YOUR PREFERRED TECHNICAL PARTNER - Hiventy
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Anticiper, innover et s’adapter aux besoins de nos clients : voici notre priorité absolue chez Hiventy. Dans un monde en perpétuelle évolution, nous sommes fiers d’accompagner nos clients avec de nouvelles technologies et toujours plus 3 de services en adéquation avec le marché des THIERRY SCHINDELÉ médias que ce soit en France ou à l’international. YOUR PREFERRED TECHNICAL PARTNER DIRECTEUR GÉNÉRAL Privilégier l’écoute et la relation personnalisée avec nos clients nous permet chaque jour de renforcer notre position de leader sur le marché. À bientôt chez Hiventy avec vos nouveaux projets !
SOMMAIRE L’ESSENTIEL 35 ANS D’EXISTENCE 6 HIVENTY EN QUELQUES CHIFFRES 8 UNE PRÉSENCE 1 2 INTERNATIONALE 10 3 NOS ENJEUX NOS ACTIVITÉS 14 4 ILS NOUS FONT CONFIANCE 15 NOS CERTIFICATIONS 16 YOUR PREFERRED TECHNICAL PARTNER DES PARTENARIATS ET UNE PRÉSENCE À TRAVERS LE MONDE 18 4 GOUVERNANCE ORGANIGRAMME JURIDIQUE 22 COMITÉ EXÉCUTIF 23 ENGAGEMENT RESPONSABLE HIVENTY, UNE ENTREPRISE RESPONSABLE 26
1 5 YOUR PREFERRED TECHNICAL PARTNER L’ESSENTIEL 35 ANS D’EXISTENCE………………………………………… 6 HIVENTY EN QUELQUES CHIFFRES………………………… 8 UNE PRÉSENCE INTERNATIONALE ………………………… 10
1 L’ESSENTIEL 35 ANS D’EXISTENCE... ACQUISITION Hiventy s’est construit LANCEMENT DE MEDIADUB ET DU DERNIER au fil des années avec DU SITE DE DIGIMAGE LABORATOIRE des événements clefs, CINÉMA PHOTOCHIMIQUE EX-GTC qui ont façonné l’identité À MONTROUGE et le savoir-faire du groupe aujourd’hui. CRÉATION DE DIGIMAGE 2007 2010 CRÉATION DE LVT 6 SPÉCIALISÉE DANS LE 1994 2001 2009 YOUR PREFERRED TECHNICAL PARTNER SOUS-TITRAGE 1984 1987 2000 DIGIMAGE DEVIENT PRÉCURSEUR DANS LA HD CRÉATION DU LABORATOIRE ACQUISITION DU LABORATOIRE VIDÉO RGB VIDÉO CMC CRÉATION DE PAR DENIS AUBOYER ACQUISITION DE START POLSKA CMC AU VIETNAM
ACQUISITION DE SYLICONE ET CAPTAIN VIDÉO PARTENARIAT IMPLANTATION REPRISE AVEC WORLDLINE DU GROUPE AUX DU GROUPE POUR LA CRÉATION AUDIS DE BOULOGNE PAR LE FOND INSTALLATION D’UNE PLATEFORME D’INVESTISSEMENT DE MEDIADUB NUMÉRIQUE DE LANCEMENT H.I.G. À JOINVILLE CONSERVATION DE D’HIVENTY AFRICA FILMS POUR PATHÉ AU KENYA 2013 2015 2017 2019 2012 2014 2016 2018 2020 7 YOUR PREFERRED TECHNICAL PARTNER CRÉATION DE FUSION LA PLATEFORME DES MARQUES IMPLANTATION BEHIVE HISTORIQUES D’UN BUREAU CMC & LVT EN AU NIGERIA NOUVELLE OFFRE DE MONAL GROUP MONAL GROUP STOCKAGE NUMÉRIQUE (CMC & LVT) PATRIMONIAL RGB, DIGIMAGE, MEDIADUB NOUVELLE SALLE LANCEMENT DEVIENNENT D’ÉTALONNAGE DE L’ACTIVITÉ HIVENTY SUR LE SITE DE BASTILLE DE RESTAURATION AVEC UNE CHAÎNE IMPLANTATION DE POST-PROD FULL D’UN BUREAU 4K/HDR À SINGAPOUR
1 L’ESSENTIEL HIVENTY EN QUELQUES CHIFFRES 8 300 COLLABORATEURS + de 1 000 YOUR PREFERRED TECHNICAL PARTNER clients Évolution du CA entre 2016 et 2019 (en millions d’e) 38 2 36,7 38 32,2 36,2 millions millions d’euros d’euros de CA en 2019 2016 2017 2018 2019 EBITDA en 2019
5 000 packages VOD 2 000 fichiers transcodés 75 langues de doublage réalisés par an par mois et de sous-titrage 1 000 000 de sous-titres 100 films restaurés 8 000 assets Netflix 9 YOUR PREFERRED TECHNICAL PARTNER réalisés par an par an livrés par an + de 6 500 épisodes TV 2 500 400 + de + de films Blu-ray réalisés pour le marché francais livrés à iTunes par an et international depuis 2007
1 L’ESSENTIEL UNE PRÉSENCE INTERNATIONALE Depuis la création du groupe, le développement à l’international fait partie de l’ADN d’Hiventy. Le groupe est présent en Pologne, au Vietnam, à Singapour et au Kenya. 10 YOUR PREFERRED TECHNICAL PARTNER
FRANCE SIÈGE SOCIAL Hiventy est implanté sur différents sites en France. Installé au cœur de Paris, à Bastille et dans le 17ème arrondissement, le groupe est également présent à Boulogne-Billancourt, Malakoff, Morangis et sur le site historique de la Cité du Cinéma à Joinville-Le-Pont. Un site à Angoulême, centre névralgique de l’animation et du cinéma en France, vient compléter les implantations françaises du groupe. POLOGNE Hiventy Poland (anciennement Start Polska) est le leader du doublage et du sous-titrage vers le polonais de programmes audiovisuels et de jeux vidéo. ASIE Hiventy Asia, avec ses studios basés au Vietnam et un bureau commercial à Singapour, répond à toutes les 11 demandes de sous-titrage et doublage dans toutes les YOUR PREFERRED TECHNICAL PARTNER langues asiatiques, et assure tous les travaux de media processing et livraisons. AFRIQUE Hiventy Africa, avec ses studios basés au Kenya et au Nigéria, couvre tous travaux de sous-titrage et doublage en 25 langues africaines.
12 YOUR PREFERRED TECHNICAL PARTNER
2 13 YOUR PREFERRED TECHNICAL PARTNER NOS ENJEUX NOS ACTIVITÉS………………………………………………… 14 ILS NOUS FONT CONFIANCE……………………………… 15 NOS CERTIFICATIONS……………………………………… 16 DES PARTENARIATS ET UNE PRÉSENCE À TRAVERS LE MONDE……………………………………… 18
2 NOS ENJEUX NOS ACTIVITÉS Hiventy accompagne les producteurs, les distributeurs, les diffuseurs et les vendeurs internationaux mais aussi les plateformes comme Netflix Amazon, iTunes, en proposant des prestations à destination du cinéma, de la fiction, du documentaire et de l’animation. Le groupe réalise ses prestations en numérique mais aussi en photochimique. LA POST LE STOCKAGE PRODUCTION Hiventy pérennise Hiventy intervient à et sécurise les toutes les étapes de la éléments de travail postproduction et les éléments 14 patrimoniaux de image et son pour le Cinéma et la TV. sa clientèle en s’appuyant sur des YOUR PREFERRED TECHNICAL PARTNER services logistiques innovants et performants. LA LOCALISATION LA RESTAURATION Hiventy prend en charge Hiventy fait revivre les plus l’ensemble des travaux de grands films du patrimoine doublage et de sous-titrage LES DELIVERIES cinématographique à dans toutes les combinaisons l’aide de l’intégralité de langues possibles et Hiventy accompagne ses des outils numériques d’assurer également la clients dans la production et photochimiques livraison des éléments aux et la gestion de tout type permettant leur diffuseurs ou plateformes de fichiers en HD restauration dans les digitales. et en UHD: masterisation, meilleures conditions. DVD, Blu-ray, Blu-ray UHD, livraisons aux cinémas, chaines et plateformes, localisation et archivage.
ILS NOUS FONT CONFIANCE Hiventy compte parmi ses clients les plus fidèles, les principaux acteurs du marché audiovisuel, cinématographique et des plateformes. MAJORS ANIMATIONS DISTRIBUTEURS FILMS 15 YOUR PREFERRED TECHNICAL PARTNER CHAINES TV PLATEFORMES PRODUCTEURS NETFLIX NETFLIX
2 NOS ENJEUX NOS CERTIFICATIONS Les nombreuses compétences d’Hiventy sont reconnues grâce aux différentes certifications délivrées au groupe par les acteurs du marché. Le programme Netflix Post Partner (NP3) Hiventy EMEA (France, Pologne, Afrique) certifie Hiventy en tant que partenaire et Hiventy Asia font partie du programme Netflix pour les prestations de post- Netflix Preferred Fulfillment Partner (NPFP) production, de doublage et du contrôle qui représente un réseau mondial de qualité des masters. Ces prestations sociétés proposant le traitement de doivent répondre à divers critères allant contenu média pour Netflix. des normes techniques, de sécurité A ce titre, Hiventy doit répondre 16 et d’infrastructure aux exigences à des normes strictes allant rigoureuses de service à la clientèle. des compétences techniques à la gestion de projet. YOUR PREFERRED TECHNICAL PARTNER La certification Preferred Encoding Hiventy est habilité à livrer tous les House d’Apple garantit aux ayants genres et formats techniques de droits de travailler avec des partenaires programmes sur l’ensemble des offres techniques habilités par Apple, d’Amazon Prime Video, que ce soit tel qu’Hiventy. dans les territoires historiques, Etats-Unis, Le groupe possède les outils Royaume Uni, Allemagne et Japon et l’expertise nécessaires pour préparer (Amazon Classics) que dans tous les et livrer les contenus audiovisuels autres territoires où Amazon Prime Vidéo sur Apple TV +. est présent (Amazon Global).
Hiventy utilise les technologies Hiventy est spécialisé de pointe pour le prémastering dans le prémastering 3D sonore Blu-ray avec le mixage avec plus de 60 Blu-ray 3D Dolby Atmos 11.1. conçus pour le marché français. Hiventy propose l’intégralité du prémastering DVD et Blu-ray ainsi que la dernière évolution technologique du Blu-ray UHD. 17 YOUR PREFERRED TECHNICAL PARTNER L’accueil des films en nitrate Le TPN (issu du regroupement de cellulose chez Hiventy se fait des bureaux de certification CDSA selon les normes de sécurité et MPAA) a délivré à Hiventy les plus strictes le certificat de conformité aux bonnes (vérification, expertise, réparation, pratiques de sécurités physiques essuyage des films nitrate). et logiques des médias. Le tirage en 35mm et le scan 4K Le rapport et le certificat obtenus sont réalisés dans des conditions par Hiventy sont disponibles sur le site optimales et sécurisées. internet du TPN.
2 NOS ENJEUX DES PARTENARIATS ET UNE PRÉSENCE À TRAVERS LE MONDE Hiventy est fier d’être partenaire historique du Festival de Cannes, de l’Académie des César, de la Cinémathèque Française, du Festival du film de comédie de l’Alpe d’Huez, du Nigerian International Film Summit ... Que ce soit par le biais des 18 partenariats ou par sa présence sur les différents événements, YOUR PREFERRED TECHNICAL PARTNER Hiventy rayonne à travers le monde. LA SCREENINGS LOS ANGLES - USA NABSHOW LAS VEGAS - USA KIDSCREEN SUMMIT MIAMI - USA TORONTO INTERNATIONAL FILM FESTIVAL TORONTO - CANADA
LA CINEMATHÈQUE FRANÇAISE F ESTIVAL INTERNATIONAL PARIS - FRANCE DU FILM D’ANIMATION LES CÉSAR ANNECY - FRANCE PARIS - FRANCE FESTIVAL DE L’ALPE D’HUEZ FESTIVAL DE CANNES ALPE D’HUEZ - FRANCE CANNES - FRANCE MIPCOM & MIPTV CANNES - FRANCE IBC AMSTERDAM - HOLLANDE F ESTIVAL INTERNATIONAL DE BERLIN BERLIN - ALLEMAGNE OSTRA M INTERNATIONAL DE VENISE VENISE - ITALIE IL CINEMA RITROVATO BOLOGNE - ITALIE 19 ONG KONG H INTERNATIONAL FILM YOUR PREFERRED TECHNICAL PARTNER & TV MARKET HONG KONG ATF SINGAPOUR APOS BALI DISCOP ABIDJAN & JOHANNESBOURG NIFS LAGOS - NIGERIA
20 YOUR PREFERRED TECHNICAL PARTNER
3 21 YOUR PREFERRED TECHNICAL PARTNER GOUVERNANCE ORGANIGRAMME JURIDIQUE……………………………… 22 COMITÉ EXÉCUTIF…………………………………………… 23
3 GOUVERNANCE ORGANIGRAMME JURIDIQUE L’organigramme DENIS H.I.G. du groupe est composé AUBOYER de 10 sociétés implantées à travers le monde MONAL HOLDING 22 YOUR PREFERRED TECHNICAL PARTNER HIVENTY HIVENTY MONAL MEDIADUB ASIA CORP. LE HUB GROUP INTERNATIONAL (SINGAPOUR) HIVENTY HIVENTY SYLICONE START AFRICA AFRICA RGB POLSKA (NIGERIA) (KENYA) HIVENTY DIGIMAGE ASIA (VIETNAM)
COMITÉ EXÉCUTIF Le groupe Hiventy est dirigé par Thierry Schindelé, qui a mis en place un COMEX pour l’accompagner dans le développement et la gestion du groupe. THIERRY SCHINDELÉ THIERRY BARBÉ ÉRIC AMORIM BENOÎT DE MALARTIC DIRECTEUR GÉNÉRAL SECRÉTAIRE GÉNÉRAL DIRECTEUR FINANCIER DIRECTEUR TECHNIQUE en charge du juridique en charge de la finance, en charge de la R&D et des ressources humaines. du contrôle de gestion, et de l’infrastructure des achats technique. 23 et des services généraux. YOUR PREFERRED TECHNICAL PARTNER OLIVIER DUVAL BENOIT PROVOST BERTRAND CHALON DIRECTEUR GÉNÉRAL DIRECTEUR GÉNÉRAL DIRECTEUR GÉNÉRAL ADJOINT ADJOINT ADJOINT en charge en charge du doublage en charge de l’international de la postproduction français, des deliveries et de la localisation et de la restauration. et du stockage. multi-lingue.
24 YOUR PREFERRED TECHNICAL PARTNER
4 25 YOUR PREFERRED TECHNICAL PARTNER ENGAGEMENT RESPONSABLE HIVENTY, UNE ENTREPRISE RESPONSABLE………………… 26
4 ENGAGEMENT RESPONSABLE HIVENTY, UNE ENTREPRISE RESPONSABLE Depuis sa création il y a 35 ans, Hiventy considère comme prioritaire le respect des valeurs éthiques, humaines et environnementales. Le groupe fait évaluer chaque année sa politique de responsabilité sociale et environnementale par l’organisme international Ecovadis. Hiventy a acquis la médaille d’argent en 2018. 26 YOUR PREFERRED TECHNICAL PARTNER DIMENSION SOCIALE ET HUMAINE PACTE MONDIAL Hiventy adhère aux principes de la Déclaration DES NATIONS UNIES Universelle des Droits de l’Homme de 1948, considérée comme le socle de la politique Hiventy est signataire du pacte mondial sociale et humaine du groupe. des Nations Unies. Par cette adhésion, le groupe ANTÉ ET SÉCURITÉ S soutient les 10 principes du Pacte Mondial Le groupe s’attache à assurer la sécurité, concernant les droits du travail, l’adaptation et le confort des postes de travail la protection de l’environnement de l’ensemble de ses collaborateurs. et la lutte contre la corruption. SOUTIEN AUX PERSONNES EN SITUATION DE HANDICAP Afin de soutenir la cause des personnes en situation de handicap, Hiventy fait appel aux services d’une entreprise adaptée pour des commandes de fournitures de bureau.
RESPONSABILITÉ ENVIRONNEMENTALE Le groupe a décidé de placer le respect de l’environnement au coeur de ses valeurs. Afin de réduire son empreinte environnementale, tous 27 les collaborateurs ont été sensibilisés à la gestion YOUR PREFERRED TECHNICAL PARTNER des déchets et aux gestes simples permettant de réduire notre empreinte carbonne. HIVENTY EST ATTENTIF À L’IMPACT ENVIRONNEMENTAL QUE PEUVENT GÉNÉRER SES ACTIVITÉS ET S’ENGAGE À : rivilégier les équipements p les moins consommateurs d’énergie rivilégier les achats auprès p de fournisseurs responsables r ecycler les déchets produits par ses activités réduire l’impact de ses activités sur l’environnement.
NOS SITES EN FRANCE BOULOGNE 221 bis boulevard Jean Jaurès 92100 Boulogne-Billancourt PARIS 17ÈME 1 rue Villaret de Joyeuse, 75017 Paris MALAKOFF 15 rue Benjamin Raspail, 92240 Malakoff BASTILLE 10 rue Biscornet, 75012 Paris 28 YOUR PREFERRED TECHNICAL PARTNER JOINVILLE 1 quai Gabriel Péri, 94340 Joinville-Le-Pont ANGOULÊME 9 avenue de Cognac, 16000 Angoulême MORANGIS 14 rue du Docteur Charcot, 91420 Morangis
NOS SITES À L’INTERNATIONAL VIETNAM 215F9 Nguyen Van Huong, POLOGNE Thao Dien, Ho Chi Minh City 9 Cybernetyki Str.IRIS building, 02-677, Varsovie 29 YOUR PREFERRED TECHNICAL PARTNER SINGAPOUR 50 Raffles Place, Singapour Land Tower Level 37 NIGERIA KENYA Singapour 048623 No.6, ground floor, Otunba Yomi Park Place Hotel & Oshikoya Drive, Off Mobolaji Business Park, Magadi Bank Anthony Way, Ikeja, Rd, Karen, Lagos State 00200 Nairobi
30 YOUR PREFERRED TECHNICAL PARTNER NOTES
31 YOUR TECHNICAL PREFERRED PARTNER
• Photos © Shutterstock - Hiventy - DR 15 Rue Benjamin Raspail I 92240 Malakoff Tel : +33 (0)1 46 12 19 19 www.hiventy.com
Vous pouvez aussi lire