Studio de design et maison d'édition d'objets durables depuis 2006 / Studio and publishing house for sustainable design since 2006 - Reine Mère
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Catalogue 2020
Studio de design
et maison d’édition
d’objets durables depuis 2006
/ Studio and publishing house for
sustainable design since 2006
Reine Mère,
la promotion d’un
design responsable
/ Reine Mère,
a sustainable design
R
eine Mère est une maison Reine Mère encourages local
d’édition française qui production in order to offer ethical
encourage la fabrication objects which respect both mankind
locale pour proposer des and its environment.
objets éthiques dans le respect de Which is why we are committed to
l’homme et de son environnement. both a social and an environmental
Dans cette logique, Reine Mère s’est approach: a sustainable design is
engagée dans une démarche à la fois implemented to cover the whole life of
working photos sociale et environnementale pour the object, from the creation process
créer des objets au design responsable to the end of life.
prendre photos au stock depuis leur conception jusqu’à leur Reine Mère helps maintaining and
fin de vie. developing local expertise and does
Reine Mère assure le maintien et le its best to limit the environmental
développement de savoir-faire locaux impact of its creations. It promotes
et s’applique à limiter son impact the use of natural materials
environnemental. Elle favorise from French regions: wood from
l’utilisation des matériaux naturels sustainably managed forests in
de nos régions : bois issu des forêts Jura, paper and packaging from
du Jura gérées durablement, papiers recycled materials, treatments with
et emballages recyclés, traitements à natural oil, water-based solvent-free
l’huile naturelle, colles à base d’eau adhesives, and so on.
sans solvant, etc. For the assembly of its creations,
Pour l’assemblage de ses créations, the publisher is also developing
la maison d’édition développe partnerships with ESAT (Social
également des partenariats avec des business and support services
ESAT (Entreprises et Services d’Aide par through work).
le Travail). The electricity used by Reine Mère
L’électricité utilisée par Reine Mère comes 100% from renewable energy.
dans ses locaux est issue à 100%
d’énergies renouvelables.
3
Collection 2020
Art de vivre / Life style p. 7
Art de la table / Tableware p. 23
Récréation / Fun time p. 31
Bijoux / Jewels p. 35
Papeterie / Stationery p. 47
Souvenirs / Souvenirs p. 55
4 5
Art de vivre
/ Life style
1208M - Clairon Miroir
1208J - Clairon Jaune
1208V - Clairon Vert
1208A - Clairon Anthracite
Patère / peg
Design : Reine Mère
6 7
1133N - Moonlight
Miroir avec crochets noirs / mirror with black hooks
Design : Reine Mère
1117S - Sunrise S (petit modèle / small) 1133D - Moonlight 1155 - Solstice
1117M - Sunrise M (moyen modèle / medium) Miroir avec crochets dorés / mirror with golden hooks Miroir / mirror
1117L - Sunrise L (grand modèle / large) Design : Reine Mère Design : Reine Mère
Miroir / mirror
Design : Reine Mère
8 9
1156 - Austerlitz
Horloge / Clock
Design : Reine mère
1209S - Louis S (petit modèle / small) 1202A3 - Versant A3
1209M - Louis M (moyen modèle / medium) 1202A4 - Versant A4
1209L - Louis L (grand modèle / large) Cadre / Wood frame
Miroir / mirror Design : Reine Mère
Design : Reine Mère
10 11
1172 - La console 1046 - Petit Salon
Console / console table 1047 - Grand Salon
Design : Reine Mère Table basse petit modèle / small coffee table
Table basse grand modèle / large coffee table
Design : Alfredo Da Silva
12 131130 S - Sillon (petit modèle / small) 1203S - Aileron
1130 L - Sillon (grand modèle / large ) 1203L - Grand Aileron
Étagère / shelf Etagère / Shelf
Design : Reine Mère Design : Reine Mère
14 151217S - Orée du bois S (petit modèle / small) 1214S - Newton S (petit modèle / small)
1217L - Orée du bois L (grand modèle / large) 1214L - Newton L (grand modèle / large)
Porte-manteaux / Coat hanger Porte clé mural magnétique / Wall key holder
Design : Reine Mère Design : Reine Mère
16 171135 - Merlin 1176 - Paysage
Porte-manteaux / Coat hanger Porte clé mural / wall key ring
Design : Reine Mère Design : Reine Mère
1204 - 4 Couronnes 1175 - Rossignol
Porte-manteau / Coat rack 1175H - Rossignol Hêtre
Design : Reine Mère 1175L - Grand Rossignol
Cale-porte / door wedge
Disponible en chêne et en hêtre
Design : Reine Mère
18 191179 - Racine
Butoir & patère / doorstop & peg
Design : Reine Mère
1063 - la Patère 1076 - Bolet (petit / small) 76 77 1081 - Ping Pong (petit / small)
Patère / peg 1077 - Bolet (grand / large) 1082 - Ping Pong (grand / large)
Design : Anne et Thibaud Klepper Patère / peg Miroir sur pied / standing mirror
Design : Maxime Abela Design : Pierre Dubourg
20 21Art de la table
/ Tableware
Charlotte Charles-Edouard
1215 - Charles-Edouard
1216 - Charlotte
Repose couteau / knife support
Design : Reine Mère
22 231007S - l’Arbre (petit / small)
1007L - l’Arbre (grand / big)
Dessous de plat / trivet
Design : Stéphane Clivier
1018 - Du Bout des Branches 1124 - Du Bout des Feuilles 1104 - Cannelle
Couverts à salade / salad set Couverts à salade / salad set Dessous de plat / table mat
Design : Reine Mère Design : Stéphane Clivier Design : Reine Mère
24 251174S - Cabane
Coquetier / eggcup
Design : Reine Mère
1173S - Pyrénées S (petit / small) 1177M - Corniche
1173M - Pyrénées M (moyen / medium) Plateau / tray
1173L - Pyrénées L (grand / large) Design : Reine Mère
Planches à découper / cutting board
Design : Reine Mère
26 271195 - Dessous de verre Tropiques
Lot de 3 dessous de verre et base 1015 - 12 pommes
Set of 3 coasters with a base Corbeille à fruits / fruit basket
Design : Reine Mère Design : Stéphane Clivier
1040 - Sous Bois
Lot de 4 dessous de verre et base
Set of 4 coasters with a base
Design : Stéphane Clivier
28 29Récréation
/ Fun time
Sylvestre
Paul
Toco
Zak
1169 - Toco (petit modèle / small) le toucan / toucan
1170- Zak (petit modèle / small) le rhinocéros / rhinoceros
1171- Sylvestre (petit modèle / small) le cerf / stag
1205 - Paul (petit modèle / small) l’ours / bear
Trophées / Mounted trophies
Design : Reine Mère
30 311073G - L’oiseau et le Nuage
Mobile / mobile
Design : Marion Baudry
1060R - Hiboo (rouge / red) 1126 - Dans les nuages
1060B - Hiboo (blanc / white) Organiseur de bureau / desktop organizer
Horloge pédagogique / educational clock Design : Reine Mère
Design : Stéphane Clivier
32 33Bijoux
/ Jewels
1140 - Brocéliande
Porte bijoux / jewelry tree
Design : Reine Mère
34 351127O - Origami oiseau
1127P - Origami panda
1127R - Origami raton laveur
Collier / necklace
1193 - Présentoir Jardin Tropical 1045H - l’Arbre à Boucles d’Oreilles Hexagonal
1023S - l’Arbre à Bijoux (petit / small) Présentoir à bijoux sur socle / jewelry display Arbre à boucles d’oreilles / earring tree
1023M - l’Arbre à Bijoux (moyen / medium) Design : Reine Mère Design : Reine Mère
1023L - l’Arbre à Bijoux (grand / large)
Arbre à bijoux / jewelry tree 1045 - l’Arbre à Boucles d’Oreilles
Design : Stéphane Clivier Arbre à boucles d’oreilles / earring tree
Design : Stéphane Clivier
36 371158 - Nevada
1162 - Anana
1159 - Arizona
1163 - Deliciosa
1160 - California
1164 - Palma
1161 - Mexicana
1165 - Aloa
1213 - Florida
Arbre à bijoux / jewelry tree
Arbre à bijoux / jewelry tree
Design : Reine Mère
Design : Reine Mère
38 391210 - Stella
1211 - Nouméa
1212 - Alga
Arbre à bijoux / jewelry display
Design : Reine Mère
1206 - Iceberg
Porte bijoux / jewelry display
Design : Reine Mère
40 411095 - Kagami
Miroir et vide-poche / mirror and tidy tray
Design : Reine Mère
1207 - Mon Beau Miroir 1116 - Eden
Miroir à main aimanté et socle / magnetized hand mirror and base Arbre à bijoux et miroir à main
Design : Reine Mère Jewelry tree and hand mirror
Design : Reine Mère
42 43Reine Mère Reine Mère
& &
Ni une ni deux Ni une ni deux
1182RO - Broche Aloé Rouge 1201BJ - Broche Aloé Blue Jean
1182NO - Broche Aloé Noir Pailleté 1201CI - Broche Aloé Citron
1182MA - Broche Aloé Marine 1201KA - Broche Aloé Kaki
1182VE - Broche Aloé Vert de gris 1201ME - Broche Aloé Menthe
1182CH - Broche Aloé Choco Broche / brooch
Design : Ni une ni deux & Reine Mère
1182RO 1182NO 1183CH 1201BJ
1183RO
1182MA 1182VE 1201KA 1201ME
1183MA 1200BJ 1183NO 1183CH 1183VE
1200CI 1200KA 1200ME
1183RO - Boucles d’oreilles Marinières Rouge 1200BJ - Boucles d’oreilles Marinières Blue Jean
1183NO - Boucles d’oreilles Marinières Noir Pailleté 1200CI - Boucles d’oreilles Marinières Citron
1183MA - Boucles d’oreilles Marinières Marine 1200KA - Boucles d’oreilles Marinières Kaki
1183VE - Boucles d’oreilles Marinières Vert de gris 1200ME - Boucles d’oreilles Marinières Menthe 1201CI
1183CH - Boucles d’oreilles Marinières Choco Boucles d’oreilles / earrings
Design : Ni une ni deux & Reine Mère
44 45Papeterie
/ Stationery
1144 - Busy
Organiseur de bureau / desktop organiser
Socle en métal laqué blanc + 3 éléments en bois interchangeables
Design : Reine Mère
46 471106 - un Cahier Français 1199 - Mini Organiseur Tropiques
Cahier / notebook Mini organiseur de bureau et dessous de verre
Design : Reine Mère / mini desktop organiser and coaster
Design : Reine Mère
1153S - Ecritoire A5 1115 - la Règle et le Crayon
1153L - Ecritoire A4 Ensemble crayon et règle / Ruler and 1148 - Carnet de Jardinage 1147CE - Essences de bois - Cèdre
Porte-blocs avec pince et bloc de 50 feuilles imprimées/ pencil set Gardening notebook 1147ER - Essences de bois - Érable
paper pad holders with clip and block of 50 printed sheets Design : Reine Mère 1149 - Carnet de Bricolage 1147CH - Essences de bois - Chêne
Design : Reine Mère Do-it-yourself notebook Lot de 3 cartes postales, disponible à l’unité /
1150 - Carnet de Cuisine set of 3 wooden postcards, available separately
Cooking notebook Design : Reine Mère
Design : Reine Mère
48 491049A - Marque-page Arctic
1049F - Marque-pages Forest 1197 - Affiche l’Herbier Tropical
1049S - Marque-page Sea Affiche A4 imprimée sur papier texturé 250g. A3
1070 - Enveloppe en bois Marque-pages en bois / wooden bookmarks / A4 poster printed on 250g textured paper. A4
Wooden envelope Design : Reine Mère Design : Reine Mère
1192M - Porte-clés Monstera 1218 - PLV Feuilles tropicales 1196 22 - Tasseau 22cm 1196 41 - Tasseau 41cm
1192B - Porte-clés Bananier PLV / PoS 1196 31 - Tasseau 31 cm 1196 51 - Tasseau 51cm
1192A - Porte-clés Amonéa Design : Reine Mère Porte-affiche seul pour A4 ou A3 / A4 or 1196 71 - Tasseau 71 cm
Porte-clés / keyring A3 poster holder Porte-affiche seul pour A4 ou A3 / A4 or
Design : Reine Mère Design : Reine Mère A3 poster holder
Design : Reine Mère
50 51Pour cette collection de papeterie fabriquée en France dans une imprimerie éco-responsable, Reine
Mère s’est associé au studio de design français GIRLGANG. De cette collaboration est née une collection
graphique et moderne qui, nous l’espérons, insufflera un vent de liberté à vos créations.
x Reine Mère has teamed up with the French design studio GIRLGANG to create this stationery
collection, made in France in an environment-friendly printing house. We hope it will inject a wind of
freedom to your creations.
1182 - Carte double Palmier 1185 - Carte double Pastèque 1188 - Cahier Palmier 1194 - Règle et crayon Cactus
1183 - Carte double Citron 1186 - Carte double Gâteaux & Bougies 1189 - Cahier Citron Cactus ruler and pencil set
1184 - Carte double Cactus 1187 - Carte double Chat 1190 - Cahier Cactus Design : Girlgang
Cartes postales doubles / Double postcards Cartes postales doubles / Double postcards 1191 - Cahier Pastèque
Design : Girlgang Design : Girlgang Cahier A5 / A5 notebook
Design : Girlgang
52 53Souvenirs
/ Souvenirs
REINE MÈRE, LA PROMOTION
D’UN DESIGN RESPONSABLE
Reine Mère vise à promouvoir un tourisme
durable, équitable et responsable en
proposant une gamme d’objets autour
de l’univers du souvenir. Cet ensemble
de produits suit la logique de création
des objets Reine Mère dans ses modes
de production responsables et locaux.
REINE MÈRE, A SUSTAINABLE DESIGN
Reine Mère aims for promoting a
sustainable, fair and responsible tourism
by offering a range of touristic objects
around the world of memories. This
set of products follows Reine Mère’s
logic of creation with its responsible
ways of production in France.
54 558002 – Itinéraire bleu
Ces tours Eiffel en contre-plaqué de bouleau sont 8003 - Itinéraire Rose
fabriquées en France à partir de bois issu de forêts Carte postale en bois d’érable / Postcards in maple wood
gérées durablement. Découpées au laser, elles se Design : Reine Mère
déclinent en trois tailles.
8000S – Tour Eiffel S (petit / small) 8001 – Balade parisienne
8000M – Tour Eiffel M (moyen / medium) Dessous de verre / Coasters
8000L – Tour Eiffel L (grand / large) Ensemble de trois dessous de verre et un socle. / Set of three coasters and one base.
Objet décoratif / Decorative product Design : Reine Mère
3 tailles vendues séparément / 3 sizes sold separately : 20cm - 28cm - 39cm (hauteur / height)
Design : Reine Mère
56 578010– Porte-clés pAris with love
8011 – Porte-clès pAris 8013– Porte-clés La Bouche du Métropolitain
8012 – Porte-clés Carreaux Métro 8014 – Porte-clés Métro sur Seine
Porte-clés / Keyring Porte-clés / Keyring
5 x 3.6 x 0.4cm 5 x 3.6 x 0.4cm
/ Porte-clés Design : Reine Mère Design : Reine Mère
8010 8011 8012
8006 8007 8008
8006 – Mona Lisa
8007– Porte-clés Marinière
8008 – Porte-clés Coq
8009 – Porte-clés Baguette
8006T – Tour Eiffel Illuminé
Porte-clés / Keyring 8013 8014 8015
5 x 3.6 x 0.4cm
Design : Reine Mère
8009 8006T
8016 8017 8018
8015 – Porte-clés Quai du Métro 8017 – Porte-clés La Concorde
8016 - Porte-clés Place de l’Étoile 8018 - Porte-clés L’Egypte au Louvre
Porte-clés / Keyring Porte-clés / Keyring
5 x 3.6 x 0.4cm 5 x 3.6 x 0.4cm
Design : Reine Mère Design : Reine Mère
58 598025 8026 8027
1219 - PLV Tour Eiffel
PLV / PoS
Design : Reine Mère
8028 8039 8029
8025 – Pompom sur la Garonne
8026 – Toulouse la Grave
8027 – Croix Occitane
8028C – Chocolatine
8028P – Pain au chocolat
8029 – Briques de Toulouse
Porte-clés / Keyring
5 x 3.6 x 0.4cm
8028PLV – PLV
Design : Reine Mère
porte-clés
chocolatine
PLV / POS
15 x 10 x 3.5 cm
Design : Reine Mère
60 61/ Cartes postales
8030 8031 8019 8020
8019 – La Bouche du Métropolitain
8020 – La Concorde
8021 - Tour Eiffel
Carte postale / Postcard
10 x 15 cm
Design : Reine Mère
8034 8035 8021
8034 – La Pétanque Marseillaise 8030 – Toulouse la Grave
8035 – Bonne Mére 8031 – La Caravelle
Carte postale / Postcard Carte postale / Postcard
10 x 15 cm 10 x 15 cm
Design : Reine Mère Design : Reine Mère
62 63/ Affiches
8022 - La bouche du Métropolitain
Affiche A3 / A3 poster
42 x 30 cm
Design : Reine Mère
8032 – Toulouse la Grave 8036 - La Pétanque Marseillaise 8023 – Tour Eiffel 1197 – L’Herbier tropical
8033 – La Caravelle 8037 – Bonne Mère Affiche A3 / A3 poster Affiche A4 / A4 poster
Affiche A3 / A3 poster Affiche A3 / A3 poster 42 x 30 cm 21 x 29.7 cm
42 x 30 cm 42 x 30 cm Design : Reine Mère Design : Reine Mère
Design : Reine Mère Design : Reine Mère
64 65REINE MÈRE - COLLECTION SOUVENIRS 2020 Reine mère collection 2020
- Les dimensions des objets présentés sont données à titre indicatif -
1007S - l’Arbre (petit / small) P. 25 1046 - Petit Salon P. 13
8000S – Tour Eiffel S petit modèle P. 56 8019 – La Bouche du Métropolitain P.62-63 1007L - l’Arbre (grand / large) Table basse petit modèle / small coffee table
8000M – Tour Eiffel M moyen modèle 8020 – La Concorde Dessous de plat / table mat Plateau et structure en chêne massif Français issu de
8000L – Tour Eiffel L grand modèle 8021 – Tour Eiffel Multipli hêtre issu de FGD* nourri à l’huile minérale ; FGD* ; vernis satiné ; fabriquée dans le Jura. /
Objet décoratif en bouleau contre-plaqué. / Decorative 8030 – Toulouse la Grave Fabriqué dans le Jura. / Beech plywood from SMF* Table top and structure in solid oak from French SMF*; satin
product in birch plywood. 8031 – La Caravelle Nourished with mineral oil ; varnish,
Bois issu de FGD*. / Wood from SMF*. 8034 – Pétanque Marseillaise Made in France. Made in France.
Fabriqué dans le Jura. / Made in Jura. 8035 – Bonne Mère S / L : 18,7cm, l : 20cm, ép. : 2cm L : 51cm, l : 40cm, H : 44cm
3 tailles vendues séparément. / 3 sizes sold separately. Carte postale, rendu satiné, sans pelliculage plastique, L / L : 22,5cm, l : 24cm, ép. : 2cm Design : Alfredo Da Silva
Petit / small : L : 12cm, l : 10.5cm, H : 20cm imprimé en France./ Postcard with satin finish, no Design : Stéphane Clivier
1047 - Grand Salon P. 13
Moyen / medium : L : 17cm, l : 15cm, H : 28cm plastic lamination, made in France. 1015 - 12 pommes P. 29 Table basse grand modèle / large coffee table
Grand / large : L : 24.5cm, l : 22cm, H : 39cm 10 x 15 cm Corbeille à fruits / fruit basket Plateau et structure en chêne massif Français issu de FGD*,
Design : Reine Mère Design : Reine Mère CP chêne issu de FGD*; Fabriqué en Rhône-Alpes. / Oak vernis satiné ; fabriquée dans le Jura. / Table top and structure
8001 – Balade parisienne P. 57 1197 – L’Herbier tropical P.64-65 plywood from SMF* ; in solid oak from French SMF*; satin varnish,
Dessous de verre en bouleau contre-plaqué avec socle 8022 – La bouche du Métropolitain Made in France. Made in France.
en hêtre massif. / Coasters in birch plywood with base 8023 – Tour Eiffel L : 26cm, l : 26cm, H : 16cm L : 750mm, l : 63cm, H : 34cm
in solid beech. 8032 – Toulouse la Grave Design : Stéphane Clivier Design : Alfredo Da Silva
Bois issu de FGD*. / Wood from SMF*. 8033 – La Caravelle 1018 - du Bout des Branches P. 24 1049A - Marque-page Arctic P. 50
Fabriqué dans le Jura. / Made in Jura. 8036 – Pétanque Marseillaise Couverts à salade / salad set 1049F - Marque-pages Forest
Ensemble de trois dessous de verre et un socle. 8037 – Bonne Mère Hêtre massif issu de FGD*, couverts nourris à l’huile minérale, 1049S - Marque-page Sea
/ Set of three coasters and one base. Affiches A3. Affiche A4 pour l’Herbier tropical. socle vernis, norme alimentaire ; Fabriqués Marque-pages en bouleau de Finlande ; fabriqués dans le
L : 15cm, l : 4cm, H : 11.5cm rendu satiné, sans pelliculage plastique, imprimé en dans le Jura. / Solid beech from SMF*, ustensiles Jura / Bookmarks in birch from Finland ; Made in France.
Design : Reine Mère France./ Posters with satin finish, no plastic lamination, nourished with mineral oil, varnished base, food compliant ; L : 17.8cm, l : 4.7cm, ép. : 0.1cm
8002 – Itinéraire bleu P. 57
made in France. Made in France. Design : Reine Mère
29,7 x 42 cm L : 11cm, l : 6cm, H : 29,5cm
8003 - Itinéraire rose Design : Reine Mère 1060R - Hiboo (rouge / red) P. 32
Carte postale en bois d’érable. Design : Stéphane Clivier
1060B - Hiboo (blanc / white)
/ Postcard in maple wood. 8028PLV – PLV porte-clés chocolatine P.60 1023S - l’Arbre à Bijoux (petit / small) P. 36 Horloge pédagogique / educational clock
Bois issu de FGD*. / Wood from SMF*. PLV / PoS 1023M - l’Arbre à Bijoux (moyen / médium) Multipli hêtre issu de FGD*, vernis norme jouet, mécanisme
Fabriqué en France. / Made in France. Contre-plaqué de bouleau découpé au laser. Fabriqué 1023L - l’Arbre à Bijoux (grand / large) allemand, fonctionne avec une pile LR6 non fournie ; Fabriqué
L : 14.8cm, l : 105 mm, ép. : 4 mm dans le Jura / Laser cut birch plywood Arbre à bijoux / jewellery tree dans le Jura. / Beech plywood from SMF*, toy-compliant
Design : Reine Mère Made in France. Médium plaqué hêtre et base en hêtre massif issu de FGD* ; varnish, German mechanism, LR6 battery not included;
8006M – Mona Lisa P. 58-61
Design : Reine Mère Fabriqué en Rhône-Alpes ou dans le Jura. / MDF with beech Made in France.
8006T – Tour Eiffel illuminée 1219 – PLV Tour Eiffel P.60 veneer from SMF* ; L : 30cm, l : 24cm, ép. : 1cm
8007– Porte-clés Marinière PLV / PoS Made in France. Design : Stéphane Clivier
8008 – Porte-clés Coq Contre-plaqué de bouleau découpé au laser. Fabriqué S / L : 36cm, l : 26cm, ép. : 0.9cm
M / L : 48cm, l : 28cm, ép. : 0.9cm 1063 - La patère P. 20
8009 – Porte-clés Baguette dans le Jura / Laser cut birch plywood ; Patère / peg
8010 – pAris with love L / L : 65cm, l : 34cm, ép. : 0.9mm
Made in France.
Design : Stéphane Clivier Hêtre massif issu de FGD*, vernis norme jouet ;
8011 – pAris Design : Reine Mère Fabriquée dans les Pays de la Loire. / Solid beech from
8012 – Carreaux Métro 1040 - Sous Bois P. 29 SMF*, toy-compliant varnish,
8013 – La bouche du Métropolitain Lot de 4 dessous de verre et base Made in France.
8014 – Métro sur la Seine / set of 4 coasters with a base L : 8.1cm, l : 4.5cm, pr. : 3.8cm
8015 – Quai du Métro Base en multipli hêtre et arbres en CP peuplier issus de Design : Anne et Thibaud Klepper
8016 – Place de l’Étoile FDG* ; Fabriqué dans le Jura. / Base in beech plywood and
8017 – La Concorde trees in poplar plywood from SMF* ; 1070 - Enveloppe en bois P. 50
8018 – L’Egypte au Louvre Made in France. Wooden envelope
8025 – Pompom sur la Garonne L : 15cm, l : 4cm, H : 11cm érable ; Fabriquée dans le Jura / maple,
8026 – Toulouse la Grave Design : Stéphane Clivier Made in France.
8027 – Croix Occitane L : 10.5cm, l : 15.5cm
8028C – Chocolatine 1045 - l’Arbre à Boucle d’Oreilles P. 37 Design : Reine Mère
8038P – Pain au chocolat 1045H - l’Arbre à Boucle d’Oreilles - socle hexagonal
8029 – Briques de Toulouse Arbre à boucles d’oreilles / earrings tree
Porte-clés en bouleau multiplis découpés et gravés au Médium plaqué hêtre issu de FGD*, socle en multipli hêtre ou
laser. / Key rings in birch plywood laser cut.Bois issu de en médium teinté gris ; Fabriqué dans le Jura. /
FGD*. / Wood from SMF*. MDF with beech veneer from SMF*, base in beech plywood
Fabriqué en France. / Made in France. from SMF* or grey colored MDF ;
Dimensions : L : 5.5cm, l : 4cm, ép. : 0.4cm Made in France.
Design : Reine Mère L : 27.5cm, l : 16cm, ép. : 0.4cm
Design : Stéphane Clivier
66 * FGD = forêts gérées durablement / 67
SMF = sustainably managed forestsReine mère collection 2020 Reine mère collection 2020
1073G - l’Oiseau et le Nuage P. 32 1115 - La règle et le crayon P. 48 1130 S - Sillon (petit / small) P. 14 1148 - Carnet de Jardinage / Garneding notebook P. 49
Mobile / mobile Set comprenant une règle et un crayon / Ruler and pencil set. 1130 L - Sillon (grand / large) 1149 - Carnet de Bricolage / Do-it-yourself notebook
Multipli hêtre ou frêne issu de FGD*; Fabriqué dans Règle et crayon (tête gomme) en bois de Pulay certifié FSC ; Etagère / Shelf 1150 - Carnet de Cuisine / Cooking notebook
le Jura. / Beech or ash plywood from SMF* ; Fabriqués dans la Loire. / Ruler and pencil (with eraser) in Chêne massif (bois Français issu FGD*) ; Fabriqué dans le Papier 100 % recyclé, crayon en bois issu de FGD*,
Made in France. Pulay wood certified FSC. Jura. / Solid Oak (french wood from SMF*) ; 150 pages blanches ; Fabriqué en Lozère. / 100% recycled
L : 21cm, l : 21cm, ép. : 0.4cm Made in France. Made in France. paper, drawing pencil from SMF*, 150 white sheets ;
Design : Marion Baudry Règle / ruler. L : 17.6cm, l : 2.2cm, ép. : 0.3cm S / L : 35cm, l : 15cm, ép. : 3cm Made in France.
Crayon / Pencil. L : 19cm, Ø : 0.75cm M / L : 70cm, l : 15cm, ép. : 3cm L : 17cm, l : 12cm, ép. : 1cm
1076 - Bolet (petit / small) P. 20 Design : Reine Mère Design : Reine Mère Design : Reine Mère
1077 - Bolet (grand / large)
Patère et miroir / peg and mirror 1116 - Eden P. 43 1133N - Moonlight crochets noirs P. 9 1153S - Ecritoire A5 (petit / small) P. 48
Hêtre massif issu de FGD*, miroir en verre sans cuivre ; Fabriqué à Arbre à bijoux et miroir à main / Jewelry tree with hand mirror. 1133D - Moonlight crochets dorés 1153L - Ecritoire A4 (grand / large)
Toulouse, dans les Pays de la Loire et dans l’Yonne. / Solid beech Médium plaqué hêtre et base en hêtre massif issu de Miroir / Mirror Porte-blocs avec pinces et bloc de 50 feuilles imprimées ;
from SMF*, mirror from copper-free glass ; FGD*, miroir en verre sans cuivre ; Fabriqué dans le Jura Médium plaqué chêne avec tablette en chêne massif (bois Fabriqué dans le Jura et l’Hérault. / Paper pad holders with
Made in France. et dans l’Yonne. / MDF with beech veneer and base made Français issu FGD*) et miroir en verre sans cuivre. Fabriqué clip and block of 50 printed sheets ;
Petit / small. of solid beech from SMF*, mirror from copper-free glass. dans l’Yonne et le Jura. / MDF with oak veneer and shelf made of Made in France.
Pied / Ø : 5cm, L : 5.7 cm. Miroir / L : 8.8cm, l : 8.2cm Made in France. solid oak (french wood from SMF*) and copper-free glass mirror ; S/ L : 23cm, l : 17cm, ép. : 0.4cm
Grand / large. L : 28cm, l : 8.5cm, H : 30cm Made in France. L/ L : 32cm, l : 23cm, ép. : 0.4cm
Pied / Ø : 5cm, L : 5.7 cm. Miroir / L : 10cm, l : 9.2cm Design : Reine Mère L : 70cm, l : 17cm, tablette / l : 8cm Design : Reine Mère
Design : Maxime Abela Design : Reine Mère
1117S - Sunrise (petit / small) P. 8 1153S-BLOC - Bloc recharge A5 (petit / small) P. 48
1081 - Ping Pong (petit / small) P. 21 1117M - Sunrise (moyen / medium) 1135 - Merlin P. 18 1153L-BLOC - Bloc recharge A4 (grand / large)
1082 - Ping Pong (grand / large) 1117L - Sunrise (grand / large) Porte-manteaux / coat rack Bloc de 50 feuilles imprimées ; Fabriqué dans l’Hérault. / Paper
Miroirs sur pied / standing mirrors Miroir / Mirror. Médium plaqué chêne avec support en chêne massif (bois pad holders with clip and block of 50 printed sheets ; Made in
Tilleul massif et multipli hêtre, miroir en verre sans cuivre ; Fabriqué Médium plaqué chêne et miroir en verre sans cuivre ; Français issu FGD*) ; Fabriqué dans le Jura. / MDF with oak France.
dans l’Yonne et en Rhône- Alpes. / Solid linden and beech plywood, Fabriqué dans l’Yonne et le Jura. / MDF with oak veneer veneer and shelf made of solid oak (french wood from SMF*); Design : Reine Mère
mirror from copper-free glass ; and mirror from copper-free glass. Made in France.
Made in France. L : 73cm, l : 16cm, ép. : 4.5cm 1155 - Solstice P. 9
Made in France.
Petit / small. Design : Reine Mère Miroir / mirror
S / Ø : 30cm, tablette : l : 10cm
Pied / Ø 9.5cm, L : 14cm. Miroir / L : 32.5cm, l : 25cm Médium plaqué chêne avec tablette en chêne massif (bois
M / Ø : 40cm, tablette : l : 10cm 1140 - Brocéliande P. 35
Grand / large. Français issu FGD*) et miroir en verre sans cuivre ; Fabriqué
L / Ø : 48cm, l : tablette : l : 10cm Arbre à bijoux / jewelry tree
Pied / Ø : 10.5cm, L : 19cm. Miroir / L : 37cm, l : 24.5cm dans l’Yonne et le Jura. / MDF with oak veneer and shelf
Design : Reine Mère Médium plaqué hêtre avec socle en médium teinté gris ;
Design : Pierre Dubourg made of solid oak (french wood from SMF*) and copper-free
1124 - Du Bout des Feuilles P. 25 Fabriqué dans le Jura. / MDF with oak veneer and base made glass mirror ;
1095 - Kagami P. 43 Couverts à salades / Salad set of grey colored MDF ; Made in France.
Miroir et vide-poche / mirror and tidy tray Hêtre massif (bois Français issu FGD*) ; Fabriqué dans le Made in France. L : 60cm, l : 30cm, tablette / l : 10cm
Hêtre massif issu de FGD*, miroir en verre sans cuivre Jura. / Solid beech from SMF*. L : 24cm, l : 12cm, H : 32cm Design : Reine Mère
; Fabriqué dans l’Yonne et dans le Jura. / Solid beech from Made in France. Design : Reine Mère
1156 - Austerlitz P. 11
SMF*, mirror from copper-free glass ; H : 31cm, socle : Ø : 7cm 1144 - Busy P. 47
Made in France. Horloge murale / wall clock
Design : Reine Mère Organiseur de bureau / desktop organiser
L : 28cm, l : 8.5cm, H : 28cm Médium plaqué chêne. Mécanisme allemand ; Fabriqué dans
1126 - Dans les nuages P. 33 Hêtre massif (bois Français issu FGD*) et métal laqué. le Jura. / MDF with oak veneer. German clock mechanism.
Design : Reine Mère
Organiseur de bureau / Desktop organizer Fabriqué dans le Jura, les Ardennes et les Hauts de France. Made in France.
1104 - Cannelle P. 25 Hêtre massif (issu de forêts gérées durablement) et PMMA ; / Solid beech (french wood from SMF*) and lacquered metal. Ø : 30cm, H : 3.5cm
Dessous de plat / Table mat Fabriqué dans le Jura. / Solid beech (from SMF*) and PMMA. Made in France. Design : Reine Mère
Multipli hêtre issu de FGD* nourri à l’huile minérale ; Made in France. L : 26.5cm, l : 14.7cm, H : 3cm
Fabriqué dans le Jura / beech plywood from SMF* L : 30cm, l : 14cm, H : 13.5cm Design : Reine Mère
1158 - Cactus Nevada P. 39
nourished with mineral oil ; Design : Reine Mère 1147CE - Essences de bois - Cèdre / Cedar P. 49 1159 - Cactus Arizona
Made in France.
1127O - Origami oiseau P. 37 1147CH - Essences de bois - Chêne / Oak 1160 - Cactus California
L : 22cm, l : 14cm, ép. : 1.7cm
1127P - Origami panda 1147ER - Essences de bois - Érable / Maple 1161 - Cactus Mexicana
Design : Reine Mère
1127R - Origami raton laveur lot de 3 cartes postales, disponibles aussi à l’unité / set of 3 Plantes à bijoux / Jewelry plant
1106 - un Cahier Français P. 48 Collier / Necklace wooden postcards also available separately. Contre-plaqué de bouleau découpé au laser ; Fabriqué
Cahier / Notebook Hêtre massif (bois Français issu FGD*) et chaine en laiton 3 essences au choix : cèdre, chêne, érable ; Fabriquée dans dans le Jura. / Birch plywood laser cut ;
Papier recyclé, ISO 14001, imprim’vert, recyclable. ; Fabriqué dans le Var, les Alpes Maritimes ou l’Ariège. / le Jura. / available in cedar, oak and maple ; Made in France.
Fabriqué en Occitanie. / Recycled paper, ISO 14 001, Solid beech (from SMF*) and brass chain ; Made in France. L : 16cm, l : 14.2cm, H : 20cm
imprim’vert, recyclable ; Made in France. L : 10cm, l : 15cm Design : Reine Mère
Made in France. L : 5cm, l : 3cm, ép. : 0.3cm Design : Reine Mère
L : 23cm, l : 16cm (42 pages) Design : Clara Mévial
Design : Reine Mère Les dimensions des objets présentés sont données à titre indicatif.
The dimensions of the objects presented are given as an indication.
Toutes les parties en verre sont garanties sans cuivre et sont transformées en Bourgogne. * FGD = forêts gérées durablement / Toutes les parties en verre sont garanties sans cuivre et sont transformées en Bourgogne. * FGD = forêts gérées durablement /
68 All glass parts are copper-free and are converted in Bourgogne / France. SMF = sustainably managed forests All glass parts are copper-free and are converted in Bourgogne / France. SMF = sustainably managed forests 69Reine mère collection 2020 Reine mère collection 2020
1162 - Anana P. 38 1175 - Rossignol P. 19 1182 - Carte double Palmier P. 52 1195 - Dessous de verre Tropiques P. 28
1163 - Deliciosa 1175H - Rossignol Hêtre 1183 - Carte double Citron Lot de 3 dessous de verre et base / Set of 3 coasters with
1164 - Palma 1175L - Grand Rossignol 1184 - Carte double Cactus a base
1165 - Aloa Cale-porte / Door wedge 1185 - Carte double Pastèque Base en hêtre massif et feuille en CP bouleau issus de FDG*
Plantes à bijoux / Jewelry plant Chêne massif (bois Français issu FGD*) 1186 - Carte double Gâteaux & Bougies ; Fabriqué dans le Jura. / Base in beech plywood and leaves
Contre-plaqué de bouleau découpé au laser. Fabriqué en Fabriqué dans le Jura. / Solid Oak (french wood from SMF*). 1187 - Carte double Chat in birch plywood from SMF*.
France. / Birch plywood laser cut. Made in France. Cartes postales doubles et enveloppe en papier recyclé Made in France
Made in France. S / L : 11cm, l : 7.5cm, H : 4.5cm brun. Fabriqué en Occitanie / Double postcards and recycled L : 17,5 cm, l : 4 cm, H : 11 cm
Anana / L : 15.8cm, l : 14cm, H : 19.4cm L / L : 24.5cm, l : 15cm, H : 2.7cm envelope. Design : Reine Mère
Deliciosa / L : 20cm, l : 17.7cm, H : 17.3cm Design : Reine Mère Made in France
Palma / L : 16.1mm, l : 15.9cm, H : 22.3cm 10 x 15 cm. 119622 - Tasseau 22cm P. 51
Aloa / L : 16.8cm, l : 15cm, H : 16.3cm 1176 - Paysage P. 19 119631 - Tasseau 31cm
Porte-clefs mural / Wall key ring Design : Girlgang
Design : Reine Mère 119641 - Tasseau 41cm
Chêne massif et contre-plaqué bouleau (bois Français issu 1188 - Cahier Palmier P. 53 119651 - Tasseau 51cm
1169 - Toco S (petit / small) P. 31 FGD*). Fabriqué dans le Jura. / Solid Oak and birch plywood 1189 - Cahier Citron 119671 - Tasseau 71cm
1170 - Zak S (petit / small) (french wood from SMF*). 1190 - Cahier Cactus Porte affiche seul / poster holder
1171 - Sylvestre S (petit / small) Made in France. 1191 - Cahier Pastèque Chêne massif (bois Français issu FGD*). Fabriqué dans
Trophées / mounted trophies L : 29cm, l : 5cm H : 3.4cm Cahier en papier recyclé fabriqué en Occitanie. l’Ariège. / Solid Oak and oak plywood (french wood from
Contre-plaqué de bouleau découpé au laser ; Fabriqué Design : Reine Mère / Notebook in recyclied paper. SMF*).
dans le Jura. / Birch plywood laser cut ;
1177M - Corniche P. 27 Made in France. Made in France.
Made in France.
Plateau / Tray 14,8 x 21 cm. L : 22cm; 31cm; 41cm; 51cm; 71cm
Toco / S : 16.8cm, l : 14.2cm, ép. : 16cm
Chêne massif et contre-plaqué chêne (bois Français issu Design : Girlgang l : 2 cm; é : 1cm
Zak / S : 14.2cm, l : 16cm, ép. : 34cm
FGD*). Fabriqué dans le Jura. / Solid Oak and oak plywood Design : Reine Mère
Sylvestre / S : 27.5cm, l : 24.8cm, ép. : 11.6cm 1192M - Porte-clés Monstera P. 50
Design : Reine Mère (french wood from SMF*).
1192B - Porte-clés Bananier 1197 - Affiche l’Herbier Tropical A4 P. 65
Made in France.
1172 - La console P. 12 1192A - Porte-clés Amonéa Affiche A4 imprimée sur papier texturé 250g. Fabriqué en
L : 55cm, l : 40cm H : 2.5cm
Console / Console table Porte-clés / Keyrings Occitanie. / A4 poster printed on 250g textured paper.
Design : Reine Mère
Chêne massif (bois Français issu FGD*) et tige en acier Bouleau multiplis découpé et gravé au laser avec anneau Made in France.
; Fabriqué dans le Tarn, le Jura et les Ardennes. / Solid Oak 1179 - Racine P. 20 inox. Bois issu de FGD*. Fabriqué dans le Jura. / Birch Design : Reine Mère
(french wood from SMF*) and steel rod ; butoir & patère / Doorstop & peg plywood laser cut with inox ring. Wood from SMF*.
1199 - Mini Organiseur Tropiques P. 49
Made in France. Chêne massif (bois Français issu FGD*). Fabriqué dans le Made in France.
Mini organiseur de bureau et dessous de verre
L : 74cm, l : 25cm H : 90cm Jura. / Solid Oak (french wood from SMF*). Monstera : L : 4,9 cm, l : 4,1 cm, ép : 0,4 cm
Bananier : L : 4,9 cm, l : 3,1 cm, ép : 0,4 cm / mini desktop organiser and coaster
Design : Reine Mère Made in France.
Amonéa : L : 4,9 cm, l : 2,7 cm, ép : 0,4 cm Base en hêtre massif et dessous de verre en bouleau. Fabri-
L : 4.6cm, l : 2.5cm H : 7.2cm
1173S - Pyrénés S P. 26 Design : Reine Mère Design : Reine Mère qués dans le Jura/ Birch and beech wood.
1173M - Pyrénées M Made in France.
1173L - Pyrénées L 1183RO - Boucles d’oreilles Marinières Rouge P. 44 organiseur : L : 20 cm, l : 4,5 cm, H : 3,5 cm
Planche à découper / Cutting board 1183NO - Boucles d’oreilles Marinières Noir Pailleté 1193 - Présentoir Jardin Tropical P. 37 dessous de verre : L : 10 cm, l : 9,2 cm, ép : 0.4 cm
Chêne massif (bois Français issu FGD*) 1183MA - Boucles d’oreilles Marinières Marine Présentoir à bijoux sur socle / jewelry display on its base Design : Reine Mère
Fabriqué dans le Jura et les Ardennes. / Solid Oak (french wood 1183VE - Boucles d’oreilles Marinières Vert de gris Médium plaqué hêtre issu de FGD*, socle en médium teinté
1183CH - Boucles d’oreilles Marinières Choco gris ; Fabriqué dans le Jura. / MDF with beech veneer from 1200CI - Boucles d’oreilles Marinières Citron P. 44
from SMF*).
Boucles d’oreilles / Earrings 1200BJ - Boucles d’oreilles Marinières Blue Jean
Made in France. SMF*, base in grey colored MDF.
Erable (bois Français issu FGD*), cuir et laiton; Fabriqué Made in France. 1200KA - Boucles d’oreilles Marinières Kaki
S / L : 25.3cm, l : 23.6cm, H : 2cm
à Paris et dans le Var. / Maple, leather and brass; Made in L : 28 cm, l : 11,8 cm, ép : 8,8 cm 1200ME - Boucles d’oreilles Marinières Menthe
M / L : 29.5cm, l : 27.8cm, H : 2cm
Design : Reine Mère Boucles d’oreilles / Earrings
L / L : 37.5cm, l : 36cm, H : 2cm France.
Design : Reine Mère L : 4.2cm, l : 2.8cm, ép. : 0.2cm Érable (bois Français issu FGD*), cuir et laiton; Fabriqué à Paris
Design : Ni une ni deux & Reine Mère 1194 - Règle et Crayon Cactus P. 53 et dans le Var. / Maple, leather and brass.
1174S - Cabane P. 27 Ensemble crayon et règle / Ruler and pencil set Made in France.
Coquetier / Eggcup 1182RO - Broche Aloé Rouge P. 45 Bois de Pulay certifié FSC ; Fabriqués dans la Loire. / Pulay L : 4.2cm, l : 2.8cm, ép. : 0.2cm
Chêne massif (bois Français issu FGD*) 1182NO - Broche Aloé Noir Pailleté wood certified FSC. Design : Ni une ni deux & Reine Mère
Fabriqué dans le Jura. / Solid Oak (french wood from SMF*). 1182MA - Broche Aloé Marine Made in France
Made in France. 1182VE - Broche Aloé Vert de gris Règle / ruler : L : 17.6 cm, l : 2.2 cm, ép. : 0.3 cm 1201BJ - Broche Marinières Blue Jean P. 45
L : 9.5cm, l : 6.6cm H : 2.5cm 1182CH - Broche Aloé Choco Crayon / Pencil : L : 17,6 cm, Ø : 0.75 cm 1201CI - Broche Marinières Citron
Design : Reine Mère Broches / Brooch Design : Girlgang 1201KA - Broche Marinières Kaki
Érable (bois Français issu FGD*), cuir et laiton; Fabriqué à 1201ME - Broche Marinières Menthe
Paris et dans le Var. / Maple, leather and brass; Broches / Brooch
Made in France. Érable (bois Français issu FGD*), cuir et laiton; Fabriqué à Paris
L : 3.7cm, l : 4cm, ép. : 0.2cm et dans le Var. / Maple, leather and brass.
Design : Ni une ni deux & Reine Mère Made in France.
Les dimensions des objets présentés sont données à titre indicatif. Les dimensions des objets présentés sont données à titre indicatif. L : 3.7cm, l : 4cm, ép. : 0.2cm
The dimensions of the objects presented are given as an indication. The dimensions of the objects presented are given as an indication. Design : Ni une ni deux & Reine Mère
Toutes les parties en verre sont garanties sans cuivre et sont transformées en Bourgogne. * FGD = forêts gérées durablement / Toutes les parties en verre sont garanties sans cuivre et sont transformées en Bourgogne. * FGD = forêts gérées durablement /
70 All glass parts are copper-free and are converted in Bourgogne / France. SMF = sustainably managed forests All glass parts are copper-free and are converted in Bourgogne / France. SMF = sustainably managed forests
71Reine mère collection 2020
1202A3 - Versant A3 P. 11 1208J - Clairon Jaune P. 7 1215 - Charles-Edouard P. 23
1202A4 - Versant A4 1208A - Clairon Anthracite 1216 - Charlotte
Cadre / A3 or A4 wood frame 1208M - Clairon Miroir Repose couteau / Knife holder
Chêne massif (bois Français issu FGD*) Fabriqué dans 1208V - Clairon Vert Hêtre massif imprimé. Fabriqué dans le Jura / Printed solid
l’Ariège. / Solid Oak (french wood from SMF*). Patère / Peg beech wood ;
Made in France. Bois de hêtre tourné avec miroir ou disque de stratifié couleur Made in France.
A4 : L : 31cm; l : 22,3cm; é : 2cm ; Fabriqué dans l’Ain. / Turned birch wood peg with a mirror or L : 8cm, l : 1,7cm, H : 1,3cm
A3: L : 43,4cm; l : 31cm; é : 2cm colored disc of laminate. Design : Reine Mère
Design : Reine Mère Made in France.
1217S - Orée du bois S P. 16
L : 5cm ; Ø : 8cm
1203S - Aileron P. 15 Design : Reine Mère
1217L - Orée du bois L
1203L - Grand Aileron Porte-manteaux / Coat hanger
Étagère / shelf 1209S - Louis S P. 10 Hêtre massif. Fabriqué dans le Jura / Solid beech wood ;
Chêne massif et MDF plaqué chêne (bois Français issu FGD*). 1209M - Louis M Made in France.
S : 21 cm, l : 17,5cm, H : 3,6cm
Fabriqué dans le Jura. / Solid Oak and oak veneer MDF (french 1209L - Louis L
Miroir / Mirror L : 39,6cm, l : 17,5cm, H : 3,9cm
wood from SMF*).
Médium plaqué chêne et miroir en verre sans cuivre ; Fabriqué Design : Reine Mère
Made in France.
L : 60cm; l : 21,7cm; H : 4cm dans l’Yonne et le Jura. / MDF with oak veneer and mirror from
Design : Reine Mère copper-free glass. 1218 - PLV Feuilles tropicales P. 50
Made in France. PLV / PoS
1204 - 4 Couronnes P. 18
S / Bois Ø 30cm, miroir Ø 20cm Contre-plaqué de bouleau découpé au laser. Fabriqué
Porte manteau / coat rack
M / Bois Ø 40cm, miroir Ø 25cm dans le Jura / Laser cut birch plywood ;
Chêne massif et MDF plaqué chêne (bois Français issu FGD*) ;
L / Bois Ø 48cm, miroir Ø 30cm Made in France.
Fabriqué dans le Jura. / Solid Oak and oak veneer MDF (french
Design : Reine Mère Design : Reine Mère
wood from SMF*). Une PLV en bois, des catalogues, des
Made in France. 1210 - Stella P. 40
L : 55cm; h : 11cm; e : 9 4cm 1211 - Nouméa flyers et des stickers sont fournis à tous
Design : Reine Mère 1212 - Alga
Plantes à bijoux / Jewelry plant
nos revendeurs et distributeurs.
1205 - Paul P. 31
Contre-plaqué de bouleau découpé au laser ; Fabriqué
Trophée / mounted trophy
dans le Jura. / Birch plywood laser cut ;
Contre-plaqué de bouleau découpé au laser ; Fabriqué dans Made in France.
le Jura. / Birch plywood laser cut. L : 17,2cm, l : 17,2cm, H : 13,9cm
Made in France. Design : Reine Mère
L : 16cm; l : 15cm; e : 19cm
Design : Reine Mère 1213 - Florida P. 39
Plantes à bijoux / Jewelry plant
1206 - Iceberg P. 41 Contre-plaqué de bouleau découpé au laser ; Fabriqué
Porte bijoux / Jewelry stand dans le Jura. / Birch plywood laser cut ;
Contre-plaqué de bouleau découpé au laser ; Fabriqué Made in France.
dans le Jura. / Birch plywood laser cut. L : 20cm, l : 13,2cm, H : 13.9cm
Made in France. Design : Reine Mère
L : 20,4cm; l : 16,8cm; h : 16,5cm
Design : Reine Mère 1214S - Newton S P. 17
1214L - Newton L
1207 - Mon Beau Miroir P. 42 Porte clé mural magnétique / Wall key holder
Miroir à main aimanté sur son socle en métal peint (miroir Hêtre massif et aimant. Fabriqué dans le Jura. / Solid beech and
sans cuivre). Fabriqués dans le Jura et l’Occitanie. / This hand magnet.
mirror is magnezited on a painted metal base. (copper-free Made in France.
mirror). S / L : 10cm, l : 10cm, H : 3cm Nos objets sont conditionnés à partir d’emballages
Made in France. L / L : 28 cm, l : 10cm, H : 8cm
L : 26.5cm, l : 14.7cm, H : 24cm Design : Reine Mère en carton avec calages en paille de bois. Ils sont
Design : Reine Mère
livrés à plat pour un stockage optimal.
Our products have a cardboard packaging with
wood hay as cushion. They are delivered flat for
optimal storage.
Les dimensions des objets présentés sont données à titre indicatif.
The dimensions of the objects presented are given as an indication.
Toutes les parties en verre sont garanties sans cuivre et sont transformées en Bourgogne. * FGD = forêts gérées durablement /
72 All glass parts are copper-free and are converted in Bourgogne / France. SMF = sustainably managed forests 73Reine Mère tient à remercier les designers ayant collaboré à cette collection.
Reine Mère would like to thank the designers who contributed to this collection.
Maxime Abela
Marion Baudry
Emilie Cazin
Stéphane Clivier
Alfredo Da Silva
Pierre Dubourg
GIRLGANG
Anne et Thibaud Klepper
Clara Mévial
Ni une ni deux
Reine Mère remercie également ses fabricants (PME, artisans et ESAT),
ses revendeurs et tous les stagiaires qui ont participé à l’élaboration des collections.
Reine Mère also wants to thank its manufacturers,
its retailers and the trainees who contributed to the collections.
Studio de design et maison d’édition
depuis 2006.
Conception graphique et réalisation : Reine Mère Graphical design and crafting: Reine Mère
Imprimé en France sur papier certifiés, Printed in France on certified
blanchis sans chlore. chlore-free paper.
Reine Mère s’engage au quotidien pour la Reine Mère makes a daily commitment to
préservation de l’environnement. protect the environment.
74 75Reine Mère Édition
Ph neutre Design Sarl
27 Boulevard de Genève, 31200 Toulouse, France
tél :+33(0)5 31 61 60 40 / +33(0)9 81 60 34 78
fax : +33(0)5 31 61 60 41
contact@reinemere.com/presse@reinemere.com
reinemere.com
76 © Reine Mère / 2006-2019
-ne pas jeter sur la voie publique-Vous pouvez aussi lire
