2007 L'AQUITAINE ACCUEILLE LA COUPE DU MONDE DE RUGBY
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
2007
L’AQUITAINE ACCUEILLE
LA COUPE DU MONDE DE
RUGBY
09 septembre 2007 : Irlande / Namibie
15 septembre 2007 : Irlande / Géorgie
25 septembre 2007 : Canada / Japon
29 septembre 2007 : Australie / Canada
Stade Chaban-Delmas, à Bordeaux.
Comité régional de tourisme d’Aquitaine – Service Presse – janvier 2007 1
COUPE DU MONDE DE RUGBY
L’AQUITAINE REGION D’ACCUEIL
"Notre rugby est villageois et populaire, il cultive la nostalgie des singularités médiévales. On joue
devant à Graulhet, on ouvre les vannes à Bayonne, les piliers de Montferrand ressemblent à des
volcans, les secondes lignes landais à des pins de résine, on aime les échappées belles à Biarritz (…).
Les fastueux frères Boniface seraient devenus fous d’ennui dans la gadoue du stade de Tulle, où l’on
goûte les mêlées enfoncées plutôt que les envolées (…)."
Denis TILLINAC (Ecrivain)
La légende dit que lors d’un match de football, William Webb Ellis,
un jeune élève du collège de Rugby en Angleterre, saisit la balle
avec les mains puis la porte contre sa poitrine jusqu’au but adverse.
Cela se passait en 1823.
Il faudra attendre 1846 pour que les premières règles de ce
nouveau sport soient fixées par un comité des meilleurs joueurs du
Collège de Rugby, puis 1871, pour que la Rugby Union of England
soit constituée après avoir formulé les principes fondamentaux de
cette pratique sportive.
La première rencontre internationale aura lieu cette même année,
entre l’Ecosse et l’Angleterre.
L’année suivante le rugby est implanté en France. Dans un premier
temps pratiqué uniquement par des Britanniques (marchands,
militaires, marins et colons), les premiers clubs sportifs
apparaissent au Havre, à Paris puis à Bordeaux, le Bordeaux
Athlétic-Club en 1877.
Ce sont les sociétés de gymnastique et de tir qui vont en assurer la
« promotion », relayées par les lycées.
Le développement du Rugby est en marche, en Aquitaine, avec la création du Stade Bordelais Union Club,
en 1885, puis au cours des 20 années suivantes des clubs seront crées dans la plupart des villes de la région,
à Libourne, à Pau, à Bayonne, à Périgueux, à Biarritz, à Agen, à Mont de Marsan et à Dax.
Toutes ces structures sont affiliées à l’Union des Sociétés Française de Sports Athlétiques (U.S.F.S.A.), qui
éclatera en fédération indépendante en 1920, date de création de la Fédération Française de Rugby.
Cette période d’après guerre va permettre la diffusion très large du rugby et affirmer la suprématie des
clubs du Sud-Ouest et de l’Aquitaine.
Comité régional de tourisme d’Aquitaine – Service Presse – janvier 2007 2
« Le rugby est plus que le rugby. Ce qu’il contient de charges émotionnelles et affectives dépasse la pelouse et se
diffuse dans toute l’existence et au-delà des années. »
Pierre Albaladejo (International français, consultant).
SERGE BLANCO
Ancien international, artisan avec ses partenaires du XV de France, de nombreuses victoires dans le
Tournoi de 5 nations, dont 2 grands Chelems en 1981 et 1987, aujourd’hui Président de la Ligue nationale
de Rugby, Serge Blanco est aussi un acteur du tourisme en Aquitaine.
Tout comme il est resté fidèle au même club durant la majorité de sa carrière de joueur, il est resté attaché
à la côte basque où il a implanté et, ou racheté trois hôtels dont un centre de thalassothérapie, l’hôtel Ibaïa
à Hendaye et le Château de Brindos à Anglet.
JEAN LOUIS BEROT
Demi de mêlée ou d’ouverture, pensionnaire de l’équipe de France de Rugby à XV de 1968 à 1974, après
avoir joué, puis entraîné l’U.S Dax, Jean Louis Bérot est l’actuel président de l’Union Sportive Dacquoise
Omnisports.
A la fin de sa carrière rugbystique, il s’est impliqué dans l’activité qui fait la notoriété de la ville de Dax, au
point d’en être la première station de France, le Thermalisme.
Il possède les Thermes Bérot, institut spécialisé et agréé en Rhumatologie et Phlébologie, qui s’est engagé
dans une démarche Qualité et a reçu la certification ISO 900.
Hébergement dans l’hôtel- studio *** attenant aux Thermes.
BERNARD LAPORTE
Champion de France avec le C.A. Bèglais en 1991, puis entraîneur joueur au Stade Bordelais avant de
rejoindre le stade Français, sélectionneur du XV de France, a depuis longtemps annoncé qu’il quitterait
vraisemblablement ce poste à l’issue de la coupe du Monde qui se tiendra en France en 2007.
Comité régional de tourisme d’Aquitaine – Service Presse – janvier 2007 3
Bernard Laporte est propriétaire de nombreux établissements qui participent à l’activité touristique en
Aquitaine.
Airotel *** Pyla camping, Restaurant Chez Pierre à Arcachon, Bernard Laporte investit également en Pays
de Bergerac.
Il a un projet de résidence de tourisme dans le Bergeracois, sur le site du Château Monboucher à Lamonzie
Saint Martin. Il s’agirait d’un village de vacances composé de logements privatifs (180 prévus pour la 1ère
tranche), réunis autour d’un bâtiment central, Le Château Monboucher, qui regrouperait la restauration, le
bar et surtout un centre de balnéothérapie avec saunas, hammams, soins etc.
PHILIPPE ETCHEBEST
Chef Directeur de l’Hostellerie de Plaisance à Saint Emilion. Meilleur ouvrier de France en 2000, Philippe
Etchebest reste un passionné de sport et notamment de Rugby. A l’adolescence il choisit la voie de l’école
hôtelière, alors qu’une carrière de rugbyman de haut niveau lui semblait toute tracée quand il évoluait au
Club de Bègles – Bordeaux. Formé dans des brigades prestigieuses, telles que chez : Firmin Arambide, Jean
Bardet, Dominique Toulousy… Il devient chef de cuisine à 28 ans et obtient très vite une première étoile,
alors qu’il officie à Périgueux.
En 2003 il devient Chef Directeur de l’hostellerie de Plaisance à St Emilion, il est nommé Chef de l’année en
2004.
PIERRE DOSPITAL
Pilier de l’Aviron Bayonnais et de l’équipe de France de 1977 à 1985, il fût du Grand Chelem de 1981.
Il a joué avec les Barbarians en 1984 et 1986.
La fête et l’amitié sont toujours ces motivations.
Organisateur de festivals de « Force basque » il est le propriétaire du Trinquet Doxpi à Espelette, capitale
du Piment.
PASCAL ONDARTS
Pilier droit ou gauche, suivant qu’il jouait avec l’équipe de France ou le Biarritz Olympique, Pascal Ondarts
présente un palmarès très impressionnant.
Aujourd’hui il est hôtelier et restaurateur à Biarritz, où il reçoit ses amis rugbymen au rythme des chants
basques dont il est un spécialiste.
CHRISTIAN DUPLAISSY
Il découvre le Rugby à Bègles, avant de faire partie de l’effectif de l’Aviron Bayonnais. La découverte du Pays
Basque est quasiment une révélation pour Christian Duplaissy, il y terminera sa carrière sportive en passant
par Saint Jean de Luz, puis Biarritz.
Une autre vie commence quand il crée une Bodega à Saint Jean, puis la « Tantina de Burgos » à Biarritz et
enfin la « Tantina de la Playa » à Bidart. En 1998 il rachète la « Ferme Ostalapia » réaménage et décore à sa
façon les lieux, pour en faire une étape incontournable de la cuisine basque.
Comité régional de tourisme d’Aquitaine – Service Presse – janvier 2007 4
SERGE BETSEN
Troisième ligne du Biarritz Olympique Pays Basque et de la sélection nationale, redouté de ses adversaires,
sacré meilleur joueur du monde en 2002, le « meilleur plaqueur » du monde qui fêtera prochainement sa
50ème sélection en équipe de France, a rigoureusement suivi une formation et obtenu les diplômes
nécessaires pour ouvrir en 2004 un Spa unique en son genre, sur la côte basque.
WILLIAM TECHOUEYRES
Fidèle aux clubs de la périphérie bordelaise que ce soit le Stade Bordelais ou Bégles-Bordeaux avec qui il
sera champion de France en 1991, il est à la tête aujourd’hui du « Café de la Plage », Restaurant « Chez
Pierre » avec son ami Bernard Laporte.
PIERRE ALBALADEJO
Demi d’ouverture. A toujours joué à l’U.S. Dax. En 1954, il est de la première victoire de l’équipe de
France au Tournoi des cinq nations.
« Monsieur Drop », « Cagancho », « Bala » sont les surnoms qui lui ont été donnés au cours de sa carrière
de joueur mais aussi de commentateur de rugby pour la télévision.
Président de la Commission d’éthique de la Fédération Française de Rugby.
Il est propriétaire de deux terrains de camping dans les Landes.
PATRICK NADAL
Ancien trois quart centre, puis Président du Stade Montois de 1996 à 2003, Patrick Nadal a quitté Mont de
Marsan pour se rapprocher de la côte landaise. Il s’installe à Seignosse et transforme une demeure de style
basco-landais en un restaurant et une villa de Charme au Bord de l’étang blanc.
NICOLAS BRUSQUE
Palois de naissance, formé dans les clubs de la Capitale béarnaise, Nicolas Brusque évolue aujourd’hui au
poste d’arrière du Biarritz Olympique Pays Basque. Il vient de réaliser son 50ème match en Coupe
Européenne et compte 27 sélections en équipe de France.
A Trente ans il prépare sa reconversion et possède un camping **** sur la Côte Sud des Landes à Labenne
Océan.
PHILIPPE BERNAT SALLES
Probablement l’ailier le plus rapide de l’histoire du rugby français, aujourd’hui propriétaire d’un camping au
bord de l’océan, Philippe Bernat-Salles a foulé les terrains de rugby du Sud-Ouest, de France et de la
planète pendant près de 20 ans. 41 sélections en équipe nationale et 21 essais marqués sous le maillot des
bleus, Champion de France en 2002 avec le Biarritz Olympique Pays Basque.
Amoureux des grands espaces, de la forêt landaise, des plages immaculées, cet amateur de Golf, a
logiquement crée un Camping à proximité de l’océan en 2001.
Comité régional de tourisme d’Aquitaine – Service Presse – janvier 2007 5OLIVIER ROUMAT
Ancien international au poste de deuxième ou troisième ligne, a participé à deux coupes du monde de
rugby en 1991 et 1995, champion de France avec le Biarritz Olympique Pays Basque en 1998 et 2002.
Promoteur Immobilier, il est aussi PDG du Camping Océliances à Seignosse et propriétaire depuis le début
de l’année 2006, d’une fameuse guinguette au bord du Lac d’Hossegor.
PHILIPPE BERBIZIER
Finaliste malheureux du Championnat de France en 1990, avec ses partenaires du Sporting Union Agenais
S.U.A, il est aujourd’hui entraîneur du Stade Montois avec son ancien camarade de jeu Philippe Bérot.
Parallèlement Philippe Berbizier est propriétaire d’un des lieux où il est bon de passer un moment sur le
bassin d’Arcachon, le Bar l’Oubli, au cœur du quartier très « branché » du Moulleau, réputé pour ses
cocktails.
« Personne ne vous oblige à jouer. Mais si vous le faites, ce ne doit pas être à moitié. Car le rugby est un supplément
à la vie. »
André Boniface (International français)
Comité régional de tourisme d’Aquitaine – Service Presse – janvier 2007 6RUGBY ET TOURISME EN
AQUITAINE
Rugby et hôtellerie de plein air
sur la côte aquitaine
Bernard Laporte, Pierre Albaladejo, Nicolas Brusque, Philippe Bernat-Salles, Olivier
Roumat ... Tous les cinq, une fois leurs crampons de joueurs du XV de France
raccrochés, ont choisi de s’installer sur la côte aquitaine et d’y ouvrir un terrain de
camping. Leur coup de cœur a été pour cette portion de la côte aquitaine - sise
entre le Bassin d’Arcachon et la Côte Basque - qui porte le nom de Côte d’Argent à
cause des reflets que prend l’océan au coucher du soleil. Là, ils ont construit entre
océan et forêt de pins, des campings paradisiaques pour ceux qui, comme eux,
apprécient l’espace et la nature préservée. Ces campings offrent des emplacements
délimités pour les tentes et les caravanes, mais aussi – pour qui voyage sans sa
« maison de vacances » - des mobilhomes – et parfois mêmes des chalets –
entièrement équipés, à louer. Des animations, dont, bien sûr des animations
sportives, sont également au programme.
La côte aquitaine c’est le plaisir de se dorer au soleil, de plonger dans les vagues
vivifiantes de l’Atlantique, de surfer sur les meilleures déferlantes d’Europe pour les
rois de la glisse. C’est aussi, sur le Bassin d’Arcachon et les lacs qui – dans les Landes
– bordent l’océan, la possibilité de baignades dans des eaux paisibles (propices aux
jeux des jeunes enfants) et de tous les plaisirs nautiques dont la voile et la planche à
voile. Les amateurs de golf, de randonnée à pied, à vélo, à cheval y trouvent leur
bonheur et – outre les matches amicaux de rugby entre les équipes des villages – on
partage, en été, tous les soirs, le goût de la fête autour d’un toro de fuego et au son
des bandas.
BERNARD LAPORTE
Airotel * * * Pyla Camping
Grande Dune du Pyla
33115 Pyla sur Mer
05 56 22 74 56 Fax : 05 56 22 10 31
info@pyla-camping.com www.pyla-camping.com
Comité régional de tourisme d’Aquitaine – Service Presse – janvier 2007 7PIERRE ALBALADEJO
Eurosol * * * *
40560 Saint Girons Plage
: 05 58 47 90 14 Fax : 05 58 47 76 74
contact@camping-eurosol.com www.camping-eurosol.com
PIERRE ALBALADEJO ET JEAN-LOUIS BEROT
Les Chênes * * * *
Allée du Bois de Boulogne
40100 Dax
05 58 90 05 53 Fax 05 58 90 42 43
camping-chenes@wanadoo.fr www.camping-les-chenes.fr
La ville de Dax se trouve à la charnière entre deux paysages : l’immense massif forestier des Landes de
Gascogne (pins maritimes) et les coteaux fertiles de la Chalosse où dans chaque ferme sont engraissés oies
et canards destinés à nous régaler. La ville est toutefois très tournée vers l’Atlantique et ses plages qui ne
sont qu’à une trentaine de kilomètres. Dax tire sa richesse et sa renommée de sa boue thermale, le
péloïde, qui fait merveille pour les douleurs rhumatismales…dont les problèmes que peuvent connaître
certains sportifs de haut niveau.
NICOLAS BRUSQUE
Camping Caravaning Côte d’Argent* * * *
40530 Labenne Océan
: 05 59 45 42 02 Fax : 05 59 45 73 31
info@camping-cotedargent.com
PHILIPPE BERNAT SALLES
Camping La Mer * * *
40530 Labenne Océan
:05 59 45 42 09 Fax : 05 59 45 43 07
info@campinglamer.com
OLIVIER ROUMAT
Le camping Océliances * * *
Avenue des Tucs
40510 Seignosse
: 05 58 43 30 30 Fax : 05 58 41 64 21
www.oceliances.com
Comité régional de tourisme d’Aquitaine – Service Presse – janvier 2007 8Rugby et remise en forme
En Aquitaine, c’est à Biarritz, Hendaye et
Dax que se retrouvent les champions.
Que la photo ne vous trompe pas. Les soins de bien-être et de remise en forme sont de plus en
plus prisés par les hommes et aujourd’hui la clientèle comporte presque autant d’hommes que de
femmes dont les âges s’échelonnent de 25 à 70 ans. Remise en forme et sport de haut niveau ?
Remise en forme et rugby ? Oui, car l’adage « mens sana in corpore sano » (un esprit sain, dans un
corps sain) est adopté par tous les sportifs. Il s’agit de se connaître soi-même pour être au mieux
de sa forme et pouvoir exercer tous ses talents sur le terrain. Les sportifs de haut niveau – dont
les rugbymen qui en outre pratiquent un jeu d’équipe - savent tout ce qu’ils doivent à une bonne
préparation physique et mentale. Sans doute est-ce cette connaissance empirique qui a conduit
Serge Blanco, Serge Betsen et Jean-Louis Bérot à ouvrir, chacun dans un domaine différent, qui un
institut de thalassothérapie (Serge Blanco), qui un SPA (Serge Betsen), qui des Thermes (Jean-Louis
Bérot) pour aider leurs semblables à retrouver énergie et joie de vivre.
SERGE BLANCO
Complexe de thalassothérapie Serge Blanco
125, boulevard de la Mer
64700 Hendaye
05 59 51 35 35 Fax : 05 59 51 36 00
info@thalassoblanco.com www.thalassoblanco.com
SERGE BETSEN
Spa Kemana
3, Carrefour Hélianthe
64200 Biarritz
05 59 22 12 13 Fax : 05 59 22 12 14
www.kemana.fr
JEAN-LOUIS BEROT
Thermes Bérot
16 rue Louis Barthou
B.P. 156
40104 Dax Cedex
05 58 90 40 00 Fax : 05 58 90 40 02
THB@berot.com www.berot.com
Comité régional de tourisme d’Aquitaine – Service Presse – janvier 2007 9Rugby, art de vivre et
convivialité
Hôtels, restaurants, bars et
cafés
Est-ce le rugby qui leur a appris ces vertus d’ouverture aux autres, de convivialité et
de sens de la fête ? Toujours est-il que bien des joueurs de rugby aquitains ont choisi
comme seconde passion l’hôtellerie et la restauration. Qu’ils soient aujourd’hui à la
tête d’un restaurant étoilé, d’une guinguette ou d’un bar branché, d’un hôtel de luxe
ou d’une auberge champêtre, partout la même convivialité dans l’accueil, partout la
même générosité. D’ailleurs, les rugbymen l’avouent : ils aiment bien se retrouver
pour évoquer leurs joies d’aujourd’hui et leurs souvenirs des matches passés.
« Quand je sillonne la France, je suis heureux de m’arrêter quelque part où j’ai joué, de retrouver un adversaire avec
lequel je me suis battu. Aujourd’hui, le moindre marron t’amène au tribunal. Nous, un marron, ça finissait autour
d’un canon ».
Pascal Ondarts (International français)
PHILIPPE ETCHEBEST
Hostellerie de Plaisance ****
Place du Clocher
33330 Saint Emilion
05 57 55 07 55 Fax : 05 57 74 41 11
contact@hostelleriedeplaisance.com www.hostellerie-plaisance.com
SERGE BLANCO
Château de Brindos* * * *
Château de Brindos
1, allée du Château
64600 Anglet-Biarritz
: 05 59 23 89 80 Fax : 05 59 23 89 81
brindos@relaischateaux.com www.chateaudebrindos.com
Hôtel Ibaia * * * *
Serge Blanco
76, Avenue de Mimosas
Comité régional de tourisme d’Aquitaine – Service Presse – janvier 2007 1064700 Hendaye
05 59 48 88 88 Fax : 05 59 51 99 84
info@hotelibaia.com www.hotelibaia.com
PASCAL ONDARTS
Hôtel Le Caritz* * *
14 rue du Port Vieux
64200 Biarritz
05 59 24 41 84
lecaritz@aol.com www.lecaritz-biarritz.com
CHRISTIAN DUPLAISSY
La Ferme Ostalapia
Chemin d'Ostalapia
64210 Ahetze
: 05 59 54 87 42 Fax : 05 59 54 98 85
ostalapia@wanadoo.fr www.ostalapia.com
PATRICK NADAL
Villa de l’Etang Blanc
2265, route de l'Etang Blanc
40510 Seignosse
: 05 58 72 80 15 Fax : 05 58 72 83 67
lavilladeetangblanc@wanadoo.fr www.letangblanc.com
OLIVIER ROUMAT
Dégustation du Lac
Avenue du Touring Club de France
40510 Hossegor
05 58 43 54 95 Fax : 05 58 41 64 21
WILLIAM TECHOUEYRES – BERNARD LAPORTE
Chez Pierre Café de la Plage
1 boulevard Veyrier Montagnères
33120 Arcachon
: 05 56 22 52 94 Fax : 05 56 22 53 11
www.cafedelaplage.com
Comité régional de tourisme d’Aquitaine – Service Presse – janvier 2007 11PHILIPPE BERBIZIER
Le Bar de l’Oubli
234 boulevard de la Côte d’Argent
33120 Arcachon – Le Moulleau
05 57 72 00 45
PIERRE DOSPITAL
Trinquet Doxpi
Place du marché
64250 Espelette
05 59 93 81 46
Comité régional de tourisme d’Aquitaine – Service Presse – janvier 2007 12Rugby et traditions
PEYO (PIERRE) DOSPITAL ET LES JEUX DE LA
FORCE BASQUE
Depuis des siècles, les jeunes basques se lançent des défis d'une ferme à l'autre, d'un village à l’autre.
Cette tradition s'est transformée en compétition au point de faire des jeux de la force basque l'un des
points forts de l’été. Le point culminant, pour les puristes, reste le Festival de la Force Basque qui se
déroule chaque année à Saint Palais (Basse Navarre). C’est l’occasion d’admirer toutes les disciplines : il y
en a dix en tout. Chacune des épreuves s’inspire des activités quotidiennes à la ferme.
10 disciplines : le lever de pierre (harri jasotzea), le lever de charrette (orga joko), le lever d’enclume
(ingudea), le lever de ballots de paille (lasto altxatzea), le tir à la corde (soka tira), la course des épis de
maïs (buskail biltzea), la course de bidons de lait (txinga erematea), la course de sac (zakulariak), le
bûcheron (aizkora), la coupe de bois à la scie (arpanariak) .
Sur l’initiative de Pierre Dospital, cette tradition est sortie des villages et a passé les frontières du Pays
Basque pour devenir un grand spectacle qui remplit des salles comme le Palais Omnisports de Paris Bercy
« Le mariage rugby-force basque est naturel. Moi, avant de faire du rugby, je faisais de la force basque. Et je
ne suis pas le seul dans ce cas. Pascal Ondarts aussi et bien d’autres. Il y a cette notion de défi physique dans les
deux activités. En rugby, sans défi, il n’y a rien. Dans les mêlées, je peux témoigner, il y a tout le temps un
nouveau défi physique. Tu peux en dominer une, la suivante il faut recommencer et encore, et encore. Si on
oublie ça, on est foutu. Dans les forces basques, c’est pareil. Un jour tu gagnes le lever de charrette, la semaine
suivante tu te plantes. Il y a une remise en question permanente ».
Peyo Dospital (extrait d’une interview en 1997)
Comité régional de tourisme d’Aquitaine – Service Presse – janvier 2007 13LES RENDEZ-VOUS DES
SUPPORTERS
Ils, ou elles, ont joué ou jouent au rugby. Ils, ou elles, ne jouent pas mais connaissent
sur le bout des doigts toutes les règles, tous les clubs, les joueurs et leur carrière.
Ils, ou elles, s’enflamment et vibrent avec l’équipe de leur cœur : ce sont les
supporters des clubs de rugby.
Ils ont leurs boutiques de prédilection où ils trouveront le maillot de leur équipe
préférée. Ils ont surtout leurs lieux de rendez-vous où ils se retrouvent pour suivre
sur grand écran le match auquel ils n’ont pu assister en live. Il y aussi les « rendez-
vous de la troisième mi-temps », là aussi des bars bien souvent où les supporters
des deux équipes se retrouvent pour faire la fête ensemble après un match. Car
c’est cela l’esprit du rugby : le respect pour l’adversaire. Tous, ils se retrouvent, le
lundi de Pentecôte dans un petit village landais, Larrivière, pour célébrer Notre
Dame du Rugby.
Notre Dame du Rugby
Chaque année, le lundi de Pentecôte, les inconditionnels du rugby se retrouvent pour une grande
cérémonie dans la petite chapelle dédiée à Notre Dame du Rugby (à Larrivière, dans les Landes de
Gascogne). On y découvre les talents cachés de certains rugbymen qui se sont fait sculpteurs (Pierre Lisse a
taillé la statue de la Vierge située à l’extérieur) ou monteurs de vitraux Alfred Henquinbrant, de Monclar
d’Agenais en Lot et Garonne, a tracé deux vitraux : « La Vierge aux pèlerins » et « la Vierge au-dessus de la
mêlée ». Plusieurs joueurs ont offert leur maillot qui ornent les murs de la chapelle, parmi eux Pierre
Villepreux, Benoît Dauga, Emile Belloqui…Dans le livre d’or, on relève cette phrase écrite en 1991 :
« Si le rugby avait existé avant, Dieu y aurait joué »
Comité régional de tourisme d’Aquitaine – Service Presse – janvier 2007 14Les boutiques :
On y trouve notamment les maillots des équipes.
DANS LES LANDES Coordonnées Commentaires
Hossegor « le Quinze » Tenue par Christophe
Boutique Serge Blanco Milhères, joueur du B.O, 3ème
ligne aile, 1 sélection en
équipe de France.
AU PAYS BASQUE Coordonnées Commentaires
Bayonne Boutique de l’Aviron 3 rue d’Espagne L’Aviron Bayonnais est le
Bayonnais 05 59 46 19 92 club de rugby de Bayonne
Boutique « 64 » 64 rue d’Espagne La célèbre marque de tee-
05 59 59 17 67 shirts qui se développe
autour des symboles du Pays
Basque : rugby, pelote,
piment d’Espelette…
Biarritz « 15 pour tous, tous pour 34 avenue Edouard VII Le Quinze, la marque de
15 » (sous les arceaux) vêtements créé par Serge
Boutique Serge Blanco Blanco.
B.O Boutique Espace Foch, Le Biarritz Olympique (B.O)
4 avenue Foch est le club de rugby de
05 59 24 90 22 Biarritz. En 2006, le club a
conservé son titre de France.
Boutique « 64 » 16 rue Gambetta
Ellis Park 2 rue Gambetta La boutique est tenue par
05 59 24 28 17 Francis Haget. On y trouve
les vêtements de la marque
Eden-Park.
Style de Jeu 14 rue du Pilori Une boutique de décoration.
05 59 59 74 01 Laurent Pardo, ancien
international, recouvre des
fauteuils Voltaire avec des
maillots de rugby.
EN BEARN Coordonnées Commentaires
Pau Le Quinze - Serge Blanco 8 rue Henri IV
05 59 98 47 22
Eden Park Place Clemenceau
Le Petit Quinze Serge 34 rue Barthou Pour les enfants (vêtements)
Blanco 05 59 98 49 52
Comité régional de tourisme d’Aquitaine – Service Presse – janvier 2007 15Bars, pubs et restaurants
Voici une sélection :
EN GIRONDE Coordonnées Commentaires
Arcachon Au Bureau 25 avenue Gambetta Pub anglais.
05 56 83 22 21
Le Bar de l’Oubli 234 bd de la Côte Tenu par Pierre Berbizier,
d’Argent au Moulleau ancien rugbyman
Le Royal Moulleau 2 rue du Débarcadère Tenu par un ancien rugbyman.
05 56 54 57 45 Restaurant gastronomique
situé face à la plage du
Moulleau.
Bordeaux The House of Parliament 11 rue du Parlement Pub typiquement anglais, dans
Sainte Catherine le vieux Bordeaux. Grands
05 56 79 38 03 écrans installés pour la
retransmission des matches
The Frog and Rosbif 23 rue Ausone Pub anglais. Installé dans une
05 56 48 55 85 ancienne prison de femme,
c’est le seul pub de Bordeaux à
brasser ses propres bières.
Brunch le dimanche. Grand
Ecran pour retransmission des
matches.
Nouveau ! The Cock and Bull 23 rue Duffour- Pub anglais. Grands écrans
Dubergier installés pour la retransmission
05 56 81 64 72 des matches
Molly Mallone 83 quai des Chartrons Pub irlandais.
05 57 87 06 72 Prévoit la retransmission des
matches
Le Golden Apple 46 rue Borie Pub irlandais dans le quartier
05 56 79 03 85 des Chartrons.
Prévoit la retransmission des
matches.
The Connemara 14-18 cours d’Albret Pub irlandais.
05 56 52 82 57 Grand écran installé pour la
retransmission des matches.
O’Rowlands 50 rue de Pessac Restaurant irlandais.
05 56 99 18 76
DANS LES LANDES Coordonnées Commentaires
Dax Bar Thermal Place de la Fontaine Appartient au rugbyman Benali.
Chaude
Bar Le Purple Rue des Fusillés Appartient au rugbyman
Sallefranque
Bar l’Omega Rue Saint Pierre Appartient aux rugbymen
August et Dubois
Bar Darrigade Appartient à André Darrigade,
ancien rugbyman.
Mont-de-Marsan Le 10 Bis Café-Théâtre.
Appartient à Eric Michaud
Le Pub Place Saint Roch
Comité régional de tourisme d’Aquitaine – Service Presse – janvier 2007 16EN LOT ET GARONNE Coordonnées Commentaires
Agen La Table d’Armandie 1350 avenue du Midi A proximité immédiate du
Nouveau ! 05 53 96 15 15 stade de l’Armandie.
(ouverture Rugby et gastronomie (Chef
automne 2006) Michel Dussau passionné par le
rugby et la cuisine)
Retransmission des matches
sur écran géant.
AU PAYS BASQUE Coordonnées Commentaires
Bayonne La Brasserie de l’Aviron 05 59 58 27 27 Excellente table.
Bayonnais L’Aviron Bayonnais est le club
de rugby de Bayonne.
Le Chai Ramira Rue Poissonnerie Bar, rendez-vous des rugbymen
05 59 59 33 01 chez un ancien 2ème ligne de
l’Aviron Bayonnais.
L’Estocade 31 rue des Cordeliers Bar
05 59 25 46 66
Le Zapatan Rue des Cordeliers Bar
Le Kilarney Rue des Cordeliers Pub irlandais
Biarritz Bar le Caritz 14, rue du Port Vieux Chez l’ancien international
05 59 24 41 84 Pascal Ondarts : Bar, bistrot,
restaurant.
Le Corsaire Port des Pêcheurs Restaurant Chez Jolo
05 59 24 63 72 Darioumerlou
Le Club House du B.O Parc des sports L’équipe de rugby de Biarritz
(Biarritz Olympique) d’Aguilera est championne de France
05 59 01 64 65
Les Colonnes 4 avenue Edouard VII Bar- Brasserie.
05 59 24 44 45 Retransmission des matches
sur grand écran.
Le Red Bar 9 avenue Foch Ouvert en 2001 par
05 59 24 21 02 l’international de rugby Philippe
Bernat-Salles.
Retransmission des matches
sur grand écran.
La Tantina de Burgos 2 place Beau-Rivage Restaurant. C’est ici que les
05 59 23 24 47 plus belles troisièmes mi-temps
s’organisent et que les Biarrots
débutent ou terminent leurs
soirées.
EN BEARN Coordonnées Commentaires
Pau L’Aragon Boulevard des Restaurant
Pyrénées
Lescar El Barrio Centre commercial Bar-restaurant. Lescar est un
Quartier Libre village au cœur du vignoble de
05 59 98 49 52 Jurançon.
Comité régional de tourisme d’Aquitaine – Service Presse – janvier 2007 17QUELQUES DATES DE
L’HISTOIRE DU RUGBY EN
FRANCE ET EN AQUITAINE
1892
Le Championnat de France de Rugby est créé, en fait il n’oppose que des clubs
parisiens, la première finale de ce championnat est arbitrée par le Baron Pierre de Coubertin et sacre
le Racing Club de France.
Parallèlement les autres clubs du pays disputent le Championnat provincial, il, faudra attendre 1899,
pour assister à « l’unification » des deux championnats, et la victoire en finale à Bordeaux, du Stade
Bordelais.
1920
La Fédération Française de Rugby (F.F.R.) voit le jour, tout comme le
football l’année précédente, les sports collectifs réclament et obtiennent leur indépendance pour
créer leurs propres fédérations en dehors de l’U.S.F.S.A., l’Union des Sociétés Françaises de Sports
Athlétiques.
1932
Le Challenge Yves du Manoir est créé, sous l’impulsion du Racing Club de France,
prestigieux club de la Capitale.
Compétition synonyme de fair-play et de sportivité, à la mémoire du Lieutenant Yves Le Pelley du Manoir,
Polytechnicien, particulièrement doué pour les sports de haut niveau, dont le rugby où il excellera pendant
3 ans, avant de périr aux commandes de son avion au cours d’un exercice de pilotage, le jour du match du
Tournoi des V nations, France - Ecosse du 2 janvier 1928. Ce challenge portera le nom de Yves du Manoir
jusqu’en 2000.
L’International Board renonce à l’obligation d’amateurisme des joueurs de Rugby, en août 1995, dés janvier
1996, les 40 premiers clubs français se réunissent au sein de l’Union des Clubs. En 1998, la F.F.R.
adopte la création de la Ligue Nationale de Rugby.
1968 - 1991
Albert Ferrasse, Président de la Fédération Française de Rugby.
Ce joueur aquitain, dont le nom et l’action resteront à jamais associés au Rugby français et international
est né en 1917 en Lot-et-Garonne. Il joue à Marmande puis à Agen, et devient ensuite arbitre.
De 1965 à 1985, il préside le Sporting Union Agenais. Puis il est élu à la présidence de la Fédération
Française de Rugby, avec très tôt la préoccupation de préparer le Rugby à l’avènement du
professionnalisme, dés le début des années 1970, il parle déjà de créer une Coupe du Monde de Rugby.
De 1979 à 1987 il préside l’International Board, puis la F.I.R.A. à partir de 1989.
En 1990 il crée la Fondation qui porte son nom, dont le but est de gérer les suites d’accidents graves
survenus au cours de pratiques sportives, elle s’occupe également d’enfants de joueurs orphelins.
Comité régional de tourisme d’Aquitaine – Service Presse – janvier 2007 18LES CLUBS AQUITAINS
DANS L’HISTOIRE DU RUGBY FRANÇAIS
STADE BORDELAIS
Crée en 1889, le rugby y est introduit en 1890.
Le Stade Bordelais Université Club est le regroupement
de plusieurs clubs dont la Section bordelaise, le Bordeaux
Université Club…
Le stade participera à 12 finales du Championnat de
France de rugby, et en gagnera 7 entre 1899 et 1911.
CLUB ATHLETIQUE BEGLAIS
Crée en 1907, il fêtera son centenaire l’année de la Coupe
du Monde en France.
Dès 1913 le club accède à l’élite du rugby français.
Le premier titre de champion de France est conquit en 1969, un
nouveau titre viendra clôturer la saison 1991.
BIARRITZ OLYMPIQUE
Deux sections Rugby sont crées à Biarritz à partir de 1884, sur l’initiative
de Directeurs d’écoles. En 1903 le « Biarritz Stade » achète le terrain
« d’Aguiléra », actuel stade du B.O.P.B.
En 1909 un autre club est crée, le Biarritz Sporting Club, ces deux entités
fusionneront en 1913, pour prendre le nom de Biarritz Olympique.
Le palmarès du Club présente 5 titres de Champion de France en 1935-
1939 – 2002- 2005 –2006, une Coupe de France en 2000 et un Challenge
du Manoir en 1937.
AVIRON BAYONNAIS
Le Club est crée en 1904, la section Rugby voit le
jour en 1908.
3 titres de Champion de France 1913 - 1934 - 1943
Challenge du manoir en 1936 et 1980.
Stade Jean Dauger.
Comité régional de tourisme d’Aquitaine – Service Presse – janvier 2007 19MONT-DE-MARSAN
Le Stade Montois vit le jour en 1908, la section Rugby apparaît en
1912.
Les années 60 sont fastes pour le Club avec 3 challenges Du
Manoir en 1960-1961-1962, conclues par un titre de champion de
France en 1963, remporté au dépend du voisin dacquois.
Stade Guy Boniface
S.U AGEN
La « Barrette Agenaise » est la première section rugby crée dans la
capitale départementale, dès l’année 1900.
1908 est aussi une grande année pour le rugby Lot et Garonnais, le
Sporting Union Agenais né de la fusion de deux clubs le S.C Agenais et
le l’U.S Agen.
4 Challenges du Manoir en 1932 - 1963 - 1983 - 1992.
SECTION PALOISE
Club Omnisports né en 1902. Dés 1906 une section Rugby est crée.
6 titres couronnent le palmarès du Club.
3 Champions de France en 1928 - 1946 – 1964.
Challenge du Manoir : 1939 – 1952.
Coupe de France en 1997.
1 titre du Bouclier Européen en 2000.
U.S DAX
L’Union Sportive Dacquoise est née en 1904 et le Rugby est déjà
l’une des activités sportives principales, avec le Cyclisme et la
Pelote basque. L’équipe première a participé à de nombreuses
finales du Championnat de France, sans jamais l’emporter. Par
contre l’U.S.Dax est détenteur de 5 challenges du manoir, en
1957 - 1959 - 1971 - 1979 - 1982.
Comité régional de tourisme d’Aquitaine – Service Presse – janvier 2007 20UNION STADE BORDELAIS
CLUB ATHLETIQUE BEGLES
BORDEAUX GIRONDE
Depuis la professionnalisation du Rugby français et international, chaque club a
modifié ses statuts afin de créer une S.A.O.S (Société Anonyme à Objet Sportif)
indépendante des structures associatives et autres clubs omnisports.
Afin de rester dans l’élite du Rugby français, les Clubs de Bordeaux, le Stade
Bordelais et de Bègles, le Club Athlétique Bègles Bordeaux Gironde, se sont
réunis pour former l’Union S.B.C.A.B.B.G, de sorte que la Gironde soit
représentée dans le championnat de France de Rugby. Cette nouvelle équipe vit
sa première année de fonctionnement et évolue actuellement dans le
championnat de ProD2.
Comité régional de tourisme d’Aquitaine – Service Presse – janvier 2007 21Vous pouvez aussi lire
