20'21 - à granulés Poêles et inserts
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
'21
20
P oê le s e t inse rt s à gra nu lé s GODIN
www.chemineesgodin.com
Poêles et inserts
à granulés
En choisissant un appareil à granulés,
vous investissez dans un moyen de
chauffage performant, économique, et
respectueux de l’environnement. GODIN ET SON HISTOIRE P4à7
INTRODUCTION P 8 à 11
En choisissant la marque GODIN, vous
faites en plus le choix d’une grande ES POÊLES À GRANULÉS
L
marque, inventeur du poêle en fonte GODIN EXCLUSIFS
et présente dans le secteur chauffage
LES POÊLES EXTRA-PLATS P 12 à 19
depuis 1840.
Poêles et inserts
LES POÊLES RONDS P 48 à 61
Vous découvrirez dans ce catalogue LES POÊLES RECTANGULAIRES P 74 à 77
à granulés
notre large gamme de poêles et inserts
à granulés signés GODIN. ES POÊLES À GRANULÉS
L
GODIN
LES POÊLES EXTRA-PLATS P 20 à 39
Un chauffage efficace, pratique, économique et
LES POÊLES RONDS P 40 à 47
respectueux de l’environnement.
P 62 à 65
Côté pratique, le poêle à granulés cumule les LES POÊLES RECTANGULAIRES P 66 à 73
avantages de l’appareil et du combustible : P 78 à 97
LES INSERTS À GRANULÉS P 98 à 103
LE POÊLE À GRANULÉS est programmable,
permet un réglage de la température au TABLEAU RÉCAPITULATIF P 104 - 105
degré près, et pour de nombreux modèles, ACCESSOIRES P 106 à 109
est pilotable via une télécommande. LA MARQUE GODIN P 110 à 113
GARANTIE/INFOS TECHNIQUES P 114
E GRANULÉ DE BOIS est un combustible
L
INDEX P 115
pratique. Disponible en sacs, cela permet
un stockage propre et un chargement facile.
Le granulé de bois est également un
combustible à haut rendement de par son
faible taux d’humidité.
Un autre avantage du granulé : c’est un com-
bustible très économique.
CONFORMITÉ
Tous les poêles et inserts à granulés GODIN
sont conformes à la norme européenne
NFEN14785.
Modèle présenté en couverture : Éguilles - caractéristiques techniques pages 12 à 15
2 3
GODIN, Le savoir-faire
une histoire GODIN
industrielle GODIN maîtrise la totalité de son processus de fabrication.
française
En effet, toutes les étapes de la production sont intégrées :
fonderie, tôlerie, émaillerie, peinture, assemblage et logistique.
Dessinés et conçus par le bureau d’études, nos produits font
l’objet de tests au sein de notre laboratoire d’essai. De plus, une
C’est en 1840, que Jean-Baptiste André GODIN crée la société partie des appareils à granulés est développée en association
qui porte toujours son nom aujourd’hui. avec de grandes entreprises européennes.
Il l’implante à Guise, dans le département de l’Aisne. Ce savoir-faire a été récompensé.
Forte de son savoir-faire, la marque propose aujourd’hui une GODIN a été élu meilleures marques pour la maison et
des gammes les plus larges du marché. meilleure enseigne “Qualité de service”.
4 5
Efficacité et performance
Pourquoi le granulé de bois est-il écologique ?
Le bois est une ressource naturelle et renouvelable.
e bois est neutre du point de vue impact écologique, car le bois émet
L
lors de sa combustion une quantité de CO² équivalente à celle qu’il
absorbe durant sa phase de croissance.
e granulé de bois, encore appelé pellet, est un combustible écologique
L
qui se présente sous forme de petit cylindre exclusivement constitué
de composants du bois : sciure compressée et copeaux de bois, plus un
liant naturel permettant de compacter les granulés.
Afin de pouvoir bénéficier de ces avantages écologiques en termes de
chauffage, il faut bien sûr s’équiper d’appareils récents performants,
adaptés à ses besoins, et régulièrement entretenus.
6
Les principaux avantages
d’un appareil de chauffage
à granulés de bois
Pourquoi choisir - Esthétisme, performance, simplicité d’utilisation,
- Combustible économique,
- Approvisionnement et stockage faciles des granulés,
GODIN ? - Chargement aisé,
- Alimentation automatique pratique,
- Autonomie importante,
En choisissant les produits Godin, faites le choix d’une grande - Pilotage centralisé via un écran,
marque et d’un réseau de distributeurs parfaitement implanté sur - Possibilité de raccorder certains appareils
le territoire national. sur un thermostat d’ambiance (non fourni),
- Possibilité de décentraliser la chaleur dans
d’autres pièces (sur certains modèles),
- Allumage et extinction programmables sur 7 jours,
- Rendement de près de 80%,
- Peu de cendres et de rejets salissants (moins de 1%),
- Ramonage simplifié.
6 7
Introduction
Le label Flamme Verte
Labels et technicité
classifie les appareils
selon ces trois critères :
Le rendement,
Le taux de Co,
Nos poêles et inserts à granulés sont garantis 2 ans
dans le respect des conditions d’installation, d’utilisation et d’entretien.
Les rejets de poussières. La RT2012
Consultez l’intégralité de notre garantie en page 114.
Suivant les performances constatées des L’ECODESIGN 2022
appareils, Flamme Verte leur attribue
7 étoiles. À la date d’impression de ce catalogue,
La majorité des appareils à granulés de bois c’est toujours la RT2012 (Réglementation
GODIN présentés dans ce catalogue en est technique) qui est en vigueur. D’autre
labellisée. part sera mis en place l’ECODESIGN
en 2022. Cette dernière disposition
renforcera encore les qualités des
appareils en ce qui concerne leur impact
environnemental.
Les critères
de performances
des appareils La ventilation
de chauffage
Là encore, l’ensemble de la gamme GODIN est équipé
Trois principaux critères sont utilisés :
La gestion automatique d’un système permettant de réduire la ventilation.
LE RENDEMENT Exprimé en pourcentage, il
de la combustion Sur certains modèles, il est même possible de couper
la ventilation. Le poêle à granulés fonctionne alors
traduit la qualité de la combustion. Plus il est Cette technologie équipe l’ensemble des uniquement par convection naturelle, comme un poêle
élevé, plus la combustion est performante. poêles et inserts à granulés de la gamme à bois. Une solution pratique lorsque l’on souhaite une
GODIN. Les appareils sont équipés de tranquillité accrue.
LE TAUX DE CO ET LES REJETS DE POUSSIÈRES
plusieurs capteurs permettant de relever de
Ils indiquent l’impact environnemental.
façon instantanée les différentes variables de
Plus la valeur est faible, plus le modèle est
combustion. Celles-ci sont ensuite analysées
écologique.
et vérifiées en temps réel pour activer
les actions correctives nécessaires à un La double ventilation
fonctionnement parfait du poêle.
L’appareil pilote automatiquement l’équilibre Ce système permet de chauffer une seconde
entre le combustible et l’air de combustion. pièce située au rez-de-chaussée ou à l’étage
Ce système permet d’assurer un rendement supérieur. Demandez à votre concessionnaire
maximal quelles que soient les conditions de les appareils munis de ce dispositif.
fonctionnement.
A Evacuation fumées arrière.
B Canalisation à travers une
sortie postérieure.
A
B
8 9
Introduction
La gamme
granulés GODIN A la découverte
de la gamme GODIN…
Les poêles à granulés étanches Selon les modèles, les corps de chauffe sont
réalisés en fonte ou en acier, et présentent
Les modèles étanches peuvent être Quels sont les principaux avantages
d’excellentes qualités de conduction de la chaleur,
installés dans tous types d’habitations, d’un poêle à granulés à combustion
et bien sûr, de résistance au feu.
notamment dans des habitations à basse étanche ?
consommation énergétique, soumises à Il n’absorbe pas d’air de l’habitation, ce Afin de faciliter votre choix, les appareils sont
la Règlementation Thermique 2012. qui en améliore le confort, classés par forme : ronde, rectangulaire et
Qu’est-ce-qui caractérise un poêle étroite. De faible profondeur, ces derniers sont
Il préserve l’isolation thermique de
étanche ? spécialement conçus pour les espaces réduits.
l’habitation,
Un poêle étanche est équipé d’une Dans chaque gamme, GODIN vous propose un
Il améliore le rendement du poêle,
structure totalement étanche, qui lui large choix de puissances, dimensions, matériaux,
permet de fonctionner uniquement avec Il permet plus de possibilités d’instal- finitions et coloris.
l’air provenant de l’extérieur à travers lation du poêle dans l’habitation.
un conduit coaxial servant à la fois pour
l’arrivée d’air et la sortie des fumées.
Cette technologie permet une plus
grande liberté d’installation du poêle :
pose traditionnelle, ou sortie de fumée
en rampant de toiture, ou en façade
(ventouse murale). DTA = Document Technique d’Application
Pictogrammes
Les caractéristiques de chaque appareil sont identifiées par des pictogrammes.
Vous les retrouverez à chaque présentation de modèle dans le catalogue.
Sécurité et fiabilité du conduit des fumées, même partielle,
proviendrait.
Ventilation Timer
GODIN a toujours misé sur la perfor-
L’air chaud est pulsé par un ventilateur. Fonction compte à rebours permettant de
mance et la sécurité de ses appareils :
deux qualités déclinées sur la gamme Entretien Double ventilation
programmer la Marche / Arrêt de l’appareil.
d’appareils à granulés. Ce système permet de pulser de l’air chaud Gestion Automatique de la Combustion
Le conduit de votre poêle doit être
Thermostat dans une pièce adjacente. La gestion de l’équilibre combustible /
ramoné au moins 2 fois par an par un
Un thermostat de sécurité équipe toute professionnel. air de combustion s’effectue de manière
Moteur débrayable
la gamme granulés GODIN. Il est monté automatique.
Afin d’utiliser au mieux votre appareil, Il permet de suspendre totalement la
à côté de la chambre de combustion nous préconisons un entretien régulier ventilation. Le poêle fonctionne alors par Sortie d’air chaud avant
et se déclenche avant une éventuelle à l’utilisation et des révisions régulières, convection naturelle. L’air chaud est pulsé sur l’avant de
surchauffe du réservoir à pellets. qui pourront être effectuées par votre l’appareil.
distributeur. Éco mode
Pressostat
L’appareil s’arrête une fois la température Sortie d’air chaud dessus
Un pressostat de sécurité interrompt Pensez également à consulter la notice
souhaitée atteinte. Il se remet en route L’air chaud est pulsé sur le dessus de
automatiquement l’alimentation des fournie avec chaque appareil.
lorsqu’elle devient inférieure à celle désirée. l’appareil.
granulés pour le cas où une obstruction
Chronothermostat
L’appareil dispose de plusieurs plages
horaires programmables.
10 11
Les poêles exclusifs
Eguilles
Appareil de classe
9 kW
12 13
Les poêles exclusifs
Eguilles 9 kW
Ce poêle à granulés étroit est spécialement conçu Classe énergétique A+
pour limiter l’encombrement dans la pièce où il est installé. Puissance nominale min/max 3/9 kW
Intégration facile, ce produit est disponible en deux versions :
- sortie dessus concentrique, Rendement 90,9 / 93 %
- sortie arrière. Débit massique des fumées 4,3 / 5,1 g/s
Taux de CO à 13% O2 0,026 / 0,021 %
= Réf : EGUILLES SA - version sortie arrière Température des fumées 90,3 / 137,7 °C
Diamètre d'évacuation des fumées Ø 80 mm
= Réf : EGUILLES SDC - version sortie dessus concentrique
Capacité du réservoir 15 kg
Evacuation Dessus / Arrière
Consommation de combustible min/maxi 0,69 / 2,1 kg/h
337
913
295
Autonomie 7 à 21 h ca.
Puissance électrique pour le fonctionnement 104 à 124 W
Puissance électrique pour l'allumage 355 W
452
1073
348 Sortie secondaire Ø80 Dimensions (largeur/profondeur/hauteur) 91,3 x 29,5 x 91,3 cm
F Poids 130 à 150 kg
Etanche Oui
Télécommande Non
1074
959
177,50 A Compatibilité thermostat déporté Oui de série
B
99
C
390
D
Ø 13
Double ventillation Non
0
182
Ø
80
345 915 41 304 151 Entrée secondaire Wifi Oui
261 air Ø60
Sortie secondaire
fuméeØ80
LÉGENDES DES PICTOGRAMMES PAGE 11
348
307
Version sortie dessus concentrique Version sortie arrière
(Réf. EGUILLES SDC) 920 (Réf. EGUILLES SA)
Ø80
Conduit aspiration air Ø 130 mm CØ130 Conduit aspiration air Ø 60 mm A
Conduit expulsion fumées Ø 80 mm D Conduit expulsion fumées Ø 80 mm B
Canalisation (non motorisée) Ø 80 mm F Canalisation (non motorisée) Ø 80 mm F
ÉCRAN SENSITIF + THERMOSTAT
COLORIS
Pierre bleue
du Hainaut poncée
14 15
Les poêles exclusifs
Orval
Appareil de classe
9 kW
16 17
Les poêles exclusifs
Orval 9 kW
Ce poêle à granulés étroit est spécialement conçu Classe énergétique A+
pour limiter l’encombrement dans la pièce où il est installé. Puissance nominale min/max 3/9 kW
Intégration facile, ce produit est disponible en deux versions :
- sortie dessus concentrique, Rendement 90,9 / 93 %
- sortie arrière. Débit massique des fumées 4,3 / 5,1 g/s
Taux de CO à 13% O2 0,026 / 0,021 %
= Réf : ORVAL SA - version sortie arrière Température des fumées 90,3 / 137,7 °C
Diamètre d'évacuation des fumées Ø 80 mm
= Réf : ORVAL SDC - version sortie dessus concentrique
Capacité du réservoir 15 kg
Evacuation Dessus / Arrière
Consommation de combustible min/maxi 0,69 / 2,1 kg/h
347
933
292
Autonomie 7 à 21 h ca.
Puissance électrique pour le fonctionnement 104 à 124 W
452 Puissance électrique pour l'allumage 355 W
1073
Sortie secondaire Ø80
348
Dimensions (largeur/profondeur/hauteur) 92 x 30,7 x 107,4 cm
F
Poids 120 à 140 kg
Etanche Oui
Télécommande Non
1074
959
187,50 A
B
Compatibilité thermostat déporté Oui de série
99
C
390
D
Ø8
Ø 0
Double ventillation Non
182
130
345 915 41 304 151 Entrée secondaire
261 air Ø60 Wifi Oui
Sortie secondaire
fuméeØ80
LÉGENDES DES PICTOGRAMMES PAGE 11
348
307
Version sortie dessus concentrique Version sortie arrière
(Réf. ORVAL SDC) 920 (Réf. ORVAL SA)
Ø80
Ø130
Conduit aspiration air Ø 130 mm C Conduit aspiration air Ø 60 mm A
Conduit expulsion fumées Ø 80 mm D Conduit expulsion fumées Ø 80 mm B
Canalisation (non motorisée) Ø 80 mm F Canalisation (non motorisée) Ø 80 mm F
ÉCRAN SENSITIF + THERMOSTAT
Coloris disponibles - Habillage métal et pierre bleue du Hainaut
Peinture Peinture Pierre bleue
poudrée noire poudrée grise du Hainaut poncée
18 19Les poêles à granulés
Artémis
Appareil de classe
9 kW
20 21Les poêles à granulés
Artémis 9 kW
Ce poêle à granulés étroit est spécialement conçu Classe énergétique A+
pour limiter l’encombrement dans la pièce où il est installé. Puissance nominale min/max 3/9 kW
Intégration facile, ce produit est disponible en deux versions :
- sortie dessus concentrique, Rendement 90,9 / 93 %
- sortie arrière. Débit massique des fumées 4,3 / 5,1 g/s
Taux de CO à 13% O2 0,026 / 0,021 %
= Réf : 491007 - version sortie arrière Température des fumées 90,3 / 137,7 °C
Diamètre d'évacuation des fumées Ø 80 mm
= Réf : 491009 - version sortie dessus concentrique
Capacité du réservoir 15 kg
Evacuation Dessus / Arrière
452 Consommation de combustible min/maxi 0,69 / 2,1 kg/h
Sortie secondaire Ø80
348
Autonomie 7 à 21 h ca.
Puissance électrique pour le fonctionnement 104 à 124 W
Puissance électrique pour l'allumage 355 W
452
1074
Sortie secondaire Ø80 Dimensions (largeur/profondeur/hauteur) 92 x 30,7 x 107,4 cm
959
348
F Poids 120 à 140 kg
390
Etanche Oui
182
345 915 41 304 151 Entrée secondaire
261
Sortie secondaire
air Ø60 Télécommande Oui
1074
fuméeØ80
959
A Compatibilité thermostat déporté Oui
B
390
D C
Double ventillation Non
348
307
182
345 915
920 41
Ø80
304 151 Entrée secondaire Wifi Oui
261 air Ø60
Ø130 Sortie secondaire
fuméeØ80
LÉGENDES DES PICTOGRAMMES PAGE 11
Version sortie dessus concentrique Version sortie arrière
348
307
(Réf. 491009) (Réf. 491007)
Conduit aspiration air920 Ø 130 mm Ø80
C Conduit aspiration air Ø 60 mm A
Conduit expulsion fumées Ø 80 mm Ø130
D Conduit expulsion fumées Ø 80 mm B
Canalisation (non motorisée) Ø 80 mm F Canalisation (non motorisée) Ø 80 mm F
ÉCRAN SENSITIF + TÉLÉCOMMANDE
COLORIS - Habillage métal
Peinture Peinture
poudrée noire poudrée grise
22 23Les poêles à granulés
Chronos
Appareil de classe
9 kW
24 25Les poêles à granulés
Chronos 9 kW
Ce poêle à granulés étroit est spécialement conçu Classe énergétique A+
pour limiter l’encombrement dans la pièce où il est installé. Puissance nominale min/max 3/9 kW
Intégration facile, ce produit est disponible en deux versions :
- sortie dessus concentrique, Rendement 90,9 / 93 %
- sortie arrière. Débit massique des fumées 4,3 / 5,1 g/s
Taux de CO à 13% O2 0,026 / 0,021 %
= Réf : 491008 - version sortie arrière Température des fumées 90,3 / 137,7 °C
Diamètre d'évacuation des fumées Ø 80 mm
= Réf : 491010 - version sortie dessus concentrique
Capacité du réservoir 15 kg
Evacuation Dessus / Arrière
453
Sortie air Ø 80 Consommation de combustible min/maxi 0,69 / 2,1 kg/h
Autonomie 7 à 21 h ca.
Puissance électrique pour le fonctionnement 104 à 124 W
1083 Puissance électrique pour l'allumage 355 W
453
959
Sortie air Ø 80 Dimensions (largeur/profondeur/hauteur) 100,3 x 30,4 x 108,3 cm
Poids 120 à 140 kg
390
F
182
304 152 Entrée secondaire
Etanche Oui
345 1003 345 262 air Ø 60
Sortie secondaire Télécommande Oui
41 1083
fuméesØ 80
959
174
Ø8
Ø
A
Compatibilité thermostat déporté Oui
13
0
0
B
99
390
D
Double ventillation Non
304
345
C
182
304
1003
1003
152 Entrée secondaire
air Ø 60
Wifi Oui
345 345 262
Sortie secondaire
fuméesØ 80
174
Ø8
Ø
13
LÉGENDES DES PICTOGRAMMES PAGE 11
41
0
0
Version sortie dessus concentrique Version sortie arrière
99
304
345
(Réf. 491010) (Réf. 491008)
Conduit aspiration air Ø 130 mm C Conduit aspiration air Ø 60 mm A
Conduit expulsion fumées 1003 Ø 80 mm D Conduit expulsion fumées Ø 80 mm B
Canalisation (non motorisée) Ø 80 mm F Canalisation (non motorisée) Ø 80 mm F
ÉCRAN SENSITIF + TÉLÉCOMMANDE
COLORIS - Habillage métal
Peinture Peinture
poudrée noire poudrée grise
26 27Les poêles à granulés
Champleau
Appareil de classe
9 kW
28 29Les poêles à granulés
Champleau 9 kW
Ce poêle à granulés étroit est spécialement conçu Classe énergétique A+
pour limiter l’encombrement dans la pièce où il est installé. Puissance nominale min/max 3/9 kW
Rendement 94 / 90,5 %
Débit massique des fumées 3 / 5,1 g/s
= Réf : 490024 Taux de CO à 13% O2 0,019 / 0,019 %
Température des fumées 77,2 / 189,7 °C
Diamètre d'évacuation des fumées Ø 80 mm
Capacité du réservoir 12 kg
905 450 Evacuation Arrière
Consommation de combustible min/maxi 0,7 / 2,1 kg/h
F Autonomie 5,5 à 17 h ca.
Puissance électrique pour le fonctionnement 110 W
1105
Puissance électrique pour l'allumage 400 W
839
B
A Dimensions (largeur/profondeur/hauteur) 90,5 x 33,6 x 110,5 cm
381
381
297
Poids - kg
125 228
Etanche Non
135
Télécommande Option
139
A Compatibilité thermostat déporté Oui
336
Ø8
0 Double ventillation Oui
Wifi (en option) Non
LÉGENDES DES PICTOGRAMMES PAGE 11
Conduit aspiration air Ø 80 mm A
Conduit expulsion fumées Ø 80 mm B
Canalisation Ø 100 mm F
ÉCRAN SENSITIF + TÉLÉCOMMANDE
COLORIS - Habillage acier peint haute température - Finition mate
Blanc Rouge Noir Gris platine
En option
30 31Les poêles à granulés
Sarrigny 9 kW Classe énergétique
Puissance nominale min/max
9 kW
A+
3/9 kW
Rendement 94 / 90,5 %
Débit massique des fumées 3,0 / 5,1 g/s
Taux de CO à 13% O2 0,01 / 0,01 %
Température des fumées 77,2 / 189,7 °C
Ce poêle à granulés étroit est spécialement
conçu pour limiter l’encombrement Diamètre d'évacuation des fumées Ø 80 mm
dans la pièce où il est installé. Capacité du réservoir 12 kg
Evacuation Dessus / Arrière
Consommation de combustible min/maxi 0,7 / 2,1 kg/h
= Réf : 490331 Autonomie 5,5 à 17 h ca.
Puissance électrique pour le fonctionnement 100 W
Puissance électrique pour l'allumage 300 W
905 450 Dimensions (largeur/profondeur/hauteur) 90 x 34 x 110 cm
Poids - kg
F
Etanche Non
Télécommande Option
1105
839
B
A
Compatibilité thermostat déporté Non
381
381
297
Double ventillation Oui
125 228
135 Wifi (en option) Non
139
A
336
0
Ø8 LÉGENDES DES PICTOGRAMMES PAGE 11
Conduit aspiration air Ø 80 mm A
Conduit expulsion fumées Ø 80 mm B
Canalisation Ø 100 mm F
ÉCRAN SENSITIF + TÉLÉCOMMANDE
En option
COLORIS - Habillage acier peint haute température - Fintion mate
Blanc Rouge Gris platine Noir
32 33Les poêles à granulés
Fenelle 7,3 kW Classe énergétique
Puissance nominale min/max
7 kW
A+
2,8 / 7,35 kW
Rendement 94,9 / 91,9 %
Débit massique des fumées 2,6 / 5,1 g/s
Taux de CO à 13% O2 0,04 / 0,01 %
Température des fumées 78 / 145 °C
Ce poêle à granulés étroit est spéciale-
Diamètre d'évacuation des fumées Ø 80 mm
ment conçu pour limiter l’encombrement
dans la pièce où il est installé. Capacité du réservoir 17 kg
Evacuation Dessus / Arrière
Consommation de combustible min/maxi 0,6 / 1,63 kg/h
= Réf : 490330 Autonomie 10 à 28 h ca.
Puissance électrique pour le fonctionnement 80 à 110 W
344
Puissance électrique pour l'allumage 300 W
892 282
Ø
85
10
0
Dimensions (largeur/profondeur/hauteur) 90 x 30 x 110 cm
F
Poids 110 kg
582
1095
650
Ø8
0 Etanche Non
Ø80
B
A
Télécommande Option
Compatibilité thermostat déporté Non
Double ventillation Oui
118 116
225 64
Wifi (en option) Non
159
303
B
60
90
LÉGENDES DES PICTOGRAMMES PAGE 11
Conduit aspiration air Ø 80 mm A
Conduit expulsion fumées Ø 80 mm B
Canalisation Ø 100 mm F
COLORIS ÉCRAN SENSITIF + TÉLÉCOMMANDE
En option
Blanc Bordeaux Noir
34 35Les poêles à granulés
Pelissane
Appareil de classe
8 kW
36 37Les poêles à granulés
Pelissane 8 kW
Ce poêle à granulés étroit est spécialement conçu Classe énergétique A+
pour limiter l’encombrement dans la pièce où il est installé. Puissance nominale min/max 2,4 / 8 kW
Rendement 92,3 / 90,8 %
Débit massique des fumées 2,7 / 6,0 g/s
= Réf : 490014 Taux de CO à 13% O2 0,05 / 0,01 %
Température des fumées 79 / 136,7 °C
Diamètre d'évacuation des fumées Ø 80 mm
Capacité du réservoir 14 kg
Evacuation Dessus / Arrière / Coté
Consommation de combustible min/maxi 0,6 / 1,8 kg/h
Autonomie 7,5 à 23 h ca.
Puissance électrique pour le fonctionnement 60 à 80 W
Puissance électrique pour l'allumage 300 W
Dimensions (largeur/profondeur/hauteur) 72,2 x 32,2 x 107,9 cm
Poids 130 kg
Etanche Non
Télécommande Fournie
Compatibilité thermostat déporté Oui
Double ventillation Oui
Wifi (en option) Non
Conduit aspiration air Ø 50 mm A LÉGENDES DES PICTOGRAMMES PAGE 11
Conduit expulsion fumées Ø 80 mm B
Canalisation Ø 80 mm F
COLORIS - Habillage céramique - Porte acier
ÉCRAN LCD + TÉLÉCOMMANDE
Blanc Bordeaux Fournie
38 39Les poêles à granulés
Estray
étanche
Appareil de classe
6,1 ou
9,1 kW
40 41Les poêles à granulés
Estray 6 kW 9 kW
Poêle étanche avec sortie concentrique sur le dessus, Classe énergétique A++ A+
dont l’intérêt est la distance réduite entre le mur et l’appareil. Puissance nominale min/max 2,2 / 6,1 2,2 / 9,1 kW
Rendement 94.3 / 93.3 94.3 / 91.8 %
= Réf : 6 kW - 490328 Débit massique des fumées 2,7 / 4,2 2,7 / 5,3 g/s
= Réf : 9 kW - 490329 Taux de CO à 13% O2 0,032 / 0,003 0,032 / 0,004 %
Température des fumées 65,1 / 115,5 65,1 / 159,5 °C
Diamètre d'évacuation des fumées Ø 80 Ø 80 mm
Capacité du réservoir 19 19 kg
Evacuation Dessus Dessus
Consommation de combustible min/maxi 0,45 / 1,33 0,55 / 2,02 kg/h
Autonomie 14 à 42 9 à 34 h ca.
Puissance électrique pour le fonctionnement 85 85 W
C Puissance électrique pour l'allumage 440 440 W
Dimensions (largeur/profondeur/hauteur) 57,2 x 54,2 x 112,1 57,2 x 54,2 x 112,1 cm
Poids (variable en fonction des habillages) 116 116 kg
Etanche Oui Oui
Télécommande Option Option
B
Compatibilité thermostat déporté Oui Oui
Ø 125 A
Double ventillation Non Non
Wifi (en option) Non Non
LÉGENDES DES PICTOGRAMMES PAGE 11
Conduit aspiration air Ø 125 mm A
Conduit expulsion fumées Ø 80 mm B
Conduit aspiration air alternatif Ø 60 mm C
COLORIS - Habillage acier - Porte vitrée
ÉCRAN SENSITIF + TÉLÉCOMMANDE
Blanc Noir En option
42 43Les poêles à granulés
Conty
étanche
Appareil de classe
6,1 ou
9,1 kW
44 45Les poêles à granulés
Conty 6 kW 9 kW
Poêle étanche avec sortie concentrique sur le dessus, Classe énergétique A++ A+
dont l‘intérêt est la distance réduite entre le mur et l’appareil. Puissance nominale min/max 2,2 / 6,1 2,2 / 9,1 kW
Rendement 94.3 / 93.3 94.3 / 91.8 %
= Réf : 6 kW - 490326 Débit massique des fumées 2,7 / 4,2 2,7 / 5,3 g/s
= Réf : 9 kW - 490327 Taux de CO à 13% O2 0,032 / 0,003 0,032 / 0,004 %
Température des fumées 65,1 / 115,5 65,1 / 159,5 °C
Diamètre d'évacuation des fumées Ø 80 Ø 80 mm
Capacité du réservoir 19 19 kg
Evacuation Dessus Dessus
Consommation de combustible min/maxi 0,45 / 1,33 0,55 / 2,02 kg/h
Autonomie 14 à 42 9 à 34 h ca.
Puissance électrique pour le fonctionnement 85 85 W
C
Puissance électrique pour l'allumage 440 440 W
Dimensions (largeur/profondeur/hauteur) 57,6 x 49,8 x 112,1 57,6 x 49,8 x 112,1 cm
Poids (variable en fonction des habillages) 116 116 kg
Etanche Oui Oui
B
Télécommande Option Option
Ø 125
A Compatibilité thermostat déporté Oui Oui
Double ventillation Non Non
Wifi (en option) Non Non
LÉGENDES DES PICTOGRAMMES PAGE 11
Conduit aspiration air Ø 125 mm A
Conduit expulsion fumées Ø 80 mm B
Conduit aspiration air alternatif Ø 60 mm C
COLORIS - Habillage acier - Porte vitrée
ÉCRAN SENSITIF + TÉLÉCOMMANDE
Blanc Noir En option
46 47Les poêles exclusifs
Augane
9,6 kW
48 49Les poêles exclusifs
Augane 9 kW
Ce poêle à granulés classique peut être installé dans toutes les habitations Classe énergétique A++
non soumises à la Réglementation Thermique 2012, disposant d’une arrivée d’air frais Puissance nominale min/max 3,3 / 9,6 kW
complémentaire. Il présente l’avantage d’une sortie de fumée sur le dessus de l’appareil,
Rendement 93,1 / 93,4 %
afin de réduire la distance par rapport à la paroi d’adossement, et ainsi bénéficier
d’un gain de place dans la pièce. Débit massique des fumées 3,3 / 6,7 g/s
Taux de CO à 13% O2 0,03 / 0,005 %
= Réf : AUGANE Température des fumées 87,9 / 114,6 °C
Diamètre d'évacuation des fumées Ø 80 mm
Capacité du réservoir 19 kg
Evacuation Dessus / Arrière
283 283
566
Consommation de combustible min/maxi 0,7 / 2 kg/h
B
Autonomie 9,5 à 27 h ca.
Puissance électrique pour le fonctionnement 60 à 80 W
Puissance électrique pour l'allumage 300 W
1210
1098
Dimensions (largeur/profondeur/hauteur) 57 x 57 x 121 cm
A
Poids 143 kg
312
Etanche Non
222 348
Télécommande Fournie
570
285 285
Compatibilité thermostat déporté Oui
Double ventillation Non
89
B
Wifi (en option) Non
568
570
LÉGENDES DES PICTOGRAMMES PAGE 11
Conduit aspiration air Ø 50 mm A
Conduit expulsion fumées Ø 80 mm B
COLORIS - Habillage acier
ÉCRAN LCD + TÉLÉCOMMANDE
Fournie
Blanc Noir
50 51Les poêles exclusifs
Lauzet 6,8 kW
2 versions Classe énergétique
Étanche 6 kW
A+
Standard 6 kW
A+
étanche et standard Puissance nominale min/max 2,4 / 6,8 2,4 / 6,9 kW
Rendement 93,1 / 88,3 93,1 / 88,4 %
Débit massique des fumées 2,42 / 4,95 2,42 / 4,96 g/s
Taux de CO à 13% O2 0,07 / 0,002 0,07 / 0,003 %
Température des fumées 83 / 174 84 / 174 °C
Les poêles à granulés polyvalents Diamètre d'évacuation des fumées Ø 80 Ø 80 mm
sont disponibles en deux versions, Capacité du réservoir 16 16 kg
étanche et standard :
Evacuation Arrière Arrière Arrière
La version étanche peut être installée
dans une habitation soumise Consommation de combustible min/maxi 0,5 / 1,6 0,5 / 1,7 kg/h
à la Réglementation Thermique 2012. Autonomie 10 à 32 10 à 32 h ca.
La version classique est conçue pour
les habitations qui ne sont pas soumises Puissance électrique pour le fonctionnement 100 100 W
à cette réglementation, et qui disposent Puissance électrique pour l'allumage 370 370 W
d’une arrivée d’air frais complémentaire.
Dimensions (largeur/profondeur/hauteur) 46 x 45 x 104 47 x 45 x 104 cm
Poids 111 111 kg
= Réf : étanche - LAUZETEG
Etanche Oui Non
= Réf : standard - 490035
Télécommande Non Non
Compatibilité thermostat déporté Oui Oui
Double ventillation Non Non
Wifi (en option) Oui Oui
LÉGENDES DES PICTOGRAMMES PAGE 11
COLORIS
Habillage verre Habillage acier
Conduit aspiration air Ø 50 mm A
Conduit expulsion fumées Ø 80 mm B Blanc Noir Gris Noir
52 53Les poêles exclusifs
Indigo
9 et 11
9,6 ou
11,5 kW
54 55Les poêles exclusifs
Indigo 9 et 11 Classe énergétique
INDIGO 9 - 9 kW
A+
INDIGO 11 - 11 kW
A+
Ce poêle à granulés classique peut-être installé dans toutes les habitations
Puissance nominale min/max 4,1 / 9,6 4,1 / 11,5 kW
non soumises à la Réglementation Thermique 2012, disposant d’une arrivée d’air
frais complémentaire. La version 11 dispose d’une double ventilation permettant Rendement 89,5 / 86,3 89,5 / 87,2 %
de pulser de l’air chaud dans une autre pièce, par exemple. Débit massique des fumées 4,3 / 7,9 4,3 / 7,9 g/s
Taux de CO à 13% O2 0,03 / 0,03 0,03 / 0,03 %
Température des fumées 122 / 182 122 / 205 °C
= Réf : 9 kW - 490036 Diamètre d'évacuation des fumées Ø 80 Ø 80 mm
Capacité du réservoir 16 16 kg
Evacuation Arrière Arrière
Consommation de combustible min/maxi 0,95 / 2,33 0,95 / 2,78 kg/h
Autonomie 6,5 à 16 5,5 à 16 h ca.
Puissance électrique pour le fonctionnement 100 100 W
Puissance électrique pour l'allumage 370 370 W
Dimensions (largeur/profondeur/hauteur) 59 x 53 x 117 59 x 53 x 117 cm
Poids 145 145 kg
Etanche Non Non
Conduit aspiration air Ø 50 mm A Télécommande Non Non
Conduit expulsion fumées Ø 80 mm B
Compatibilité thermostat déporté Oui Oui
Double ventillation Non Oui
Wifi (en option) Oui Oui
= Réf : 11 kW - INDIGO11 LÉGENDES DES PICTOGRAMMES PAGE 11
Pour INDIGO 11
COLORIS - Habillage verre Habillage acier
Conduit aspiration air Ø 50 mm A
Conduit expulsion fumées Ø 80 mm B
Blanc Noir Bordeaux Gris Noir
Canalisation Ø 80 mm F
56 57Les poêles exclusifs
Merlines
étanche
Appareil de classe
6,2 ou
9 kW
58 59Les poêles exclusifs
Merlines - étanche 6 kW 9 kW
Ce poêle à granulés étanche débrayable présente Classe énergétique A++ A+
les caractéristiques suivantes : Il est compatible avec les habitations Puissance nominale min/max 2,2 / 6,2 2,2 / 9 kW
dites RT 2012, c’est-à-dire soumises à la Réglementation Thermique 2012.
Il est équipé d’un moteur débrayable, permettant de couper la ventilation. Rendement 95,7 / 94 95,7 / 92,1 %
L’appareil devient encore plus silencieux car le chauffage se fait alors Débit massique des fumées 2,3 / 4,1 2,3 / 5,3 g/s
par convection naturelle et non plus par air pulsé. Taux de CO à 13% O2 0,041 / 0,008 0,041 / 0,006 %
Température des fumées 66,5 / 114 66,5 / 161,4 °C
= Réf : 6 kW - MERLINES
Diamètre d'évacuation des fumées Ø 80 Ø 80 mm
= Réf : 9 kW - MERLINES9
Capacité du réservoir 15 15 kg
Evacuation Arrière Arrière
Consommation de combustible min/maxi 0,48 / 1,4 0,48 / 2 kg/h
628
Autonomie 11 à 30 7 à 30 h ca.
Puissance électrique pour le fonctionnement 80 à 110 80 à 110 W
Puissance électrique pour l'allumage 300 300 W
Dimensions (largeur/profondeur/hauteur) 62,8 x 57,4 x 125,7 62,8 x 57,4 x 125,7 cm
1257
1199
Poids 182 182 kg
Ø 60 B Ø 80
A
Etanche Oui Oui
335
Télécommande Option Option
324
Compatibilité thermostat déporté Oui Oui
153
Double ventillation Non Non
Wifi (en option) Non Non
574
528
Disponible en porte vitrée ou porte acier.
LÉGENDES DES PICTOGRAMMES PAGE 11
Conduit aspiration air Ø 60 mm A
Conduit expulsion fumées Ø 80 mm B
ÉCRAN SENSITIF + TÉLÉCOMMANDE
COLORIS - Habillage céramique - Porte acier - Finition mate ou brillante
Blanc Biscuit Cappuccino Taupe mat Carmin Bordeaux Gris Anthracite Chocolat Noir
En option
60 61Les poêles à granulés
Volnay
étanche
Appareil de classe
6,2 ou
9 kW
62 63Les poêles à granulés
Volnay - étanche 6 kW 9 kW
Ce poêle à granulés étanche débrayable présente Classe énergétique A++ A+
les caractéristiques suivantes : Il est compatible avec les habitations Puissance nominale min/max 2,2 / 6,2 2,2 / 9 kW
dites RT 2012, c’est-à-dire soumises à la Réglementation Thermique 2012.
Rendement 95,7 / 94 95,7 / 92,1 %
Il est équipé d’un moteur débrayable, permettant de couper la ventilation.
L’appareil devient encore plus silencieux car le chauffage se fait alors Débit massique des fumées 2,3 / 4,1 2,3 / 5,3 g/s
par convection naturelle et non plus par air pulsé. Taux de CO à 13% O2 0,041 / 0,008 0,041 / 0,006 %
Température des fumées 66,5 / 114 66,5 / 161,4 °C
= Réf : 6 kW - 490310 Diamètre d'évacuation des fumées Ø 80 Ø 80 mm
= Réf : 9 kW - 490311 Capacité du réservoir 15 15 kg
Evacuation Arrière Arrière
Consommation de combustible min/maxi 0,48 / 1,4 0,48 / 2 kg/h
Autonomie 11 à 30 7 à 30 h ca.
Ø 561
Puissance électrique pour le fonctionnement 80 à 110 80 à 110 W
Puissance électrique pour l'allumage 300 300 W
Dimensions (largeur/profondeur/hauteur) 56,1 x 60 x 125,7 56,1 x 60 x 125,7 cm
Poids 120 à 140 120 à 140 kg
1257
1197
Etanche Oui Oui
929
Ø 80
Ø 60 A
B Télécommande Option Option
335
323
Compatibilité thermostat déporté Oui Oui
120
Double ventillation Non Non
Wifi (en option) Non Non
600
540
LÉGENDES DES PICTOGRAMMES PAGE 11
Conduit aspiration air Ø 60 mm A
Conduit expulsion fumées Ø 80 mm B
ÉCRAN SENSITIF + TÉLÉCOMMANDE
COLORIS - Habillage acier peint haute température - Fintion mate
Blanc Rouge Noir Gris platine En option
64 65Les poêles à granulés
Klio
Appareil de classe
7 kW
66 67Les poêles à granulés
Klio 7 kW
Ce poêle à granulés classique peut être installé dans Classe énergétique A+
toutes les habitations non soumises à la Réglementation Puissance nominale min/max 2,4 / 6,8 kW
Thermique 2012, disposant d’une arrivée d’air frais complémentaire.
Rendement 93,1 / 88,3 %
Débit massique des fumées 2,42 / 4,95 g/s
Taux de CO à 13% O2 0,07 / 0,002 %
= Réf : 490030
Température des fumées 83 / 174 °C
Diamètre d'évacuation des fumées Ø 80 mm
393 448 Capacité du réservoir 16 kg
Evacuation Arrière
Consommation de combustible min/maxi 0,5 / 1,6 kg/h
Autonomie 10 à 29 h ca.
1044
Puissance électrique pour le fonctionnement 100 W
Puissance électrique pour l'allumage 370 W
Ø 50
Dimensions (largeur/profondeur/hauteur) 104,4 x 39,3 x 44,8 cm
256
Ø 80
166
Poids 110 kg
35
116
464 = = Etanche Non
Télécommande Fournie
Compatibilité thermostat déporté Oui
Double ventillation Non
R23
Wifi (en option) Oui
0
Conduit aspiration air Ø 50 mm A LÉGENDES DES PICTOGRAMMES PAGE 11
Conduit expulsion fumées Ø 80 mm B
COLORIS
TÉLÉCOMMANDE
Gris Noir Fournie
68 69Les poêles à granulés
Tetra 7, 9 et 11
7- 9,6
ou 11,5
kW
70 71Les poêles à granulés
Tetra 7, 9 et 11
Ce poêle à granulés classique peut être installé dans
TETRA 7 TETRA 9 TETRA 11
toutes les habitations non soumises à la Réglementation
Thermique 2012, disposant d’une arrivée d’air frais complémentaire. Classe énergétique A+ A+ A+
Puissance nominale min/max 2,4 / 6,8 4,1 / 9 4,1 / 12,1 kW
Rendement 93,1 / 88,3 89,5 / 86,3 88,9 / 87,4 %
= Réf : 7 kW - 490032
Débit massique des fumées 2,42 / 4,95 4,3 / 7,9 5,05 / 9,5 g/s
Taux de CO à 13% O2 0,07 / 0,02 0,03 / 0,03 0,08 / 0,025 %
Température des fumées 83 / 174 122 / 182 119 / 182 °C
Diamètre d'évacuation des fumées Ø 80 Ø 80 Ø 80 mm
Capacité du réservoir 16 16 16 kg
Evacuation Arrière Arrière Arrière
Consommation de combustible min/maxi 0,54 / 1,62 0,95 / 2,33 1,06 / 2,84 kg/h
Conduit aspiration air Ø 50 mm A Autonomie 10 à 29 7 à 17 6 à 15 h ca.
Conduit expulsion fumées Ø 80 mm B
Puissance électrique pour le fonctionnement 100 100 100 W
Puissance électrique pour l'allumage 370 370 370 W
= Réf : 9 kW - 490040 Dimensions (largeur/profondeur/hauteur) 40 x 41,1 x 104,4 46 x 52,2 x 115,8 46 x 52,2 x 115,8 cm
Poids 110 145 145 kg
Etanche Non Non Non
Télécommande Fournie Fournie Fournie
Compatibilité thermostat déporté Oui Oui Oui
Double ventillation Non Non Oui
Wifi (en option) Oui Oui Oui
Conduit aspiration air Ø 50 mm A LÉGENDES DES PICTOGRAMMES PAGE 11
Conduit expulsion fumées Ø 80 mm B
= Réf : 11 kW - 490041
Pour TETRA 11
COLORIS POUR LE TETRA 7, 9, 11 - Habillage acier TÉLÉCOMMANDE
Conduit aspiration air Ø 50 mm A
Conduit expulsion fumées Ø 80 mm B
Canalisation Ø 80 mm F
Gris Noir Fournie
72 73Les poêles exclusifs
Jalius
12 kW
74 75Les poêles exclusifs
Jalius 12 kW
Ce poêle à granulés classique peut être installé dans toutes les habitations Classe énergétique A+
non soumises à la Réglementation Thermique 2012. Puissance nominale min/max 3,6 / 12 kW
Ce poêle dispose de 3 moteurs de convection indépendants.
Rendement 91,7 / 91,6 %
Débit massique des fumées 8,26 g/s
Taux de CO à 13% O2 0,014 %
= Réf : JALIUS
Température des fumées moyenne 149,3 °C
Diamètre d'évacuation des fumées Ø 80 mm
Capacité du réservoir 27 kg
Evacuation Arrière
Consommation de combustible min/maxi 0,8 / 2,7 kg/h
1108
Autonomie 7 à 21 h ca.
B
Ø 50 A Ø 80
Puissance électrique pour le fonctionnement 83 à 110 W
Ø 80
F Ø 80
Puissance électrique pour l'allumage 300 W
F
Dimensions (largeur/profondeur/hauteur) 54,8 x 59,7 x 110,8 cm
Poids 175 kg
548 548
Etanche Non
Télécommande Oui
597
Compatibilité thermostat déporté Oui
Double ventillation Oui
Wifi (en option) Non
Ecran tactile + télécommande.
Conduit aspiration air Ø 50 mm A
Conduit expulsion fumées Ø 80 mm B
Canalisation Ø 80 mm F LÉGENDES DES PICTOGRAMMES PAGE 11
COLORIS - Habillage top céramique - Flancs acier
Blanc Bordeaux
76 77Les poêles à granulés
Gacelay
6,3 kW
78 79Les poêles à granulés
Gacelay 6 kW
Ce poêle à granulés classique peut être installé dans Classe énergétique A+
toutes les habitations non soumises à la Réglementation Puissance nominale min/max 2,4 / 6,3 kW
Thermique 2012, disposant d’une arrivée d’air frais complémentaire.
Rendement 86,2 / 86,7 %
Débit massique des fumées 3,6 / 5,0 g/s
Taux de CO à 13% O2 0,03 / 0,001 %
= Réf : 490043
Température des fumées 120,7 / 202,2 °C
Diamètre d'évacuation des fumées Ø 80 mm
Capacité du réservoir 15 kg
497
Evacuation Arrière
Consommation de combustible min/maxi 0,6 / 1,5 kg/h
896
Autonomie 7,5 à 24 h ca.
A Puissance électrique pour le fonctionnement 60 à 80 W
B
Puissance électrique pour l'allumage 300 W
323,9
185,6
Dimensions (largeur/profondeur/hauteur) 49,7 x 50,4 x 89,6 cm
190,3 130,3 Poids 75 kg
491,4
Etanche Non
504,5
Télécommande Option
Compatibilité thermostat déporté Non
497
Double ventillation Non
Wifi (en option) Non
Conduit aspiration air Ø 50 mm A
Conduit expulsion fumées Ø 80 mm B LÉGENDES DES PICTOGRAMMES PAGE 11
COLORIS - Habillage céramique - Porte acier
ÉCRAN + TÉLÉCOMMANDE
Ivoire Bordeaux En option
80 81Les poêles à granulés
Genesty
7 kW
82 83Les poêles à granulés
Genesty 7 kW
Ce poêle à granulés classique peut être installé dans Classe énergétique A+
toutes les habitations non soumises à la Réglementation Puissance nominale min/max 3,3 / 10,25 kW
Thermique 2012, disposant d’une arrivée d’air frais complémentaire.
Rendement 96,1 / 91,8 %
Débit massique des fumées 3,3 / 7,1 g/s
= Réf : 490044 Taux de CO à 13% O2 0,044 / 0,007 %
Température des fumées 79 / 136,7 °C
Diamètre d'évacuation des fumées Ø 80 mm
497 Capacité du réservoir 18 kg
Evacuation Arrière
Consommation de combustible min/maxi 0,71 / 2,32 kg/h
Autonomie 7,5 à 25 h ca.
1019
B
Puissance électrique pour le fonctionnement 60 à 80 W
A
154
Sortie arrière
Ø 80 mm
Puissance électrique pour l'allumage 300 W
324
313 Dimensions (largeur/profondeur/hauteur) 50,1 x 59,1 x 103,6 cm
F
102
155
Poids 126 kg
397
191 98
Etanche Non
492 B
Télécommande Option
504
Compatibilité thermostat déporté Non
Double ventillation Oui
Wifi (en option) Non
Conduit aspiration air Ø 50 mm A
Conduit expulsion fumées Ø 80 mm B
Canalisation Ø 80 mm F LÉGENDES DES PICTOGRAMMES PAGE 11
COLORIS - Habillage céramique - Porte acier
ÉCRAN + TÉLÉCOMMANDE
Ivoire Bordeaux Noir En option
84 85Les poêles à granulés
Egio
étanche
9 kW
86 87Les poêles à granulés
Egio étanche 9 kW
Le poêle à granulés Egio est étanche : Classe énergétique A+
Il peut donc être installé dans une habitation soumise à la Réglementation Puissance nominale min/max 2,5 / 9 kW
Thermique 2012.
Rendement 90,7 / 91,5 %
Débit massique des fumées 2,9 / 4,5 g/s
Taux de CO à 13% O2 0,01 / 0,024 %
= Réf : 490324 étanche
Température des fumées 104 / 221 °C
Diamètre d'évacuation des fumées Ø 80 mm
Capacité du réservoir 16 kg
Evacuation Arrière
Consommation de combustible min/maxi 0,5 / 2 kg/h
Autonomie 8 à 32 h ca.
1134
Puissance électrique pour le fonctionnement 80 à 100 W
Ø
80
A Puissance électrique pour l'allumage 300 W
B
Dimensions (largeur/profondeur/hauteur) 49 x 46,75 x 113,4 cm
326,5
199
Poids 115 kg
101,5
479
245 245 Etanche Oui
Télécommande Option
339
Compatibilité thermostat déporté Non
128,5
Double ventillation Non
490
Wifi (en option) Non
Conduit aspiration air Ø 80 mm A
Conduit expulsion fumées Ø 80 mm B LÉGENDES DES PICTOGRAMMES PAGE 11
COLORIS - Habillage acier
ÉCRAN SENSITIF + TÉLÉCOMMANDE
Blanc Bordeaux Noir En option
88 89Les poêles à granulés
Thiva
étanche
9 kW
90 91Les poêles à granulés
Thiva étanche 9 kW
Le poêle à granulés Thiva est étanche : Classe énergétique A+
Il peut donc être installé dans une habitation soumise à la Réglementation Puissance nominale min/max 2,5 / 9 kW
Thermique 2012.
Rendement 90,7 / 91,5 %
Débit massique des fumées 2,9 / 4,5 g/s
Taux de CO à 13% O2 0,01 / 0,024 %
= Réf : 490325 étanche
Température des fumées 104 / 221 °C
Diamètre d'évacuation des fumées Ø 80 mm
Capacité du réservoir 16 kg
Evacuation Arrière
Consommation de combustible min/maxi 0,5 / 2 kg/h
Autonomie 8 à 32 h ca.
1134
1084 Puissance électrique pour le fonctionnement 80 à 100 W
Ø
80
A Puissance électrique pour l'allumage 300 W
B
328
Dimensions (largeur/profondeur/hauteur) 50,6 x 51,3 x 113,4 cm
199
104 Poids 115 kg
494
247 247
Etanche Oui
Télécommande Option
513
Compatibilité thermostat déporté Non
Double ventillation Non
506
Wifi (en option) Non
Conduit aspiration air Ø 80 mm A
Conduit expulsion fumées Ø 80 mm B LÉGENDES DES PICTOGRAMMES PAGE 11
COLORIS - Habillage acier
ÉCRAN SENSITIF + TÉLÉCOMMANDE
Blanc Bordeaux Noir En option
92 93Les poêles à granulés
Mercure
10,2 kW
94
94 95Les poêles à granulés
Mercure 10 kW
Ce poêle à granulés classique peut être installé dans Classe énergétique A+
toutes les habitations non soumises à la Réglementation Puissance nominale min/max 3,3 / 10,2 kW
Thermique 2012, disposant d’une arrivée d’air frais complémentaire.
Rendement 93,1 / 90,2 %
Débit massique des fumées 3,3 / 6,6 g/s
Taux de CO à 13% O2 0,05 / 0,01 %
= Réf : 490042
Température des fumées 87,9 / 177,2 °C
Diamètre d'évacuation des fumées Ø 80 mm
501
Capacité du réservoir 18 kg
Evacuation Arrière
Consommation de combustible min/maxi 0,7 / 2,3 kg/h
99
Autonomie 7,5 à 25 h ca.
1036
A
B Puissance électrique pour le fonctionnement 60 à 100 W
19
Puissance électrique pour l'allumage 300 W
427
F
313
Dimensions (largeur/profondeur/hauteur) 50,1 x 59,1 x 103,6 cm
101
118 223 152
501 Poids 126 kg
Etanche Non
Télécommande Option
591
Compatibilité thermostat déporté Oui
Double ventillation Oui
Wifi (en option) Non
Conduit aspiration air Ø 50 mm A
Conduit expulsion fumées Ø 80 mm B
Canalisation Ø 80 mm F LÉGENDES DES PICTOGRAMMES PAGE 11
COLORIS - Habillage céramique
ÉCRAN + TÉLÉCOMMANDE
Sable Bordeaux En option
96 97Les inserts à granulés
Insert pellets
P49-3
6,2 kW
98 99Vous pouvez aussi lire
