mesure                                          Mozart au jardin
  Jeudi 25 juillet à 19 h                                     Dimanche 11 août à 19 h
  Gratuit. En anglais.                                        Free.

Lieu à déterminer.                                         Lieu : Jardins Ashkelon
Le Théâtre Répercussion et le Conseil des                          —derrière la bibliothèque
arts de Montréal en tournée présentent Me-                 Joignez-vous à nous pour une soirée de mu-
sure pour Mesure, qui relate le destin de                  sique classique légère, interprétée par un pe-
Claudio, arrêté par Lord Angelo, qui règne                 tit ensemble de chambre mettant en vedette
alors temporairement sur Vienne. Angelo                    des musiciens et musiciennes de l’Orchestre
remplace dans ses fonctions le Duc, lequel                 symphonique des musiciens du monde.
prétend avoir quitté la ville, mais qui en fait
se déguise en religieux pour épier ce qui se
passe en son absence.

 Pratique                                                  Aimeriez-vous faire l’expérience
                                                           de jouer sur un piano à queue?

 de piano                                                  Si vous êtes de niveau intermé-
                                                           diaire ou avancé, soyez les bien-
                                                           venus et venez essayer le piano à
                                                           queue de la bibliothèque.
                                                           Des séances d’une heure ou deux
                                                           peuvent être réservées selon des
                                                           disponibilités.
                                                           Pour plus d’informations ou pour
                                                           réserver, envoyez un courriel au
                                                           fmohammed@cotesaintluc.org.

                                                  Programmes et événements à la bibliothèque—Printemps/été 2019
Programmes et événements - pour adultes, enfants et ados PRINTEMPS ET ÉTÉ - Eleanor London Côte Saint-Luc Public ...
9

   La science démystifiée
   avec Dr. Joe Schwarcz

                                                                                                Conférences
   Lundis à 14 h

   Gratuit. En anglais.

Dr. Schwarcz est de retour pour discuter de
divers sujets de nature scientifique et pour
briser des mythes.
1er avril
                                               Alan Strutt, Yasmin Le Bon, Palladium, Londres, 1997 ;
Arnaques, fraudes et supercheries              Evening Standard Magazine, octobre 1997.
                                               Photo : © Alan Strutt. Tenue : Thierry Mugler, collection
6 mai                                          La Chimère, modèle « La Chimère », haute couture
                                               automne-hiver 1997-1998.
Votre journée, une expérience chimique
3 juin                                             Causerie de MBAM—Thierry
Les charlatans de la médecine                      Mugler : Couturissime
8 juillet                                          Mercredi 26 juin à 19h
Le défi de la communication scientifique
                                                   Gratuit. En anglais.
5 août
Le problème des déchets
                                               Joignez-vous à nous pour un tour
                                               guidé donnant un aperçu de l’ex-
  Chaos : une réflexion sur                    position du Musée des beaux-arts
  l’actualité politique mondiale               de Montréal (MBAM) consacrée à
                                               Thierry Mugler, grand couturier,
   Mardis de 10 h 30 à midi                    parfumeur, créateur et artiste visionnaire
                                               français. Couturissime trace le parcours d’un
                                               artiste créateur exceptionnel qui a révolution-
   Gratuit. En anglais.
                                               né le monde de la mode et vous laisse en-
                                               trevoir son univers singulier, alliant prestige
Venez rejoindre le professeur Marvin
                                               hollywoodien, érotisme et science-fiction.
Hershorn pour une présentation approfon-
die sur les relations internationales et les
enjeux mondiaux. Une discussion suivra.           Causerie Voyage :
14 mai au 18 juin                                 Bruxelles et Bruges
                                                  Jeudi 4 juillet à 14h
   Les grands titres avec
                                                  Gratuit. En anglais.
   Hershey Dwoskin
                                               Le grand voyageur François Tisseur vous
   Vendredis à 14 h                            convie à une visite virtuelle de la Belgique,
                                               pays connu pour son histoire, ses prome-
   Gratuit. En anglais.                        nades romantiques sur les canaux et sa
                                               gastronomie de calibre mondial. Ce périple
Venez découvrir ce qui se cache derrière       vous donnera un aperçu de Bruxelles et de
l’actualité et les grands titres.              Bruges.
14, 21, 28 juin et
2 au 30 août
bibliocsl.org
Programmes et événements - pour adultes, enfants et ados PRINTEMPS ET ÉTÉ - Eleanor London Côte Saint-Luc Public ...
10
                                                     Numérisez vos photos
                                                     avec Jennifer Eisman
                                                     Vendredi de 14 h à 16 h
                                                     Gratuit. En anglais. L’inscription est
Ateliers

                                                     requise. Espace limité.

                                                  Les photos sont des archives de nos mo-
                                                  ments les plus précieux. Apprenez à utili-
                                                  ser notre numériseur afin de conserver vos
                                                  souvenirs.
                                                  Conditions : les participants et participantes
Mise au point techno                              peuvent apporter un maximum de cinq pho-
                                                  tos à numériser, ainsi qu’une clé USB.
Vendredis à 14 h
                                                  17 mai et 26 juillet
Gratuit. En anglais. L’inscription est
requise. Espace limité.
                                                     Conversation en espagnol
Affinez vos compétences technologiques               avec Maria Luisa Morales
vis-à-vis des nouvelles plateformes et
ressources dont tout le monde parle.                 Mardis de 18 h à 19 h
3 mai                                                Membres : 40 $ (Inscription 21 mai)
                                                     Non-membres : 60 $ (Inscription 21 mai)
Instagram
                                                  *U
                                                    n entretien téléphonique avec l’instruc-
10 mai                                             trice servira de test de placement avant
                                                   l’inscription.
Lynda.com et BrainHQ                              2 juillet au 20 août
31 mai

Pinterest

                 WALK- IN                                                  Mardi

           Tech Clinic
                                                                         de 10 h 30
                                                                          à 12 h 30
                                                                  * sauf le 28 mai et le 4 juin
                  avec Doug
Vous avez des questions concernant votre iPad, votre
téléphone intelligent ou votre tablette? Venez discuter
        avec notre bénévole en technologie.

                                         Programmes et événements à la bibliothèque—Printemps/été 2019
11
   Mercredi après-midi
                                                              Mary Poppins Returns
   au cinéma
   Mercredis à 14 h
   Gratuit. En anglais.

                                                                                       Cinéma
Soyez des nôtres pour une remarquable sé-
rie de chefs-d’oeuvre captivants qui vous
fera revivre la magie du cinéma.
3 avril
Goodbye Christopher Robin (2017)
                                                   Dimanches films à
8 mai                                              grand succès
A Star is Born (2018)
3 juillet                                           Dimanches à 15 h
Green Book (2018)
                                                   Gratuit. Tous les âges.
14 août
Instant Family (2018)
                                                 5 mai
Pour plus d’informations, demander un dépliant   Harry Potter and the Philosopher’s Stone
au comptoir de référence.
                                                 (2001)
                                                 21 juillet
                                                 Spider Man: Into the Spider Verse (2018)
                                                 4 août
                                                 Mary Poppins Returns (2018)

                                                    Parlons cinéna avec
A Star is Born                                      Steven Tomlinson

   Ciné-club                                        Mercredis à 14 h
                                                    Gratuit. En anglais.
    Jeudi à 14 h
                                                 Bibliothécaire spécialisé en cinéma Steven
   Gratuit. En français avec sous-titres         Tomlinson partage ses connaissances à
   en anglais. Introduction et discussion        travers des présentations de films qui facili-
   bilingues.                                    tent la discussion en groupe.

Venez rejoindre la bibliothécaire Danielle       22 mai
Bélanger pour accéder à un riche répertoire      Montgomery Clift
de films français.                               24 juillet
18 avril                                         Edward Hopper et le cinéma
L’économie du couple (2016)
27 juin
La vache (2016)
Pour plus d’informations, demander un dépliant
au comptoir de référence.

bibliocsl.org
12

  Cinéma      If Beale Street Could Talk

                                                              Clubs
   Le Bright Lights Film Club
                                                             Réunions de clubs de tricot et
   Mardis à 14 h                                             de fabrication de bijoux

   Gratuit. Discussion en anglais.
                                                             Jeudis de 13 h à 17 h

Le Club de films Bright Lights promet aux                    Gratuit. Apportez votre matériel.
cinéphiles de Côte Saint-Luc une grande va-
riété de titres percutants et provocateurs de             Faites-vous de nouveaux amis, socialisez
partout sur la planète, en plus d’échanges                et découvrez des trucs et des astuces pour
enrichissants animés par la bénévole Gayle                créer quelque chose de nouveau!
Cohen, BFA.
                                                          4 avril au 29 août
25 juin
The Wife (2017)
2 juillet                                                    Club d’échecs
Shoplifters (2018)
En japonais, avec sous-titres anglais.                       Jeudis de 18 h 30 à 20 h
9 juillet                                                    Gratuit. Joueurs âgés de 14 ans et plus.
Fahrenheit 11/9 (2018) Film documentaire                     Jeux d’échecs fournis.
16 juillet
The Old Man and the Gun (2018)                            4 avril au 29 août
23 juillet
Can You Ever Forgive Me? (2017)
                                                             Café Socrates
30 juillet
Ben Is Back (2018)                                           Mardis mensuellement
6 août                                                       à 10 h 30
Tea with the Dames (2018)
                                                             Gratuit. En anglais. Espace limité.
13 août                                                      Premier arrivé, premier servi.
Roma (2018)
En espagnol, avec sous-titres anglais.                    Les participants discutent l’actualité,
                                                          la politique, la philosophie et le bien-
20 août
                                                          être. Les animateurs Daniela Livni et
The Cakemaker (2017)
En hébreu, avec sous-titres anglais.                      Yocheved Sonenberg encouragent la dis-
                                                          cussion franche et la bienséance.
27 août
If Beale Street Could Talk (2018)                         2 avril, 7 mai, 4 juin, 9 juillet, 6 août
Pour plus d’informations, demander un dépliant
au comptoir de référence
                                                 Programmes et événements à la bibliothèque—Printemps/été 2019
13
   La ruche d’art de
   Côte Saint-Luc
   Jeudis de 11 h à 12 h 30
   Gratuit.Les matériaux sont fournis.

                                                                                               Clubs
Passez nous voir afin de participer aux acti-
vités d’arts plastiques avec notre animatrice
Joyce Cohen, bachelière en beaux-arts.
4, 18 avril
2, 9, 16, 23, 30 mai
6, 13, 20 juin                                              Le cercle de romans
                                                            d’Antonella
   Le salon littéraire d’Ariane
                                                             Jeudis à 14 h
   Lundis à 15 h
                                                            Gratuit pour les membres. En anglais.
   Gratuit pour les membres. En français.                   Inscription requise.
   Inscription requise.
                                                          23 mai, 20 juin, 29 août
15 avril, 13 mai, 17 juin, 15 juillet
                                                             Café con medialunas
   Club de lecture du soir                                   avec Maria Luísa
   de Janine
                                                             Jeudis à 10 h 30
   Mercredis à 19 h
                                                             Gratuit pour les membres. En anglais.
   Gratuit pour les membres. En anglais.                     Inscription requise.
   Inscription requise.
                                                          Pour le résumé des livres, demander un
17 avril, 22 mai, 12 juin,                                dépliant au comptoir de référence.
10 juillet, 7 août                                        30 mai, 27 juin, 25 juillet, 22 août

                                                        Jadis, une
                                                  chapelle était ici
                                             4 et 5 mai à 10 h 30
                                           Point de départ : S t. Patrick’s Square
                                                             6767, ch. de la Côte Saint-Luc
                                           GRATUIT. Inscription : jeisman@cotesaintluc.org

bibliocsl.org
14

Programmes pour
      enfants et ados

         Info : 514 485-6900, poste 4121
                 childrendept@cotesaintluc.org

                       Programmes et événements à la bibliothèque—Printemps/été 2019
15

                                                                                      Compétences
                                                                                         de lecture
   Parents

   Comment enseigner à                              Une naissance, un livre
   votre enfant son numéro de
   téléphone et adresse                           Êtes-vous parent d’un enfant d’un an ou
                                                  moins ? En devenant membre de la biblio-
   Dimanche 26 mai à 15 h                         thèque, votre bébé reçoit une trousse de
                                                  bébé-lecteur. Il n’est jamais trop tôt pour
   Gratuit. Inscription requise.                  offrir à votre enfant le goût des livres et de
                                                  la lecture !
   Bilingue.

Obtenez conseils et stratégies pour aider
votre enfant à mémoriser des renseigne-             Hippity Hop
ments importants comme l’adresse domici-
liaire et qui contacter au cas où il se perd et     Les mardis de 11 h 30 à 12 h
aurait besoin d’aide.                               Pour les membres seulement.
                                                    L’enfant doit être membre.
                                                    Gratuit; inscription requise.
   Demandez à l’infirmière
                                                    Âges : de la naissance à 15 mois; bilingue.
   Dates à déterminer                             L’apprentissage du langage commence à
                                                  la naissance. S’amuser ensemble avec des
   Gratuit.
                                                  livres est la première étape du développe-
   Inscription nécessaire.
                                                  ment d’un amour de la lecture. Venez ap-
   Bilingue.                                      prendre des comptines, des histoires, des
                                                  jeux de doigts et des chansons, et créer des
Qu’il s’agisse de s’assurer que ce que votre      liens avec votre enfant.
enfant vit est normal ou d’être dirigé vers
                                                  2 au 23 avril
une aide supplémentaire, il y a certaines
                                                  (les inscriptions commencent le 12 mars)
questions auxquelles seul un professionnel
de la santé peut répondre. Une infirmière         7 au 28 mai
du CLSC vous aidera à répondre à d’impor-         (les inscriptions commencent le 23 avril)
tantes questions sur le développement de          9 au 30 juillet
votre enfant.                                     (les inscriptions commencent le 28 mai)

bibliocsl.org
16
Compétences                                                     L’heure du conte en français
de lecture                                                      Les dimanches à 15 h

                                                                Gratuit. Inscription requise.

                                                                Âges : 3 à 9 ans; en français.

                                                             Développez l’oreille bilingue de vos enfants
                                                             dans cette heure du conte en français qui
                                                             leur plaira, peu importe leur niveau de maî-
                                                             trise de la langue.

   Du plaisir avec les tout-petits                           28 avril
                                                             (les inscriptions commencent le 28 mars)
   Les mardis de 10 h 30 à 11 h                              14 juillet
   Pour les membres seulement.                               (les inscriptions commencent le 14 juin)
   L’enfant doit être membre.
   Gratuit; inscription requise.
   Âges : 16 à 36 mois; bilingue.                               Club des quatre pattes
À l’aide d’instruments de musique et d’autres                   Les mercredis
accessoires visant à favoriser le développe-                    de 16 h à 17 h 30
ment du langage, les aptitudes sociales et la
coordination, nous allons lire, chanter et bou-                 Gratuit pour les membres. Inscription
ger ensemble afin d’aider votre enfant à se dé-                 requise (commencent le 15 avril).
couvrir une passion pour les rimes et la lecture.
                                                                Âges : 6 à 12 ans; bilingue.
2 au 23 avril
(les inscriptions commencent le 12 mars)                     Exerce-toi à lire à haute voix avec l’aide de
7 au 28 mai                                                  nos amis à quatre pattes Brandy et Astra,
(les inscriptions commencent le 23 avril)                    les chiens de Thérapie Ruban bleu. Ce pro-
                                                             gramme de cinq semaines comprend des
                                                             séances en privé avec les chiens, ainsi que
   Heure du conte en famille                                 des activités de bricolage.
                                                             1er au 29 mai
   Les dimanches à 11 h

   Gratuit.
   Tous les âges; bilingue.

Partagez avec votre enfant votre enthou-
siasme et votre amour de la lecture en parti-
cipant à cette heure de conte bilingue suivie
d’une activité de bricolage.

7 avril au 26 mai

                                                    Programmes et événements à la bibliothèque—Printemps/été 2019
17
   Des histoires dans le parc

                                                                                      Compétences
   Les mercredis à 17 h 30

   Gratuit.

                                                                                         de lecture
   Tous les âges; bilingue.

La Bibliothèque de Côte Saint-Luc débarque
dans votre quartier avec ses histoires, ses
jeux et ses activités amusantes. Ne manquez
pas ça!
3 juillet       Parc Fletcher
10 juillet Parc Schwartz
17 juillet Parc Singerman
24 juillet Fête aux Jardins Ashkelon
                                                    Compagnons de lecture
Suivez @csllibrary sur Facebook pour les
                                                    Sur rendez-vous, selon la disponibilité
mises à jour météo en cas de pluie, à 14 h le
                                                    des bénévoles. Gratuit; pour membres
jour même de l’activité.
                                                    de la bibliothèque seulement.
                                                    Âges : 6 à 7 ans; bilingue.

                                                  Renforcez vos aptitudes de lecture et de lan-
                                                  gage en lisant à haute voix, en conversant
                                                  et en jouant avec un ado bénévole dans un
                                                  contexte amusant et sans pression. L’acti-
                                                  vité s’adresse aux lecteurs indépendants et
                                                  les places sont limitées.
                                                  Pour s’inscrire : bit.ly/ReadingBuddiesCSL

   L’heure du conte arc-en-ciel
                                                    Aide aux devoirs
   Dimanche 7 juillet à 15 h                        Sur rendez-vous, entre mars et mai:
                                                    selon la disponibilité des bénévoles.
   Gratuit. Inscription requise
                                                    Gratuit; pour membres de la biblio-
   (commencent le 7 juin).
                                                    thèque seulement.
   Âges : 3 ans et plus; bilingue.
                                                    Âges : 8 à 11 ans; bilingue.
Explore les thèmes de l’expression de soi et      Des ados bénévoles peuvent aider votre
de l’acceptation des différences à notre heure    enfant à faire ses devoirs. La langue et les
du conte inclusive. Il y aura une activité de     matières offertes peuvent varier selon la
bricolage. Les enfants sont invités à se dégui-   disponibilité. Les places sont limitées.
ser comme ils le souhaitent.
                                                  Pour s’inscrire : bit.ly/AideauxdevoirsCSL

bibliocsl.org
18
                                                          La chasse aux œufs en cho-
                                                          colat & trouver l’afikomane
                                                          Mardi 16 avril à 16 h
en famille
Du plaisir

                                                          Gratuit.

                                                          Tous les âges, bilingue.

                                                       Participez à notre chasse au trésor comes-
                                                       tible! Nous avons caché des œufs en plas-
                                                       tique dans le département jeunesse. Ceux
                                                       et celles qui en trouveront un pourront
  Soirée cinema en famille                             l’échanger contre un œuf en chocolat ou
                                                       une boule de matza enrobée de chocolat.
   Les samedis à 19 h
                                                          Sauver les animaux en voie
   Gratuit. Premier arrivé, premier servi.                de disparition
  Tous les âges*                                          Dimanche 19 mai à 15 h
6 avril : Lady and the Tramp                              Membres : gratuit. Non-membres 5 $.
             (G, 1955, anglais)                            Inscription requise (commence le 19 avr.).
13 juillet : La Course des tuques                        Âges : 5 à 12 ans, bilingue.
                (G, 2019, français)
24 août : Les abominables petits-pieds                Apprenez-en davantage sur les espèces en
               (PG, 2018, anglais)                     voie de disparition au Canada, de l’ours po-
                                                       laire à la loutre en passant par les baleines, et
                                                       découvrez les efforts mis en place pour sau-
                                                       ver l’habitat et la vie de ces animaux! Offert
                                                       par le musée Redpath de l’Université McGill.

                                                          Dessine avec Yayo
  Dimanches films à
  grand succès                                            Dimanche 30 juin à 15 h
  Les dimanches à 15 h                                     Membres : gratuit. Non-membres 5 $.
  Gratuit. Premier arrivé, premier servi.                  Inscription requise (commence le 30 mai).

  Tous les âges*. En anglais.                             Âges : 6 à 12 ans, bilingue.

5 mai : H arry Potter and the Philo-                  L’illustrateur local Yayo t’invite
             sopher’s Stone (PG, 2001)                 à découvrir sa démarche créative.
                                                       Deviens un artiste l’espace d’une
21 juillet : S pider Man: Into the                    journée et apprends à dessiner.
                Spider Verse (PG, 2018)                Ensuite, présente ton dessin lors
                                                       d’un vernissage en règle, avec jus
4 août : M
          ary Poppins Returns                         de raisin et fromage.
             (PG, 2018)

*Chaque film a un classement différent. Afin de
  savoir si un film convient à votre enfant, vous
  pouvez consulter commonsensemedia.org.
                                              Programmes et événements à la bibliothèque—Printemps/été 2019
19

                                                                                en famille
                                                                                Du plaisir
   Fête d’anniversaire                           Jeux géants
   de Harry Potter
                                                 Samedi 17 août à 15 h 30
   Mercredi 31 juillet
   de 16 h 30 à 18 h                             Gratuit.
    Gratuit.                                     Tous les âges; bilingue.
   Tous les âges; bilingue.                    Rejoignez-nous aux Jardins Ashkelon der-
                                               rière la bibliothèque pour jouer à des ver-
Le jour de l’anniversaire de Harry Potter,
                                               sions géantes de Jenga et des échecs!
joignez-vous à nous pour célébrer la magie,
découvrir à quelle maison vous appartenez,
visiter la boutique de baguettes magiques et
suivre un cours de potions, jouer au quid-
ditch, et surprendre votre personnage préfé-
ré caché dans la bibliothèque.

Mur de LEGO

bibliocsl.org
20

                                                           Devenez membre du club!
 Club de lecture
                                                           Cette année a pour thème la nature. Met-
                                                           tez-vous au défi de voir votre photo affichée
                                                           sur le mur des « stars de la lecture », faites
 d’été TD

                                                           estampiller votre passeport à chaque escale
                                                           de notre programmation d’été, et courez la
                                                           chance de gagner de super prix en partici-
                                                           pant à des activités telles que « Devine le
                                                           bonbon dans le pot » et la chasse au trésor
                                                           des oiseaux et des bêtes.

    Club de lecture d’été

    22 juin au 21 août
    Gratuit.
    Tous les âges; bilingue.

L’inscription au Club de lecture d’été TD
débute aujourd’hui. Obtenez votre journal
de bord et votre cahier d’activités, et inscri-
vez-vous à n’importe laquelle de nos activi-
tés amusantes de l’été.

    Bricolaprès-midis                                         Fête de clôture du club de
                                                              lecture d’été TD
    Les mardis à 16 h
                                                              Mercredi 21 août
    Gratuit. Veuillez vous renseigner au sujet
    de l’inscription dès le 22 juin.                          de 17 h 30 à 19 h
    Tous les âges; bilingue.                                  Gratuit; inscription requise.
                                                              Tous les âges; bilingue.
Nous fournissons le matériel, vous amenez
votre imagination et votre créativité!
                                                           Célébrez la fin de notre club de lecture d’été
9, 23 juillet, 6, 20 août                                  avec un souper pizza. Il y aura des prix, des
                                                           jeux et beaucoup de plaisir!

SRC illustrations: Clayton Hanmer
                                                  Programmes et événements à la bibliothèque—Printemps/été 2019
21

   C’est le temps de jouer!
   Les samedis à 15 h 30

    Gratuit. Inscription requise

                                                                                      Préados
    (à partir du 2 mars).
    Âges : 8 à 12 ans; bilingue.

Venez à la bibliothèque : notre Nintendo Wii
sera à votre disposition, ainsi que des jeux
de société géniaux et des collations.
20 avril, 11 mai, 6 juillet, 10 août
                                                  Les prix du Concours pour
                                                  jeunes écrivains
   Rencontre avec les robots
                                                  Samedi 18 mai à 15 h
   Mardi 7 mai à 17 h
                                                  Résidants de CSL, élèves de CSL
                                                  et les membres de la bibliothèque
    Gratuit; pour membres de la biblio-
                                                  de la 3e à la 6e année.
    thèque seulement. Inscription requise
    (commence le 9 avr.).                       Venez célébrer la première édition du
    Âges : 7 ans et plus; bilingue.             Concours pour jeunes écrivains! Nous of-
                                                frons des activités amusantes et des prix
Apprends à programmer                           pour les participants et les gagnants.
nos robots de l’Espace                          Nous avons prolongé la période de dépôt
créatif et relève des défis                     de candidature jusqu’au 13 avril! Pour sa-
amusants entre amis.                            voir comment participer à ce concours
                                                d’écriture, rendez-vous au csllibrary.org/
                                                young-writers-contest

   Club de programmation
                                                  Lundis jeux de société
   Dates à déterminer.
                                                  Les lundis de 16 h à 19 h
   Gratuit pour les membres de la biblio-
   thèque; inscription requise.                   Gratuit.
                                                  Inscription requise.
   Âges : 8 à 12 ans; la langue dépend
   de l’instructeur.                              Âges : 10 à 17 ans; anglais.

Participez à notre cours de six semaines et     Venez rencontrer Avi, notre bénévole expert
réalisez des projets amusants avec vos amis     en jeux de société, pour apprendre un nou-
sur la plateforme Scratch. Cette activité est   veau jeu chaque semaine.
offerte grâce à Code Club Canada et à Kids      8 au 29 juillet
Code Jeunesse.

bibliocsl.org
22
                                                             Défi ultime
                                                             en cuisine
                                                             Les jeudis à 17 h

                                                             Gratuit avec la carte de bibliothèque ou
                                                             la carte loisirs. Inscription requise.
   Ados

                                                             Âges : 11 à 17 ans; bilingue.

                                                          Tu penses pouvoir créer le meilleur plat ?
                                                          La bibliothèque et le Département des loi-
                                                          sirs s’associent pour lancer le défi ultime
                                                          en matière de cuisine. Pour s’inscrire :
                                                          childrendept@cotesaintluc.org.

  Magic The Gathering                                     4 avril
                                                          à la bibliothèque
  9 avril à 21 mai                                        9 mai
  Les mardis à 16 h de 19 h                               au salon des ados (5794, av. Parkhaven)
  11 juillet à 22 août
                                                             S‚évader, tout un défi !
  Les jeudis à 14 h de 17 h
   Gratuit.                                                  Mardi 30 avril à 17 h
  Âges : 13 à 17 ans; anglais.                               Gratuit. Inscription requise
                                                             (à partir du 30 mars).
Viens apprendre à jouer avec l’aide de
joueurs expérimentés, ou participe à des dé-                 Âges : 12 à 17 ans; anglais.
fis de niveau supérieur comme les formats
Draft, Commander et Ligues Standard. Aucun                Arriveras-tu à t’enfuir de la pièce verrouil-
achat initial n’est requis, mais la participa-            lée ? Le défi est de travailler ensemble pour
tion aux événements nécessite l’achat d’en-               déchiffrer les codes et gagner la course
sembles de départ spécifiques. Pour s’ins-                contre la montre. Il y aura des amuse-
crire, envoie un courriel à childrendept@                 gueules pour garder le cerveau alerte ! Les
cotesaintluc.org, ou viens nous voir !                    groupes sont les bienvenus.

                                                 Programmes et événements à la bibliothèque—Printemps/été 2019
23

   Nous sommes toujours à la recherche de béné-

                                                                                          Bénévoles
   voles adolescents entre 12 et 17 ans. Les ados
   doivent être membres de la bibliothèque.
   Pour appliquer : bit.ly/BENEVOLAT_CSL

   Programme de
   bénévolat jeunesse
   Âges : 12 et 13 ans seulement; bilingue.             Groupe consultatif
                                                        jeunesse
Venez donner un coup de main à la bi-
bliothèque une fois par semaine. Vous au-               Âges : 12 à 21 ans; bilingue.
rez l’occasion de réaliser diverses tâches
comme préparer les activités de bricolage et         Impliquez-vous auprès de votre ville et de-
ranger les rayons.                                   venez une voix pour la jeunesse au sein de
                                                     votre communauté! Pour plus d’information
    Compagnons de lecture                            et pour vous inscrire, rendez-vous au
                                                     CoteSaintLuc.org/fr/GroupeConsultatifJeunesse
    Âges : 13 à 17 ans; bilingue.

Aidez un élève de 6 à 7 ans à découvrir les             Ambassadeurs du Club
joies de la lecture en devenant son compa-              de lecture d‚été
gnon de lecture!
                                                        Âges : 12 à 17 ans; bilingue.
   Aides aux devoirs
                                                     Venez prêter main forte au Club de lecture
   Avril et mai, par rendez-vous                     d’été TD afin de renforcer votre leadership et
                                                     vos aptitudes en communication.
   Âges : 13 à 17 ans; bilingue.

Aidez les élèves de l’école primaire à faire
leurs devoirs, une journée par semaine.

                                     EspaceCréatif libre
Consultez notre calendrier mensuel (bibliocsl.org) pour les plages horaires où vous pouvez venir
explorer librement l’espace, utiliser l’équipement, bricoler et créer grâce à toute une variété de
matériaux et de fournitures. L’équipement comprend une machine à coudre, une imprimante 3D,
un clavier midi, un ScanNCut, un Makey-makey, un écran vert, et bien plus encore !

bibliocsl.org
24

      EspaceCréatif
                          pour tous âges
 Notre EspaceCréatif est un lieu de rassemblement, de création, d’invention et
 de découverte. Destiné aux projets artistiques ou artisanaux, à la robotique, à
 l’impression 3D et au bricolage créatif, il est ouvert aux curieux de tout âge qui
 aiment bricoler, fabriquer, collaborer et s’amuser! Pour en savoir plus, venez
 nous voir pendant la Création libre (ouverte aux gens de tout âge), ou consultez
 notre site Web : csllibrary.org/fr/espacecreatif-2/

                                       Programmes et événements à la bibliothèque—Printemps/été 2019
Vous pouvez aussi lire