THESIS SURVEY - RECENSION DES THÈSES - MCGILL LAW JOURNAL

McGill Law Journal — Revue de droit de McGill

           THESIS SURVEY — RECENSION DES THÈSES

I. Doctoral Theses / Thèses de doctorat

Aganaba, Timiebi. Cosmopolitan Approaches to International Law: Finding the Right
Lens to View the Freedom of Outer Space, McGill University.
Ahmad Khan, Sabaa. Limits of Formalization and Horizons of Urban Citizenship: In-
sights on Law and Informality through the Lens of Electronic Waste, McGill Universi-
ty.
Ahmad, Md. Toward Governing Emissions from Aviation that Contribute to Climate
Change and Global Warming, McGill University.
Al-Salem, Rouba. What “Security”, whose “Rights” and which “Law:?: The Israeli High
Court of Justice and the Israeli Settlements in the Occupied West Bank, Université de
Montréal.
Alzubari, Fatemeh. The Role of Colonialism and Neo-Colonialism in Shaping Anti-
Terrorism Law in Comparative and International Perspectives, Osgoode Hall Law
School.
Banu, Roxana Ioana. From Conflicts of Sovereignty to Relationships: Recovering
Nineteenth Century Relational Internationalist Perspectives in Private International
Law, University of Toronto.
Bérard, Frédéric. Charte canadienne et droits linguistiques : frontières allégoriques et
autres assertions consensuelles, Université de Montréal.
Bernier, Dominique. Le droit pénal dans le continuum des soins de santé : Réflexions
sur le rôle des acteurs du système judiciaire et sur les mécanismes de protection de
l’usager de drogue ou d’alcool dans les formes de prise en charge thérapeutique, Uni-
versité d’Ottawa.
Boulay, Claude. La relation changeante entre la Cour suprême du Canada et la société
civile : l’impact des acteurs sociaux sur l’accès à la justice et la production du droit,
Université de Montréal.
Bourgault, Julie. L’articulation entre la liberté d’entreprendre et la liberté
d’association dans les cas de restructurations d’entreprises, Université Laval.
Brels, Sabine. Le droit du bien-être animal dans le monde : évolution et universalisa-
tion, Université Laval.
Cachecho, Maya. Les droits réels et personnels sur les titres détenus auprès d’un inter-
médiaire : analyse comparative en droit québécois interne et international privé, Uni-
versité de Montréal.
Cadogan, Marsha. Geographical Indications, Development and the Post-Colonial:
Towards a Strategic Approach of Intellectual Property Rights in Jamaica—The Case
of Blue Mountain Coffee, Osgoode Hall Law School.

1288 (2017) 62:4 MCGILL LAW JOURNAL — REVUE DE DROIT DE MCGILL

Carré, Dobah. La loi applicable aux transferts de biens virtuels, Université de Mon-
tréal.
Chapman, Blake Austin. The Ethics of Nudge: From Liberty to Autonomy, University
of Toronto.
Choquette, Hugo. Translating the Constitution Act, 1867: A Legal-Historical Perspec-
tive, Queen’s University.
Dabby, Dia. Through the Prism of Religious Diversity and Law in Canada: Public
Schools as Sites of Belonging and Boundaries, McGill University.
Déziel, Pierre-Luc. La protection de la vie privée au temps de la biosécurité, Université
de Montréal.
Djedi Djongambolo Ohonge, Daniel. Le principe québécois de l’impartageabilité de la
réserve des coopératives non financières : discussion critique autour du maintien ou de
la suppression, Université de Montréal.
Doagoo, Courtney B. The Use of Intellectual Property Laws and Social Norms by Inde-
pendent Fashion Designers in Montreal and Toronto: An Empirical Study, University
of Ottawa.
Dowdeswell, Tracey. The Rules of Engagement: Self-Defense and the Principle of
Distinction in International Humanitarian Law, Osgoode Hall Law School.
Emara, Fehr Abdelazim. L’arbitrage commercial international par rapport à la juri-
diction étatique en matière de mesures provisoires et conservatoires : étude analy-
tique et comparative, Université Laval.
Erueti, Andrew. The UN Declaration on the Rights of Indigenous Peoples: A Mixed-
Model Interpretative Approach, University of Toronto.
Fréchette, Pascal. La restitution des prestations en droit québécois : fondements et
régime, Université Laval.
Garcia-Ricci, Diego. The Contribution of International Human Rights Law to the
Protection of Privacy: The Case of Mexico, University of Toronto.
Gebru, Aman. Intellectual Property, Traditional Knowledge, and Bioprospecting:
Searching for Efficient Balance of Rights, University of Toronto.
Gesualdi-Fecteau, Dalia. L’usage par les travailleurs étrangers temporaires des res-
sources proposées par le droit du travail : une contribution aux études portant sur
l’effectivité du droit, Université de Montréal.
Giocas, Athanasios. La synthèse philosophico-juridique de V.S. Soloviev : élaboration et
mise en œuvre d’un cadre théorique, Université de Montréal.
Glover, Katharine. The Stories We Tell: The Supreme Court of Canada and the Consti-
tution, McGill University.
Goltz, Nachshon. The Limits of Regulation: A Case Study of Virtual and Intangible
Harm, Osgoode Hall Law School.
Gontcharov, Igor. Mandated Ethics: Regulatory Innovation and its Limits in the
Governance of Research Involving Humans, Osgoode Hall Law School.
Gratadour, Audrey. L’apport de la théorie des systèmes dynamiques complexes à
l’ontologie du droit international dans la crise : Analyse de l’action normative du
Conseil de sécurité, Université Laval.

THESIS SURVEY — RECENSION DES THÈSES 1289

Hammond, Ama Fowa. Towards an Inclusive Vision of Law Reform and Legal Plural-
ism in Ghana, University of British Columbia.
Hammoud, Hania. Clearing Away the Legal Mist of the Family Business, Université
de Montréal.
Hao, Si. Alleviating the Corporate Social Responsibility Reporting-Performance Incon-
sistency: A Tentative Proposal of the “Reflexive Law Plus” Model, University of British
Columbia.
Harrison, Thomas. Between Principle and Practicality: A Dynamic Realist Examina-
tion of Independence in the Canadian Justice System, Queen’s University.
Hennessy, Róisín. Economic Exploitation and Child Labour: Towards a Structural
Approach to International Labour Law and Human Rights, McGill University.
Hountohotègbe, Sedjro Axel-Luc. Repenser la procédure civile. Les enjeux théoriques de
l’accès à la justice et l’hypothèse de la régulation sociale par l’intégration des modes ex-
trajudiciaires de prévention et de règlement des différends (PRD), Université de Sher-
brooke.
Ismailov, Otabek. The Necessity Defense in International Investment Law, University
of Ottawa.
Jean-Bouchard, Évelyne. Le rapport des Congolaises au droit et à leurs droits : partici-
per aux processus de changements normatifs à l’est de la République Démocratique du
Congo, Université d’Ottawa.
Kahn, Zobaida. Trade, Labour and Sustainable Development: An Integrated Perspec-
tive, McGill University.
Karpinski, Maciej Mark. An Empirical Exploration of the Structure of Equality Rights
Law and Its Effects on the Relational, Affective, and Creative Self, University of Ottawa.
Kashefi, Sirus. Legal Anarchism: Does Existence Need to be Regulated by the State?,
Osgoode Hall Law School.
Kirkup, Kyle. Sex Crimes: Queer Engagements with the Criminal Law from the
Street to the Prison, University of Toronto.
Ko, Li-Juan. Remedies for Passengers for Flight Delays Caused by Force Majeure,
McGill University.
Laperrière, Marie-Neige. Critique féministe matérialiste du droit civil québécois : le
travail « domestique » et les violences sexuées, les « impensés » du droit du logement,
Université de Montréal.
Lavoie, Bertrand. La foi musulmane et la laïcité, entre régulation publique et négocia-
tion quotidienne, Université de Montréal.
Li, Boxuan. The Carrier’s Exemption from Liability in the Hague, Hamburg and Rot-
terdam Rules: An Examination from the Perspectives of Fairness and Clarity, Universi-
té de Montréal.
Liang, Wenqin. Governing China’s Domestic Carbon Market, University of British Co-
lumbia.
Liao, Carol Margaret. For-Profit, Non-Profit, and Hybrid: The Global Emergence of Le-
gally “Good” Corporations and the Canadian Experiment, University of British Colum-
bia.

1290 (2017) 62:4 MCGILL LAW JOURNAL — REVUE DE DROIT DE MCGILL

Liu Yue. Autonomy of Chinese Judges: Dynamics of People’s Courts, the CCP and the
Public in Contemporary Judicial Reform, University of British Columbia.
Lovera Parmo, Domingo. Social Protests as Constitutional Interpretation, Osgoode Hall
Law School.
Lovetski, Stanislav. La protection juridique de la sécurité du consommateur au sein
des marchés globalisés et régionalisés, Université du Québec à Montréal.
McCrimmon, Alastair. Regional Human Rights Regimes and Environmental Protec-
tion: A Comparison of European and American Human Rights Regimes’ Histories, Cur-
rent Law, and Opportunities for Development, Dalhousie University.
McGillvray, James. Pyrates of the Lyceum: Big Pharma, Patents, and Academic
Freedom in Neoliberal Times, Osgoode Hall Law School.
Mirzaei Yengejeh, Saeid. Law-Making by the Security Council in Areas of Counter-
Terrorism and Non-Proliferation of Weapons of Mass-Destruction, University of Ottawa.
Moody, Oluwatobiloba. WIPO and the Reinforcement of the Nagoya Protocol: Towards
Effective Implementation of an Access and Benefit Sharing Regime for the Protection of
Traditional Knowledge Associated with Genetic Resources, Queen’s University.
Morales, Sonya. La qualification et le traitement légal des ressources phytogénétiques
au bénéfice de la sécurité alimentaire mondiale durable : Regard critique sur leur
gestion, Université Laval.
Mosses, Morsen. La rencontre entre les droits fondamentaux, notamment le droit à
l’égalité des femmes et la coutume : le cas du Vanuatu comme exemple de pluralisme
juridique, Université Laval.
Nnadozie, Kent. International Governance of Plant Genetic Resources and Internation-
al Relations Theory: Trans-disciplinary Perspectives on the International Legal System,
McGill University.
Picard Hennessy, Michaël. Le constitutionnalisme d’occupation en Iraq, Université du
Québec à Montréal.
Popovici, Alexandra. Êtres et avoirs : esquisse sur les droits sans sujet en droit privé,
Université Laval.
Powell, Cathleen Helen. The Powers of the United Nations Security Council under
Law, University of Toronto.
Richards, Nathan Arthur. A Theory of Normative Causation, McGill University.
Saidi, Meysam. Responsive Regulation and Financial Innovation: The Case of Over-
the-Counter Derivatives, Osgoode Hall Law School.
Sama, Semie Memuna. Harnessing Environmental Justice to Protect Against Land-
grabbing in Cameroon, University of Ottawa.
Sauvé, Jean-Sébastien. Aux confins du « M » et du « F » : une généalogie critique de ce
sexe que l’on catégorise aux fins de l’état civil Québécois, Université de Montréal.
Singh, Ravinder. Legalization of Privacy and Personal Data Governance: Feasibility
Assessment for a New Global Framework Development, University of Ottawa.
Spahiu, Irma. The Nature and Value of Access to Information Laws in Canada and
the EU: Ideals, Practices and Perspectives, Osgoode Hall Law School.

THESIS SURVEY — RECENSION DES THÈSES 1291

Stacey, Jocelyn. The Constitution of the Environmental Emergency, McGill University.
Stylios, Alexandre. L’aveu dans les traditions occidentales accusatoire et inquisitoire :
une brève histoire de l’aveu en droit pénal, Université de Montréal.
Tassé, Anne Marie. La recherche internationale en génétique et l’utilisation secondaire
des données : entre dissociation et harmonisation, Université de Montréal.
Torres-Ceyte, Jérémie. Les contrats et les droits fondamentaux : perspective franco-
québécoise, Université de Montréal.
Velasquez, Marco. The Colliding Vernaculars of Foreign Investment Protection and
Transitional Justice in Colombia: A Challenge for the Law in a Global Context,
Osgoode Hall Law School.
Vogl, Anthea Fay. Refugee Status Determination, Narrative and the Oral Hearing in
Australia and Canada, University of British Columbia.
Zhang, Yulin. Impartial Resolution of Disputes in China: An Intellectual Property Per-
spective, University of British Columbia.
Zhao, Yue. Obligation des États de coopérer en droit international des cours d’eau
transfrontaliers : état du droit et étude du cas Chinois, Université de Montréal.

II. Master’s Theses / Mémoires de maîtrise

Abey, Molla. Anomaly of Existing Intellectual Property Protection for Software, Univer-
sity of Saskatchewan.
Ada Tchoukou, Julie. Engaging the Pluralistic Nature of African Societies: A Critical
Examination of the Customary Legal System in Cameroon, McGill University.
Adeniji, Samuel B. Re-defining Energy Security in Nigeria through Climate Change
Risk Regulation, University of Manitoba.
Adesina, Olubunmi Maria. The Effects of Anti-Dumping Policy in Developing Coun-
tries, University of Ottawa.
Adjei, Ernest Nana. The Scope of Application of Most-Favoured-Nation (MFN)
Clauses: A Study of Bilateral Investment Treaties of Ghana, University of Ottawa.
Ahonoukoun, Loren Violette. La réglementation du travail domestique au Bénin et les
apports de la convention 189 de l’OIT, Université du Québec à Montréal.
Akintunde, Iseoluwa. Lessons from John Locke: Envisioning a Multilateral Legal Re-
gime for Property Rights over the Natural Resources in Outer Space, Including the
Moon and other Celestial Bodies, McGill University.
Alam, Sakif. Deaths of Numerous at Rana Plaza: Does Liability Rest Eleven Thousand
Kilometers Away?, Carleton University.
Alani, Aniz. In Search of a Marriage Counselor: A Proposal for Strengthening the En-
forcement of Canadian Constitutional Conventions as Legal Rules of Political Behav-
iour, University of British Columbia.
Albinati, Christopher. Indigenous Blockades and the Power to Speak the Law: Inter-
rupting the Settler-Colonial Structure, Osgoode Hall Law School.

1292 (2017) 62:4 MCGILL LAW JOURNAL — REVUE DE DROIT DE MCGILL

Alimova Kiyan, Reyhan. Deliberative Democracy within Transgovernmental Networks:
A Case Study of the Financial Action Task Force, McGill University.
Amoako, Eva Jackson. The Enforcement of Environmental Laws Governing Mining:
Ghana as a Case Study, University of Ottawa.
Anosike, Royal. Genetically Modified Foods and Biosafety Regulation in Nigeria:
Food Security and Sustainable Development, University of Ottawa.
Anozie, Nnaemeka Nwokedi. The Full Security and Protection Due Diligence Obliga-
tion, University of Ottawa.
Azzi, Bassam. Immunity for High-Ranking State Officials in International Criminal
Proceedings: The Case of the Special Tribunal for Lebanon, University of Ottawa.
Ballard, Suzanne. None of our Business: The Fragmentation of Australia’s Human
Rights Obligations under Refugee Outsourcing Agreements in Nauru and Manus Is-
land, McGill University.
Bardaxoglou, Sarah. Étude sur les effets du droit : le cas du foeticide féminin en Inde,
Université de Montréal.
Barron, Michelle. Violent Exclusions: Locating Performances of Absent Bodies in Inter-
national Law, Carleton University.
Bassett, Andrea Jane. A More Nuanced Approach to Environmental Hazards?: A Criti-
cal Review of the Existence, Priorities and Scope of the Minamata Convention on Mer-
cury, University of British Columbia.
Beauséjour, Anthony. Les référendums sur la souveraineté de l’Écosse et de la Cata-
logne : le renvoi relatif à la sécession du Québec en comparaison, Université de Mon-
tréal.
Bellefleur, Kathy. La fragmentation juridique de la terre en droit privé : étude des re-
présentations sociales et historiques de la terre dans la tradition romaniste, Université
de Montréal.
Belleville-Chenard, Sarah-Maude. Femmes autochtones et intersectionnalité : féminisme
autochtone et le discours libéral des droits de la personne, Université de Montréal.
Benezeth, Benjamin. The Pursuit of Effectiveness: Toward an Opt-out Class Action in
France, McGill University.
Bergeron, Étienne. Francisco de Vitoria et l’universalisme américain, Université du
Québec à Montréal.
Bertaud du Chazaud, Justine BDC. La protection des données personnelles en droit in-
ternational privé, Université de Montréal.
Bertrand-Le Borgne, Frédéric. Notre mot à dire : état des lieux sur la démocratie en-
vironnementale au Québec et en Colombie-Britannique, Université McGill.
Bidariyn, Anissa. Mise en oeuvre et respect des droits humains à l’ère du numérique :
la nécessité d’une évolution du cadre juridique international applicable aux
technologies de l’information et de la communication (TIC), Université du Québec à
Montréal.
Birben, Egemen. Third Party Funding in International Investment Law: Investing
in the Investors’ Disputes, University of Ottawa.

THESIS SURVEY — RECENSION DES THÈSES 1293

Bisnauth, Victoria. Witnessing the Violence of Modern Exile: An Examination of the Re-
lationship between the Image, the Spectator, and the Context of Photographs of Pain
and Suffering, Carleton University.
Bober, Jakub. The European Union Right to Be Forgotten and the Upcoming Right
to be Erased: Regulatory Solutions Tailored to the Twenty First Century that Should
Be, University of Ottawa.
Bon, Céline. L’infraction de tentative en droit pénal canadien et en droit pénal fran-
çais : de la conciliation entre la nécessaire anticipation de la répression et l’exigence
de culpabilité morale, Université Laval.
Boulianne, François. La validité du rapatriement de 1982 : analyse de la coutume cons-
titutionnelle nécessitant l’accord unanime des provinces, Université Laval.
Boyer, Julie. Les aspects juridiques des stratégies de propriété occulte et de vote vide ré-
alisées par l’entremise des instruments dérivés, Université de Montréal.
Brodeur, Caroline. Coopération au développement et industrie minière : le cas
canado-péruvien, Université du Québec à Montréal.
Brossard, Mari. La gestion de la liquidité bancaire au Canada : pour une approche
fondée sur les pouvoirs de la banque centrale plutôt que les Accords de Bâle, Université
de Sherbrooke.
Busque, Julien. La portée de l’article 1275 du Code civil du Québec à l’égard du fidu-
ciaire, Université Laval.
Caceres, Ernesto. Special Advocates at the International Criminal Court: Enhancing
Cooperation with Intelligence Agencies in the Collection and Use of Evidence, Uni-
versity of Ottawa.
Campbell, Heather. Parens Patriae 2.0: Invoking the Superior Courts’ Protective Juris-
diction to Help Lonely Older Men Age-in-place, University of Saskatchewan.
Cardinal, Pierre-Alexandre. Islam between Modernity and Coloniality: An Internation-
al Legal History of Iran from the Late Qajar Period to Pahlavism, McGill University.
Caron-Paquin, Azinatya. Le système de justice pénale pour adolescents et les droits in-
ternationaux de l’enfant : obligations du Canada et jeunes racialisés, Université de
Montréal.
Carrier, Sylvain. À la recherche d’une définition de la destination de l’immeuble en co-
propriété divise au Québec, Université de Montréal.
Catto, Lionel. La réduction des impacts environnementaux des technologies de
l’information par le droit, Université de Montréal.
Chevalier, Michael. Les enjeux juridiques concernant les nouveaux modèles d’affaires
basés sur la commercialisation des données, Université de Montréal.
Chiodo, Suzanna. Class Roots: The Genesis of the Ontario Class Proceedings Act,
1966-1993, Osgoode Hall Law School.
Clermont-Isabelle, Vanessa. Discrimination à l’embauche des immigrants qualifiés :
impact des normes formelles et informelles, Université McGill.
Cloutier de Repentigny, Pierre. The Sustainability of Biofuels: A Principled Lifecycle
Assessment of the 2009 European Union Renewable Energy Directive and its Frame-
work, University of British Columbia.

1294 (2017) 62:4 MCGILL LAW JOURNAL — REVUE DE DROIT DE MCGILL

Coche, Aline. La protection de l'environnement par les sanctions administratives pécu-
niaires au Québec, Université de Montréal.
Colliver, Danielle. Evaluation of Employee Privacy Protections in Canada: Working
Towards a Model of Effective and Universal Protection, University of Ottawa.
Corbu, Michelle Mei Lee. Les implications de la Commission de vérité et réconciliation
du Canada pour l’État de droit et la justice transitionnelle : étude comparée avec
l’Afrique du Sud, Université de Montréal.
Côté-Lebrun, Laurence. L’impact des revendications féministes dans les réformes du
Code du travail, Université du Québec à Montréal.
Coupienne, Marilyn. L’emprisonnement pour non-paiement d’amendes des personnes
en situation d’itinérance est-il un traitement cruel et inusité au sens du pluralisme phi-
losophique en droit pénal canadien?, Université McGill.
Courchesne, Guyanne. Les femmes des Premières nations et la Loi sur les foyers fa-
miliaux situés dans les réserves : déconstruction de discours idéologiques à la lu-
mière de la théorie féministe postcoloniale, Université d’Ottawa.
Daly, Sarah. Sugar Babies and Sugar Daddies: An Exploration of Sugar Dating on
Canadian Campuses, Carleton University.
Dawood, Tahira. Should the Output from Chatbots Count as Speech? Evaluating
Theoretical and Legal Implications in the Canadian Context, University of Ottawa.
de Lorimier, Chloé. L’industrie du livre numérique : défis et particularités en droit
d’auteur et droit de la concurrence, Université d’Ottawa.
De Teves Bitencourt, Thalita. Grand Corruption and Violations of Human Rights:
In Pursuit of Accountability, University of Ottawa.
Dennene, Sarah. Le défenseur Korczakien comme vecteur de participation de l’enfant
à la défense de ses droits. Analyse à travers l’exemple des procédures d’immigration,
Université du Québec à Montréal.
Deslauriers-Goulet, Charlotte. L’exonération conventionnelle de responsabilité confron-
tée à l’obligation essentielle du contrat, Université de Montréal.
Diallo, Djibril. La politique commune de l’immigration et de l’asile de l’UE en période
de crise et le traitement des ressortissants de pays-tiers, Université de Montréal.
Dinh, Viet Hai. The Award of the UNCLOS Annex 7 Court on the Dispute of the
South China Sea, University of Ottawa.
Dogar, Didem. The Purpose of the Exclusion Clause and the Role of the UNHCR: Pro-
tection or Impunity?, McGill University.
Dufour, Pascale. Le discours juridique dans la « société du risque » : Regard réflexif sur
l’évolution de l’assurance et du principe de précaution en droit, Université Laval.
Dylag, Matthew. How Ontarians Experience the Law: An Examination on Incidence
Rate, Seriousness and Response to Legal Problems, Osgoode Hall Law School.
Edelstein, Chana. Missed Opportunity: A Critique of the Supreme Court of Canada’s
Characterization of Quebec Consumer Protection Law in Marcotte, McGill University.
Estimable, Marianne. La Partie II du Code canadien du travail comme outil de pro-
tection de la santé mentale des travailleurs, Université d’Ottawa.

THESIS SURVEY — RECENSION DES THÈSES 1295

Ezeala, Chinonyerem Ijeoma. Climate Change, Clean Energy and the African Di-
lemma: An Opportunity for Sustainable Development, University of Ottawa.
Forward, Pamela. Law, Culture and Reprisals: A Qualitative Case Study of Whistle-
blowing and Health Canada’s Drug Approval Process, Carleton University.
Garofalo, Vivian. Immigration and Preventive Education, Osgoode Hall Law School.
Garon-Sayegh, Patrick. Quebec Professional Law as an Obstacle to Interprofessional
Care, McGill University.
Geneau, Geneviève. L’évolution du cadre juridique relatif à la violence sexuelle com-
mise à l’égard des femmes en droit international pénal, Université Laval.
Gichuyia, Monah. A Corporate Governance Law Analysis of the Kenyan National Oil
Corporation, with Norway’s Statoil as a Comparator, University of Calgary.
Guimond-Bélanger, Émilie. Analyse féministe de la discrimination systémique : étude
de cas des droits reproductifs des femmes tibétaines, Université du Québec à Mon-
tréal.
Haba, Moussa Bienvenu. La justice au service de la paix : le rôle de la justice pénale
dans la construction d’une paix durable dans les pays de l’Union du fleuve Mano
(Libéria, Sierra Léone, Guinée et Côte d’Ivoire, Université Laval.
Hamel-Guilbert, Julien. L’interprétation juridique de la norme de traitement juste et
équitable des investisseurs étrangers, Université du Québec à Montréal.
Hénault, François. La conciliation de la « Charte des droits et libertés de la per-
sonne » et du « Code civil du Québec » en matière de diffamation, Université Laval.
Hewitt, Jeffery. The Failure of the Canadian Human Rights Regime to Provide Rem-
edies for Indigenous Peoples: Enough Time Has Passed, Osgoode Hall Law School.
Hill, Stéphanie. Le mariage forcé au Sierra Leone : une négation du droit des femmes,
Université du Québec à Montréal.
Hochman, Dayan. “Failsafe”? The Effect of Advanced Automation on Commercial Avia-
tion Liability Law, McGill University.
Horth, Kevin. La reconnaissance au Québec de la rechute, récidive ou aggravation
psychologique découlant d’une lésion professionnelle de nature physique, Université
du Québec à Montréal.
Hudon, Jonathan. L’hypothèque légale de la construction — Un outil de protection des
créances des sous-traitants toujours efficace?, Université de Montréal.
Ibouily, Leslie Monica. Les limites de la lutte contre le financement du terrorisme :
Étude de quelques mesures onusiennes et canadiennes, Université d’Ottawa
Ibrahim, Falilat Mobolaji. Spousal Sexual Assault in Canada and Nigeria: A Substan-
tive Equality Approach, University of Manitoba.
Ingvarsdóttir, Rán. The Supreme Court of Canada’s Conception of Section 15 of the
Canadian Charter of Rights and Freedoms, Osgoode Hall Law School.
Iyore, Michael. Finding the People’s Voice: Dismantling Legal Barriers to Effective
Participation in Gas Flare Projects of the Niger Delta, University of Ottawa.

1296 (2017) 62:4 MCGILL LAW JOURNAL — REVUE DE DROIT DE MCGILL

Jalilian, Elham. The Impact of Official Bilingualism on the Allophones’ Linguistic
Rights in Canada: A Human Rights-Based Approach to the Right to Education in
Mother Tongue, McGill University.
Janmohamed, Salimah. A Comparative Assessment of the Clean Development Mecha-
nism and Alberta’s Carbon Offset System, University of Calgary.
Jonchères, Erwan J. Encadrement juridique des monnaies numériques : bitcoin et
autres cryptomonnaies, Université de Montréal.
Kerluke, Michelle Marguerite. Canadian Trademarks and Keyword Advertising: The
Unsettled Debate over Trademark Keywords, University of British Columbia.
Korhani, Amir. News Aggregators and the Online Public Sphere, University of Otta-
wa.
Koubrak, Olga. A Future for a Forgotten Predator: Assessment of the Global and Re-
gional Legal Frameworks for Protection and Recovery of the Caribbean Sawfishes
Pristis Pristis and Pristis Pectinata and Recommendations for the Course Forward,
Dalhousie University.
Kuspinar, Hilal. Affirmative Action and Education Equity in Higher Education in the
United States and Canada, McGill University.
Lafond, Valérie. La réclamation en dommages punitifs et son effet sur l’assurance res-
ponsabilité : analyse de la faute intentionnelle et de l’atteinte illicite et intentionnelle,
Université de Montréal.
Lavergne, Jonathan. La diminution des honoraires des notaires : enjeux et solutions,
Université d’Ottawa.
Lavoie, Camille. Essai de systématisation sur le droit du et au développement : le cas
des enfants-soldats aidés par la Banque mondiale au Burundi et RDC, Université
d’Ottawa.
Ledger, Matthew. The Best Interests of the Child and the Potential of Collaborative
Family Law: A Critical Analysis of Collaborative Lawyers’ Perspectives on Important
Issues in Collaborative Practice, University of British Columbia.
Ledoux, Jacynthe. Sur les traces des wampums devant les tribunaux Canadiens : Ré-
flexion sur l’état du dialogue internormatif entre traditions juridiques autochtones et
étatique, Université McGill.
Levesque, Jordan Geoffrey. The Right to be Forgotten: No Solution to the Challenges of
the Digital Environment, University of British Columbia.
Liles, James. People in Crisis: Understanding the Impact of a Mental Health Response
Unit on Police Culture, Carleton University.
Lilles, Heather. The Statutory Liabilities of Joint Operators and Non-Participating
Parties, University of Calgary.
Lofts, Katherine. Environmental Governance and Rights-Related Discourse: A Study of
Human Rights and Rights of Nature-Based Discourses in the International Climate
Change Regime from 1992-2015, McGill University.
Luskey, Stephanie. Babies Behind Bars: The Criminalization of Canadian Women
and their Children, University of Ottawa.

THESIS SURVEY — RECENSION DES THÈSES 1297

M. Péladeau, Charles-Antoine. La nature juridique du contrat de réassurance en droit
civil québécois, Université de Montréal.
Maldonado, Carl Miguel. Les sociétés militaires privées et le droit international
contemporain : enjeux et perspectives en matière de responsabilité, Université du
Québec à Montréal.
Mann, Joshua. Legalizing Sexuality: Canadian Refugee Law, Queer Bodies & the Na-
tional Imaginary, Carleton University.
Marc, Errilus. Indépendance judiciaire en Haïti : les règles juridiques comme facteur
explicatif du malfonctionnement judiciaire, Université Laval.
Marchandeau Conde, Carla. Le travail domestique au Brésil : une étude à la lumière de
la Convention n° 189 et de la Recommandation n° 201 de l’OIT, Université de Mon-
tréal.
Martin, William. Securitization of Mental Health: An Analysis of Ellen Richardson and
the “Indiscriminate Disclosure” of Mental Health Records, Carleton University.
Mbengue, Amadou Niokhor. La régulation de l’économie numérique au Sénégal : la
convergence des télécommunications et de l’audiovisuel, Université de Montréal.
Meinen, David. Pacification through Humanitarian Aid: Examining Canada’s Securi-
ty-Development Role in Haiti, Carleton University.
Miller, Clayton. Judicial Mediation in British Columbia: Moving Towards a More
Effective Process, University of Saskatchewan.
Miller, Danielle. The Challenge of Industry Challenges: The Uneasy Encounter between
Privacy Protection and Commercial Expression, Université de Montréal.
Mondor, Xavier. La subrogation légale de l’assureur en vertu du Code civil : historique,
développements et aspects procéduraux, Université de Montréal.
Moore, Jennifer. Canadian Domestic Prosecution of International Crime, University
of Ottawa.
Moore, Moira. Identical Origins, Divergent Paths: Filial Responsibility Laws in Cana-
da and the United States, Queen’s University.
Morin, Ann Dominique. Le règlement P-6 de la Ville de Montréal et son application
par les policier-ère-s du SPVM : une atteinte au droit à la liberté et à la sécurité des
manifestant-e-s non conforme aux principes de justice fondamentale, Université du
Québec à Montréal.
Morokhovets, Diana. The Role of Judicial Discourse in Distorting the Public Inquiry
Image: Is the Inquiry Becoming an Endangered Species?, Osgoode Hall Law School.
Moulton, Matthew. Beyond Sui Generis. Situating Postmodern Legal Pluralism as a
Framework to Reconstruct the Relationship between Indigenous and Canadian Law,
Dalhousie University.
Muquim, Naimul. Strangers to Citizenship: An Analysis of the Deplorable Conditions of
the Urdu-Speaking Community in Bangladesh, University of British Columbia.
Musteanu, Cristiana. La réforme Dodd-Frank des produits dérivés de gré à gré : vers
un modèle mondial?, Université de Montréal.
Newsome, Ted. The Legality of Safety and Security Zones in Outer Space: A Look to
Other Domains and Past Proposals, McGill University.

1298 (2017) 62:4 MCGILL LAW JOURNAL — REVUE DE DROIT DE MCGILL

Nolasco Valenzuela, Luz. Voluntary Codes of Conduct: Can They Deliver
Accountability for the Wrongful Behaviours of Canadian Mining Corporations
Operating Overseas?, Osgoode Hall Law School.
Nget, Sochetra. Vie privée au travail à l’ère de la technosurveillance, Université
d’Ottawa.
Nuñez del Arco, Claudia Fiorella. Une analyse du processus de justice transitionnelle
au Pérou à la lumière du Droit international, Université de Montréal.
Okoudoh, Obehi Florence. The Use of Precedents in Investor-State Arbitration: A Le-
gal Analysis, University of Ottawa.
Onifade, Temitope. Regulating Natural Resource Funds, University of Calgary.
Oliveira, Sandra. La responsabilité civile dans les cas de dommages causés par les ro-
bots d’assistance au Québec, Université de Montréal.
Ollivier-Gobeil, Jeanne. Les nouvelles formes de servitude et le rôle du droit : le cas de
la privation de mobilité des travailleurs agricoles migrants au Canada, Université
du Québec à Montréal.
Oudeh, Hashim. Accountability of Corporate Management: Analysing the Fiduciary
Duty in Corporate Law, Carleton University.
Owston, Isabelle. Addressing the Legal Gap to Protect Climate Change Refugees,
Osgoode Hall Law School.
Pando Lopez, Luis Alejandro. Introduction of Competition in Regulated Markets: Anal-
ysis of Columbia’s Natural Gas Industry, University of Alberta.
Paolucci, Jordan Camillo. Innocence Lost: Civil Forfeiture and the Grabbing Hand of
the Law, University of Ottawa.
Parent, Marylise. Le processus de contestation d’une inscription au rôle d’évaluation
foncière, Université de Montréal.
Parent, Sébastien. Les conséquences juridiques de la coexistence de l’obligation
d’accommodement raisonnable et du régime public de réparation des lésions profes-
sionnelles, Université de Montréal.
Pariseau, Julie-Anne. Can a Human Rights Impact Assessment Contribute to the
Achievement of a Successful Free, Prior and Informed Consent?, Osgoode Hall Law
School.
Patrick, Jamesy. Child Advocacy in Saskatchewan Child Welfare Cases: Access to Jus-
tice and Indigenous Children’s Rights, University of Saskatchewan.
Phillips, Freedom-Kai. Biotechnology and the Interface of Access and Benefit Shar-
ing and Intellectual Property, University of Ottawa.
Preston-Samson, Amy. A Rightful Relationship: Towards a Deliberative Practice of
Constitutional Recognition of Aboriginal and Torres Strait Islander Peoples in Austral-
ia, McGill University.
Puscinska, Aleksandra. A Fragmented Legal Regime of Air Carrier Liability in Inter-
national Transportation of Passengers: Delay, Cancellation, and Denied Boarding,
McGill University.
Quirk, Dominique. Addressing Overlapping Land Claim Conflicts: An (Alter)native
Approach, Université de Montréal.

THESIS SURVEY — RECENSION DES THÈSES 1299

Radu Claudiu, Popa. La construction sociale du crime : le cas de la prostitution au Ca-
nada, Université de Sherbrooke.
Rahman, Muhammad Rezaur. Compatibility of the State Religion Clause within a Pro-
Secular Constitutional Framework: An Analysis in the Context of Bangladesh, McGill
University.
Ramakrishnan, Ashwin. Towards an Effective Regime against Online Copyright In-
fringement in India, Dalhousie University.
Ranger, Vincent. La notion de bonne foi dans les immunités législatives au Qué-
bec : entre imprécision et redondance, Université de Montréal.
Richardson, Joanna. Righting the Wrongs: Attempting Accountability at Australia’s
Regional Processing Centres, McGill University.
Rouleau, Thomas Alexandre. Harnessing the Sharing and Knowledge Economies:
Understanding the Theoretical Foundations of Successful Online Platforms, Univer-
sity of Ottawa.
Samson, Julian. Au-delà du travailleur! Un examen de l’objet et du champ
d’application de la Loi sur la santé et la sécurité du travail, Université Laval.
Sanders, Michelle. Practical Challenges to Implementing the Precautionary Principle
in Canadian Environmental Law, University of Ottawa.
Santorineos, Anne-Marie. L’accès à la justice en matière de droits de la personne : les
discours juridiques sous le regard de la typologie des cinq valeurs élaboré par Rode-
rick A. Macdonald, Université de Sherbrooke.
Scott, Adrienne Janet. In the Dark: An Exploration of the Human Rights Implica-
tions of Energy Poverty in Rural Ontario, University of Ottawa.
Seguin, Justine. Possible Paths of Reform for Investor-State Arbitration, University
of Ottawa.
Sewrattan, Christopher. Lost in Translation? The Difference between Hearsay Rule’s
Historical Rationale and Practical Application, Osgoode Hall Law School.
Shaw, Joshua. Defining Death: Law, Language, and Systems, Dalhousie University.
Song, Gloria. Missing Stories from Nunavut’s Wall Hanging: Overcoming Access to
Justice Issues for an Employment Law System for Nunavummiut, University of Ot-
tawa.
Sow, Djiby. La légalité de l’intervention militaire française au Mali : contribution à
l’étude du cadre juridique de la lutte armée contre le terrorisme international, Uni-
versité de Montréal.
Spence, Verolin. Legal Remedies for Psychological and Physical Harm to Peacekeep-
er Children: Born From Rape and Abandoned in African Civil Wars and Post Con-
flict Settings, Osgoode Hall Law School.
Stubbs, Lathia. Undercapitalization as an Independent Ground for Shareholder Lia-
bility: The Case for Corporate Stakeholders, Dalhousie University.
Suleman, Dania. Les réconciliations possibles entre la liberté de religion et l’égalité
des sexes, Université du Québec à Montréal.

1300 (2017) 62:4 MCGILL LAW JOURNAL — REVUE DE DROIT DE MCGILL

Tait, Myra. Examining the Provisions of Section 87 of the Indian Act as a Means to
Promote Economic Participation and Treaty Implementation, University of Manito-
ba.
Tajini, Fatima. Le droit des femmes à disposer de leur corps dans un pays musul-
man : cas du Maroc, Université d’Ottawa.
Tanguay, Vanessa. Une exigence d’effectivité inhérente à la norme antidiscrimina-
toire québécoise : L’éclairage de l’intersectionnalité, Université de Sherbrooke.
Tchoulfian, Anaël. L’évolution de la protection des droits fondamentaux au sein de
l’Union européenne et les apports du Traité de Lisbonne : rapports de force, stratégies
d’influence et jeux de pouvoir, Université McGill.
Thouvenot, Manon. La protection des droits sociaux dans la normativité européenne,
l’articulation entre l’Union européenne et le système de la Charte sociale européenne,
Université Laval.
Toupin, Francis. Guide pratique sur la vente sous contrôle de justice, Université
d’Ottawa.
Tremblay-Beaupré, Maxime. L’imputation des paiements : étude d’un régime délais-
sé par la doctrine et la jurisprudence, Université Laval.
Tremblay Potvin, Charles. La légitimité du pouvoir dans l’entreprise : analyse cri-
tique de l’affaire Wal-Mart de Jonquière, Université Laval.
Turcotte, Alexandre. L’intégration des principes de la procédure applicables aux
modes de prévention et de règlement des différends dans le nouveau « Code de procé-
dure civile » : les effets envisagés sur l’accès à la justice civile au Québec, Université
Laval.
Ubanga, Choice Mmantonghai. The Potential Role of ADR in the Context of Access
and Benefit Sharing Over Genetic Resources and Traditional Knowledge, University
of Ottawa.
Ugbaja, Francesca. Regulation of Evironmental Pollution in the Nigerian Oil and
Gas Industry: The Need for an Alternative Approach, University of Calgary.
Vasilchuk, Tatyana. Potential Impact of the Canada-EU CETA on Provincial Gov-
ernments: The Public Procurement Chapter, University of Ottawa.
Verrier, Sophie. Les particularités de l’approche américaine relativement à la protec-
tion de la vie privée et des données personnelles : un au-delà de la querelle avec
l’Europe?, Université McGill.
Vespoli, Julie D. Creative Conflicts: Shaping the Law on Surrogacy and Assisted Re-
production in Québec and Canada, Université de Montréal.
Villeneuve-Ménard, Francis. La criminalisation de la manifestation, une affaire de
police : généalogie de l’infraction d’attroupement illégal, Université d’Ottawa.
Vodouhe, Carolle. La contribution des dynamiques internationales formelles au ren-
forcement de la cybersécurité canadienne, Université de Montréal.
Welch, Brent Matthew. Officers of Parliament as a Fourth Branch of Government? A
Principle-based Approach to Evaluating Constitutional Actors, University of Ottawa.
Xu, Zhiguan. Proportionality as a Key to the Puzzle of Investment Protection During
Armed Conflict, University of Ottawa.

THESIS SURVEY — RECENSION DES THÈSES 1301

Yam, Josephine. How Carbon Credits should be Traded to Achieve Environmental
Integrity in Linked Cap-and-Trade Schemes, University of Calgary.
Yu, Chen. The Role of WTO in the Regulation of Currency Manipulation, McGill
University.
Zarghamifar, Mina. A Comparative Study on the “Safe Country of Origin” Principle
between the European Union and Canadian Asylum Legislations, Université de
Montréal.
Zarma, Rahina. The Role of the ECOWAS in Addressing the Challenges of Ineffective
Regulation of Transnational Oil Corporations in Nigeria, University of Saskatche-
wan.
Zia, Khan Saad. Yes, In My Back Yard: Why Nationality States of Private Military
and Security Company Employees Should Be Included in Their Regulatory & Over-
sight Schemes, University of Ottawa.