2018 : que de questions - Saint-Castin.fr
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
janvier 2018
2018 : que de questions...
d’élus mobilisés et d’une relation confiante stratégiques. En 2018, d’autres échéances
entre l’État et les collectivités locales », nous attendent (élargissement de la dé-
Quelques chiffres pour illustrer ce débat : partementale à l’entrée du village avec en-
- Les collectivités locales ne représentent fouissement des réseaux et accès piéton-
que 9,4 % de la dette publique, la sécurité nier, rénovation et accessibilité pour notre
sociale 10 % et l’État 80 %. salle multi-activité). Tout cela représente
- L’investissement local a été réduit de un coût non négligeable. Ces enjeux, soyez
25 % en 2014 et 2015. en assurés, se réaliseront comme à chaque
- L’effort de gestion sur la mandature, fois, de façon raisonnable et raisonnée.
économies à réaliser, passe de 10 à 13 mil- Pour cette nouvelle année, avec l’ensemble
Le 23 novembre 2017, s’est achevé à Paris liards d’euros. du conseil municipal, je vous présente tous
le traditionnel Congrés des Maires et des À cela il faut rajouter l’incertitude de com- mes vœux de bonheur et de santé. Que
Présidents d’intercommunalités. Réussir pensation de la taxe d’habitation au-delà
chacun trouve dans notre commune tout
la France avec ses communes, tel était le de la 1ère année et l’inquiétude qui pèse sur
thème de ce moment exceptionnel, étant le le bonheur possible dans un cadre solidaire
le montant de nos prochaines dotations.
100e d’une longue série issue des généra- Notre commune ne peut ignorer ce contexte et respectueux des institutions de la Répu-
tions de Maires et d’élus locaux qui se sont financier particulièrement difficile. Nous blique.
succédées à la barre de nos communes du- avons réalisé un certain nombre d’inves- Nous rêvons tous d’un monde meilleur.
rant toutes ces années. tissements au cours des dernières années Permettez-moi de laisser à celui qui nous a
Gravité, mécontentement, colère, inquié- en maintenant notre équilibre budgétaire. quitté voilà peu le mot de la fin : « La plus
tude ont imprégné fortement les différents Face aux exigences de la politique gouver- belle histoire du monde, c’est l’histoire de
débats et ateliers ainsi que la rédaction de nementale (rythmes scolaires, accessibi- ce monde qui n’existe que parce que nous
la résolution générale. lité, mise aux normes des bâtiments com- le rêvons. » Jean d’Ormesson
Ce document de synthèse et aussi feuille de munaux, régime indemnitaire des agents, Bonne et heureuse année,
route pour l’avenir a réaffirmé clairement etc.), nous avons à chaque fois répondu
le besoin pour la France de posséder « des présent sans mettre à mal les finances Arthur Finzi,
communes fortes et vivantes, de Maires et locales mais en faisant les choix les plus Maire de Saint-Castin
>>>>> janvier 2018
Plan local d’urbanisme
Enquête publique sur le PLU
L’enquête se déroulera à la mairie de
Saint-Castin du 9 janvier au 12 février
2018. Le commissaire enquêteur recevra
Les prochaines étapes de Communes qui conduit l’élaboration
du PLU, les avis qui ont été joints
en mairie le mardi 9 janvier de 9h à 11h, le avant validation du PLU : au dossier d’enquête publique, les
jeudi 18 janvier de 9h à 12h et le lundi 12 1- l’Enquête publique (30 jours observations du public et le rapport
février de 9h à 12h. Les pièces du dossier minimum): afin de recueillir les du commissaire devront être présentés
et le registre d’enquête publique seront observations de la population sur le lors d’une conférence intercommunale
mis à disposition du public, à la mairie, projet de PLU arrêté. rassemblant les maires des communes
aux heures d’ouverture. L’avis relatif à
Les avis des personnes publiques membres de la CCNEB (article L. 153‑21
l’enquête ainsi que le dossier d’enquête
pourront être consultés sur le site de la associées ainsi que les avis de l’autorité du code de l’urbanisme).
mairie à l’adresse suivante : www.saint- environnementale et des différentes 3- Approbation du PLU par le Conseil
castin.fr. commissions sont joints au dossier Communautaire de la CCNEB après
d’enquête publique. modifications éventuelles pour tenir
Il est possible de formuler des ob-
servations par mail au commissaire Le commissaire enquêteur a été nommé compte des avis qui ont été joints au
enquêteur à l’adresse suivante : par le Tribunal Administratif de Pau. dossier, des observations du public et
enquete-publique-urbanisme@cc-nordestbearn.fr A compter de la fin de l'enquête, il a du rapport du commissaire enquêteur.
en précisant dans l’objet : enquête pu- ensuite 1 mois pour rendre son rapport, Suivant les délais d’organisation de la
blique du PLU de Saint-Castin. Le projet qui sera examiné par la CCNEB. conférence intercommunale des Maires,
sera aussi soumis pour avis à la Confé-
2- la Conférence intercommunale des une approbation du PLU pourrait
rence Intercommunale des maires et au
maires : puisque c’est la Communauté intervenir en mars/avril 2018.
Conseil communautaire de la CCNEB.
Intercomunalité
Communauté deèrecommunes Nord-Est-Béarn :
retour sur une 1 année de fonctionnement
Le 1er janvier 2017, les Communautés de communes « Lembeye
© JPGIONNET
en Vic Bilh », « Pays de Morlaàs » et « Ousse-Gabas » ont
fusionné pour former un nouveau territoire, Nord Est Béarn
rassemblant 74 communes et 35 000 habitants.
Les élections ont permis l’installation d’une sur Morlaàs, espace vie sociale sur Lembeye,
nouvelle gouvernance : un Président, quinze extension Maison médicale de Lembeye.
Vice-Présidents et neuf conseillers commu- La construction de la maison de retraite de D’autres chantiers nous attendent liés aux
nautaires soit 25 membres formant le bureau Lembeye a été actée, et la participation exigences des compétences à exercer. L’an-
de la collectivité ainsi créée. financière permettant la construction du née 2018 verra la mise en œuvre de la loi
Les différentes commissions qui ont vu le Centre de Secours et d’incendie de Navailles GEMAPI (gestion des milieux aquatiques et
jour, chacune liée aux compétences à exer- déclenchée. prévention des inondations), la participation
cer (développement économique, Enfance au plan numérique 64 permettant l’accession
Toujours en matière de sécurité, la construc-
Jeunesse, aménagement de l’espace, envi- au haut débit pour les administrés ainsi que
tion de la nouvelle gendarmerie de Morlaàs a d’autres dossiers stratégiques, urbanisme,
ronnement, lien social et administration gé-
été accompagnée d’une garantie financière diffuseur de Berlanne, etc.
nérale), se sont mobilisées au plus vite afin
d’entamer un inventaire du territoire, com- de notre Communauté et le démarrage des
travaux a été déclenché depuis peu. Sur le De nouvelles compétences viendront com-
plété par les assises du territoire en présence pléter nos missions. Pour les exercer, nous
de tous les acteurs économiques dont les plan culturel et sportif, la Communauté de
communes a financé les travaux de rénova- devrons veiller à maintenir une pression
Chambres Consulaires et les administrations fiscale acceptable à condition bien sûr que
concernées. Pour un premier bilan, la Com- tion de la piscine de Pontacq, l’achèvement
du théâtre de verdure de Lourenties et main- l’État tienne ses engagements financiers pré-
munauté de communes, tel que prévu a pour-
tenu au même niveau les subventions versées sentés lors de la fusion. Un avenir très proche
suivi et achevé ce qui était déjà engagé sur
nous le dira.
chacun des anciens territoires : extension de aux différentes associations et clubs sportifs
la crèche de Nousty, Pôle Enfance Jeunesse concernés. Arthur Finzi
› page 2
Une rencontre, un > Arrivée des
lieu, une dynamique « p’tits-dej
pro »
Le TILIB ce sont plusieurs lieux réunis en un seul. Il s’agit d’un concept
de rencontres entre
professionnels au
Le TI’LIB c’est donc tout à la fois un lieu pour dynamique. Une dynamique qui mise sur
Castine. Au travers d’un
venir travailler, se rencontrer, échanger (La la force du monde rural et qui parie que ça petit-déjeuner convivial,
Casmatte), un super restaurant où il fait marchera, même en dehors d’une grande il vient favoriser les
bon manger ou boire un café (Le Castine) et ville. Une dynamique de partage et de mise échanges et les initiatives
une spacieuse salle pour se réunir, partager en réseau parce que d’autres initiatives locales. Les « p’tits-dej
des idées, découvrir ou faire découvrir des similaires existent et que collaborer c’est pro » viennent animer la
© J.L Lestelle
nouvelles pratiques sociales ou collabora- avancer. Une dynamique porteuse de sens, commune et permettre les
tives (La salle des Abénakis). Mais surtout, de valeurs et d’énergie qui trace sa route mises en relations entre
bien avant d’être un lieu, le TILIB est une depuis son petit coin de Béarn. les acteurs économiques.
Ces réunions de travail
nouvelle formule se
Nos missions TILIB accompagne votre envie tiendront tous les
• Encourager l’innovation sociale d’entreprendre autrement troisièmes vendredis de
chaque mois à partir de
• Participer à la création d’emplois locaux TILIB met à disposition des espaces et services mutualisés 8h30 au Castine.
• Favoriser les projets qui répondent à des besoins de territoire La participation se
(salle de réunion, imprimante…) qui permettent de travailler
Les TILIBers, c’est d’abord une association « TILIB » lancée en restant autonome. fait sur inscription au
par trois entrepreneurs qui se sont dit « pourquoi pas » ? préalable par téléphone
Partageant la même envie d’avancer, de partager et de La Brasseuse : un espace pensé pour les nomades, 6 postes de au 06 60 02 12 10 ou par
transmettre, d’avoir un lieu sympa pour travailler, de se travail disponibles au sein du restaurant La Castine de 7h30 à mail à castine@orange.fr
questionner sur le travail et ses transformations tout en 11h30 et de 14h30 à 19h30.
s’amusant, ils ont décidé, un beau jour de 2017 de brasser La Casmatte : un lieu un peu sérieux pour travailler, se rencon-
leurs idées et de poser une première pierre en créant trer et échanger.
l’association.
La Salle Abénakis : une salle pour se réunir, partager des idées,
Au départ donc, il y a un marchand de bières, un coach en découvrir ou faire découvrir des nouvelles pratiques sociales
stratégie d’entreprise et une « faiseuse » de communication ou collaboratives.
co-créative. Pour la suite, les TILIBers, c’est peut-être vous,
© J.L Lestelle
si vous avez envie de co-travailler, de transmettre, de vous Le Castine : un super restaurant avec des gens sympas dedans.
amuser et de nous rencontrer tout simplement.
Site officiel : www.tilib.fr - Contact : 07 76 88 25 82
Patrimoine
Visite du dernier descendant du Baron de Saint-Castin
Le 30 mai 2017, Charles Norman Shay était de visite sur la commune de Saint-Castin pour renouer avec l’Histoire.
du 72e anniversaire de la Libération. Compagnie Fox, 2e Bataillon du 16e riences dans les durs moments de l’His-
Charles Shay est né en 1924 sur la ré- Régiment de la Première Division, la toire. Il a contribué à la Libération de
serve amérindienne des Penobscot dans célèbre « Big Red One ». Il a reçu tout la France et il est le dernier descendant
le Maine, à la frontière canadienne. Il au long de sa vie grand nombre de déco- de Jean Vincent d’Abadie, le Baron de
est le dernier descendant du Baron de rations et s’est attelé à témoigner pour Saint-Castin. À ce titre, c’était une évi-
Saint-Castin. En 1943, comme d’autres faire perdurer la Mémoire des disparus. dence de lui réserver un accueil digne du
membres de sa communauté, il décide personnage ». Le mardi 30 mai à 18h30,
De voyage en France et plus particuliè- Charles Shay inaugurerait une fresque
d’intégrer l’armée américaine pour dé-
rement sur Saint Castin, le conseil mu- sur l’enseigne de la mairie. Un noyer
fendre son pays.
nicipal a souhaité souligner son arrivée. d’Amérique dit « Hictory » a également
Un comité d’accueil organisé par le Le 6 juin 1944, il fait partie de la « pre- Arthur Finzi, le maire, qui s’est rendu il été planté. L’ensemble des habitants
conseil municipal et le maire, Arthur mière vague » du Débarquement sur y a deux ans à Castine dans le Maine, était invité à s’associer à cet évène-
Finzi, a reçu chaleureusement ce héros les plages normandes à Omaha Beach. a tenu à l’accueillir chaleureusement : ment. Un verre de l’amitié est venu clô-
de guerre venu en France à l’occasion À l’époque, il est jeune infirmier de la « Sa vie est passionnante, riche d’expé- turer sa visite à la salle des Abénakis.
› page 3
>>>>> janvier 2018
Finances
Le budget 2017
Depuis 2000, les recettes communales ne suivent pas l'évolution des dépenses en constante
augmentation. Cette situation fragilise l'équilibre budgétaire tant en fonctionnement qu'en
investissement. Une gestion très rigoureuse est donc nécessaire afin de maintenir une certaine
capacité d'auto-financement pour la commune.
INVESTISSEMENT
Dépenses Recettes
Matériel 10 210 € FCTVA 17 970 €
Voirie 27 350 € Subvention Dpt64 (voirie) 11 546 €
Bâtiments 34 789 € Taxe aménagement 22 412 €
Emprunts 23 337 € Subvention aire de jeu 10 000 €
Equipement 3 141 € Excédent fonctionnement 2016 capitalisé 56 659 €
Excédent investissement reporté 2016 15 676 €
FONCTIONNEMENT
Dépenses Recettes
Atténuation de produits 57 094 € Impôts et taxes 273 848 €
Charges à caractère général 126 550 € Dotations, compensations, participations 171 928 €
Charges de personnel 250 707 € Atténuation de charges 19 990 €
Charges de gestion courante 51 096 € Produits de service et domaine 54 772 €
Charges financières 7 878 € Revenu des immeubles (loyer) 11 418 €
Excédent de fonctionnement 2016 reporté 17 710 €
ZOOM CANTINE
Plus de 10 000
près de 11 000
repas/an soit en moyenne 90
repas/jour sur deux services
passages/an à la garderie
matin et soir
¼
DU BUDGET FONCTIONNEMENT
(Coût du repas : environ 10 euros TTC pour 3 euros de
contribution aux familles) (HORS REDEVANCE FAMILLES)
› page 4
Travaux > Site internet
Nos réalisations 2017 L'Agence publique de Gestion locale,
véritable partenaire des collectivités,
nous a accompagné dans la construction du site
internet de la commune. Mis en ligne en janvier
2017, il est régulièrement actualisé afin de vous
> Mairie apporter des informations en temps réel.
■Changement de la porte d'entrée ➜ Retrouvez-nous sur www.saint-castin.fr
■Accessibilité avec mise aux
normes des toilettes
> Installation d'une
borne de rechargement
pour voitures électriques
L’État met en place de plus en plus de dispositifs
incitatifs pour s'équiper de voitures électriques.
La commune de Saint-Castin a donc décidé de
se doter d'une borne de recharge implantée
par le Syndicat d’Électrification des Pyrénées
Atlantiques (SDEPA) dans le centre du village,
derrière l’Église. Financé à 80 % par le SDEPA,
l'ADEME et le Département, ce service permettra
à l'aide d'un badge Mobive d'accéder à une
solution de recharge 24h/24, 7 jours/7.
> École Informations et inscriptions sur :
■Classe CM : changement www.mobive.fr
Numéro Hotline : 0811 230 123
des menuiseries, isolation
thermique et peinture
> Voirie
Travaux réalisés impasse des Fleurs,
parking des Abénakis, chemin du Bois
> École
■Classe CP/GS : changement du
vidéo-projecteur
■Réfection du préau
■Changement du chauffe-eau
gaz dans l'ancien bâtiment
> Travaux divers
■Achat d'une auto-laveuse pour la salle polyvalente
■Remplacement du véhicule municipal
■Remplacement des chaudières au Castine et au
stade de football
› page 5
>>>>> janvier 2018
Social
Un CCAS présent sur la commune
depuis 2014
Un CCAS est un établissement public administratif présidé de plein droit par le maire de la
commune. Il est régi par un Conseil d’Administration, composé d’élus et de représentants de la
société civile. Ses membres peuvent assurer une écoute et, quand cela est nécessaire, passer le
relais auprès des services partenaires sur le territoire.
Son rôle est de : Chacun des membres du CCAS est tenu à ga-
rantir la confidentialité dans toutes les ac-
• permettre une écoute, un accompagne-
ment, une aide dans les moments difficiles, tions auprès des bénéficiaires. Il s’engage
à accueillir, écouter et accompagner avec
• élaborer des actions individuelles et collec- bienveillance. Pour un accueil personnalisé
tives autour de la solidarité concernant l’au- et individuel, vous pouvez prendre contact
tonomie, la jeunesse, l’insertion, etc. avec la mairie.
• permettre à chacun d’être soutenu et orien- Un membre du CCAS se rapprochera de vous.
té dans ses démarches pour faciliter le quo-
tidien, Place du docteur Duboué
• soutenir l’élaboration de partenariat avec 64160 Saint-Castin
les différents professionnels de proximité. Tél. : 05 59 33 42 48
> Semaine alimentaire > Dispositif
du 20 au 23 novembre 2017 « Ma commune,
ma santé » reconduit
Du LUNDI 20 au JEUD
I 23
Les administrés qui le souhaitaient en 2018
ont pu déposer au bar-restaurant
NOVEMBRE 2017
le Castine des denrées telles que À Saint-Castin, bénéficiez d'une protection santé à
conserves moindre coût. Le dispositif « ma commune, ma santé »,
mis en place par la mairie, permet l'obtention d'une
169 kg
de légumes,
conserves complémentaire santé communale mutualisée, à coût
modéré et accessible à tous sans condition d'âge ou de
de denrées de poissons, ressource.
non périssables conserves de
collectée s
fruits, plats Des consultations gratuites avec une conseillère de
l'association ACTIOM, avec qui la municipalité a signé
cuisinés,
une convention, vous permettent d'étudier et de
Ne pas jeter sur la voie
par 40 asso ciat ions - à 7 000 personnes aidées petit- comparer la couverture santé la plus adaptée. Ainsi,
SAINT CA ST IN déjeuner, farine, sucre en les revenus les plus faibles pourront bénéficier d'une
Castine » morceaux, huile, café, soupe en cotisation allégée et d'un accompagnement dans les
publique
Bar - Restaurant « Le
De 7h à 19h
brique et gâteaux. démarches à effectuer.
Béarn Soule - 13 rue de l’Artisanat
Banque Alimentaire
64110 JURANCON -
Tel 05 59 06 38 66
Courriel: bancalim640@
wanadoo.fr Les élèves de l'école ont eux
Ensemble , aidon s l’Hom me à se restaurer
aussi fait preuve d'une grande Renseignement :
www.macommunemasante.org
solidarité en s'associant à cette
Pour obtenir un rendez-vous,
action. Ils ont ramené dans leur classe des denrées non périssables pour rapprochez-vous de la mairie : 05 59 33 42 48
un poids de 169 kg.
La Banque alimentaire Béarn et Soule a assuré ensuite le ramassage de la
collecte globale et s'est chargée de la redistribution auprès des associations
caritatives locales soit 136 tonnes.
Merci à tous !
› page 6
Solidarité
Installation d’une borne
Relais près du Castine
Grâce à vos dons de vêtements, le Relais crée un emploi durable
par semaine depuis 1984 ! Le Relais, réseau d’entreprises leader
de la valorisation textile en France, agit pour l’insertion de
personnes en situation d’exclusion.
> Don de sang
Depuis 2015, Saint-Castin a intégré le collectif de
Navailles-Angos.
Pour rappel : les communes associées sont
Argelos, Astis, Bournos, Doumy, Saint-Armou,
> Son objectif Navailles-Angos et la nôtre. 4 collectes de sang
Aider les personnes en grande difficulté éco- sont organisées au sein du complexe sportif de
nomique à préserver leur dignité et à retrouver Navailles-Angos chaque année.
leur autonomie financière en leur apportant une
vraie solution de réinsertion par le travail. L’Établissement Français du Sang (EFS) assure
toute la logistique lors des prélèvements et informe
> Pourquoi recycler les vêtements et les chaus- les donneurs sur la marche à suivre.
sures ? Les conditions pour donner le sang : être âgé(e) de
Créer des emplois, limiter le gaspillage et proté- 18 à 70 ans (le 1er don après 60 ans est soumis à
ger l’environnement l'appréciation du médecin de prélèvement), être
muni(e) d'une pièce d'identité avec photo, être
> Les chiffres
reconnu(e) apte au don, peser au moins 50 kg,
• 55 % de réemploi revente des textiles en bon état
à l’export et dans les boutiques Ding Fring. avoir un taux d'hémoglobine suffisant (si vous êtes
• 35 % de recyclage transformation des textiles nouveau donneur ou si votre dernier don date de
usagés en nouveaux matériaux (isolant thermique plus de deux ans, un dosage sera effectué). Il est
et acoustique Métisse®, chiffons, etc.). recommandé de s'alimenter avant un don et de bien
• 10 % de déchets. boire de l'eau après avoir fait un don.
> Que donner au Relais ?
Il suffit de les rassembler dans un sac fermé (moins de 50L). En raison des débouchés faibles,
voire inexistants, merci de ne pas donner des vêtements souillés, de chiffons ou de chaussures
trop usées.
À NOTER
www.lerelais.org
prochaines dates :
vendredi 16 février
vendredi 20 avril
55 %
de réemploi revente 10 % 35 %
de recyclage transformation
vendredi 10 août
samedi 15 décembre
des textiles en bon état des textiles usagés en nouveaux au complexe sportif
DE DÉCHETS de Navailles-Angos
à l’export et dans les matériaux (isolant thermique et
boutiques Ding Fring. acoustique Métisse®, chiffons, etc.).
› page 7
>>>>> janvier 2018
Scolaire
Nouvelle organisation du temps
scolaire à la rentrée 2018
96 élèves étaient présents le jour de la rentrée des classes à l'école Jean-Vincent d'Abadie
de Saint-Castin.
La Communauté de communes Nord-Est
Béarn travaille sur l'ouverture de centre de
loisirs sans hébergement pour que les fa-
milles puissent pouvoir y amener leurs en-
fants le mercredi matin.
Pour l'école, les enseignantes parlent depuis
le début des activités d'une réelle fatigue en
fin de semaine surtout pour les plus petits. Un
taux d'absentéisme a été remarqué le mer-
credi matin pour des raisons personnelles.
Pour les parents, les représentants des pa-
rents d'élèves ont distribué un questionnaire
aux familles afin de recueillir leurs avis.
Les réponses étaient favorables à plus de
50 % au retour de la semaine à quatre jours.
Il a été voté en Conseil Municipal ainsi
qu'en Conseil d'École le souhait de revenir
à la semaine des quatre jours. L'Éducation
Nationale demande un certain nombre de
documents avant de valider ou non notre
demande de dérogation. Une réponse sera
donnée avant la fin de l'année scolaire. Il
Le nombre d'élèves étant satisfaisant, il n'y a - l'acceptation des enseignantes sur un nou- est évident que pour les enfants, cette ex-
pas eu besoin, suite à la réunion concernant vel emploi du temps, périence leur aura permis de découvrir des
la Convention de Régulation des effectifs qui - la réorganisation du personnel communal, activités différentes.
s'est déroulée en juin 2017, de scolariser des
- les intervenants qui s'étaient engagés pour
enfants à l'école de Buros.
une nouvelle année,
Mme Delphine Lasmoles a de nouveau rejoint la municipalité a décidé de maintenir Les défis de
l'équipe enseignante dans la classe des PS/ les temps d'activités périscolaires (TAP) l'Agriculture Biologique
MS après le départ de Mme Sonia Domercq. jusqu'en juin 2018. Ce qui a laissé le temps et des circuits courts
Une nouvelle intervenante, Mme Janneke aux différents acteurs de mettre en place une Plusieurs collèges, certains EPHAD,
MULLER, nous fait le plaisir d'intervenir en nouvelle organisation plus sereine et sans des lycées ainsi que 6 communes tests
musique auprès des enfants. Elle remplace précipitation. du Béarn, dont Monein, Sauvagnon,
Julie SAINT-JOSSE pour les séances du jeudi. Un courrier de l'Éducation Nationale reçu en Sévignacq, Simacourbe, Morlaàs et
septembre 2017, nous informait de la marche Saint-Castin expérimentent dans
L'étude sur les circuits courts est toujours
à suivre pour une réorganisation de la rentrée leur cantine, l'approvisionnement en
d'actualité. Les menus comportent de plus
en plus de produits locaux. scolaire 2018/2019. filières courtes.
Le nouveau ministre de l'Éducation Natio- Pour la Mairie, la mise en place des activités L'essentiel est de développer
nale, M. Jean-Michel BLANQUER, proposait périscolaires avec des intervenants de quali- l'économie locale en ayant des
aux communes de pouvoir revenir à la se- té ainsi que le temps de travail supplémen- productions diversifiées et permettre
maine des quatre jours. En effet, par décret taire du personnel communal ont engendré aux agriculteurs de s'engager sur des
du 27 juin 2017, il était possible de modifier des frais. L'État a versé une participation démarches responsables.
l'organisation de la semaine. par enfant qui ne devrait pas être renouve- Ainsi, les élèves ont l'opportunité
lée dans les prochaines années. Il n'était pas d'avoir des repas de qualité tout
Après réflexion et après avoir passé en revue possible pour pallier les frais, de faire payer
les différents points à solutionner comme : en leur permettant de découvrir
les activités aux parents. Il faut aussi tenir
de nouvelles saveurs au travers de
- l'information aux familles pour réorgani- compte de la baisse des dotations de l'État
produits laitiers, volailles et légumes.
ser leur semaine et prévoir un mode de garde qui ne nous permet pas d'envisager des dé-
pour le mercredi matin, penses supplémentaires.
› page 8
> Gens d'ici
Delphine Chatelin Céline Graff Herfray
Une saint-castinoise Expose les figures
devenue incontournable du village
dans le football féminin
Delphine Chatelin a vécu sur la commune jusqu'à l'âge
de 14 ans. Du haut de ses 29 ans, elle a tracé un parcours
exceptionnel alliant un emploi dans le domaine de la
communication et sa carrière de sportive professionnelle.
Zoom sur cette jeune fille rayonnante à qui tout réussit.
Delphine n'a pas hésité à se déplacer pour construire sa car-
rière de footballeuse. Formée et repérée aux Bleuets de
Pau dans sa jeunesse, elle devient licenciée au Tou-
louse Football Club en 2003. Dans les vestiaires, c'est
le nom de « petit génie » que ses coéquipières lui at-
tribuent.
L'année 2008 marquera les esprits avec la participa-
tion de cette brillante latérale gauche à la Coupe Parler et écrire sur les personnalités du village est un exercice
du monde de moins de 20 ans au Chili. Elle intéressant mais qui peut aussi se révéler périlleux. Capturer
jouera au TFC jusqu'en 2013, avant que le club les visages, l'émotion et l'instant fragile est une démarche tout
soit relégué en D2. aussi ambitieuse. Céline Graff Herfray nous fait une belle propo-
sition en portant un regard intime sur les visages connus de notre
C'est alors que Delphine ressent le besoin de
village. Pour cela, elle a choisi la photographie en noir et blanc.
voyager et d'aller vers d'autres aventures.
C'est avec beaucoup de pudeur et de retenue que Celine livre
Elle atterrit en Australie durant près de 7
mois avec la volonté de maîtriser parfaite- le travail qu'elle réalise actuellement sur des portraits. Jeune,
ment l'anglais. Lors d'entraînements de foot- ancien, en groupe d'amis ou en famille, elle a voulu capter ces
ball à Byron Bay, elle reprend progressivement moments précieux d'improvisation dans son objectif :
goût à la compétition. « J'aime développer à la maison depuis quelques années. J'aime
En mai 2014, Delphine part près de Los Angeles. prendre les gens en photo et revenir leur montrer. Discuter avec
Elle disputera plusieurs rencontres dans le cadre eux surtout. J'adore les critiques qu'ils peuvent porter sur eux-
de la W-League endossant fièrement le maillot mêmes et les commentaires qu'ils font sur les autres ! »
des Blue Heat de Santa Clarica.
Céline est autodidacte dans la photographie. Elle semble néan-
Depuis janvier 2017, elle évolue au sein du club moins avoir un sens très juste et intuitif dans les mises en scène :
des Girondins de Bordeaux en D1 féminin. Elle y a « J'ai encore de la technique à apprendre mais j'y mets beaucoup
signé un contrat jusqu'à l'été 2018. En parallèle, de moi. Je fais les choses un peu comme je le sens et je me laisse
elle occupe un emploi dans le marketing et l’évé- guider ».
nementiel.
Un jour, à l'occasion d'un échange avec Tony Landret et Cécile
Mais, les idées ne manquent pas à « petit génie » ! Masson, gérants du bar-restaurant le Castine, Céline a eu l'idée
Depuis son retour en France, elle travaille aussi à d'exposer son travail.
la fabrication de skateboards faits main teintés
« Pour mettre en lumière les personnes » dit-elle.
de l'univers rétro des années 60-70. Son entre-
prise Bayla Factory (« Bay » de Byron et « La » de Elle rend hommage aux figures de Saint-Castin au travers de
Los Angeles, deux destinations qui l'ont beaucoup scènes du quotidien.
inspirée) a pris son essor.
Une exposition intitulée « un village, des figures » se tiendra à
Un projet original qui montre une fois de plus que partir du vendredi 19 janvier 2018 au Castine. Venez nombreux
Delphine Chatelin a plus d'une corde à son arc. découvrir ce travail remarquable !
› page 9
> Gens d'ici
Jacques Pellizza
Un homme hors du commun
Depuis longtemps me taraudait l'idée d'écrire quelques lignes sur Jacques Pellizza, appelé plus communément
« Jacky » ou « Papoum » pour les enfants.
a pu tant marquer la mémoire des C'était un homme de partage.
Saint-Castinois ?
Sa vie s'inscrivait de surcroît dans une
Henri, son fils aîné, a accepté de m'ac- histoire familiale extraordinaire. Il était
corder un peu de son temps pour parler un descendant du célèbre Dr Duboué
de son « paternel », comme il le nomme. dont ses travaux sur la rage ont été un
Avec toute l'humilité qui le caractérise, il élément moteur dans la découverte du
m'a retracé sa vie ponctuée par les mo- vaccin antirabique par Pasteur.
ments phares de son histoire.
Le sport a également été un levier impor-
Jacky est né en 1942 à Pau. Il a suivi sa tant pour Jacky. Issu d'un père tennis-
famille sur Marseille, puis sur Paris mais man national (Henri Pellizza), il s'était
n'a jamais oublié le Béarn. Il y revenait essayé à plusieurs disciplines. Débutant
d'ailleurs passer la plupart de ses va- dans l'athlétisme avec le lancer de ja-
cances. velot, il avait même obtenu un titre de
champion de France dans sa jeunesse. Il
En 1972, il s'installe définitivement à
s'était investi dans le projet ARCANA pour
Saint-Castin où il décide de monter de
construire des rencontres inter-sports
toutes pièces un cabinet médical. Il exer-
avec les communes de Navailles-Angos,
cera près de 28 ans cette fonction avant
Saint-Armou et Saint-Castin. À sa re-
de prendre sa retraite bien méritée en
traite, c'est vers le golf qu'il s'est tourné.
2000. Sa thèse en Médecine reste encore
Il prenait le temps auprès du Club Univer-
Personnalité incontournable de la com- aujourd'hui une référence importante
sitaire Palois pour encadrer les athlètes
mune, j'avais l'impression de le connaître dans les recherches sur les anabolisants.
ces dernières années.
sans pour autant avoir vraiment fait par- Il avait été avant-gardiste sur le sujet
tie de sa vie. « J'avais » car il s'en est allé amorçant ainsi les travaux sur le dopage Henri me confie : « C'était un amoureux,
il y a maintenant près d'une année après dans le sport. un mordu de sport en général ».
s'être battu contre la maladie. « Impliqué avec les gens ». «Il prenait Depuis longtemps me taraudait l'idée
À chaque fois que je le croisais, comme la son temps ». « Il trouvait toujours les d'écrire quelques lignes sur Jacques Pel-
plupart des personnes j'en suis convain- mots justes et réconfortants ». Ce sont lizza. Et je comprends mieux pourquoi
les nombreuses marques d'affection aujourd'hui.
cue, il portait sur son visage un sourire à
la fois discret et rayonnant. Une forme de qu'Henri et sa famille ont reçu au moment
Je me revois lors de la cérémonie
de sa disparition. Incontestablement en-
joie communicative qui rend simplement d'adieux, au milieu de tous ces gens
gagé dans sa pratique de médecin, Jacky
votre journée plus agréable après l'avoir meurtris par sa disparition. Toutes ces
aimait tout simplement prendre soin des
vu. personnes, proches et moins proches,
personnes qui l'entouraient.
qui avaient été marquées par leur ren-
Puis, au détour de quelques échanges,
Tess, une de ses neuf petits-enfants, contre avec Jacky. J'ai une pensée pour
j'apprenais qu'il intervenait à l'école
me parle de son Papoum avec tendresse lui à chaque fois que je passe près de la
pour parler des Poilus. Il était passionné
« J'ai des supers souvenirs avec lui. On demeure familiale, me surprenant encore
par l'Histoire et plus particulièrement
faisait des repas tout le temps, des spec- d'imaginer qu'il y habite.
par la Première Guerre Mondiale.
tacles et des Olympiades ».
Jacques Pellizza, avec son regard bien-
Une autre fois, je découvrais qu'il ouvrait
Jacques Pellizza faisait office de média- veillant et son sourire, manquera tou-
les portes de sa maison familiale pour
teur et aimait réunir les autres. Quelqu'un jours aux Saint-Castinois. Merci à sa
accueillir une initiative associative. Une
qu'on ne peut oublier car il était à la fois famille de m'avoir conté une partie de
fois encore qu'il avait été le médecin du
passionné et passionnant. Captivé par sa vie.
village, etc.
la lecture, la culture, la musique et plus
Mais qui était donc cette drôle de per- particulièrement le jazz, il ne cessait de
sonnalité, aux qualités multiples, qui vouloir partager son vécu et son savoir. Cécile André
› page 10> Associations
Projet > Castimoto est dans le vent
Castin nature Une année de plus pour
notre association, qui
s'est déroulée sous les
montrer l'état de nos campagnes. Avec meilleurs auspices. Nous
un groupe d'amateurs de jardinage, nous avons pris beaucoup de
avons pu monter un jardin en lasagne der- plaisir au guidon de nos
rière le Castine ainsi que quelques carrés machines, avec tou-
de jardin à partager entre les membres de jours comme priorité la
l'association. sécurité et le respect
La fête de la nature du 17 au 21 Mai a su des autres usagers de la
réunir autour des ateliers de montage de route. Toutes nos sorties sont ponctuées de temps forts en émotion et
nichoirs, de coloriages pour les enfants, en grande convivialité, ce qui scelle les fondements de notre groupe,
d'explication sur les oiseaux et même lors toujours prêt à accueillir de nouveaux membres désireux de partager
d'une balade en forêt, un grand nombre ces bons moments avec nous.
de passionnés. Certains ont pu observer ■ Président : Bruno Tisserand (06 08 03 86 32)
Durant l'année 2017, l'association Castin et même toucher les abeilles des ruches ■ Vice président : Henri Pelizza et Philippe Oustalé
du jardin. ■ Trésorier : Jean-philippe Rivière
Nature a participé aux TAP des enfants
■ Secrétaire : Evelyne Gaillard
de l'école de Saint-Castin : fabrication Pour finir, des cours d'apiculture pour dé-
de nichoirs à oiseaux, identification de butant ont démarré (théorie et pratique)
quelques papillons, aide au jardin pédago- et se poursuivront en 2018.
gique près de l'école, initié par les ensei-
gnantes. Les enfants ont aussi pu partici-
Les passionnés de nature, ou les
personnes ayant une passion à faire
> Flirt avec la chanson
per à l'extraction du miel de leurs ruches. partager, peuvent nous rejoindre à : L'association « flirt avec la
Avec les écoliers toujours, nous avons Association Castin Nature chanson » a été créée en
parcouru quelques chemins de la commune Tél. : 06 07 22 92 33 M. Vignes septembre 1999 par Jayne
dans le but de nettoyer la nature et de leur ou 06 87 42 87 32 M. Bebiot et Robert Joan Grangé. Le
groupe est accompagné
d'un pianiste et d'un per-
cussionniste. Le répertoire
de Malanga visite des gos-
> Los Balents de Sen Castin pels d'origine et d'époques
diverses, de transmissions orales, anonymes et communautaires. Les
concerts sont ponctués de bonne humeur et de joie partagée avec le
qui s’achèvent sur un temps d’étirement.
public. Les répétitions se déroulent les lundis à 21h à la salle parois-
C’est une activité de loisir qui allie effi-
siale de Gelos en période scolaire. « Malanga » anime également les
cacité et détente. Vous pouvez toujours
cérémonies de mariage, anniversaires, maisons de retraite ou tout
intégrer ce groupe sympathique qui a à
autre événement.
cœur de mettre en avant la convivialité
et l’échange, sans minimiser les perfor- Les membres du bureau :
mances sportives ! ■ Président : Aline Larqué Dit Roques
■ Secrétaire : Oona Caboz
Nos cours ont lieu dans la salle des fêtes :
■ Trésorière : Jeanne Schulz
■ Mardi 9h-10h
■ Jeudi 18h45-19h45 Tél. : 06 04 46 72 61
La saison 2017-2018 a redémarré le 5
Mail : jeannes64@hotmail.fr
septembre dernier et compte à ce jour 28
Au bureau, pour répondre à vos questions :
adhérents. Sous la houlette du jeune Cé- ■ Président : Yvonnick HERFRAY
dric LORAND, animateur diplômé d’état
dont la formation permet d’adapter les
mouvements aux besoins physiques des
■ Secrétaire : Yvette SANSOUS
■ Secrétaire adjointe : Jeanine BUROU > Cours d'anglais
■ Trésorière : Anne-Marie BARTHIER
adhérents, nos cours s’adressent à tout > Cours collectifs et individuels
public. Au menu diverses activités : ate- (à la salle des Abénakis)
Vous pouvez nous contacter aux :
> Soutien scolaire
liers altères-élastiques-poids, jeux de 05 59 33 01 86 ou 05 59 33 42 10
> Stage intensif, conversation, lecture, jeux
ballons, steps, exercices d’abdominaux… los.balents@gmail.com
Sylvie Peters - 06 31 03 50 02
› page 11>>>
>>>>> janvier 2018
Club des aînés > Association des
Gaüyous Toustem parents d'élèves
Nos prochains rendez-vous :
> Dimanche 15 avril : repas annuel du club
> Juin 2018 : Grillades > Dimanche 11 mars 2018
Vide grenier dans la salle polyvalente
> Jeudi 5 juillet : sortie annuelle d’un jour
> Dimanche 6 mai 2018
dans le Lot et Garonne
Randonnée VTT "la Castinoise"
> Septembre : voyage annuel en Espagne
> Samedi 2 juin 2018
sur 5 journées
Soirée sur le thème des
Sans oublier les goûters mensuels, avec années 80
Notre club est animé par une présidente les jeux et animations associés, ainsi que
dévouée et fédératrice, Marie Carrau. Elle des visites dans notre belle région. Les membres du bureau :
■ Présidente : Josette
est entourée d’une équipe soudée de 11
personnes issues de toutes les communes ■ Présidente : Marie Carrau Dupouy
Vice-président : Joël Sauvage ■ Vice-président : Emmanuel Delheure
représentées au sein du club. ■
■ Vice-président : Francis Lacoste ■ Trésorière : Sabrina Benne
■ Secrétaire : Jean-Laurent Sempe ■ Vice-trésorier : Dominique Labrouche
Nos projets pour 2018 :
■ Secrétaire adjoint : Michel Lassalle ■ Secrétaire : Sylvain Roux
(Certains sont finalisés d’autres sont en ■ Vice-secrétaire : Nathalie Pessoa
■ Trésorière : Christiane Mieyaa
cour de réflexion ou de préparation)
■ Trésorier adjoint : Gilbert Laffitte
> Mardi 23 janvier à 14h : information sur Josette Dupouy - 06 85 46 00 52
■ Administrateurs : Monique Bedout, Ni- Emmanuel Delheure - 06 08 95 11 40
les AVC
> Dimanche 11 février à 14h : Assemblée cole Pompeu, Christine Maurin, Muriel De- saint.castin.ape@gmail.com
lerue, Roland Pina
générale
> Jeudi 8 mars : Sortie Cabaret à l’Ange Marrie Carrau - 05 59 33 47 02
> Association
Bleu gauyoustoustem@pau.fr
Communale
> Les anciens > Association de Chasse Agréée
combattants Attitude santé
Les membres du bureau :
■ Président : Jean-Pierre TISNE
■ Vice-président : Michel OSCAMOU
■ Trésorier : Serge FROUTE
Les membres du bureau :
■ Secrétaire : Xavier CASENAVE
■ Président : Jean LACOSTE
■ Vice-président : Gérard TESSIER Prochain repas le samedi 17 février 2018 à la
■ Secrétaire : Yves LAUGARETTE salle multi-activités de Bernadets. Traiteur
■ Trésorier : Claude CARRAU
> Cours de yoga
LURO de Bizanos. Vente de chevreuil.
■ Porte drapeau : Serge VIGNES DARTHOUS Mercredi 9h20 - Salle des Abénakis
Jean-Pierre TISNE - 06 75 94 62 92
Jean LACOSTE Agnès LAFAYE
jptisne64@gmail.com
Tél. : 05 59 33 09 22 Tél. : 06 75 60 64 76
Michel OSCAMOU - 06 72 54 71 83
> Comité des fêtes > Association
Les membres du bureau :
■ Président : SALAMAGNOU Pascale
Expression de soi
■ Vice-président : BROUSTE Patrick
> Gymnastique chinoise, Qi gong,
■ Secrétaire : HARGOUS Fabienne
Sophrologie, méditation
■ Trésorier : OSCAMOU Michel
Jeudi de 10h à 11h30 - Salle des Abénakis
Pascale Salamagnou - 06 31 34 39 19
pascale.salamagnou@orange.fr Evelyne Pesqué - 06 24 89 80 79
François Quillet - 06 15 89 79 24
› page 12Retour en image
Ça s'est passé l'an dernier
Quelques clichés des principaux événements qui ont marqué la vie de notre commune en 2017.
Un succès de plus pour la Castinoise
Initiatives / cafés citoyens Plus de 200 vététistes et 100 marcheurs ont répondu à l'invitation donnée
À l'occasion des élections législatives de la 2e circonscription par l'Association des Parents d’Élèves de Saint-Castin. Encadrée par
en juin dernier, les candidats du second tour, Nathalie des bénévoles, une randonnée VTT pour les familles était également
Chabanne et Jean-Paul Mattei ont tenu des réunions proposée et a réuni près d'une vingtaine d'enfants. La Castinoise fêtait
publiques sur l'ensemble du territoire. Ils ont répondu à son 6e anniversaire avec deux nouveaux circuits balisés. Les traditionnels
l'invitation du Castine pour animer un café citoyen. Ils ont ravitaillements fournis par les parents de l'école ont retenu l'attention
présenté chacun leur profession de foi et leur parcours des sportifs. Les anciens cyclistes en "tenues vintage" ont donné le
l'élu. Plusieurs dizaines de personnes sont venues échanger départ. La manifestation s'est finie autour d'un repas très sympathique.
avec eux autour de l’Éducation, l'Écologie, la démocratie
participative et la moralisation de la vie publique.
Concert Malanga à
l'église de saint-castin
Chasse aux œufs
Commémoration du 11 novembre La municipalité a organisé une chasse aux œufs en plein air à
la veille des vacances scolaires. Durant le temps périscolaire,
À l'occasion de l'anniversaire de l'Armistice de 11 novembre les élèves de l'école Jean Vincent d'Abadie ont cherché en
1918 marquant la fin de la première guerre mondiale, des équipe des chocolats soigneusement cachés dans tous les
commémorations ont eu lieu sur l'ensemble du territoire. À recoins : hôtel à insectes, sous le toboggan, derrière un
Saint-Castin, une cérémonie au monument aux morts a eu arbre, sur la murette, etc. Sous le regard complice des agents
lieu à 11h. Pour l'occasion, un détachement militaire était communaux et de quelques parents présents, les enfants
présent. Puis à 12h, une seconde cérémonie a été célébrée sont chacun repartis avec une part du butin. Il s'agissait pour
à Bernadets suivi d'un apéritif. Ce fut l'occasion de rendre certains de leur première chasse aux œufs. L'enthousiasme et
hommage à un ancien combattant, nouvellement inscrit la convivialité des enfants ont rendu ce moment très agréable.
sur les monuments : Jean Brouzena.
› page 13>
>>>>> janvier 2018
Elle fait 1 200 km à vélo pour parler de la
spondylarthrite
Corinne Durand-Milletto. C'est son
nom. Elle a parcouru Roscoff à Hendaye
à vélo soit 1 200 km pour parler d'une
maladie peu connue du grand public :
la spondylarthrite ankylosante. Ce
Vélodyssée débuté en compagnie de son
père (qui a dû interrompre ce périple pour
des raisons de santé) s'est terminé dans
notre département où elle a été accueillie
par une famille de Saint-Castin. Nous lui
adressons tous nos encouragements pour
Fête de la nature poursuivre sa démarche.
À l'occasion de la 11e édition de la fête de la nature, l'association
Castin Nature a été à l'initiative d'animations les 17 et 21 mai
dernier. Des ateliers d'apiculture ont pu être proposés aux
enfants, soigneusement dotés de combinaisons adéquates. Âgés
de 5 à 11 ans, ils ont été sensibilisés à l'environnement des abeilles
et à la nuisance des frelons asiatiques. Des compositions florales,
tipis et autres créations réalisées lors des Activités Péri-Scolaires
sont venus agrémenter le site. L'hôtel à insectes a été remis en
état et les bénévoles mobilisés ont initié les débutants au jardin
pédagogique situé à l'arrière du bar-restaurant le Castine. Deux
journées magnifiques à la fois ludiques et passionnantes.
Journée Vintage
Le dimanche 11 juin 2017, le Comité
des fêtes de Saint-Castin a organisé
une journée sur la thématique Vintage.
Au programme : Promenade familiale
à vélos et tenues rétro suivie d'un
pique-nique dans les jardins du
château Pellizza. Merci à l'ensemble
des organisateurs pour cette journée
conviviale très réussie.
Garantie Jeunes : un dispositif pour les projets de vie des jeunes
C'est dans les locaux du stade de football que la Garantie Jeunes
a pris ses marques dans le village de Saint-Castin. La Garantie
Jeunes a pour but d'amener les jeunes vers l'autonomie, de
leur permettre d'acquérir des compétences concrètes qui les
aideront dans leur vie quotidienne et dans leurs démarches
professionnelles. Expérimentée dès octobre 2013, elle est
généralisée depuis le 1er janvier 2017 à tout le territoire français.
Depuis mars 2017 et en alternance avec Montardon, les cohortes
de jeunes expérimentent ce dispositif innovant, piloté par la
mission locale de Morlaàs.
Loto de l'APE
Samedi 11 février dernier, près de 250 personnes
se sont retrouvées à la salle polyvalente pour le
traditionnel loto de l'Association des Parents
d’Élèves. De nombreux lots étaient à gagner
tels qu'un Week-end bien-être en Thalasso, de
l'électroménager et des colis des entrepreneurs
locaux. Un grand merci à tous les organisateurs
pour cette soirée réussie. Les bénéfices de
cette manifestation permettront de financer de
l'équipement et des sorties pédagogiques.
› page 14Vous pouvez aussi lire
