SAISON - le mans - Europajazz
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Nous garantis son s priorité ié e aux 100% bio certif produits s d e s a is o n locaux pro d u it & rac commerce produits en v de qualité équitable magasins biologiques SARGÉ-LÈS-LE-MANS LE MANS UNIVERSITÉ Tél. : 02 43 81 87 71 Tél. : 02 43 88 36 70 ZAC de la Pointe - Sargé 22 bd Louis Leprince Ringuet SUD-RUAUDIN LE MANS RÉPUbLIqUE www.lefenouil-biocoop.fr Tél. : 02 43 78 93 82 Tél. : 02 85 29 15 80 Parc des Hunaudières - Ruaudin 1b Rue Gambetta
ÉDITO • EDITO O ui, vous avez rêvé ! Juste un instant ! Tom Waits ne sera pas l’énorme tête d’affiche de la saison de l’Europajazz, mais des bruits persistants d’une tournée mondiale en 2018 pourraient nous permettre de réaliser peut-être ce rêve ! Inaccessible jusqu’à présent vu que cette légende de la musique fait un concert tous les dix ans en France et seulement à Paris (le dernier en 2008 !). En attendant cette divine surprise, cette saison sera comme l’aimerait sans doute Tom Waits : Swing et Bluesy avec une pointe de « vintage » ! Ouverture sexy-swing avec le retour très attendu des PUPPINI SISTERS, fortement Soul et Blues avec la septième édition du SOBLUES qui ne manquera pas d’invités de marques (GREG ZLAP, CARL WEATHERSBY, RICO McFARLAND, ERIC SEVA, HARRISON KENNEDY, MANU GALVIN...) ou de jeunes révélations régionales (N’DEYE MBOUP, STAND THE WEATHER, SANDRA CAROLL...). Elle proposera aussi deux belles soirées en coproduction avec Les Quinconces pour découvrir la nouvelle révélation du piano jazz dont tout le monde parle, SHAHIN NOVRASLI, et la création cuivrée et épicée à la sauce cubaine de la nouvelle star française du trombone FIDEL FOURNEYRON, avec notamment le trio PELIGROSO. Une saison également riche en « actions culturelles » avec la résidence « lycéenne » du groupe « Jazz Migration » NOX.3 & LINDA OLÁH, et le projet autour de la facture instrumentale innovante avec l’ITEMM à l’E.S.B.A du Mans ! Bonne saison ! Visuel : Tom Waits - Théâtre de l’Empire, Paris 06 mai 1979 © Armand Meignan • SOMMAIRE Samedi 7 octobre ................................................ P. 2 SOBLUES • THE PUPPINI SISTERS Vendredi 24 novembre......................................... Jeudi 9 novembre et jeudi 11 janvier .................. P. 4 • BONES & ROSE BLUES FACTORY P. 6 • À LA DÉCOUVERTE D’INSTRUMENTS INNOVANTS • SANDRA CAROLL QUINTET 13 > 16 novembre .............................................. P. 13 Jeudi 30 novembre............................................... P. 7 • NOX.3 & LINDA OLÁH • ERIC C/ KEVIN DOUBLE GROUP Action à l’attention des lycéens et des apprentis en Pays-de-la-Loire • ERIC SEVA BODY AND BLUES Samedi 18 novembre .......................................... P. 5 Vendredi1er décembre........................................... P. 8 • FIDEL FOURNEYRON & ¿ QUE VOLA ? • ELISE AND THE SUGAR SWEETS Samedi 20 janvier ............................................... P. 12 • GREG ZLAP • SHAHIN NOVRASLI SOLO Samedi 2 décembre.............................................. P. 9 • JJ JACQUET BLUES BOOM TRIO • 48e CHICAGO BLUES FESTIVAL ON TOUR Du 30 novembre au 2 décembre.......................... P. 10/11 • LES + DU SOBLUES • DEVENEZ MÉCÈNE DE L’EUROPAJAZZ ! ................................................................................................ P. 14 • BILLETTERIE ............................................................................................................................................... P. 15/16 1
SAISON SAMEDI 7 OCTOBRE • 20H30 PALAIS DES CONGRÈS - LE MANS THE PUPPINI SISTERS 20 à 33€ | Points de vente : Office de tourisme du Mans, Fnac, Europajazz, Palais des Congrès du Mans, Ticketmaster France D.R Habillées et maquillées comme dans les années quarante, talons hauts, bas ANGLETERRE résilles, faux cils et rouge éclatant aux lèvres, les Puppini Sisters font souffler un vent de nostalgie (depuis leur création en 2004) qui a pris en Angleterre et Marcella Puppini vocal aux États-Unis la force d’un ouragan ! Trouvant un formidable écho auprès du Kate Mullins grand public et des médias, leur succès est fondé sur de savoureux ingrédients : vocal Emma Smith un humour à toute épreuve, des harmonies terriblement « swing », vocal Blake Wilner des voix délicieuses un brin rétro, des reprises relookées de standards qui guitare firent la gloire des fameuses Andrew Sisters et des tubes modernes de Kate Henrik Jensen contrebasse Bush, des Bungles ou de Gloria Gaynor revisités à la sauce « Puppini » ! Ce Peter Ibbetson n’est pas toujours du jazz très orthodoxe (ces demoiselles appellent ça de batterie « la pop qui swingue » !) mais c’est frais, hilarant, spectaculaire, sexy et surtout terriblement réjouissant ! Leur retour au Mans après leur très gros succès dans cette même salle (comble !) en 2010 était très attendu ! 2
Music’France I N STRUMENT S DE M US IQUE - SONORI SATI ON - ECLAI RAGE - LI BRAI RI E MUSICAL E - L O CAT IO N - S.A.V & REPARAT IO NS 300 m² d’exposition ! Revendeur agréé des plus grandes marques d’instruments de musique depuis 1980. MAGASIN OUVERT : du mardi au samedi de 10h à 12h et de 14h à 19h 36 rue de Carnac - 72190 COULAINES - 02 43 77 10 29 - www.musicfrance.fr Maintenant, c’est à VOUS de jouer !
SAISON NOVEMBRE 2017 > MAI 2018 HALL ECOLE SUPÉRIEURE DES BEAUX ARTS - LE MANS À LA DÉCOUVERTE D’INSTRUMENTS INNOVANTS QUATRE RENCONTRES MUSICIEN(NE)S ET ARTISANS LUTHIERS Entrée libre • Jeudi 9 novembre 2017 - 18h30 : Guitares folk - Luthier Léo Clerin • Jeudi 11 janvier 2018 - 18h30 : Trompette - Luthier Jérôme Wiss • Jeudi 15 mars 2018 - 18h30 : Clavecin - Luthier Thibault Guillemin • Jeudi 17 mai 2018 - 18h30 : Concours ITEMM pour participation à ce dernier workshop Vous êtes musicien(ne) La facture instrumentale est un secteur ancré dans la tradition et la transmission de savoir-faire et intéressé(e) pour du maître ou de la maîtresse d’apprentissage à l’apprenti(e). Se lancer dans une démarche découvrir, tester de création d’instruments innovants est un défi relevé par des luthiers en dernière année de des instruments formation ou fraîchement diplômés de l’ITEMM ou récemment installés. Pour 2017/2018, totalement innovants ? l’ITEMM, l’EUROPAJAZZ et l’ESBA se sont associés pour permettre aux musiciens volontaires de découvrir les instruments réalisés par ces jeunes luthiers en devenir dans un cadre interactif Merci de contacter l’Europajazz : car en public. Ces quatre rencontres offriront au public présent une programmation musicale production@europajazz.fr exceptionnelle, spécifiquement élaborée autour de chaque instrument et en collaboration avec 02.43.23.78.99 le directeur artistique de l’Europajazz, les musiciens et le luthier. En partenariat avec l’ITEMM et l’ESBA 4
SAISON SAMEDI 18 NOVEMBRE • 20H00 LES QUINCONCES - LE MANS FIDEL FOURNEYRON & QUE VOLA ? ? Billetterie Les Quinconces-l’Espal : 11 à 23€ | 02 43 50 21 50 Fidel Fourneyron, la nouvelle star hexagonale du trombone (membre FRANCE/CUBA notamment de l’ONJ) et sa bande de jeunes musiciens surdoués invitent trois Fidel Fourneyron maestros de la Rumba pour une intense cérémonie, un trip transculturel, trombone, direction musicale Aymeric Avice transversal et forcément transpirant. Avec un tel prénom, il était écrit que trompette Fidel Fourneyron réaliserait un jour un projet autour de Cuba ! D’autant qu’il Hugues Mayot saxophones, clarinettes a plusieurs fois visité la Havane, où il s’est épris de la Rumba, faite de chants Benjamin Dousteyssier et de percussions propices à l’improvisation. Avec la question « que volà ? », saxophones Bruno Ruder il apostrophe six amis improvisateurs de la nouvelle vague du jazz français Fender Rhodes Thibaut Soulas et trois piliers du jeune orchestre cubain Osain del Monte, brillant rénovateur contrebasse de la tradition havanaise. Ensemble ils font plonger les chants traditionnels Élie Duris batterie yorubas et les rythmes de la Rumba dans la saveur de l’inédit, dans une Adonis Panther Calderon rencontre subtile avec le jazz actuel ! Après John Coltrane, Sun ra, et surtout percussions, voix Barbara Crespo Richard Dizzy Gillespie, géants du jazz fascinés par la musique Cubaine, nos jeunes percussions, voix jazzmen français proposent avec fougue et entrain une fusion réussie de deux Ramon Tamayo Martinez percussions, voix grands mondes musicaux. Coréalisation Europajazz/Les Quinconces-l’Espal © Simon Lambert 5
SOBLUES VENDREDI 24 NOVEMBRE • 20H30 SALLE MICHEL BERGER - SAVIGNÉ L’ÉVÊQUE • BONES & ROSE BLUES FACTORY • SANDRA CAROLL QUINTET Billetterie Mairie de Savigné-l’Évêque * : 5 à 14€ (12€ en prévente) | 02 43 27 47 28 D.R • BONES & ROSE BLUES FACTORY D.R Le retour du fameux Dr Bones après son concert remarqué à l’Europajazz en 2011, le blues au FRANCE bout des doigts avec sa fameuse guitare Dobro pour revisiter les classiques de Robert Johnson Alan Bones à Muddy Waters. L’un des meilleurs groupes de la Région ! dobro, guitare, voix Paul Peterson batterie, percussions • SANDRA CAROLL QUINTET Eric Doboka Véritable révélation du festival SoBlues 2013, au Mans, en première partie de Candye Kane. basse, contrebasse Christian D’Asfeld Triomphe devant 3 000 personnes aux derniers Rendez-Vous de l’Erdre à Nantes en 2016. claviers Sandra Caroll est assurément l’une des chanteuses régionales les plus intéressantes du Albert Rose moment ! Chanteuse de Blues, elle sait aussi avec beaucoup de coeur et une voix gorgée de guitare feeling, aller vers le jazz, ou mixer les deux notamment avec ce nouveau quintet composé de FRANCE pointures régionales ! Sandra Caroll chant Nicolas Rousserie * Ouverture de la billetterie le 3 novembre aux horaires d’ouverture de la Mairie (112 Grande Rue, guitare 72460 Savigné L'Evêque - lundi et mercredi de 9h à 12h et de 14h à 17h, mardi et vendredi de 9h à 12h et de Christian D’Asfeld claviers 14h à 18h, le jeudi de 9h à 12h). Un dépôt de billetterie est également assuré à la librairie Doucet. (66 Avenue Emeline Fougeray du Général de Gaulle, 72000 Le Mans) et dans les bureaux de l’Europajazz. basse Mogan Cornebert batterie 6
SOBLUES JEUDI 30 NOVEMBRE • 20H30 LES SAULNIÈRES - LE MANS • ERIC C/ KEVIN DOUBLE GROUP • ERIC SEVA BODY AND BLUES FEAT. HARRISON KENNEDY & MANU GALVIN Billetterie Europajazz : 14 à 20€ | 02 43 23 66 38 • ERIC C/KEVIN DOUBLE GROUP FRANCE Ces deux musiciens incontournables de la scène Blues Nantaise cultivent de nombreuses histoires Eric C musicales depuis plus de 20 ans, ensemble ou séparément (Josh Miller Blues Revue, Malted voix, guitare Milk, C2C, Karl W Davis...). Et c’est en 2012 qu’ils se retrouvent naturellement en duo autour Kevin Doublé voix, harmonica d’un répertoire acoustique pour rendre hommage aux pionniers : Mississippi John Hurt, Sonny Franck Tommelet Terry & Brownie Mc Ghee ou Blind Lemon Jefferson ou jouer « dans le style » des compositions percussions personnelles ! Frais et épatant ! • ERIC SEVA BODY AND BLUES FRANCE /USA Musicien surdoué, saxophoniste reconnu et réputé dans le monde du jazz, et fort de mille Eric Seva expériences (Dave Liebman, Daniel Mille, Khalil Chahine, Senem Diyici), Eric Seva est un saxophones formidable créateur d’univers singuliers et colorés ! Avec ce nouveau projet, lui qui a appris Harrison Kennedy voix, mandoline, banjo la musique en faisant danser le public des bals populaires, comme les pionniers du Blues, Manu Galvin et découvert adolescent le grand King Curtis, revient avec bonheur au blues et à la Soul en guitare invitant deux « monstres » : Harrison Kennedy, qui après avoir vendu des millions d’albums Christophe Cravero avec le groupe Soul des années Motown « The Chairmen of The Board », est revenu au blues le piano, fender rhodes, violon Christophe Wallemme plus « roots » et nous enchantera comme au SoBlues 2012 avec l’American Folk blues Revue ; basse, contrebasse et Manu Galvin, guitariste hors pair, subtil et virtuose compagnon de Jean-Jacques Milteau ! Stephane Huchard Attention projet très séduisant et très attendu ! batterie Co-réalisation Europajazz/Les Saulnières © Giulia Ciappa | © Philippe Marzat 7
SOBLUES VENDREDI 1er DÉCEMBRE • 20H30 LES SAULNIÈRES - LE MANS • ELISE AND THE SUGAR SWEETS • GREG ZLAP Billetterie Europajazz : 14 à 20€ | 02 43 23 66 38 D.R • ELISE AND THE SUGAR SWEETS FRANCE Brillant lauréat du prix « Europa-SoBlues » aux RDV de l’Erdre 2017, ce solide Combo formé Olivier Raymond par le guitariste Olivier Raymond est un cocktail assez épatant de Blues, Soul et de Rhythm guitare, choeurs prix Lauréat du lues » & Blues ! L’arrivée d’une chanteuse, Elise (à peine vingt ans !) comme « invitée » du groupe Elisa «Elise» Heyte zz/Sob « Europaja rdre 2017 donne un superbe coup de fraîcheur au prestation « live » de ces Sugar Sweets ! Vraiment une chant, choeurs l’E aux RDV de Jérôme Ferrie belle surprise ! basse Olivier «Bob» Ferrie batterie • GREG ZLAP Sylvain Lansardiere Greg Szlapczynski alias Greg Zlap est devenu en l’espace de quelques années l’un des orgue Hammond harmonicistes les plus convoités d’Europe. À l’aise dans tous les contextes, croisant jazz, FRANCE blues, soul et electro, remarqué aux côtés de Jean-Jacques Milteau (qui le considère comme son fils spirituel), mais aussi Francis Cabrel, Paul Personne ou même Florent Pagny, il n’est Greg Zlap harmonica, chant pas aujourd’hui qu’un sideman de luxe, comme tout récemment avec la tournée des Vieilles Eric Sauviat Canailles (Halliday/Dutronc/Mitchel) ! A la tête de son groupe, il revient avec fougue, feeling et guitare une folle énergie à sa passion première : le Blues et il le chante aussi ! Oliver Smith basse Christophe Deschamps Co-réalisation Europajazz/Les Saulnières batterie 8
SOBLUES SAMEDI 2 DÉCEMBRE • 20H30 LES SAULNIÈRES - LE MANS • JJ JACQUET BLUES BOOM TRIO • 48e CHICAGO BLUES FESTIVAL ON TOUR FEAT. CARL WEATHERSBY, RICO McFARLAND, LARETHA WEATHERSBY Billetterie Europajazz : 14 à 20€ | 02 43 23 66 38 • JJ JACQUET & ERIC CAPONE BLUES BOOM TRIO FRANCE JJ Jacquet, ancien soliste du Big Blues Band, groupe phare de la scène iséroise des années 70, J.J Jacquet revient après deux décennies de tribulations jazzistiques à ses premieres amours et s’associe à Eric guitare Capone (chanteur du groupe pop La Strada dont le tube « la muerte » a marqué le rock hexagonal Eric Capone voix, claviers, accordéon des années 90), pour un hommage au « British Blues » ! Sur le mode « Power trio », Blues Boom Patrick Argentier revisite, et parfois de façon iconoclaste, le fabuleux répertoire de ces grands maîtres : Eric Clapton, batterie Peter Green, Jeff Beck, Mick Taylor, John Mayall ou Alvin Lee. Loin d’être seulement curieusement « vintage », ce trio séduit par sa façon unique de dépoussiérer les « classiques » ! • 48e CHICAGO BLUES FESTIVAL USA Très beau casting pour cette tournée 2017 du fameux Chicago Blues Festival, 48ème édition ! Carl Weathersby Carl Weathersby, disciple et compagnon de scène du géant Albert King, s’inscrit dans la grande voix, guitare tradition des guitaristes-chanteurs d’exception ; remarqué aux côtés de Billy Branch, Hubert Rico McFarland Sumlin, Carey Bell, il est tout simplement aujourd’hui l’un des maîtres du Chicago blues ! Il voix, guitare Calvin Gaskin a choisi pour cette tournée de partager la scène avec Rico McFarland, un de ses compagnons basse préférés, avec lequel il a enregistré quelques perles sur le label Evidence au début des années Jeremiah Thomas 2000. Chanteur habité et guitariste flamboyant, son retour aux côtés de Carl Weathersby est batterie Ronald Moten un événement. Laretha Weathersby (cousine du leader), nouvelle découverte de la scène claviers de Chicago, complète avec bonheur le casting ! La tournée du Chicago blues est toujours le Laretha Weathersby moment fort du Festival, immanquable évidemment ! voix Co-réalisation Europajazz/Les Saulnières © Giulia Ciappa | © Philippe Marzat 9
SOBLUES [ LES + DU ] © RBK Records | DR | © Antonin Dizazzo APÉRO-BLUES • CHRISTOPHE MOUROT/ JAKEZ & THE JACKS FRANCE « SOUTHSIDE TO WESTSIDE » JEUDI 30 NOVEMBRE • 18H30 | Hall Les Saulnières, Le Mans - Entrée libre Christophe Mourot Nouveau projet pour Christophe Mourot, traditionnel conférencier éclairé du SoBlues et éminent collaborateur à la voix, texte, mise en scène Jakez Rolland revue Soul bag : une Conférence-concert avec deux des musiciens du groupe nantais Jakez & The Jacks (vainqueur du voix, guitare tremplin Blues International des RDV de l’Erdre 2016), Jakez Rolland et Thomas Allain ! On oublie le rétroprojecteur et Thomas Allain l’écoute des documents sonores : Christophe Mourot vous raconte en « live » l’évolution du Blues du Mississippi vers le voix, harmonica Chicago Blues (Southside to Westside !), avec illustration en direct par nos deux bluesmen ! Epatant non ? APÉRO-BLUES FRANCE • NDEYE MBOUP/KEVIN DOUBLE DUO VENDREDI 1er DÉCEMBRE • 18H30 | Hall Les Saulnières, Le Mans - Entrée libre Ndeye Mboup Fille du grand Griot sénégalais Pape Mboup, Ndeye est d’abord la chanteuse très remarquée du groupe « The Three voix Generation Blues Band » vainqueur du tremplin blues des RDV de l’Erdre 2015 ! Une voix chaude et envoûtante, Kévin Doublé une très forte présence scénique qui fait merveille en duo avec Kevin Doublé, chanteur-guitariste-harmoniciste, voix, guitare, harmonica doublement invité cette année ! Un petit bijou de poésie bluesy ! APÉRO-BLUES • STAND THE WEATHER SAMEDI 2 DÉCEMBRE • 18H30 | Hall Les Saulnières, Le Mans - Entrée libre FRANCE Les spectateurs du 5e Soblues, en novembre 2015, se souviennent, en première partie de la légende Little Bob, de la découverte d’un très jeune guitariste manceau d’à peine 20 ans, Baptiste Dermenghen, guitariste fougueux et Baptiste Dermenghen vocal, guitare épatant, du groupe Lulu and The Fat Dogs ! Aujourd’hui, il a formé un « Blues Power trio », pour rendre hommage Matthieu Auricombe à son idole, le grand guitariste texan trop tôt disparu : Stevie Ray Vaughan ! Stand the Weather : c’est frais et vif, basse jeune et mordant, et surtout avec un beau potentiel de progression ! Le Blues, c’est aussi « une musique de jeunes », Théau Fournier batterie Baptiste « Stevie Ray » Dermenghen et ses amis le démontrent à chaque concert ! Tous les soirs, dès 19h, les blues bio-cookers du Fenouil Biocoop vous proposeront une restauration rapide, gourmande et bio ! 10
SOBLUES L’ESPACE SOBLUES • ESPACE SOBLUES AUX JACOBINS DU 8 AU 22 NOVEMBRE | Centre commercial Les Jacobins, Le Mans - Entrée libre L’Europajazz aura son espace dédié au premier étage du centre commercial des Jacobins au Mans : EXPOSITIONS, RENCONTRES, SHOWCASES, STANDS LIVRES/BD, CONFERENCE, BILLETTERIE... Le programme complet sur www.europajazz.fr et sur les réseaux sociaux ! STAGE DE DANSE • STAGE BLUES, LINDY HOP & WEST COAST SWING Animé par l’association West Coast Smile SAMEDI 2 DÉCEMBRE • 14H00 | Les Saulnières, Le Mans Tarif : 5€ - accès à toutes les initiations + accès au tarif réduit pour la soirée du 2 décembre 14h : initiation West Coast Swing | 15h : initiation Blues | 16h : initiation Lindy Hop Réservation : François Chag - 06 68 07 28 07 - francois.chag@hotmail.fr EXPOSITION • « LE BLUES AU PIED DE LA SCÈNE » par Christophe Mourot DU 6 NOVEMBRE AU 3 DÉCEMBRE | Les Saulnières, Le Mans - Entrée libre Le blues s’écoute au pied de la scène, où la musique se partage non seulement avec les oreilles mais aussi avec les yeux, dans une transmission de musique, émotion, transpiration, un partage sensoriel à nul autre pareil. Les photos doivent de fait refléter cette sensation de l’instant, sans fard, pour traduire la vérité projetée par les artistes. Le mode « rafale » permet de la saisir sans le savoir, en toute liberté pour le sujet et pour le photographe, en gardant la surprise jusqu’au tri final. Les clichés exposés ont été pris dans toute la France entre 2012 et 2017 et choisis pour la force de leur instantanéité.
SAISON SAMEDI 20 JANVIER • 20H00 LES QUINCONCES - LE MANS SHAHIN NOVRASLI SOLO Billetterie Les Quinconces-l’Espal : 8 à 23€ | 02 43 50 21 50 © JM Lubrano Découvert et adoubé par le géant du piano Ahmad Jamal, Shahin Novrasli AZERBAÏDJAN originaire du Caucase, est la nouvelle petite perle du piano jazz ! Un peu comme Tigran Hamasyan avec la musique Arménienne, il propose une fusion Shahin Novrasli piano très réussie entre la musique traditionnelle azérienne et le jazz, avec une virtuosité étourdissante et un lyrisme qui touche vraiment au cœur ! Shahin Novrasli a suivi un cursus de jeune pianiste classique virtuose, se produisant dès l’âge de onze ans avec l’Orchestre National d’Azerbaïdjan, maîtrisant parfaitement Bach, Mozart ou Rachmaninov ! Sous l’influence du légendaire Vagif Mustafa Zadeh, qui fut le premier à mixer jazz et musique traditionnelle Azerienne, et découvrant Bill Evans et Keith Jarrett, il propose rapidement un projet fortement original, un mariage très lyrique entre jazz, musique classique et tradition musicale azerie. Des mélodies parfumées d’épices, de puissantes harmonies savantes, des rythmes orientaux qui font onduler de plaisir, le tout autour d’un jazz réinventé, très épatant. Voici la musique de Shahin Novrasli ! À découvrir sans tarder ! Coréalisation Europajazz/Les Quinconces-l’Espal 12
ACTION CULTURELLE 2017/2018 – EUROPAJAZZ AU LYCEE AU CFA – 1er volet : Dans le cadre de la nouvelle saison, l’Europajazz accueillera la résidence de NOX.3 & LINDA OLÁH au lycée Gabriel Touchard/George Washington au Mans. Du 13 au 15 novembre, les lycéens et apprentis de la région Pays-de-la-Loire pourront assister à la résidence et échanger avec les musiciens. Et le 16 novembre, pour les établissements inscrits, sera organisé un concert de restitution de la résidence suivi d’un échange. Cette action a pour objectif de permettre aux jeunes d’appréhender le jazz actuel de façon concrète, ludique et interactive. z au l ycée paj z a euro NOX.3 & LINDA OLÁH Vainqueur du prestigieux tremplin du Festival Jazz à Vienne en 2015, FRANCE/SUÈDE révélation française de l’année 2016 pour la revue Jazz Magazine, lauréat du projet « Jazz Migration » du réseau AJC 2017/2018, NOX. 3 & LINDA OLÁH est Linda Olah voix, FX LA révélation hexagonale du moment ! Leur musique ? Une sorte Remi Fox d’Electro-jazz acéré et groovy ! Depuis l’arrivée de l’étonnante chanteuse saxophone, FX Matthieu Naulleau suédoise Linda Oláh (remarquée dans Cabaret Contemporain, Magnetic piano,moog,FX Nicolas Fox Ensemble ou Luna Maze), le groupe a pris une dimension encore plus batterie, electronics organique et leur musique est un assemblage de transes et d’abîmes délicieux où la « boucle » est reine et l’improvisation totale. NOX.3 & LINDA OLÁH : c’est nouveau, jeune, frais, branché (électrique !) et fortement recommandé !
EN TANT QUE PARTICULIER DEVENEZ MÉCÈNE DE L’EUROPAJAZZ ! Le mécénat n’est pas réservé seulement aux entreprises ! Particuliers, soutenez donc les actions de l’Europajazz et profitez des avantages fiscaux ultra attractifs ! OFFRES SPÉCIALES SOBLUES POUR LES MÉCÈNES PARTICULIERS : 1 DON DE 100€ = 1 PLACE DE CONCERT OFFERTE SOBLUES AU CHOIX 1 DON DE 160€ = 2 PLACES DE CONCERT OFFERTES SOBLUES AU CHOIX 1 DON DE 240€ = 3 PLACES DE CONCERT OFFERTES SOBLUES AU CHOIX Un don de 100€ à l’Europajazz vous permet de bénéficier d’une place de concert SOBLUES (valeur : 20€) et d’une réduction d’impôt sur le revenu de 66€. Coût final : 100€ - 66€ -20€ = 14€ Le code général des impôts prévoit une réduction d’impôt égale à 66% des sommes versées retenues dans la limite annuelle de 20 % du revenu imposable (au-delà de 20%, l’excédent est reportable sur les 5 années suivantes). • VOUS ÊTES INTÉRESSÉ POUR DEVENIR MÉCÈNE ? Envoyez le coupon rempli, ainsi que votre don par chèque à l’ordre de LE MANS JAZZ FESTIVAL à l’adresse suivante : LE MANS JAZZ FESTIVAL - EUROPAJAZZ BP 25010 - 72005 LE MANS CEDEX 1 Les places ainsi que le reçu fiscal vous seront envoyés en retour. NOM : _____________________________Prénom : _______________________________ Adresse : ________________________________________________________________ Code postal : _____________ Ville : ____________________________________________ Téléphone : _________________ Mail : _________________________________________ Je fais un don de ________ euros à l’association Le Mans Jazz Festival et je choisis le(s) concert(s) suivant(s) : _____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________ Signature : • BESOIN DE PLUS D’INFORMATIONS, DES QUESTIONS SUR LE MÉCÉNAT, SUR L’EUROPAJAZZ ? Contactez Charlotte RIVIERE, directrice adjointe : 02 43 23 78 99 • charlotte.riviere@europajazz.fr 14
BILLETTERIE • BILLETTERIE EUROPAJAZZ L’actualité de l’Eu ropaja et toutes les inform zz sur internet : ww ations w.europajazz.fr Renseignements et billetterie : 02 43 23 66 38 • ACHETER ET RÉSERVER VOS PLACES billetterie@europ ajazz.fr • Dans les bureaux de l’Europajazz 1A, rue Gambetta - 72 000 Le Mans Du lundi au vendredi de 9h à 12h30 et de 14h à 17h30 • Règlement possible par CB, en espèces, par chèque • Par internet www.europajazz.fr • www.jesorsaumans.com • www.fnac.com Pour les places à tarif réduit, un justificatif sera systématiquement demandé à l’entrée des lieux de concert. Pour la vente en ligne, des frais de gestion sont facturés. • Par téléphone 02 43 23 66 38 (possibilité de règlement par CB) • 0 892 69 26 94 Locations France Billet (0,34€/min) • Par courrier Réception de votre courrier 7 jours au plus tard avant la date du concert. Merci de compléter et de nous adresser votre bon de commande (page 16). Envoi des places par retour du courrier. Les frais d’envoi sont à la charge de l’Europajazz. • Par e-mail Uniquement pour les réservations - billetterie@europajazz.fr • Sur les lieux de concerts Voir la liste détaillée des concerts gérés par l’Europajazz page 16 Ouverture de la billetterie : 45 minutes avant le début du concert. Règlement possible par CB, en espèces, par chèque. • Autres lieux de vente Les Saulnières 239 av. Rhin et Danube - Le Mans • 02 43 14 55 15 Office de Tourisme du Mans Rue de l’Étoile - Le Mans • 02 43 28 17 22 CEZAM (tarifs CE uniquement) 23 rue Notre-Dame - Le Mans • 02 43 16 04 05 - billetterielemans@cezampdl.org Locations France Billet Fnac, Carrefour, Géant, Hyper U, Intermarché • ABONNEMENT SOBLUES A l’occasion du Soblues, un système d’abonnement nominatif est proposé : • Abonnement à deux soirées sur les trois, à votre libre choix : 34€ (soit 17€ par soirée) • Abonnement aux trois soirées : 45€ (soit 15€ par soirée) Abonnement uniquement en vente dans les locaux de l’Europajazz et sur bon de commande aux Saulnières. (Les places vous seront envoyées en retour) • AUTRES MODES DE RÈGLEMENT Nous acceptons comme mode de règlement les « Chèques Collège », les « Chèques Culture » et les « Coups de Pouce Renault ». Les places correspondantes ne sont délivrées que dans les bureaux de l’Europajazz ou sur les lieux de concerts. Un seul coupon est accepté par place achetée. • INFORMATIONS GÉNÉRALES • Pour bénéficier d’un tarif réduit, merci de fournir un justificatif de votre situation • Tous nos concerts sont en placement libre • Vous trouverez les adresses des lieux de concerts sur : www.europajazz.fr • Gratuité pour les enfants de moins de 12 ans, places à retirer sur le lieu du concert avant la représentation (réservation conseillée) • Les réservations sont prises en compte jusqu’à 15 minutes avant le début des concerts. Au-delà, nous remettons en vente les réservations qui n’ont pas été honorées. 15
• BON DE COMMANDE LE MANS JAZZ FESTIVAL/EUROPAJAZZ BP 25010 72005 Le Mans Cedex 1 Tel : 02 43 23 66 38 E-mail : billetterie@europajazz.fr • site internet : www.europajazz.fr TARIFS ET BON DE COMMANDE SAISON ET SOBLUES 2017 Tarif Tarif Tarif COMMANDE DE BILLETS normal CE réduit * TOTAL Prix/ Prix/ Prix/ Dates Heures Lieux Concerts quantité quantité quantité Les Saulnières • Eric C/Kevin Double Duo 30/11/17 20h30 20€ x 18€ x 14€ x Le Mans • Eric Seva Body and Blues Les Saulnières • Elise and the Sugar Sweets 01/12/17 20h30 20€ x 18€ x 14€ x Le Mans • Greg Zlap Les Saulnières • JJ Jacquet Blues Boom Trio 02/12/17 20h30 20€ x 18€ x 14€ x Le Mans • Chicago Blues Festival * Etudiants, lycéens, demandeurs d’emploi TOTAL • ABONNEMENT SOBLUES 1er ABONNEMENT N’oubliez pas : NOM : ............................................................ Prénom : .............................................................. l’abonnement So blues vous fait bénéficier d’un tarif spécial 2e ABONNEMENT pour les concerts ! NOM : ............................................................ Prénom : .............................................................. Je choisis l’abonnement à : 2 soirées 3 soirées Je choisis les soirées suivantes (indiquer les dates) : ..................................................................................................................... Adresse : ........................................................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................................................................ Code postal : ...................................... Ville : .................................................................................................................................. Téléphone : ................................................. Mail : ....................................................................@................................................. Acceptez-vous de recevoir nos informations par e-mail ? oui non L’abonnement Soblues est nominatif. Choisissez soît l’abonnement à deux soirées (34€ soit 17€ la soirée) soît l’abonnement à trois soirées (45€ soit 15€ la soirée). 16
[ LA SAISON ] AGENDA octobre 2017 > janvier 2018 - Sarthe - concerts/actions culturelles trente-huitième édition [ LE 7e SOBLUES FESTIVAL ] 24 novembre > 2 décembre 2017 - Sarthe - concerts/conférence/exposition/apéro-blues [ LES ACTIONS CULTURELLES ] le mans • EUROPAJAZZ AU LYCÉE 15 mars > 6 avril 2018 À l’attention des lycéens et des apprentis en Pays-de-la-Loire et en Basse-Normandie • EUROPAJAZZ AU COLLÈGE 16 > 20 avril 2018 À l’attention des collégiens en Sarthe • TÊTES BLANCHES TOUR 23 > 27 avril 2018 À l’attention des EHPAD en Sarthe [ LE RÉGIONAL TOUR ] • EMILE PARISIEN DANS TOUS SES ÉTATS 28 mars > 15 avril 2018 En région Pays-de-la-Loire [ LES RENDEZ-VOUS DU PRINTEMPS ] • POÉSIE PAYS • 8e NUIT DES FANFARES Samedi 7 avril 2018 Samedi 21 avril 2018 La Fonderie - Le Mans L’Eolienne - Arnage • PAOLO FRESU/ OMAR SOSA/ TRILOK GURTU TRIO • 20e EUROPAJAZZ EN BALADE Samedi 14 avril 2018 Samedi 28 avril 2018 Palais des Congrès - Le Mans Centre-ville - Le Mans • EN COURS DE PROGRAMMATION • 14e NUIT DE LA SALSA Jeudi 19 avril 2018 Samedi 28 avril 2018 Eglise - Beaumont-Pied-de-Boeuf Les Saulnières - Le Mans • 6e NUIT DU JAZZ MANOUCHE Vendredi 20 avril 2018 Salle Georges Brassens - Yvré-l’Evêque [ LE FINAL ] PLUS DE 30 CONCERTS EN 6 JOURS ! 2 > 6 mai 2018 Le Mans La Saison de l’Europajazz est organisée par LE MANS JAZZ FESTIVAL BP 25010 • 72005 Le Mans Cedex 1 • Tél. : 02 43 23 78 99 www.europajazz.fr • e-mail : contact@europajazz.fr Retrouvez-nous sur : Association loi 1901 • SIRET 348162587 00037 • APE 9002Z • Licences 2 1009460 - 3 1009461 Armand MEIGNAN - Directeur • Charlotte RIVIÈRE - Directrice Adjointe Mylène MAIGNAN - Secrétaire de communication • Béatrice HEURTEBISE - Secrétaire comptable/billetterie Eve-Anne LESAGE - Chargée de production • Dimitri EVEN - Attaché à l’information Marie MEIGNAN - Régie logistique • François VERRON - Régie technique Jean-Marie RIVIER - Président Ce programme a été réalisé par l’Europajazz et imprimé par Numeriscann 24
Nouveau au sein de l’ Deux restaurants dans un écrin de nature Cafèt à thème Restaurant Lun. Mar. Mer. 12h00 - 14h00 Lun. Mar. Mer. 12h00 - 14h00 Jeu. Ven. Sam. 12h00 - 14h00 Jeu. Ven. Sam. 12h00 - 14h00 | 19h00 - 22h00 Sans réservation Sur réservation Bar Jeu. Ven. Sam. 10h00 - 22h00 Dim. 17h00 - 21h00 0 Brunch Dim. 11h00 - 17h00 Suivez-nous ! www.domainedelepau.com
Vous pouvez aussi lire