THE SOUL OF AN ARTISAN. THE EFFICIENCY OF A MANUFACTURER - Finium
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
DECOR A TIVE WOOD WALL PANEL / PANNE AU DÉCOR A TIF EN BOIS
THE SOUL OF AN ARTISAN.
THE EFFICIENCY OF A MANUFACTURER.
L’âme d’un artisan. L’efficacité d’un fabricant.
Pass innov
FINIUM’S WHY? Our WHY is to create simple yet aesthetic
products, create lasting relationship and constantly adapt to
the ever changing beautiful world of design.
NOTRE RAISON D’ÊTRE ? C’est de créér des produits simples
mais esthétiques, de créer des relations durables et de s’adapter
sans relâche au monde magnifique du design en constante
évolution.
Simon Le Blanc
President / Président
The one and only. Bold by design.
Finium is a Canadian company active in North America and Europe. Innovative
architects and designers have incorporated our premium products into
sion
thousands of projects over the past 20 years. Finium offers residential and
commercial solutions that stand out for their unique effect, manufacturing
quality, and ease of installation.
Inimitable. Audacieux. D’une grande richesse esthétique.
Finium est une entreprise canadienne d’envergure internationale présente dans
plusieurs pays d’Amérique du Nord et d’Europe. Depuis 20 ans, nos produits
haut de gamme s’intègrent avec harmonie et audace aux projets de milliers
vation
d’architectes et de designers innovateurs. Autant en application résidentielle
que commerciale, nos produits se démarquent par leur signature unique, leur
extraordinaire qualité de fabrication et leur facilité d’installation.
Our values. Nos valeurs.
Simplicity Adaptation
KONSEPT
KYOOB
WOOD SPECIES
ESSENCES DE BOIS
White oak veneer with a MDF core 17.14”
UV varnish, 10% gloss 43.54 cm
Contreplaqué de chêne blanc avec
cœur en MDF – Vernis UV 10 % lustré
68” / 172.72cm
COVERAGE AREA PER BOX CORNER MOLDING
SURFACE COUVERTE PAR BOÎTE MOULURE DE COIN
21.48 sq.ft. / p.c. – 2 m2 0.75” x 0.75” x 90”
SKWAIR
WOOD SPECIES
ESSENCES DE BOIS 16.05”
Walnut veneer with a MDF core 40.7 cm
UV varnish, 10% gloss
Contreplaqué de noyer avec
cœur en MDF – Vernis UV 10 % lustré
41.69” / 105.8 cm
COVERAGE AREA PER BOX CORNER MOLDING
SURFACE COUVERTE PAR BOÎTE MOULURE DE COIN
18.6 sq.ft. / p.c. – 1.73 m2 0.75” x 0.75” x 90”
SILEKT
WOOD SPECIES
ESSENCES DE BOIS 14”
White oak veneer with a MDF core 35.56 cm
UV varnish, 10% gloss
Contreplaqué de chêne blanc avec 56” / 142.24 cm
cœur en MDF – Vernis UV 10 % lustré
COVERAGE AREA PER BOX CORNER MOLDING KONSEPT SILEKT
SURFACE COUVERTE PAR BOÎTE MOULURE DE COIN
21.7 sq.ft. / p.c. – 2.02 m2 0.75” x 0.75” x 90”
VOGH
WOOD SPECIES
ESSENCES DE BOIS
White oak veneer with a MDF core 24”
UV varnish, 10% gloss 60.96 cm
Contreplaqué de chêne blanc avec
cœur en MDF – Vernis UV 10 % lustré
24” / 60.96 cm
COVERAGE AREA PER BOX CORNER MOLDING
SURFACE COUVERTE PAR BOÎTE MOULURE DE COIN
24 sq.ft. / p.c. – 2.23 m2 0.75” x 0.75” x 90”
SHEEK
WOOD SPECIES
ESSENCES DE BOIS
Birch veneer with a MDF core 23.5”
UV varnish, 10% gloss 56.69 cm
Contreplaqué de merisier avec
cœur en MDF – Vernis UV 10 % lustré
23.5” / 56.69 cm
COVERAGE AREA PER BOX CORNER MOLDING
SURFACE COUVERTE PAR BOÎTE MOULURE DE COIN
15.3 sq.ft. / p.c. – 1.42 m2 0.75” x 0.75” x 90” KONSEPT SHEEK
KONSEPT VOGH
Original. Outstanding. Originale. Remarquable.
An inspiring source of creativity. Une source inspirante de créativité.
The Konsept collection pushes the boundaries La collection Konsept repousse les limites
of creativity. With its all in all classic, vintage de la créativité. Avec ses motifs tout à la fois
and contemporary designs, it adapts to any classiques, « vintages » et contemporains,
decor. The eye will undeniably be drawn to elle s’adapte à tous les décors. L’œil sera
this combination of lines exposed by a indéniablement attiré par cet assemblage
meticulous finish. de lignes mises en valeur par une finition
minutieuse.
The collection is available in decorative walls,
each with its own inspiring pattern. La collection se décline en murs décoratifs aux
motifs tous plus inspirants les uns que
les autres.
KONSEPT KYOOB
Visit www.finium.ca for more inspiration.
Visitez www.finium.ca pour plus d’inspiration.
Antimicrobial
Protection
KONSEPT SKWAIR Antimicrobial
NOBLE
BAY
WOOD SPECIES
ESSENCES DE BOIS 18”
Canadian recycled barn wood – 45.72 cm
UV varnish and brushed
Bois de grange canadien recyclé –
Vernis UV et brossé 68” / 172.72cm
COVERAGE AREA PER BOX CORNER MOLDING
SURFACE COUVERTE PAR BOÎTE MOULURE DE COIN
25.5 sq.ft. / p.c. – 2.37 m2 0.75” x 0.75” x 90”
HERITAGE
WOOD SPECIES
ESSENCES DE BOIS 18”
Canadian recycled barn wood – Brushed 45.72 cm
Bois de grange canadien recyclé – Brossé
68” / 172.72cm
COVERAGE AREA PER BOX CORNER MOLDING
SURFACE COUVERTE PAR BOÎTE MOULURE DE COIN
25.5 sq.ft. / p.c. – 2.37 m2 0.75” x 0.75” x 90”
BRACE
WOOD SPECIES
ESSENCES DE BOIS 16.5”
Canadian recycled barn wood – No finish 41.91 cm
Bois de grange canadien recyclé –
Pas de finition
59.5” / 151.13 cm
COVERAGE AREA PER BOX CORNER MOLDING
SURFACE COUVERTE PAR BOÎTE MOULURE DE COIN
27.2 sq. ft. / 2.5 m2 0.75” x 0.75” x 90”
HAYLOFT
WOOD SPECIES
ESSENCES DE BOIS 14”
Canadian recycled barn wood – No finish 35.56 cm
Bois de grange canadien recyclé – NOBLE BAY
Pas de finition
40” / 101.6 cm
COVERAGE AREA PER BOX CORNER MOLDING
SURFACE COUVERTE PAR BOÎTE MOULURE DE COIN
15.6 sq.ft. / p.c. – 1.45 m2 0.75” x 0.75” x 90”
BREEZEWAY
WOOD SPECIES
ESSENCES DE BOIS 11.25”
Canadian recycled barn wood – 28.6 cm
100% natural oil
Bois de grange canadien recyclé – 56.25” / 142.8 cm
Huile 100 % naturelle
COVERAGE AREA PER BOX MOULURE DE COIN
SURFACE COUVERTE PAR BOÎTE CORNER MOLDING
13.2 sq.ft. / p.c. – 1.23 m2 Not available / Non disponible
HILLSIDE
WOOD SPECIES
ESSENCES DE BOIS
Canadian recycled barn wood – 14”
No finish 35.56 cm
Bois de grange canadien recyclé –
Pas de finition
44” / 111.76 cm
COVERAGE AREA PER BOX CORNER MOLDING
SURFACE COUVERTE PAR BOÎTE MOULURE DE COIN
17 sq.ft. / p.c. – 1.58 m2 0.75” x 0.75” x 90”
NOBLE BRACE
Bold. Distinctive. Textures from the past. Affirmé. Distinctif.
Today’s trend-setting designs. Textures du passé et design actuel.
Developed using real, centuries-old Canadian Conçus à partir de bois de véritables granges
barn wood, the products from our Noble canadiennes centenaires, les produits de
collection stand out thanks to their unique, la collection Noble se démarquent par leur
one-of-a-kind looks. Each product creatively signature totalement unique. Chaque produit
reveals the character and beauty behind révèle, avec créativité, le caractère et la
beams and panels that have been shaped by beauté cachée de ces planches et poutres que
time. Each piece of the structure is used and les années ont façonnées. Chaque pièce de
enhanced to create modern styles that only l’ensemble du bâtiment est utilisée et valorisée
history can make. pour créer ce cachet moderne que seule
l’histoire peut créer.
NOBLE BREEZEWAY
Visit www.finium.ca
for more inspiration.
Visitez www.finium.ca
pour plus d’inspiration.
NOBLE HAYLOFT NOBLE HILLSIDE
HARVEST
SUMMIT
WOOD SPECIES
ESSENCES DE BOIS
Walnut – UV varnish, 10% gloss 14”
Noyer – Vernis UV 10 % lustré 35.56 cm
47” / 119.38 cm
COVERAGE AREA PER BOX CORNER MOLDING
SURFACE COUVERTE PAR BOÎTE MOULURE DE COIN
18.2 sq.ft. / p.c. – 1.67 m2 0.75” x 0.75” x 90”
UPLAND
WOOD SPECIES
ESSENCES DE BOIS 14”
White oak – 100% natural oil 35.56 cm
Chêne blanc – Huile 100 % naturelle
47” / 119.38 cm
COVERAGE AREA PER BOX CORNER MOLDING
SURFACE COUVERTE PAR BOÎTE MOULURE DE COIN
18.2 sq.ft. / p.c. – 1.67 m2 0.75” x 0.75” x 90”
VALLEY
WOOD SPECIES
ESSENCES DE BOIS 14”
White oak – 100% natural oil 35.56 cm
Chêne blanc – Huile 100 % naturelle
47” / 119.38 cm
COVERAGE AREA PER BOX CORNER MOLDING
SURFACE COUVERTE PAR BOÎTE MOULURE DE COIN
18.2 sq.ft. / p.c. – 1.67 m2 0.75” x 0.75” x 90” HARVEST VALLEY
HARVEST UPLAND
Make it rustic and textured. Rustique. Texturé.
Roughing it is a state of mind. Quand les temps étaient rudes.
The Harvest decorative wall collection is La collection de murs décoratifs Harvest
inspired by the style of old barn wood. Its s’inscrit dans la lignée des styles vieux bois de
architectural aesthetic boasts a unique rustic grange. Sa trame architecturale se distingue par
texture with no repeating patterns, created une texture rustique créée à l’aide d’un sablage
using a haphazard sanding process. Raw fibres, aléatoire ne dévoilant aucun motif répétitif.
saw marks and knots are left visible. Oversized Fibre brute, marques de scie et nœuds sont
planks in consistent widths let all the details apparents. Les planches de grande dimension
and colour nuances in the wood come through. et sans variation de largeur laissent toute
la place aux détails travaillés dans le bois et
aux nuances de couleur.
HARVEST SUMMIT
Visit www.finium.ca for more inspiration.
Visitez www.finium.ca pour plus d’inspiration.
Antimicrobial
Protection
Antimicrobial
CLASSIK
BLANCO
WOOD SPECIES
ESSENCES DE BOIS
White oak – 100% natural oil 13.5”
Chêne blanc – Huile 100 % naturelle 34.29 cm
53.5” / 135.89 cm
COVERAGE AREA PER BOX CONTOUR MOLDING
SURFACE COUVERTE PAR BOÎTE MOULURE DE CONTOUR
30 sq.ft. / p.c. – 2.78 m2 13 mm x 1.25” x 90”
BRISBANE
WOOD SPECIES
ESSENCES DE BOIS
Maple – 100% natural oil 13.5”
Érable – Huile 100 % naturelle 34.29 cm
53.5” / 135.89 cm
COVERAGE AREA PER BOX CONTOUR MOLDING
SURFACE COUVERTE PAR BOÎTE MOULURE DE CONTOUR
30 sq.ft. / p.c. – 2.78 m2 13 mm x 1.25” x 90”
DAKAR
WOOD SPECIES
ESSENCES DE BOIS
Red oak – 100% natural oil 13.5”
Chêne rouge – Huile 100 % naturelle 34.29 cm
53.5” / 135.89 cm
COVERAGE AREA PER BOX CONTOUR MOLDING
SURFACE COUVERTE PAR BOÎTE MOULURE DE CONTOUR
30 sq.ft. / p.c. – 2.78 m2 13 mm x 1.25” x 90”
CLASSIK BLANCO
WALNUT / NOYER
WOOD SPECIES
ESSENCES DE BOIS
Walnut – UV varnish, 10% gloss 13.5”
Noyer – Vernis UV 10 % lustré 34.29 cm
53.5” / 135.89 cm
COVERAGE AREA PER BOX CONTOUR MOLDING
SURFACE COUVERTE PAR BOÎTE MOULURE DE CONTOUR
30 sq.ft. / p.c. – 2.78 m2 13 mm x 1.25” x 90”
CLASSIK WALNUT / NOYERAdd dimension and contrast. Dense. Contrasté.
The original will never let you down. L’original qui ne déçoit jamais.
The Classik collection evokes an architectural La collection Classik propose un style
style reminiscent of a stackstone rock architectural rappelant un assemblage de
assembly. It imbues rich warmth for a unique pierres de type « stackstone ». Sa richesse et
touch in a contemporary space. Composed of sa chaleur créent un accent unique dans une
a multitude of smooth, straight slats in varying ambiance contemporaine. Faits d’un grand
sizes, Classik decorative walls add depth and nombre de lattes de bois lisses, étroites et
dimension to your décor. The collection comes de dimensions variables, les murs décoratifs
in a range of timeless hues. Classik ajoutent de la profondeur et du relief à
votre décor. La collection est offerte dans une
gamme de teintes intemporelles.
CLASSIK DAKAR
Visit www.finium.ca for more inspiration.
Visitez www.finium.ca pour plus d’inspiration.
Antimicrobial
Protection
AntimicrobialHECOLO
EDINBURGH
WOOD SPECIES
ESSENCES DE BOIS 12”
Mix of 10 wood species – 30.48 cm
100% natural oil
Combinaison de 10 essences de bois – 60” / 152.4 cm
Huile 100 % naturelle
COVERAGE AREA PER BOX CONTOUR MOLDING
SURFACE COUVERTE PAR BOÎTE MOULURE DE CONTOUR
25 sq.ft. / p.c. – 2.32 m2 17 mm x 1.25” x 90”
SAN FRANCISCO
WOOD SPECIES
ESSENCES DE BOIS 12”
Mix of 10 wood species – 30.48 cm
100% natural oil
Combinaison de 10 essences de bois – 60” / 152.4 cm
Huile 100 % naturelle
COVERAGE AREA PER BOX CONTOUR MOLDING
SURFACE COUVERTE PAR BOÎTE MOULURE DE CONTOUR
25 sq.ft. / p.c. – 2.32 m2 17 mm x 1.25” x 90”
SAO PAOLO
WOOD SPECIES
ESSENCES DE BOIS 12”
Mix of 10 wood species – 30.48 cm
100% natural oil
Combinaison de 10 essences de bois – 60” / 152.4 cm
Huile 100 % naturelle
COVERAGE AREA PER BOX CONTOUR MOLDING
SURFACE COUVERTE PAR BOÎTE MOULURE DE CONTOUR
25 sq.ft. / p.c. – 2.32 m2 17 mm x 1.25” x 90”
HECOLO EDINBURGH HECOLO SAN FRANCISCOAdd interest and colour. Réfléchi. Coloré.
Every wall is unique. Chaque mur est unique.
Originally developed to optimize the use Conçus à l’origine pour optimiser l’utilisation du
of wood, the decorative walls in the Hecolo bois, les murs décoratifs de la collection Hecolo
collection are now treasured for their great sont aujourd’hui appréciés et choisis pour leur
aesthetic beauty. We combine ten species grande richesse esthétique. La combinaison
in one wall for a singular effect. Using different de dix essences sur un même mur crée un effet
types of wood accentuates contrasts and unique. En plus d’accentuer les contrastes,
creates interesting variations in texture and l’utilisation d’essences différentes crée des
pattern. Hecolo is a great way to add variations de textures et de motifs. Hecolo
a signature style to a space. est parfaite pour ajouter une signature très
personnelle au design.
HECOLO SAO PAOLO
Visit www.finium.ca for more inspiration.
Visitez www.finium.ca pour plus d’inspiration.ONATA
ANTIQUE
WOOD SPECIES
ESSENCES DE BOIS 14”
White oak wood veneer with a MDF core – 35.56 cm
100% natural oil
Contreplaqué de chêne blanc avec cœur 57” / 144.78 cm
en MDF – Huile 100 % naturelle
COVERAGE AREA PER BOX CORNER MOLDING
SURFACE COUVERTE PAR BOÎTE MOULURE DE COIN
22 sq.ft. / p.c. – 2 m2 0.75” x 0.75” x 90”
NOGAL
WOOD SPECIES
ESSENCES DE BOIS 14”
Walnut wood veneer with a MDF core – 35.56 cm
UV varnish, 10% gloss
Contreplaqué de noyer avec cœur en MDF – 57” / 144.78 cm
Vernis UV 10 % lustré
COVERAGE AREA PER BOX CORNER MOLDING
SURFACE COUVERTE PAR BOÎTE MOULURE DE COIN
22 sq.ft. / p.c. – 2 m2 0.75” x 0.75” x 90”
ONATA ANTIQUE
ONATA NOGAL
Keep things simple and streamlined. Simple. Épuré.
Nordic style is here to stay. À l’image des territoires du Nord.
Onata decorative walls take their inspiration Les murs décoratifs Onata s’inspirent
from Scandinavian design and are right at home des design scandinaves pour s’harmoniser
in a minimalist urban aesthetic. The entire aux décors épurés de type urbain. Toute la
collection is made from cut wood pressed collection est fabriquée avec un bois tranché
on very wide boards, creating an elegant et plaqué sur de très larges planches, créant
uniformity in pattern and texture. Its linear, ainsi une élégante uniformité dans les motifs
airy structure strikes an even balance et textures. Avec sa structure linéaire et
between light and shadow. aérée, les effets d’ombre et de lumière sont
légèrement aplanis.EVOLUTION
ALB
WOOD SPECIES
ESSENCES DE BOIS 14”
Maple – UV varnish, 10% gloss 35.56 cm
Érable – Vernis UV 10 % lustré
44” / 111.76 cm
COVERAGE AREA PER BOX CORNER MOLDING
SURFACE COUVERTE PAR BOÎTE MOULURE DE COIN
17 sq.ft. / p.c. – 1.58 m2 0.75” x 0.75” x 90”
SZARY
WOOD SPECIES
ESSENCES DE BOIS 14”
Maple – UV varnish, 10% gloss 35.56 cm
Érable – Vernis UV 10 % lustré
44” / 111.76 cm
COVERAGE AREA PER BOX CORNER MOLDING
SURFACE COUVERTE PAR BOÎTE MOULURE DE COIN
17 sq.ft. / p.c. – 1.58 m2 0.75” x 0.75” x 90”
EVOLUTION ALB
Go modern and low profile.
Subtlety never goes out of style.
The Evolution collection is a more
contemporary and streamlined take
on the Classik collection. While more
approachable, it has its own unique
personality. Evolution creates the same
stackstone-type architectural pattern in
a decorative wall, but with wider slats
and a less pronounced 3D effect.
The collection comes in a gamut of
on-trend colours in airy shades with
subtle effects.
Moderne. Allégée.
Une trame tout en nuances.
La collection Evolution s’inscrit comme
une version plus moderne, épurée
et accessible de la collection Classik,
EVOLUTION SZARY
tout en conservant son essence. Les
Visit www.finium.ca for more inspiration. murs décoratifs Evolution proposent
Visitez www.finium.ca pour plus d’inspiration. la même trame architecturale de type
« stackstone », mais sur la base de lattes
de bois plus larges. La collection se
décline en une série de couleurs
tendance aux teintes aériennes et
imprégnées de nuances subtiles.
Due to the printing process, colours may vary from actual products. Antimicrobial
En raison du procédé d’impression, les couleurs dans cette brochure Protection
peuvent différer des teintes originales. Antimicrobialfinium.ca
101, rue Industrielle
Frampton (Québec) G0R 1M0
CANADA
information@finium.ca
T 1 866 834-6486
418 479-2950
F 418 479-2952
PRINTED IN CANADA
2020
IMPRIMÉ AU CANADAVous pouvez aussi lire
