RÉSIDENCE Artistes en - Du 27 mai au 6 juillet Festival - Opéra de Dijon
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
19 20 Festival RÉSIDENCE Artistes en RÉSISTANCE Du 27 mai au 6 juillet opera-dijon.fr 03 80 48 82 92 Opéra de Dijon Festival Artistes en résidence | résistance | 26 mai – 7 juillet 2020 1
Un festival pour les artistes… Un festival pour le public… …par temps d’épidémie Opéra de Dijon Festival Artistes en résidence | résistance | 26 mai – 7 juillet 2020 2
Artistes en résidence | en résistance Un festival unique & précieux Comment une maison comme l’Opéra de Dijon peut aider les artistes dans cette période tragique et continuer à jouer son rôle vis-à-vis des créateurs et du public ? Comment les artistes peuvent-ils se retrouver, retrouver une activité artistique ensemble ? Comment garder le lien si précieux mais si fragile avec tous les publics ? Comment réinterroger nos pratiques à l’ère du COVID-19 ? Ce festival « Artistes en résidence | en résistance » est une des tentatives de réponse, élaborée en étroite collaboration avec tous les artistes et ensembles qui font la vie de l’Opéra de Dijon depuis une dizaine d’années. Les institutions, plus que les artistes, doivent, en ces temps troublés et complexes, très vite se réinventer, se repenser, s’adapter, pour continuer de proposer au public – d’abord via Internet puis sans doute devant des salles partiellement remplies – des moments d’émotion et de partage. Le travail des artistes doit continuer et les institutions doivent leur fournir les moyens de continuer à pouvoir travailler ensemble et partager la musique avec le public. C’est une responsabilité collective pour permettre demain un nouveau redémarrage d’un secteur qui aura été durement éprouvé. Ce festival exceptionnel se déroulera dès le 27 mai et jusqu’au 6 juillet. Pas moins de 36 concerts seront proposés dont 28 en streaming le tout dans le respect des consignes sanitaires ! Presque tous les jours, à 20h, rendez-vous sera donné sur le site internet de l’Opéra de Dijon et ses réseaux sociaux pour des moments exceptionnels. D’abord un reportage de dix-quinze minutes autour d’une œuvre, d’un thème, présenté par les artistes, avant le concert proprement dit. Puis après celui-ci viendra un moment convivial d’échange grâce aux technologies numériques entre le public et le(s) artiste(s). Partage, échanges, amour de la musique : la vie artistique doit reprendre rapidement, sous toutes les formes possibles, dès maintenant, et nous élever à nouveau. Opéra de Dijon Festival Artistes en résidence | résistance | 26 mai – 7 juillet 2020 3
Le programme, conçu cette fois uniquement par les artistes incite au rêve, à l’enchantement, à la douce mélancolie, il nous fera passer de l’ombre à la lumière, avec des artistes exceptionnels. Leonardo García Alarcón, Mariana Florès et Cappella Mediterranea, en retrouvant des musiques – et musiciens – qui leur sont chers, reviendront aux sources de l’opéra, en Italie, avant de s’intéresser aux femmes compositrices, et nous entraînera en Amérique Latine. C’est à Buenos Aires justement que l’Orchestre Dijon Bourgogne nous emmènera avec un programme Piazzolla en compagnie du bandonéoniste William Sabatier. D’Amérique du Sud et ses musiques XVIIe, Les Traversées Baroques, nous guideront vers l’âge d’or de San Marco et la musique pour sortir de la Grande Peste. Après Venise, en route vers l’autre perle de l’Orient, en compagnie de Claire-Marie Le Guay sur la route de l’Orient Express et la redécouverte de deux compositeurs turcs Erkin et Saygun. Puis ce sera au tour de Jos van Immerseel de nous faire parcourir plusieurs siècles de l’histoire de la musique sur instruments authentiques, dont un récital de lieder avec le grand baryton allemand Thomas Bauer. Brice Pauset gravira cette montagne pour tout claveciniste que sont les Variations Goldberg de Johann-Sebastian Bach. David Grimal et les Dissonances proposeront de nouveaux rendez-vous, les Dissonances Chamber Music Series, conçus cette fois avec la complicité de Philippe Cassard, accompagnés de musiciens européens de renom, parmi lesquels Ilya Gringolts, Elise Liu, Lawrence Power, Yung-Hsin Lou Chang, Victor Julien-Lafferière, Yan Levionnois, Mario Brunello, Niek de Groot, Philippe Cassard, Jean-Philippe Collard, Cédric Pescia, Nathalia Milstein et Natalie Dessay. Enfin, Andreas Staier nous fera (re)découvrir la musique subtile de William Byrd, tout à la fois mélancolique et gaie, subtile sans rien perdre de spontanéité, populaire, fraîche, évidente et naturelle, aux sources de toute la musique pour clavier européenne. Oui, il sera bien question d’Europe dans ce festival. Une Europe ouverte sur le monde, malgré la pandémie, malgré les pulsions mortifères qui se nourrissent des pires moments de notre histoire commune, l’égoïsme et le repli sur soi. Une Europe rayonnante, flamboyante, lumineuse : celle des arts et de l’esprit, celle de notre intelligence collective, celle de l’humanisme, parenthèse enchantée et ballon d’oxygène si vitaux à chacun d’entre nous et pourtant aujourd’hui si menacé d’explosion. Laurent Joyeux 10 mai 2020. Opéra de Dijon Festival Artistes en résidence | résistance | 26 mai – 7 juillet 2020 4
Programmation artistique A la date du 11 mai, et compte tenu des circonstances exceptionnelles, la programmation est presque finalisée. Toutefois les artistes et ensembles suivants ont d’ores et déjà confirmé leur présence. La programmation pourra être modifiée en fonction des rencontres et envies des artistes pendant toute la période de ce festival unique et exceptionnel. Cappella Mediterranea | Leonardo García Alarcón | Mariana Florès Comme une arche de Noé Leonardo Garcia Alarcon, artiste en résidence à l’Opéra de Dijon avec Cappella Mediterranea a souhaité, pour célébrer les retrouvailles avec une partie de son ensemble, faire revivre les musiques Du 27 mai au 3 juin qui l’ont accompagné pendant toute cette période de confinement. ARTISTES INVITÉS Mariana Florès, Rodrigo Calveyra, Marie Bournisien, Margaux Blanchard, Monica Pustilnik, Quito Gato, William Sabatier, Chouchane Siranossian, Leonardo García Alarcón. LE PROGRAMME DES SOIRÉES Mercredi 27 mai - Le madrigal italien ŒUVRE DE Jacques Arcadelt , Giulio Caccini, Girolamo Frescobaldi Jeudi 28 mai - Monteverdi & Cavalli à Venise - Les Maîtres vénitiens ŒUVRES DE Claudio Monteverdi, Francesco Cavalli Vendredi 29 mai - Les compositrices vénitiennes ŒUVRE DE Barbara Strozzi, Antonia Bembo,… Samedi 30 mai - De l'Espagne à l'Argentine ŒUVRE DE Romerico Florido, Mateo Romero, Astor Piazzolla, Joan Manuel Serrat Mercredi 3 juin - Bach et ses prédécesseurs ŒUVRES DE Farina, Schmelzer, Muffat, Bach, Walther, Biber, Westhoff Du 18 au 28 juin NOUVEAU! Dissonances Chamber Music Series | David Grimal Quinze jours de bain de musique – un festival dans le festival David Grimal et les Dissonances lancent les Dissonances Chamber Music Series, conçues cette fois en complicité avec Philippe Cassard. Avec l’esprit humaniste qui est le leur, leur soif d’authenticité, pour continuer à faire vivre l’esprit qui anime les Dissonances et dans les circonstances terribles que traverse notre pays, David Grimal a décidé de créer un nouveau concept de festival itinérant qui réunit des grands artistes de la scène européenne. Les Dissonances ont toujours été un projet à dimension européenne et la crise actuelle ne doit pas être l’occasion d’un repli sur soi. Ce festival est conçu comme une sorte de festival de Marlboro dans l’esprit de transmission entre plusieurs générations où de grands noms de la musique viennent partager leur passion pour la musique sans considération autre que l’exigence et le bonheur de se retrouver ; les musiciens prennent alors possession du lieu, pour offrir un cadeau au public. C’est une histoire de vie, de joie, d’amour. Pendant quinze jours, de très nombreux concerts se tiendront régulièrement et rendront compte du foisonnement artistique qui règne toujours à l’Opéra de Dijon. ARTISTES INVITÉS David Grimal, Ilya Gringolts, Elise Liu, Lawrence Power, Yung-Hsin Lou Chang, Victor Julien-Lafferrière, Yan Levionnois, Mario Brunello, Niek de Groot, Quatuor Hermès, Nelson Goerner, Philippe Cassard, Cedric Pescia, Nathalia Milstein, Natalie Dessay Opéra de Dijon Festival Artistes en résidence | résistance | 26 mai – 7 juillet 2020 5
LES CONCERTS DES DISSONANCES CHAMBER MUSIC SERIES Jeudi 18 juin RAVEL Ma Mère l'Oye Goerner | Cassard DEBUSSY Sonate pour violoncelle et piano Julien-Laferrière | Goerner DEBUSSY Sonate pour violon et piano Grimal | Goerner RAVEL Trio en la mineur Grimal | Julien-Laferrière | Cassard Vendredi 19 juin SCHUBERT 6 Lieder Dessay | Cassard SCHUBERT Quintette « La Truite » Grimal | Power | Julien-Laferrière | De Groot | Cassard Samedi 20 juin MENDELSSOHN 2e trio op. 66 en ut mineur Grimal | Julien-Laferrière | Goerner BRAHMS Quatuor avec piano op.60 Grimal | Power | Julien-Laferrière | Cassard Lundi 22 juin DUPARC Extase - Invitation au voyage Dessay | Cassard CHAUSSON La Chanson perpétuelle Dessay | Quatuor Hermès | Cassard CHAUSSON Concert op.21 Grimal | Goerner | Quatuor Hermès Mardi 23 juin SCHUBERT Quatuor « Rosamonde » Quatuor Hermès SCHUBERT Quatuor « La jeune fille et la mort » Quatuor Hermès Mercredi 24 juin BEETHOVEN | LISZT Neuvième Symphonie à 2 pianos Pescia | Cassard Jeudi 25 juin SCHULHOFF Duo pour violon et violoncelle Gringolts | Levionnois BRAHMS Extraits des Liebesliederwalzer Pescia | Cassard BLOCH Premier Quintette avec piano Pescia | Quatuor Hermès Vendredi 26 juin Gringolts | Milstein SCHNITTKE Première sonate pour violon et piano Gringolts | Levionnois | Milstein DVOŘÁK Trio « Dumky » Samedi 27 juin RACHMANINOV Sonate pour violoncelle et piano Brunello | Milstein BRAHMS Premier Quatuor avec piano Op.25 Grimal | Power | Brunello | Milstein Dimanche 28 juin SCHUBERT Premier trio D.898 Gringolts | Brunello | Cassard R. STRAUSS Les Métamorphoses Grimal | Ilya Gringolts | Power | Chang | Levionnois | Brunello | De Groot Orchestre Dijon Bourgogne 6 juin Les quatre saisons PIAZZOLLA, Las Cuatro Estaciones Portenas (1970) BANDONÉON William Sabatier Opéra de Dijon Festival Artistes en résidence | résistance | 26 mai – 7 juillet 2020 6
Du 8 au 10 juin Les Traversées baroques Musiques pour sortir de la Grande Peste ARTISTES INVITÉS Capucine Keller & Dagmar Saskova (Sopranos), Paulin Bündgen (Alto), Vincent Bouchot & Hugues Primard (ténors), Renaud Delaigue & Alejandro Meerapfel (Basses), Jasmine Eudeline, Judith Pacquier, Ronald Martin-Alonso, Laurent Stewart, Etienne Meyer LES CONCERTS Lundi 8 juin - Musiques pour la fin de la grande peste MONTEVERDI Gloria à 7, Beatus Vir CAVALLI Nisi Dominus à 4, Dixit Dominus, Lauda Jerusalem Mardi 9 juin - San Marco, l’âge d'Or Giovanni GABRIELI : Miserere Mei, Vox Domini, O Jesu mi dolcissime BASSANO : Quem vidistis, Deus qui Beatus Marcum, Nativitas tuas, Ave Maria Mercredi 10 juin - La cité des rois - Musiques baroques latino-Américaines Silencio pasito, Al sentido confuso, Develado mi niño, Salga el Torillo, A la fiesta del corpus, Regina Cœli, Salve Regina, Todo el mundo en general Le 12 juin Claire-Marie Le Guay Sur la route de l’Orient Express ŒUVRES DE Ravel, Mozart, Liszt, Erkin, Saygun PIANO Claire-Marie Leguay 13 et 14 juin & le 30 juin Jos van Immerseel | Thomas Bauer Samedi 13 juin ŒUVRES DE J.S. BACH & RAMEAU CLAVECIN Jos van Immerseel Clavecin de Christoph Kern d’après Michael Mietke, Berlin 1710, fait à Staufen im Breisgau, 2016, collection particulière Dimanche 14 juin ŒUVRES DE LISZT, GERSHWIN, BRUBECK PIANO STEINWAY Jos van Immerseel Mardi 30 juin LIEDER DE SCHUBERT PIANOFORTE Jos van Immerseel BARYTON Thomas Bauer Le 16 juin Variations Goldberg | J.S. Bach Brice Pauset J.S. BACH Variations Goldberg BWV 988 CLAVECIN Brice Pauset Clavecin de Christoph Kern d’après Michael Mietke, Berlin 1710, fait à Staufen im Breisgau, 2016, collection particulière Opéra de Dijon Festival Artistes en résidence | résistance | 26 mai – 7 juillet 2020 7
William Byrd | Andreas Staier CLAVECIN (*) & VIRGINALE (**) Andreas Staier 5 & 6 juillet WEEP, WEEP, OH WALSINGHAM The Woods so Wild, Alman & La Volta , Walsingham, Pavan and Galliard Ph. Tregian, (*) Clavecin “Arboris optimae sunt virgae nam ramis nudis Pavana Lachrimae, Rowland, Wilson‘s Wild, Hugh Ashton‘s (or Tregian‘s) Ground haec esset sudis” Matthias Griewisch, copie d’un instrument Quels rapports entre un compositeur catholique anglais, un sanctuaire du Norfolk, l’Église florentin du XVIIe, Bammental Anglicane et une série de variations pour clavier ? 1989, collection particulière Andreas Staier nous invite à une plongée dans l’univers musical d’un compositeur anglais à la personnalité singulière, et entreprend de répondre à ces quelques énigmes… Ce premier (**) Virginale Anglaise « The rendez-vous est en effet centré sur une des partitions les plus magistrales de Byrd : Walsingham, Whig » copie de la virginale du un ensemble de 22 variations écrites sur le thème d’une célèbre ballade populaire élisabéthaine, roi Charles II d’Angleterre par John Player, Londres 1664 par qui demeure une des pièces maîtresses de la littérature pour virginal — ou clavecin — du XVIe Thomas Schüler à Freiburg im siècle. Mais au-delà de sa réussite purement musicale, Walsingham pourrait bien donner lieu à Breisgau en 2020, collection une enquête digne des meilleurs romans policiers anglais… Car le Walsingham qui donne son particulière nom et sa substance à la ballade-source est d’abord un lieu de pèlerinage du Norfolk, où la Vierge serait apparue à un noble saxon au XIe siècle : « En venant à Walsingham / me pressant vers le sanctuaire / J’ai fait rencontre d’un gai pénitent / dans sa robe de pèlerin ». Un sanctuaire qui sera détruit en 1538 par des représentants de l’Eglise Anglicane, au prétexte que les rencontres qu’il suscite — comme certains double sens de la ballade le laisseraient deviner — seraient rien moins que vertueuses. Shakespeare ne s’en fera-t-il pas lui-même l’écho dans Hamlet ? How perverse are those catholics, aren’t they ! Converti à trente ans au catholicisme — alors même que les Anglicans ne cessent de prendre l’ascendant — Byrd n’aurait-il pas truffé sa partition d’allusions musicales codées pour en faire une secrète et réfractaire profession de foi ? « Weep, weep, oh Walsingham ! » JOHN COME KISS ME NOW The Queen’s Alman, John come kiss me now, Qui Passe: For my Lady Nevell, Fantasia C-Dur, My Lady Nevell‘s Ground, Sellingers Round, Fantasia a-moll, The Bells « Pourquoi Byrd ? » se demandait Andreas Staier il y a quelques années. « Nous avons tous nos propres idées sur le genre de musique à emporter sur une " île déserte". Dans mon cas, Byrd serait l’un des compositeurs que je prendrais avec moi. Comme Shakespeare, il peut être au même moment mélancolique et gai. Il est capable d’écrire le plus subtil contrepoint sans sacrifier le moindre sentiment de spontanéité et sans sombrer dans la pédanterie. Il renonce à la complexité chaque fois qu’elle menace de devenir une fin en soi et d’ôter aux mélodies populaires leur fraîcheur d’origine. Tout cela s’inscrivant sur un fond de tons bruns et dorés, et dans un sentiment constant d’évidence et de naturel. » Contrepoint et mélodies populaire : c’est ce dont il sera encore question au cours de ce second concert qu’Andreas Staier consacre à William Byrd. Un compositeur lié au musicien par une longue, intime, et longtemps secrète complicité. Depuis ce jour exactement où le jeune pianiste allemand d’une quinzaine d’année fut attiré dans un magasin de musique de sa ville natale par un recueil au nom et à la couverture étrange : The Fitzwilliam Virginal Book. Cette collection de musique élisabéthaine compilée au XVIe siècle — une des principales sources pour la musique de clavier de Byrd — fut à l’origine de l’intérêt du jeune Andreas tant pour le répertoire que pour l’instrument auquel il était destiné… et l’on doit ainsi à ces quelques minutes dans une boutique aujourd’hui disparue bien des heures de plaisir musical ! Autour donc des 16 variations de John come kiss me now, le claviériste allemand tisse un de ses programmes subtilement agencés dont il a le secret, avec en point de mire une certaine essence inimitable de la mélodie populaire anglaise, essence musardant tout autant dans les Woods so Wilde de Byrd que dans les plus tardifs Norvegian Woods d’un quatuor de garçons dans le vent… Opéra de Dijon Festival Artistes en résidence | résistance | 26 mai – 7 juillet 2020 8
Nouveaux rendez-vous avec le public La vie se fête avec le Chœur de l’Opéra de Dijon ! 6, 13, 20, 27 juin à 18h30 Puisqu’il est impossible aujourd’hui de faire se produire un chœur en intérieur dans le Place du Théâtre confinement de nos salles de concerts pour des raisons sanitaires évidentes, qu’à cela ne tienne, le Chœur de l’Opéra de Dijon vient à la rencontre des habitants. Le respect des gestes barrières er des consignes sanitaires est primordial et sera respecté. Mais il ne peut éloigner trop longtemps les artistes lyriques des chœurs, les instrumentistes à vent de leur public. L’Opéra de Dijon propose donc de nouveaux rendez-vous, en extérieur, devant le Grand Théâtre, en cœur de Ville, pour un public de passage. Les samedis 6, 13, 20 et 27 juin, à 18h30, sur les marches du Grand Théâtre, des artistes des chœurs se produiront pour un moment unique : un concert gratuit sera proposé à tous ceux qui le souhaitent ! En partenariat avec l’Orchestre Dijon Bourgogne, le Chœur de l’Opéra de Dijon propose des rendez-vous musicaux festifs les vendredi 5, 12, 19, 26 juin à 18h30. Les 5 et 12 juin, Leonard Bernstein, Marc Wooldridge, George Gershwin, Kurt Weill, et bien d’autres résonneront et redonneront un peu de vie et de joie à nos espaces publics. Et tout au long du festival, investir pleinement les possibilités offertes par le numérique Du 26 mai au 6 juillet L’ensemble des concerts prévus sera évidemment diffusé sur le site internet de l’Opéra de Dijon. Cette diffusion sera précédée de reportages et mini-séries, filmés pendant la durée du festival, avec tous les artistes, pour présentant une œuvre, un compositeur, un instrument, un thème, transmettre la passion qui anime les interprètes et la faire partager au plus grand nombre. De nombreuses actions pédagogiques virtuelles ou dans les cours des écoles seront menées également en direction des publics scolaires tout au long de ce festival, par le service d’Action Culturelle de l’Opéra. Enfin, après les concerts, des moments d’échanges -virtuels- avec les artistes seront organisés pour continuer à partager la musique avec le public et ne pas perdre ce lien indispensable à la vie musicale et lyrique. Opéra de Dijon Festival Artistes en résidence | résistance | 26 mai – 7 juillet 2020 9
Contacts P R E S SE N AT I ON AL E Imagine www.aec-imagine.com Pierrette Chastel pchastel@aec-imagine.com – Tél. +33 (0)6 33 55 29 88 Pierre Collet collet@aec-imagine.com – Tél. + 33 (0)6 80 84 87 71 P R E S SE R ÉG I ON AL E Pascaline Sanson Saad psanson@opera-dijon.fr Tél. +33 (0)3 80 48 82 52 | +33 (0)6 60 10 52 00 R E N S EI GN EM E NT S Directement sur le site de l’Opéra de Dijon www.opera-dijon.fr Par téléphone : +33 (0)3 80 48 82 82 Opéra de Dijon Festival Artistes en résidence | résistance | 26 mai – 7 juillet 2020 10
Vous pouvez aussi lire