Tous en salle ! Thaïlande 2012 - Soccercoach.eu
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Octobre 2012 Qualifications européennes | La mascotte de Brésil 2014 | Nouveau record de bénévoles | Or olympique pour le Mexique et les États-Unis | L’Angleterre prépare la relève | Grande Finale à Madrid | Collaboration avec INTERPOL | Nouveaux chefs de l’éthique | Lutte contre la discrimination Tous en salle ! Thaïlande 2012
© 2012 adidas AG. adidas, the 3-Bars logo and the 3-Stripes mark are registered trademarks of the adidas Group.
predator
lethal zones
FIRST TOUCH DRIVE DRIBBLE PASS SWEET SPOT
unleash deadly
Five lethal zones, each engineered to
deliver perfection. Combined, they give
you an endless arsenal to create, remix
and take every touch to its deadliest.
adidas.com/football
ÉDITORIAL
Spectacle en salle
Chers amis du football,
Qu’il semble loin le temps où le football était exclusivement masculin,
uniquement pratiqué sur les pelouses d’une poignée de pays européens.
Depuis ses débuts, le football n’a eu de cesse de se développer et, en créant
de nouvelles compétitions et de nouvelles disciplines – du football féminin
au beach soccer en passant par le futsal –, la FIFA a bien sûr largement
contribué à son expansion.
Parmi ces nouvelles compétitions, citons la Coupe du Monde de Futsal
de la FIFA dont la Thaïlande s’apprête à accueillir la septième édition. Si
le premier match de futsal qu’il m’ait été donné de voir remonte à bien
des années, je m’en souviens encore comme si c’était hier tant je fus
impressionné par l’agilité des joueurs et la ferveur des supporters dans
une salle pleine à craquer. Convaincu que cette discipline aurait beaucoup
« Le futsal est aussi à apporter à la version traditionnelle du football, je décidai de travailler en
étroite collaboration avec João Havelange, Président de la FIFA à l’époque,
très populaire car afin de faire connaître à un plus large public cette variante du football, alors
il est un excellent populaire en Amérique du Sud.
En seulement quelques années, nous avons pu organiser la première
moyen d’améliorer sa Coupe du Monde de Futsal de la FIFA aux Pays-Bas, un des premiers pays
européens à embrasser cette version du football. Les Pays-Bas ont ainsi
technique. » accueilli la première Coupe du Monde de Futsal de la FIFA en 1989 avec
seize équipes participantes. Depuis, cinq autres tournois ont été organisés
sur quatre continents, dont l’Amérique du Sud, berceau de la discipline.
L’organisation par le Brésil en 2008 de la dernière édition a marqué le retour
aux sources de cette compétition avec pour la première fois vingt équipes
participantes. Pour la septième édition, qui se tiendra sur le sol asiatique,
la Thaïlande accueillera vingt-quatre équipes.
Au total, quarante-trois équipes se sont qualifiées pour les sept compétitions
finales et l’édition 2012 comptera des nouveaux venus tels que le Mexique,
le Panamá, la Colombie, le Maroc, le Koweït et la Serbie. Ces dernières
années, le futsal doit aussi son succès à sa popularité croissante parmi les
joueurs et les entraîneurs du traditionnel football à onze, qui voient dans
cette discipline un excellent moyen d’améliorer la technique individuelle.
L’édition 2012 pourrait produire de nouveaux champions, ce qui prouverait
peut-être de la meilleure façon possible que le futsal est désormais bien
établi dans le monde. Le Brésil et l’Espagne, les deux seuls pays à avoir
remporté la Coupe du Monde de Futsal de la FIFA, comptent certes parmi
les favoris mais tout reste possible comme l’a prouvé l’année dernière la
Russie en remportant à la surprise générale la Coupe du Monde de Beach
Soccer, détrônant ainsi le Brésil, quadruple tenant du titre.
Je souhaite ainsi bonne chance à toutes les équipes participantes et invite
tous les amateurs de football encore peu familiers de cette discipline à
suivre le tournoi en Thaïlande qui saura sans aucun doute en ravir plus d’un.
Joseph S. Blatter
FIFA WORLD I OCTOBRE 2012 3
Événements
internationaux
Débuts réussis pour décrocher l’or. Son voisin américain finale en Coupe du Monde Féminine
L’Espagne, championne du monde en est en revanche un habitué de la gloire U-20 de la FIFA au Japon. Lors d’une
titre, a bien débuté sa campagne de olympique, surtout chez les dames. Les US finale entre deux pays ayant gagné le
qualification pour la prochaine Coupe du Girls se sont imposées 2-1 face au Japon titre à deux reprises chacun par le passé,
Monde de la FIFA™ en septembre, alors pour remporter leur quatrième Tournoi les Américaines ont pris le meilleur sur
que la course pour Brésil 2014 commence Olympique de Football en cinq éditions. l’Allemagne (1-0) pour devenir le premier
enfin en Europe. Les hommes de Vicente Pour revivre les Tournois Olympiques de pays titré trois fois dans la compétition. Le
del Bosque ont pourtant eu toutes les Football, lisez notre article page 40. Japon a réalisé son meilleur résultat dans
peines du monde à s’imposer lors de ce tournoi en finissant troisième grâce à
leur premier match, à l’extérieur, contre une victoire 2-1 sur le Nigeria. Pour revenir
la Géorgie. Roberto Soldado a libéré les sur la compétition, rendez-vous page 48.
siens à la 86e minute et offert à la Roja
une courte victoire 1-0. L’Allemagne et
la France, anciennes championnes du
monde, et les Pays-Bas, triples finalistes,
ont eux aussi bien lancé leur campagne en
remportant leurs deux premiers matches.
Pour davantage d’informations sur les
qualifications, rendez-vous page 12.
Le triomphe de Tokyo
Un mois après les Jeux Olympiques, les
Américaines ont célébré un autre succès
en football féminin. À l’instar des exploits
de l’équipe senior à Wembley, la sélection
des moins de 20 ans a remporté la victoire Adieu Mahmoud
Le football égyptien a perdu un de ses
entraîneurs les plus titrés lorsqu’en
septembre, Mahmoud El-Gohary s’est éteint
à l’âge de 74 ans. Unique homme ayant
Des voisins couverts d’or remporté la Coupe d’Afrique des Nations
Le Mexique chez les hommes et les États- à la fois en tant que joueur et qu’entraîneur,
Unis chez les femmes ont décroché l’or El-Gohary était le meilleur buteur des
lors des Tournois Olympiques de Football Pharaons lorsqu’ils ont gagné leur premier
Londres 2012 en août. C’est la première titre continental en 1959, avant d’être le
fois qu’une seule et même confédération sélectionneur de l’équipe victorieuse en
remporte la médaille d’or dans les deux 1998 au Burkina Faso. Il a également mené
épreuves. Atteindre le podium était l’Égypte à la Coupe du Monde de la FIFA
d’ailleurs en soi une grande première 1990 et a connu le succès en club au niveau
pour le Mexique, qui n’avait jamais continental avec Al-Ahly et Zamalek, deux
remporté de médaille en football en plus clubs avec lesquels il a remporté la Coupe
d’un siècle d’histoire olympique, et qui a d’Afrique des Champions, respectivement
pris le meilleur sur le Brésil 2-1 en finale en 1982 et 1993.
4 FIFA WORLD I OCTOBRE 2012
Dans ce
numéro
12
6
16 48
ZOOM ACTUALITÉS DOSSIERS BLOC-NOTES
6 12 30 58
Londres, En route Hospitalité Associations
Barranquilla, Les équipes européennes thaïlandaise Chelsea trébuche,
Málaga entrent dans la danse des Bangkok reçoit l’élite du Azkargorta revient
Clichés des quatre coins qualifications pour la Coupe futsal
de la planète football du Monde 60
40 Classement
16 Ruée vers l’or masculin
Un héros à carapace Le Mexique et les États-Unis Le calme avant la tempête
Rencontre avec le visage de s’offrent l’or olympique
Brésil 2014 62
48 Classement féminin
22 Triomphe à Tokyo Les États-Unis restent en tête
Lutte contre le Troisième titre historique
trucage de matches pour les U-20 féminines des 64
Séminaires INTERPOL-FIFA États-Unis Archives
contre la corruption Wembley, 1966
25
Haro sur la
discrimination
Contre toute forme
d’intolérance sur le terrain
FIFA WORLD I OCTOBRE 2012 5
ZOOM Une voie en or Le Brésilien Jeferson da Conceição Gonçalves se fraye un chemin à travers la défense française lors de la finale du tournoi de football à cinq organisé en septembre dans le cadre des Jeux Paralympiques d’été 2012. Les Brésiliens se sont imposés 2-0 et ont ainsi remporté leur troisième titre paralympique consécutif lors de ce tournoi disputé par des aveugles ou malvoyants qui s’orientent à l’aide d’un ballon émettant un son. 6 FIFA WORLD I OCTOBRE 2012
Retour dans
le temps
Lors de la cérémonie d’ouverture des Jeux
Olympiques de Londres 2012, des figurants
rendent hommage à l’histoire du ballon rond en
rejouant des scènes d’un football d’autrefois.
FIFA WORLD I ZOOM 7
8 FIFA WORLD I OCTOBRE 2012
Le poids des
symboles
Un supporter colombien célèbre à sa manière la victoire 4-0 de
son pays face à l’Uruguay lors du match de qualification pour la
Coupe du Monde de la FIFA™ (à gauche), tandis que le capitaine
de Málaga, Duda, et son vice-capitaine, Welington, s’adonnent
à une séance d’haltérophilie (ci-dessus) après avoir battu le club
de première division anglaise Everton lors d’un match amical de
pré-saison.
FIFA WORLD I ZOOM 9
Lettres à la FIFA
Une sélection de commentaires envoyés à FIFA World et FIFA.com.
Août/septembre 2012 Technologie sur la ligne de but Tant qu’elle se limitera à la ligne de
Je suis vraiment heureux que la but, cette technologie peut selon moi
technologie sur la ligne de but puisse apporter davantage d’équité au niveau
désormais être utilisée dans le football. des décisions de l’arbitre d’accorder
Nouveau titre espagnol | Liesse en République centrafricaine | Le déj cubain |
Hommage au premier professionnel noir | Le combat de Borgonovo | Football de base |
C’est très important car les buts sont ou non un but. Du moment que la
Jeunes jlles | Le Chili et l’Uruguay entre passé et avenir | Gare aux anti-inkammatoires
l’essence même du football. technologie ne remplace pas le facteur
Feu vert Utilisateur de FIFA.com (Pakistan) humain dans le jeu, je crois que nous
L‘IFAB dit oui à la technologie
sur la ligne de but.
n’avons pas grand-chose à craindre !
Enfin. Nous, les téléspectateurs, ne Utilisateur de FIFA.com (RD Congo)
voulons qu’une chose : des matches
équitables. Maintenant, j’espère que Invincible Espagne
la FIFA pourra faire quelque chose La victoire de l’Espagne lors du dernier
contre les simulations, à savoir revoir les EURO est une véritable performance
images après le match et suspendre les collective. Outre les joueurs, j’aimerais
Édition d’août/septembre coupables. féliciter leur sélectionneur, M. Del
Luisa (Afrique du Sud) Bosque. C’est un leader stratégique
et tactique, et il a réalisé un boulot
remarquable !
Ian (Venezuela)
Une victoire bien méritée pour une
équipe qui écrit l’histoire ! Les joueurs
Je suis complètement contre la techno- ont donné tort à leurs détracteurs
logie sur la ligne de but. L’arbitre devrait qui critiquaient leur style soi-disant
décider seul – et sans soutien techno- « ennuyeux », alors qu’il était plutôt
logique – s’il y a but ou non. Je préfère majestueux ! Je reste persuadé que
qu’il y ait de mauvaises décisions – qui l’Argentine leur posera des problèmes
rendent par ailleurs le football plus exci- lors de la Coupe du Monde de la FIFA
tant – plutôt que de voir une machine 2014 au Brésil.
surveiller chaque mètre carré du terrain. Utilisateur de FIFA.com (Espagne)
Utilisateur de FIFA.com (Allemagne)
Maintenant que l’EURO est terminé,
On ne devrait pas utiliser la technolo- place à la Coupe du Monde 2014 – ou
gie sur la ligne de but, cela éloignera à la Coupe des Confédérations dans
encore davantage le football de haut le cas des Espagnols. Je reste un
niveau de celui pratiqué par les gens. Je fervent supporter de l’Espagne, mais
sais que l’on va me répondre qu’il est
plus important que les décisions soient
correctes au plus haut niveau, car il y a
beaucoup d’enjeux (salaires des joueurs,
Vos points de vue nous intéressent, que ce soit etc.) mais c’est précisément ce qui ne
sur FIFA World ou sur tout aspect du football
international. Vous pouvez nous contacter
va pas dans le football moderne, dans
en écrivant à feedback-fifaworld@fifa.org ou lequel la commercialisation a pris le pas
à FIFA World, FIFA-Strasse 20, Boîte postale, sur le spectacle.
CH-8044, Zurich, Suisse.
Thomas (Royaume-Uni)
10 FIFA WORLD I OCTOBRE 2012je pense que les Pays-Bas méritent un J’ai adoré cet article. Je viens de pas- Abus d’analgésiques
titre mondial après leurs trois finales ser deux ans dans le pays natal de Les joueurs, entraîneurs et éducateurs
perdues. Messi pourrait également Wharton et j’ai vu à quel point les doivent comprendre le danger que
remporter la Coupe du Monde afin Ghanéens étaient passionnés de football. représente l’utilisation abusive des anal-
que mêmes ses détracteurs acceptent Aujourd’hui, plusieurs centres d’entraî- gésiques et écouter les avertissements.
qu’il est le meilleur de tous les temps. nement s’occupent de former les futures Les analgésiques peuvent masquer des
Utilisateur de FIFA.com (États-Unis) stars ghanéennes, et nul doute que problèmes graves, mais aussi en créer
Wharton en serait fier. Merci, Arthur, de nouveaux, comme des hémorragies
Loué soit le pionnier d’avoir ouvert la voie, et puissent les internes.
L’histoire d’Arthur Wharton, le pre- générations à venir continuer de la tracer. Wendy (États-Unis)
mier football professionnel noir, est Utilisateur de FIFA.com (Ghana)
une source d’inspiration pour tous les C’est un sujet grave, et c’est bien de
joueurs du monde entier. Cela montre Wharton est une légende. C’est juste voir que la FIFA se soucie de ses joueurs.
également le chemin parcouru par le dommage qu’il n’ait pas eu l’hommage Tous les jeunes footballeurs devraient
football depuis l’époque de Wharton. qu’il méritait jusqu’à maintenant. lire cet article.
Utilisateur de FIFA.com (États-Unis) Utilisateur de FIFA.com (Angleterre) Utilisateur de FIFA.com (Allemagne)
Zakumi à la retraite
L’heure d’un repos bien mérité a sonné pour la mascotte d’Afrique du Sud 2010. Son successeur brésilien vient en effet d’être dévoilé.
Plus d’informations en page 16.
FIFA WORLD I ZOOM 11ACTUALITÉS
L’Europe entre
dans la danse
La course à la Exactement deux ans et deux mois « Ce n’était pas un match facile et
après avoir remporté leur premier titre nos adversaires l’ont rendu encore plus
qualification pour la
de champions du monde à Johannesburg, difficile, mais nous avons pris trois points
Coupe du Monde de les Espagnols ont enfin remis leur titre en importants », a déclaré Del Bosque à l’issue
la FIFA 2014™ a pris jeu en septembre dernier. La victoire 1-0 du match à Tbilissi. « L’écart se réduit
une nouvelle assurée contre la Géorgie grâce à un but dans le football chaque jour un peu plus.
dimension en de Roberto Soldado à quatre minutes Nous devons disputer une campagne de
de la fin du match n’était certainement qualification et nous ne pouvons nous
septembre lorsque les
pas le début rêvé par les supporters des laisser distraire par quoi que ce soit. »
équipes européennes champions du monde et d’Europe, mais Alors que l’Espagne tente de décrocher
ont enfin débuté leur le sélectionneur Vicente del Bosque s’est un quatrième titre majeur consécutif,
campagne. dit plus que satisfait. nombre d’autres équipes européennes
Sergio Busquets tente de tacler Jaba Kankava lors du match difficilement remporté difficilement 1-0 par l’Espagne face à la Géorgie.
12 FIFA WORLD I OCTOBRE 2012ont tenu à montrer leur détermination. État des lieux – UEFA
La France et l’Allemagne, anciennes Le premier de chacun des neuf groupes est qualifié automatiquement pour Brésil 2014, et les huit
championnes du monde, et le Pays- meilleurs deuxièmes disputeront des barrages en matches aller-retour afin de déterminer les quatre
Bas, triples finalistes, comptaient parmi autres qualifiés de la confédération européenne.
les pays ayant disputé deux rencontres
en septembre et ils ont fait le plein de
points.
Battue 2-0 par l’Espagne en quarts de
Groupe E Joués Points
finale de l’EURO de l’UEFA en juin dernier Suisse 2 6
et placée dans le groupe I des champions Islande 2 3
du monde pour ces éliminatoires Albanie 2 3
européennes, la France a remporté une QUALIFICATIONS Chypre 2 3
victoire à l’extérieur 1-0 contre la Finlande Norvège 2 3
en ouverture, avant de battre le Belarus Slovénie 2 0
Groupe A Joués Points
3-1 à domicile.
Serbie 2 4 Groupe F Joués Points
L’Allemagne a pris le meilleur sur les
Belgique 2 4 Russie 2 6
îles Féroé à domicile et connu quelques Croatie 2 4 Portugal 2 6
moments tendus en fin de match avant Écosse 2 2 Luxembourg 2 1
de battre ses voisins autrichiens 2-1 à FYR Macédoine 2 1 Irlande du Nord 2 1
Vienne pour prendre la tête du groupe Pays de Galles 2 0 Azerbaïdjan 2 1
C. Les Néerlandais quant à eux ont lancé Israël 2 1
Groupe B Joués Points
leur campagne par une victoire 2-0 à
Italie 2 4 Groupe G Joués Points
domicile contre la Turquie, suivie d’un
Bulgarie 2 4 Bosnie-Herzégovine 2 6
impressionnant succès 4-1 à l’extérieur sur Arménie 2 3 Grèce 2 6
la Hongrie, elle-même large vainqueur 5-0 République tchèque 1 1 Slovaquie 2 4
d’Andorre quatre jours plus tôt. Danemark 1 1 Lituanie 2 1
Les anciens champions du monde Malte 2 0 Lettonie 2 0
que sont l’Italie et l’Angleterre ont tous Liechtenstein 2 0
deux concédé des points. Les Italiens ont Groupe C Joués Points
Allemagne 2 6 Groupe H Joués Points
fait match nul 2-2 en Bulgarie avant de
Suède 1 3 Monténégro 2 4
battre Malte 2-0 à domicile, alors que les Angleterre 2 4
République d’Irlande 1 3
Anglais ont confortablement remporté leur Autriche 1 0 Pologne 2 4
premier match 5-0 en Moldavie, avant de Kazakhstan 2 0 Ukraine 1 1
se contenter d’un match nul 1-1 contre Îles Féroé 1 0 San Marin 1 0
l’Ukraine à Wembley – l’égalisation tardive Moldavie 1 0
de Frank Lampard sur penalty sauvant Groupe D Joués Points
Roumanie 2 6 Groupe I Joués Points
les hommes de Roy Hodgson d’une issue
Pays-Bas 2 6 France 2 6
bien pire.
Hongrie 2 3 Espagne 1 3
Le prédécesseur d’Hodgson, Fabio Turquie 2 3 Géorgie 2 3
Capello, a connu des débuts plus tranquilles Estonie 2 0 Finlande 1 0
à la tête de la Russie, menant les futurs Andorre 2 0 Belarus 2 0
organisateurs de la Coupe du Monde de
la FIFA 2018™ à des victoire sur l’Irlande
du Nord (2-0) et Israël (4-0), des résultats
qui placent la Russie devant le Portugal et la Grèce ont elles aussi décroché les six se rapproche encore de la compétition
(à la différence de but) dans le groupe points en jeu. finale de 2014.
F. Les Portugais ont eux aussi remporté Les hommes d’Alberto Zaccheroni ont
deux victoires, contre le Luxembourg et Le Japon tout en maîtrise su surmonter une blessure de leur star de
l’Azerbaïdjan. Si l’Europe ne fait que débuter sa campagne Manchester United, Shinji Kagawa, pour
Au total, neuf pays ont réalisé le sans- de qualification, la course pour le Brésil battre l’Irak 1-0 et rester invaincus dans
faute parmi les quarante-trois équipes bat son plein dans le reste du monde. Le le tour final des éliminatoires asiatiques.
qui ont joué deux fois en septembre. La Japon, champion d’Asie, a remporté une Les Japonais ont par ailleurs profité de
Roumanie, la Suisse, la Bosnie-Herzégovine victoire supplémentaire en septembre et la défaite surprise de l’Australie 2-1 en
FIFA WORLD I ACTUALITÉS 13Jordanie pour prendre huit points d’avance au Costa Rica, respectivement deuxième n’ayant encore obtenu qu’un point en
dans le groupe B sur les Socceroos, et troisième, se disputer la place restante. quatre matches.
troisièmes. Le Japon doit finir dans les « Nous avions fixé notre objectif dès Les Américains ont été tenus en échec 1-1
deux premiers du groupe pour gagner son le début et je pense que nous avons bien au Guatemala en juin avant de trébucher
billet pour la Coupe du Monde. travaillé pour l’atteindre », a déclaré le en septembre en s’inclinant 2-1 face à la
La République de Corée, qui tentera sélectionneur mexicain José Manuel de la Jamaïque après avoir pourtant ouvert le
de participer à une huitième phase finale Torre une fois qualifié pour le tour final de score à la première minute. Cette défaite
consécutive de Coupe du Monde, a dû la confédération, qui opposera six équipes. était la première des États-Unis contre les
concéder le nul 2-2 en Ouzbékistan mais « Chaque année, nous expliquons les Reggae Boyz mais les hommes de Jürgen
a tout de même accentué son avance en objectifs aux joueurs, et nous les abordons Klinsmann se sont rattrapés à domicile en
tête du groupe A. Elle mène désormais étape par étape, match par match. Une battant les Jamaïcains 1-0 quatre jours
de trois points après la défaite surprise fois ce tour fini, nous réévaluerons la plus tard.
de l’Iran 1-0 à l’extérieur contre le Liban, situation, informerons les joueurs et nous
qui dispute le premier tour final de son concentrerons sur le tour final. » Un sud étourdissant
histoire. Cuba, qui tentait d’atteindre sa première La compétition en Amérique du Sud a
phase finale de Coupe du Monde depuis été intense dès son coup d’envoi, et les
Joie mexicaine 1938, a vu ses espoirs repoussés de quatre matches de septembre n’ont pas manqué
De l’autre côté du Pacifique, le tableau ans au moins puisque le Honduras l’a battu à la règle. Aucune équipe n’a été capable
prend forme avec la fin de l’avant-dernier à deux reprises en cinq jours. Le Panamá de s’établir clairement comme n°1, mais
tour des éliminatoires de la CONCACAF. Le et le Canada ayant chacun remporté une l’Argentine est en tête grâce à une victoire
Mexique est la première équipe qualifiée victoire dans leur double confrontation, à domicile 3-1 sur le Paraguay suivie d’un
pour le tour final, et Cuba est éliminé de le groupe C reste serré. Les trois équipes nul 1-1 contre le Pérou.
la compétition. restantes sont encore toutes maîtresses Cependant, c’est à la Colombie que
Deux victoires consécutives sur le de leur destin. revient le titre d’équipe du mois. Après
Costa Rica ont complété une série de Le groupe A est encore plus indécis. avoir mis un terme à dix-huit mois de
quatre succès en quatre matches pour Les États-Unis, le Guatemala et la compétition sans défaite de l’Uruguay en
les Mexicains, qui se sont donc qualifiés Jamaïque comptent tous sept points et s’imposant 4-0, elle a battu le Chili 3-1
du groupe B alors qu’il leur reste deux même Antigua-et-Barbuda peut encore après avoir pourtant encaissé le premier
matches à jouer, laissant au Salvador et se qualifier mathématiquement bien que but, lors d’une rencontre enflammée à
Santiago, qui vit les deux équipes réduites
à dix. Seule équipe victorieuse deux fois en
État des lieux – AFC
Les deux meilleures équipes de chaque groupe se qualifient automatiquement pour la Coupe du
septembre, la Colombie a gagné quatre
Monde de la FIFA 2014™, et les deux équipes classées troisièmes disputeront les barrages (matches places au classement pour s’installer au
aller-retour) pour déterminer le représentant de l’Asie qui affrontera la cinquième meilleure équipe deuxième rang, un point derrière les
des éliminatoires d’Amérique du Sud. Argentins.
Groupe A Joués Points Groupe B Joués Points Mais l’Argentine ne pourra pas se
Rép. de Corée 3 7 Japon 4 10 reposer sur ses lauriers. Seulement trois
Iran 3 4 Jordanie 3 4 points séparent les premiers des sixièmes,
Qatar 3 4 Australie 3 2 le Venezuela, qui a augmenté ses chances
Liban 4 4 Irak 3 2 de qualification pour une première Coupe
Ouzbékistan 3 2 Oman 3 2
du Monde de la FIFA™ en s’imposant 2-0
QUALIFICATIONS à l’extérieur face au Paraguay, bon dernier.
État des lieux – CONCACAF Sans rivaux ?
Les deux meilleures équipes de chaque groupe se qualifient pour le tour qualificatif à six équipes dont Si aucune équipe ne domine clairement
trois équipes seront directement qualifiées pour Brésil 2014 ; la quatrième équipe représentera la les éliminatoires de l’Amérique du Sud, en
CONCACAF lors d’un match de barrage intercontinental contre la meilleure équipe des éliminatoires
Océanie, la Nouvelle-Zélande semble prête
de l’Océanie.
à réaffirmer sa supériorité lors du dernier
Groupe A Joués Points Groupe B Joués Points Groupe C Joués Points tour de qualification qui a commencé en
Guatemala 4 7 Mexique 4 12 Panamá 4 9
septembre.
Etats-Unis 4 7 Salvador 4 5 Honduras 4 7
Devant terminer première du groupe
Jamaïque 4 7 Costa Rica 4 4 Canada 4 7
Antigua-et-Barbuda 4 1 Guyana 4 1 Cuba 4 0
de quatre équipes pour se qualifier pour
le match de barrage prévu l’an prochain
14 FIFA WORLD I OCTOBRE 2012contre le cinquième des éliminatoires En Asie, les rencontres du 16 octobre
de la CONCACAF, les All Whites ont marqueront la moitié du tour final, le match
parfaitement débuté leur campagne en entre les rivaux du groupe A, la République
s’imposant 2-0 en Nouvelle-Calédonie de Corée et l’Iran étant l’un des sommets
puis 6-1 à domicile face aux Îles Salomon. du mois.
Les deux victoires étaient une sorte de Les éliminatoires sud-américaines
revanche pour la Nouvelle-Zélande après sa aborderont aussi leur deuxième moitié en
décevante Coupe des Nations de l’OFC en octobre. Les neuf participants étant très QUALIFICATIONS
juin aux Îles Salomon, où elle s’était inclinée proches, chaque match aura ses enjeux.
à la surprise générale en demi-finales, 2-0 L’Uruguay tentera de retrouver le chemin de État des lieux – CONMEBOL
contre la Nouvelle-Calédonie avant de la victoire mais devra aller défier l’Argentine Les quatre meilleures équipes se qualifient
décrocher de justesse une victoire 4-3 sur chez elle. Le Pérou en revanche se déplacera automatiquement pour Brésil 2014, et l’équipe
les hôtes pour s’adjuger la troisième place. en Bolivie et au Paraguay (les seules équipes classée cinquième disputera un match de
barrage intercontinental contre l’équipe
Pour son 50 e match à la tête de moins bien classées que lui), des rencontres
finissant cinquième des éliminatoires de l’Asie.
l’équipe, le sélectionner Ricki Herbert qui devraient donc constituer un tournant
était naturellement heureux de voir son pour ces équipes en difficulté. Joués Points
groupe remporter sa plus large victoire Les cinq équipes qui rejoindront le Argentine 7 14
sous son règne. Mexique pour le tour final des éliminatoires Colombie 7 13
« Je suis très fier d’avoir avoir atteint de la CONCACAF seront connues en Équateur 7 13
cinquante matches et c’était une belle octobre, et les éliminatoires de l’OFC Uruguay 7 12
Chili 7 12
façon de le célébrer ce soir », a déclaré s’achèveront en mars 2013, mais la
Venezuela 8 11
Herbert. « Mais je pense surtout que ces Nouvelle-Zélande pourrait bien assurer
Pérou 7 7
trois points étaient essentiels. J’ai trouvé avant l’heure sa place de barragiste. Bolivie 7 4
que nous étions très professionnels et avons En Europe, un grand nombre de matches Paraguay 7 4
bien travaillé dès le coup d’envoi. Nous sera disputé et les rencontres d’octobre
avons dominé le match sur de longues devraient permettre de dessiner un tableau
séquences, je suis donc très satisfait. » plus précis de la situation dans les différents État des lieux – OFC
L’équipe victorieuse se qualifie pour un match
groupes. Les vainqueurs de septembre
de barrage intercontinental contre la quatrième
Octobre peut venir connaîtront certainement à un moment ou
équipe des éliminatoires de la CONCACAF.
Les gagnants de septembre n’auront à un autre un échec. Quelques rencontres
cependant pas le temps de contempler explosives sont au programme, comme Joués Points
leurs succès. En effet, les prochains matches Russie – Portugal, Roumanie – Pays-Bas Nouvelle-Zélande 2 6
sont prévus pour la mi-octobre. ou encore Espagne – France… Nouvelle-Calédonie 2 3
Îles Salomon 2 3
Tahiti 2 0
État des lieux – CAF
Les éliminatoires africaines reprendront en mars
2013, après la Coupe d’Afrique des Nations de
l’an prochain. Quarante équipes sont encore
en course pour décrocher l’une des cinq places
qualificatives pour la Coupe du Monde. Le
classement actuel en Afrique est disponible
sur www.fifa.com/worldcup.
Le joueur vedette de la Colombie Radamel
Falcao s’est montré décisif face au Chili : il a
en effet inscrit un but et a réalisé une passe
décisive, permettant ainsi à son équipe
de se caracoler à la deuxième place des
qualifications de la CONMEBOL.
FIFA WORLD I ACTUALITÉS 15Le Brésil présente
son ambassadeur
Parmi les temps forts précédant la
Coupe du Monde de la FIFA™, un
amusant tatou à carapace bleue a été
dévoilé en septembre dernier comme
la mascotte officielle de l’édition
Brésil 2014.
la marque, la propriété intellectuelle, la « Elle remplit tous les critères : elle
faisabilité de la mascotte en tant que représente un animal originaire du Brésil
personnage animé et les tests approfondis et illustre à la fois la nature colorée du pays
réalisés auprès de groupes de discussion et la jovialité de ses habitants. »
composés d’enfants brésiliens. Leur
préférence finale est allée au concept du Tatou du XXIe siècle
tatou de l’agence 100% Design établie Parallèlement aux visuels, l’agence
à São Paulo. a travaillé avec la FIFA et le COL sur le
Le règne animal s’est avéré la source scénario de la vie de la mascotte afin de
d’inspiration dominante des agences captiver le jeune public de la Coupe du
Présenté le 16 septembre lors du concurrentes, en particulier les espèces Monde de la FIFA™.
talk-show hebdomadaire Fantástico, le endémiques du Brésil comme le singe- C’est ainsi qu’a été imaginé un tatou
tatou qui n’a pas encore de nom sera lion doré, l’alligator et le toucan pour les mâle, né au Brésil et passionné de football
très présent dans le paysage médiatique dernières en lice. Le modèle du tatou à trois et de danse. Il est le premier-né de son
brésilien – notamment comme héros bandes du Brésil (Tolypeutes tricinctus), espèce dans l’année 2000 et aura quatorze
d’une bande dessinée publiée dans le connu pour sa faculté de se mettre en ans lors de la Coupe du Monde de la
grand magazine pour enfants Recreiro boule, s’est finalement imposé comme FIFA 2014™.
– et deviendra une figure familière au celui qui se prêtait le mieux à une vaste « Démographiquement, les membres du
fil des mois qui précéderont la Coupe gamme d’applications. public que nous visons avec la mascotte
des Confédérations de la FIFA et le coup De plus, comme espèce vulnérable et un sont les enfants de cinq à douze ans et
d’envoi de la compétition phare du football temps menacée, il évoque également la leurs parents, aussi était-il important que
mondial. nécessité de préserver la saisissante beauté notre personnage se fonde facilement
Si les aventures de la mascotte ont naturelle du Brésil pour les générations dans la culture enfantine », explique Weil.
officiellement commencé le jour de son à venir. « Alors que nous entrons dans la phase
lancement, sa phase de création, longue « La mascotte officielle joue un rôle finale des préparatifs de la compétition, la
de dix-huit mois, a débuté en avril 2011. essentiel dans les mois qui précèdent la mascotte nous permet d’aiguiser l’attente
Suite à l’appel d’offres auquel six Coupe du Monde de la FIFA », a déclaré des plus jeunes. »
agences brésiliennes avaient été invitées à Thierry Weil, directeur marketing de la Toute mascotte qui se respecte a
participer, la FIFA et le Comité Organisateur FIFA, le jour de son lancement. « Elle aide naturellement un nom, aussi un jury en
Local (COL) ont reçu quarante-sept vraiment à personnifier le tournoi, tout en a-t-il sélectionné trois (Amijubi, Fuleco
propositions. Parmi elles, ils en ont tout rappelant aux gens que la date du coup et Zuzeco) sur une liste de quatre cents.
d’abord sélectionné six en se fondant d’envoi se rapproche – et esthétiquement, Ces trois noms seront soumis au vote
notamment sur la reconnaissance de c’est une vraie réussite. » du public brésilien et celui qui l’aura
16 FIFA WORLD I OCTOBRE 2012FIFA WORLD I ACTUALITÉS 17
emporté sera communiqué à la fin du
mois de novembre. Lions, oranges
Puissance commerciale
Outre le fait qu’elle génère l’excitation dans
et créatures
le pays organisateur et donne un visage
sympathique à l’événement, la mascotte
surnaturelles
Si le mot d’ordre dans le show-business a longtemps été qu’il ne fallait pas travailler avec des enfants
est aussi une pierre angulaire des activités
ou des animaux, tel ne semble pas avoir été le parti-pris des concepteurs des douze précédentes
commerciales en lien avec la Coupe du
mascottes de la Coupe du Monde de la FIFA™.
Monde de la FIFA™. La plupart ont en effet représenté des animaux endémiques ou de grandes figures de l’héritage
Elle catalyse de nombreuses opportunités culturel du pays organisateur, vêtus aux couleurs de son drapeau national.
d’octroi de licences et de marchandisage, La première mascotte spécialement conçue pour l’événement phare du football mondial a été « World
et constitue un élément de marque attractif Cup Willie », un lion arborant fièrement le drapeau du Royaume-Uni sur son maillot qui est devenu
sur lequel peuvent s’appuyer tous les la star de la compétition en Angleterre, en 1966. Créé par l’illustrateur de livres pour enfants Reg
acteurs de la compétition – la FIFA et le COL Hoye et reproduit partout, du linge de table au drap de lit en passant par la vaisselle, Willie a ancré
la pratique du marchandisage aujourd’hui indissociable des événements sportifs.
mais aussi les diffuseurs et les sponsors,
La décennie qui a suivi a été celle des petits garçons, avec Juanito et son incontournable sombrero
sans oublier les villes organisatrices et le qui incarnait l’édition 1970, et Tip et Tap les deux garçons aux joues rouges qui ont accueilli le monde
gouvernement. en Allemagne de l’Ouest pour la Coupe du Monde 1974. En 1978, c’est le berger Gauchito qui a porté
« Toutes ces parties prenantes ont le droit les couleurs bleues et blanches de l’Argentine.
d’utiliser la mascotte dans leurs campagnes Une génération de mascottes plus surnaturelles a ensuite pris la relève avec Naranjito, l’orange
promotionnelles et les événements qu’elles toujours souriante d’Espagne 1982 et Pique, piment moustachu et coiffé d’un sombrero pour
organisent, aidant ainsi la FIFA et le COL représenter Mexique 1986. Plus difficile à catégoriser mais non moins marquant visuellement, Ciao,
figure abstraite aux couleurs de l’Italie a été la vedette de la Coupe du Monde 1990.
à en faire l’un des ‘visages’ clés de la
Les années 90 ont remis les animaux au goût du jour avec le chien Striker en 1994 puis Footix, le
compétition », explique Weil.
coq gaulois qui secouait ses plumes dans les stades de France 1998.
« Nous veillons à assurer la plus grande En 2002, la Corée et le Japon ont littéralement fait entrer les mascottes dans une nouvelle dimension
clarté et la plus grande cohérence entre avec Kaz et Nik, l’étrange duo de Sphériks membres de l’équipe de football imaginaire Atmoball.
les plates-formes et les utilisateurs de la Les animaux ont fait leur réapparition lors des deux tournois suivants : lors d’Allemagne 2006, le
mascotte pour que sa valeur ajoutée dans motif du lion revisité a donné Goleo VI – sans pantalon, ce qui a fait couler beaucoup d’encre – et
les activités de marketing soit maximale, Pille, son ballon parlant. L’édition Afrique du Sud 2010 a également été incarnée par un quadrupède,
le léopard Zakumi à la crinière verte, aussi populaire dans son pays que dans le reste du monde.
tant en matière de promotion de la
Et voilà que quarante-six ans après World Cup Willie, la dynastie – pour le moins éclectique – des
compétition que du pays organisateur.
mascottes vient d’accueillir un nouveau membre, le tatou du Brésil coloré.
C’est la raison pour laquelle il était crucial
que la mascotte 2014 soit considérée
comme un véritable ambassadeur de la
Coupe du Monde de la FIFA™ au Brésil,
porteur de ses valeurs et de l’héritage que
nous voulons étendre à tout le pays. »
Associée à des slogans, des logos et
une identité visuelle mettant le tournoi
en relief, la mascotte fera des apparitions
lors d’événements tels que le tirage au sort
officiel, sur les plates-formes télévisées
et numériques et dans les campagnes
publicitaires des sponsors.
« Nous nous concentrerons tout d’abord
sur le Brésil afin d’ancrer sa popularité
dans le pays avant de l’étendre au reste
du monde », ajoute-t-il.
Une section dédiée à la mascotte 2014
a également été créée sur FIFA.com pour
permettre aux enfants d’apprendre à mieux Afrique du Sud 2010 Allemagne 2006
la connaître à travers des jeux, des photos, Zakumi Goleo VI
des vidéos et son agenda.
18 FIFA WORLD I OCTOBRE 2012Brèves du Brésil
Grand rush des bénévoles
Le lancement du programme de
bénévolat de la Coupe du Monde
de la FIFA 2014™ en août dernier a
suscité un intérêt sans précédent avec
109 366 candidatures déposées en
deux semaines. Ce nombre record de
demandes dépassait largement celui
des places disponibles, les besoins ne
dépassant pas sept mille bénévoles pour
Mexique 1986 la Coupe des Confédérations de la FIFA
Espagne 1982 Pique de l’année prochaine et quinze mille
Naranjito pour la Coupe du Monde de la FIFA
2014™. Les demandes, en nette hausse
par rapport aux éditions d’Allemagne
2006 (près de quarante-huit mille) et
d’Afrique du Sud 2010 (soixante-dix
mille) ont afflué de cent trente pays au
total, bien que majoritairement du pays
organisateur – 104 038. « Je suis ravi
Italie 1990
que les Brésiliens soient si réceptifs », a
Ciao déclaré José Maria Marin, président du
COL. « Ils ont pris le programme à cœur
Angleterre 1966 et battu tous les records. »
World Cup Willie
Stades en bonne voie
À son retour d’une visite d’inspection
Argentine 1978 au Brésil à la fin du mois d’août, le
Gauchito Secrétaire Général de la FIFA, Jérôme
Valcke, a rapporté que les chantiers de
tous les stades retenus pour la Coupe
Mexique 1970 du Monde de la FIFA 2014™ étaient en
Juanito bonne voie. « Cela peut changer à tout
moment et il reste des défis », a-t-il
mis en garde, « mais ce sont les défis
qui se posent à tout pays organisateur
vingt-deux mois avant l’événement. » Le
Allemagne 1974 Secrétaire Général a également expliqué
Tip et Tap que le nombre de villes organisatrices de
la Coupe des Confédérations de la FIFA
États-Unis d’Amérique 1994 2013 serait définitivement fixé au début
Striker de novembre, Recife ayant du mal à tenir
le calendrier malgré les progrès réalisés
au cours des dernières semaines.
Un ballon nommé Brazuca
Si les supporters doivent encore s’armer
de patience avant le lancement du ballon
officiel de la Coupe du Monde de la
FIFA 2014™, ils connaissent déjà son
nom. Suite au vote de plus d’un million
de supporters brésiliens, le ballon sera
baptisé, comme cela a été annoncé
en septembre, « adidas Brazuca ».
Terme familier par lequel les Brésiliens
désignent leur fierté pour le mode de vie
brésilien, le nom Brazuca a été choisi –
Corée/Japon 2002 France 1998 pour la première fois – par vote public,
Nik et Kaz Footix recueillant la préférence par rapport à
Bossa Nova et à Carnavalesca.
FIFA WORLD I ACTUALITÉS 19La Commission
d’Éthique fait
peau neuve
En juillet dernier, la FIFA a franchi une nouvelle étape importante dans son
processus de réformes en adoptant un nouveau Code d’éthique et en
nommant deux juristes de renom à la tête de chacune des deux chambres de
sa Commission d’Éthique.
Lors de leur séance du 17 juillet, les par l’Américain Michael J. Garcia. Avocat celle des membres des deux chambres
membres du Comité Exécutif de la FIFA ont de renom collaborant avec le cabinet sont des décisions qui ont été prises à
pris une nouvelle décision importante dans international Kirkland & Ellis LLP, il a dirigé l’unanimité », a déclaré le Président de
le cadre des réformes visant à améliorer de nombreuses instructions, notamment la FIFA lors d’une conférence de presse
la gouvernance de l’instance dirigeante en matière de criminalité financière et de à l’issue de la séance du Comité Exécutif,
du football mondial non seulement en blanchiment d’argent. soulignant que la chambre d’instruction
approuvant le nouveau Code d’éthique La chambre de jugement sera quant à serait libre d’enquêter sur toute allégation
mais aussi en nommant les deux hommes elle présidée par le juge allemand Hans- d’actes répréhensibles, y compris des
qui seront chargés de le faire respecter. Joachim Eckert. Actuellement président du infractions passées, puisqu’il n’y a aucune
Restructurée depuis peu en une chambre tribunal pénal de la ville de Munich, Eckert prescription.
d’instruction et une chambre de jugement, travaille depuis trente ans dans le domaine « Aujourd’hui, nous avons ces deux
la Commission d’Éthique se devait judiciaire et est spécialisé en corruption, organes indépendants. Nous devons
d’accueillir deux nouveaux présidents fraude fiscale et criminalité économique. collaborer avec eux et nous en tenir à
à la tête de chacune de ces entités. La « L’adoption du Code d’éthique, la leurs conclusions », a ajouté Joseph S.
chambre d’instruction sera ainsi présidée nomination des deux présidents, puis Blatter. « C’est leur travail. Les décisions
20 FIFA WORLD I OCTOBRE 2012de ces commissions seront dans tous les Enfin, une clause souligne l’indépendance EN BREF
cas acceptées, je peux vous le garantir. » des deux nouvelles chambres en stipulant
que la chambre d’instruction a le droit Première dame
Adoption du code de faire appel de toute décision prise En juillet, le Comité Exécutif a franchi
Amendé sur les recommandations par la chambre de jugement devant la une autre étape importante en nom-
faites au Comité Exécutif de la FIFA par Commission de Recours et le Tribunal mant membre du Comité Exécutif Lydia
Nsekera, présidente de la Fédération
Mark Pieth, président de la Commission Arbitral de Sport (TAS).
Burundaise de Football et membre du
Indépendante de Gouvernance, et par Sur la base d’une autre recommandation
CIO. Madame Nsekera est ainsi la pre-
la Task Force Commission d’Éthique, le de la Commission Indépendante de
mière femme à siéger au sein de cette
nouveau Code d’éthique de la FIFA – qui Gouvernance et de la Task Force
instance. Sa nomination avait été ap-
compte désormais plus de quatre-vingts Révisions des Statuts, les membres de la
prouvée en mai par le Congrès de la
articles en comparaison à la vingtaine de Commission d’Éthique et des deux organes
FIFA, à Budapest.
dispositions qui composaient la version juridictionnels de la FIFA – que sont la
de 2009 – est beaucoup plus précis et est Commission de Discipline et la Commission
structuré de manière plus systématique de de Recours – seront élus pour la première
façon à couvrir un plus grand nombre de fois par le Congrès de la FIFA en 2013.
cas potentiels.
Outre la nouvelle organisation bicamérale Établissement des faits
de la Commission d’Éthique de la FIFA, le Dix jours après leur nomination, les deux
nouveau code définit en détail les règles présidents Eckert et Garcia ont laissé
organisationnelles et procédurales, évitant entrevoir le travail qui les attendait lors
ainsi tout renvoi au Code disciplinaire de d’une conférence de presse au siège de
la FIFA. la FIFA, à Zurich.
Autre exemple d’amendement : le Considérant la nouvelle structure
nouveau code stipule que la Commission bicamérale de la Commission d’Éthique
d’Éthique est habilitée à enquêter sur, et à comme une étape importante pour la
juger la conduite de toutes les personnes FIFA, Michael J. Garcia a expliqué que sa
chambre serait en premier lieu chargée
d’examiner les faits et les circonstances
« Nous utiliserons tous de toute violation potentielle du Code Plus de responsabilités pour
les moyens à notre d’éthique, puis de déterminer s’il existe des Webb
motifs suffisants pour ouvrir une enquête. Le nouveau président de la CONCACAF,
disposition afin de « S’il y en a, nous mènerons une enquête Jeffrey Webb, qui a fait son entrée au
déterminer les faits et complète en utilisant tous les moyens à Comité Exécutif de la FIFA en tant que
notre disposition afin de déterminer les vice-président, a été également nommé
s’il y a eu violation des par le Comité Exécutif membre de la
faits et s’il y a eu violation des règles », a-t-il
règles. » déclaré. « Nous soumettrons un rapport Commission des Finances et du Comité
Michael J. Garcia, président de la final à la chambre de jugement présentant d’Urgence de la FIFA.
chambre d’instruction de la Commission nos conclusions, les faits, les violations et
d’Éthique de la FIFA
nos recommandations. La chambre de
jugement devra ensuite décider de la suite
auxquelles s’applique le règlement, et ce, à donner à l’affaire. » « C’est très important que la FIFA ait
même en dehors de l’exercice de leurs Il incombera en effet alors à la chambre franchi cette étape car la transparence
fonctions au sein du monde du football. de jugement de Hans-Joachim Eckert de est nécessaire partout, pas uniquement
La chambre d’instruction a également statuer au vu des preuves rassemblées par à la FIFA. On se plaint toujours que les
désormais le pouvoir d’enquêter sur des la chambre d’instruction. entreprises manquent de transparence
affaires impliquant des personnes ayant « Mon travail, en tant que juge financière. En montrant que nous avons
cessé leur activité mais qui étaient tenues indépendant, sera de déterminer si les les ressources financières de la FIFA sous
par le code lorsqu’elles étaient encore preuves sont suffisantes et si l’on pourrait contrôle et en reconnaissant les défaillances
en fonction, une nouvelle disposition qui aussi soutenir les sanctions au cas où là où elles existent, nous prouvons à
permet de lutter efficacement contre la l’affaire serait portée devant une autre l’opinion publique que nous faisons
fuite d’anciens officiels du football devant instance judiciaire », a expliqué Hans- tout pour maintenir l’ordre dans notre
leurs responsabilités. Joachim Eckert. organisation. »
FIFA WORLD I ACTUALITÉS 21Vous pouvez aussi lire
