11e Congrès national de la SFETD - www.congres-sfetd.fr - PARIS CNIT - LA DÉFENSE 2011
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
final2011_final 28/10/11 12:50 Pagec1
programme final
PARIS CNIT - LA DÉFENSE 2011
16-17-18-19 novembre
11e Congrès national
de la SFETD
www.congres-sfetd.fr
L'ANTALGIE
M O D E R N E
final2011_final 28/10/11 12:50 Pagec2
Comités
Conseil Comité local
d’administration d’organisation
de la SFETD Président : Sommaire
Bureau Thierry MOREAUX
• Message de bienvenue . . . . 1
Président : Elisabeth BARBIER
• Synopsis . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Michel LANTERI-MINET Jean BECCHIO
Nice Antoine BIOY • Cours Supérieur 1 . . . . . . . . . 4
Vice-Président : Elisabeth COLLIN • Cours Supérieur 2 . . . . . . . . . 5
Didier BOUHASSIRA Brigitte GEORGE • Cours Supérieur 3 . . . . . . . . . 6
Boulogne-Billancourt Eric GIBERT • Recherche translationnelle . . 7
Secrétaire Général : Isabelle JUBIN
• Forum infirmier . . . . . . . . . . 9
Jean-Michel GAUTIER Evelyne MALAQUIN-PAVAN
• Forum structures de prise
Montpellier Anne MARGOT-DUCLOT
en charge de la douleur . . . 9
Michel MOREL-FATIO
Secrétaire Général Adjoint : • Conférence IUD . . . . . . . . . 10
Olivier BREDEAU Chantal WOOD
• Sciences humaines . . . . . . . 11
Nîmes
Comité Scientifique • Séances plénières 1-2 . . . . . 12
Trésorière :
Nathalie LELIÈVRE Président : • Séances plénières 3-4 . . . . . 14
Lyon Serge PERROT • Ateliers thématiques
Nadine ATTAL spécifiques . . . . . . . . . . . . . . 15
Trésorière Adjointe :
Elisabeth COLLIN Frédéric AUBRUN • Petits-déjeuners
Paris Marie-Claude et déjeuners débat . . . . . . . 18
DEFONTAINE-CATTEAU • Posters . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Conseil d’administration Alain ESCHALIER • Plan de l’exposition . . . . . . 30
Marie-Claude Jean Michel GAUTIER • Plan du CNIT . . . . . . . . . . . . 31
DEFONTAINE-CATTEAU Perrine MAREC-BERARD
• Informations générales . . . 32
Lille Gisèle PICKERING
Françoise RADAT • Soirée de gala . . . . . . . . . . . 33
Denis PERONNET
Macon Patrick SICHÈRE
Françoise RADAT Pascale THIBAULT Organisation du Congrès
Bordeaux Luis VILLANUEVA Alexis RICHARD
SFETD 2011 C/O COLLOQUIUM
Patrick SICHÈRE
Secrétariat 13-15 rue de Nancy
Paris
administratif 75010 PARIS
Barbara TOURNIAIRE de la SFETD Tél : +33 1 44 64 15 15
Paris Fax : +33 1 44 64 15 16
Pascaline LAVALADE
Luis VILLANUEVA Hôpital Pasteur douleur@clq-group.com
Paris Département Douleur
30, avenue de la Voie Romaine Hébergement
BP 1069 WIP – Agence officielle de
06002 NICE cedex 1 réservation hôtelière
Tél : +33 4 92 03 79 46 Frédéric ROULEAU
Fax : + 33 4 92 03 84 69 f.rouleau@wipresa.com
sofradol@club-internet.fr Tél : +33 1 70 36 04 34
Pourquoi et comment adhérer à la SFETD ?
Adhérer à la SFETD, c’est bénéficier des offres d’une société savante permettant de se former au traitement de la douleur
et de participer au développement des structures associées à sa prise en charge.
L’adhésion à la SFETD, en tant que personne physique, permet de bénéficier :
■ de la Lettre quadrimestrielle envoyée aux membres,
■ de l’accès au site web de la SFETD,
■ d’une figuration dans l’annuaire annuel des membres de la SFETD qui est envoyé à tous les adhérents,
■ du droit de voter à toutes les Assemblées Générales (excepté pour les membres associés étudiants),
■ d’un tarif préférentiel pour l’inscription au congrès annuel et aux journées thématiques douleur.
Le bulletin d’adhésion est téléchargeable sur www.sfetd-douleur.org, rubrique « vie de la SFETD », mais également disponible au
secrétariat administratif. Les demandes d’adhésion sont nominatives. Il est obligatoire d’être parrainé par deux membres titulaires.
Assemblée Générale – Convocation
■ L’Assemblée Générale de la SFETD se tiendra le mercredi 16 novembre 2011 de 12h30 à 14h00, salle Darwin 6. Seuls les
membres de la SFETD à jour de leur cotisation 2011 auront accès à la salle.
Numéro d’agrément formateur
■ Le numéro d’agrément formateur MALEVA SANTE pour le congrès 2011 de la SFETD est enregistré sous le numéro
11 75 411 82 75. Cet enregistrement ne vaut pas agrément de l’Etat. Les montants des droits d’inscription peuvent
être imputés sur les budgets formation.
final2011_final 28/10/11 12:50 Page1
Bienvenue à Paris
L’année 2011 représente une année charnière pour le congrès national de la SFETD, faisant suite
à la dernière édition au cours de laquelle ont été fêtés les dix ans de ce congrès. En effet, après
dix éditions, le Conseil d’administration de la SFETD a décidé de changer le format de son
congrès et la lecture de ce programme vous permettra d’apprécier ce changement, qui se
traduira par trois nouveautés marquantes.
La première a été de revenir à un programme scientifique plurithématique ; ce qu’a
parfaitement réussi le comité scientifique en privilégiant quatre axes de réflexion : « Placebo et
empathie : comment la douleur parle à l’esprit ? », « Quelle place pour les opioïdes dans le
traitement de la douleur ? », « Peut-on prévenir la douleur ? » et « Douleurs de la personne
vulnérable ». Ces axes très transversaux font intervenir des orateurs nationaux et internationaux,
la présence des orateurs internationaux étant une des originalités de ce congrès par rapport aux
éditions précédentes. Conscient de la difficulté que pourraient occasionner les présentations en
langue anglaise, le comité scientifique a prévu une traduction en temps réel, qui permettra
également la discussion avec ces orateurs non francophones. Cette présence internationale nous
est apparue essentielle, la dimension prise par le congrès de la SFETD ne lui permettant plus de
rester dans une réflexion purement nationale et cette présence internationale lui permettant
également de pouvoir bénéficier d’une accréditation européenne en termes de formation
médicale continue.
La deuxième nouveauté est la mise en place d’un forum, qui va permettre des échanges quant au
devenir et au fonctionnement des structures de prise en charge de la douleur chronique. Ce forum
va être d’actualité. En effet, il permettra de faire le point sur le rapport du Haut Comité de Santé
Publique portant sur l’évaluation du 3e Plan gouvernemental sur la douleur (2006-2010) qui vient
d’être rendu public. Il permettra également d’aborder l’impact de l’instruction envoyée par la
DGOS aux différentes Agences Régionales de Santé en vue de l’identification des structures de
prise en charge de la douleur chronique, qui doit redessiner l’offre des soins en terme de douleur
chronique d’ici la fin de cette année.
La troisième nouveauté de cette édition est la session sur la recherche translationnelle
développée avec le Réseau national de recherche sur la Douleur de l’INSERM, qui est maintenant
partenaire officiel de la SFETD. Cette session marque la volonté affirmée de notre société savante
d’être un promoteur de la recherche sur la douleur qui est une thématique particulièrement
favorable à une réflexion translationnelle se caractérisant par un échange permanent entre
recherche expérimentale et recherche clinique.
Bien évidemment, ces nouveautés ne doivent pas occulter l’assise de notre congrès qui lui a
permis d’atteindre sa maturité. Cette assise repose sur les cours supérieurs (« Neuromodulation
de la douleur », « Éducation thérapeutique », « Douleur et psychologie ») du mercredi, mais
également sur le forum infirmier et la session sciences humaines du jeudi et les ATS qui
clôtureront samedi le congrès, sans oublier la session des communications écrites qui doit rester
un espace d’échanges et de discussions au travers des présentations de travaux originaux, de cas
cliniques difficiles et de retours d’expériences professionnelles.
Au nom des membres du Conseil d’administration de la SFETD, je suis heureux de vous accueillir
du 16 au 19 novembre 2011 au CNIT La Défense, votre participation nombreuse et active étant
la clef finale du succès de ce congrès 2011.
Michel LANTERI-MINET
Président de la SFETD
1
final2011_final 28/10/11 12:50 Page2
Synopsis du congrès
7:45 Petit déjeuner-débat
Apollinaire 6+7
Organisé par EISAI
9:00 9:00
OUVERTURE DE L’EXPOSITION
9:15 Amphi Vinci Amphi Goethe Darwin 6
Recherche Forum Forum
10:30 translationnelle infirmier structures de
prise en charge
en
de la douleur
collaboration
avec le
Réseau national
Apollinaire 6+7 Amphi Goethe Darwin 6 INSERM
Recherche sur la
Cours Cours Cours douleur
Supérieur Supérieur Supérieur
1 2 3
Neuromodulation Education Douleur 10 :3 0
Pause
de la thérapeutique et
douleur psychologie 11 :3 0
Amphi Vinci Amphi Goethe Darwin 6
Recherche Forum Forum
translationnelle infirmier structures de
prise en charge
de la douleur
1 2 :3 0 12 : 3 0 Ampère Darwin Apollinaire Apollinaire Apollinaire
Darwin 6
1+3 6 6+7 2+4+5 8
Assemblée Générale Ordinaire Déjeuner Déjeuner Déjeuner Déjeuner Déjeuner
de la SFETD débat débat débat débat débat
Organisé par Organisé par Organisé par Organisé par Organisé par
(sur convocation)
ASTELLAS LILLY FRANCE MEDTRONIC NYCOMED SANOFI
1 4 :0 0 14 : 0 0
Apollinaire 6+7 Amphi Goethe Darwin 6 Amphi Vinci
Cours Cours Cours
Conférence de l’Institut UPSA de la Douleur
Supérieur Supérieur Supérieur
1 2 3
15:00 15:00 Amphi Vinci
Recherche
translationnelle Amphi Goethe
Pause 15:30
Pause Sciences humaines
16:00 16:00
Apollinaire 6+7 Amphi Goethe Darwin 6
16:30
Cours Cours Cours Pause
Supérieur Supérieur Supérieur Amphi Vinci
1 2 3 17:00
Amphi Goethe
Recherche
17:30 translationnelle Sciences humaines
18:00 18:00
Darwin 6
18:30
Réunion
des correspondants régionaux Visite des posters et cocktail
(sur invitation)
2 0 :0 0 2 0 :0 0
2
final2011_final 28/10/11 12:50 Page3
8:45 Amphi Vinci OUVERTURE DU CONGRÈS
9 :0 0 9 :0 0
ATS
Amphi Vinci Ateliers Thématiques Spécifiques
SÉANCE PLÉNIÈRE 1
ATS 1 : Apollinaire 2+4
Placebo et empathie : ATS 2 : Apollinaire 9
comment la douleur parle à l’esprit ? ATS 3 : Apollinaire 8
ATS 4 : Darwin 6
ATS 5 : Apollinaire 6
1 0 :3 0 1 0 :3 0
Pause Pause
1 1 :3 0 1 1 :3 0
Amphi Vinci
ATS
Ateliers Thématiques Spécifiques
SÉANCE PLÉNIÈRE 2 ATS 6 : Darwin 6
Quelle place pour les opioïdes ATS 7 : Apollinaire 2+4
dans le traitement de la douleur ? ATS 8 : Apollinaire 9
ATS 9 : Apollinaire 8
ATS 10 : Apollinaire 6
1 2 :3 0 Apollinaire Apollinaire Apollinaire Darwin 1 2 :3 0
8 2+4+5 6+7 6
Déjeuner Déjeuner Déjeuner Déjeuner
débat débat débat débat
Organisé par Organisé par Organisé par Organisé par
ARCHIMEDES GRÜNENTHAL JANSSEN PFIZER
PHARMA
14:00
Amphi Vinci
Remise des prix posters
et prix de recherche
15:00
Amphi Vinci
SÉANCE PLÉNIÈRE 3
Peut-on prévenir la douleur ?
16:30
Pause
17:00
Amphi Vinci
SÉANCE PLÉNIÈRE 4
Douleurs de la personne vulnérable
18:30
20:30 SOIRÉE DU CONGRÈS
Musée des Arts Forains
3final2011_final 28/10/11 12:50 Page4
MERCREDI JEUDI VENDREDI SAMEDI
16 17 18 19
Mercredi 16 Novembre 2011
Cours Supérieur 1
Neuromodulation de la Douleur
Salle APOLLINAIRE 6+7 10:30 - 12:30
Présidents de séance : Luis VILLANUEVA (Paris), Didier BOUHASSIRA (Boulogne-Billancourt),
Jean-Paul NGUYEN (Nantes)
10:30 Introduction
10:35 CS1-1 Architecture fonctionnelle des réseaux impliqués dans la
modulation centrale de la douleur
Luis VILLANUEVA (Paris)
11:15 Les systèmes endogènes de modulation de la douleur jouent-ils un
rôle dans le développement et le maintien des douleurs chroniques ?
Didier BOUHASSIRA (Boulogne-Billancourt)
12:00 Discussion
12:30 Déjeuner
Salle APOLLINAIRE 6+7 14:00 - 17:30
14:00 Exploration fonctionnelle des réseaux impliqués dans l’analgésie
par neurostimulation centrale
Luis GARCIA-LARREA (Lyon)
14:45 Discussion
15:00 Pause
15:30 CS1-2 Quelles applications cliniques pour la neuromodulation :
stimulations médullaires, stimulations corticales ?
Jean-Pascal LEFAUCHEUR (Créteil)
16:15 CS1-3 Peut-on agir sur les systèmes de modulation centrale en tant que
cibles de l’action pharmacologique antalgique ?
Michel HAMON (Paris)
17:00 Discussion
4final2011_final 28/10/11 12:50 Page5
MERCREDI JEUDI VENDREDI SAMEDI
16 17 18 19
Mercredi 16 Novembre 2011
Cours Supérieur 2
Éducation thérapeutique
Amphithéâtre GOETHE 10:30 - 12:30
Présidents de séance : Olivier BREDEAU (Nîmes), Nathalie FOURNIVAL (Issy-Les-Moulineaux)
10:30 CS2-1 L’éducation thérapeutique : Quelle définition ? Quel cadre ?
Quelle organisation ?
Jean François D’IVERNOIS (Bobigny)
11:10 CS2-2 Modèles et pratiques en éducation thérapeutique
Chantal EYMARD (Aix en Provence)
11:50 CS2-3 La douleur, une nécessité d’éducation thérapeutique du patient :
“pour un patient compétent”
Françoise LAROCHE (Paris)
12:30 Déjeuner
Amphithéâtre GOETHE 14:00 - 15:30
Présidents de séance : Jean-Michel GAUTIER (Montpellier), Françoise LAROCHE (Paris)
14:00 Comment mettre en œuvre un programme personnalisé
d’éducation thérapeutique du patient ?
Brigitte SANDRIN BERTHON (Paris)
14:30 CS2-4 Mise en place d’un programme d’éducation thérapeutique
chez les patients lombalgiques
Arnaud DUPEYRON (Nîmes)
15:00 CS2-5 Impact de la mise en place d’un programme d’éducation thérapeutique
dans la prise en charge des douleurs de lombosciatique
par la neurostimulation transcutanée (TENS)
Christine GERVAIS (Suresnes), Virginie VAILLANT (Suresnes)
15:30 Pause
Amphithéâtre GOETHE 16:00 - 17:30
Présidents de séance : Olivier BREDEAU (Nîmes), Jean-Michel GAUTIER (Montpellier)
16:00 CS2-6 Céphalées chroniques et éducation thérapeutique : coopération
entre une structure douleur et un réseau de santé de territoire
Eliane FAGUAIS (Bayeux), Anne-Sabrine SERGENT (Bayeux)
16:30 CS2-7 Évaluation des programmes en Éducation thérapeutique du patient :
support de réflexions à la formalisation et au renouvellement des
pratiques soignantes
Nathalie ALGLAVE (Châteaubriant)
17:00 CS2-8 Démarche d’éducation thérapeutique du patient douloureux
et référentiel infirmier
Brigitte HERISSON (Limeil Brévannes)
5final2011_final 28/10/11 12:50 Page6
MERCREDI JEUDI VENDREDI SAMEDI
16 17 18 19
Mercredi 16 Novembre 2011
Cours Supérieur 3
Douleur et psychologie
Salle DARWIN 6 10:30 - 11:30
Traumatisme(s) et répétition
Modérateurs : Séverine CONRADI (Nancy) et Marie-Claude DEFONTAINE-CATTEAU (Lille)
10:30 CS3-1 Douleur, des mécanismes conscients aux processus préconscients
Bernard LAURENT (St Etienne)
11:00 CS3-2 Identifier le trauma psychique en douleur chronique
Antoine BIOY (Paris, Dijon)
Salle DARWIN 6 11:30 - 12:30
Modérateurs : Hélène BROCQ (Nice) et Sonia SLADEK (Caen)
11:30 La complexité psychomotrice du traumatisme
Suzanne ROBERT OUVRAY (Paris)
12:00 TABLE RONDE
Nos pratiques autour du trauma
Antoine BIOY (Paris, Dijon), Bernard LAURENT (St Etienne), Suzanne ROBERT OUVRAY (Paris)
Salle DARWIN 6 12:30 - 14:00
Assemblée Générale annuelle de la SFETD (sur convocation)
Salle DARWIN 6 14:00 - 15:30
Douleurs, Mémoire et Répétition
Modérateurs : Dominique GILLET (Voiron), Eric SERRA (Amiens)
14:00 Histoires de douleur
Malou NAVEZ (St Etienne)
14:30 CS3-3 Accompagnement du patient douloureux chronique en
consultation Infirmière au rythme d’un pas de deux
Caterina REGIS (Montpellier)
15:00 Le point de vue du psychanalyste
Gabriel BURLOUX (Lyon)
15:30 Pause
Salle DARWIN 6 16:00 - 17:30
Douleur chronique, répétition et durée
Modérateurs : Nathalie BASTE (St Etienne), Françoise HIRSCH (Toulouse)
16:00 CS3-4 Les enjeux de la compulsion de répétition dans la relation thérapeutique
Nathalie DUMET (Lyon)
16:30 TABLE RONDE
CS3-5 La douleur et sa temporalité : une approche anthropologique
Laurent DENIZEAU (Lyon)
CS3-6 Le point de vue des thérapies cognitivo-comportementales
Séverine CONRADI (Nancy)
Le point de vue du médecin
Isabelle NEGRE (Paris)
Salle DARWIN 6 18:00 - 20:00
Réunion des correspondants régionaux de la SFETD (sur invitation)
6final2011_final 28/10/11 12:50 Page7
MERCREDI JEUDI VENDREDI SAMEDI
16 17 18 19
Jeudi 17 Novembre 2011
Salle APOLLINAIRE 6+7 07:45 - 08:45
Petit déjeuner-débat
L’analgésie intrathécale : une option supplémentaire pour
les patients contre la douleur ? Mise au point et retour d’expérience
Petit déjeuner-débat organisé par le laboratoire EISAI
Plus de détails en page 18
Recherche translationnelle
en collaboration avec
le Réseau national INSERM Recherche sur la Douleur
Amphithéâtre VINCI 09:00 - 12:30
● La recherche translationnelle sur la Douleur, un enjeu majeur ?
Bien que le transfert des découvertes scientifiques vers la pratique clinique représente un
enjeu considérable pour l’ensemble de notre communauté, la signification du terme
« recherche translationnelle » n’est pas simple, car elle change en fonction du public
auquel on s’adresse. L’Institut National de la Santé des USA (NIH) considère la recherche
translationnelle comme une priorité absolue et c’est la raison pour laquelle, dès 2006, le
NIH a construit des Centres dédiés à cette branche et a lancé le programme Clinical and
Translational Science Award (CTSA). Aujourd’hui, les USA comptent plusieurs dizaines de
CTSA et le nombre ne cesse de croître, le but étant d’ouvrir 60 centres à l’horizon de 2012
avec un budget de 500 millions de dollars par an. Cet engagement est également illustré
par l’émergence de plusieurs journaux scientifiques voués à cette branche.
● Que veut dire exactement le terme recherche translationnelle ?
Pour la plupart des gens, ce terme ramène aux objectifs « bench-to-bedside », à savoir
le processus de « transfert » de connaissances issues des recherches fondamentales
dans le but de produire des nouveaux médicaments, des dispositifs techniques et/ou
des nouvelles stratégies thérapeutiques pour nos patients, dans cette interface entre
science et pratique clinique, le but final étant la mise en œuvre de traitements
innovants, ayant également une forte valeur commerciale ajoutée. Pour d’autres
personnes, notamment celles qui sont impliquées dans les Services de Santé et les
chercheurs du secteur public, le terme translationnel renvoie à « transférer » la
recherche vers la pratique, dans le sens d’assurer que les nouveaux traitements et les
nouvelles connaissances scientifiques atteignent effectivement les patients et les
populations pour lesquelles ils ont été conçus et soient ainsi mis en œuvre correctement.
Pour cette deuxième branche, la production d’un nouveau médicament, à savoir le
point final de la recherche translationnelle du type « bench-to-bedside » ne constitue
que le point de départ. En effet, celle-ci cherche à éliminer le fossé existant entre science
et pratique clinique surtout dans le but d’améliorer la qualité et l’accès aux soins, de
mieux organiser la coordination des systèmes de santé, afin d’aider les cliniciens et les
patients à changer leurs habitudes, sur la base d’une meilleure information. La
distinction entre ces deux visions, qui englobent l’ensemble de la démarche
translationnelle, a été faite en construisant deux branches nommées T1 et T2. T1 fut
décrite comme « le transfert de nouvelles connaissances des mécanismes des maladies
obtenues en laboratoire vers le développement de nouvelles méthodes de diagnostic,
thérapie, prévention et son application chez l’homme ». T2 a été définie comme « le
transfert de données issues des études cliniques vers la pratique clinique quotidienne
et la politique décisionnelle de santé ». En conclusion, la décision prise par la SFETD de
créer un grand espace d’échanges spécifiquement dédié à la recherche translationnelle
lors de notre Congrès annuel, s’inscrit tout naturellement dans nos objectifs principaux.
Cet espace a été conçu en partenariat avec le Réseau national INSERM Recherche sur
la Douleur. Ceci nous permettra d’acquérir les outils pour faire face à l’immense défi
méthodologique, qui consiste à assurer aussi bien le transfert de nouvelles
connaissances que l’équilibre entre les deux branches translationnelles, tout en
améliorant la prise en charge de la douleur.
7final2011_final 28/10/11 12:50 Page8
MERCREDI JEUDI VENDREDI SAMEDI
16 17 18 19
Jeudi 17 Novembre 2011
Recherche translationnelle
en collaboration avec
le Réseau national INSERM Recherche sur la Douleur
Amphithéâtre VINCI 09:00 - 12:30
Modérateurs : Didier BOUHASSIRA (Boulogne-Billancourt), Luis VILLANUEVA (Paris)
09:00 WORKSHOP « Canaux ioniques et recherche
translationnelle sur la douleur »
Emmanuel BOURINET (Montpellier), Eric LINGUEGLIA (Sophia-Antipolis)
1. Canaux ioniques TRP : détecteurs omniprésents 3. Canaux ASICs : nouvelles cibles thérapeutiques
et omnipotents de composants chimiques nocifs dans les douleurs inflammatoire et post-opératoire ?
Karel TALAVERA (Université Leuven, Belgique) Emmanuel DEVAL (IPMC CNRS Sophia Antipolis)
2. Protéases, canaux ioniques et douleur viscérale : 4. L’hypersensibilité au froid dans la chimiothérapie
des modèles animaux aux pathologies humaines à l’oxaliplatine : un « canalopathie » avec des
Nathalie VERGNOLLE (INSERM Toulouse) perspectives thérapeutiques
Emmanuel BOURINET (IGF CNRS Montpellier)
10:30 Pause
11:00 WORKSHOP « Pharmacologie »
Alain ESCHALIER (Clermont-Ferrand)
1. Système endocannabinoïde et douleur 3. Le paracétamol : nouveau mécanisme d’action,
Rafael MALDONADO (Barcelone) nouvelles cibles
2. Récepteurs béta adrénergiques et douleur Christophe MALLET (Clermont-Ferrand)
neuropathique
Ipek YALCIN CHRISTMANN (Strasbourg)
12:30 Déjeuner
Amphithéâtre VINCI 15:00 - 18:30
Modérateurs : Michel LANTERI-MINET (Nice), Radhouane DALLEL (Clermont-Ferrand)
15:00 Lauréat Prix de recherche SFETD/Janssen-Cilag 2010
« Évaluation au long cours du bénéfice de la stimulation magnétique transcranienne
répétitive sur les patients fibromyalgiques bénéficiant d’un réentraînement à l’effort »
Damien BACHASSON (Echirolles)
15:15 Lauréat Prix de recherche SFETD/Institut UPSA de la Douleur 2010
« Rôle du canal TRPA1 dans les douleurs neuropathiques chimio-induites »
Lise DESPOIX (Marseille)
15:30 Pause
16:00 WORKSHOP « Mécanismes neurobiologiques impliqués
dans la genèse des céphalées : Aspects translationnels,
Applications cliniques et Perspectives »
Modérateurs : Luis VILLANUEVA (Paris), Anne DONNET (Marseille)
1. Architecture fonctionnelle des réseaux 3. La stimulation cérébrale profonde dans l’algie
corticaux et hypothalamiques impliqués dans la vasculaire de la face : une application clinique
genèse des céphalées directement issue des données fondamentales
Laurence BOURGEAIS (Paris) Denys FONTAINE (Nice)
2. Interrelations entre le cortex visuel et le 4. Discussion et conclusions
système trigéminal
Simona SAVA (Liège, Belgique)
17:15 WORKSHOP « Actualités autour de la douleur durable
et de la douleur neuropathique »
Roland PEYRON (Saint-Etienne)
1. Stimulation antalgique corticale par rTMS : 3. Étude en IRMf : Peut-on modifier la perception
simple placebo ou réel outil thérapeutique ? de la douleur en modifiant la perception de la
Nathalie ANDRE-OBADIA (Lyon) durée de stimulation ?
2. Déterminants cliniques, structurels et Florence POMARES (Saint Etienne)
fonctionnels de la douleur neuropathique
centrale dans la syringomyélie
Samar M. HATEM (Bruxelles)
8MERCREDI JEUDI VENDREDI SAMEDI
16 17 18 19
Jeudi 17 Novembre 2011
Forum infirmier
Amphithéâtre GOETHE 09:00 - 12:30
Présidents de Séance : Emmanuelle GUILLEMIN (Paris), Philippe SALESSE (Aurillac)
09:00 Les Infirmiers dans les plans d’amélioration de la prise en charge
de la douleur et dans l’évaluation du 3e plan
Jocelyne LE GALL (Rennes)
09:30 FI-1 Infirmier Ressource Douleur et formation clinique des étudiants
en soins infirmiers
Christel GUILLON (Niort)
10:00 FI-2 Infirmière Ressource Douleur et Pratiques Avancées
Jean Michel GAUTIER (Montpellier)
10:30 Pause
11:00 Itinéraire d’un patient douloureux : comment gérer le risque
douleur dans les transports
Christophe MANDIKA (Montpellier), Pierre PUECH (Montpellier)
11:30 FI-3 Évaluation de l’efficacité du toucher comme moyen de prévention
de la douleur provoquée par l’ablation du drain de redon
après intervention pour prothèse totale de hanche
Aurélien GUION (Paris)
12:00 Lauréate Prix de recherche SFETD-CNP Assurances 2010
Information et hypnose pour les douleurs d’inconfort vésical
lié à la sonde – Présentation des premiers résultats
Hélène ANDERSON (Lille)
Forum structures de prise en charge
de la douleur
Salle DARWIN 6 09:00 - 11:00
Présidents de séance : Michel LANTERI-MINET (Nice), Sylvain FERNANDEZ (Paris)
09:00 FS-1 Évaluation du 3e Plan Douleur
François BOURDILLON (Paris)
09:25 Discussion
09:45 FS-2 Présentation de l’Instruction relative à l’identification et au
cahier des charges 2011 des structures d’étude et de traitement de
la douleur chronique
Mikaël LE MOAL (DGOS - Paris)
10:15 FS-3 Impact de l’instruction
Florentin CLERE (Châteauroux)
10:30 Discussion
11:00 Pause
Salle DARWIN 6 11:30 - 12:30
Présidents de séance : Jean Michel GAUTIER (Montpellier), Martine CHAUVIN (Pompaire)
11:30 Quelle place pour les réseaux ?
Gérard MICK (Paris), Pr Jean-Michel CHABOT (Haute Autorité de Santé, Saint-Denis La Plaine)
12:00 Repérage des facteurs de risques de chronicisation de la douleur
par les professionnels de santé de premier recours
Nicole BOHIC (Rouen)
9final2011_final 28/10/11 12:50 Page10
MERCREDI JEUDI VENDREDI SAMEDI
16 17 18 19
Jeudi 17 Novembre 2011
Salle APOLLINAIRE 2+4+5 12:30 - 14:00
Déjeuner-débat
Faire un pied de nez à la douleur
Sponsorisé par le laboratoire Nycomed
Plus de détails en page 19
Salle DARWIN 6 12:30 - 14:00
Déjeuner-débat
Douleurs neuropathiques, douleurs du diabétique :
des neurones au traitement
Sponsorisé par le laboratoire Lilly France
Plus de détails en page 18
Salle APOLLINAIRE 8 12:30 - 14:00
Déjeuner-débat
Penser la douleur autrement :
vers de nouvelles modalités de prise en charge
Sponsorisé par le laboratoire Sanofi
Plus de détails en page 19
Salle APOLLINAIRE 6+7 12:30 - 14:00
Déjeuner-débat
Neuromodulation de la douleur :
standard de soins et perspectives
Sponsorisé par le laboratoire Medtronic
Plus de détails en page 19
Salle APOLLINAIRE 1+3 12:30 - 14:00
Déjeuner-débat
Nouveauté dans la prise en charge
des douleurs neuropathiques
Sponsorisé par le laboratoire Astellas Pharma
Plus de détails en page 18
Amphithéâtre VINCI 14:00 - 15:00
XIIe Conférence Internationale Organisée par :
François Boureau de l’institut UPSA de la Douleur
Douleur : quels sont les besoins en clinique
pour accélérer l’innovation en recherche ?
Docteur Jules DESMEULES (Genève – Suisse)
10final2011_final 28/10/11 12:50 Page11
MERCREDI JEUDI VENDREDI SAMEDI
16 17 18 19
Jeudi 17 Novembre 2011
Sciences humaines
Amphithéâtre GOETHE 15:00 - 18:00
Douleur et Deuil
Présidents de séance : Marie-Claude DEFONTAINE-CATTEAU (Lille), Françoise RADAT (Bordeaux)
15:00 SH-1 Douleur et handicap : deuil des fonctions, deuil de normalité
Pierre ANCET (Dijon)
15:45 Les aspects de pertes et de renoncements vécus par les soignants
confrontés à des patients douloureux et malades
Bruno CAZIN (Lille)
16:30 Pause
17:00 SH-2 L’amélioration de l’efficacité des interventions auprès des
personnes endeuillées : vers une perspective psychothérapeutique
centrée sur les processus
Emmanuelle ZECH (Louvain La Neuve - Belgique)
17:45 SH-3 Lauréat Prix de recherche SFETD/APICIL 2010
« Dynamique de l’alliance thérapeutique en douleur chronique
et incidences sur la prise en charge »
Maximilien BACHELART (Dijon)
Exposition 18:30 - 20:00
Visite des posters suivie d’un cocktail
Détail des posters en page 21
11final2011_final 28/10/11 12:50 Page12
MERCREDI JEUDI VENDREDI SAMEDI
16 17 18 19
Vendredi 18 Novembre 2011
Amphithéâtre VINCI 08:45 - 09:00
Ouverture du Congrès
Michel LANTERI-MINET (Nice), Serge PERROT (Paris)
Séances plénières
Séance plénière 1
Amphithéâtre VINCI 09:00 - 10:30
Placebo et empathie :
comment la douleur parle à l’esprit ?
Modérateurs : Serge PERROT (Paris), Marie-Claude DEFONTAINE-CATTEAU (Lille)
U CTI
AD
09:00 Modulation de l’effet antalgique par l’effet placebo
O
TR
N
Tor WAGER (Boulder - Etats-Unis)
ÉE
SI
M
U LTA N
09:30 La perception de la douleur d’autrui, entre
reconnaissance et déni
Nicolas DANZIGER (Paris)
10:00 PL-1 Empathie et neurones miroirs : quel impact dans la douleur ?
Philip JACKSON (Québec - Canada)
10:30 Pause
Séance plénière 2
Amphithéâtre VINCI 11:00 - 12:30
Quelle place pour les opioïdes
dans le traitement de la douleur ?
Modérateurs : Luis VILLANUEVA (Paris), Frédéric AUBRUN (Lyon)
11:00 PL-2 L’opiorphine humaine, un modulateur physiologique des voies
opioïdes : implications en physiologie, physiopathologie
et thérapeutique
Catherine ROUGEOT (Paris)
11:30 PL-3 Les recommandations de Limoges 2010 sur la prise en charge des
douleurs non cancéreuses par les morphiniques forts
Pascale VERGNE-SALLE (Limoges)
U CTI
12:00 Rotation des opioïdes : réalité clinique ou concept AD
O
TR
N
pharmaceutique ?
ÉE
SI
M
Henry MCQUAY (Oxford - Angleterre) U LTA N
12final2011_final 28/10/11 12:50 Page13
MERCREDI JEUDI VENDREDI SAMEDI
16 17 18 19
Vendredi 18 Novembre 2011
Salle APOLLINAIRE 6+7 12:30 - 14:00
Déjeuner-débat
De l’accès douloureux à la pratique
Sponsorisé par le laboratoire Janssen
Plus de détails en page 20
Salle DARWIN 6 12:30 - 14:00
Déjeuner-débat
Les lombalgies : nouveaux concepts, nouvelles approches
thérapeutiques ?
Sponsorisé par Pfizer
Plus de détails en page 20
Salle APOLLINAIRE 2+4+5 12:30 - 14:00
Déjeuner-débat
Le « Doc House Syndrom » entre mythes et réalités
Sponsorisé par le laboratoire Grünenthal
Plus de détails en page 20
Salle APOLLINAIRE 8 12:30 - 14:00
Déjeuner-débat
« C’est un pic… C’est un cap ! »
Sponsorisé par le laboratoire Archimedes Pharma France
Plus de détails en page 20
Amphithéâtre VINCI 14:00 - 15:00
Remise des 2 prix posters
Remise des 4 prix recherche
■ SFETD / Institut UPSA de la douleur
Le Récepteur métabotropique du glutamate 4 :
une cible thérapeutique pour les douleurs chroniques
Bruno VILAR (Montpellier)
■ SFETD / Fondation CNP Assurances
Évaluation du regroupement fœtal en association avec une tétée non nutritive
de saccharose sur la douleur lors de prélèvements capillaires chez le nouveau-né
en réanimation – BABYDOUL
Anne PERROTEAU (Paris)
■ SFETD/Fondation APICIL
La perception de l’intensité de la douleur dans la sclérose en plaques
et la fibromyalgie
Céline BORG (Saint-Chamond)
■ SFETD/Janssen-Cilag
Implication des canaux ASIC (Acid Sensing Ion Chanel) dans la physiopathologie
de la céphalée migraineuse
Emilie PIQUET (St Laurent du Var)
13final2011_final 28/10/11 12:50 Page14
MERCREDI JEUDI VENDREDI SAMEDI
16 17 18 19
Vendredi 18 Novembre 2011
Séances plénières
Séance plénière 3
Amphithéâtre VINCI 15:00 - 16:30
Peut-on prévenir la douleur ?
Modérateurs : Nadine ATTAL (Boulogne-Billancourt), Pascale THIBAULT (Issy-Les-Moulineaux)
U CTI
AD
O
15:00 Prévenir la chronicisation
TR
PL-4
N
Henrik KEHLET (Copenhague - Danemark)
ÉE
SI
M
U LTA N
15:30 PL-5 Rôle infirmier en éducation thérapeutique du patient
dans l’accès douloureux
Gisèle CHVETZOFF (Lyon), Evelyne ARBIOL (Lyon)
16:00 PL-6 Douleur et rééducation : la douleur induite par la mobilisation
Aude QUESNOT (Gonesse)
16:30 Pause
Séance plénière 4
Amphithéâtre VINCI 17:00 - 18:30
Douleurs de la personne vulnérable
Modérateurs : Jean-Michel GAUTIER (Montpellier), Perrine MAREC-BERARD (Lyon)
17:00 PL-7 Expression de la douleur dans le handicap intellectuel et l’autisme
Amandine DUBOIS (Montpellier)
17:30 PL-8 De la douleur comme composante du handicap de l’enfant
Brigitte CHABROL (Marseille)
18:00 PL-9 Quels antalgiques chez le sujet obèse ?
Célia LLORET-LINARES (Paris)
Musée des Arts Forains 20:30
Soirée du congrès
Soirée du Congrès,
au Musée des Arts Forains
Un cocktail et un dîner vous seront proposés dans le cadre extraordinaire
du Musée des Arts Forains.
La soirée se clôturera par une soirée dansante.
Participation : 30 €
Plus de détails en page 33
14final2011_final 28/10/11 12:50 Page15
MERCREDI JEUDI VENDREDI SAMEDI
16 17 18 19
Samedi 19 Novembre 2011
Ateliers Thématiques
Spécifiques
10 Ateliers Thématiques Spécifiques ont lieu, répartis sur 2 tranches horaires.
Vous pouvez donc assister à 2 séances durant la matinée.
Salle APOLLINAIRE 2+4 09:00 - 10:30
ATELIER 1
Musique et Douleurs
■ Douleur, émotion ou musique : que se passe-t-il dans le cerveau ?
Gérard MICK (Voiron)
ATS1-1 ■ MUSIC CARE : une technique innovante de musicothérapie dans la prise en charge de la douleur
Stéphane GUETIN (Paris)
ATS1-2 ■ La musicothérapie, un soin courant au CETD du CHRU de Montpellier : 5 ans d’expérience
Patrick GINIES (Montpellier)
ATS1-3 ■ Développement de la musicothérapie au sein de 10 services dans le cadre de la politique
hospitalière de la prise en charge de la douleur au Centre Hospitalier de Nouméa :
1ers résultats d’une action transversale
Luc BRUN (Nouméa), Maelle DENIAUD (Nouméa)
Salle APOLLINAIRE 9 09:00 - 10:30
ATELIER 2
Évaluation de la douleur aiguë aux urgences
Modérateurs : Ludovic DOUAY (Amiens), Johan LECLERC (Amiens)
ATS2-1 ■ Évaluation de la douleur aux urgences : EPP et certification
Ariski TALEB (Amiens)
ATS2-2 ■ Évaluation de la douleur en urgences pédiatriques : EVENDOL
Christine RICARD (Montpellier)
■ Évaluation de la douleur en urgences gériatriques : ALGOPLUS
Stéphane CHOCHOIS (Boulogne)
ATS2-3 ■ Intérêts du DN4 aux urgences
Benoit LAFON (Blois)
Salle APOLLINAIRE 8 09:00 - 10:30
ATELIER 3
Cathéters péri nerveux et soulagement de la douleur à domicile :
SOS Domicile Douleur 16
Modérateurs : Nathalie FOURNIVAL (Issy Les Moulineaux), Hugues AGRES (La Roche sur Yon)
■ La technique – Le dispositif
Eric BURES (Angoulême)
ATS3 ■ Le réseau SOS Domicile Douleur 16
Florence DELAVAUD (Angoulême)
■ Le soin au domicile
Dominique ARNEL (Angoulême), Chantal COUSSIERES (Angoulême)
■ Table ronde
15final2011_final 28/10/11 12:50 Page16
MERCREDI JEUDI VENDREDI SAMEDI
16 17 18 19
Samedi 19 Novembre 2011
Salle DARWIN 6 09:00 - 10:30
ATELIER 4
Éducation Thérapeutique du Patient souffrant de douleur
chronique, la prise en charge en Réseau
ATS4 ■ Coordination médicale du Réseau Diagnostic éducatif chez les patients souffrant
de douleur chronique : guide pour les professionnels de santé
Esther SOYEUX (Paris), Catherine BARBIER (Paris)
■ Diagnostic éducatif kinésithérapeutique
Valérie FRANÇOIS (Paris)
■ Présentation de l’atelier et des outils pour l’apprentissage de la relaxation en ville
Véronique BLANCHET (Paris)
Salle APOLLINAIRE 6 09:00 - 10:30
ATELIER 5
Douleur et internet
Modérateurs : Jean-Claude PERAGUT (Marseille), Philippe ROUSSEL (Marseille)
ATS5-1 ■ L’impact de l’information disponible sur Internet chez les patients douloureux chroniques
Alix DOUSSET (Marseille)
ATS5-2 ■ La qualité de l’information médicale destinée aux patients disponible sur Internet
Marc LEVEQUE (Marseille)
■ Discussions et débats
Salle DARWIN 6 11:00 - 12:30
ATELIER 6
Empathie et Hypnose
■ L’empathie et l’hypnose chez les douloureux chroniques
Grégory TOSTI (Boulogne)
ATS6 ■ L’empathie, la simulation et l’hypnose. Les concepts et leurs implications pratiques
Patrick RICHARD (Paris)
■ La mise en relation, l’influence réciproque et l’anticipation
Jean Marc BENHAIEM (Boulogne)
Salle APOLLINAIRE 2+4 11:00 - 12:30
ATELIER 7
Les algodystrophies des membres en 2011 :
une pathologie quotidienne sous-évaluée
ATS7-1 ■ Épidémiologie des algodystrophies en 2010
Eric VIEL (Nîmes)
ATS7-2 ■ Quelle imagerie ? Quand la demander ?
Laurent COLLOMBIER (Nîmes), Vincent BOUDOUSQ (Nîmes)
ATS7-1 ■ Les traitements médicamenteux et loco-régionaux
Eric VIEL (Nîmes)
ATS7-3 ■ La rééducation fonctionnelle : quelles avancées en 2011 ?
Arnaud DUPEYRON (Nîmes)
ATS7-4 ■ Les particularités diagnostiques et thérapeutiques chez l’enfant
Christine RICARD (Montpellier)
16final2011_final 28/10/11 12:50 Page17
MERCREDI JEUDI VENDREDI SAMEDI
16 17 18 19
Samedi 19 Novembre 2011
Salle APOLLINAIRE 9 11:00 - 12:30
ATELIER 8
Prise en charge de la douleur et retour à domicile
Modérateurs : Valérie MARTEAU (Libramont - Belgique), Thierry MOREAUX (Paris)
ATS8-1 ■ Prise en charge de la douleur post-opératoire de l’adulte après chirurgie maxillofaciale légère
Frédéric BARGE (Montpellier)
■ Comment améliorer la prise en charge de la douleur à domicile dans le suivi de chirurgies
de court-séjour
Marie-Noëlle FRANCE (Bruxelles – Belgique), Sophie VANDERHEYDEN (Bruxelles - Belgique)
ATS8-2 ■ Douleur post amygdalectomie de l’enfant : de l’audit des parents à l’éducation à la gestion
de la douleur
Marie-Claire SCHOMMER (Montégnée – Belgique)
Salle APOLLINAIRE 8 11:00 - 12:30
ATELIER 9
La fibromyalgie : comment penser la continuité des soins
dans la prise en charge pluridisciplinaire en dehors
des centres de la douleur ?
ATS9-1 ■ Approche pluridisciplinaire individualisée du patient fibromyalgique
Etienne MASQUELIER (Bruxelles - Belgique)
ATS9-2 ■ Gestion de la thérapie par le mouvement face à l’envahissement douloureux
Helyett WARDAVOIR (Bruxelles - Belgique)
ATS9-3 ■ Utilisation d’un guide d’exercices pour les patients fibromyalgiques
Jacques D’HAEYERE (Mont Godinne)
■ Table ronde/débat
Échanges d’idées et de pratiques afin de tenter des réponses à la question de la continuité de la prise
en charge en dehors des centres de la douleur
Salle APOLLINAIRE 6 11:00 - 12:30
ATELIER 10
Valorisation de l’activité des structures
d’évaluation et de traitement de la douleur chronique :
actualisation et perspectives
■ Présentation et cadre réglementaire
Olivier BREDEAU (Nîmes)
ATS10-1 ■ Hospitalisation des patients douloureux chroniques
Virginie PIANO (Nice)
ATS10-2 ■ L’activité des psychologues
Marie-Claude DEFONTAINE-CATTEAU (Lille)
■ L’activité infirmière
Manuela ORTIZ (Kremlin Bicêtre)
ATS10-3 ■ La nomenclature des actes en douleur chronique
Stéphane RACINE (Bobigny)
ATS10-4 ■ Les activités nouvelles
Jean-Pierre ALIBEU (Grenoble)
17final2011_final 28/10/11 12:50 Page18
MERCREDI JEUDI VENDREDI SAMEDI
16 17 18 19
Petit-déjeuner et déjeuners-débats
Jeudi 17 novembre
Salle APOLLINAIRE 6+7 07:45 - 08:45
Petit-déjeuner débat
L’analgésie intrathécale : une option supplémentaire
pour les patients contre la douleur ?
Mise au point et retour d’expérience
■ Introduction : État des lieux de l’analgésie intrathécale en France en 2011
Président de séance : Alain SERRIE (Hôpital Lariboisière, Paris)
Partage et retours d’expérience : 2 cas cliniques :
■ Les douleurs neuropathiques d’origines non cancéreuses
Dr Marie-Christine DJIAN (Hôpital Sainte-Anne, Paris)
■ Les douleurs d’origine cancéreuse
Dr Dominique MONNIN (Institut Bergonié, Bordeaux)
Petit déjeuner-débat organisé par le laboratoire EISAI
Salle AMPÈRE 1+3 12:30 - 14:00
Déjeuner débat
NEW TOPIQ
Nouveauté dans la prise en charge
des douleurs neuropathiques
Président : Alain SERRIE (CHU Hôpital Lariboisière, Paris)
■ Scoop : actualité thérapeutique dans les douleurs neuropathiques périphériques
Jeffrey TOBIAS, Vice-président Recherche et Développement (NeurogesX, San Mateo, Etats-Unis)
■ Zoom sur les données cliniques
Valéria MARTINEZ (Hôpital Raymond Poincaré, Garches)
■ En direct des structures spécialisées dans la prise en charge de la douleur
• Expérience du clinicien
Marie-Louise NAVEZ (CHU Hôpital Nord, Saint-Etienne)
• Expérience de l’infirmière
Louise GEOFFROY (Hôpital Saint-Antoine, Paris)
■ Focus sur les perspectives et les questions en suspens
Serge PERROT (Hôpital Hôtel Dieu, Paris)
■ Forum questions / réponses
Déjeuner-débat organisé par le laboratoire ASTELLAS
Salle DARWIN 6 12:30 - 14:00
Déjeuner débat
Douleurs neuropathiques, douleurs du
diabétique : des neurones au traitement
Président : Pr Nadine ATTAL (Boulogne-Billancourt)
■ Rôle de la noradrénaline dans la modulation de la douleur
Pr Antony DICKENSON (Londres)
■ Existe-t-il une clinique de la sensibilisation centrale ?
Dr Michel LANTERI-MINET (Nice)
■ Les antidépresseurs dans la DPNP : bilan et perspectives
Dr Nicolas DANZIGER (Paris)
Déjeuner-débat organisé par le laboratoire LILLY France
18final2011_final 28/10/11 12:50 Page19
MERCREDI JEUDI VENDREDI SAMEDI
16 17 18 19
Déjeuners-débats
Jeudi 17 novembre
Salle APOLLINAIRE 6+7 12:30 - 14:00
Déjeuner débat
Neuromodulation de la douleur :
standard de soins et perspectives
Modérateur-Orateur : Pr Jean-Paul NGUYEN (Nantes)
Orateurs : Dr Didier BOUHASSIRA (Boulogne-Billancourt), Dr Florentin CLERE (Châteauroux) et Dr Denis DUPOIRON (Angers)
■ Introduction : L’apport des techniques de Neuromodulation dans le traitement des
douleurs chroniques rebelles
Pr Jean-Paul NGUYEN (Nantes)
■ Stimulation médullaire
Dr Didier BOUHASSIRA (Boulogne-Billancourt)
• Indications validées
• Recommandations de prise en charge
• Innovations futures
■ Filière de soins pour les douloureuses chroniques rebelles
Dr Florentin CLERE (Châteauroux)
• Optimiser l’évaluation du syndrome douloureux chronique
• Innover dans la prise en charge
• Structurer les filières de soin
• Promouvoir le patient expert
■ Administration Intrathécale d’Antalgiques
Résultats de l’étude Française sur la prise en charge des douleurs cancéreuses par administration intrathécale
Dr Denis DUPOIRON (Angers)
■ Synthèse et conclusion
Pr Jean-Paul NGUYEN (Nantes)
Déjeuner-débat organisé par MEDTRONIC
Salle APOLLINAIRE 2+4+5 12:30 - 14:00
Déjeuner débat
Faire un pied de nez à la douleur
Modérateurs : Dr Didier AMMAR (Institut Paoli-Calmettes, Marseille),
Pr Ivan KRAKOWSKI (Centre Alexis Vautrin, Vandoeuvre-Lès-Nancy)
■ Fentanyl intranasal : des propriétés pharmacocinétiques confirmées par la clinique ?
Dr Yves MANGIN (CH Béziers, Béziers)
■ Fentanyl intranasal : notre dernier nez
• Point de vue du pharmacien
Dr Pierre BERTAULT-PERES (Hôpital Sainte Marguerite, Marseille)
• Point de vue de l’infirmière
Vérènne De SAINTE-MARIE (Institut Curie, Paris)
Déjeuner-débat organisé par le laboratoire NYCOMED
Salle APOLLINAIRE 8 12:30 - 14:00
Déjeuner débat
Penser la douleur autrement :
vers de nouvelles modalités de prise en charge
■ Introduction
Claire DELORME (Bayeux), Françoise LAROCHE (Paris)
■ Besoins non couverts : nouveaux enjeux de l’évaluation clinique
Serge PERROT (Paris)
■ Stratégies thérapeutiques : repenser la classification des antalgiques
Philippe BERTIN (Limoges)
■ Modèles animaux et approche translationnelle en médecine de la douleur:
quelles perspectives ?
Alain ESCHALIER (Clermont-Ferrand)
■ Conclusion
Claire DELORME (Bayeux), Françoise LAROCHE (Paris)
Déjeuner-débat organisé par le laboratoire SANOFI
19final2011_final 28/10/11 12:51 Page20
MERCREDI JEUDI VENDREDI SAMEDI
16 17 18 19
Déjeuners-débats
Vendredi 18 novembre
Salle APOLLINAIRE 8 12:30 - 14:00
Déjeuner débat
« C’est un pic… C’est un cap ! »
Modérateur : Dr Philippe POULAIN (médecin anesthésiste, Tarbes)
■ Introduction
■ Moi, si j’avais un tel NEZ !
Dr Philippe CERUSE (ORL, Lyon)
■ L’animal seul, monsieur, qu’Archimedes appelle sprénasaldefintanilpéctiné
Dr Julia REVNIC (Unité de soins palliatifs, Hôpital Jean-Jaurès, Paris)
■ Quoi, l’ami, ce spray est à la mode ?
Mr Jean-Michel GAUTIER (cadre de santé, Montpellier)
■ Questions-réponses
■ Conclusion
Déjeuner-débat organisé par le laboratoire ARCHIMEDES PHARMA FRANCE
Salle APOLLINAIRE 2+4+5 12:30 - 14:00
Déjeuner débat
Le « Doc House Syndrom » entre mythes et réalités
Modérateur : Pr Alain SERRIE (Paris)
■ Dépendances aux opioïdes forts : données réelles et données fantasmées.
Dr Nicolas AUTHIER (Clermont-Ferrand)
■ Entre douleur et peur du manque : comment reconnaître l’addiction chez le patient douloureux ?
Pr Marc AURIACOMBE (Bordeaux)
■ Prise en charge du patient douloureux chronique présentant une addiction.
Dr Françoise RADAT (Bordeaux)
Déjeuner-débat organisé par les laboratoires GRÜNENTHAL
Salle APOLLINAIRE 6+7 12:30 - 14:00
Déjeuner débat
De l’Accès Douloureux à la Pratique
Modérateur : Dr Mario DI-PALMA (Villejuif)
■ Comment a évolué la définition des accès douloureux paroxystiques du cancer ?
Dr Jean Bernard CAILLET (Anesthésiste HC, Lyon)
■ Accès douloureux paroxystique du cancer, quelles définitions cliniques ?
Résultats d’une enquête observationnelle Française en 2010 : enquête ADEPI
Dr Claire DELORME (Bayeux)
■ Stratégie thérapeutique de prise en charge ?
Dr Patrick ASSOUNE (Anesthésiste, CH de Versailles)
Déjeuner-débat organisé par le laboratoire JANSSEN
Salle DARWIN 6 12:30 - 14:00
Déjeuner débat
Les lombalgies : nouveaux concepts,
nouvelles approches thérapeutiques ?
Modérateur : Dr Michel LANTERI-MINET (Nice)
■ Les lombalgies : entre douleurs mécaniques et douleurs inflammatoires ?
Le point de vue du rhumatologue
Pr François RANNOU (Hôpital Cochin, Paris)
■ Les lombalgies : entre douleurs nociceptives et douleurs neuropathiques ?
Le point de vue du neurologue
Dr Didier BOUHASSIRA (Boulogne-Billancourt)
■ Quelles implications pour la pratique ?
Pr Serge PERROT (Paris)
■ Débat et conclusion
Déjeuner-débat organisé par PFIZER
20final2011_final 28/10/11 12:51 Page21
Posters
La visite des posters aura lieu jeudi 17 novembre de 18h30 à 20h00 autour d’un
cocktail dans l’espace exposition.
Les deux prix posters seront remis le vendredi 18 novembre à 14h00 dans
l’amphithéâtre Léonard de Vinci.
◗ Cas cliniques – Douleurs neuropathiques
CC01 MIGRATION ROSTRALE SPONTANEE D’UNE ELECTRODE DE STIMULATION CORDONALE POSTERIEURE
PELLAT J. M., VASSORT E., FOUILLET P. (GRENOBLE)
CC02 VERSATIS® ET NEVRALGIE FACIALE : UTILISATION INHABITUELLE
DOUAY L., LECLERC J., SORIOT-THOMAS S., SERRA E. (AMIENS)
CC03 NEVRALGIE ILIO-INGUINALE REBELLE TRAITEE PAR NEUROSTIMULATION CORDONALE POSTERIEURE
PELLAT J. M., VASSORT E., FOUILLET P. (GRENOBLE)
CC04 NEVRALGIES CURABLES DU NERF GRAND OCCIPITAL EN RAPPORT AVEC UNE COMPRESSION
EXTRINSEQUE D’ORIGINE TUMORALE BENIGNE : A PROPOS DE DEUX OBSERVATIONS
DELPY P., DAVID L., HONORE F., ROCH F. X. (BAYONNE)
CC05 DISPARITION DE LA COMPOSANTE PAROXYSTIQUE D’UN SYNDROME DOULOUREUX SECONDAIRE
A UN HEMATOME CAPSULOTHALAMIQUE, APRES LESION ISCHEMIQUE THALAMIQUE
VENTROLATERALE HOMOLATERALE.
GOUJON C., BRUGIERES P., NGUYEN J. P., MONSUEZ J. J., NG WING TIN S., LEFAUCHEUR J. P. (CRETEIL)
CC06 PLACE DES TOPIQUES DE KETAMINE DANS LES DOULEURS NEUROPATHIQUES CHEZ PATIENTS
CANCEREUX
HERVOUET C. H., MOGA F., GUÉDON E., CANCHON G., DIEU B. (ROUEN)
◗ Cas cliniques – Psychologie
CC07 ACCOMPAGNEMENT D’UN CAS DE TROUBLE FACTICE : REGARD DU PSYCHOLOGUE AU SEIN D’UNE
EQUIPE PLURIDISCIPLINAIRE DE CONSULTATION D’EVALUATION ET DE TRAITEMENT DE LA DOULEUR
LEFÈVRE C. (BETHUNE)
CC08 LOMBALGIE CHRONIQUE ET TROUBLE OBSESSIONNEL COMPULSIF : L’UNION FAIT LA FORCE !
HENRY E., HENRY F., VIMONT Y. A., DESCOTTES A., GRANGE J. F., PERRIOT M., DUFRENE C., CLERE F.
(CHATEAUROUX)
CC09 INTERET D’UN QUESTIONAIRE D’ANXIETE PREOPERATOIRE ET DE DEPISTAGE DU SYNDROME DE
STRESS POSTRAUMATIQUE
DUMONTIER P. (ANGERS)
CC10 DOULEUR ET ETAT DE STRESS POST-TRAUMATIQUE (ESPT) : UNE NECESSITE D’APPROCHE
PLURIDISCIPLINAIRE
LECOMTE K., LE BORGNE J. M. (LAON)
◗ Cas Cliniques – Autres
CC11 CANCER DU SEIN ET DOULEUR A KINSHASA ; ENQUETE ANTHROPOLOGIQUE AUPRES D’UN
TRADIPRATICIEN
SADIKI M., LAPIKA B., LE POLAIN DE WAROUX B. (BRUXELLES, BELGIQUE)
CC12 ANALGESIE LONGUE DUREE PAR CATHETER PERI NERVEUX, POUR DES LESIONS CUTANEES MULTIPLES
CHEZ UNE PATIENTE EN INSUFFISANCE RENALE CHRONIQUE COMPLIQUEE DE CALCIPHYLAXIE
AUTRET P., MAHRAOUI M., CHARPY E., LEPETIT J. P., DEBUS A., LIMOUNI F., PONTIER F. (COMPIEGNE)
CC13 UTILISATION DE LA LIDOCAÏNE CHEZ UN ENFANT ATTEINT DE NEUROBLASTOME SURRENALIEN
MULTIMETASTATIQUE EN PHASE PALLIATIVE ET PRESENTANT DES DOULEURS ABDOMINALES
REFRACTAIRES
LAURENT S., HOUDEMONT-PROUST S., MINARD V., DUFOUR C. (VILLEJUIF)
CC14 DIFFICULTE DE LA PRISE EN CHARGE DES DOULEURS CANCEREUSES REBELLES CHEZ UN JEUNE
PATIENT ATTEINT D’UN SARCOME D’EWING EVOLUTIF : LES DIFFERENTES ARMES
THERAPEUTIQUES UTILISEES (ROTATION DES OPIOÏDES, KETAMINE, METHADONE, PCA DE
SUFENTANIL A HAUTES DOSES, ANALGESIE SPINALE) ET LA COMPATIBILITE DE PROJET DE PRISE EN
CHARGE AU DOMICILE AVEC CES TECHNIQUES.
TREILLET E., SEIGNEUR R. (VILLEJUIF)
21Vous pouvez aussi lire
