SF-500.avs Prise murale connectée - Mode d'emploi - ZX-2820-675
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
FR
SF-500.avs
Prise murale connectée
compatible avec Amazon Alexa & Assistant Google
Mode d'emploi
Amazon, Alexa an all related
logos are trademarks of
Amazon.com, Inc. or its
affiliates.
ZX-2820-675
FR
Table des matières
Votre nouvelle prise murale connectée............................................................................ 3
Contenu ............................................................................................................................ 3
Accessoires ...................................................................................................................... 3
Application recommandée ................................................................................................ 3
Consignes préalables ........................................................................................................ 4
Consignes de sécurité générales ...................................................................................... 5
Consignes de sécurité spécifiques ................................................................................... 6
Consignes importantes pour le traitement des déchets .................................................... 6
Déclaration de conformité ................................................................................................. 6
Description du produit ....................................................................................................... 7
Mise en marche .................................................................................................................. 8
1. Installer l'application ...................................................................................................... 8
2. Connecter la prise avec l'application ............................................................................. 9
Application........................................................................................................................ 13
1. Contrôle des appareils ................................................................................................ 13
2. Allumer et éteindre selon le programme ..................................................................... 14
2.1. Créer un nouveau programme............................................................................. 14
2.2. Activer/Désactiver un programme ....................................................................... 18
2.3. Supprimer un programme .................................................................................... 18
3. Minuteur d'arrêt ........................................................................................................... 18
3.1 Réglages et activation .......................................................................................... 18
3.2. Activer/Désactiver le minuteur d'arrêt .................................................................. 19
4. Aperçu de la consommation ....................................................................................... 19
3. Liste des commandes vocales .................................................................................... 20
Protection des données................................................................................................... 21
Caractéristiques techniques ........................................................................................... 22
2 Luminea Home ControlFR
Votre nouvelle prise murale connectée
Chère cliente, cher client,
Nous vous remercions d'avoir choisi cette prise murale connectée. Allumez et éteignez la
prise à l'aide de l'application, mesurez la consommation énergétique de l'appareil qui y est
branché et utilisez les commandes vocales.
Afin d’utiliser au mieux votre nouveau produit, veuillez lire attentivement ce mode d'emploi
et respecter les consignes et astuces suivantes.
Contenu
• Prise murale SF-500.avs
• Mode d'emploi
Accessoires (disponibles séparément sur www.pearl.fr)
• Accessoire requis : appareil mobile avec Android à partir de 4.3 / iOS à partir de 7
• Accessoire en option : ZX1660, haut-parleur wifi Multiroom 30 W compatible
Amazon Alexa
Application recommandée
L'utilisation du produit requiert une application capable d'établir une connexion entre votre
prise murale connectée et votre appareil mobile. Nous recommandons l'application gratuite
ELESION.
Luminea Home Control 3FR Consignes préalables • Cet appareil n'est pas conçu pour être utilisé par des personnes (y compris les enfants) dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites, ou des personnes dénuées d'expérience ou de connaissance, sauf si elles ont pu bénéficier, par l'intermédiaire d'une personne responsable de leur sécurité, d'une surveillance ou d'instructions préalables concernant l'utilisation de l'appareil. • Si le câble d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son service après-vente ou des personnes de qualification similaire afin d'éviter tout danger. N'utilisez pas l'appareil tant que la réparation n‘a pas été effectuée. • Surveillez les enfants pour vous assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil. • Le nettoyage et l'entretien de l'appareil ne doivent pas être effectués par des enfants. • Rangez l'appareil hors de portée des enfants. • Débranchez la fiche de l'appareil de l'alimentation avant de le nettoyer ou de l'entretenir. 4 Luminea Home Control
FR
Consignes de sécurité générales
• Ce mode d'emploi vous permet de vous familiariser avec le fonctionnement du produit.
Conservez précieusement ce mode d'emploi afin de pouvoir le consulter en cas de
besoin.
• Pour connaître les conditions de garantie, veuillez contacter votre revendeur. Veuillez
également tenir compte des conditions générales de vente !
• Veillez à utiliser le produit uniquement comme indiqué dans la notice. Une mauvaise
utilisation peut endommager le produit ou son environnement.
• Le démontage ou la modification du produit affecte sa sécurité. Attention, risque de
blessure !
• Toute modification ou réparation de l'appareil ou de ses accessoires doit être effectuée
exclusivement par le fabricant ou par un spécialiste dûment autorisé.
• La prise de courant à laquelle est branché l'appareil doit toujours être facilement
accessible, pour que l'appareil puisse être rapidement débranché en cas d'urgence.
• N'ouvrez jamais le produit, sous peine de perdre toute garantie. Ne tentez jamais de
réparer vous-même le produit !
• Manipulez le produit avec précaution. Un coup, un choc, ou une chute, même de faible
hauteur, peut l'endommager.
• N'exposez le produit ni à l'humidité ni à une chaleur extrême.
• Ne plongez jamais l'appareil dans l'eau ni dans aucun autre liquide.
• Ne saisissez jamais la fiche d'alimentation avec des mains mouillées. N'utilisez pas
l'appareil en extérieur ou dans des pièces avec une humidité élevée.
• Vérifiez le bon état de l'appareil avant chaque utilisation. Si l'appareil ou le connecteur
présente des dommages visibles, l'appareil ne doit pas être utilisé.
• N'utilisez pas l'appareil s'il est tombé ou s'il présente un dysfonctionnement.
• Avant de le brancher à l'alimentation, assurez-vous que l'indication de tension électrique
inscrite sur l'appareil correspond bien à celle délivrée par votre prise murale.
• Utilisez uniquement des prises murales reliées à la terre.
• Conservez le produit hors de la portée des enfants !
• Les commandes Alexa ne sont données qu'à titre indicatif et sont susceptibles d'évoluer.
• La Skill ELESION n'est pas disponible en français à la date de rédaction du présent
mode d'emploi.
• Aucune garantie ne pourra être appliquée en cas de mauvaise utilisation.
• Le fabricant décline toute responsabilité en cas de dégâts matériels ou dommages
(physiques ou moraux) dus à une mauvaise utilisation et/ou au non-respect des
consignes de sécurité.
• Sous réserve de modification et d'erreur !
Luminea Home Control 5FR Consignes de sécurité spécifiques • Pour répondre aux exigences liées à l'exposition aux ondes, respectez une distance d'au moins 20 cm entre cet appareil en fonctionnement et les personnes qui peuvent se trouver autour. • Pour être conforme, l'utilisation ne doit pas se faire à faible distance. L'antenne utilisée pour cet émetteur ne doit pas être montée avec une autre antenne ou un autre émetteur. L'antenne utilisée pour cet émetteur ne doit pas être montée avec une autre antenne ou un autre émetteur. • Ne branchez la prise connectée que si la tension secteur de la prise correspond aux indications de la plaque signalétique. • N'utilisez pas la prise si elle présente des traces visibles d'endommagement. • La prise ne doit pas être utilisée avec un minuteur externe ou avec un autre système de commande à distance. • Ne touchez pas la prise avec des mains mouillées ou humides. • Maintenez la prise à distance des foyers ouverts et surfaces chaudes. • Ne branchez la prise connectée que sur une prise secteur correctement installée, et munie d'un conducteur de protection correctement branché. • Une mauvaise utilisation de la prise connectée peut l'endommager. Consignes importantes pour le traitement des déchets Cet appareil électronique ne doit PAS être jeté dans la poubelle de déchets ménagers. Pour l'enlèvement approprié des déchets, veuillez vous adresser aux points de ramassage publics de votre municipalité. Les détails concernant l'emplacement d'un tel point de ramassage et des éventuelles restrictions de quantité existantes par jour/mois/année, ainsi que sur des frais éventuels de collecte, sont disponibles dans votre municipalité. Déclaration de conformité La société PEARL.GmbH déclare ce produit ZX-2820 conforme aux directives actuelles suivantes du Parlement Européen : 2011/65/UE, relative à la limitation de l'utilisation de certaines substances dangereuses dans les équipements électriques et électroniques, 2014/30/UE, concernant la compatibilité électromagnétique, 2014/35/UE, concernant la mise à disposition sur le marché du matériel électrique destiné à être employé dans certaines limites de tension, et 2014/53/UE, concernant la mise à disposition sur le marché d'équipements radioélectriques. Service Qualité Dipl. Ing. (FH) Andreas Kurtasz La déclaration de conformité complète du produit est disponible en téléchargement à l'adresse https://www.pearl.fr/support/notices ou sur simple demande par courriel à qualite@pearl.fr. 6 Luminea Home Control
FR
Description du produit
2
1
3
4
1. Prise 230 V 3. LED
2. Touche Marche/Arrêt 4. Fiche 230 V
Luminea Home Control 7FR
Mise en marche
1. Installer l'application
L'utilisation du produit requiert une application capable d'établir une connexion entre votre
multiprise et votre appareil mobile. Nous recommandons l'application gratuite ELESION.
Recherchez l'application dans le Google Play Store (Android) ou dans l'App-Store (iOS) ou
scannez le code QR correspondant. Installez-la sur votre appareil mobile.
Android iOS
NOTE :
Si vous ne disposez pas encore d'un compte ELESION, créez-en un. L'inscription
dans l'application peut être effectuée soit par adresse e-mail soit par numéro de
téléphone mobile.
Vous trouverez une description détaillée de la procédure d'enregistrement ainsi
qu'un aperçu de l'application sous l'adresse www.pearl.fr/support/notices. Dans le
champ de recherche, saisissez simplement la référence de l'article : ZX2820.
ATTENTION !
Pour utiliser le produit avec les commandes vocales Amazon Alexa ou
Google Assistant, vous devez installer une Skill spéciale sur votre compte
Amazon ou Google. Toutefois, la Skill ELESION étant incompatible en
français, nous vous recommandons de télécharger la Skill Smart Life, dont
les fonctionnalités correspondent à celles d'ELESION. Si vous ne
souhaitez pas utiliser les commandes vocales, vous pouvez utiliser
l'application ELESION ou l'application Smart Life.
8 Luminea Home ControlFR
2. Connecter la prise avec l'application
NOTE :
Votre multiprise connectée ne peut être connectée qu'à un réseau Internet
sans fil 2,4 GHz.
1. Connectez votre appareil mobile au même réseau Internet sans fil 2,4 GHz que celui
auquel votre multiprise est connectée.
NOTE :
Les réseaux 5 GHz sont généralement repérables par la mention "5G" accolée au
nom du réseau.
2. Ouvrez l'application ELESION.
3. Connectez-vous. Vous accédez alors à l'onglet Ma famille.
4. Appuyez sur Ajouter un appareil/Pas d'appareil, veuillez en ajouter ou en haut à
droite sur le symbole +.
Luminea Home Control 9FR
5. Appuyez sur la catégorie Installation électrique dans la barre de menu de gauche.
6. Appuyez sur la sous-catégorie Fiche d'alimentation secteur.
7. Branchez la prise connectée à une prise murale appropriée. La LED clignote après
quelques instants.
NOTE :
Si la LED ne clignote pas, maintenez le bouton Marche/Arrêt de la prise
connectée appuyé pendant 5 secondes.
10 Luminea Home ControlFR
8. Dans l'application, cliquez sur Étape suivante.
9. Entrez le mot de passe wifi du réseau 2,4 GHz auquel vous souhaitez connecter votre
prise. Touchez l'icône Œil pour afficher ou masquer le mot de passe saisi.
NOTE :
Par défaut, le réseau Internet sans fil choisi correspond à celui auquel votre
appareil mobile est connecté. Si votre prise murale est connectée à un autre
réseau sans fil, appuyez sur la double-flèche à côté du nom du réseau.
Vous accédez alors aux réglages wifi de votre appareil mobile. Sélectionnez le
réseau auquel vous souhaitez vous connecter. Revenez ensuite à l'application en
appuyant sur la touche Retour et entrez le mot de passe wifi requis.
Luminea Home Control 11FR
10. Appuyez sur OK. Votre prise est alors connectée au réseau sans fil. Cela peut
nécessiter un peu de temps. Si la connexion est réussie, la LED brille en continu.
11. Appuyez sur l'icône Crayon à côté du nom de votre prise.
12. Saisissez le nom que vous souhaitez donner à votre appareil. De cette manière, votre
prise connectée sera par la suite clairement identifiable. Appuyez ensuite sur
Enregistrer.
13. Appuyez sur la pièce dans laquelle votre prise connectée sera utilisée (salon, etc.).
14. Appuyez en bas sur Terminer. La prise est ajoutée à votre liste d'appareils. Vous
accédez à la page des appareils.
12 Luminea Home ControlFR
Application
NOTE :
Les applications mobiles sont constamment développées et améliorées. Il est
donc possible que la description de l'application de ce mode d'emploi ne
corresponde pas à sa version la plus récente.
1. Contrôle des appareils
NOTE :
Vous trouverez un aperçu de l'application et de ses différentes fonctionnalités
possibles sous l'adresse www.pearl.fr/support/notices. Dans le champ de
recherche, saisissez simplement la référence de l'article : ZX2820.
1. Dans la liste des appareils (Onglet Ma famille), appuyez sur votre prise connectée. La
liste des appareils s'ouvre.
2. Pour commander votre prise connectée, appuyez sur le symbole correspondant.
1. Retour à la liste des appareils 4. Allumer / Éteindre 7. Programme
2. Nom des appareils 5. Statut des appareils 8. Minuteur d'arrêt
3. Réglages des appareils 6. Allumer / Éteindre 9. Consommation
Luminea Home Control 13FR 2. Allumer et éteindre selon le programme 2.1. Créer un nouveau programme 1. Sur la page de commandes, appuyez en bas à droite sur Programme. 2. Appuyez sur Ajouter. 3. Utilisez la molette de défilement pour régler l'heure à laquelle votre prise doit être allumée ou éteinte. 14 Luminea Home Control
FR
4. Appuyez en bas sur Répéter.
NOTE :
Si l'ampoule ne s'allume/s'éteint qu'une seule fois, passez directement à l'étape 6,
sans régler de répétition.
5. Appuyez sur les jours de la semaine pour lesquels l'horaire doit être actif. Les jours sont
alors surlignés. Appuyez en haut sur la flèche orientée vers la gauche.
NOTE :
Retirez le marquage en appuyant à nouveau sur le jour.
Luminea Home Control 15FR
6. Appuyez en bas sur Terminer.
7. Choisissez si la prise doit s'allumer (ON) ou s'éteindre (OFF) à l'heure réglée. Appuyez
ensuite sur Terminer.
NOTE :
Vous pouvez ajouter des annotations et un message d'exécution au minuteur.
Appuyez simplement sur les éléments de menu ou les boutons correspondants.
16 Luminea Home ControlFR
8. Terminez les réglages du programme en appuyant en haut à droite sur Enregistrer.
9. Le programme est ajouté à la liste des programmes. Il est automatiquement actif
(touche à droite).
Luminea Home Control 17FR 2.2. Activer/Désactiver un programme 1. Sur la page de commandes, appuyez en dessous du Minuteur pour accéder à la liste des programmes. 2. Appuyez sur la touche à côté d'un programme pour l'activer (faire glisser la touche vers la droite) ou le désactiver (faire glisser la touche vers la gauche). 2.3. Supprimer un programme 1. Sur la page de commandes, appuyez en bas sur Minuteur pour accéder à la liste des programmes. 2. Appuyez sur le programme jusqu'à ce qu'une fenêtre s'affiche (Android), ou faites glisser le programme vers la gauche (iOS). 3. Dans la fenêtre, appuyez sur Supprimer. Le programme est supprimé de la liste. 3. Minuteur d'arrêt 3.1 Réglages et activation 1. Sur la page de commandes, appuyez en bas sur Minuteur d'arrêt. 2. Utilisez les molettes de défilement pour régler la durée au terme de laquelle la prise s'éteint automatiquement. 18 Luminea Home Control
FR
3. Appuyez sur OK. Le minuteur d'arrêt est automatiquement activé.
4. Le réglage est affiché dans la ligne des statuts sur la page de commandes.
5. Une fois la durée réglée écoulée, la prise s'éteint automatiquement.
3.2. Activer/Désactiver le minuteur d'arrêt
1. Sur la page de commandes, appuyez en bas sur Minuteur d'arrêt.
2. Dans la fenêtre de saisie, appuyez sur la touche Interrupteur en haut à droite. Faites-la
glisser vers la gauche.
3. Appuyez en bas sur OK. Le réglage est immédiatement enregistré.
4. Aperçu de la consommation
Sur la page de commandes, appuyez en bas sur Consommation pour accéder à l'aperçu
de la consommation.
Vous pouvez accéder au graphique de consommation de chaque mois en appuyant sur le
mois correspondant.
Luminea Home Control 19FR
3. Liste des commandes vocales
ATTENTION !
Pour utiliser le produit avec les commandes vocales Amazon Alexa ou
Google Assistant, vous devez installer une Skill spéciale sur votre compte
Amazon ou Google. Toutefois, la Skill ELESION étant incompatible en
français, nous vous recommandons de télécharger la Skill ELESION, dont
les fonctionnalités correspondent à celles d'ELESION. Si vous ne
souhaitez pas utiliser les commandes vocales, vous pouvez utiliser
l'application ELESION ou l'application ELESION.
NOTE :
L'aperçu général de l'application vous indique la façon dont connecter votre prise
murale avec Amazon Alexa ou Google Assistant. Vous trouverez celui-ci sous
l'adresse www.pearl.fr/support/notices. Dans le champ de recherche, saisissez
simplement la référence de l'article : ZX2820.
Action Commande
Alexa, allume XXX.
Allumer
Ok, Google, allume XXX.
Alexa, éteins XXX.
Éteindre
Ok, Google, éteins XXX.
20 Luminea Home ControlFR
Protection des données
Avant de transférer l'appareil à un tiers, de le faire réparer ou même de le renvoyer,
veuillez respecter les étapes suivantes :
• Supprimez toutes les données.
• Restaurez les réglages par défaut de l'appareil.
• Supprimez l'appareil de l'application.
L'application contient l'explication des raisons pour lesquelles certaines données
personnelles ou autorisations sont requises pour l'enregistrement.
Luminea Home Control 21FR Caractéristiques techniques Entrée 230 V AC / 50 Hz / max. 16 A Sortie 230 V AC / 50 Hz / max. 16 A Puissance de commutation 3680 W max. Fréquence sans fil 2412 – 2472 GHz Puissance d'émission max. 17,6 dBm Standard wifi 802.11 b/g/n Cryptage WEP / WPA / WPA2 Humidité ambiante 5-65 % Température ambiante 0-35 °C Dimensions 54 x 54 x 39 mm Poids 90 g 22 Luminea Home Control
FR
Informations sur l'interrupteur conformément à la norme EN 61058-1
1. Identification de l'interrupteur
1.1. Nom du fabricant PEARL.GmbH
1.2. Désignation ZX-2820-675
2. Montage de l'entourage de l'interrupteur
Indice de protection (IP) de
2.1. IP20
l'interrupteur
Protection contre le choc électrique
2.2. SK I
du côté extérieur
Type de montage et actionnement Enfichable directement, activation par
2.3.
de l'interrupteur interrupteur ou wifi
2.4. Degré de pollution
3. Température
N/A
3.1 Température ambiante d'utilisation 25 °C
4. Charge /circuit électrique
Tension nominale plage de tension
4.1. 250 V
nominale
4.2. Type de réseau AC
Fréquence ou gamme de
4.3. 50 Hz
fréquence
Courant nominal ou charge
4.4. nominale avec charge résistive N/A
prépondérante
Circuit avec charge de résistance
4.5. 16A
et de moteur
Courant assigné et valeur assignée
de la pointe de courant à
4.6. N/A
l'enclenchement (ou charge
minimale)
Dans les circuits électriques pour fil
4.7. de tungstène du courant nominal N/A
pour la charge de résistance
Luminea Home Control 23FR
Dans les circuits avec cas
4.8. particuliers de charge (indications N/A
concernant l'appareil à activer)
Pour les interrupteurs avec plus
4.9. d'un circuit, le courant pour chaque N/A
circuit
Valeur assignée de la tension de
4.10. N/A
tenue aux chocs
Pour les interrupteurs électriques :
4.11. N/A
le courant thermique
Pour les interrupteurs électriques :
4.12. S1
mode d'utilisation
Pour les interrupteurs électrique la
4.13. N/A
durée d'allumage/extinction
Type et/ou connexion de
4.14. Unipolaire / Charge concentrée
l'interrupteur
Courant assigné et pointe de
4.15. N/A
courant à l'enclenchement
Dans les circuits électriques pour
4.16. N/A
une charge inductive
Dans les circuits électriques pour
une certaine charge de moteur
4.17. N/A
avec rotor bloqué et un facteur de
puissance d'au moins 0,6
5. Pinces / conducteurs
N/A
6. Cycles de fonctionnement /Séquences de manœuvre
N/A
6.1 Cycles de commutation 10000
7. Affichage du signal
Puissance maximale des lampes de
7.1. N/A
signal avec fil de tungstène.
Fonctionnement prévu ou type de
7.2. fonctionnement de l'indicateur de N/A
signal
24 Luminea Home ControlFR
8. Coupure du circuit
8.1. Coupure électronique OK
Coupure avec petite ouverture de
8.2. N/A
contact
8.3. Coupure complète N/A
9. Matériaux isolants
Indice de résistance au cheminement
9.1 175V PTI
IRC
9.2 Température du filament, 850 °C Température du filament, 850 °C
10. Conditions de refroidissement
Ne nécessite pas de Ne nécessite pas de refroidissement
10.1.
refroidissement forcé forcé
11. Dispositif de protection
Courant nominal/courbe de Caractéristiques temps/courant : 32 mA -
déclenchement/puissance de 20 A fusible électrique (F2) pouvoir de
11.1.
coupure minimale du dispositif de coupure 100 A à 65 V DC 100 A à 125 V
protection intégré AC
Type/fonctionnement du dispositif
11.2. Fusible électrique (F2) T16A 250V AC AC
de protection non remplaçable
Caractéristiques temps/courant : 32mA-
20A pour une valeur d'ampère de 100 %
Courant nominal/courbe de Temps d'ouverture 4 heures min. pour une
déclenchement/puissance de valeur d'ampère de 200 %, temps
11.3.
coupure minimale du dispositif de d'ouverture de 60 s max. pour une valeur
protection extérieur d'ampère de 1000 % ampères, temps
d'ouverture 10ms min. Taux d'interruption :
100 A à 65 V DC 100 A à 125 V AC
12. Conditions d'essai
Conditions d'essai pour les
12.1. OK
interrupteurs électroniques
Conditions d'essai pour les
12.2. OK
interrupteurs
N/A = non pertinent pour cet article
Luminea Home Control 25FR 26 Luminea Home Control
FR Luminea Home Control 27
FR
Importé par :
PEARL.GmbH | PEARL-Straße 1–3 | D-79426 Buggingen
Service commercial PEARL France : 0033 (0) 3 88 58 02 02
© REV6 – 05.03.2020 – MR/BS//GH
28 Luminea Home ControlVous pouvez aussi lire
