THE CANNESERIES PREVIEW SCREENINGS

THE
CANNESERIES
PREVIEW
SCREENINGS

COMPÉTITION
Long Form Competition

                                                                                                                  © Daniella Nowitz
CRÉATION - Created by
Reshef Levi, Tomer Shani,
Yannets Levi
                                   CARTHAGO
SCÉNARIO - Written by              Carthago
Reshef Levi, Tomer Shani,
Yannets Levi                       ISRAËL - Israel
                                   2023 - 11x60’ (Saison 1)
RÉALISATION - Directed by
Tomer Shani                                                            PREMIÈRE INTERNATIONALE
INTERPRÉTATION - Cast                                                         International Premiere
Uri Gov, Philip Glenister,         Inspirée d’une histoire vraie. 1942, le monde est en guerre, les nazis ont
Carolina Jurczak, Oliver           envahi l’Europe et les juifs de Palestine sont en rébellion ouverte contre
Buckner, Reshef Levi, Mia          le règne britannique. Ce dernier a ainsi construit Carthago, un camp de
Gabay, Shaun Paul Mcgrath,         prisonniers au fin fond de l’Afrique, où sont emprisonnés des fascistes
Yaakov Zada Daniel, David          italiens, des espions nazis, ou encore des terroristes juifs. Elijah Levi, un
Gabay, Ella Gabay, Oleg Levin      comédien juif innocent, se retrouve emprisonné à Carthago. Là-bas, il
                                   va découvrir que la femme du commandant du camp n’est autre que son
MUSIQUE - Music                    ancienne maitresse, Helena. Ils savent que si cela se sait, ils mourront
Tal Yardeni                        tous les deux. Elijah, désespéré, unit ses forces avec le fameux espion
                                   nazi Thomas Edinburgh. Ensemble, ils vont préparer une des évasions
PRODUCTION - Production            les plus audacieuses de l’histoire de la Seconde Guerre mondiale.
24 Drafts Studio Yoav Gross et -
and Reshef Levi                    Based on a true story. It's 1942. The world is at war, with the Nazis
                                   marching across Europe and the Jews in Palestine in open rebellion
VENTES - Sales                     against British rule. Thus, the British construct Carthago, a prison camp
Ehud Bleiberg, UTA Agents          deep in Africa. There, they imprison Italian fascists, Nazi spies and
                                   Jewish terrorists – all together. Elijah Levi, an innocent Jewish
DIFFUSION - Broadcast              comedian, finds himself brought to Carthago in shackles. There he
                                   finds out that the camp commander's wife is no other than his ex-lover
Kan 11                             Helena. They both know that if this comes to light – they'll both die. A
                                   desperate Elijah joins forces with the infamous Nazi spy Thomas
                                   Edinburgh. Together they attempt one of the most daring prison
                                   escapes in the history of World War II.

COMPÉTITION
Long Form Competition

                                                                                                       © Topkapi Series-Mark
CRÉATION - Created by
Marnie Blok, Bram Schouw, Idse
Grotenhuis
                                  CHILDHOOD DREAMS
SCÉNARIO - Written by             De Droom van de Jeugd
Marnie Blok
                                  PAYS-BAS - Netherlands
RÉALISATION - Directed by         2023 - 9x50’ (Saison 1)
Bram Schouw, Simone van
Dusseldorp                                                                PREMIÈRE MONDIALE
INTERPRÉTATION - Cast                                                           World Premiere
Hanna van Vliet, Tamar van den
Dop, Annet Malherbe, Alidtcha
                                  Childhood Dreams est une saga familiale qui démarre dans les
Binazon, Ko Zandvliet, Peter
                                  tumultueuses années 60, et suit le parcours doux-amer d’une
Paul Muller, Yannick Jozefzoon,
                                  famille qui navigue à travers l’amour, la perte, et la vie, sur
Mark Rietman, Laura Bakker,
                                  plusieurs générations. La famille va faire face à des défis et des
Maria Kraakman, Jacob Derwig
                                  victoires, de la quête du bonheur aux moments plus sombres.
MUSIQUE - Music                   Au bout du compte, la série est un témoignage du lien
Joris Oonk                        incassable qui unit cette famille, et du pouvoir incessant de
                                  l’esprit humain.
PRODUCTION - Production
Topkapi Series                    Childhood Dreams is a family saga, starting in the tumultuous
                                  1960s, charting the bittersweet journey of a family as they
VENTES - Sales                    navigate the water of love, loss, and life over several
Banijay Rights                    generations. The family is faced with challenges and triumphs,
                                  from the pursuit of happiness to the grip of darkness. In the
DIFFUSION - Broadcast             end, the series stands as a testament to the unbreakable bond
KRO-NCRV, NPO1                    of family, and the unrelenting power of the human spirit.

COMPÉTITION
Long Form Competition

                                                                                                       © Ohad Romano
CRÉATION - Created by
Hadas Ben Aroya                  CORDUROY
SCÉNARIO - Written by
Hadas Ben Aroya
                                 Corduroy
RÉALISATION - Directed by        ISRAËL - Israel
Hadas Ben Aroya                  2023 - 8x30’ (Saison 1)
INTERPRÉTATION - Cast                                            PREMIÈRE INTERNATIONALE
Dar Zuzovsky, Eric Berman,                                              International Premiere
Nibar Madar

MUSIQUE - Music
                                 Danielle ne croit pas en l’amour mais tombe amoureuse d’Ido,
Roy Avital
                                 un homme marié, et devenu récemment jeune papa. Personne
PRODUCTION - Production          ne la pousse à l’excellence mais elle se bat pour sa place au
Movieplus Productions, Banijay   travail. Son meilleur ami est amoureux d’elle, elle parle de sa vie
                                 sexuelle à son boss, et sa mère fume des joints avec elle - mais
VENTES - Sales                   même si Danielle est désinhibée, elle tient à ses limites. La
HOT                              série montre comment le mouvement MeToo a marqué une
                                 nouvelle ère dans les relations amoureuses et raconte l’anti
DIFFUSION - Broadcast            histoire d’amour de Danielle et Ido.
HOT
                                 Danielle doesn’t believe in relationships or reaching her full
                                 potential. Her best friend is in love with her, she speaks about
                                 her sex life with her boss, and even though her life is
                                 uninhibited - she has clear boundaries that she defends
                                 passionately. When she finds herself falling in love with a
                                 married man, an undefinable relationship unfolds and
                                 challenges her beliefs. Corduroy depicts a new generation of
                                 relationships, and the anti-love story of Danielle and Ido.

COMPÉTITION
Long Form Competition

                                                                                                  © Danny Taillon
CRÉATION - Created by
Nicolas Pinson, Jean-François
Rivard, Mathieu Cyr
                                  BON MATIN CHUCK
SCÉNARIO - Written by             (OU L’ART DE RÉDUIRE
Jean-Francois Rivard, Sarianne
Cormier, Patrick Dupuis           LES MÉFAITS)
RÉALISATION - Directed by
Jean-François Rivard, Mathieu
                                  Bon matin Chuck
Cyr                               (ou l’art de réduire les méfaits)
INTERPRÉTATION - Cast             CANADA - Canada
Nicolas Pinson, Sylvain Marcel,   2023 - 10x45’ (Saison 1)
Marilyn Castonguay, Bernard
Fortin, Benz Antoine, Amélie B                                         PREMIÈRE MONDIALE
Simard, Hugo Dubé, Lyna
                                                                             World Premiere
Khellef, Nathalie Doummar,
Claire Jacques, Myriam De
Verger, Danielle Ouimet, Kevin
                                  Répétant à qui veut l'entendre qu'il est juste un fêtard, un
Owens, Yves Corbeil, Justin
                                  animateur vedette part dans une maison de rétablissement pour
Jackson
                                  dépendants dans le seul but de se racheter auprès de ses
MUSIQUE - Music                   proches après un scandale qui entache sa réputation.
Olivier Langevin
                                  The beloved host of a morning show who tells everyone that
PRODUCTION - Production           he's just a party guy heads to rehab with the sole purpose of
St Laurent TV International       making amends with his loved ones after a scandal tarnishes
                                  his reputation.
VENTES - Sales
Cineflix Rights

DIFFUSION - Broadcast
Bell Media / Crave (Canada)

COMPÉTITION
Long Form Competition

                                                                                                     © Motlys - Erika Hebbert 2022
SHOWRUNNER
Johan Fasting                     POWER PLAY
CRÉATION - Created by
Silje Storstein, Kristin Grue,    Makta
Johan Fasting
                                  NORVÈGE - Norway
SCÉNARIO - Written by             2022 - 6x55’ (Saison 1)
Johan Fasting, Silje Storstein,
Kristin Grue                                                             PREMIÈRE MONDIALE
RÉALISATION - Directed by                                                      World Premiere
Yngvild Sve Flikke

INTERPRÉTATION - Cast             Power Play raconte l’histoire incroyable de Gro Harlem
Kathrine Thorborg Johansen,       Brundtland, qui à la fin des années 70, travaille en tant que
Jan Gunnar Røise                  jeune médecin, en lutte pour le droit à l’avortement, et se
                                  retrouve presque par hasard engagée en politique. Tandis que
MUSIQUE - Music                   le gouvernement est en pleine implosion, Gro apprend à mettre
Kåre Christoffer Vestrheim        en place ses propres jeux de pouvoir, et gravit les échelons
                                  jusqu’à ce qu’elle soit la dernière debout, au milieu des ruines
PRODUCTION - Production           de la social-démocratie tant prônée par les travaillistes,
Motlys / Novemberfilm - a         devenant ainsi, en 1981, la première femme Première Ministre
Fremantle lable, Vilje Kathrine   de Norvège.
Hagen & Camilla Brusdal
                                  Power Play is the incredible story of Gro Harlem Brundtland,
VENTES - Sales                    who in the late 70s works as a young doctor, fighting for self-
REinvent International Sales      determined abortion, when she almost by accident, stumbles
DIFFUSION - Broadcast
                                  into politics. As the government implodes around her, Gro
                                  learns to play her own games of power, climbing the ranks until
NRK, NDR
                                  she is the last woman standing in the ruins of Labour’s
                                  celebrated social democracy, ending up as Norway’s first
                                  female Prime Minister in 1981.

COMPÉTITION
Long Form Competition

                                                                                                    © Adam Wallensten
CRÉATION - Created by
Kim Fupz Aakeson, Frederik
Louis Hviid, Michael Noer
                                PRISONER
SCÉNARIO - Written by           Huset
Kim Fupz Aakeson
                                DANEMARK - Denmark
RÉALISATION - Directed by       2023 - 6x58’ (Saison 1)
Michael Noer, Frederik Louis
Hviid                                                                  PREMIÈRE MONDIALE
INTERPRÉTATION - Cast                                                        World Premiere
Sofie Gråbøl, David Dencik,
Charlotte Fich, Youssef Wayne
                                Sammi, Henrik, Miriam et Gert sont gardiens de prison et
Hvidtfeldt
                                collègues dans une vieille prison danoise en mauvais état. Leur
MUSIQUE - Music                 environnement de travail est sensible et hostile, et leurs vies
Martin Dirkov                   respectives en dehors de la prison, sont remplies de conflits, de
                                secrets et de solitude, pour diverses raisons. Des secrets qui
PRODUCTION - Production         vont bientôt refaire surface et avoir de graves conséquences,
DR Drama                        non seulement sur eux, mais sur tous ceux à l’intérieur et à
                                l’extérieur des murs de la prison.
VENTES - Sales
DR sales                        Sammi, Henrik, Miriam, and Gert are prison officers and
                                colleagues in an old, worn-down Danish prison. Their work
DIFFUSION - Broadcast           environment is raw and hostile, and their respective lives
DR                              outside the prison walls are filled with conflict, secrets, and
                                loneliness for very different reasons. Secrets, that will soon
                                resurface and have great consequences not only for the four
                                prison officers, but for everyone inside and outside the walls.

COMPÉTITION
Long Form Competition

                                                                                                             © Empreinte Digital
CRÉATION - Created by
Joachim Landau, Benjamin
Hoffman
                                     SPINNERS
SCÉNARIO - Written by                Spinners
Matthew Jankes, Sean
Steinberg, Gillian Breslin, Daniel   FRANCE, AFRIQUE DU SUD - France, South Africa
Zimbler, Byron Abrahams, Zoë         2023 - 8x60’ (Saison 1)
Laband
                                                                               PREMIÈRE MONDIALE
RÉALISATION - Directed by                                                            World Premiere
Jaco Bouwer

INTERPRÉTATION - Cast
                                     Ethan est un jeune chauffeur de 17 ans travaillant pour un gang
Cantona James, Dillon
                                     local dirigé d’une main de fer par Damien pour subvenir au
Windvogel, Chelsea Thomas
                                     besoin de son petit frère. De plus en plus dégoûté par cette vie,
MUSIQUE - Music                      constamment sur le fil du rasoir, il découvre une possible porte
DJ Ready-D, Pierre-Henri             de sortie via le spinning, un sport local très intense où il pourrait
Wicomb                               mettre à profit ses talents de pilote. Mais la guerre des gangs
                                     qui se profile risque de mettre en péril cet espoir.
PRODUCTION - Production
Empreinte Digitale, Natives at       Ethan is a good kid born on the wrong side of town. In Cape
Large                                Town's slums where local gangs make the law, he is soon left
                                     with no choice but to work for one of them to support himself
VENTES - Sales                       and his younger brother. Caught in a web of crime, he
StudioCanal                          discovers he has an incredible talent for spinning, an exciting
                                     and extreme motorsport. Could this be his way out from the
DIFFUSION - Broadcast                violent criminal life that seems to be the only option to survive
Showmax (Afrique du Sud -            in his neighbourhood?
South Africa), CANAL+ Original
(CANAL+ Africa), CANAL+
(France)

HORS-COMPÉTITION
Out of Competition

                                                                                                           © Caroline Dubois - Cheyenne Federation - CANAL+
CRÉATION - Created by
Jérémie Guez, Erwan Augoyard       B.R.I
SCÉNARIO - Written by
Jérémie Guez, Erwan Augoyard
                                   The Brigade
RÉALISATION - Directed by          Une Création Originale CANAL+ | a CANAL+ Creation Originale
Jérémie Guez
                                   FRANCE - France
INTERPRÉTATION - Cast              2022 - 8x52’ (Saison 1)
Sofian Khammes, Ophélie Bau,
Théo Christine, Rabah Nait                                                   PREMIÈRE MONDIALE
Oufella, Waël Sersoub, Bruno
                                                                                   World Premiere
Todeschini, Nina Meurisse, Sami
Outalbali, Vincent Elbaz,
Emmanuelle Devos
                                   À la BRI Versailles, unité historique spécialisée dans le grand
MUSIQUE - Music                    banditisme, Saïd prend la tête d’une équipe constituée de jeunes
Séverin Favriau, avec la           flics d’élite. Il devra trouver sa place au sein de son groupe, en
collaboration de / with the        imposant des méthodes bien différentes de celles de Patrick,
collaboration of Vincent Erdeven   l’ancien chef charismatique et respecté qui entretient des liens
                                   troubles avec le voyou Eric Perez, alors qu’une guerre des gangs
PRODUCTION - Production            risque d’embraser la capitale.
Cheyenne Federation (Aimée
Buidine, Julien Madon)             Former Special Forces soldier Saïd is the new leader of the B.R.I.,
                                   an elite unit of young and fiery police officers who fight organized
VENTES - Sales                     crime and terrorism. He’s taking over the role from Patrick, an old-
STUDIOCANAL                        fashioned cop who learned everything he knows by spending too
                                   long in the company of criminals. As the B.R.I. gets caught up in
DIFFUSION - Broadcast              a gang war that could set Paris on fire, Saïd struggles to maintain
CANAL+                             his moral values while finding his way as the unit’s new leader.
                                   Will he, like Patrick before him, be forced to turn to crime in order
                                   to fight it?

COMPÉTITION SÉRIES COURTES
Short Form Competition

                                                                                                       © Felipe Neves/Appetite Show Pty Ltd
CRÉATION - Created by
Mohini Herse                     APPETITE
SCÉNARIO - Written by
Mohini Herse, Neilesh Verma,
                                 Appetite
Grace Tan
                                 AUSTRALIE - Australia
RÉALISATION - Directed by        2023 - 6x10’ (Saison 1)
Neil Sharma, Mohini Herse
                                                                          PREMIÈRE MONDIALE
INTERPRÉTATION - Cast                                                           World Premiere
Shirong Wu, Kabir Singh,
Gabriel Alvarado, Raj Labade

MUSIQUE - Music
                                 Après que son colocataire Raj a disparu le même soir qu’un
                                 accident mortel impliquant un livreur de nourriture, Tessa, une
Ananthu Nair
                                 étudiante internationale en difficulté et livreuse, se lance à sa
PRODUCTION - Production          recherche, et s’éloigne ainsi des réalités de sa vie, loin d’être
Fell Swoop Pictures, Photoplay   parfaite. En faisant appel à l’aide de ses autres colocataires,
Films                            Bastian et Zal, les trois vont suivre un chemin d’indices et de
                                 livraisons, pour découvrir que la disparition de Raj est
VENTES - Sales                   connectée à la société de livraison, Appetite.
Karen Radzyner
                                 After her housemate Raj disappears on the same night as a
DIFFUSION - Broadcast            fatal food-delivery rider accident, Tessa, a struggling
Special Broadcasting Service     international student and rider, races to find him, unwittingly
Australia                        derailing her already less than perfect life. Enlisting the help of
                                 her hapless housemates, Bastian and Zal, the three pursue a
                                 trail of clues and deliveries, discovering that Raj’s
                                 disappearance was connected to the food delivery company,
                                 Appetite.

COMPÉTITION SÉRIES COURTES
Short Form Competition

                                                                                                       © Viafilm
CRÉATION - Created by
Fridtjof Stensæth Josefsen          EASY PEASY
SCÉNARIO - Written by
Fridtjof Stensæth Josefsen
                                    Manndag
RÉALISATION - Directed by           NORVÈGE - Norway
Morten Borgestad                    2023 - 6x3’ (Saison 1)
INTERPRÉTATION - Cast                                              PREMIÈRE INTERNATIONALE
Fridtjof Stensæth Josefsen                                                International Premiere
PRODUCTION - Production
Viafilm pour - for NRK,
                                    Easy Peasy est une mini-série de Fridtjof Stensæth Josefsen
producteurs exécutifs - executive
                                    sur les petits combats quotidiens de M. Tout-le-monde. Les six
producers : Anders Tangen,
                                    épisodes mettent en scène six hommes différents, confrontés à
Fridtjof Stensæth Josefsen &
                                    eux-mêmes et leur environnement à travers les défis de la vie
Ingvill Marie Nyborg
                                    de tous les jours. Malheureusement, la vie n’est pas toujours un
VENTES - Sales                      long fleuve tranquille.
Viafilm, Anders Tangen
                                    Easy Peasy is a miniseries by Fridtjof Stensæth Josefsen about
DIFFUSION - Broadcast               the struggles of the little man. Through 6 episodes we meet 6
NRK                                 different men who wrestle with themselves and their
                                    surroundings when confronted with small everyday dilemmas.
                                    Sadly, easy peasy isn’t always lemon squeezy.

COMPÉTITION SÉRIES COURTES
Short Form Competition

                                                                                                         © Groundbreaking Ireland, LLC
CRÉATION - Created by
Patrick William Smith              GROUNDBREAKING
SCÉNARIO - Written by
Patrick William Smith, Wendy
                                   Groundbreaking
Bird Womack
                                   IRLANDE, ÉTATS-UNIS - Ireland, USA
RÉALISATION - Directed by          2022 - 8x22’ (Saison 1)
Patrick William Smith
                                                                            PREMIÈRE MONDIALE
INTERPRÉTATION - Cast                                                             World Premiere
Natalie Cutler, Steven He, Brian
Villalobos, Clara Guziewicz,
Theo Holt-Bailey, Bar Reddin,      À la fin de fouilles infructueuses, une équipe d’archéologues
Jean Law                           sans succès et au bord du chômage, découvre un ancien secret
MUSIQUE - Music
                                   celte qui bouleverse l’histoire adorée d’un petit hameau
                                   irlandais – déclenchant une série d’évènements mystérieux qui
Francesco D’Andrea, Ian Post
                                   va tous profondément les changer.
PRODUCTION - Production
Kiyo Films                         At the end of a fruitless excavation, a team of astoundingly
                                   unsuccessful archaeologists on the brink of unemployment
                                   discover an ancient Celtic secret that upends the beloved
                                   history of a small, Irish hamlet, catalyzing a series of mysterious
                                   events that will fundamentally alter them all.

COMPÉTITION SÉRIES COURTES
Short Form Competition

                                                                                                       © Jean-Philippe Sanfaçon
CRÉATION - Created by
Jean-Christophe Réhel              L’AIR D’ALLER
SCÉNARIO - Written by
Jean-Christophe Réhel
                                   Thin Air
RÉALISATION - Directed by          CANADA - Canada
Sarah Pellerin                     2023 - 10x23’ (Saison 1)
INTERPRÉTATION - Cast                                             PREMIÈRE INTERNATIONALE
Catherine St-Laurent, Antoine                                            International Premiere
Olivier Pilon, Joakim Robillard,
Noémie Leduc-Vaudry

MUSIQUE - Music
                                   L'air d'aller, une comédie dramatique qui raconte l’histoire
                                   lumineuse de quatre amis dans la vingtaine, atteint de la fibrose
Arthur Gaumont-Marchand
                                   kystique. Ils manquent d'air, littéralement, mais tous ressentent
PRODUCTION - Production            l’urgence de vivre lorsqu'ils apprennent qu’une des leurs
URBANIA                            pourrait mourir avant la fin de l'automne. Une série qui célèbre
                                   la vie et suit le parcourt de ce groupe d'amis, hors normes, tous
VENTES - Sales                     habités par le désir un peu fou de rendre chaque jour
ENCORE Télévision-Distribution     mémorable, pour le meilleur et pour le pire!
DIFFUSION - Broadcast              An offbeat, moving and inspiring comedy that reveals how sick
Télé-Québec                        people can be happier than those bursting with health! This is
                                   the inspiring story of four friends, all of whom have cystic
                                   fibrosis, and who rediscover a fierce desire to live life to the
                                   fullest when they learn that one of them could die before
                                   autumn's end. This series is not about illness! It looks at the
                                   issues of life, friendship, making dreams come true and the
                                   people who are by your side when things go very wrong.

COMPÉTITION SÉRIES COURTES
Short Form Competition

                                                                                                       © Naïri
CRÉATION - Created by
Aurélie Meimon, Daphné Chollet,
Nicolas Lopez, Emma Benestan
                                   TERRAIN SENSIBLE
SCÉNARIO - Written by              Marseille mon amour
Aurélie Meimon, Daphné Chollet
                                   FRANCE - France
RÉALISATION - Directed by          2023 - 7x10’ (Saison 1)
Aurélie Meimon

INTERPRÉTATION - Cast                                                     PREMIÈRE MONDIALE
Idir Azougli, Lou Lampros, Tarek                                                World Premiere
Mahi, Sabrina Schulman,
Nassim Bouguezzi, Venus Yaffa,
Amine Guedja, Hamd-Allah           Marseille. Cet été-là, alors que leurs groupes de potes se
Hussein Mokhles, Zohra             disputent chaque jour le terrain de la cité à coups de jeux et de
Benrabah, Mourad Tahar             clashs, Slimane et Ines s’autorisent à vivre leur première
Boussatha, Anissa Boubekeur        histoire d’amour, celle qui les fera grandir.

MUSIQUE - Music                    Marseille. This summer, as their groups quarrel over their
Paul Sabin                         housing projects sports area, Inès and Slimane allow
                                   themselves to experience their first love story - the one that
PRODUCTION - Production            makes them grow.
Frenchkiss Pictures, Arte France

VENTES - Sales
Mediawan Rights

DIFFUSION - Broadcast
Arte Digital

COMPÉTITION SÉRIES COURTES
Short Form Competition

                                                                                                          © Mariano Pozzi, Instituto Multimedia DerHumALC
CRÉATION - Created by
Mariano Pozzi                     MISSING
SCÉNARIO - Written by
Mariano Pozzi, Agustin Muñiz
                                  Se Busca
RÉALISATION - Directed by         ARGENTINE - Argentina
Mariano Pozzi                     2023 - 8x6’ (Saison 1)
INTERPRÉTATION - Cast                                                       PREMIÈRE MONDIALE
Mara Bestelli, Romina Escobar,                                                    World Premiere
Rita Terranova, Tom CL, Lola
Chiara Carelli García, Santiago
Kuster, Dana Crosa, Elena         Le 23 mars 1976, les forces armées argentines ont réalisé un
Petraglia                         coup d'État et ont pris le pouvoir jusqu'en 1983. Pendant cette
MUSIQUE - Music
                                  dictature, plus de 500 bébés nés en captivité et très jeunes
                                  enfants ont été illégalement appropriés, dépouillés de leur
Andina Music
                                  identité et confiés à de nouvelles familles. Dans cette série
PRODUCTION - Production           d'anthologie inspirée de cas réels, chaque épisode présente
Posta, Instituto Multimedia       une histoire liée à la recherche et à la restitution de l'identité de
DerHumALC, UN3                    ces enfants.

VENTES - Sales                    On March 23, 1976, the Armed Forces of Argentina carried out
Posta                             a coup d'état and seized power until 1983. During this
                                  dictatorship, more than 500 babies born in captivity and very
DIFFUSION - Broadcast             young children were illegally appropriated, stripped of their
UN3                               identity and relocated to new families. In this anthology series
                                  inspired by real cases, each episode portrays a story linked to
                                  the search for and restitution of the identity of these children.

COMPÉTITION SÉRIES COURTES
Short Form Competition

                                                                                                             © Cmore
CRÉATION - Created by
Mikael Ljung                             OUT OF TOUCH
SCÉNARIO - Written by
Lina Åström, Marja Nyberg
                                         Handen på Hjärtat
RÉALISATION - Directed by                SUÈDE - Sweden
Lina Åström                              2022 - 6x20’ (Saison 1)
INTERPRÉTATION - Cast                                                        PREMIÈRE INTERNATIONALE
Sara Shirpey, Hannes Fohlin,                                                        International Premiere
Sanna Sundqvist, Christer Fant

MUSIQUE - Music
                                         Ava est une thérapeute conjugale très accomplie et respectée
Epidemic sound, Cecilia
                                         avec un talent caché. Elle parvient à apercevoir la vie
Vennersten, Gullan Bornemark,
                                         amoureuse future d’une personne en plaçant simplement sa
Patrik Isaksson
                                         main sur sa poitrine. Ayant vu tout ce qui peut aller de travers
PRODUCTION - Production                  dans une relation, Ava est devenue cynique et a abandonné
Breakable Films                          l’idée de trouver l’amour. Mais sa vie est chamboulée lorsqu’elle
                                         rencontre John et a accidentellement une vision d’elle-même en
VENTES - Sales                           train de l’épouser.
REinvent International Sales
                                         Ava is a hugely successful and respected couple’s therapist
DIFFUSION - Broadcast                    with a hidden talent. She sees glimpses of a person’s future
Cmore                                    love life by simply putting her hand on their chest. Having seen
                                         everything that can go wrong in a relationship, Ava has grown
                                         cynical and has given up on ever finding love. But, her world is
                                         turned upside down when she meets John and accidentally
                                         sees a vision of herself marrying him.

          Programme non définitif sous réserve de modification / Non-definitive program subject to change

                                                                                                            29

COMPÉTITION SÉRIES COURTES
Short Form Competition

                                                                                                         © De Wereldvrede
CRÉATION - Created by
Kato De Boeck, Flo Van Deuren       ROOMIES
SCÉNARIO - Written by
Kato De Boeck, Flo Van Deuren       Roomies
RÉALISATION - Directed by           BELGIQUE - Belgium
Kato De Boeck, Flo Van Deuren       2022 - 8x25’ (Saison 1)
INTERPRÉTATION - Cast                                               PREMIÈRE INTERNATIONALE
Ahlaam Teghadouini, Laura De                                               International Premiere
Geest, Martha Canga Antonio,
Romy Louise Lauwers, Khadija
El Kharraz Alami, Salim Talbi       Bibi et Ama, deux amies lesbiennes au début de la vingtaine,
Zouzou Ben Chikha, Nadia            décident d’emménager ensemble dans un appartement à
Abdelouafi, Nacim Bessedjerari,     Bruxelles avec l’espoir de devenir de meilleures versions
Dominique Van Malder, Annie-        d’elles-mêmes. Logées sous le même toit, elles vont, chacune
Paris Sangi-Nkinsi, Goua            à leur manière, parvenir à la même conclusion : coming out
Grovogui                            doesn’t mean coming clean.
MUSIQUE - Music
                                    For their final year of college, Bibi and Ama, two lesbian friends
Mick Lemaire, Lara Chedraoui &
                                    in their early twenties, move in together in a new apartment in
Patrix, Juicy, Miss Angel, Oriana
                                    Brussels. Despite their opposite personalities and
Ikomo, Tessa Dixson, Ana Diaz,
                                    backgrounds, the quirky duo believes to be ready for their
SPACEBABYMADCHA
                                    grown-up lives as roomies. The only thing left now is figuring
PRODUCTION - Production             out what on earth being a grown-up means.
De Wereldvrede

VENTES - Sales
WILD BUNCH TV

DIFFUSION - Broadcast
Eén (VRT)

COMPÉTITION SÉRIES COURTES
Short Form Competition

                                                                                                       © Samantha Falco
CRÉATION - Created by
Christopher Yip                  STREAMS FLOW FROM A
SCÉNARIO - Written by
Christopher Yip, Marushka
                                 RIVER
Jessica Almeida, Leonard Chan,
Lelinh Du                        Du Fleuve naissent les Rivières
RÉALISATION - Directed by        CANADA - Canada
Christopher Yip                  2023 - 6x14’ (Saison 1)
INTERPRÉTATION - Cast
                                                                 PREMIÈRE INTERNATIONALE
Jane Luk, Simon Sinn, Liam Ma,
                                                                        International Premiere
Danielle Ayow, Jinny Wong,
Raymond Chan, Adrian So,
Dana Liu, Benjamin Sutherland,
                                 Un drame qui traite des difficultés invisibles auxquelles font face
Brett Houghton, Wesley French
                                 les familles immigrées lorsqu’elles essayent de s’installer à
MUSIQUE - Music                  l’ouest. Une importante tempête de neige coince une famille
Brian Han                        sino-canadienne dysfonctionnelle entière dans sa ville natale, et
                                 la force à se confronter aux évènements qui l’a déchirée dix ans
PRODUCTION - Production          plus tôt.
Fae Pictures
                                 A character-driven drama about the invisible struggles
VENTES - Sales                   immigrant families face while trying to make a home in the
Fae Pictures                     West. A freak snowstorm traps a dysfunctional Chinese
                                 Canadian family together in their rural hometown, forcing them
DIFFUSION - Broadcast            to confront events from a decade ago that tore them all apart.
Super Channel (Canada)

COMPÉTITION SÉRIES COURTES
Short Form Competition

                                                                                                     © MovistarPlus+
CRÉATION - Created by
Rafael Cobos                    THE LEFT-HANDED SON
SCÉNARIO - Written by
Rafael Cobos
                                El Hijo Zurdo
RÉALISATION - Directed by       ESPAGNE - Spain
Rafael Cobos, Paco R. Baños     2022 - 6x22’ (Saison 1)
INTERPRÉTATION - Cast                                                   PREMIÈRE MONDIALE
María León , Tamara Casellas,                                                 World Premiere
Alberto Ruano, Hugo Welzel,
Germán Rueda, Numa Paredes

MUSIQUE - Music
                                Lola, mère sévillane de classe aisée, voit son fils cadet sombrer
                                au sein d’un groupe radical. En tentant de le comprendre et de
Julio De La Rosa
                                le récupérer, elle va se rapprocher de Maru, mère d’une autre
PRODUCTION - Production         classe sociale, qui vit une situation similaire à la sienne. Les
Movistar Plus+, ATIPICA FILMS   débuts de Rafa Cobos à la réalisation dans cette adaptation du
                                roman de Rosario Izquierdo, sociologue connu pour ses
VENTES - Sales                  recherches sur l’exclusion sociale des femmes.
Movistar Plus+
                                Lola is a high-class Sevillian mother who attends the drift of her
DIFFUSION - Broadcast           youngest son towards the obscurities of a radical group. In an
Movistar Plus+                  attempt to understand and recover her son, Lola will relate to
                                Maru, a mother of a different social class who lives in a similar
                                situation to hers. Rafa Cobos debuts in direction with the
                                adaptation of the novel by Rosario Izquierdo, a sociologist
                                known for researching women’s social exclusion.

THE SERIES
OF THE OFFICIAL
SELECTION ARE
AVAILABLE ON
FESTIVAL SCOPE PRO
FROM APRIL 14TH
TO APRIL 26TH