2018 Ber lin F+U Academy of Languages
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Version français F+U Academy of Languages 2018 Ber lin Cours de langues Centre d’examen Préparation aux études Séjours linguistiques Winner 2017 Cours en entreprise Hébergements German Language School www.fuu-languages.eu www.fuu-languages.berlin 1
Rei ech ts Sommaire F+U au cœur de la capitale allemande traß e e tr a ß Georgen s Friedrichstr F+U au cœur de la capitale allemande 3 Spree Berlin - Centre politique et culturel de l’Allemagne 5 aße L’école internationale de langues Berlin 7 raße Informations générales, règlements 9 Dorotheenst 5 Niveaux du cadre européen pour les langues Cadre européen commun de référence pour les langues 10 2 Dorothe enstra ße Mittelstraße (CECRL) d 6 en F+U - Centre d’examen international 11 Unter den Lin inden Oberwall Unter den L Cours particulier 12 U55 Brandenburger Tor Friedrichstra 1 Glinkastraß Cours du soir straße 4 e Faits et chiffres 24 Behrenstraß Allemand langue étrangère Anglais 13 13 r e e Ecole d’enseignement professionnel spécialisée dans et Behrenstraß e Straße 3 Französisch e reconnue par l’Etat et reconnue: chinois, anglais, ß Ebertstraß Cours intensif e e français, japonais, russe, espagnol entre autres 25 Allemand langue étrangère 14 Anglais / Allemand plus anglais 14 7 Jägerstraße Maue Partenaires éducatifs 26-27 Jägerstraße Friedrichstra Wilh Offre pour groupe 15 Autres offres du groupe F+U 28 8 9 U2 rstra Hausvogteiplatz elm Centre d’examen international e ß Prestations exceptionnelles, Cours d’informatique Taubenstra ß stra Ecole d’enseignement professionnel spécialisée dans e Lessons on Tour 16 et reconnue par l’Etat w Mohrenstraße ße Congé-formation 16 ße Séjours linguistiques dans le monde entier Cours à la carte: sport, art, design et musique 16 e Centre de formation pour les sciences économiques Ebertstraß Démarches administratives Conseils généraux d’orientation universitaire 16 16 Ecoles professionnelles spécialisées U2 Mohrenstraße t U2/U6 Kron enstraße Démarches administratives academy 24 Kronenstr. Stadtmitte Centre d’école privée de Heidelberg Voßstraße Leipziger S traße (Inscription, assurance maladie entre autres) 16 International Prep School q w Wilh F+U Cours de langue et études 16 Académie professionnelle internationale aße Admission provisoire 17 Leipziger Str Ecole supérieure pour l’économie, la technique et la culture elms aße Salle de répétition pour musique 17 Leipziger Str Krausenstraß e Friedrichs Ma Stage, Erasmus+ 17 ue U2 - Potsdamer Platz traß Programme culturel 17 Charlottens rst S2 - Potsdamer Platz ße e ra Cours d’informatique (Microsoft Office, design de site Web, Schützenstra ße programmation pour débutants) 17 traße e Informations d’hébergement Zimmerstraß traße Plan (résidences, appartements) 19 Zimmerstr. Checkpoint Informations générales concernant l’hébergement 19-20 Charlie y St traße re Transfert 20 u R.-Dutschke-S se ße U6 Wilh m stra Kochstraße an Markgrafenstra Prix des hébergements elms n str den F+U résidences, F+U appartements privés 21 Notre école de langues dans la Haus Friedrichstadt classée monument aß F+U Academy Hostel Berlin, F+U familles d’accueil 22 historique. traß Lin e e 1 Porte de Brandebourg Centre d‘examen Notre école en un coup d’œil 2 Bundestag allemand / Reichstag ße Anhalter3. OG Friedrichstraße 194-199, 3 Académie des arts de Berlin Bahnhof 4 Opéra-Comique de Berlin F+U Rhein-Main-Neckar gGmbH • 20 salles de classe modernes dans la «Haus Friedrich- 5 Grand magasin Dussmann spécialisé dans la distribution de produits culturels Academy of Languages stadt» classée monument historique 6 Humboldt-Universität (HU) 7 Galerie Lafayette St Friedrichstraße 194-199, D-10117 Berlin • Laboratoire d’ordinateur et de langue, wifi gratuit dans re Tel. + 49 30 2005977-10, Fax + 49 30 2005977-29 8 Académie de musique Hanns Eisler (restaurant universitaire compris) ße tout le bâtiment se 9 Gendarmenmarkt (salle de concert, cathédrale allemande de Berlin, ma stra F+U Service de déménagement pour le week-end: • Distributeur de cafés, de snacks et de boissons temple français de la Friedrichstadt) Lin nn La Wilhe + 49 160 94718460 • Bibliothèque pour élève et salle de pause q Mall of Berlin b den s str ako sprachen.berlin@fuu.de • Accès sans barrières: entrée séparée, ascenseur, WC w Deux supermarchés à proximité de l’école aß nd www.fuu-languages.berlin, www.fuu.de e Bureau de post J lmstr accessible aux handicapés e we t r a ße Alte facebook.fuu-languages.berlin r Le ‚Tiergarten‘ (parc) hrk • Gendarmenmarkt, Porte de Brandebourg, Checkpoint t F+U école supérieure pour l’économie, la technique et la culture (hwtk) aße twitter.fuu-languages.berlin Charlie, Potsdamer Platz à proximité ana y F+U Académie professionnelle internationale et Centre de formation instagram.fuu-languages.berlin pour les sciences économiques l u Centre de photocopies (Impressions, photocopies) 2 www.fuu-berlin-languages.eu www.fuu-languages.eu 3
Centre politique et culturel de l’Allemagne Berlin est la plus Depuis la chute du Rideau de Fer et après avoir surmonté l’épreuve d’être divisée par le Mur de Berlin, cette métropole a connu un véritable enrichissement architectural et culturel la ville, d’innombrables parcs et de jardins publics - comme le Jardin Zoologique de Berlin et le Jardin Botanique de Dahlem - ont le dessein de ressourcer leurs visiteurs avec de «l’air ber- grande et de loin pour être la réincarnation par excellence d’une grande ville de renommée internationale du XXIème siècle sans pour autant renier son histoire mouvementée. La coupole du Reichstag linois». Les forêts de Grunewald et Spreewald, deux aires pro- tégées et paradisiaques dans les environs de Berlin, invitent à faire des randonnées, du camping, de la baignade et des prome- la plus fascinante reconstruite en acier et en verre ainsi que les centres commer- ciaux postmodernes reflètent les opulents édifices historiques de l’époque impériale à côté de monuments et mémoriaux d’après- nades en bateau. Les deux aéroports de Tegel et Schönefeld desservent sans problèmes les connexions internationales tout comme de nombreuses lignes d’autocars longue distance (ZOB) ville d’Allemagne . guerre. Le respect pour la tradition cosmopolite trouve sa plus belle expression à travers le nouveau palais urbain prussien: bon marché assurent régulièrement les liaisons européennes. à partir de 2019, un lieu de rencontre pour toutes les cultures et Calendrier d’évènements de Berlin 2018 (Extrait) nations prendra place derrière les façades historiques du Forum Humboldt très moderne. Le milieu créatif ainsi que le milieu 16.-19.01. Fashion Week de Berlin (des salons et expositions importants et internationaux) de startup du pays puisent leur inspiration dans cette richesse Semaine verte internationale de Berlin (plus grand salon pour contrastive; depuis 2006, la ville porte le titre honorifique «UNE- 19.-28.01. l’alimentation, l’agriculture et l’horticulture) SCO City of Design». Ultraschall - Festival pour de la nouvelle musique Plus de 150 salles de concert et de théâtre, trois opéras qui 18.-21.01. (line-Up des meilleurs artistes du monde pour la nouvelle musique) peuvent d’être joués simultanément à la fois, 200 musées et Six Days Berlin. 107. Six jours de Berlin (célèbre course cycliste collections d’objets d’art ainsi que 440 galeries d’art, faisant 25.-30.01. internationale) l’éloge des œuvres de 6000 artistes contemporains, se livrent 31.01.-04.02. Snooker: Championnat allemand une concurrence avec quelques clubs de nuit les plus réputés 31.01.-04.02. Transmediale (Festival de Multimedia et d’art) dans le monde entier, tel que le Berghain ou Prince Charles, pour la faveur de 12 millions de spectateurs venant chaque année des 15.-25.02. Festival international du film de Berlin ("Berlinale") quatre coins du monde. La Berlinale relativement récente dis- 23.02.-04.03. eat! berlin (Festival de gourmets) pute déjà, avec ses 300 salles de cinéma, le rang des festivals ITB (salon international du tourisme, le plus grand salon de voyage européens ancestraux comme ceux de Vénise et Cannes pour 07.-11.03. du monde) attirer le public du grand écran. Membre des « Wiener Philharmoniker » invité à Berlin (Dir. Daniel 24.03. Les grands amateurs de musique peuvent choisir entre quelques- Barenboim) uns des meilleurs orchestres symphoniques et des meil- 16.-25.03. MaerzMusik - Festival pour la nouvelle musique leures chorales du monde. L’île aux Musées de Berlin avec 08.04. 38. Semi-marathon de Berlin (pour coureurs et rollers) ses cinq bâtiments monumentaux n’est pas seulement classée 10.03.-18.04. da! Architecture à et de Berlin au patrimoine mondial de l’UNESCO, mais est aussi le centre de la plus célèbre. Nuit européenne des musées, créée en 1997 Festtage de l’opéra national der Berlin 24.03.-02.04. (Festival de musique classique composé de personnalité ici à Berlin et maintes fois copiée dans le monde entier. Berlin prestigieuses et connues sous la direction de D. Barenboim) vous fera aussi passer des nuits blanches inoubliables avec son 25.04.-29.04. ILA Berlin Air Show grand choix de bars, de cafés et de restaurants: il n’y a simple- ment pas d’heure de fermeture. Presque 5000 restaurants, 1100 08.-12.05. XJazz - Festival de jazz de Berlin bars, innombrables «Spätis» et des kebabs plus nombreux qu’à 19.05. DFB Pokalfinale (Finale de Coupe d’Allemagne de Football) Istanbul vous attirent et séduisent jusqu’à l’aube dans les divers 18.-25.04. achtung berlin - new berlin film award quartiers culturels («Kieze»). Pendant les fêtes de fin d’année, Carnaval des cultures (une fête de rue toute en couleurs avec Berlin réunit plus de marchés de Noël que n’importe quelle autre 18.-21.05. beaucoup de défilés et de la musique) métropole européenne (rien qu’en 2016 il y en avait 80), pour Berliner Theatertreffen (dix grands moments de mises en scène qu’ensuite un million de personnes participent à la plus grande 04.-20.05. de l’actuelle saison théâtrale) fête de la Saint-Sylvestre du continent européen pour célé- Longue Nuit des Sciences (aperçus passionnants dans des brer entre la «Siegessäule» et la porte de Brandebourg le pas- 09.06. laboratoires, des archives, des bibliothèques et des auditoriums) sage du Nouvel An. Fête de la Musique (Festival de musique de rue pour les amateurs De jour, la capitale allemande se présente sous les traits 21.06. de musique et pour les professionnels du monde entier) d’une ville de science par excellence. Ses 38 universités et Berlin Fashion Week: été 03.-06.07. grandes écoles - parmi lesquelles se trouvent plusieurs facultés (salons et défilés internationaux et de classe mondiale) d’art, de design et de musique ayant une excellente renommée 09.06.-09.09. Berlin Biennale (Exposition d’art regional et international) en Allemagne - attirent actuellement plus d’étudiants que les 05.-09.07. Classic Open Air autres Länder fédéraux. Nuit botanique (Fête des lumières et de la musique au jardin Au semestre d’hiver 2016/2017, plus de 180 000 étudiants s’y 21.07. botanique) étaient inscrits. Aussi bien l’Université Humboldt de Berlin (fon- 07.-12.08. Championnat d’Europe d’athlétisme 2018 dée en 1810/11), jouissant d’une grande notoriété, que l’Univer- sité Libre de Berlin, qui s’est distinguée pour le concept d’avenir 18.08. Nuit européenne des musées d’ «International Network University», ont pu, pour la troisième Septembre Festspiel de Berlin Berlin (Festival pour la nouvelle saison de concert fois consécutive, garder le statut d’université d’élite allemande. de Berlin) La faculté de médecine «Charité» est la plus grande d’Europe. 01.-30.09. IFA – Salon international de la radiodiffusion (nouveautés de l’électro- nique de communication et de loisir) La Bibliothèque de l’Etat de Berlin qui abrite plus de 10 millions d’ouvrages imprimés est la plus grande bibliothèque universi- 10.09. Journée du monument ouvert (Aperçus inhabituels dans des sites historiques) taire scientifique dans les pays germanophones. Berlin n’est pas seulement la deuxième plus grande ville 03.10. Festivité du 28. Jour de la Réunification de l’Allemagne de l’Union Européenne (neuf fois plus grand que Paris), Novembre Fête de jazz Berlin mais elle est aussi en même temps la ville la plus verte. Les 26.11.-26.12. Saison des marchés de Noël Skyline de Berlin. Au centre de la photo der le Rote Rathaus (année de espaces verts, les surfaces boisées et les plans d’eau couvrent 31.12. Fête de la Saint-Sylvestre à la porte de Brandenbourg construction : 1869), siège du sénat berlinois et du maire-gouverneur de un tiers de sa superficie globale. Près de 440 000 arbres bor- Berlin, à l’arrière plan le Fernsehturm de Berlin (année de construction: 1969). dant les rues de Berlin, 29 000 hectares de forêts à l’intérieur de Dates sous réserve H Recommandation de la rédaction 4 www.fuu-berlin-languages.eu www.fuu-languages.eu 5
F+U Academy of Languages Berlin Bien plus qu’une école de langues Nos avantages éloquents Le groupe F+U compte parmi l’un des plus grands établisse- • Ecole située en plein centre: Position centrale et correspon- ments privés d’Allemagne proposant une large gamme de for- dances idéales en utilisant les transports en commun. La sta- mations et de cursus et est implanté dans toute l’Allemagne tion de métro «Stadtmitte» se trouve directement en face de ainsi qu’en Europe. De plus, le groupe maintient ses relations l’entrée de l’école. Gendarmenmarkt, porte de Brandebourg, par des coopérations dans le monde entier avec des institutions Check-point Charlie, Potsdamer Platz et deux des centres publiques et privées. La F+U étend à Berlin entre autres son acti- commerciaux les plus prisés de Berlin (Galeries Lafayette, Mall vi-té dans les secteurs de la formation continue et formation pro- of Berlin) se trouvent à proximité immédiate de l’école. Des fessionnelle tout comme dans les reconversions commerciales salles de cours accueillantes et agréables sont situées dans le et de qualifications. bâtiment historique «Friedrichstadt» (cf. p. 3). Ecole sans bar- Les modèles couronnés de succès des études de Bachelor en rière, toilettes accessibles aux handicapés, ascenseur séparé système dual et les récentes filières de Master en système dual, et accessible. Plusieurs parkings se situent dans les alentours par correspondance et en formation continue à l’école supé- de notre établissement. rieure pour l’économie, la technique et la culture (hwtk) pro- • Expériences de longue date dans l’enseignement des lan- posent à de jeunes personnes, depuis des années, des forma- gues, la préparation ciblée aux examens, cours en entreprise, tions de plus en plus orientées vers des étudiants internationaux Erasmus+ programmes et dans a médiation de séjours linguis- et basées sur la pratique et depuis peu aussi en anglais. tiques; école professionnelle dans les métiers des langues Depuis 2013, la F+U Academy of Languages Berlin complète étrangères reconnue par l’Etat à Heidelberg. et élargit la gamme d’enseignements universitaires par des • Compétence d’enseignement très diversifié: Le groupe cours de langues et des cours d’informatique adaptés au mar- F+U possède une école supérieure pour l’économie, la tech- ché international. Ainsi, la F+U Academy of Languages Berlin nique et la culture (hwtk), des écoles bilingues (école primaire, perpétue une tradition qui a vu le jour en 1980 à Heidelberg, la lycée), un collège, un internat international et plusieurs écoles ville romantique située le long du Neckar. La maison-mère de spécialisées avec des orientations professionnelles et linguis- toutes les écoles de langues de la F+U, l’Academy of Languages tiques. Depuis septembre 2017 la F+U propose aussi le bacca- L’Oberbaumbrücke (pont) relie les deux F+U Heidelberg compte aujourd’hui parmi les plus grandes et lauréat international (BI) pour des élèves internationaux. quartiers Kreuzberg et Friedrichshain les meilleures écoles de langues en Allemagne. Chaque année, • Centre d’examen pour TOEFL©, TestDaF, telc, plus de 10.000 élèves, venant de plus de 100 pays différents, TOEIC© entre autres. Depuis 2017, nous avons viennent assister à des cours de langues ou passer des exa- l’autorisation de nous appeler aussi telc Centre de compétence. mens à Heidelberg. • La F+U est adhérente et partenaire des établissements sui- Ce réseau innovateur relié par l’expérience de l’enseigne- vants: FaDaF (Fachschaft Deutsch als Fremdsprache); VDP ment et la compétence de l’enseignement font de l’école de (Bundesverband deutscher Privatschulen); Eurohodip (Euro- langues de Berlin F+U le lieu idéal pour que les étudiants étran- pean Hotel Diploma); DRV - Deutscher Reisebüro und Reise- gers y apprennent la langue de Goethe à un niveau universitaire veranstalter Verband; Olympiastützpunkt Rhein-Neckar e.V.; ou se préparent avec l’aide de notre International Prep School Deutsches Jugendherbergswerk entre autres. à la «Feststellungsprüfung» (examen préparatoire d’entrée à • Nos cours de langues sont assurés toute l’année. l’école supérieure). Naturellement, les personnes domiciliées en • Atmosphère internationale et tandems linguistiques gra- Allemagne peuvent également y améliorer voire approfondir leur tuits avec des élèves venant de plus de 100 pays différents connaissance dans les langues étrangères comme par exemple et avec des étudiants allemands de l’école supérieure (hwtk). l’anglais commercial ou se préparer à l’examen TOEFL®. • Lessons on Tour Programm: Un changement d’école entre Des entreprises et des représentations diplomatiques ont Heidelberg et Berlin est simple et possible à tout moment grâce de plus en plus recours à nos cours flexibles ayant lieu à l’exté- au programme identique des cours de langue. L’une des plus belles places d’Allemagne: Le Gendarmenmarkt rieur de l’école Academy of Languages (Inhouse-Training). • Offre exclusive de chambres dans les résidences de la F+U, les appartements privés, les familles d’accueil et dans un hôtel Notre école de langues de Berlin fait depuis pour étudiants F+U Hostel Academy of Berlin (équipement : té- janvier 2017 fonction de International Office lévision, Wifi, salle de bains privée; Plan: près de la Potsdamer pour l’école supérieure pour l’économie, la tech- Platz, à seulement 4 stations de l’école). Médiation d’héberge- nique et la culture (hwtk). Ainsi, nous pouvons ments individuels (locations de vacances, chambre d’hôtel) sur accompagner pendant tout le processus de candi- demande. dature les candidats d’université internationaux et leur donner de • Bon Rapport qualité-prix. première main des suggestions et des conseils précieux et cela • Nous nous engageons en faveur de la qualité: Un système même déjà pendant leur cours de langues. de management de la qualité (DIN EN ISO 9001:2008) certifie et vérifie régulièrement les standards de qualité. Quelques distinctions La Siegessäule de Berlin (année de construction: 1873) autrefois monument de guerre des victoires prussiennes sur le Danemark, l’Autriche et sur la France, aujourd’hui plate-forme panoramique pacifique qui s’élève au centre du plus grand parc de Berlin (Tier- garten) et avec vue sur le Château Bellevue (résidence officielle du Winner 2017 président fédéral allemand). La statue dorée de Viktoria, la déesse de Le plus célèbre poste de frontière entre l’Allemagne de l’est German Language School la victoire, est appelée populairement et ironiquement «Gold-Esel» et de l’ouest (1961-1990): Checkpoint Charlie («L’âne doré») 6 www.fuu-berlin-languages.eu www.fuu-languages.eu 7
Informations générales et règlements Programme culturel et activités de loisirs Ecole et cours Changement de cours et résiliation La F+U propose un programme culturel et de loisirs très varié • Horaires d’ouverture de l’école: lundi et jeudi: 08h00-20h00; • Un changement de classe ou de module est possible. De- au moins une fois par semaine tout au long de l’année, pen- mardi, mercredi, vendredi: 08h00-18h00; samedi et dimanche: mande requise par écrit auprès du secrétariat au plus tard jeudi dant la saison estivale (juillet et août) au moins deux fois par sur demande. 16h00 précédent semaine dans laquelle le changement aura semaine: Visites dans le centre de Berlin (gratuit); table des ha- • Nos cours de langue sont centrés sur la profession ou pré- lieu. bitués (gratuit); tours en vélo en visitant les plus beaux quartiers parent à des études et conduisent à l’acquisition d’un diplôme • Changement d’école de langues F+U: Si vous n’avez pas de Berlin (gratuit); promenades en bateau le long de la Spree; de langue reconnu internationalement. demandé de changement avant le début du cours, un change- visites du Bundestag; visites de musées et de concerts; activités • Nos cours sont tenus par des professeurs expérimentés et ment d’école à F+U Heidelberg s’élève à 100 €. La demande de sportives (p.ex: escalade, tour en canoë dans le Spreewald entre très compétents. changement d’école est à effectuer au moins deux semaines autres); visites d’entreprises; «ateliers l’après-midi»: phonétique, • Une heure de cours (h. de cours) correspond à 45 minutes. auparavant. élaboration d’un mémoire scientifique à l’université, candidatures • Age minimum (cours en groupe): 16 ans. Des exceptions • Une résiliation gratuite du cours est possible deux semaines à l’université (p.ex. avec Uni-Assist) entretien d’embauche et en- peuvent être accordées sur demande. avant le début du cours, après cette échéance, nous facture- tretien pour l’oral d’un examen; excursions d’une demi-journée • L’effectif de classe: voir les descriptions de cours respectifs. rons des frais d’annulation/résiliation: une semaine avant le dé- ou d’une journée entière en Pologne, à Potsdam, à Leipzig, à • Garantie que tous les cours exposés et confirmés dans la but du cours: 50 €; le vendredi au plus tard 12 h précédant le Hambourg, à Dresde et bien plus encore. Le nombre minimum brochure seront assurés même lorsque le nombre mini- début du cours: 100 €; après ce délai, mais avant le début du de participants, les frais de participation et le délai d’inscription mum de participants (4 personnes) n’a pas été atteint. Le cours: frais d’inscription plus les frais des cours pour une se- s’orientent selon le type de l’activité. nombre d’heures de cours est réduit dès lors de 25% (deux ou maine ou pour un mois (pour les cours du soir) ou dans le cas trois participants) ou de 50% (un participant). Comme compen- d’un cours particulier frais de deux heures de cours particulier. Plus d’exemples à la page 17. sation, un autre cours en groupe peut être suivi. • Après le début du cours, une résiliation du cours ou une • Jours fériés: 01/01, 30/03, 02/04, 01/05, 10/05, 21/05, réduction de cours est seulement possible dans des cas pres- 03/10/2018. La leçon perdue en raison de jours fériés - de- crits et fixés par la loi (cf. nos stipulations contractuelles géné- mande requise par écrit au plus tard la veille du jour férié à rales). 14h30 - sera compensée à la fin du cours ou par une participa- • Résiliation d’une chambre louée à la F+U possible avec un tion d’un cours modulaire ou du soir. Une leçon d’un cours du préavis de quatre semaines (cf. autres règlements à la p.15 et soir ou d’un cours particulier est automatiquement rattrapée, nos stipulations contractuelles générales). une de-mande n’est pas nécessaire. • Vacances scolaires: 24/12 - 28/12/2018; pour ces jours-là, une demande de congés n’est pas à solliciter. La durée de cours Frais et réductions payée sera automatiquement prolongée pour une semaine. • Frais d’inscription (à verser en une seule fois): 35 € (ours en Veuillez ne pas oublier de prolonger éventuellement le loyer de groupe à partir de trois personnes: 20 € / personne, à partir de votre chambre F+U. Cours particulier sur demande possible. cinq personnes: 15 € / personne). • «Vacances/congés»: Les participants ont la possibilité de • Réduction familiale (frères et sœurs, parents): 5% par per- poser leurs jours de vacances individuellement. Le cours sonne sur les frais de cours. sera prolongé suivant le nombre de jours de vacances pris. • Les réductions de prix indiquées dans la liste des tarifs pour Demande requise par écrit uniquement à l’adresse suivante : de plus grandes unités de cours ne peuvent être accordées que sprachen.berlin@fuu.de par un paiement anticipé. -- Cours intensifs: pour chaque cours trimestriel (12 semaines) • Sauf indication contraire, les frais de cours s’appliquent par jusqu’à deux semaines (du lundi au vendredi) de «vacances/ personne, le loyer par chambre/ appartement. congés»; Demande requise par écrit au plus tard jeudi 16h00 • Manuels de cours: Manuel de cours d’allemand environ 35 € Projection de film et de lumière à la rive du Reichstag avant le début des «vacances/congés». par niveau (livre de cours et d’activité), manuel de cours d’an- lors du jour de la Réunification de l’Allemagne (3 octobre) glais environ 55 € par niveau (livre de cours et d’activité). Les -- Cours du soir: pas de limite du nombre de vacances/congés. Demande requise au plus tard 14h30 du jour du cours. manuels peuvent être loués sur présentation d’une caution et -- Cours particulier, cours en petits groupes clos, cours en de frais de location. entreprise: Pour annuler gratuitement un cours: Demande • Prestations gratuites: Tests d’évaluation, tests intermé- requise par écrit au plus tard la veille du cours avant 16h00. diaires, accès Internet (wifi) à l’école, certificat de participation • Cours principal: Différenciation du cours selon les différents (à obtenir lors du dernier jour de cours à l’école), attestations niveaux du cadre européen commun de référence pour les lan- pour l’administration, carte d’étudiant, médiation de tandems gues (cf. p. 8). Le cours est conçu sur la base des différents lingu-istiques, diverses activités de loisir (voir ci-dessous). domaines de compétence de la langue standard (aptitudes à • Les prix et les prestations sont en vigueur jusqu’à la parution lire, à écouter et à comprendre, à écrire et à parler). Pour les d’une nouvelle liste de tarifs. Sous réserve d’errata et omis- cours d’allemand à partir de la moitié du niveau B2, un atelier sions. de préparation spécifique aux examens est proposé à côté de • Les listes de prix des versions allemande et anglaise font la transmission de la langue standard. foi par rapport à la version française. Toutes les autres tra- • Cours modulaire: L’accent sera mis sur les compétences lin- duc-tions sont à titre informatif. guistiques spécifiques (grammaire, conversation). Les cours • En tant qu’institution de formation d’utilité publique, la F+U modulaires peuvent compléter et approfondir les connais- est dans la plupart des cas exempte de T.V.A pour ses presta- sances apprises dans le cours principal ou en cas de connais- tions. sances préalables, les modules peuvent aussi être suivis comme cours de langue autonome. Un changement entre les Vous trouverez des annonces actuelles différents modules est possible. • Centre d’examen international: Vous pouvez passer ces d’activités sur nos affiches dans l’école examens suivants reconnus dans le monde entier dans notre La cathédrale de Berlin (année de construction: 1894-1905), dont ou en ligne sur: news.fuu-languages.berlin l’histoire remonte jusqu’au Moyen-Age, est la plus grande église de Danser et faire la fête à la plage de la Spree en face de l’île des Musées établissement: TOEFL©, TestDaF, telc, TOEIC©, entre autres. Berlin et l’emblème le plus représentatif de l’île aux Musées. 8 www.fuu-berlin-languages.eu www.fuu-languages.eu 9
Niveaux du cadre Centre d’examen international Cadre européen commun de référence pour les langues (CECRL) Important: Pas toutes les écoles de langues de l’Academy of Languages offrent l’opportunité à nos participants de passer sur place tous les exa- mens proposés ci-dessous. Nous sommes à votre entière disposition afin de vous informer des places disponibles dans un institut et des démarches H. de Certificats de langues1 à entreprendre pour une inscription. CECRL - cours Durée de cursus Niveaux par ni- Chinois, français, italien, (par niveau) Examen Langue(s) Description Dates d'examen 2018 Tarifs1 Anglais Allemand veau russe, espagnol, japonais Nécessaire pour l’inscription dans les TestDaF universités allemandes. (équivalent 20/02; 26/04; 23/05; 19/07; Anglais A1, Français A1, Allemand langue Allemand au DSH et TELC C1 équivalent pour 20/09; 13/11 195 € Start étrangère A1 160 LCCI-Preliminary 1, Italiano A1, Russian A1, l’école supérieure). Allemand 1 TOEIC® 10-1201 Diploma de Español A1 Niveau A1 180 € intro- Inscription six semaines au moins telc (supplément pour une Anglais A2, Français A2, Anglais, Espagnol, Fran- avant l’examen. Start La durée de ductif The European Apporte la preuve de connais-sances publication express du A2 160 LCCI-Preliminary 2, Italiano A2, Russian A2, çais, Allemand, Italien, Pour toute inscription dans un délai Allemand 2 cursus dépend Language Certifi- linguistiques (A1-C2). résultat et sur demande Russe entre autres plus court: supplément. Cf. dates TOEIC® 120-2252 Diploma de Español A2 de l’intensité du cates ci-dessous3 pour une date d’examen individuelle) cours réservé Niveau A2 Anglais B1, B1 Certificat Examen individuel: Français B1, Italiano B1, intermédaire L’examen s’adresse à des adultes Inscription six semaines au moins 180 € Business, LCCI-1, Allemand, Test Cours intensifs: telc avant l’examen. B1 160 Russisch B1, Diploma de souhaitant faire leurs études dans une Examen par groupe: TOEIC® 226-5502, d’allemand pour A1-B2: par niveau C1 pour l’école Allemand Pour toute inscription dans un délai Español Inicial B1 école supérieure allemande.(équivalent 120 € par partici- TOEFL® 57-86 immigrants 7à 8 semaines; supérieure plus court: supplément. Cf. dates au DSH et au TestDaF). pant (minimum 10 C1 et C2: au ci-dessous3 Allemand B2, B2 B1 participants) Anglais B2, B2 moins 8 se- Niveau seuil profession, B1/B2 Français B2, Italiano B2, Inscription six semaines au moins € 180 Business, LCCI-2, maines. Les examens apportent la preuve des B2 160 soins, TestDaF Russisch B2, Diploma de telc avant l’examen. (supplément pour une TOEIC® 551-7852, compétence linguistiques spécialisées publication express du 3 (B2.1-B2.2), Español Intermedio B2 B1/B2 soins et Allemand Pour toute inscription dans un délai TOEFL® 87-109 Cours du soir: par des instituts médicaux et par les résultat et sur demande DSH 1 B2/C1 médecine autorités de de reconnaissance. plus court: supplément. Cf. dates pour une date d’examen environ 4 à 8 Allemand C1, mois. B2 ci-dessous2 individuelle) Assistant(e) bilingue, Niveau avancé C1 Université, TestAS Un outil de sélection pour les études secrétaire euro- Assistant(e) bilingue, Cours particulier: Test for Academic Allemand et Anglais supérieures pour les étudiants étran- 27/02; 21/04; 27/10 110 € C1 profession, péen(ne) assistant(e) secrétaire européen(ne), Le nombre Studies gers, pas encore obligatoire. B2/C1 méde- commercial(e) assistant(e) commercial(e) d’heures de cours C1 160+ cine, TestDaF Test Internet (A2-C1), résultats dis- 20 € international(e) international(e, Français nécessaire pour C1 4 (B2.2-C1.1), onSET Allemand/Anglais ponibles dans le monde entier à tout Inscription dates: cf. ci-dessous2 (minimum 5 partici- Anglais C1, LCCI-3, C1, Diploma de Español acquérir un niveau Niveau autonome TestDaF 5 moment. pants) TOEIC® 786-9452, Superior C1 diminue d’environ (C1.1-C1.2), Test WiDaF® TOEFL® 110-120 50%. Dates: cf. ci-dessous2 DSH 2 (Test Deutsch als Test d’allemand standardisé et centré Allemand Inscription: une semaine avant 180 € Traducteur/ traduc- Traducteur/ traductrice, Fremdsprache in sur la profession(A2-C2). l’examen trice, Anglais C2, DSH 3, Francais C2, C2 der Wirtschaft) C2 400 Niveau maîtrise LCCI-4, TOEIC® Allemand C2 Diploma de Español Apporte la preuve d’admission 946-9902 Superior C2 pour les études supérieures TOEFL® Anglais Plusieurs fois dans l’année. 245 US $ surtout pour les filières BA, MA, B.Sc, 1 Tous les certificats de langues peuvent être passés à la F+U Academy of Languages ou dans une de nos B. Ang, M.Sc, MBA. institutions partenaires. Respectivement Listening & Reading: dates: sur ²Les résultats mentionnés se basent sur l’examen TOEIC® compétences linguistiques «Listening & Reading». demande; Inscription: une semaine 180 € Test d’anglais le plus employé pour la avant l’examen. (supplément pour une TOEIC® Anglais publication express du profession. Speaking & Writing: Dates: chaque résultat et sur demande CECRL - 1er et 3ème mercredi du mois; Inscrip- pour une date d’examen Ecouter Lire S’exprimer Ecrire tion: deux semaines avant l’examen Niveaux individuelle) LCCI - London Peut comprendre des phrases Peut comprendre des phrases Peut communiquer de façon Peut écrire une carte postale 12 et 13/03; 9 et 19/04; 11 et 12/06; Chamber of Com- Anglais Test pour l’anglais pour la profession. à partir de 135 € A1 simples. simples. simple. courte et simple. 12 et 13/11. merce and Industry Peut comprendre et saisir Peut lire des textes courts Peut communiquer lors de tâches Peut écrire des notes et mes- DELE Avril, mai, octobre, novembre Le certificat «Diploma Superior» per- l‘essentiel d‘annonces et de et simples (p.ex. des lettres simples et habituelles. sages simples et courts. Peut Diploma de Español La F+U Tenerife prépare aux exa- Espagnol met l’inscription dans les universités à partir de 160 € A2 messages simples et clairs. personnelles). écrire une lettre personnelle como Lengua espagnoles. mens DELE (B1-C2) à l’Universidad Extranjera de La Laguna. très simple. Allemand, anglais, espa- Peut comprendre les points Peut comprendre des textes Peut prendre part à des conver- Peut écrire un texte simple Assistant(e) gnol, français, japonais, bilingue, trilingue essentiels s’il s’agit de sujets rédigés essentiellement dans sations sur des sujets familiers et cohérent sur des sujets chinois, russe entre autres Reconnaissance d’Etat pour les lan- B1 familiers concernant le travail, une langue courante. ou d’intérêt personnel ou qui familiers. gues anglais, français, japonais, russe, Début en mars et septembre pour Secrétaire chinois et espagnol. les langues suivantes: anglais, fran- l’école, les loisirs etc. concernant la vie quotidienne Anglais, espagnol, français européen(ne) çais, japonais et espagnol. (p.ex. famille, loisirs, travail). Cf. p. 25 Assistant(e) Anglais, espagnol, français Pour les autres langues, examen Peut comprendre des confé- Peut lire des articles et des Peut participer activement, spon- Peut écrire des textes détaillés commercial(e) + japonais ou russe ou devant la Chambre de Commerce et Début en septembre pour rences, et la plupart des émis- rapports et des textes litté- tanément et avec aisance à une sur une grande gamme de international(e) chinois d’Industrie (IHK). Renseigne- toutes les autres langues. B2 sions de radio et de télévision. raires en prose. conversation. sujets relatifs à ses intérêts. ments complémentaires sur demande. Traducteur/ Anglais, espagnol, traductrice français entre autres Peut comprendre sans grand Peut comprendre des textes Peut s’exprimer spontanément et Peut s’exprimer dans un texte ECDL Certificat attestant de bonnes 30 € par module Inscription deux semaines avant effort des longs discours et des spécialisés et des textes couramment sans trop apparem- clair et bien structuré et déve- European Computer Informatique connaissances informatiques en sept plus 50 € pour C1 l’examen. émissions de télévision. littéraires. ment devoir chercher ses mots. lopper son point de vue. Driving Licence modules. une carte Skills Examens de lan- 150 € (avec certificat), régulièrement des remises exceptionnelles pour des élèves de la F+U déjà Toutes les langues gues de l’institut inscrits. Examen possible tous les jeudis, inscription au moins une semaine avant la date d’examen. N’a aucune difficulté à com- Peut lire sans effort tout type Peut participer sans effort à Peut écrire un texte clair, fluide prendre le langage oral. de texte. toutes conversations ou discus- et stylistiquement adapté aux 1 Prix actualisés en juillet 2017 C2 sions et est aussi très à l’aise circonstances. ²13/01; 10/02; 10/03; 14/04; 12/05; 09/06; 07/07; 11/08; 18/09; 06/10; 10/11; 08/12 avec les expressions idioma- 3 18/01; 22/02; 22/03; 19/04; 17/05; 21/06; 19/07; 16/08; 20/09; 18/10; 22/11; 20/12 tiques et les tournures courantes. 10 www.fuu-berlin-languages.eu www.fuu-languages.eu 11
Cours particulier Cours du soir Cours particulier, cours en petits groupes clos, cours en entreprise, • Frais d’inscription (à verser en une seule fois): 35 € (cours en groupe à partir de trois personnes: 20 € / personne, à partir de 5 personnes: 15 € / personne). programme Business Premium • Réduction familiale (frères et sœurs, parents): 5% par personne sur les frais de cours. • Frais d’inscription (à verser en une seule fois): 35 € (cours en groupe à partir de trois personnes: 20 € / personne, • Le cours perdu en raison des jours fériés sera rattrapé. à partir de 5 personnes : 15 € / personne). • Une réduction des frais de cours ne peux être accordée que pour un paiement anticipé d’au moins cinq mois. • Réduction familiale (frères et sœurs, parents): 5% par personne sur les frais de cours. • Plus d’informations à la page 9. • Plus d’information à la page 9. • Vos avantages: -- Pas de frais d’inscription pour jusqu’à trois heures de cours d’essai (dans ce cas, vous réglerez les frais d’inscription Allemand langue étrangère lors de la quatrième heure de cours). H. de Par- Prix par mois -- Une annulation du cours est gratuite si vous nous en faites part par écrit (languages.berlin@fuu.de) la veille du cours à 16h N° du Jours de cours Début du Désignation Niveau cours/ tici- A partir -- Horaires des cours: du lundi au vendredi: 08h00-20h00; cours le week-end possible sur demande contre un supplément. cours 18:30-20:00 1-4 mois cours1 mois pants de 5 mois -- Le déroulement et le contenu du cours peuvent être fixés selon vos souhaits. -- Vous pouvez former gratuitement un tandem linguistique avec des participants apprenant l’allemand venant d’Angleterre, des Etats-Unis, du Enseignement des différentes com- Japon, de Chine, de France, d’Italie, de Russie, du Brésil, d’Espagne et de nombreuses autres nations. Il est aussi possible de former un tandem Cours principal pétences linguistiques dans des Tous les linguistique avec des étudiants de notre école supérieure HWTK (cf. p.7). • Cours dans de grands groupes: Nous pouvons vous soumettre une offre spéciale. 1 Allemand standard groupes homogènes, du niveau A1 au niveau C1. 16 4-15 lundi + jeudi 125 € 100 € lundis • Langues proposées: Allemand, anglais, arabe, brésilien, bulgare, chinois, croate, espagnol, français, grec, hongrois, italien, japonais, néerlan- dais, norvégien, polonais, portugais, roumain, russe, suédois, tchèque, turc, ukrainien, (autres langues sur demande). Participation au cours modulaire Cours principal + lundi, mercredi + Tous les • Groupes de langues: -- Groupe de langue I: Allemand, anglais, espagnol, français, italien, polonais, russe, turc. 2 cours modulaire comme approfondissement de compétences au cours principal. 24 4-15 jeudi 175 € 130 € lundis -- Groupe de langue II: Bulgare, croate, grec, portugais (non brésilien), tchèque. Cours modulaire Cours d’approfondissement avec Tous les -- Groupe de langue III: toutes les autres langues. • Spécialisation I: Economie, littérature, préparation à un examen, atelier de traduction. 3 grammaire/ conversation l’accent mis sur la grammaire (A1- A2) ou sur la conversation (B1-C1). 8 4-15 mercredi 100 € 80 € mercredis • Spécialisation II: Médecine, profession du secteur sanitaire et social, technique, calcul de coûts et de performance, comptabilité entre autres Approfondissement au cours Cours intensif lundi, mercredi, jeudi Groupe de langue I Groupe de langue II Groupe de langue III principal et au cours modulaire 24 + 4-15 + Tous les Cours particulier 1 Standard Spécialisation I Spécialisation II Standard Spécialisation I Spécialisation II Standard Spécialisation I Spécialisation II 4 Allemand standard combinés avec un cours particulier, à partir du niveau A1. 8 CP CP + cours particulier flexible 350 € 325 € lundis 1-3 cours d’essai1 30 € 32 € 35 € 32 € 35 € 37 € 35 € 37 € 40 € 1 Début pour les débutants sans aucune connaissance préalable: 05/02, 05/03, 03/04 (mardi), 07/05, 04/06, 02/07, 06/08, 03/09, 01/10, 05/11, 03/12. 4-30 h. de cours 26 € 28 € 34 € 28 € 30 € 36 € 30 € 36 € 39 € 31-99 h. de cours 23 € 25 € 31 € 25 € 27 € 33 € 27 € 33 € 37 € Anglais A partir de 100 h. H. de Par- Prix par mois 21 € 23 € 29 € 23 € 25 € 31 € 25 € 31 € 35 € N° du Jours de cours Début du de cours Désignation Niveau cours/ tici- cours 18:30-20:00 1-4 A partir cours1 Cours Duo Groupe de langue I Groupe de langue II Groupe de langue III mois pants mois de 5 mois (2 pers.)2 Standard Spécialisation I Spécialisation II Standard Spécialisation I Spécialisation II Standard Spécialisation I Spécialisation II Enseignement des différentes 1-3 cours d’essai 35 € 37 € 40 € 37 € 40 € 42 € 40 € 42 € 45 € Cours principal compétences lingu-istiques dans Tous les 4-30 h. de cours 30 € 32 € 38 € 32 € 34 € 40 € 34 € 40 € 44 € 5 anglais standard des groupes homogènes, du niveau A2 au niveau C1*. 8 4-10 lundi 80 € 60 € lundis 31-99 h. de cours 27 € 29 € 35 € 29 € 31 € 37 € 31 € 37 € 41 € Participation au cours modulaire Cours principal + Tous les A partir de 100 h. de cours 25 € 27 € 33 € 27 € 29 € 35 € 29 € 35 € 39 € 6 Cours modulaire comme approfondissement au cours principal. 16 4-10 lundi + jeudi 130 € 110 € lundis Groupe de langue I Groupe de langue II Groupe de langue III Cours d’approfondissement avec Cours en petit Cours modulaire Tous les groupes (3-5)2 Standard Spécialisation I Spécialisation II Standard Spécialisation I Spécialisation II Standard Spécialisation I Spécialisation II 7 anglais standard l’accent mis sur la grammaire (A1- A2) ou sur la conversation (B1-C1). 8 4-10 jeudi 100 € 80 € jeudis 1-3 cours d’essai 40 € 29 € 45 € 29 € 45 € 47 € 45 € 47 € 50 € Approfondissement au cours princi- 4-30 h. de cours 36 € 38 € 44 € 38 € 40 € 46 € 40 € 46 € 49 € Cours intensif pal et au cours modulaire combinés 16 + Lundi, jeudi + cours Tous les 31-99 h. de cours 33 € 35 € 41 € 35 € 37 € 43 € 37 € 43 € 47 € 8 anglais standard avec un cours particulier, à partir du niveau A2*. 16 CP 4-10 particulier flexible 450 € 420 € lundis A partir de 100 h. 31 € 33 € 39 € 33 € 35 € 41 € 35 € 41 € 45 € 1 Début pour les débutants sans aucune connaissance préalable: sur demande. de cours 1 Pas de frais d’inscription. 2 Suivez le cours avec des amis ou des collègues au même niveau de langue et partagez vous les coûts. Suppléments: cours le week-end: 30%; Inhouse-Training: 40% (cours ayant lieu à l’extérieur de l’école Academy of Languages, mais ayant lieu à l’intérieur des zones tarifaires A/B de Berlin.); Inhouse-Training aux alentours de Berlin (à partir de la zone tarifaire C): 40% + frais de déplacement ( 0,70 € / km). Programme Business Premium Apte pour de nouveaux défis: Cours intensif, compact et poursuivant un but professionnel à tous les niveaux pour l’allemand, l’anglais, le chinois* l’espagnol, le français, l’italien, le japonais*, le polonais et le russe. (*Chinois et japonais: supplément de 25%.) 1 participant professeur 1 semaine 2 semaines 3 semaines 4 semaines déjeuner Examen de langues 20 h. de cours/sem. 1-2 € 560 € 1000 € 1500 € 2000 A la fin de votre cours com- Déjeuner pact Business Premium, vous 30 h. de cours/sem. 2-3 € 840 € 1500 € 2250 € 2760 avec pouvez passer dans notre centre 40 h. de cours/sem. 2-3 € 1000 € 2000 € 2760 € 3680 professeur d’examen et selon votre souhait, en option: un examen reconnu sur le plan 50 h. de cours/sem. 2-4 € 1250 € 2300 € 3450 € 4600 50 € / international (p.ex. telc, TOEFL®, déjeuner TestDaF, TOEIC®), tarifs entre 60 h. de cours/sem. 2-4 € 1500 € 2760 € 4140 € 5520 135 € et 220 €. Sony-Center, Potsdamer Platz 12 www.fuu-berlin-languages.eu www.fuu-languages.eu 13
Cours intensifs Offres pour groupe (toute l’année) • Frais d’inscription (à verser en une seule fois): 35 € (cours en groupe à partir de trois per- Centre d’examen Offres gratuites pour chef de groupe Cours de langue & offres d’hébergement sonnes: 20 € / personne, à partir de 5 personnes : 15 € / personne). • Réduction familiale (frères et sœurs, parents): 5% par personne sur les frais de cours. • Cours de langue (allemand ou anglais, selon la disponibilité) • Une réduction des tarifs de cours ne peut être accordée que pour un paiement anticipé • Hébergement: une chambre dans une de nos résidences gratuites pour les accompagnateurs du groupe d’au moins quatre ou douze semaines, les tarifs pour l’année académique doivent être réglés (familles d’accueil, hôtel ou appartement ne sont possible qu’au prix du catalogue. dans leur totalité. Frais d’administration: 150 € • Plus d’informations à la page 9. Allemand langue étrangère Cours d’allemand et d’anglais pour adolescents (14+) et adultes Début du cours: Tous les lundis de l’année; débutants sans aucune connaissance préalable: Frais d’inscription: 15 € par participant; manuels de cours (deux livres + copies): 50 € par participant. 02/01 (mardi), 05/02/, 05/03, 03/04 (mardi), 07/05, 04/06, 02/07, 06/08, 03/09, 01/10, 05/11, 03/12. Une répartition en groupes internationaux est assurée pour l’allemand (A1-C1); pour l’anglais sur demande. Durée de cours flexible Année académique Horaires Tarif de cours par semaine et par personne H. de Par- H. de N° du Désignation Description Horaires (Tarifs par semaine) (Tarifs par cours) langue/s (lun.-ven.) 5-10 11-20 21-40 A partir de 41 cours / tici- cours / sem. cours de cours du cours (lun.-ven.) 1-3 4-11 A partir de participants participants participants participants sem. pants 25 sem. 40 sem. sem. sem. 12 sem. Allemand 20 09h00-12h15 130 € 125 € 120 € 115 € Enseignement des 09h00-12h15 Cours principal différentes compétences Allemand 30 175 € 170 € 165 € 160 € allemand stan- 13h00-14h30 linguistiques dans des dard ou prépara- groupes homogènes, du r tion à l’examen (TestDaF / telc niveau A1 au niveau C2; à partir du niveau B2.2 20 4-152 09h00-12h15 140 € 125 € 105 € 2500 € 3800 € Anglais 15 09h45-12h15 09h00-12h15 (All.) 120 € 115 € 110 € 105 € préparation à l’examen Allemand et anglais 20 + 15 220 € 210 € 205 € 200 € C1 université)1 13h00-15h30 (Ang.) ou allemand standard. Participation au cours Cours principal + modulaire I, II ou III 09h00-12h15 t cours modulaire comme approfondisse- ment au cours principal. 20 + 10 4-15 13h00-14h30 180 € 160 € 135 € 3250 € 5000 € Cours super Combinaison entre 08h00-08h453 intensif - Cours 20 + 10 4-15 + y principal + cours modulaire + CI cours en groupe et cours particulier. + 5 CP CP 09h00-12h15 13h00-14h30 330 € 300 € 290 € 7125 € 11200 € Cours d’approfondis- Cours modulaire sement avec l'accent u I - Grammaire mis sur la grammaire, à partir du niveau A1. 10 4-15 13h00-14h30 100 € 75 € 50 € - - Cours d’approfondisse- Cours modulaire ment avec l'accent mis i II - Conversation sur la conversation, à partir du niveau B1. 10 4-15 13h00-14h30 100 € 75 € 50 € - - Cours d’approfondisse- Cours modulaire ment pour la préparation o III - Préparation à l’examen aux examens TestDaF ou telc C1 université, à 10 4-15 13h00-14h30 100 € 75 € 50 € - - Cathédrale de Berlin partir du niveau B2.2. Essentiellement adapté pour apprenants à partir Hébergement p Minigroupe de 30 ans, niveau A2 au niveau C1. 20 4-6 09h00-12h15 350 € 300 € Max. 8 semaines Frais d’administration: 35 € par participant. Arrivée: le dimanche entre 12h00-20h00; départ: le samedi avant 12h00. Autres hébergements comme un hôtel ou une auberge de jeunesse sur demande. Nous pouvons vous soumettre une offre spéciale: sprachen.berlin@fuu.de 1 Nos cours préparatoires à l’examen TestDaF commencent normalement 4 semaines avant la semaine de l’examen : 16/01, 27/03, 15/05, 19/06, Genre d’hébergement (Répar- Tarifs par semaine et personne 21/08, 16/10; avant et après, il est possible de participer à nos cours d’allemand standard. En cas de demande suffisante, une préparation à telc tition en chambre double et Equipement Repas C1 Hochschule (école supérieure) a lieu deux semaines avant la semaine d’examen (dates cf. p. 11). 5-10 par- 11-20 par- 21-40 par- A partir de 41 ²Pour nos cours de préparation aux examens TestDaF et Telc C1 Hochschule (école supérieure), le nombre maximum de participants peut être dépassé en chambre à plusieurs lits) ticipants ticipants ticipants participants 3 Après accord avec le professeur, les heures de cours particulier peuvent être fixées à un autre créneau horaire comme l’après-midi. Salles de bains et cuisines à partager Anglais/ Allemand plus Anglais F+U résidences avec quelques chambres. Distance jusqu’à l’école: 50 minutes avec transports en aucun 90 € 85 € 80 € 75 € Début du cours: N° 25: Tous les lundis de l’année (approprié pour des apprenants d’anglais à partir du niveau A2); pour participants sans aucune commun (ÖPNV). connaissance de l’allemand : 02/01 (mardi), 05/02, 05/03, 03/04 (mardi), 07/05, 04/06, 02/07, 06/08, 03/09, 01/10, 05/11, 03/12. N°. 28, 54: Tous les lundis de l’année; pour participants sans aucune connaissance de l’anglais: 02/01 (mardi), 05/02, 05/03, 03/04 (mardi), 07/05, Cuisine et salle de bains à partager avec 04/06, 02/07, 06/08, 03/09, 01/10, 05/11, 03/12. F+U familles d'accueil la famille. Distance jusqu’à l’école: 50 mi- aucun 170 € 165 € 160 € 155 € nutes avec transports en commun (ÖPNV). Durée de cours flexible H. de Par- (Tarifs par semaine) N° du Désignation Description Horaires cours de cours du cours cours / sem. tici- pants (lun.-ven.) 1-3 4-11 A partir de Repas sem. sem. 12 sem. Vous prendriez les repas à Berlin. Lors des excursion, le groupe s’occupe lui-même de sa restauration. Apprendre parallèlement l’allemand et Tarifs par semaine et par personne1 Allemand (cours principal) + l’anglais en suivant des cours intensifs, 09h00-12h15 Dimanche-samedi2 h Anglais (cours principal) examens reconnus sur le plan interna- tional (telc, TestDaF, TOEFL©).² 20 + 15 4-15 13h00-15h30 225 € 195 € 185 € Famille d'accueil Résidence (avec un restaurant partenaire) Petit-déjeuner 40 € 50 € Enseignement des différentes compé- Cours principal l anglais standard tences linguistiques dans des groupes homogènes, du niveau A1 au niveau C1. 15 4-10 13h00-15h30 125 € 100 € 90 € Demi-pension Pension complète 90 € 120 € 110 € 180 € Cours de spécialisation Combinaison entre cours en groupe et 10 CP CP + 10h30-12h151 G Cours principal anglais stan- dard + cours particulier anglais cours individuel, p.ex. pour préparer à l’examen TOEFL©2 + 15 4-10 13h00-15h30 330 € 300 € 290 € 1 Les boissons (consommation habituelle) sont inclus chez les familles. Dans une résidence d’élèves, un soda, une tasse de café ou de thé est inclus. 2 Journées supplémentaires: Un septième de tarifs de semaine. Après accord avec le professeur, les heures de cours particulier peuvent être fixés à un autre créneau horaire. 1 Vous pouvez passer l’examen TOEFL©, telc et TestDaF dans notre établissement (plus d’informations à la p. 11). 2 14 www.fuu-berlin-languages.eu www.fuu-languages.eu 15
Vous pouvez aussi lire