TABLEAUX ANCIENS ET DU XIXe SIÈCLE - JEUDI 25 MARS 2021 - ESPACE TAJAN - Gazette Drouot
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
TAB L E AUX A N CI E NS ET D U XIX e S IÈCL E Jeudi 25 mars 2021 à 14h30 VENTE N° 2109 ESPACE TAJAN 37 rue des Mathurins 75008 Paris EXPOSITION PUBLIQUE DIRECTEUR DU DÉPARTEMENT ESPACE TAJAN Thaddée Prate 37 rue des Mathurins 75008 Paris T. +33 1 53 30 30 47 T. +33 1 53 30 30 30 prate-t@tajan.com Du lundi 22 au mercredi 24 mars, 10h-18h SPÉCIALISTE SENIOR Jeudi 25 mars, 10h-12h Astrid de Benoist T. +33 1 53 30 30 84 debenoist-a@tajan.com GESTION ADMINISTRATIVE Chloé Karmi T. +33 1 53 30 30 16 karmi-c@tajan.com CONSULTEZ LE CATALOGUE ENREGISTREZ-VOUS ET ENCHÉRISSEZ SUR WWW.TAJAN.COM EXPERT Cabinet Turquin 69 rue Sainte Anne 75002 Paris PARTICIPEZ À NOS VENTES AUX ENCHÈRES ET ENCHÉRISSEZ EN DIRECT T. +33 1 47 03 48 78 Fax +33 1 42 60 59 32 philippine.motais@turquin.fr La vente est soumise aux conditions générales imprimées en fin de catalogue. Les photographies du catalogue COMMISSAIRE-PRISEUR HABILITÉE n’ont pas de valeur contractuelle. Astrid de Benoist TAJAN S.A. Société de Ventes Volontaires de meubles aux enchères publiques - Société Anonyme agréée en date du 7 novembre MAGASIN 2001 sous le n° 2001-006. N° RCS Paris B 398 182 295 Patrick d’Harcourt T. +33 1 53 30 30 03 MENTION IMPORTANTE – COVID 19 En application des directives gouvernementales, la vente pourra se dérouler à huis-clos et la publication des lots CAISSE sur www.tajan.com vaudra exposition préalable. T. +33 1 53 30 30 27
1 ÉCOLE ESPAGNOLE DU XVIIe SIÈCLE, SUIVEUR DE MURILLO VIERGE DE L’IMMACULÉE CONCEPTION Cuivre octogonal argenté. Cadre italien Inscriptions au revers «Joseph de Mer / (Spagna) / 16... + 17(3)4 / firmato and / retro / nu mantra d’argent» Inscription à l’encre au revers du cadre D.G. Incisé au revers du cuivre 17th century Spanish school, follower of Murillo, Virgin of the Immaculate Conception, Silvery octagonal copper, italian frame. Inscriptions on the reverse side «Joseph de Mer / (Spagna) / 16... + 17(3)4 / firmato and / retro / nude silver mantra». Ink inscription on the reverse side of the frame DG. Incised on the reverse side of the copper 7 x 6 cm - 2,8 x 2,4 in. 800/1 200 € 2 ÉCOLE FRANÇAISE VERS 1800, D’APRÈS SOLARIO ECCE HOMO Toile d’origine Sans cadre Accidents French school c. 1800, after Solario, Ecce homo, original canvas, without frame, accidents. 65 x 53 cm - 25,6 x 20,9 in. 600/800 € TA J A N - 4
3 ÉCOLE ITALIENNE DU XVIIe SIÈCLE, ENTOURAGE DE VINCENZO CAMPI LE FAUCONNIER AVEC SON FAUCON PÉLERIN, DES GRIVES DRAINE, UNE HOUTARDE, UN COL VERT ET UN COURLIS Toile Inscription en haut à gauche «AER» Restaurations 17th century Italian School, circle of Vincenzo Campi, The falconer with his peregrine falcon, thrushes drains, a mustard, a mallard duck and a curlew, canvas, inscription upper left «AER», restorations. 88 x 72 cm - 34,6 x 28,3 in. 4 000/6 000 € 4 ÉCOLE SIENNOISE VERS 1600, ENTOURAGE DE VENTURA SALIMBENI SAINTE APOLLINE Toile Sienese school c. 1600, circle of Ventura Salimbeni, Saint Apollina, canvas. 127 x 96 cm - 50 x 37,8 in. 5 000/7 000 € Le récit du martyre d’Apolline est tiré d’une lettre de Denys, évêque d’Alexandrie, à Fabien, évêque d’Antioche. Le 9 février 249, un groupe de païens de la ville d’Alexandrie arrachèrent les dents de la martyr, puis la mirent devant un bûcher, menaçant de l’y jeter si elle n’acceptait pas d’injurier le Christ. «Plus prompte que ses bourreaux», d’après saint Augustin, elle courut se jeter dans les flammes. Sainte patronne des dentistes, elle est souvent représentée avec une paire de tenailles, parfois avec les dents qui lui furent arrachées, et la palme du martyre. TA J A N - 5
5 ÉCOLE SUD-AMÉRICAINE DE LA PREMIÈRE MOITIÉ DU XIXe SIÈCLE VIERGE À L’ENFANT AVEC DES PRIANTS Toile d’origine Sans cadre Accidents First half of 19th century South American school, Virgin and Child with priants, original canvas, without frame, accidents. 73 x 57 cm - 28,7 x 22,4 in. 800/1 200 € 6 ÉCOLE BOLONAISE VERS 1700, SUIVEUR DE GUIDO RENI MARIE MADELEINE Toile ovale, transposée sur toile et mise au rectangle Bolognese school c. 1700, follower of Guido Reni, Mary- Magdalena, oval canvas, transposed on canvas and put in a rectangle. 81 x 65 cm - 31,9 x 25,6 in. 1 200/1 500 € TA J A N - 6
7 ÉCOLE DE BOHÈME VERS 1700, ENTOURAGE DE PIETER BRANDL PORTRAIT D’HOMME TENANT UN LIVRE Toile Sans cadre Bohemian School circa 1700, circle of Pieter Brandl, Portrait of a man holding a book, canvas, without frame. 76 x 60 cm - 29,9 x 23,6 in. 1 200/1 500 € 8 ÉCOLE ITALIENNE DU XIXe SIÈCLE, D’APRÈS CARLO DOLCI VIERGE À L’ENFANT Toile d’origine Sans cadre Inscription au crayon au revers du châssis 19th century Italian school, after Carlo Dolci, Virgin and Child, original canvas, without frame. 40 x 31 cm - 15,7 x 12,2 in. 600/800 € Reprise de la Vierge à l’Enfant de Carlo Dolci, conservée au Palais Corsini à Rome. TA J A N - 7
9 ATTRIBUÉ À CESARE GENNARI (1637-1688) ARCHANGE GABRIEL DANS UN OVALE PEINT Toile à vue ovale Restaurations Attributed to Cesare Gennari, Archangel Gabriel in a painted oval, oval viewed canvas, restorations. 62 x 45 cm - 24,4 x 17,7 in. 3 000/4 000 € 10 ATTRIBUÉ À MARCELLO BACCIARELLI (1731-1818) PORTRAIT PRÉSUMÉ DE L’ABBÉ VIZENTINI DANS UN OVALE PEINT Panneau de chêne, une planche non parqueté Étiquette au revers du panneau avec le nom du modèle «Portrait de l’abbé Vizentini supérieur / des frères maristes à Florence / par Bachiarelli» Inscription en bas «IN NOMINE IESU OMNE GENU FLECTATUR COELESTU / TERRESTRIUM ET INFERNORU» Sans cadre Presumed portrait of the abbot Vizentini in a painted oval, oak panel, one plank, inscription on the reverse side, without frame. 25 x 20 cm - 9,8 x 7,9 in. 800/1 200 € TA J A N - 8
11 ATTRIBUÉ À GIOVANNI-BATTISTA SALVI DIT SASSOFERRATO (1609-1685) VIERGE EN PRIÈRE Toile et chassis d’origine (sur un châssis en chataignier du XVIIIe siècle) Attributed to Giovanni-Battista Salvi (also known as Sassoferrato), The Virgin in prayer, original canvas and stretcher (18th century chestnut stretcher). 48 x 37 cm - 18,9 x 14,6 in. 2 500/3 000 € 12 ÉCOLE ITALIENNE DU XIXe SIÈCLE, D’APRÈS RAPHAËL LA SAINTE FAMILLE AVEC SAINTE ANNE ET SAINT JEAN-BAPTISTE Toile d’origine Sans cadre Inscriptions au revers de la toile V.Ligazzi Inscription au revers du châssis 19th century Italian school, after Raphael, The Holy Family with Saint Ann and Saint John the Baptist, original canvas, without frame, inscriptions on the reverse side of the canvas V.Ligazzi, inscription on the reverse side of the frame. 42 x 33 cm - 16,5 x 13 in. 400/600 € Reprise de la Vierge de l’Impannata du Palais Pitti à Florence. TA J A N - 9
13 ATTRIBUÉ À LUDOVICO STERN (1709-1777) BOUQUET DE FLEURS Toile Attributed to Ludovico Stern, Bouquet of flowers, canvas. 33 x 47 cm - 13 x 18,5 in. 3 000/4 000 € TA J A N - 1 0
14 ATTRIBUÉ À GIACOMO CERUTI (1698-1767) JEUNE GARÇON AU BÉRET ROUGE Toile Cadre allemand Attributed to Giacomo Ceruti, Young boy with a red beret, canvas, German frame. 65 x 50 cm - 25,6 x 19,7 in. 8 000/12 000 € PROVENANCE Vente collection «Monsieur X et provenant pour partie de la collection L. Nardus», Paris, Hôtel Drouot (Ader), 9 février 1953, n° 31 (École Italienne du XVIIIe siècle) ; Vente anonyme, Tajan, 21 juin 2010, n° 22 (Attribué à Cerrutti). TA J A N - 1 1
15 16 ÉCOLE ANVERSOISE VERS 1600, ÉCOLE HOLLANDAISE VERS 1600 SUIVEUR DE FRANS FLORIS LE CHRIST INSTRUISANT NICODÈME LA FOI ET L’HÉRÉSIE Panneau de chêne parqueté Panneau de chêne, deux planches, renforcé Restaurations et fentes au panneau Annotation Fides / Christus / Heresis Dutch school circa 1600, Jesus teaches Nicodemus, oak craddled Antwerp school c. 1600, follower of Frans Floris, Faith and panel, restorations and splits. Heresy, reinforced oak panel, two planks. 75 x 106 cm - 29,5 x 41,7 in. 33 x 46 cm - 13 x 18,1 in. 2 000/3 000 € 3 000/4 000 € TA J A N - 1 2
17 18 ATTRIBUÉ À ABRAHAM VAN DER HOEF ATTRIBUÉ À KAREL DU JARDIN (1626-1678) (HAARLEM 1611-1666) PAYSAN ET SON ÂNE SCÈNE DE CAMPEMENT Panneau de chêne, une planche, non parqueté Panneau de chêne, une planche, non parqueté Attributed to Karel du Jardin, Farmer and his donkey, oak panel, Restaurations et manques one plank, non craddle. Attributed to A. van der Hoef, Camp scene, oak panel, made with 13 x 18 cm - 5,1 x 7,1 in. one non-craddle plank, restorations and gaps. 1 000/1 500 € 40 x 61 cm - 15,7 x 24 in. PROVENANCE 3 000/5 000 € Vente anonyme, Saint Dié, 5 avril 1987, n° 207 (selon une étiquette au revers du panneau) (Attribué à Karel Du Jardin) TA J A N - 1 3
19 20 19 ÉCOLE HOLLANDAISE VERS 1700, SUIVEUR D’ADRIAEN VAN OSTADE DANSEURS ET BUVEURS DANS L’AUBERGE Panneau de chêne, deux planches, parqueté Restaurations Dutch school c. 1700, follower of Van Ostade, Dancers and drinkers in the inn, oak panel, made with two cradldle planks, restorations. 47 x 39 cm - 18,5 x 15,4 in. 1 200/1 800 € 20 ÉCOLE FLAMANDE VERS 1660, ENTOURAGE DE JOOS VAN CRAESBEECK DANS LA TAVERNE Panneau de chêne, renforcé Fentes et restaurations anciennes Flemish school c. 1660, circle of J. Van Craesbeeck, In the tavern, reinforced oak panel 62 x 49 cm - 243/8 x 191/4 in. 21 1 500/2 000 € TA J A N - 1 4
21 EGBERT VAN HEEMSKERK (HAARLEM 1634-LONDRES 1704) À L’AUBERGE Panneau de chêne, une planche, non parqueté Signé et daté en haut à droite E.Hkerck/169… Cachet de collection à la cire rouge au dos Tavern scene, oak panel, signed and dated upper right E.Hkerck/169…, collection wax stamp on the back 15 x 10 cm - 57/8 x 4 in. 1 200/1 500 € 22 22 ÉCOLE FLAMANDE DU XVIIIe SIÈCLE, SUIVEUR DE DAVID TÉNIERS LE THÉATRE AMBULANT DES SINGES Toile 18th century Flemish school, follower of David Teniers, The travelling monkey theatre, canvas. 34 x 41,50 cm - 13,4 x 16,3 in. 3 000/4 000 € 23 JAN PETER VERDUSSEN (ANVERS 1700 - AVIGNON 1763) L’INCENDIE À LA FERME Toile 23 Signé en bas à droite P… dussen Enfoncements et manques The Farm in fire, canvas, signed lower right P… dussen, alterations and gaps. 49,5 x 62,5 cm - 191/2 x 245/8 in. 1 000/1 500 € 24 ÉCOLE ALLEMANDE DU XVIIIe SIÈCLE INTÉRIEUR D’AUBERGE Panneau de chêne, renforcé Restaurations anciennes 18th century German School, Interior of an inn, reinforced oak panel, old restorations. 26 x 32,5 cm - 101/4 x 123/4 in. 600/800 € 24 TA J A N - 1 5
25 26 JAN PEETER VERDUSSEN ÉCOLE HOLLANDAISE DU DÉBUT DU XIXe SIÈCLE, (ANVERS C.1700 - AVIGNON 1763) DANS LE GOÛT DE NICOLAS BERCHEM LE PASSAGE DU GUÉ LE RETOUR DU TROUPEAU Toile Toile d’origine Signé en bas à gauche Verdussen Accidents Accidents Early 19th century Dutch school, in the manner of Nicolas Baguette en bois mouluré travail français du XVIIIe siècle Berchem, The return of the herd, original canvas, accidents. Crossing the ford, signed lower left, accidents, canvas, 18th 65 x 81 cm - 25,6 x 31,9 in. century French moulded wood frame. 600/800 € 35 x 44 cm - 13,8 x 17,3 in. 1 500/2 000 € TA J A N - 1 6
27 JAN BAPTIST WEENIX (AMSTERDAM 1621 - UTRECHT VERS 1660) SCÈNE PASTORALE DEVANT DES RUINES ANTIQUES Toile Signé en bas à gauche J. Weenix Restaurations anciennes et manques Pastoral scene with ancient ruins, signed lower left, restorations and gaps. 138 x 182 cm - 545/16 x 715/8 in. 12 000/15 000 € PROVENANCE Collection de la famille della Faille de Leverghem, château de Mick, près d’Anvers. TA J A N - 1 7
28 ATTRIBUÉ À FRANZ WERNER VON TAMM (1658-1724) BOUQUET DE FLEURS ET VASE DE FRUITS Toile Attributed to Franz Werner Von Tamm, Bouquet of flowers and vase with fruits, canvas. 92 x 73 cm - 36,2 x 28,7 in. 4 000/6 000 € 29 ÉCOLE FLAMANDE DU XVIIe SIÈCLE, SUIVEUR D’OTTO VAN VEEN LE CHRIST EN SALVATOR MUNDI Panneau de chêne, deux planches, renforcé Porte un cachet de cire rouge au revers Restaurations Sans cadre 17th century Flemish School, follower of Otto van Veen, Christ in Salvator Mundi, oak panel, two planks, reinforced with a stamp on the reverse, without frame (restorations). 22 x 21 cm - 8,7 x 8,3 in. 500/700 € TA J A N - 1 8
30 HENDRIK VAN LIMBORCH (LA HAYE 1681-1759) PORTRAIT D’UNE FEMME DE LA MAISON D’ORANGE Toile ovale Signé et daté à gauche H v Limborch f. / 1711 Le tableau porte une ancienne attribution à Schalcken (sur le cadre) Portrait of a women from the House of Orange, oval canvas, signed and dated lower left «H v Limborch f. / 1711». 80 x 66 cm - 31,5 x 26 in. 4 000/6 000 € Le caractère porcelainé de notre figure et le traitement raffiné et délicat témoignent du passage de Limboch dans l’atelier d’Adriaen van der Werff (en 1699). Notre modèle exprime l’idéal classique du XVIIIe siècle. 31 ÉCOLE FLAMANDE DU XVIIe SIÈCLE, SUIVEUR D’ANTOINE VAN DYCK PORTRAIT DE L’ARCHIDUCHESSE ISABELLA CLARA EUGENIA EN HABIT DE RELIGIEUSE Panneau de chêne, une planche, non parqueté Inscription en bas à droite AET.SUA / LXIII. Cadre en bois sculpté et doré du XVIIe siècle 17th century Flemish School, follower of Antoine van Dyck, Portrait of the Archduchess Isabella Clara Eugenia in religious dress, oak panel, one non-craddled plank, inscription lower right «AET.SUA / LXIII», carved and gilded wooden frame. 23 x 18 cm - 9,1 x 7,1 in. 1 200/1 500 € Après la mort de son mari Albert en 1621, Isabelle rejoint l’ordre des franciscains. Elle rencontre Rubens dans son atelier en 1625 après la prise de Breda. Rubens réalise son portrait en habit de sainte Claire (localisation inconnue). En 1628, Antoine van Dyck réalise le portrait de l’infante Isabelle en habit de religieuse (conservé au Kunsthistorisches Museum de Vienne), s’inspirant directement du portrait de Rubens TA J A N - 1 9
32 33 ÉCOLE AUTRICHIENNE VERS 1830, ÉCOLE HOLLANDAISE DU XIXe SIÈCLE SUIVEUR DE FERDINAND GEORG WALDMULLER NAVIRES EN PLEINE MER PAYSAGE DE TORRENT AVEC UN PÊCHEUR ET SON CHIEN Panneau de noyer Toile et châssis d’origine 19th century Dutch school, Ships on the open sea, walnut panel. Porte une signature et une date en bas à droite Waldmüller 1852 40 x 54 cm - 15,7 x 21,3 in. Austrian School c. 1830, follower of Ferdinand Georg Waldmuller, 1 500/2 000 € Landscape of a torrent with a fisherman and his dog, original canvas and stretcher, bears a signature and a date in the lower right Waldmüller 1852 65 x 80 cm - 25,6 x 31,5 in. 2 000/3 000 € TA J A N - 2 0
34 35 PIETER VAN DER HULST ÉCOLE ALLEMANDE DE LA FIN DU XVIIIe SIÈCLE (ACTIF À ANVERS ENTRE 1623 ET 1637) PAYSAGE ANIMÉ DE BERGERS SCÈNE DE BASSE COUR Toile Panneau de chêne, trois planches, non parqueté (marque au Restaurations anciennes et accidents fer de la ligue de saint Luc d’Anvers) Late 18th century, German school, Landscape with shepherds, Monogrammé en bas à droite et en bas à gauche P VH (VH canvas liés). Porte une ancienne attribution du début du XXe à Pieter 51 x 63 cm - 201/8 x 243/4 in. van Halen. Étiquettes de vente au revers du panneau 700/800 € Farmyard scene, oak panel, three planks, Monogrammed lower right: P VH. 47 x 70 cm - 18,5 x 27,6 in. 3 000/5 000 € TA J A N - 2 1
36 ÉCOLE FRANÇAISE DU XVIIIe SIÈCLE, ENTOURAGE DE LOUIS TOCQUÉ PORTRAIT D’HOMME TENANT UN LIVRE Toile Porte une signature à gauche L. Tocque Porte une inscription au crayon au revers du cadre Tocque Restaurations 18th century French School, circle of Louis Tocque, Man holding a book, canvas, signed on the left «L. Tocque», bears an inscription on the reverse of the frame «Tocque» (restorations). 78 x 63 cm - 30,7 x 24,8 in. 3 000/5 000 € 37 ÉCOLE FRANÇAISE DU XVIIe SIÈCLE, ATELIER DE FRANÇOIS DE TROY PORTRAIT D’ÉLISABETH CHARLOTTE D’ORLÉANS, DUCHESSE DE LORRAINE Toile Restaurations anciennes, petits accidents de surface 17th century French school, studio of François de Troy, Portrait of Élisabeth Charlotte d’Orléans, canvas, old restorations, small accidents. 75 x 54 cm - 29,5 x 21,3 in. 4 000/6 000 € Notre tableau est une reprise partielle du Portrait de la duchesse de Lorraine peint par François de Troy dans les années 1690 et conservé dans une collection particulière (voir D. Breme, François de Troy, 1645-1730, Paris, 1997, n° 23, reproduit en couleur p. 133). TA J A N - 2 2
38 HENRI MILLOT (PARIS ?-1756) PORTRAIT DE JEUNE FILLE AVEC UN PERROQUET ET UN CHIEN Toile, transposée Signé et daté en bas vers la gauche Peint par/h. Millot /1700 Inscription au revers du châssis Monsieur le Marquis d’Argent Cadre ancien du XVIIe siècle en bois redoré Soulèvements et manques Portrait of a young girl with a parrot and a dog, canvas, transposed Signed and dated lower left Painted by / h. Millot / 1700 Inscription on the reverse side of the frame Mr. Marquis d’Argent An old 17th century gilted wood frame Uplift and lacks 93 x 74 cm - 36,6 x 29,1 in. 5 000/7 000 € Élève de Largillière, Millot commence sa carrière avant 1699, travaillant essentiellement à Paris en 1711. Il se rend à Strasbourg après 1715, puis dans le Palatinat. Peintre attitré de la cour des Deux-Ponts, il exécute également les portraits du duc Gustave Samuel Léopold, de sa seconde épouse, et de Christian III, duc de Birkenfeld-Bischweiler. Il retourne à Strasbourg vers 1730 et y réalise plusieurs portraits, dont celui de Marie-Anne de Klinglin, Maréchale du Bourg. Il est sans doute à nouveau à Paris dans les années 1730 et expose en 1756, à l’Académie de Saint-Luc, « deux portraits peints ». Millot montre ici une incroyable virtuosité dans l’harmonie des coloris et de la lumière, maîtrisant parfaitement le traitement de l’étoffe et des carnations. Les tons pourpres et mordorés qu’une lumière douce éclaire, la tonalité lie-de-vin de la draperie sont caractéristiques de ce peintre. 39 ROBERT GARDELLE (GENÈVE 1682-1766) PORTRAIT DE THÉODORE DE SAUSSURE (1674-1750), MAGISTRAT GENEVOIS Toile d’origine Signé et daté au revers Peint par R. Gardell / en 1721 Nom du modèle inscrit au revers de la toile Théodore de Saussure Sans cadre Portrait of Theodore de Saussure, magistrate of Geneva, original canvas, signed and dated on the reverse Painted by R. Gardell / in 1721, name of the model written on the reverse side of the canvas Théodore de Saussure, without frame. 80 x 64 cm - 31,5 x 25,2 in. 1 500/2 000 € Robert Gardelle appartient à une grande famille de peintres suisses. Il fait ses études en Allemagne, à la cour de Kassel et de Berlin puis il est à Paris dans l’atelier de Largillierre. Il poursuit sa carrière en Suisse. TA J A N - 2 3
40 ÉCOLE FRANÇAISE DU XIXe SIÈCLE, D’APRÈS CHARLES LE BRUN VIERGE À L’ENFANT Toile d’origine Accident et manques 19th century French school, after Charles Le Brun, Virgin and Child, original canvas, accidents and lacks. 111 x 81 cm - 43,7 x 31,9 in. 2 000/3 000 € Reprise de l’œuvre de Le Brun (Toile, 29,5 x 25 cm) sur le marché de l’art. 41 ÉCOLE FRANÇAISE VERS 1820, DANS LE GOÛT DE JOSEPH VIVIEN PORTRAIT PRÉSUMÉ DE JOSEPH DE STAINVILLE, CAPUCIN. Toile d’origine Nom du modèle inscrit en bas R. P. joseph de STAINVILLE, frère du comte de STAINVILLE / VICE ROI de HONGRIE; qui d’officier gal de cavalerie se fit capucin, il / vécût dans cet état 60 ans avec grande édification et mourut a ligny, en ôdeur / de sainteté, en l’an 1730. Usures French school c. 1820, in the manner of Joseph Vivien, Presumed portrait of Joseph de Stainville, Capuchin, original canvas. Name of the model written at the lower part «R. Joseph de STAINVILLE», brother of the Count of STAINVILLE / VICE KING of HUNGARY, who became a Capuchin cavalry officer and lived in this state for 60 years with great edification and died in Ligny, in 1730. Wears 82 x 65 cm - 32,3 x 25,6 in. 800/1 200 € TA J A N - 2 4
42 JEAN-FRANÇOIS GODEFROY (ACTIF À PARIS AU XVIIIe SIÈCLE) THOMYRIS, REINE DES MASSAGÈTES, FAISANT PLONGER LA TÊTE DE CYRUS DANS UN VASE REMPLI DE SANG Toile Au revers, cachet de cire rouge de l’Académie Royale (enlevé de la toile lors du rentoilage et placé sur le châssis). Thomyris, queen of the Massagetes, plunging the head of Cyrus into a vessel filled with blood, canvas, on the back, a red wax seal of the Royal Academy (removed from the canvas during relining and placed on the frame) 132 x 112 cm - 52 x 441/8 in. 5 000/7 000 € Le sujet est tiré d’Hérodote (I, 214) et Valère Maxime (IX, 10) : la reine Thomyris venge son fils mis à mort par Cyrus en faisant décapiter ce dernier après l’avoir vaincu, et ordonne au bourreau de plonger sa tête dans un vase rempli de sang “repais-toi de ce sang dont tu fus si avide”, proclame-t-elle alors. Ce sujet peu fréquent fut proposé aux élèves admis à concourir pour le Grand Prix de 1766 : Berthélémy, Ménageot, Lefèbvre, Aubry, Vincent et Godefroy. Ce fut Ménageot qui remporta le Prix cette année, et son tableau est conservé à l’École nationale des beaux-arts ; le tableau de Berthélémy est conservé (avec son esquisse) au musée des beaux-arts de Nîmes ; le tableau de Vincent fût détruit en 1878 lors de l’incendie de l’Hôtel de Ville de Moulins, ceux de Lefebvre et Aubry sont inconnus. C’est par comparaison avec les tableaux actuellement identifiés de Godefroy que nous proposons de lui rendre la toile ici présentée ; ces tableaux sont : Alexandre tranche le noeud gordien, qui lui valut le second Grand prix de l’Académie Royale de Peinture en 1767 (Paris, Ensb-a), La flagellation du Christ de 1782 (Tours, musée des beaux-arts), L’adoration des bergers de 1784 (Mécé, Ile et Vilaine, église). L’influence des maîtres ou protecteurs (Boucher, Lagrenée) de Godefroy est ici sensible, tout comme la dette à l’égard de Rubens, qui traita ce sujet dans un tableau appartenant alors aux collections royales, aujourd’hui au Louvre. 43 ÉCOLE FRANÇAISE DU XVIIe SIÈCLE, ENTOURAGE DE PIERRE MIGNARD PORTRAIT DE FEMME AU COLLIER DE PERLES Toile rectangulaire à vue ovale Restaurations 17th century French school, circle of Mignard, Portrait of a woman with a pearl necklace, rectangular canvas with oval view, restorations. 41 x 32 cm - 16,1 x 12,6 in. 1 000/1 500 € TA J A N - 2 5
44 45 ÉCOLE FRANÇAISE VERS 1720, ÉCOLE MODERNE DANS LE GOÛT DE D’APRÈS BON BOULLOGNE L’AÎNÉ PIETER CASTEELS LA DISEUSE DE BONNE AVENTURE BOUQUETS DE FLEURS DEVANT UNE FONTAINE Toile Toile Restaurations Trace de signature en bas à droite French school c. 1720, after Bon Boullogne the Elder, The Restaurations fortune-teller, canvas, restorations. Modern School, in the manner of Pieter Casteels, Bouquet of 66 x 82 cm - 26 x 32,3 in. flowers in front of a fountain, canvas, trace of a signature lower 3 000/4 000 € right, restorations. Reprise du tableau La diseuse de bonne-aventure de Bon Boulogne l’aîné 75 x 104 cm - 29,5 x 40,9 in. (catalogue de l’exposition «Bon Boullogne (1649-1717), un chef d’école au Grand 1 500/2 000 € Siècle», Dijon, musée Magnin, 5 décembre 2014 - 4 mars 2015, illustré p. 14). TA J A N - 2 6
46 ÉCOLE FRANÇAISE DU XVIIe SIÈCLE, ENTOURAGE DE JEAN DE SAINT IGNY SCÈNES DE LA VIE DE SAINT ALEXIS Toile Inscription au crayon et à la craie au revers du châssis «herstell / voorkomt / mit / en Frankryk / Klooster de / Dominikantisen ... / Langres / vill ...» 17th century French school, circle of Jean de Saint Igny, Scenes from the life of Saint Alexis, canvas, pencil and chalk inscription on the reverse of the frame «herstell / voorkomt / mit / en Frankryk / Klooster de / Dominikantisen ... / Langres / vill ...» 159 x 217 cm - 62,6 x 85,4 in. 3 000/4 000 € PROVENANCE Probablement couvent des Dominicains à Langres (selon une inscription au revers du châssis). Le tableau reprend plusieurs épisodes de la vie de Saint Alexis (fin du IVe siècle) racontée dans la Légende dorée. Au premier plan, les empereurs Arcadius et Honorius, accompagnés du pape Innocent, cherchent dans Rome qui est celui qu’une voix céleste a nommé « l’homme de Dieu » afin qu’il prie pour la ville. Il y a, sous l’escalier d’une noble demeure, ce mendiant qui, depuis dix-sept ans, se nourrit des restes de la table du maître. Sa figure est « tout resplendissante comme celle d’un ange » et il tient encore le papier sur lequel il a écrit son histoire avant de mourir. Son récit, illustré par les petites scènes secondaires, va permettre au maître de maison de reconnaître son fils Alexis dans celui que ses serviteurs ont couvert d’injures, allant jusqu’à l’arroser des eaux usées. Au second plan, à droite, Alexis est avec sa jeune épouse Aglaé. Tous deux sont richement vêtus et il lui remet son anneau et un bout de sa ceinture avant de s’embarquer pour aller vénérer la relique du voile de la Sainte Face. Arrivé en Syrie, il partage avec les indigents ce qu’il avait emporté et vit avec eux sous le porche de l’église, demeurant méconnaissable pour les serviteurs de son père qui le recherchent. Poussé par Dieu, il embarque à nouveau et les vents le ramènent à Rome où il vient faire l’aumône dans la maison de son père qui ne le reconnaît pas jusqu’à sa mort qui fut suivie de miracles et de longues journées de prière. TA J A N - 2 7
47 ATTRIBUÉ À NOËL HALLÉ (1711-1781) LA NUIT, DÉSIGNÉE PAR UNE FIGURE ALLÉGORIQUE Papier marouflé sur toile Attributed to Noël Halle, The night, designated by an allegorical image, paper laid on canvas. 28 x 37 cm - 11 x 14,6 in. 1 500/2 000 € BIBLIOGRAPHIE N. Willk-Brocard, Une dynastie : Les Hallé, Paris, 1995, pp. 383, n° N 48b (version ou copie d’atelier). Notre tableau est à rapprocher de l’œuvre de Noël Hallé (Toile, 115 x 138 cm) exposée au Salon en 1753 et conservée dans une collection particulière. 48 NICOLAS-RENÉ JOLLAIN (PARIS, 1732-1804) ENÉE QUITTANT DIDON Papier marouflé sur panneau Restaurations anciennes Aeneas leaving Dido, paper laid on panel, old restorations. 43 x 58,5 cm - 167/8 x 23 in. 1 000/1 500 € 49 ÉCOLE ALLEMANDE DU XVIIIe SIÈCLE RENAUD ET ARMIDE Toile Restaurations anciennes 18th century German School, Rinaldo and Armida, canvas, old restorations. 45,50 x 57,50 cm - 17,9 x 22,6 in. 1 000/1 500 € TA J A N - 2 8
50 ÉCOLE FRANÇAISE DU XVIIe SIÈCLE, SUIVEUR DE CHARLES LE BRUN MOÏSE DÉFENDANT LES FILLES DE JETHRO Toile Sans cadre Restaurations 17th century French school, follower of Charles Le Brun, Moses defending the daughters of Jethro, canvas, without frame, restorations. 81 x 102 cm - 31,9 x 40,2 in. 2 000/3 000 € Reprise de la composition de Le Brun conservée à la Galerie Estense de Modène 51 ÉCOLE FRANÇAISE DU XVIIe SIÈCLE, SUIVEUR DE GASPARD DUGHET CAVALIER ET PÊCHEUR DANS UN PAYSAGE AVEC UNE TOUR ; PÊCHEURS SUR UNE BARQUE PRÈS D’UN PONT Paire de toiles marouflées sur panneaux Cadres anciens d’époque Louis XV, redorés 17th century French school, follower of Gaspad Dughet, Rider and fisherman in a landscape with a tower; Fishermen on a boat near a bridge, pair of canvasses laid on panels, Louis XV old frames, re-gilded. 23 x 34 cm - 9,1 x 13,4 in. 1 200/1 500 € la paire TA J A N - 2 9
52 ÉCOLE ITALIENNE DU XVIIe SIÈCLE PAYSAGE AVEC LE RETOUR DE LA CHASSE et LE RETOUR DE LA PÊCHE Paire de panneaux de bois tendre, une planche, non parquetés Cadres italiens du XVIIIe siècle Le premier porte une inscription au revers du panneau Del Sole / N°4 Pizzi (?) 17th century Italian school, Landscape with the return of hunting and fishing, pair of softwood panels, made with one non-craddle plank, 18th century Italian frames. The first bears an inscription on the reverse of the panel «Del Sole / N°4 Pizzi» (?) 21 x 25 cm - 8,3 x 9,8 in. 600/800 € la paire TA J A N - 3 0
53 Avant les années 1800, Ibbetson traverse de nombreuses difficultés, il perd son épouse et huit de ses enfants. Il sombre alors dans le chagrin et la maladie, puis JULIUS CESAR IBBETSON traverse une réelle période de débauche et contracte de nombreuses dettes. (LEEDS 1759 - MASHAM 1817) Notre tableau date de sa période de renouveau, vers 1800. Il noue une relation CHARRIOT EN DIFFICULTÉ amicale très étroite avec le peintre Georges Morland, retrouve une stabilité économique et répond à de nombreuses commandes. En 1801, il quitte Londres Toile pour s’établir dans le Yorkshire à Masham avec sa nouvelle épouse Bella Thompson. Signé et daté en bas à droite Julius Ibbetson / 1802 Il fréquente aussi le cercle des poètes romantiques dit « poètes du lac » à Ambleside Carriage in difficulty, canvas, signed and dated lower right. dans le nord-ouest du pays. Cette rencontre peut être vue comme une réelle 56 x 69 cm - 22 x 27,2 in. inspiration pour ses peintures paisibles de paysages montagneux du Yorkshire. 2 000/3 000 € 54 MARZIO MASTURZIO (ACTIF À NAPLES VERS 1670) L’EXODE Toile Sans cadre Exodus, canvas, without frame. 49 x 63 cm - 19,3 x 24,8 in. 1 200/1 800 € TA J A N - 3 1
55 ÉCOLE FRANÇAISE VERS 1700, SUIVEUR DE FRANCISQUE MILLET CONVERSATION DANS UN PAYSAGE AVEC UN FLEUVE Toile Usures et restaurations French school c.1700, follower of Francisque Millet, Conversation in a landscape with a river, canvas, wears and restorations. 61 x 84 cm - 24 x 33,1 in. 2 000/3 000 € 56 ÉCOLE FRANÇAISE DU XIXE SIÈCLE, SUIVEUR D’HUBERT ROBERT ARCHITECTURE ANIMÉE Toile marouflée sur panneau octogonal Restaurations anciennes 19th century French school, follower of Hubert Robert, Animated architecture, canvas mounted on octagonal panel. 54 x 85 cm - 211/4 x 331/2 in. 700/800 € 57 ÉCOLE FRANÇAISE VERS 1800, SUIVEUR DE CLAUDE LORRAIN. PAYSAGE AVEC DEUX VOYAGEURS Sur un panneau anversois du XVIIe siècle réemployé (marque au revers du panneau) Porte un monogramme en bas à droite C. L. French School circa 1800, follower of Claude Lorrain, Lanscape with two travellers, on a 17th century Antwerp reused panel, monogrammed lower righ «C. L.» 20 x 26 cm - 7,9 x 10,2 in. 800/1 000 € TA J A N - 3 2
58 ÉCOLE FRANÇAISE DU XVIIIe SIÈCLE, ATELIER DE CLAUDE JOSEPH VERNET LES CASCADES DE TIVOLI Toile Restaurations anciennes Cadre en bois et stuc doré (petits accidents et restaurations) 18th century French school, studio of Claude Joseph Vernet, Tivoli Falls, canvas, wooden and gilded stucco frame 97 x 134 cm - 383/16 x 523/4 in. 10 000/15 000 € PROVENANCE - Acquis auprès de Madame Graziani, quai Voltaire à Paris, en 1977 par l’actuel propriétaire - Collection particulière, Île de France Ce séduisant paysage de Tivoli animé de pêcheurs est le reflet de la poétique production de Joseph Vernet des années 1750, retrouvant après son retour en Avignon ses sujets de prédilections. Le peintre est alors un paysagiste réputé, entouré de collaborateurs pour répondre à la demande croissante de la part des amateurs. Notre tableau reprend une composition de Joseph Vernet autrefois dans la collection du comte de Wicklow. TA J A N - 3 3
59 60 JOHANN RUDOLF FEYERABEND DIT LELONG DANS LE GOÛT DE NICOLAS LANCRET (BÂLE 1779-1814) LES QUATRE ÂGES DE L’HOMME : LA JEUNESSE BOUTEILLES, MELON ET DOMINOS ; COLOMBES ET Toile CARQUOIS Une étiquette au revers du châssis mentionne une provenance Paire de gouaches Collection MERCIER / Le Tir à l’Arc / de Lancret / (copie d’époque) Bottles, melon and domino ; Doves and quiver, pair of gouaches. venant / de la collection SERIN à / Angers. Offert à Édouard 1,50 x 20 cm - 0,6 x 7,9 in. Cointrau / en échange de dettes 1 200/1 500 € la paire Reprise de l’œuvre de Nicolas Lancret conservée à la National PROVENANCE Gallery de Londres. Ancienne collection Jean Pétin In the manner of Nicolas Lancret, The four ages of Man : Youth, canvas, provenance mentionned by the label on the reverse side of the stretcher. 62 x 80 cm - 24,4 x 31,5 in. 800/1 200 € TA J A N - 3 4
61 Nous remercions Madame Gaetane Maës, d’avoir confirmé, sur photo, l’attribution de notre tableau et de le rapprocher du numéro dans son FRANÇOIS WATTEAU catalogue FP 93. (VALENCIENNES 1758 - LILLE 1823) PROVENANCE UN CHOC DE CAVALERIE Très probablement dans l’atelier du peintre en 1823 et repris dans Panneau de noyé filassé l’inventaire après décès du 20 janvier 1824 sous le n° 79 «une esquisse Signé et trace de date en bas vers le centre Watteau attaque de cavalerie, estimé 12 francs» et vendu par sa veuve entre 1824 Une étiquette d’époque au revers Combat des régiments et 1829. d’Orléans, cavalerie et infanterie contre les hussards de l’empereur EXPOSITION Cadre d’époque louis XV redoré Salon de Lille 1800 (an VIII), n° 11 (Une esquisse peinte représentant un choc de cavalerie). Cavalry Shock, spun walnut wood panel, signed and trace of date at the lower center part Watteau, old label on the back, Louis XV BIBLIOGRAPHIE P. Marmottan, Notice historique et critique sur les peintres Louis et François regilt frame Watteau, dits Watteau de Lille, Paris, 1889, p. 61 ; 53 x 65 cm – 20,9 x 25,6 in. Gaetane Maes, Les Watteau de Lille, Paris, 1998, n° FP 93 (un choc de 2 000/3 000 € cavalerie, esquisse tableau perdu 51,5 x 59,6 cm) et cité p. 541. 62 ÉCOLE FRANÇAISE VERS 1700, D’APRÈS ANNIBALE CARRACHE L’ADORATION DES BERGERS Toile Griffures et petits manques Sans cadre French school circa 1700, after A. Carrache, The adoration of shepherds, canvas, without frame 73 x 101 cm - 283/4 x 393/4 in. 1 500/2 000 € Notre tableau est la reprise de la partie inférieure de la composition d’Annibale Carrache conservée au Musée des Beaux-Arts d’Orléans. TA J A N - 3 5
63 ERNST VON VALENTINI (WESTERBURG 1759 - DETMOLD 1835) PORTRAIT D’UN MILITAIRE FRANÇAIS PORTANT LA LÉGION D’HONNEUR Papier marouflé sur toile Restaurations anciennes Signé et daté en bas à gauche Valentini / 1821. Portrait of a French soldier wearing the Legion of Honour, paper laid on canvas, signed and dated lower left: Valentini / 1821. 56 x 44 cm - 22 x 17,3 in. 1 500/2 000 € 64 ÉCOLE FRANÇAISE VERS 1830 PORTRAIT D’HOMME EN CHEMISE BLANCHE Toile Restaurations French school c. 1830, Portrait of a man in a white shirt, canvas, restorations. 56 x 47 cm - 22 x 18,5 in. 1 000/1 500 € TA J A N - 3 6
65 ÉCOLE ANGLAISE VERS 1760, ENTOURAGE DE THOMAS HUDSON PORTAIT DE FEMME À LA ROBE BLANCHE ET COL BLANC Toile Sans cadre English School c. 1760, circle of Thomas Hudson, Portrait of a woman with a white dress and white collar, canvas, without frame. 62 x 54 cm - 24,4 x 21,3 in. 3 000/5 000 € 66 JOHN RUSSEL (GUILDFORD, 1745 - KINGSTON-UPON-HULL, 1806) PORTRAIT DE FEMME À LA COIFFE DANS UN OVALE Toile Signé et daté en bas à gauche Russel Guildford Pinxit / 1767 Étiquette de provenance au revers de vente ancienne n° 86 Restaurations Portrait of a woman with a headdress in an oval, canvas, signed and dated lower left Russel Guildford/ 1767, provenance label on the reverse side of the old sale « n° 86 », restorations. 76 x 63 cm - 29,9 x 24,8 in. 2 000/3 000 € TA J A N - 3 7
67 68 ATTRIBUÉ À ROMAIN CAZES (1808-1881) LUIS GARCIA HEVIA (BOGOTA 1816-1887) SUJET BIBLIQUE LA BÉNÉDICTION DU CORPS DE L’EMPEREUR THÉODOSE PAR Toile SAINT AMBROISE DE MILAN Restaurations Carton Attributed to Romain Cazes, Biblical subject, canvas, Dédicacé en bas à gauche A mis queridos primos Pilar y Juan dedico este restorations. BOCETO en prueba de camino reservado Luis Garcia 95 x 116 cm - 37,4 x 45,7 in. Inscription au revers du carton entierro de Teodoso 4 000/6 000 € The blessing of the body of Emperor Theodosius by Saint Ambrose of Milan, cardboard, dedicated lower left: «A mis queridos primos Pilar y Juan dedico este BOCETO en prueba de camino reservado Luis Garcia», inscription on the reverse side of the cardboard: «entierro de Teodoso». 36 x 68 cm - 14,2 x 26,8 in. 2 000/3 000 € TA J A N - 3 8
69 70 ATTRIBUÉ À ANGELO VIVIANI (1800-?) THÉODORE DE LIGNY (PARIS 1798 - MEAUX 1863) VUE DE NAPLES PAYSAGE DE RUINES ANTIQUES EN BORDURE DE LA Toile MER MEDITÉRRANÉENNE Petites restaurations anciennes Sur sa toile d’origine Attributed to Angelo Viviani, view of Naples, canvas, Signé en bas à droite T. de Ligny old restorations. Accidents 31 x 48 cm - 121/4 x 187/8 in. Lanscape with ancient ruins on the edge of the Mediterranean 4 000/6 000 € Sea, original canvas, signed lower right. 59,5 x 81 cm - 233/8 x 317/8 in. 500/700 € TA J A N - 3 9
71 72 THOMAS SMYTHE (1825-1902) ÉCOLE FRANÇAISE VERS 1820, SUIVEUR DE BERGER ET SES CHIENS ; BERGÈRE ET SON ENFANT LAZARE BRUANDET Paire de panneaux de chêne carrés, une planche, non parqueté LE REPOS DU BERGER Signés en bas à droite T Smythe Toile Cadres d’origine en bois et stuc doré à vue ronde Sans cadre Accidents French school c. 1820, follower of Lazare Bruandet, The rest of Shepherd and his dogs; Shepherd and her child, signed lower right the shepherd, canvas, without frame. «T Smythe», original wood and gilded stucco round view frames. 59 x 73 cm - 23,2 x 28,7 in. 24 x 24 cm - 9,4 x 9,4 in. 800/1 200 € 1 000/1 200 € la paire TA J A N - 4 0
73 de Lyon. Il expose au Salon de Paris en 1817 (n° 32, Une Écurie), en 1822 (n° 63, Intérieur d’Écurie. Ce tableau appartient à M. de Flurieux) et en 1824 FRANÇOIS BELLAY (n° 93, Un maréchal ferrant. Ce tableau appartient à M. Schroth). Il expose (LYON 1790 - ROME 1840 ou 1854 ou 1858) aussi au Salon de Lyon en 1826, 1827, 1831 et 1833. LE LAD Toile d’origine Signé en bas à gauche F. Bellay 74 Cadre à canneaux, travail Lyonnais des années 1860 ÉCOLE FRANÇAISE DU XIXe SIÈCLE The Lad, original canvas, signed lower left F. Bellay, channel PÊCHEURS AU CLAIR DE LUNE AVEC UNE ÉGLISE EN RUINE frame, Lyon work from the 1860s Carton 31 x 39 cm - 12,2 x 15,4 in. Sans cadre 1 500/2 000 € 19th century French School, Fishermen with ruins of a church PROVENANCE under the moonlight, cardboard, without frame. Chez G. Jacquet, Lyon (selon une étiquette au revers); Collection Lyonnaise 30 x 43 cm - 11,8 x 16,9 in. François Bellay est l’élève de Pierre Revoil à l’École des Beaux Arts de Lyon. 800/1 000 € Il est peintre de chevaux, de voitures attelées et de paysages des environs TA J A N - 4 1
75 ƒ 76 JOHANN GOTTFRIED STEFFAN HENRI BARON (BESANÇON, 1816 - GENÈVE, 1885) (WAEDENSWIL 1815 - MÜNICH 1905) LA LECTURE DANS LE SOUS-BOIS ÉTUDE DE TORRENT PRÈS DE BERCHTESGADEN, RAMSAU Panneau Papier marouflé sur toile Signé et daté en bas à droite HBARON/ 79 Localisé, daté et signé en bas à droite R 31/8/71 JG Steffan Reading in the woods, panel, signed and dated lower right Étiquettes au revers du châssis J.G. Steffan / Ramsau ; HBARON/ 79 N° 44 / Studie / bei Berchtesgaden (Ramsau) 36,5 x 44,5 cm - 143/8 x 171/2 in. Stream near Berchtesgaden, Ramsau, paper laid on canvas, 1 200/1 800 € located, dated and signed lower right «R 31/8/71 JG Steffan», label on the reverse side of the stretcher «J.G. Steffan / Ramsau» «N° 44 / Studie / bei Berchtesgaden (Ramsau)». 36 x 42 cm - 14,2 x 16,5 in. 3 000/4 000 € TA J A N - 4 2
ƒ 77 78 GIROLAMO INDUNO (MILAN, 1827-1890) EDMOND CASTAN (TOULOUSE 1817-1883) AU LEVER NATURE MORTE DANS UNE NICHE DE MARBRE Sur sa toile d’origine Sur sa toile d’origine Signé en bas à droite G INDUNO Signé et daté en bas à droite Edmond Castan/1859 Accident et petits manques Still life in a marble niche, original canvas, signed an dated lower The morning rise, original canvas, signed lower right G. INDUNO, right Edmond Castan/1859 accident and small lacks. 64,5 x 80 cm - 253/8 x 311/2 in. 75,5 x 103,5 cm - 293/4 x 403/4 in. 1 000/1 500 € 6 000/8 000 € TA J A N - 4 3
79 80 LÉON LEGAT (1829-?) ADRIEN MOREAU NERET (PARIS 1860-1944) BORD DE RIVIÈRE AVEC UN CHEVAL DE TRAIT ÉLÉGANTES DANS UN SALON Toile et cadre d’origine Toile d’origine Signé en bas à droite Legat Signé en bas à droite A. Moreau Neret Riverside with a draught horse, original canvas and frame, Étiquette au revers du châssis n° 150 H.C. sur le cadre Hors signed lower right Legat. Concours 78 x 99 cm - 30,7 x 39 in. Elegant women in a living room, original canvas, signed lower right 4 000/6 000 € A. Moreau Neret, Label on the reverse side of frame no. 150 H.C. 54 x 65 cm - 21,3 x 25,6 in. 1 500/2 000 € TA J A N - 4 4
81 ƒ 82 BARTHOLOMEUS JOHANNES VAN HOVE GIUSEPPE CASTIGLIONE (1829-1908) (LA HAYE 1790-1880) SCÈNE DE PÊCHE VUE DE L’ÉGLISE SAINT BAVON À HAARLEM Huile sur toile Panneau de chêne, une planche, non parqueté Signé en bas à droite Signé en bas à droite B van Hove Usures Au revers du panneau une ancienne étiquette de vente Fishing scene, oil on canvas, signed lower right View of the Saint Bavon church in Haarlem, oak panel, non 44 x 76 cm - 173/8 x 297/8 in. craddled plank, signed lower right «B van Hove». 1 000/1 500 € 44 x 55 cm - 17,3 x 21,7 in. 3 000/5 000 € TA J A N - 4 5
83 BARTHOLOMEUS JOHANNES VAN HOVE (LA HAYE 1790-1880) LA NIEUWE KERK À LA HAYE Panneau de chêne, une planche, non parqueté Signé et daté en bas à gauche B. VAN HOVE / 1822 The Nieuwe Kerk in La Haye, oak panel, one non-craddled plank, signed and dated lower left «B. VAN HOVE / 1822». 44 x 37 cm - 17,3 x 14,6 in. 2 000/3 000 € ƒ 84 CHARLES AMABLE LENOIR (CHATELAILLON 1860 - PARIS 1926) PORTRAIT DE JEUNE FEMME EN BUSTE : «AU BORD DE L’EAU» Toile Signé en bas à droite c. a. Lenoir Sur le cadre d’origine Ch. Lenoir / Au bord de l’eau / HC Half-length portrait of a young lady: «on the verge of the waterfront», canvas, signed lower right, original canvas, original frame 46 x 38 cm - 18 1/8 x 15 in. 1 000/1 500 € TA J A N - 4 6
85 EDMOND JEAN DE PURY (NEUCHATEL 1845 -LAUSANNE 1911) PORTRAIT PRÉSUMÉ DE ROSINA FERRARA Panneau peint au revers : bouquet de fleurs Signé et daté en bas à gauche de Pury / 1883 Localisé en haut à droite Naples Presumed portrait of Rosina Ferrara, panel painted on the reverse side: bouquet of flowers, signed and dated lower left de Pury / 1883, located upper right: Naples 33 x 24 cm - 12,99 x 97/16 in. 2 000/3 000 € Rosina Ferrara, une jeune fille de 22 ans à la date de notre tableau, est devenue le modèle de prédilection de nombreux artistes visitant Capri. Sargent l’a peinte plusieurs fois dès 1878, et Charles-Edmond Daux a exposé l’année suivante au Salon de Paris de 1879, une œuvre intitulée Rosina (n ° 843). Elle a posé aussi pour Charles Sprague Pearce ou Jean Benner. Edmond-Jean de Pury est élève de l’Académie privée ouverte à Paris par son compatriote Charles Gleyre, puis continue sa formation à Florence en 1869. Il a passé de nombreuses années en Italie où il a peint des figures locales à mi-corps et des scènes de genre lors de ses séjours à Rome, Venise, Naples et Capri. Vers 1882, il fait le portrait de Richard Wagner, en visite à Naples, qui y compose Parsifal, et reçoit une médaille à l’Exposition universelle de Paris de 1889. Ses œuvres ont été popularisées par de nombreux magazines illustrés de l’époque. Plusieurs de ses œuvres font partie des collections des musées de Venise, Bâle, Genève, Lausanne, Soleure et Neuchâtel. 86 MARIE-YVONNE LAUR DITE YO LAUR (PARIS, 1879-? 1943) CHIENS ET CHATONS Sur sa toile d’origine Signé en bas à droite Yo Laur Dogs and kittens, original canvas, signd lower right Yo Laur. 65 x 54 cm - 255/8 x 211/4 in. 1 000/1 500 € TA J A N - 4 7
88 87 87 FRANÇOIS ROEDEN (NÉ A FRANCFORT-SUR-MAIN, ACTIF DANS LE DERNIER QUART DU XIXe SIÈCLE) À L’ÉCOUTE DU MUSICIEN AMBULANT Toile d’origine Signé en bas à gauche Francois Roeden Restaurations anciennes Listening the traveling musician, original canvas, signed lower left François Roeden. 65 x 46 cm - 255/8 x 181/8 in. 800/1 200 € Notre toile est peut-être le tableau du Salon des Artistes français de 1883, n°2091 Musicien ambulant. 88 ADOLPHE MONTICELLI (1824-1886) «NUS FÉMININS» Huile sur panneau de noyer Signé en bas à droite Sans cadre «Nude women», oil on walnut panel, signed lower right, without frame. 46,50 x 34,50 cm - 18,3 x 13,6 in. 800/1 200 € Nous remercions Marc Stammegna qui a confirmé l’authenticité du tableau 89 après son examen direct et le date vers 1867-1868. (Reproduction de l’un) TA J A N - 4 8
89 GEORGES R. RICARD-CORDINGLEY (1873-1939) CHASSEUR EN HAUTE MONTAGNE ; BERGÈRE MENANT SON TROUPEAU A L’ÉTABLE EN HAUTE MONTAGNE Paire de cartons L’un, signé en bas à droite Cordingley L’autre, monogrammée en bas à droite RC Hunter in the high mountains, Shepherd leading his herd to the stable in the high mountains, pair of cardboards, one signed lower right Cordingley, the other monogrammed lower right RC. 27 x 21,5 cm - 105/8 x 81/2 in. 500/700 € la paire 90 ATTRIBUÉ À ALFRED STEVENS (BRUXELLES 1823 - PARIS 1906) PORTRAIT D’HOMME SUR UN BALCON Toile d’origine Attributed to Alfred Stevens, Portrait of a man on a balcony, original canvas. 40 x 27 cm - 15,7 x 10,6 in. 800/1 000 € 90 91 DANS LE GOÛT DE FANTIN LATOUR BOUQUET DE DAHLIAS DANS UN VASE Toile d’origine Cadre anglais du XVIIIe siècle n°57 en haut à gauche In the manner of Fantin Latour, Bouquet of dahlias in a vase, original canvas, 18th century English frame, n°57 upper left. 51 x 41 cm - 20,1 x 16,1 in. 91 800/1 200 € TA J A N - 4 9
CONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTE ENCHÈRES Les enchères peuvent être portées en personne, par téléphone ou par Internet. Tajan est un opérateur de ventes volontaires de meubles aux enchères Pour une bonne organisation des ventes, les enchérisseurs sont invités publiques régi par la loi n° 2000-642 du 10 juillet 2000 modifiée par la loi à se faire connaître auprès de Tajan avant la vente afin de permettre n° 2011-850 du 20 juillet 2011. En cette qualité Tajan agit comme mandataire l’enregistrement de leurs données personnelles. du vendeur et n’est pas partie au contrat de vente qui unit exclusivement le Pour enchérir en personne dans la salle, vous devrez vous faire enregistrer afin vendeur et l’adjudicataire. d’obtenir un paddle numéroté avant que la vente aux enchères ne commence. En tant qu’opérateur de ventes volontaire, Tajan est soumis au Recueil des Vous devrez présenter une pièce d’identité et des références bancaires. Tajan obligations déontologiques des opérateurs de ventes volontaires de meubles aux se réserve le droit de refuser votre enregistrement en tant qu’enchérisseur. enchères publiques ayant valeur réglementaire par arrêté du 21 février 2012. Si vous souhaitez porter une enchère, assurez-vous que votre paddle est bien visible et que votre numéro est cité par le crieur en salle. GÉNÉRALITÉS En portant une enchère, l’enchérisseur assume la responsabilité personnelle L’ensemble des relations contractuelles entre les parties aux contrats sont de régler le prix d’adjudication, augmenté des frais à la charge de l’acheteur régies par le droit français. Les vendeurs, acheteurs ainsi que les mandataires et de tous impôts ou taxes exigibles ; il en assume la pleine responsabilité, à de ceux-ci acceptent que toute action judiciaire relève de la compétence moins d’avoir préalablement fait enregistrer par Tajan un mandat régulier exclusive des tribunaux du ressort de Paris (France). précisant que l’enchère est réalisée au profit d’un tiers identifié. Tous les Les actions en responsabilité civile engagées à l'occasion des prisées et biens vendus seront facturés au nom et à l’adresse figurant sur le bordereau des ventes volontaires et judiciaires de meuble aux enchères publiques se d’enregistrement du paddle, aucune modification ne pourra être faite. prescrivent par cinq ans à compter de l'adjudication ou de la prisée. En cas de contestation au moment des adjudications, c’est-à-dire s’il est établi Les dispositions des présentes conditions générales sont indépendantes les que deux ou plusieurs enchérisseurs ont simultanément porté une enchère unes des autres. équivalente avant le prononcé du mot "adjugé", ledit objet sera immédiatement La vente est faite au comptant et les prix s’expriment en euros (€). remis en vente au prix proposé par les enchérisseurs et tous les amateurs Tajan se réserve la possibilité de suspendre, de reporter ou d’annuler en partie présents pourront concourir à cette deuxième mise en adjudication. En cas ou en intégralité la vente de double-enchère simultanée entre la salle et un téléphone ou Internet, la priorité pourra être donnée aux enchérisseurs présents en salle. GARANTIES Le commissaire-priseur conserve la maîtrise de la vente. Les enchères Le vendeur garantit à Tajan et à l’acheteur qu’il est le propriétaire non contesté suivent l’ordre des numéros au catalogue. Le commissaire-priseur décide de des biens mis en vente, lesquels ne subissent aucune réclamation, contestation la mise à prix ainsi que des pas d’enchères. Tajan est libre de fixer l’ordre de ou saisie, ni aucune réserve ou nantissement et qu’il peut transférer la progression des enchères et les enchérisseurs sont tenus de s’y conformer. propriété des desdits biens valablement. Le commissaire-priseur est libre d’arrêter ou de relancer les enchères en cas Les indications figurant au catalogue sont établies par Tajan et l’Expert, de rupture de liaison Internet. Tajan ne saurait être tenu responsable des qui l’assiste le cas échéant, avec toute la diligence requise par un opérateur incidents techniques intervenus pendant la vente. de ventes volontaires de meubles aux enchères publiques, sous réserve Dans l’hypothèse où un prix de réserve aurait été stipulé par le vendeur, Tajan des notifications, déclarations, rectifications, annoncées au moment de se réserve le droit de porter des enchères pour le compte du vendeur jusqu’à la présentation de l’objet et portée au procès-verbal de la vente. Ces ce que le prix de réserve soit atteint. informations, y compris les indications de dimension figurant dans le catalogue Le plus offrant et dernier enchérisseur sera désigné adjudicataire du bien. sont fournies pour faciliter l’inspection de l’acquéreur potentiel et restent Toute personne s’étant fait enregistrer auprès de Tajan dispose d’un droit soumises à son appréciation personnelle. d’accès et de rectification aux données nominatives fournies à Tajan dans les L’absence d’indication d’une restauration d’usage, d’accidents, retouches conditions de la loi informatique et Liberté du 6 janvier 1978 modifiée par la ou de tout autre incident dans le catalogue, sur des rapports de condition loi du 6 août 2004. ou des étiquettes, ou encore lors de l’annonce verbale n’implique nullement Les formulaires d’enregistrement sont obligatoires pour participer à la vente, pour qu’un bien soit exempt de défaut. L’état des cadres n’est pas garanti. Aucune la prise en compte et la gestion de l’adjudication. Vous pouvez connaître et faire réclamation ne sera admise une fois l’adjudication prononcée, une exposition rectifier les données vous concernant, ou vous opposer pour motif légitime à leur préalable ayant permis aux acquéreurs l’examen des œuvres présentées. traitement ultérieur, en adressant une demande écrite accompagnée de la copie Pour les objets dont le montant de l’estimation basse dépasse 1 000 € d’une pièce d’identité à Tajan. un rapport de condition sur l’état de conservation des lots pourra être communiqué sur demande. Les informations y figurant sont fournies gracieusement et à titre indicatif uniquement. Celles-ci ne sauraient engager ORDRES D’ACHAT ET ENCHÈRES PAR TÉLÉPHONE en aucune manière la responsabilité de Tajan. Les ordres d’achat se font par écrit à l’aide du formulaire prévu à cet effet en En cas de contestations notamment sur l’authenticité ou l’origine des objets fin de catalogue ou par courriel au département concerné. Ce formulaire doit vendus, Tajan est tenu par une obligation de moyens, impliquant toutes les être adressé à Tajan au plus tard 2 jours ouvrés avant la vente, accompagné diligences qui lui sont possibles au moment de la mise en vente. d’un RIB bancaire précisant les coordonnées de l’établissement bancaire et d’une copie de pièce d’identité de l’enchérisseur. Pour les achats importants, RAPPEL DE DÉFINITIONS il pourra être demandé une lettre accréditive de la Banque ou d’effectuer un Attribué à : suivi d'un nom d'artiste garantit que l'œuvre ou l'objet a été déposit. exécuté pendant la période de production de l'artiste mentionné et que des Dans le cas de plusieurs ordres d’achat identiques, le premier réceptionné présomptions sérieuses désignent celui-ci comme l'auteur vraisemblable. aura la préférence. Atelier de : suivi d'un nom d'artiste garantit que l'œuvre a été exécutée dans Les enchères par téléphone sont admises pour les clients qui ne peuvent se l'atelier du maître cité ou sous sa direction. déplacer. À cet effet, le client retournera à Tajan le formulaire susvisé dans les École de : suivis d'un nom d'artiste garantit que l'auteur de l'œuvre a été l'élève mêmes conditions. Les enchères par téléphone ne sont recevables que pour du maître cité, a notoirement subi son influence ou bénéficié de sa technique. les lots dont l’estimation basse est supérieure à 400 €. Le nombre de lignes Ces termes ne peuvent s'appliquer qu'à une œuvre exécutée du vivant de téléphoniques étant limité, il est nécessaire de prendre des dispositions 2 l'artiste ou dans un délai inférieur à cinquante ans après sa mort. jours ouvrés au moins avant la vente. Dans les deux cas, il s’agit d’un service Entourage de : l’œuvre a été exécuté de la main d’un artiste contemporain du gracieux rendu au client. Tajan, ses agents ou ses préposés ne porteront peintre mentionné qui s’est montré très influencé par l’œuvre du Maître. aucune responsabilité en cas d’erreur ou omission dans l’exécution des ordres Suiveur de : l’œuvre a été exécutée jusqu’à cinquante années après la mort de reçus, comme en cas de non-exécution de ceux-ci. l’artiste mentionné qui a influencé l’auteur. Dans le goût de, style, manière de, genre de, d'après, façon de, ne confèrent CONVERSION DE DEVISES aucune garantie particulière d'identité d'artiste, de date de l'œuvre, ou d'école. La vente a lieu en euros. Un panneau convertisseur de devises est mis en place lors de certaines ventes à la disposition des enchérisseurs. Les informations ESTIMATIONS ET PRIX DE RÉSERVE y figurant sont fournies à titre indicatif seulement. Des erreurs peuvent Le prix de vente estimé figure à côté de chaque lot dans le catalogue, il ne survenir dans l’utilisation de ce système et Tajan ne pourra en aucun cas comprend ni les frais à la charge de l’acheteur, ni la TVA. être tenu responsable pour des erreurs de conversion de devises. Seules les Le prix de réserve est le prix minimum confidentiel arrêté avec le vendeur informations fournies par le commissaire-priseur habilité en euros font foi. au-dessous duquel le bien ne sera pas vendu. Le prix de réserve ne peut être supérieur à l’estimation basse figurant dans le catalogue et le mandat de vente FRAIS À LA CHARGE DE L’ACHETEUR ou annoncée publiquement par le commissaire-priseur habilité et consigné au L’acheteur paiera au profit de Tajan, en sus du prix d’adjudication dit "prix procès-verbal. marteau", une commission d’achat de 25 % HT du prix d’adjudication Dans le cas où un bien ne comporterait pas de prix de réserve, la responsabilité de jusqu’à 150 000 €, 20 % de 150 001 € jusqu’à 2 000 000 € et de 12 % HT sur Tajan ne saurait être engagée vis-à-vis du vendeur en cas de vente du bien concerné la tranche supérieure à 2 000 000 €; la TVA au taux de 20 % et de 5.5 % pour à un prix inférieur à l’estimation basse, publiée dans le catalogue de vente. les livres étant en sus.
Vous pouvez aussi lire