SOMMES PLUS FORTS - SOS Villages d ...

La page est créée Enzo Rodrigues
 
CONTINUER À LIRE
SOMMES PLUS FORTS - SOS Villages d ...
T R I M E S T R I E L ( N ° 2)
                                                                             J U I N 2020

                                                     3, R U E D U F O R T B O U R B O N
                                                             L-1249 LU X E M B O U R G
                                                                      +352 49 0 430

                                                                   W W W. S O S V E . LU

                                               ENSEMB
                                                      L
                                             SOMMES E, NOUS
                                                    PLUS FO
                                                            RTS

C O VI D - 1 9 E N ITA L I E     Bilan 2019                 RENCONTRE
       Le point avec           Une année positive           Tizama Telou,
      Roberta Capella            et rassurante          une femme de terrain
            P3                        P4-5                          P6
SOMMES PLUS FORTS - SOS Villages d ...
2

    LE S N E W S

     L’ART AU SERVICE DE LA CITOYENNETÉ MONDIALE

     L’art et sa diversité de langages ont le pouvoir de nous transmettre des messages
     forts et de nous ouvrir de nouvelles perspectives. L’éducation au développement
     et à la citoyenneté mondiale recherche le même effet. Elle s’appuie sur l’art
     devenu incontournable pour susciter les changements nécessaires en vue d’un
     monde plus solidaire et durable.

     En automne, les amateurs de cinéma pourront nous rejoindre à notre festival
     annuel « Cinéma du Sud » qui aborde des thématiques permettant de faire le
     lien entre les actions locales et leurs conséquences globales.

     En octobre, nous inviterons l’activiste et marionnettiste Heike Kammer afin         Photo de
     de transmettre par l’intermédiaire du théâtre les valeurs du vivre-ensemble         couverture :
     et de la solidarité à nos jeunes concitoyens.                                       Les enfants du
                                                                                         Jardin d'Enfants
     En novembre, finalement, notre concours de dessin sera l’occasion de                SOS de Huambo en
     familiariser notre jeune public avec ses droits tout en s’exprimant à travers le    Angola se lavent
     dessin.                                                                             les mains.
                                                                                         © Turid Weisser

                  941                                      2.539                         Photo Les News :
                                                                                         Collage réalisé
                                                                                         par les enfants
                                                                                         du Foyer scolaire
           Le nombre de personnes                    Le nombre total de personnes
     sensibilisées en 2019 à travers nos            sensibilisées en 2019 par notre      Kiem lors de notre
     activités liées au film, au théâtre ou            département Éducation au           concours de dessin
                  à la peinture.                       Développement (EDEV).             2019.

                                                                                         Imprimé au

          « L'art lave notre âme de la poussière du                                      Luxembourg
                                                                                         (Imprimerie
                                                                                         Centrale).
                          quotidien »                                                    Édité par
                                                                                         SOS Villages

                                  Pablo Picasso
                                                                                         d’Enfants Monde
                                                                                         Luxembourg a.s.b.l.
                                                                                         RCS F1431
SOMMES PLUS FORTS - SOS Villages d ...
3

C RI S E DU C O VI D - 1 9 E N ITA L I E

Le point avec
Roberta Capella
L’Italie est un des pays d’Europe qui a payé le plus lourd tribut                A
au Covid-19. Rapidement, SOS Villages d’Enfants Italie a déployé
une aide d’urgence axée sur la santé mentale. Sa directrice,
Roberta Capella, nous en parle.
Comment appréhendez-vous la phase de
déconfinement ?
                                                      pour enfants de 6 à 11 ans et, d’ici fin juin,
                                                      nous organiserons un c ycle de micro
                                                                                                         MERCI À
Les activités redémarrent en suivant les              webinaires pour améliorer le bien-être des         L’INSTITUT
mesures gouvernementales mais dans un
co nte x te é co n o m i qu e e t s o cia l t r è s
                                                      jeunes. Par ailleurs, nous allons publier, sur
                                                      mhpss.net, la boîte à outils Risorse su Salute     BEI
préoccupant. Dans nos Villages SOS, de                Mentale e support psico-sociale per COVID-19.      Par le biais de notre
nombreux problèmes se posent comme                                                                       association, l’Institut de
l’aménagement des visites, les retrouvailles          Justement, pouvez-vous nous parler de              la Banque Européenne
des enfants avec leurs familles biologiques,          votre intervention d’urgence en santé              d’Investissement s’est
l’organisation des devoirs et l’apprentissage         mentale ?                                          engagé à hauteur de
en ligne et, bien sûr, les problèmes de santé         Nous avons mis en œuvre des activités              50.000€ dans le
m e nt a l e q u i to u ch e nt au ssi d e t r è s    destinées à nos bénéficiaires mais aussi à des     programme d’aide
nombreuses familles italiennes.                       personnes à risque et à des familles               d’urgence de SOS
                                                      vulnérables. L’objectif est de garantir un accès   Villages d’Enfants Italie.
Quelles actions concrètes ont été mises en            à des services de santé mentale préventive et      Plusieurs mesures ont
œuvre ?                                               de secours psychosocial aux personnes              ainsi pu être
Nous avons fourni masques, désinfectant,              gravement touchées par la quarantaine, la          implémentées, entre
gants et nourriture à nos six Villages SOS,           perte de leurs proches ou la perte de leur         autres : cartographie
réorganisé certains services et implémenté            source de revenus.                                 des structures
des activités dans le domaine de la santé                                                                publiques et privées et
mentale et du soutien psychosocial. Nous       Ce programme va-t-il se poursuivre et de                  des experts en santé
devons maintenant renforcer la présence        quelle manière ?                                          mentale et en soutien
d’inter venants dans nos structures en         Nous avons un grand projet de centre                      psychosocial (SMSPS) là
prévision de l’été et d’éventuelles situations mondial de santé mentale et de soutien                    où SOS Italie est
de contagion et d'isolement. Les besoins       psychosocial pour aider les associations                  présente ; plateforme
sanitaires sont toujours là, il faut gérer la  nationales, membres de la Fédération SOS, à               en ligne pour
phase 2 et être prêt en cas de nouvelle vague  développer les compétences des collaborateurs             sensibiliser aux services
du Covid-19.                                   et des bénévoles dans trois domaines clés :               de SMSPS les
                                               renforcement des capacités et soutien                     communautés
Y a-t-il des mesures spécifiques pour technique, consolidation et diffusion des                          confinées ; appui aux
l’éducation, les écoles ne rouvrant qu’en connaissances, mise en réseau et travail de                    partenaires ayant une
septembre ?                                    plaidoyer.                                                connaissance du
Nos villages ont reçu ordinateurs et Ipads du                                                            Covid-19 et des
Ministère de l'éducation et, grâce à la En mars, vous lanciez un appel aux                               compétences en SMSPS.
solidarité, nous avons pu acheter du matériel membres de SOS Children’s Villages
complémentaire. Nos collaborateurs peuvent International. A-t-il été entendu ?
ainsi consacrer plus de temps aux enfants. Et De nombreuses associations SOS, notamment
comme en cette période d'insécurité et de SOS Villages d’Enfants Monde, nous ont
stress, le soutien psychologique et social est apporté leur soutien. Je tiens à les remercier au
primordial, nous avons mis en place une nom de chaque enfant de nos Villages SOS.
plateforme d'information et d'éducation et un Cette vague de solidarité a permis de renforcer            A. Roberta Capella
Chat gratuit avec psychologues et éducateurs. nos programmes qui s’adressent à quelque 500               remercie tous les
                                                                                                         donateurs qui ont
                                               enfants et adolescents et de répondre aux
                                                                                                         contribué au
Avez-vous d’autres projets ?                   besoins de familles vulnérables. —                        financement de ce
Nous allons lancer la version italienne de (Propos recueillis le 15/05/2020)                             projet.
Team Up at Home, des tutoriels vidéo avec                                                                 © SOS Villaggi dei
activités basées sur le mouvement et jeux              MERCI POUR VOTRE SOLIDARITÉ                       Bambini Italia
SOMMES PLUS FORTS - SOS Villages d ...
4

    A                                                         B

BILAN 2019

Une année positive et rassurante
A. Au Sénégal, deux      Résultats positifs, fonds en augmentation,
                         poursuite de nos actions pour la protection        fondations, aux parrains SOS du Luxembourg
enfants sur le chemin                                                       via leurs 4.116 parrainages d’enfants et de
de l'école.              et les droits de l’enfant et intensification du
                         travail de sensibilisation de notre                Villages SOS dans 103 pays (1,57 million
© TPA                                                                       d’euros), aux donateurs, partenaires et corporates
                         département EDEV, telles sont les grandes
                         lignes du bilan 2019.                              sans oublier les legs et les successions. Elle a pu
B. Atelier "Our World,                                                      compter sur la générosité de 286 sociétés, 40
Our Dignity, Our           En témoigne le rapport annuel, présenté          organisations, 23 institutions publiques et 4
Future" organisé à       par notre Présidente et notre Directrice lors      fondations. Et grâce à une gestion efficiente,
l'Athénée de             de l’Assemblée Générale qui s’est tenue en         elle a pu allouer 90 euros sur 100 collectés
Luxembourg.              petit comité et à distance, mais comme prévu       aux bénéficiaires de ses actions. Les comptes
© Yves Reichling         le 19 mai dernier. Il met un peu de couleurs       ont été contrôlés par le réviseur d’entreprises
                         dans une période bien sombre et nous nous          indépendant Horus Audit & Associés Sàrl.
                         en réjouissons d’autant plus que 2019 était
                         l’année de nos 45 ans. « Un bilan plein            2.500 personnes sensibilisées au
                         d’espoir et d’optimisme, deux valeurs qui          Luxembourg
                         doivent continuer à nous porter en dépit des
                         temps difficiles que nous vivons » ont souligné       75 activités ont été organisées et 2.500
                         Marjolijne Frieden et Sophie Glesener en           personnes ont été sensibilisées au
                         remerciant donateurs, partenaires, parrains et     Luxembourg où SOS Villages d’Enfants
                         Ami(e)s SOS pour leur générosité et leur           Monde a intensifié son travail d’éducation au
                         fidélité. Au cours de l’AG, il a été question de   développement durable en renforçant les
                         la lourde actualité et des retombées de la         liens avec ses partenaires. Son département
                         crise du Covid-19, des nouveaux défis et des       EDEV a aussi poursuivi l’ambitieux programme
                         énormes besoins pour la poursuite des              « En route vers le monde de demain : Citoyens
                         programmes avant la présentation des               d’aujourd’hui, décideurs de demain » inscrit
                         résultats de l’année 2019 dont tous les            dans l’Accord-Cadre 2018-2020 signé avec le
                         indicateurs sont au vert.                          MAEE et a mis en perspective les Droits de
                                                                            l’Enfant par rapport à l’Agenda 2030 des
                         Des fonds en augmentation de 11%                   Nations Unies. A noter que 2019 a été
                                                                            marquée par les 30 ans de la Convention
                           C’est un montant global de 7.138.247             internationale des Droits de l’Enfant et
                         euros (+11% par rapport à 2018) que notre          l’adoption en fin d’année d’une résolution des
                         association a collecté et géré grâce au            Nations Unies sur les enfants sans protection
                         M inistère des Affaires étrangères et              parentale. Une décision qui permet d’augurer
                         européennes (2,44 millions d’euros de fonds        de retombées positives pour ces enfants trop
                         en gestion), aux communes, à l’Institut de la      souvent et trop longtemps oubliés. —
                         Banque Européenne d’Investissement, aux
SOMMES PLUS FORTS - SOS Villages d ...
5

  A                                                           B

BILAN 2019

Un bref regard sur nos projets
Sur le terrain du développement, nos               (aménagement de sites maraîchers par des           A. Les PACOPE
programmes ont continué de soutenir les            collectifs de femmes) soutenu par la Ville de      permettent aux familles
communautés. Du côté de l’urgence, de              Luxembourg et un projet d’aide d’urgence           de vivre dans de
nouveaux projets ont vu le jour en Afrique         au Mali (protection d’enfants touchés par des      meilleures conditions.
subsaharienne.                                     conflits intercommunautaires et déplacés).         © Fousseyni Diakite
  29.300 enfants et adolescents, 6.500
adultes et 4.000 familles ont été soutenus         Protection des enfants en danger                   B. Petite fille dans un
dans 17 pays à travers 28 projets. Parmi                                                              camp d'urgence en Irak.
ceux-ci, des projets axés sur les droits, la          Huit programmes d’aide d’urgence et de          © Katerina Ilievska
protection, la prise en charge et l’éducation      réhabilitation, dont certains ont bénéficié du
des enfants (Cap-Vert, Equateur, Népal, Niger,     soutien financier du MAEE et de l’Institut BEI,
Ouganda, Russie). Relevons le projet de            ont permis aux équipes sur le terrain de
panneaux solaires dans le Village d’Enfants        porter assistance à des familles victimes de
SOS d’Entebbe qui a vu le jour grâce à notre       catastrophes naturelles (I ndonésie,
Uganda Challenge 2019, défi sportif et solidaire   Mozambique) et de protéger des enfants
qui a mené une équipe du Luxembourg aux            vivant en zones de conflits, déplacés ou
Montagnes de la Lune pour atteindre le             réfugiés au Moyen-Orient (Irak, Liban, Syrie),
Weismann’s Peak.                                   en Colombie (soutien de jeunes et de familles
                                                   du Venezuela) et en Afrique subsaharienne
Bilan positif des PACOPE à mi-parcours             (Mali, Tchad). Ces programmes ont mis
                                                   l’accent sur la protection, la santé mentale,
  En matière de développement, l’association       l’éducation, la réunification des familles et le
a géré à travers l’Accord-Cadre 2017-2021          renforcement de leur résilience.
signé avec le MAEE un programme à
dimension sociale qui épaule des enfants           Répondre en 2020 à la crise du Covid-19
vulnérables et des familles à risque en
Ouzbékistan ainsi que 12 Programmes                  La crise sanitaire et les crises économiques     En pratique
d’Accompagnement des Communautés                   et sociales qu’elle engendre rendent les
pour la Protection de l’Enfant (PACOPE) en         choses particulièrement difficiles pour les        Le rapport d’activités
Afrique de l’Ouest (Guinée, Mali, Niger,           communautés les plus vulnérables. Les défis        2019 (bilingue français/
Sénégal). A mi-parcours, ceux-ci présentent        sont immenses. Aussi restons-nous mobilisés        anglais) de notre
un bilan positif. On constate en effet             pour renforcer nos partenaires sur le terrain,     association est à
aujourd’hui une réelle prise de conscience de      atténuer les effets de la crise sur les            télécharger sur
la nécessité de protéger les enfants dans les      bénéficiaires de nos programmes, notamment         www.sosve.lu. Une
communautés et une amélioration                    en Afrique de l’Ouest, et répondre à de            version papier peut être
significative de la situation économique des       nouveaux besoins dans d’autres pays.               commandée par email
familles. Les PACOPE ont aussi permis le           Partout, la solidarité doit être au rendez-vous,   via info@sosve.lu ou
développement de deux autres projets, un           ici et ailleurs, au niveau local et au niveau      par téléphone au
projet d’agriculture durable au Niger              mondial. —                                         (+352) 490 430.
SOMMES PLUS FORTS - SOS Villages d ...
6

RE NC O NTRE

Tizama Telou,
une femme de terrain
Associée-gérante de la société Areal Construction qu’elle a
fondée, Tizama Telou a rejoint, il y a un an, notre Conseil
d’Administration. Elle nous livre ses impressions tout en
partageant un message de solidarité à l’heure de la crise liée
au Covid-19.                                                                                                                 A

                        Pouvez-vous vous présenter en quelques
                        mots ?                                                Comment voyez-vous votre engagement
                        Je suis une Luxembourgeoise d’origine                 au sein de l’association ?
                        togolaise. Après avoir grandi au Togo, j’ai eu        J’ai une expérience de terrain en matière de
                        l’opportunité de partir en Allemagne pour             construction. Cela pourrait être intéressant
                        mes études d’ingénieur en génie civil, une            d’aller sur place pour voir comment cela se
                        branche que j’ai choisie parce que j’aime voir        passe et d’utiliser mes compétences pour des
                        prendre forme ce que je fais. C’était aussi un        projets en lien avec mon domaine d’activité.
                        défi à relever car il m’a fallu apprendre
                        l’allemand en plus de mes études.                     Un mot sur la crise du Covid-19 et ses
                                                                              répercussions…
                        Qu’est-ce qui vous a incitée à rejoindre le           Dans les pays bénéficiaires, c’est un drame. Le
                        Conseil d’Administration de SOS Villages              Covid-19 a encore compliqué les choses pour
                        d’Enfants Monde ? Connaissiez-vous                    les personnes les plus vulnérables. Comment
                        l’association ?                                       respecter des gestes d’hygiène simples
                        J’ai toujours été sensible à la cause des             comme se laver les mains quand il n’y a pas
                        enfants. Il faut leur offrir de bonnes conditions     d’eau ? Le confinement est un défi et les
                        d’épanouissement car c’est à ce stade de la vie       problèmes économiques sont de taille.
                        que se construit l’individu. Ma famille m’a           Pensons simplement aux petites activités sur
                        donné toutes les chances, ce qui n’est hélas          les marchés, indispensables pour toutes ces
                        pas le cas pour tous les enfants. Au Togo déjà,       personnes qui vivent au jour le jour et vont se
                        j’avais conscience de la valeur de l’engagement       retrouver dans une précarité extrême.
                        mais c’est ici que j’ai découvert SOS Villages
                        d’Enfants Monde. Et lorsque Marjolijne                Avez-vous un message pour nos lecteurs ?
                        Frieden avec laquelle je suis au Female Board         Je suis d’avis que la solidarité n’est pas une
                        Pool Luxembourg m’a proposé d’entrer dans             option, c’est une nécessité. Quand on a la
                        le CA, je n’ai pas hésité. Je suis heureuse de        chance d’avoir des moyens, on doit veiller sur
                        pouvoir mettre mon vécu et mon expérience             ceux qui n’en ont pas. Quand on a la chance
                        au service de l’association.                          d’être fort, on doit veiller sur les plus faibles.
                                                                              La crise liée au Covid-19 nous rappelle que
                        Quel regard portez-vous sur le travail de             nous vivons tous sur la même planète et que
                        l’équipe ? Y a-t-il un projet qui vous tient          nous sommes interdépendants.
                        plus à cœur ?
                        Je découvre l’association et ses projets et suis      Une note d’espoir ?
                        impressionnée qu’une toute petite équipe              Je reste optimiste. La crise que nous vivons
                        puisse faire autant de choses. C’est je pense         est aussi une leçon. Elle nous oblige à nous
                        grâce à son engagement et son enthousiasme            interroger sur notre rapport à autrui et à la
                        ainsi qu’au dynamisme de sa directrice Sophie         nature, sur notre façon de vivre, de consommer.
                        Glesener. A part la cause des enfants, la             Un proverbe de mon pays d’origine dit :
A. Tizama Telou est     formation des personnes qui, sur le terrain,          « Ensemble, nous pouvons déplacer une montagne,
d’avis que la           s’occupent des projets me tient aussi à cœur.         seul on ne fait que de petites choses ». —
solidarité n’est pas    Il faudrait qu’elles aient les moyens et les outils   (Propos recueillis le 12/05/2020)
une option, c’est une   dont elles ont besoin, un bon accompagnement
nécessité.              technique est indispensable.
SOMMES PLUS FORTS - SOS Villages d ...
7

                MERCI
                                                                                                  C A LE N D RI E R
                                                                                                  DES ÉVÉNEMENTS À VENIR

                                                                                                  S E PTE M BRE
                                                                                                  D U 0 1 AU 1 9 . 0 9
                                                                                                  Action de solidarité Auchan
                                                                                                  La rentrée scolaire coïncide chez
                                                                                                  Auchan Luxembourg avec une
                                                                                                  grande action de solidarité autour
                                                                                                  de l’éducation organisée au
                                                                                                  profit de SOS Villages d’Enfants
                                                                                                  Monde. Rendez-vous dans vos
                                                                                                  hypermarchés Auchan (Kirchberg,
                                                                                                  Differdange et Cloche d’Or) où
                                                                                                  notre association sera présente
                                                                                                  avec un stand.

                                                                                                  Plus d’infos sur www.sosve.lu

                                                                                                  D É C E M BRE
                                                                                                  JEUDI 03.12
                                                                                                  Concert de Gala
26.600€                                                9.200€                                     Nous serons heureux de pouvoir
A U C H A N L U X E M B O U R G (10/12/2019)           3 C PAY M E N T (21/11/2019)               vous retrouver le jeudi 3 décembre
ÉDUCATION EN SITUATION D’URGENCE                       PACOPE, KAOLACK, SÉNÉGAL                   à la Philharmonie pour partager
                                                                                                  notre 45e Concert de Gala organisé
                                                                                                  traditionnellement avec EY. Cette
                                                                                                  année, l’Orchestre Philharmonique
                                                                                                  du Luxembourg sera placé sous la
                                                                                                  direction de son directeur musical,
                                                                                                  Gustavo Gimeno. Un rendez-vous à
                                                                                                  noter dans vos agendas !

                                                                                                  Plus d’infos sur
                                                                                                  www.philharmonie.lu

                                                                                                  engagement
9.000€                                                 5.000€                                     local
L.S.C. E N G I N E E R I N G G R O U P (20/01/2020)    P I A N O N S . A . (28/01/2020)           À l’heure où la vie reprend
PACOPE, SÉNÉGAL                                        PROTECTION ET DROITS DES ENFANTS           doucement son cours et où la
                                                                                                  relance a besoin de chacun de
                                                                                                  nous, la solidarité doit être au
                                                                                                  rendez-vous. Nos projets de
                                                                                                  développement et d’aide
                                                                                                  d’urgence misent tous sur leur
                                                                                                  ancrage local et leur durabilité.
                                                                                                  C’est un même souci du
                                                                                                  développement durable qui, au
                                                                                                  Luxembourg, amène notre
                                                                                                  association à travailler depuis de
                                                                                                  nombreuses années avec des
                                                                                                  entreprises luxembourgeoises et
                                                                                                  des fondations caritatives locales
3.000€                                                 1.358€                                     dont elle tient à saluer le travail et
I N T E R T R U S T L U X E M B O U R G (18/10/2019)   E X K I L U X E M B O U R G (22/01/2020)   l’engagement. Alors que la crise du
PROGRAMME DE RÉSILIENCE, IRAK                          PROTECTION ET DROITS DES ENFANTS           Covid-19 a lourdement frappé
                                                                                                  certains secteurs d’activités, nous
                                                                                                  souhaitons exprimer à ces
              ET MERCI À TOUS NOS DONATEURS, PARRAINS ET AMIS SOS !                               partenaires notre fidélité et notre
                                                                                                  amical soutien.
SOMMES PLUS FORTS - SOS Villages d ...
Comment
         nous
       soutenir ?

DON UNIQUE OU RÉGULIER                                  LEGS, DONATION, ASSURANCE-VIE
Soutenez les enfants par un don unique ou par un        Avec un testament en faveur de SOS Villages
ordre permanent. Chaque euro compte pour les            d'Enfants Monde, vous rendrez le monde meilleur
enfants.                                                pour les générations futures tout en protégeant
Tél. +352 490 430 І info@sosve.lu                       légalement l'intérêt de vos proches.
                                                        Tél. +352 490 430 І sophie.glesener@sosve.lu
DON POUR DES OCCASIONS SPÉCIALES
Soutenez SOS Villages d'Enfants Monde lors              BÉNÉVOLAT
d'occasions telles que des anniversaires, des           Devenez bénévole et venez prêter main-forte lors
mariages, des commémorations et des funérailles.        des nombreux événements solidaires que nous
Tél. +352 490 430 І info@sosve.lu                       organisons tout au long de l'année.
                                                        Tél. +352 490 430 26 І sonia.dossantos@sosve.lu
PARRAINAGE
Devenez marraine ou parrain SOS et découvrez
comment votre enfant grandit ou soutenez un
Village d'Enfants SOS avec toutes ses infrastructures
pour venir en aide à toute la communauté.
Tél. +352 490 430 26 І parrainage@sosve.lu

SOCIÉTÉ
Votre société veut-elle s'engager pour les futures
générations ?
Tél. +352 490 430 22 І anne.schweizer@sosve.lu

                       ...parce que chaque
                       association a un devoir
                       envers ses donateurs...
                                                        Tous les dons en faveur de SOS Villages d’Enfants Monde Luxembourg a.s.b.l. sont fiscalement
                                                        déductibles dans les limites fixées par l’article 109, alinéa 1, n°3 de la loi concernant l’impôt sur le
                                                        revenu.

CCPL   IBAN LU65 1111 0050 0053 0000
BILL   IBAN LU10 0024 1560 4780 0000
BCEE   IBAN LU92 0019 1000 6675 7000
BGLL   IBAN LU46 0030 5796 7032 0000
BLUX   IBAN LU60 0081 5730 1200 1003

www.sosve.lu І info@sosve.lu
SOMMES PLUS FORTS - SOS Villages d ... SOMMES PLUS FORTS - SOS Villages d ...
Vous pouvez aussi lire