Unités Mobiles et Portables - Catalogue 2021 / 2022 - Soins dentaires haut de gamme. À tout moment. Partout - BPR Swiss

La page est créée Franck Marin
 
CONTINUER À LIRE
Unités Mobiles et Portables - Catalogue 2021 / 2022 - Soins dentaires haut de gamme. À tout moment. Partout - BPR Swiss
Soins dentaires haut de gamme.
À tout moment. Partout.

                                 Unités Mobiles et Portables
                                             Catalogue 2021 / 2022
Unités Mobiles et Portables - Catalogue 2021 / 2022 - Soins dentaires haut de gamme. À tout moment. Partout - BPR Swiss
Aperçu des produits

                                                                                                                                                                                                                      Aperçu des produits
6 Carts mobiles                                               18 U nités de soins portables autonomes                 30 U nités de soins portables          34 Équipements portables

Combi-Cart Clinic   Denta-Cart Clinic         P3-Cart          Super-Port             Smart-Port Premium                Denta-Port 303          Denta-Boy 202   Denta-Chair 303              Denta-Doctor Stool 303
6/7                 8/9                       10/11            18/19                  20/21                             30/31                   32/33           34/35                        36/37

Denta-Cart 404      Unités d’aspiration Master-Vac & Pro-Vac   Smart-Port             Combi-Port Premium                Denta-Pro               Minimax-Vac     Denta-Trolley & Denta-Case                  Sun-LED
12/13               14/15                                      22/23                  24/25                             26/27                   28/29           38/39                                       40/41

2                                                                                                    BPR Swiss   Aperçu des produits                                                                                      3
Unités Mobiles et Portables - Catalogue 2021 / 2022 - Soins dentaires haut de gamme. À tout moment. Partout - BPR Swiss
Leader de la dentisterie mobile
                                                                                                                  Développé et fabriqué
                 Leader du marché de la                                                                           à Oberdiessbach, Suisse.

                 dentisterie mobile
                 La mobilité et l’autonomie (plug-and-play) des carts mobiles et des
                 unités de soins portables offrent à leurs utilisateurs une flexibilité
                 et une efficacité accrue dans l’ensemble de leurs activités de soins
                 dentaires. Les domaines d’application de ces appareils s’étendent
                 donc aux cabinets dentaires classiques, hôpitaux, maisons de retraite,
                 soins dentaires scolaires, visites à domicile, visites dans des zones
                 reculées, armées, organisations caritatives et bien d’autres. Les carts
                 mobiles sont recommandés en premier lieu pour une utilisation au                                 Distribué dans le monde entier.
                 sein d’un même bâtiment, les unités de soins portables étant conseil-
                 lées pour l’utilisation sur des sites différents.

                                        Performance                             Plus haute
      Autonome                          maximale                                qualité

4                                                                                           BPR Swiss   Leader de la dentisterie mobile                    5
Unités Mobiles et Portables - Catalogue 2021 / 2022 - Soins dentaires haut de gamme. À tout moment. Partout - BPR Swiss
Caractéristiques

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Combi-Cart Clinic
                                                                                                                                                                                                                                      Aspiration de salive
Cart à fonctionnement autonome avec compresseur intégré sans huile,
                                                                                                                                                                                                                                                               Pleine puissance des instruments
aspiration et réservoir à eau de spray                                                                                                                                                                         Connexions pour appareils externes
Carter en acier inoxydable de haute qualité
1 seringue à trois voies (air/eau/spray) avec embouts stérilisables
Système d’eau de spray en circuit fermé pour seringue à trois voies
et instruments (un clapet anti-retour prévient la contamination de
l’eau de spray)
                                                                                Combi-Cart Clinic
3 tuyaux d’instruments avec lumière (raccordements à 6 voies)
Tuyaux d’instruments amovibles                                                  Tout-en-un                                                                                                                                                                            Option   30 programmes librement
Régulateur d’air et d’eau pour chaque instrument
                                                                                                                                                                                                 Aspiration autonome                                                    sélectionnables inclus 10 Endo
1 tuyau d’aspiration pour salive/chirurgical avec crachoir                      Le COMBI-CART CLINIC réunit sur un seul cart 1 seringue
                                                                                                                                                                                                 haute puissance 300 l/min
1 tuyau d’aspiration de 300 l/min
Réglable en continu
                                                                                à trois voies, 3 instruments de traitement et 2 dis-
Technologie unique de BPR Swiss                                                 positifs d’aspiration, et inclut un compresseur et
2 réservoirs d’eau de spray 2 × 0,75 litre                                      une machine d’aspiration !                                                                                                                                                                Options   Instruments librement
2 récipients d’aspiration : 2 × 2 litres (arrêt automatique une fois remplis)
                                                                                                                                                                                                         Compresseur silencieux                                                              sélectionnables
Pédale avec marche/arrêt du spray et fonction jet d’air                         Il vous offre la flexi­bilité nécessaire pour traiter vos patients dans votre
                                                                                cabinet mais aussi à l’hôpital, en maison de re­traite ou dans d’autres                                                  et sans huile
Compresseur intégré : puissance 75 l/min à 4 bar ;
Niveau de pression acoustique : 48 dB ; réservoir d’air comprimé : 4 litres     institutions. Votre COMBI-CART CLINIC est très facile à pousser d’une pièce
                                                                                                                                                                                                                                                             Deux réservoirs d’eau de spray avec function de bascule
                                                                                à l’autre.
Caractéristiques techniques
                                                                                Le COMBI-CART CLINIC ne nécessite aucune installation (Autonome) ! Pour
Consommation d’air des instruments : 35–55 l/min                                l’activer, il vous suffit de le brancher sur une prise de courant. Le COMBI-CART
Pression de service : 2,5–3,5 bar                                               CLINIC, développé et produit en Suisse, se distingue par sa flexibilité d’uti­
                                                                                                                                                                                      Fonctionnement Continu
Chaque instrument est réglable individuellement                                 lisation mais aussi par sa puissance, sa maintenance réduite, sa facilité
Poids total : 55 kg                                                             d’entretien et son confort.
                                                                                                                                                                                      Pleine Puissance
Dimensions : 535 mm × 580 mm × 960 mm                                           L’aspiration extrê­mement puissante (300 l/min !) avec technologie unique
                                                                                de BPR Swiss est complétée par des instruments pleinement fonctionnels                                Autonome
Garantie : 2 ans
                                                                                même en exploitation continue. Le confort élevé et l’attention portée aux
Options : moteur électrique avec lumière, affichage et 30 programmes,           détails sont visibles dans le compresseur ultra-silencieux (48 dB !) ou
détartreur électrique, pompe péristaltique, turbine, moteur à air,                                                                                                                    Tout-en-un
                                                                                dans les raccords de très haute qualité pour les appareils externes.
lampe de polymérisation, tableau, etc.
                                                                                                                                                                                      Mobile/Roulable

6                                                                                                                                                             Carts mobiles   Combi-Cart Clinic                                                                                                                            7
Unités Mobiles et Portables - Catalogue 2021 / 2022 - Soins dentaires haut de gamme. À tout moment. Partout - BPR Swiss
Caractéristiques

                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Denta-Cart Clinic
                                                                                                                                                                                                                                        Aspiration de salive
Carter en acier inoxydable de haute qualité                                                                                                                                                                                                                    Pleine puissance des instruments
1 seringue à trois voies (air/eau/spray) avec embouts stérilisables                                                                                                                                      Connexions pour appareils externes
Système d’eau de spray en circuit fermé pour seringue à trois voies
et instruments (un clapet anti-retour prévient la contamination de
l’eau de spray)
3 tuyaux d’instruments avec lumière (raccordements à 6 voies)                   Denta-Cart Clinic
Tuyaux d’instruments amovibles
Régulateur d’air et d’eau pour chaque instrument
1 tuyau d’aspiration pour salive/chirurgical avec crachoir
                                                                                Pour des dentistes                                                                                                                                                               Option   30 programmes librement
1 tuyau d’aspiration de 300 l/min
Réglable en continu
Technologie unique de BPR Swiss
                                                                                flexibles                                                                                                             Aspiration autonome
                                                                                                                                                                                                                                                                  sélectionnables inclus 10 Endo

                                                                                                                                                                                                      haute puissance 300 l/min
2 réservoirs d’eau de spray 2 × 0,75 litre
                                                                                Le DENTA-CART CLINIC réunit sur un seul cart 1 seringue
2 récipients d’aspiration : 2 × 2 litres (arrêt automatique une fois remplis)
Régulateur de filtre à air comprimé avec tuyau (6 × 4 mm) pour prise d’air
                                                                                à trois voies, 3 instruments de traitement et 2 dis-
Pédale avec marche/arrêt du spray et fonction jet d’air                         positifs d’aspiration (machine d’aspiration intégrée) !                                                                                                                            Options   Instruments librement

                                                                                Il vous offre la flexibilité nécessaire pour traiter vos patients dans votre
                                                                                                                                                                                                                                                                                   sélectionnables
Caractéristiques techniques                                                                                                                                                                    Deux réservoirs d’eau de spray avec function de bascule
                                                                                cabinet mais aussi dans d’autres institutions comme les hôpitaux. Votre
Consommation d’air des instruments : 35–55 l/min
                                                                                DENTA-CART CLINIC est très facile à pousser d’une pièce à l’autre.
Pression de service : 2,5–3,5 bar
Chaque instrument est réglable individuellement                                 La mise en service du DENTA-CART CLINIC ne nécessite qu’une prise de
                                                                                courant et un raccord d’air comprimé. Le DENTA-CART CLINIC se distingue
Poids total : 22 kg
                                                                                par sa flexibilité d’utilisation mais aussi par sa puissance, sa maintenance
Dimensions : 535 mm × 580 mm × 850 mm
                                                                                réduite, sa facilité d’entretien et son confort.
Garantie : 2 ans                                                                L’aspiration extrêmement puissante (300 l/min !) avec technologie unique
Options : moteur électrique avec lumière, affichage et 30 programmes,           de BPR Swiss est complétée par des instruments pleinement fonctionnels
détartreur électrique, pompe péristaltique, turbine, moteur à air,              même en exploitation continue. Le confort élevé et l’attention portée aux                         Fonctionnement Continu
lampe de polymérisation, tableau, etc.
                                                                                détails sont visibles dans les tuyaux d’instruments détachables depuis
                                                                                l’extérieur ou dans les raccords de très haute qualité pour les appareils
                                                                                                                                                                                  Pleine Puissance
                                                                                externes.

                                                                                                                                                                                  Mobile/Roulable

8                                                                                                                                                         Carts mobiles   Denta-Cart Clinic                                                                                                            9
Unités Mobiles et Portables - Catalogue 2021 / 2022 - Soins dentaires haut de gamme. À tout moment. Partout - BPR Swiss
Caractéristiques

                                                                                                                                                                                                                                                                                                          P3-Cart
                                                                                                                                                                                                                                           Pleine puissance des instruments
Cart à fonctionnement autonome avec compresseur intégré sans huile
et réservoir à eau de spray                                                                                                                                                                           Connexions pour appareils externes
Carter en acier inoxydable de haute qualité
1 seringue à trois voies (air/eau/spray) avec embouts stérilisables
Système d’eau de spray en circuit fermé pour seringue à trois voies
et instruments (un clapet anti-retour pré­vient la contamination de
l’eau de spray)
                                                                              P3-Cart
Réservoir d’eau de spray : 2 × 0,75 litre
4 tuyaux d’instruments avec lumière (raccordements à 6 voies)                 La liberté à l’état pur                                                                                                                                                    Option   30 programmes librement
Tuyaux d’instruments amovibles
                                                                                                                                                                                                                                                          sélectionnables inclus 10 Endo
Régulateur d’air et d’eau pour chaque instrument                              Le cart de traitement P3-CART élégant et autonome
Pédale avec marche/arrêt de la vanne du spray et fonction jet d’air
                                                                              est totalement mobile et ne nécessite aucune ins-
Puissance du compresseur intégré : 75 l/min à 4 bar ;
                                                                              tallation. Pour la mise en service, il suffit de le bran-                                                               Compresseur silencieux
Niveau de pression acoustique : 48 dB ; réservoir d’air comprimé : 4 litres
                                                                              cher sur une prise de courant !                                                                                         et sans huile                          Options   Instruments librement
Caractéristiques techniques                                                                                                                                                                                                                                   sélectionnables
Consommation d’air des instruments : 35–55 l/min                              Les instruments peuvent être librement choisis et atteignent leur pleine
Pression de service : 2,5 – 3,5 bar
                                                                              puissance même en fonctionnement continu.

Chaque instrument est réglable individuellement                               Les hautes performances du P3-CART sont complétées par un confort sans                                                                                            Deux réservoirs d’eau de spray avec function de bascule
Poids total : 53 kg                                                           compromis. Le cart fonctionne de façon ultra-silencieuse (48 dB !) et sans
Dimensions : 535 mm × 580 mm × 960 mm                                         huile.
                                                                              Le confort élevé est le fruit d’une attention portée aux détails. Sur le
Garantie : 2 ans
                                                                              P3-CART, cette attention est visible dans les tuyaux d’instruments déta-
Options : moteur électrique avec lumière, affichage et 30 programmes,         chables depuis l’extérieur, dans les raccords très pratiques pour l’utilisa-
détartreur électrique, pompe péristaltique, turbine, moteur à air,
                                                                              tion d’appareils externes ou encore dans l’équipement avec deux bouteilles                           Fonctionnement Continu
lampe de polymérisation, tableau, etc.
                                                                              d’eau de spray. Si l’une des bouteilles est vide, un interrupteur permet
                                                                              de basculer sur la seconde pour poursuivre le traitement sans interruption.                          Pleine Puissance

                                                                                                                                                                                   Autonome

                                                                                                                                                                                   Mobile/Roulable

10                                                                                                                                                      Carts mobiles   P3-Cart                                                                                                                         11
Unités Mobiles et Portables - Catalogue 2021 / 2022 - Soins dentaires haut de gamme. À tout moment. Partout - BPR Swiss
Caractéristiques

                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Denta-Cart 404
Carter en acier inoxydable de haute qualité                                                                                                                                                   Connexions pour appareils externes                Pleine puissance des instruments
1 seringue à trois voies (air/eau/spray) avec embouts stérilisables
Système d’eau de spray en circuit fermé pour se­ringue à trois voies
et instruments (un clapet anti-retour prévient la contamination de
l’eau de spray)
Réservoir d’eau de spray : 2 × 0,75 litre                               Denta-Cart 404
4 tuyaux d’instruments avec lumière (raccordements à 6 voies)
Tuyaux d’instruments amovibles
Régulateur d’air et d’eau pour chaque instrument
                                                                        Tout simplement
Pédale avec marche/arrêt de la vanne du spray et fonction jet d’air
                                                                        génial                                                                                                                                                                                 Option   30 programmes librement
Caractéristiques techniques                                                                                                                                                                                                                                     sélectionnables inclus 10 Endo
Consommation d’air des instruments : 35–55 l/min                        Le cart de traitement élégant DENTA-CART 404 est
Pression de service : 2,5 – 3,5 bar                                     mobile et ne nécessite aucune installation.
Chaque instrument est réglable individuellement
                                                                                                                                                                                                                                                   Options   Instruments librement
Poids total : 21 kg                                                     Pour la mise en ser­vice, il suffit de le connecter à une prise d’air et à une
Dimensions : 535 mm × 580 mm × 850 mm                                   prise de courant. Le DENTA-CART 404 simplifie votre travail de façon géniale                                                                                                                    sélectionnables
                                                                        et vous offre un confort optimal.                                                                             Deux réservoirs d’eau de spray avec function de bascule
Garantie : 2 ans
                                                                        Les instruments peuvent être librement choisis et atteignent leur pleine
Options : moteur électrique avec lumière, affichage et 30 programmes,   puissance même en fonctionnement continu. Les nombreuses options
détartreur électrique, pompe péristaltique, turbine, moteur à air,
                                                                        vous permettent de configurer le cart parfait.
lampe de polymérisation, tableau, etc.
                                                                        Le confort génial du DENTA-CART 404 s’illustre notamment dans son ali-
                                                                        mentation en eau. Il est équipé de deux bouteilles d’’eau de spray. Si
                                                                        l’une des bouteilles est vide, un interrupteur permet de basculer sur la
                                                                        seconde pour poursuivre le traitement sans interruption. Un interrupteur
                                                                        permet de basculer entre l’alimentation en eau via la bouteille d’eau de
                                                                                                                                                                           Fonctionnement Continu
                                                                        spray et une alimentation en eau externe.

                                                                                                                                                                           Pleine Puissance

                                                                                                                                                                           Mobile/Roulable

12                                                                                                                                                  Carts mobiles   Denta-Cart 404                                                                                                              13
Unités Mobiles et Portables - Catalogue 2021 / 2022 - Soins dentaires haut de gamme. À tout moment. Partout - BPR Swiss
Caractéristiques Master-Vac & Pro-Vac                                                                                                                                                                                                 Rinçage et remplissage

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Unités d’aspiration Master-Vac & Pro-Vac
Cart à fonctionnement autonome avec compresseur intégré sans huile,                                                                                                                                                                                                                     Crachoir en céramique à positionnement flexible
système d’aspiration silencieuse et réservoir d‘eau fraîche                     Unités d’aspiration Master-Vac & Pro-Vac

                                                                                Assistants uniques au
Carter en acier inoxydable de haute qualité
1 seringue à trois voies (air/eau/spray) avec embouts stérilisables
                                                                                                                                                                                                              Aspiration autonome                                                               Aspiration autonome

                                                                                monde
1 tuyau d'aspiration de salive/chirurgical
                                                                                                                                                                                                              haute puissance 300 l/min                                                         haute puissance 300 l/min
1 tuyau d’aspiration de 300 l/min
Réglable en continu                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Aspiration de salive
Technologie unique de BPR Swiss                                                                                                                                                                             Seringue à trois voies                                                            Seringue à trois voies
2 réservoirs d’eau fraîche : 2 × 2 litres
                                                                                Les unités d’aspiration autonomes mobiles MASTER-
2 récipients d’aspiration : 2 × 2 litres (arrêt automatique une fois remplis)
                                                                                VAC et PRO-VAC offrent des caractéristiques uniques
Aspiration intégrée avec séparateur d'amalgame
Compresseur intégré - sans huile : Pression max. : 4 bar
                                                                                au monde. Elles fonctionnent de manière totale-
                                                                                ment autonome. Pour la mise en service, il suffit de
Caractéristiques Master-Vac                                                     les brancher sur une prise de courant.                                                                                                                                 Aspiration de salive
1 tuyau d'aspiration haute performance 300 l/min avec crachoir flexible
                                                                                MASTER-VAC : L'élégant MASTER-VAC est le premier cart d’aspiration mobile
Caractéristiques techniques                                                     entièrement autonome dont la fonctionnalité surpasse même les unités                                                                                                   Aspiraton intégrée silencieuse
                                                                                fixes installées. Le crachoir en céramique, qui peut être positionné de                                                                                                avec séparateur d'amalgame
Pression de service : 3.0–4.0 bar
                                                                                manière flexible via un bras, peut être guidé directement sous la bouche
                                                                                                                                                                                        MASTER-VAC                                                                                                                                        PRO-VAC
Poids total PRO-VAC : 55 kg
                                                                                du patient. Le rinçage de la bouche est donc facile pour tous les patients,                                                                                            Compresseur silencieux et sans huile
Dimensions PRO-VAC : 355 mm × 690 mm × 895 mm
                                                                                quels que soient leur condition physique, leur âge ou leur taille. Pendant
Poids total MASTER-VAC : 60 kg
                                                                                le traitement, le professional du secteur dentaire est soutenu par une
Dimensions MASTER-VAC : 355 mm × 690 mm × 895 mm                                seringue à trois voies et une impressionnante capacité d’aspiration (300 l/
Max. longueur bras étendu et crachoir MASTER-VAC : 580 mm                       min). Pas de travaux d'installation coûteux et toujours le meilleur confort
                                                                                grâce à des avantages uniques.
Garantie : 2 ans                                                                                                                                                                   Fonctionnement Continu
                                                                                PRO-VAC : Le cart d’aspiration entièrement autonome PRO-VAC facilite
Options : lampe de polymérisation
                                                                                votre travail grâce à une seringue à trois voies et une capacité d'aspiration
                                                                                                                                                                                   Pleine Puissance
                                                                                impressionnante (300 l/min) qui surpasse de nombreuses unités fixes. Sa
                                                                                conception compacte aide l'équipe du cabinet dentaire à maintenir effi-
                                                                                                                                                                                   Autonome
                                                                                cacement une hygiène optimale. Les procédures de cabinet sont facilitées
                                                                                par le séparateur d'amalgame déjà intégré. Une flexibilité optimale com-
                                                                                                                                                                                   Mobile/Roulable
                                                                                binée à un maximum de performances et de confort.

14                                                                                                                                                         Carts mobiles   Unités d’aspiration Master-Vac & Pro-Vac                                                                                                                                            15
Unités Mobiles et Portables - Catalogue 2021 / 2022 - Soins dentaires haut de gamme. À tout moment. Partout - BPR Swiss
Les unités de soins portables de BPR Swiss

       La mobilité sans limites se
       rencontre sur la meilleure qualité
       Portable
       Découvrez la mobilité parfaite avec un transport confortable
       et un montage et démontage efficaces.

       Haute qualité                                                                     Set Smart-Port Premium – Situation de traitement

       Profitez de la pleine puissance en fonctionnement continu
       avec une qualité d’exécution optimale.

       Robuste
       Offrez-vous la liberté de transporter et d’utiliser votre unité de
       soins dans tous les environnements.

       Polyvalent
       Utilisez toutes les fonctions requises pour un traitement dentaire
       professionnel. Ces unités de soins vous le permettent.

                                                                                         Set Smart-Port Premium – Situation de transport

16                                                                         BPR Swiss   Unités de soins portables                          17
Unités Mobiles et Portables - Catalogue 2021 / 2022 - Soins dentaires haut de gamme. À tout moment. Partout - BPR Swiss
Caractéristiques
                                                                            Super-Port

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Super-Port
                                                                                                                                                                                                                    17 kg
1 seringue à trois voies avec embouts stérilisables
                                                                                                                                                                                                                            Pleine puissance des instruments
                                                                            Le maître de toutes les
(tuyau et embouts détachables)
1 micromoteur électrique avec éclairage LED et 30 Programmes (0-40’000)
                                                                                                                                                                                        Aspiration autonome
                                                                            classes
1 détartreur électrique avec éclairage LED
1 tuyau d’instrument avec lumière (pour turbine/aéropolisseur)                                                                                                                          haute puissance 300 l/min                                    30 programmes librement
Tuyaux d’instruments amovibles
                                                                                                                                                                                                                                               sélectionnables inclus 10 Endo
Régulateur d’air et d’eau pour chaque instrument
                                                                            Le SUPER-PORT est l’unité de traitement portable la
Système d’eau de spray en circuit fermé pour seringue à trois voies et
instruments (clapet anti-retour prévient contamination du système)          plus complète et la plus confortable au monde. Le
                                                                                                                                                                                                                                                                                4 tiroirs pour instruments /
1 réservoir d’eau de spray : 0,75 litres                                    SUPER-PORT autosuffisant réunit une unité de trai-                                                                                                                                                  consommables ; Séparation
1 tuyau d’aspiration haute puissance 300 l/min. Réglable en continu.        tement complète comprenant un compresseur et                                                                                                        Raccordement de turbine avec LED                de la zone rouge et verte
Technologie unique de BPR Swiss
Avec adaptateur pour tuyau et crachoir                                      une machine d’aspiration dans une valise de 17 kg                                                                                                          Moteur électrique avec LED
1 récipient d’aspiration : 1 litre (arrêt automatique une fois rempli)      seulement.
Régulateur de filtre à air comprimé                                                                                                                                                                                           Détartreur piezo-électrique avec LED

Valise étanche à l’air et l’eau, résistante à la corrosion et aux rayures   Le SUPER-PORT est équipé d’un moteur électrique avec éclairage LED, d’un
Couvercle avant amovible                                                    détartreur ultrasonique avec éclairage LED, d’un tuyau d’instrument pour                          Transport le plus simple:
                                                                            votre turbine/aéropolisseur et d’un système d’aspiration (300 l/min !). Tous
Pédale
                                                                            les instruments et l’aspiration ont les mêmes performances qu’une unité                           Roulable & Portable
Compresseur silencieux intégré - sans huile                                                                                                                                                                                     Compresseur silencieux sans huile
                                                                            de traitement installée en permanence et peuvent être utilisés en fonc-
DENTA-TROLLEY : Trolley pour instruments et matériaux consommables
                                                                            tionnement continu.
                                                                                                                                                                             Fonctionnement Continu                                                                             Transport de l’unité/instruments /
Caractéristiques techniques                                                 Le micromoteur électrique intégré avec lumière LED dispose d’une com-
                                                                                                                                                                                                                                                                                consommables sur un trolley
                                                                            mande avec 30 programmes librement sélectionnables (y compris endo).
Pression de service : 5–7 bar                                                                                                                                                Pleine Puissance
                                                                            La vitesse, le couple et le contre-angle sélectionnée peuvent être réglés
Chaque instrument est réglable individuellement
                                                                            librement. En plus du moteur, vous pouvez également utiliser votre turbine
Poids SUPER-PORT : 17 kg                                                                                                                                                     Autonome
                                                                            ou votre aéropolisseur à pleine puissance en fonctionnement continu.
Poids DENTA-TROLLEY : 8 kg (pour matériaux consommables/instruments)
                                                                            La haute performance du SUPER-PORT est complétée par un système d’as-                            Tout-en-un
Dimensions SUPER-PORT : 380 mm × 205 mm × 530 mm
                                                                            piration d’une efficacité impressionnante et d’une technologie unique
Dimensions DENTA-TROLLEY : 410 mm × 400 mm × 550 mm
                                                                            de BPR Swiss (300 l/min !). La conception intelligente du SUPER-PORT,                            Portable/Léger                                                                                     Roulable et portable: L’unité
Garantie : 2 ans                                                            associée au DENTA-TROLLEY, permet un montage et un démontage efficaces                                                                                                                              peut être désaccouplée en cas
                                                                            ainsi qu’un transport aisé.                                                                                                                                                                         d’obstacles ou pour la ranger.
Options : turbine, aéropolisseur, moteur électrique supplémentaire,                                                                                                          Mobile/Roulable
contre-angles, DENTA-CASE etc.

18                                                                                                                                        Unités de soins portables   Super-Port                                                                                                                                   19
Caractéristiques

                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Smart-Port Premium
                                                                                                                                                                                                                  12 kg
1 seringue à trois voies avec embouts stérilisables
(tuyau et embouts détachables)
                                                                                                                                                                                                                          Pleine puissance des instruments
1 micromoteur électrique avec éclairage LED et 30 Programmes (0 – 40’000)
1 détartreur électrique avec éclairage LED                                  Smart-Port Premium                                                                                        Aspiration autonome
                                                                                                                                                                                      haute puissance 300 l/min
                                                                            Le confort en toute                                                                                                                                           30 programmes librement
Tuyaux d’instruments amovibles
Régulateur d’air et d’eau pour chaque instrument
                                                                                                                                                                                                                                    sélectionnables inclus 10 Endo

                                                                            simplicité
Système d’eau de spray en circuit fermé pour seringue à trois voies et
instruments (clapet anti-retour prévient contamination du système)
1 réservoir d’eau de spray : 0,75 litres
                                                                                                                                                                                                                                                                     4 tiroirs pour instruments /
1 tuyau d’aspiration haute puissance 300 l/min. Réglable en continu.                                                                                                                                                                                                 consommables ; Séparation
Technologie unique de BPR Swiss                                             La conception intelligente du SMART-PORT Premium                                                                                                Détartreur piezo-électrique avec LED
                                                                                                                                                                                                                                                                     de la zone rouge et verte
Avec adaptateur pour tuyau et crachoir
                                                                            en fait l’appareil idéal pour le dentiste mobile.
1 récipient d’aspiration : 1 litre (arrêt automatique une fois rempli)
Régulateur de filtre à air comprimé
                                                                            Dans une valise pesant seulement 12 kilogrammes, le SMART-PORT Premium
Valise étanche à l’air et l’eau, résistante à la corrosion et aux rayures                                                                                                                                                   Moteur électrique avec LED
                                                                            réunit les principales fonctions et entraînements d’une unité de soins et
Couvercle avant amovible                                                    répond à toutes les attentes. Transport confortable, montage et dé­mon-
Pédale                                                                      tage efficaces et pleine puissance en fonctionnement continu.                                    Transport le plus simple:
Compresseur silencieux intégré - sans huile : Pression max. : 4 bar
                                                                            Le micromoteur électrique avec éclai­rage LED déjà intégré dispose d’une                         Roulable & Portable                            Compresseur silencieux sans huile
DENTA-TROLLEY : chariot pour instruments et matériaux consommables          commande avec 30 programmes sélectionnables. Il est possible de ré­gler
                                                                            librement et d’enregistrer le régime, le couple et le contre-angle sélec-
Caractéristiques techniques                                                 tionné.                                                                                          Fonctionnement Continu                                                                  Transport de l’unité/instruments /
Pression de service : 3–4 bar                                                                                                                                                                                                                                        consommables sur un trolley
                                                                            L’utilisation de différents contre-angles permet d’atteindre des régimes
Chaque instrument est réglable individuellement
                                                                            moteur entre 0 et 200’000. Le moteur électrique comme le détartreur élec-                        Pleine Puissance
Poids SMART-PORT Premium : 12 kg                                            trique également intégré avec éclairage LED offrent une puissance complète.
Poids DENTA-TROLLEY : 8 kg (pour matériaux consommables/instruments)                                                                                                         Autonome
                                                                            La capacité de puissance élevée du SMART-PORT Premium est complétée par
Dimensions SMART-PORT Premium : 380 mm × 205 mm × 530 mm
                                                                            une aspiration extrêmement efficace avec la technologie unique de BPR
Dimensions DENTA-TROLLEY : 410 mm × 400 mm × 550 mm                                                                                                                          Tout-en-un
                                                                            Swiss (300 l/min !). La conception intelligente assure un montage et un
                                                                            démontage rapides et faciles. Par ailleurs, le SMART-PORT Premium fait forte
Garantie : 2 ans                                                                                                                                                             Portable/Léger                                                                          Roulable et portable: L’unité
                                                                            impression avec son compresseur silencieux.                                                                                                                                              peut être désaccouplée en cas
Options : contre-angles, module aéropolisseur, moteur électrique
                                                                                                                                                                                                                                                                     d’obstacles ou pour la ranger.
supplémentaire, DENTA-CASE etc.                                                                                                                                              Mobile/Roulable

20                                                                                                                                        Unités de soins portables   Smart-Port Premium                                                                                                                21
Caractéristiques

                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Smart-Port
                                                                                                                                                                                                                   12 kg
1 seringue à trois voies avec embouts stérilisables
(tuyau et embouts détachables)
                                                                                                                                                                                                                           Pleine puissance des instruments
1 micromoteur électrique avec éclairage LED (0-40’000)                                                                                                                                 Aspiration autonome
1 détartreur électrique avec éclairage LED
                                                                                                                                                                                       haute puissance 300 l/min
Tuyaux d’instruments amovibles
Régulateur d’air et d’eau pour chaque instrument                            Smart-Port

                                                                            La légèreté de l’être
Système d’eau de spray en circuit fermé pour seringue à trois voies et
instruments (clapet anti-retour prévient contamination du système)
Réservoir d’eau de spray : 0,75 litres
                                                                                                                                                                                                                                                                    4 tiroirs pour instruments /
1 tuyau d’aspiration haute puissance 300 l/min. Réglable en continu.                                                                                                                                                                                                consommables ; Séparation
Technologie unique de BPR Swiss                                             Habilement conçu, le SMART-PORT réunit les princi-                                                                                               Détartreur piezo-électrique avec LED   de la zone rouge et verte
Inclut adaptateur pour tuyau d’aspiration pour salive et crachoir
1 récipient d’aspiration : 1 litre (arrêt automatique une fois rempli)
                                                                            pales fonctions et entraînements d’une unité de
Régulateur de filtre à air comprimé
                                                                            traite­ment en une seule valise de 12 kg.
Valise étanche à l’air et l’eau, résistante à la corrosion et aux rayures                                                                                                                                                    Moteur électrique avec LED
                                                                            Pour la mise en service du SMART-PORT, seule une prise de courant est
Couvercle avant amovible
                                                                            nécessaire. Le moteur électrique déjà intégré avec éclairage LED comme
Pédale
                                                                            le détartreur électrique égale­ment intégré avec éclairage LED offrent une
                                                                                                                                                                            Transport le plus simple:
Compresseur silencieux intégré - sans huile : Pression max. : 4 bar         puissance complète.                                                                             Roulable & Portable                              Compresseur silencieux sans huile
DENTA-TROLLEY : chariot pour instruments et matériaux consommables
                                                                            L’utilisation de différents contre-angles permet d’atteindre des régimes
                                                                            moteur entre 0 et 200’000. La capacité de puissance élevée du SMART-
Caractéristiques techniques
                                                                            PORT est complétée par une aspiration extrêmement efficace avec la                              Fonctionnement Continu                                                                  Transport de l’unité/instruments /
Pression de service : 3–4 bar                                                                                                                                                                                                                                       consommables sur un trolley
                                                                            technologie unique de BPR Swiss (300 l/min !).
Chaque instrument est réglable individuellement                                                                                                                             Pleine Puissance
                                                                            En plus de ces performances incomparables, le SMART-PORT offre un confort
Poids SMART-PORT : 12 kg
                                                                            complet. La conception intelligente assure un montage et un démontage
Poids DENTA-TROLLEY : 8 kg (pour matériaux consommables/instruments)                                                                                                        Autonome
                                                                            rapides et faciles de l’unité. Par ailleurs, le SMART-PORT impressionne par
Dimensions SMART-PORT Premium : 380 mm × 205 mm × 530 mm
                                                                            son compresseur silencieux et sans huile et ses tuyaux d’instruments
Dimensions DENTA-TROLLEY : 410 mm × 400 mm × 550 mm                                                                                                                         Tout-en-un
                                                                            faciles à retirer de l’extérieur.

Garantie : 2 ans                                                                                                                                                            Portable/Léger                                                                          Roulable et portable: L’unité
                                                                                                                                                                                                                                                                    peut être désaccouplée en cas
Options : contre-angles, module aéropolisseur, moteur électrique
                                                                                                                                                                                                                                                                    d’obstacles ou pour la ranger.
supplémentaire, DENTA-CASE etc.                                                                                                                                             Mobile/Roulable

22                                                                                                                                       Unités de soins portables   Smart-Port                                                                                                                        23
Caractéristiques

                                                                                                                                                                                                                                                                                         Combi-Port Premium
1 seringue à trois voies (air/eau/spray) avec embouts stérilisables
                                                                                                                                                                                           Aspiration autonome         Pleine puissance des instruments
3 tuyaux d’instruments avec lumière (raccordements à 6 voies)                                                                                                                              haute puissance 300 l/min
Système d’eau de spray en circuit fermé pour seringue à trois voies et
instruments (clapet anti-retour prévient contamination du système)
Réservoir d’eau de spray : 0,75 litres
Régulateur d’air et d’eau pour chaque instrument                            Combi-Port Premium

                                                                            Confort mobile
1 tuyau d’aspiration haute puissance 300 l/min. Réglable en continu.
Technologie unique de BPR Swiss
Avec adaptateur pour tuyau et crachoir
1 récipient d’aspiration : 1 litre (arrêt automatique une fois rempli)
                                                                                                                                                                                                                            Options   Instruments librement
Valise étanche à l’air et l’eau, résistante à la corrosion et aux rayures   Le COMBI-PORT PREMIUM vous offre un maximum de
                                                                                                                                                                                                                                            sélectionnables
Couvercle avant amovible
                                                                            puissance et de confort pour votre travail mobile.
Pédale
Compresseur DENTA-COMP Premium - sans huile :                               L’en­semble des instruments disponibles en option, par exemple micro-
puissance 75 l/min à 4 bar ; niveau de pression acoustique : 48 dB ;
                                                                            moteurs, turbines ou même Air-Flows, fonctionnent à pleine puissance
réservoir d’air comprimé : 4 litres
                                                                            même en exploitation continue. En plus de ses hautes performances, le                                          Compresseur silencieux
                                                                            COMBI-PORT PREMIUM dispose d’une aspiration très efficace (technologie
Caractéristiques techniques
                                                                            unique de BPR Swiss) de 300 l/min. La puissance d’aspiration peut être
                                                                                                                                                                                           et sans huile
Consommation d’air des instruments : 35–55 l/min
                                                                            réglée en continu.
Pression de service : 2,5–3,5 bar
                                                                            Rassemblé de façon compacte sur un chariot, le COMBI-PORT PREMIUM
Chaque instrument est réglable individuellement
                                                                            peut être replié en toute simplicité une fois le travail terminé et tiré comme
Dimensions position de traitement : 540 mm × 530 mm × 1070 mm
                                                                            une valise vers le prochain lieu d’intervention. Le compresseur hautes
Dimensions position de transport : 540 mm × 530 mm × 760 mm                 performances du COMBI-PORT PREMIUM vous permet de travailler toute la                             Fonctionnement Continu
Poids : 47 kg                                                               journée sans interruption et se distingue égale­ment par son fonctionne-
Dimensions de la valise : 370 mm × 190 mm × 500 mm                          ment silencieux (48 dB !).                                                                        Pleine Puissance
Poids de la valise : 8 kg

                                                                                                                                                                              Autonome
Garantie : 2 ans
                                                                                                                                                                                                                       Option
Options : détartreur électrique, lampe de polymérisation,
                                                                                                                                                                              Tout-en-un                               30 programmes
moteur électrique, moteur à air, turbine, contre-angles,
bras avec tableau, bras avec lampe, DENTA-TROLLEY, DENTA-CASE etc.                                                                                                                                                     librement sélectionnables
                                                                                                                                                                              Mobile/Roulable                          inclus 10 Endo                   Facile à transporter sur roues

24                                                                                                                                         Unités de soins portables   Combi-Port Premium                                                                                              25
Caractéristiques

                                                                                                                                                                                                                                                                               Denta-Pro
                                                                                                                                                                                                 Pleine puissance des instruments
1 micromoteur électrique avec éclairage LED (0-40’000)
Spray interne
Fonctionnement droite/gauche
1 détartreur piézo-ultrasonique avec éclairage LED
Reconnaissance automatique des instruments
Réglage en continu de la puissance du moteur et du détartreur
                                                                       Denta-Pro                                                                                                                                                                 DENTA-BAG pour un transport
                                                                                                                                                                                                                                                 facile

                                                                       La puissance en toute
via un bouton tournant
Réglage en continu du débit d’eau via un bouton tournant                                                                                                                                                           2,3 kg
1 réservoir d’eau de spray : 1 litre
Filtre à eau
1 pédale
                                                                       simplicité
Caractéristiques techniques                                            Le DENTA-PRO est votre partenaire fiable, performant
Chaque instrument est réglable individuellement                        et simple d’utilisation dans le domaine des soins
Poids : 2,3 kg (poids avec DENTA-BAG et pédale : 3,6 kg)
Dimensions DENTA-PRO : 275 mm × 130 mm × 130 mm
                                                                       dentaires mobiles.                                                                                                                                           Détartreur piezo-ultrasonique
Dimensions housse de transport DENTA-PRO : 300 mm × 275 mm × 275 mm
                                                                       Pour la mise en service, branchez simplement le DENTA-PRO sur une prise                                                                                                 avec éclairage LED
                                                                                                                                                                        Micromoteur électrique
Garantie : 2 ans                                                       de courant. Le DENTA-PRO ne pèse que 2,3 kilogrammes, mais son moteur
                                                                       électrique intégré avec éclairage LED et son détartreur électrique avec                          avec éclairage LED
Options : contre-angles, MINIMAX-VAC, DENTA-TROLLEY, DENTA-CASE etc.
                                                                       éclairage LED offrent une pleine puissance et peuvent être utilisés en
                                                                       fonction­nement continu. Outre la fiabilité et la puissance, l’efficacité du
                                                                       DENTA-PRO est également soutenue par la reconnaissance automatique
                                                                       des instruments.

                                                                                                                                                                        Fonctionnement Continu

                                                                                                                                                                        Pleine Puissance

                                                                                                                                                                        Autonome

                                                                                                                                                                        Portable/Léger

26                                                                                                                                   Unités de soins portables   Denta-Pro                                                                                                   27
Caractéristiques

                                                                                                                                                                                                                                                                                         Minimax-Vac
1 tuyau d’aspiration haute puissance 300 l/min
1 bouton tournant pour réglage en continu
Technologie unique de BPR Swiss
Avec adaptateur pour tuyau et crachoir
1 récipient d’aspiration : 1 litre (arrêt automatique une fois rempli)
1 housse de transport DENTA-BAG
                                                                         Minimax-Vac                                                                                                                                                                       DENTA-BAG pour un transport
                                                                                                                                                                                                                                                           facile
                                                                                                                                                                                                                         3,9 kg
Caractéristiques techniques                                              Haute technologie et
                                                                         petit format
Poids : 3,9 kg (poids avec DENTA-BAG 4,5 kg)
Dimensions MINIMAX-VAC : 190 mm × 140 mm × 285 mm
Dimensions housse de transport MINIMAX-VAC : 300 mm × 275 mm × 275 mm

Garantie : 2 ans                                                         Le MINIMAX-VAC pose de nouveaux jalons en matière
Options : DENTA-PRO, DENTA-TROLLEY, DENTA-CASE etc.                      d’unités d’aspiration mobiles autonomes.
                                                                                                                                                                                             Aspiration autonome
                                                                         Pour ac­tiver le MINIMAX-VAC, il vous suffit de le brancher sur une prise de                                        haute puissance 300 l/min
                                                                         courant. Avec un poids de 3,9 kilo­grammes seulement ( ! ), le MINIMAX-VAC
                                                                         offre une puissance d’aspiration de 300 l/min ( ! ), comparable à celle
                                                                         d’une unité de soins fixe dans un cabinet dentaire. La puissance d’aspi-
                                                                         ration peut être réglée en continu à tout moment. Ces caractéristiques
                                                                                                                                                                                                                                  Réglage en continu de l’aspiration
                                                                         révolutionnaires permettent d’employer le MINIMAX-VAC dans de nombreux
                                                                         domaines, notamment dentisterie mobile, cabinets dentaires ainsi que
                                                                         de nombreux autres secteurs médicaux.

                                                                                                                                                                          Fonctionnement Continu

                                                                                                                                                                          Pleine Puissance

                                                                                                                                                                          Autonome

                                                                                                                                                                          Portable/Léger

28                                                                                                                                     Unités de soins portables   Minimax-Vac                                                                                                         29
Caractéristiques

                                                                                                                                                                                                                                                                                Denta-Port 303
1 seringue à trois voies (air/eau/spray) avec embouts stérilisables
                                                                                                                                                                                                          8 kg   Pleine puissance des instruments
3 tuyaux d’instruments avec lumière (raccordements à 6 voies)
Système d’eau de spray en circuit fermé pour seringue à trois voies
et instruments (un clapet anti-retour prévient la contamination de
l’eau de spray)
Réservoir d’eau de spray : 0,75 litre                                        Denta-Port 303                                                                                                                                                              Facile à transporter
Régulateur d’air et d’eau pour chaque instrument
1 tuyau d’aspiration haute puissance 300 l/min. Réglable en continu.
Technologie unique de BPR Swiss                                              Le doyen de toutes
                                                                             les unités de soins
Avec adaptateur pour tuyau et crachoir
1 récipient d’aspiration : 1 litre (arrêt automatique une fois rempli)

                                                                             portables
Régulateur de filtre à air comprimé avec tuyau (6 × 4 mm) pour prise d’air                                                                                                                                                        Options   Instruments librement
Valise en plastique étanche à l’air et à l’eau, résistante à la corrosion
et aux rayures                                                                                                                                                                                 Portable                                           sélectionnables
Couvercle avant amovible
Pieds faciles à monter en aluminium                                          Avec sa qualité et sa flexibilité inégalées, le DENTA-
Pédale                                                                       PORT 303 est à l’origine de toutes les unités de soins
                                                                                                                                                                                                                              Aspiration autonome
                                                                             portables de BPR Swiss.
Caractéristiques techniques                                                                                                                                                                                              haute puissance 300 l/min
Consommation d’air des instruments : 35–55 l/min.                            Il peut être équipé de tous les instruments de votre choix. Chaque ins-
Pression de service : 2,5–3,5 bar                                            trument fonctionne à pleine puis­sance.
Chaque instrument est réglable individuellement                              Le DENTA-PORT 303 dispose également d’une seringue à trois voies et d’un
Poids : 8 kg                                                                 dispositif d’aspiration très puissant de la technologie unique BPR Swiss
Dimensions : 370 mm × 190 mm × 500 mm                                        (300 l/min !). La puissance d’aspiration peut être réglée en continu. Par
                                                                             défaut, la mise en service de l’unité complète ne nécessite qu’une prise
Garantie : 2 ans
                                                                             d’air.
Options : détartreur électrique, lampe de polymérisation,
moteur électrique, moteur à air, turbine, contre-angles,                                                                                                                    Fonctionnement Continu
DENTA-TROLLEY, DENTA-CASE etc.
                                                                                                                                                                                                                             Option
                                                                                                                                                                            Pleine Puissance
                                                                                                                                                                                                                             30 programmes librement
                                                                                                                                                                            Portable/Léger                                   sélectionnables inclus 10 Endo

30                                                                                                                                      Unités de soins portables   Denta-Port 303                                                                                            31
Caractéristiques

                                                                                                                                                                                                                                                    Denta-Boy 202
1 seringue à trois voies (air/eau/spray) avec embouts stérilisables
2 tuyaux d’instruments avec lumière (raccordements à 6 voies)
Système d’eau de spray en circuit fermé pour seringue à trois voies
                                                                                                                                                                                             5,1 kg
et instruments (un clapet anti-retour prévient la contamination de                                                                                                                                    Portable
l’eau de spray)                                                                                                                                                                                                  Pleine puissance des instruments
Réservoir d’eau de spray : 0,75 litre                                 Denta-Boy 202
Régulateur d’air et d’eau pour chaque instrument
Tuyau (6 mm × 4 mm) pour le raccord d’air
Pédale
                                                                      La plus petite unité
Caractéristiques techniques
                                                                      de soins au monde
Consommation d’air des instruments : 35–55 l/min
Pression de service : 2,5–3,5 bar                                     Le DENTA-BOY 202 est synonyme de qualité au                                                                                                      Options   Instruments
Carter : acier inoxydable
                                                                      format miniature.                                                                                                                          librement sélectionnables
Poids : 5,1 kg
Dimensions : 280 mm × 180 mm × 240 mm
                                                                      Grâce à ses dimensions réduites le DENTA-BOY 202 prend très peu de place
Garantie : 2 ans                                                      dans le local de soins. Une poignée permet de le transporter à la main en
                                                                      tout confort jusqu’au prochain lieu de soins. Le DENTA-BOY 202 est équipé
Options : détartreur électrique, lampe de polymérisation,
moteur électrique, moteur à air, turbine, contre-angles,              d’une seringue à trois voies et de deux instruments librement sélection-
DENTA-TROLLEY, DENTA-CASE etc.                                        nables.

                                                                                                                                                                    Fonctionnement Continu

                                                                                                                                                                    Pleine Puissance

                                                                                                                                                                    Portable/Léger

32                                                                                                                               Unités de soins portables   Denta-Boy 202                                                                        33
Caractéristiques

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Denta-Chair 303
Un système de pliage intelligent permet la mise en place
ou le démontage du siège en seulement 30 secondes                                                                                                                          Surface de couchage confortable                                               Appui-tête variable
Fonction chariot : une fois le siège replié et la poignée télescopique
tirée, l’ensemble peut être tiré très facilement sur le sol grâce aux
roulettes intégrées                                                                                                                                                                                                                  18 kg
Surface de couchage rembourrée et confortable avec revêtement
élégant en cuir synthétique.
                                                                             Denta-Chair 303

                                                                             Le siège de soins mobile
Coussins disponibles en nombreuses couleurs différentes
Le dossier est réglable en continu. Le support des jambes est synchro-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Fonction de roulement intégrée

                                                                             le plus confortable
nisé avec le dossier pour se déplacer en position souhaitée
Appuie-tête amovibles et inclinables en continu

Caractéristiques techniques
Poids max. du patient : 150 kg
                                                                             au monde
Poids : 18 kg
Dimensions : 580 mm × 380 mm × 650 mm                                        Le DENTA-CHAIR 303 répond à la perfection à toutes                                                                                                                                        Construction très robuste
Garantie : 2 ans
                                                                             les attentes en matière de siège de soins mobile.
Options : SUN-LED (lampe dentaire LED), bras avec tableau, accoudoir, etc.
                                                                             Avec une conception intelligente et une fabrication de qualité, il réunit
                                                                             en un seul siège de soins robustesse, transport aisé, montage et démon-                                                                                                                                                                     Option: Lampe de traitement,
                                                                             tage rapides ainsi qu’un grand confort, le tout pour un poids très réduit.                                                                                                                                                                  Tableau

                                                                                                                                                                           Fonctionnement Continu

                                                                                                                                                                           Autonome

                                                                                                                                                                           Mobile/Roulable          Appuie-tête librement réglable           Montage / démontage en 30 secondes     Réglage en continue de la position

34                                                                                                                                         Équipements portables   Denta-Chair 303                                                                                                                                                                      35
Caractéristiques

                                                                                                                                                                                                                                                                        Denta-Doctor Stool 303
Le pliage et le dépliage du siège prennent moins de 30 secondes
Peut être stocké dans une housse pour un transport aisé
                                                                                                                                                                                                                5,65 kg
Réglable en hauteur via ressort pneumatique
Surface d’assise rembourrée et confortable avec revêtement élégant en                                                                                                                      Siège confortable
cuir synthétique
Coussins disponibles en nombreuses couleurs différentes                 Denta-Doctor Stool 303
Caractéristiques techniques
                                                                        Simplement
                                                                        le meilleur assis
Poids : 5,65 kg
                                                                                                                                                                                                                                     Transport le plus simple dans le
Diamètre du siège : 340 mm                                                                                                                                                                                                           sac de transport correspondant
Réglage en hauteur : 540 mm × 670 mm

Garantie : 2 ans                                                        sur la route
Options : accoudoir / dossier

                                                                        S’asseoir en tout confort – déplier – transporter.
                                                                        Le design bien pensé et la finition de haute qualité combinent une
                                                                        construction robuste, un transport pratique, un montage et démontage
                                                                        rapide et un confort d’assise élevé avec une légèreté impressionnante
                                                                        dans un seul tabouret dentaire.
                                                                                                                                                                                                               Réglable en hauteur

                                                                                                                                                                                                                                     Options : Dossier/accoudoir

                                                                                                                                                                  Fonctionnement Continu

                                                                                                                                                                  Autonome

                                                                        Montage / démontage en 30 secondes                                                        Portable/Léger

36                                                                                                                                Équipements portables   Denta-Doctor Stool 303                                                                                      37
Denta-Trolley
                                                                                                                                  Denta-Trolley et Denta-Case

                                                                                                                                                                                                                                                           Denta-Trolley et Denta-Case
                                                                   Denta-Trolley avec Denta-Case
Caractéristiques
La poignée télescopique peut être déployée pour le transport sur
roulettes, ou utilisée pour porter à la main le DENTA-TROLLEY                                                                     Le système de transport modulaire
                                                                                                                                  pour les matériaux consommables
4 tiroirs avec subdivisions au choix et capot magnétique
1 compartiment de rangement dans le couvercle
5 roulettes (dont 3 roulettes avec freins)

Caractéristiques techniques                                        Hygiène: marquage de zone
                                                                                                                                  et les instruments
Poids : 8 kg
                                                                   rouge et vert possible
Dimensions : 410 mm × 400 mm × 550 mm                                                                                                                    Dispositif de connexion pour Denta-Trolley     Fonction télescopique

Garantie : 2 ans

Options : DENTA-CASE, SMART-PORT, SMART-PORT Premium,
Raccords pour SMART-PORT / SMART-PORT Premium / SUPER-PORT

Denta-Case                                                                                                                                                                        Denta-Case                 Denta-Trolley
Caractéristiques
1 poignée de transport
                                                                   4 tiroirs avec subdivisions
4 tiroirs avec subdivisions au choix et capot magnétique
1 compartiment de rangement dans le couvercle                      librement sélectionnables

4 raccords pour le montage sur le DENTA-TROLLEY

Caractéristiques techniques
Poids : 5,9 kg
Dimensions : 385 mm × 330 mm × 440 mm
                                                                                                                                                                                                                                    Hygiène:
Garantie : 2 ans                                                                                                                                                                                                                    couvercle magnétique
Options : DENTA-TROLLEY

                                                                                                                                                                                                      5 roulettes (3 avec freins)

38                                                                                                Équipements portables   Denta-Trolley et Denta-Case                                                                                                    39
Caractéristiques techniques

                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Sun-LED
Intensité de l’éclairage : Max. 70’000 Lux @ 70 cm de distance
5 niveaux de gradation : Commande par capteur ou par clavier
CRI : > 95
                                                                                                                                                                                                  Max. 70’000 Lux
Température de couleur : 4’500 Kelvin
Durée de vie (LEDs) : 70’000 heures
                                                                          Sun-LED
Caractéristiques
Boîtier en matériaux de la plus haute qualité avec revêtement brillant,
surfaces absolument homogènes pour une hygiène parfaite
                                                                          Une flexibilité totale
                                                                                                                                                                                                      CRI > 95
Intensité et qualité lumineuses exceptionnelles
                                                                          Grâce à la haute technicité du système de gestion de chaleur de BPR Swiss,                                                                                               SUN-LED variante connexion   SUN-LED variante connexion
Capteur avec cinq niveaux de gradation                                                                                                                                                                                                             à la Denta-Chair 303         au statif en option
                                                                          l’élégant modèle SUN-LED n’a nul besoin de fentes d’aération pouvant
Champ lumineux réglable
                                                                          être gênantes ou peu hygiéniques. En dépit de ses dimensions réduites
                                                                          la SUN-LED séduit par ses remarquables performances lumineuses et par                                    Champ lumineux réglable
Fonctions de toutes les lampes de l’univers LED BPR Swiss                 l’absence totale de compromis en matière de confort d’utilisation et
Pas de rayonnement thermique IR qui dessèche les plaies et ralentit le    d’hygiène. Grâce à ses performances, à sa grande flexibilité d’utilisation
processus de guérison                                                     et à ses différentes possibilités d’installation, le SUN-LED dispose d’une
Pas de rayonnement UV                                                     polyvalence pratiquement illimitée.
Pas de frais de maintenance et fiabilité élevée
Durée de vie incomparable de plus de 50’000 heures
Écologique (recyclable, sans métaux lourds)
Pas de risque d’implosion (par rapport aux tubes fluores­cents)
Sécurité garantie par la basse tension

Garantie : 2 ans
                                                                                                                                                                        Fonctionnement Continu
Variantes de raccordement : sur pied, au plafond, au mur, sur table,
sur fauteuil
                                                                                                                                                                        Pleine Puissance
                                                                                                                                                                                                                    Capteur avec 5 niveaux de gradation
                                                                                                                                                                        Autonome

                                                                          Option : Valise de transport pour Sun-LED, tableaux, supports                                 Portable/Léger

40                                                                                                                                       Équipements portables   Sun-LED                                                                                                                                   41
Opinions d’experts                                                                                                                                                                                                       Très satisfait par votre cart                                       Facilite littéralement mon travail au                             Excellente performance, minimum de

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Opinions d’experts
                                                                                                                                                                                                                                Je suis très satisfait par votre cart, il convient à mon attente.   quotidien                                                         bruit, facile à nettoyer
                                                                                                                                                                                                                                Je peux le recommander sans hésitation et vous pouvez               Je me déplace souvent en vélo ou en transport publique. Il        J’ai commencé à utiliser l’unité portable COMBI-PORT Pre-
       Je ne le changerai pour rien au monde                         Le meilleur système sur le marché                                Le SMART-PORT de BPR nous permet d'offrir                                                 sans problème laisser mes coordonnées au Confrère Fran-             est donc très important pour moi que l’unité de traitement        miumde BPR Swiss. Il a montré une excellente performance
       Cette unité représente le nec plus ultra. Elle permet de      Nous utilisons énormément les produits de BPR Swiss depuis       une dentisterie égale à celle des cabinets                                                çais désirant des informations.                                     soit pratique à transporter. Je tiens beaucoup au confort et à    et un minimum de bruit. L’unité peut être facilement ins-
       travailler comme en cabinet. Autant que je puisse en juger    plus de 8 ans et nous sommes tout à fait satisfaits de leurs     dentaires                                                                                 Dr. Alain Bourit (Bourges, France)                                  la qualité. Grâce au SMART-PORT, j’ai une unité complète,         tallée, déplacée et stockée. Il est également facile à net-
       par mon expérience, il n’existe techniquement rien de         performances. Nous allons les recommander fortement à                                                                                                                                                                          compacte et très performante que je peux facilement trans-        toyer, entretenir et désinfecter, ce qui le rend parfait pour
       mieux dans la dentisterie mobile. Grâce aux excellentes       d’autres organismes parce qu’ils nous ont été d’une aide très    Flexident est l'une des entreprises leader en Suède qui, de-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                    porter grâce à son poids de seulement 12 kg. Le SMART-PORT        une utilisation aussi dans les salles d’opération. Le com-
                                                                                                                                      puis sa création en 2009, a révolutionné le marché de la
       performances du SMART-PORT Premium, je gagne par              précieuse pour apporter des soins dentaires aux écoliers du
                                                                                                                                      dentisterie mobile. Un ingrédient important pour y parvenir
                                                                                                                                                                                                                                BPR Swiss, un partenaire fiable, qui fait                           facilite littéralement mon travail au quotidien et il est d’une   presseur de ce modèle est comparé à d’autres unités de BPR
       exemple énormément de temps lors du détartrage. Si je         Koweït. Les caractéristiques propres au COMBI-CART Clinic 303                                                                                                                                                                  fiabilité irréprochable.                                          Swiss légèrement lourd mais peut être déplacé facilement.
       devais changer d’unité, j’opterais à nouveau pour BPR         étaient vraiment appréciables, dont : le système autonome        est d'avoir l'équipement approprié. C’est ce que nous avons                               parfois oublier qu’il s’agit d’une utilisa-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Jacqueline Boss (Berne, Suisse)                                   Dr. Khamis Al Balushi (Senior Specialist Paediatric Dentistry,
       Swiss. Le SMART-PORT Premium est d’ailleurs la troisième      d’eau propre, les boîtiers en acier inoxydable de haute qua-     trouvé dans l'unité dentaire SMART-PORT de BPR. Grâce à son                               tion mobile
                                                                                                                                      efficacité de haute niveau, son poids léger et sa fonctionna-                                                                                                                                                                   Mascate, Oman)
       unité de traitement mobile avec laquelle je travaille et je   lité, le compresseur sans huile, l’affichage numérique, le                                                                                                 Nous avons pu utiliser l’unité mobile SMART-PORT de BPR
                                                                                                                                      lité fiable, elle nous a permis d’offrir une dentisterie
       ne le changerai pour rien au monde.                           niveau sonore très bas et la facilité de transport. Le Sun-LED                                                                                             Swiss, un outil essentiel d’examen et de traitement, dans le        Nous pouvons recommander le SMART-
       Dr. Stefan Schmitz (Aix-la-Chapelle, Allemagne)
                                                                     est facile à transporter et à ranger grâce à son boîtier en      large et sécuritaire pour les patients, égale à celle pratiquée                           cadre de notre étude pilote de l’établissement d’enseigne-          PORT sans aucune réserve                                          SMART-PORT Premium est de loin le
                                                                     aluminium et le capteur ON/OFF sans contact est une excel-       en cabinets dentaires conventionnels. Le SMART-PORT nous a
                                                                     lente option. D’après notre expérience, nous pouvons dire
                                                                                                                                                                                                                                ment supérieur, la praxisHochschule et soutenue par le
                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Depuis déjà la mi-2016, nous travaillons avec l’unité mobile
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      meilleur appareil de notre répertoire
                                                                                                                                      permis d’atteindre une catégorie de patients qui n’auraient                               groupe CP GABA ; cette étude vise l’évaluation des effets
       Equipement qui a changé notre quotidien                       que c’est actuellement le meilleur luminaire portable dispo-     autrement pas eu la possibilité d’obtenir des soins dentaires                                                                                                 Unit SMART-PORT. L’équipement composé de la toute der-            Depuis 2015, nous offrons à nos étudiants des cours pra-
                                                                                                                                                                                                                                quantitatifs et qualitatifs d’un concept de formation et de
                                                                     nible sur le marché.                                             appropriés et continus.                                                                                                                                       nière technologie d’aspiration, d’un moteur électrique et         tiques de la dentisterie mobile en tant que partie inté-
       Cela fait maintenant cinq ans que notre organisation                                                                                                                                                                     prise en charge buccodentaire interprofessionnelle à deux
                                                                                                                                                                                                                                                                                                    d’un détartreur EMS avec éclairage, répond à toutes les           grante de notre programme d’études. L’ensemble portable
       MondZorgPlus travaille avec BPR Swiss. MondZorgPlus est       Dr. J. Ariga (Directeur du School OH Program du Ministère de     Dr. Robeir Saliba                                                                         niveaux, destiné aux personnes âgées en milieu hospitalier
                                                                                                                                                                                                                                                                                                    attentes. Le transport sur le lieu d’utilisation (maison de       SMART-PORT Premium est de loin la meilleure unité de soins
       une organisation qui soigne les personnes âgées qui ne        la santé (MOH) du Koweït, Koweït ville, Koweït)                  (CEO de Flexident Dental Group, Bromma, Suède)                                            dans un établissement de la fondation Marienhaus. La ma-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                    retraite, hôpital ou visite à domicile) s’effectue aisément       de notre répertoire. Elle nous offre un service fiable et effi-
       peuvent pas se rendre chez le dentiste par leurs propres                                                                                                                                                                 niabilité, la transportabilité et le montage aisé facilitent
                                                                                                                                                                                                                                                                                                    parce que l’unité peut se déplacer soit sous la forme d’une       cace, est facile à utiliser et transporter et à mettre en place
       moyens. Nous leur rendons donc visite et les soignons dans                                                                                                                                                               l’utilisation dans l’environnement hospitalier de la prise en
                                                                     Jamais eu de panne depuis plus de 20 ans                                                                                                                                                                                       tour ou elle peut se ranger dans deux valises séparées pour       dans différents scénarios. Nos étudiants et notre personnel
       leur propre environnement. C’est parce que nous avons                                                                          Beaucoup plus précieux que nous avions                                                    charge des personnes âgées sur le plan des soins et de l’hy-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                    être ensuite portée. Il suffit de quelques minutes avant que      scientifique adorent l’appareil. Nous sommes passionnés
       besoin d’être flexibles et de faire beaucoup de déplace-      J’utilise l’unit mobile DENTA-PORT 101 depuis 1995 à mon         espéré                                                                                    giène bucco-dentaires. Dans le cadre de l’examen et du
                                                                                                                                                                                                                                                                                                    l’appareil soit opérationnel et/ou à nouveau démonté. Les         de travailler avec cet appareil!
       ments que nous avons décidé de travailler avec BPR Swiss!     entière satisfaction. Jusqu’à ce jour, cet appareil a été uti-                                                                                             traitement intra-oral des patients, cette unité est un parte-
                                                                                                                                      Depuis 2011 on utilise l’unité portable COMBI-PORT Premium                                                                                                    réservoirs raccordés par l’extérieur de l’appareil, destinés à    Professor Dr. Nikolai Attard (Dean & Head of Department of
       BPR Swiss nous offre la possibilité de pouvoir mettre en      lisé dans des établissements pour personnes âgées, et pour                                                                                                 naire fiable en raison de la haute performance de toutes les
                                                                                                                                      de BPR Swiss pour des visites à domicile et des visites aux                                                                                                   l’eau douce et aux sécrétions constituent une solution très       Oral Rehabilitation and Community Care, Université Malta,
       place un équipement dentaire fiable autour du patient en      des dépistages scolaires. Mis-à-part une révision il y a 5                                                                                                 fonctions depuis l’aspiration jusqu’au micromoteur, détar-
                                                                                                                                      maisons de retraite. Quand une de nos unités de traitement                                                                                                    hygiénique parce que l’intérieur de l’appareil n’est pas          Malta)
       toute facilité. Nous pouvons apporter à nos patients l’aide   ans, cet appareil n’a jamais eu de pannes et n’a jamais fait                                                                                               treur à ultrasons avec éclairage haute puissance jusqu’à la
                                                                                                                                      installées dans notre cabinet est tombée en panne notre                                                                                                       contaminé. La société BPR assure en outre un support tech-
       professionnelle dont ils ont besoin et nous en sommes ra-     l’objet de réparation.                                                                                                                                     combinaison jet d’eau-jet d’air, ce qui nous fait parfois
                                                                                                                                      unité portable de BPR Swiss était le remplacement parfait.                                                                                                    nique excellent. Nous pouvons recommander l’appareil
       vis. Notre organisation des Pays-Bas tient à remercier BPR                                                                                                                                                               oublier qu’il s’agit d’une utilisation mobile. Une construc-
                                                                     Dr. Eric Develey (La Chaux-de-Fonds, Suisse)                     Grâce à elle, nous avons pu, comme d’habitude, continuer à                                tion solide, une hygiène irréprochable, et une aisance de
                                                                                                                                                                                                                                                                                                    sans aucune réserve.                                              Tout est devenu plus facile
       Swiss pour leur équipement qui a changé notre quotidien.
                                                                                                                                      travailler et répondre de manière optimale à tous nos ren-                                montage et d’utilisation facilitent l’emploi de l’unité SMART-      Dr. Armin Reinartz (Stolberg, Allemagne)                          L’utilisation de l’unité dentaire mobile SMART-PORT simpli-
       MondZorgPlus (Organisation spécialisée en traitement dans                                                                      dez-vous des patients. Notre unité portable est donc beau-                                PORT BPR Swiss ainsi que la prise en charge mobile buc-                                                                               fie énormément le travail des soins au fauteuil dans toutes
       les maisons de retraite, Raamsdonksveer, Pays-Bas)            Nos dentistes sont très heureux                                  coup plus précieux que nous avions espéré lors de l’achat.                                co-dentaire des personnes âgées en milieu hospitalier.                                                                                les situations où nous en avons besoin, maison de retraite,
                                                                     Nous travaillons dans notre clinique depuis 2016 avec la         Dr. Simon Thönen (Steffisburg, Suisse)                                                                                                                                                                                          soins au déshérités, et ceci dans des locaux pas du tout
                                                                                                                                                                                                                                Professeur Dr. Georg Gassmann (Direction du cursus Hygiène
                                                                     COMBI-CART Clinic de BPR Swiss. Notre COMBI-CART Clinic nous                                                                                                                                                                                                                                     prévus. Tout est devenu plus facile depuis que nous avons
                                                                                                                                                                                                                                dentaire et gestion de la prévention, praxisHochschule
                                                                     offre une flexibilité optimale tout en pleine puissance et un                                                                                                                                                                                                                                    connu cet unit. De plus, l’installation et l’entretien sont
                                                                                                                                                                                                                                Cologne, Allemagne)
                                                                     grand confort. Nos dentistes sont très heureux avec elle.                                                                                                                                                                                                                                        ultra simples et rapides. Merci pour cet outil si bien conçu.
                                                                     Dr. Ulrike Spies (Marburg, Allemagne)                                                                                                                                                                                                                                                            Dr. Jean-Michel Madignier (Gaillard, France)

42                                                                                                                                                                                                     BPR Swiss   Opinions d’experts                                                                                                                                                                                                 43
Vous pouvez aussi lire