2021 HÉBERGEMENTS - Cambo les bains tourisme espace pro
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
HÉBERGEMENTS 2021
PROLONGEZ LES BIENFAITS
PROLONGEZ LES BIENFAITS
DE VOTRE CURE
DE VOTRE
DANS CURE UNIQUE !
UN CADRE
DANS UN CADRE UNIQUE !
Au coeur de Cambo-les-Bains, à 300 m du centre ville et 1,5 km du centre thermal,
la résidence Les Jardins de Chantecler vous accueille dans un cadre idéal :
Au coeur de Cambo-les-Bains, à 300 m du centre ville et 1,5 km du centre thermal,
Le PRIVILÈGE
la résidence de l’ESPACE
Les Jardins de Chantecler vous accueille dans un cadre idéal :
n Seulement 8 grands appartements T2 de 42 à 49 m2 bénéficiant tous d’une loggia exposée sud,
Leavec
PRIVILÈGE de l’ESPACE
vue sur le parc et la piscine
n Un espace détente deappartements
n Seulement 8 grands 300 m2 avecT2 de 42
bains de àsoleil
49 m2 bénéficiant
et parasols tousd’une
autour d’unesuperbe
loggia exposée
piscine sud,
chauffée
avec vue sur le parc et la piscine
n Un parc arboré et clos de plus de 5000 m² pour profiter en toute liberté
POUR
n Un espace détente de 300 m2 avec bains de soleil et parasols autour d’une superbe piscine chauffée NAVETTE ES
Le
n UnCONFORT
parc arboré de la MODERNITÉ RM
et clos de plus de 5000 m² pour profiter en toute liberté LES THE POUR
n Une résidence récente bâtie aux nouvelles normes NAAUVEPTIETDE DEES
Le CONFORT de la MODERNITÉ RM
n Depuis l’ouverture, des meublés de tourisme classés 3* confirmés tous les 5 ans LLEAS TRHÉESIDENCE
D DE
n Une résidence récente bâtie aux nouvelles normes
n Des appartements design et confortables alliant esthétique et praticité AU PIE
SIDENCE
n Depuis l’ouverture, des meublés de tourisme classés 3* confirmés tous les 5 ans
LA RÉ
LeDes
n BIEN-ÊTRE
appartementsdes SERVICES
design et confortables alliant esthétique et praticité
n Un accueil permanent pour l’accès aux informations et aux renseignements sur la ville et la découverte du Pays Basque
Le BIEN-ÊTRE des SERVICES
n Des services inclus dans nos forfaits (ménage, linge et draps fournis, Wifi très haut débit dans les appartements,
n Un accueil
parking permanent
privatif, etc...) pour l’accès aux informations et aux renseignements sur la ville et la découverte du Pays Basque
Des services inclus dans nos forfaits
n Une laverie à votre disposition
n ouverte(ménage, linge et draps fournis, Wifi très haut débit dans les appartements,
7j/7 – 12h/24
parking privatif, etc...)
Une laverie
SEMAINE
n à votre disposition
(7 NUITÉES) À PARTIR DEouverte
385 E*7j/7 – 12h/24
CURE (21 NUITÉES) À PARTIR DE 1 071 E*
*En basse saison
SEMAINE (7 NUITÉES) À PARTIR DE 385 E*
CURE (21 NUITÉES) À PARTIR DE 1 071 E*
*En basse saison
INFORMATIONS & RÉSERVATION :
Tél. +33 (0)5 59 42 67 44
INFORMATIONS & RÉSERVATION :
8 Allée des Marronniers, 64250 Cambo-les-Bains
Tél. +33 (0)5 59 42 67 44
www.lesjardinsdechantecler.com
8 Allée des Marronniers, 64250 Cambo-les-Bains
www.lesjardinsdechantecler.com
B I E N P L U S Q U ’ U N E L O C AT I O N , U N V R A I L I E U D E V I L L É G I AT U R E !
B I E N P L U S Q U ’ U N E L O C AT I O N , U N V R A I L I E U D E V I L L É G I AT U R E !
Summary Resumen Aurkibidea SOMMAIRE - 03
p.05 Kanbo
p.13
Hotels Hoteles Hotelak Holiday Residences & Holiday Resort
Residencias & Alojamiento Vacacional
p.08 Bizitegi turistikoak & Uda herrix
Campsites Campings Kanpalekuak
p.18
Bed & Breakfast & Atypical accomodation Casas de huespédes
& Alojamiento insolito Arrotz logelak eta Ezohiko aterpetzea p.15
p.20 Holiday rentals between private individuals
Alquiler de pisos de particulares Partikularren arteko alokatzea
Rentals booking service Alquileres de reserva
Mublatuen alokatzeko atxikitze zerbitzua p.30
City map of Cambo-les-Bains
Mapa de Cambo-les-Bains
p.42
Kanboko plana
LES BONNES RAISONS DE VENIR NOUS VOIR
À L’OFFICE DE TOURISME DE CAMBO-LES-BAINS - Catégorie I
> Tourist board Oficina de turismo Turismo bulegoa Vous aimez
e?
notre Office de Tourism
r!
Dites-le sur TripAdviso
L’Office de Tourisme de Cambo-les-Bains s’adresse à tous :
touristes, curistes, simples visiteurs, prestataires, associations, RENDEZ-VOUS sur internet
population locale, élus. Nous avons des missions d’informa- > cambolesbains.com (site officiel de l’Office de Tourisme)
tion, de promotion, d’accueil, de conseils, de services, de
coordination et d’animation de la vie locale.
REJOIGNEZ notre communauté
• Ouvert tous les jours en été et 6 jours sur 7 le reste de l’année. > facebook.com/CamboLesBainsTourisme
• Obtenez toute l’information nécessaire pour profiter de Cambo-les-Bains > instagram.com/cambolesbainstourisme
pour bénéficier des dernières informations et des bons plans en temps réel.
et du Pays basque comme un local.
Echangez, amusez-vous !
• Réservez votre hébergement, votre visite guidée, vos excursions,
vos activités sur place dès votre arrivée.
Office de Tourisme de Cambo-les-Bains J/4
• Un personnel qui parle le français, l’espagnol, l’anglais et le basque.
• Nous sommes avant tout des experts locaux de confiance. 3, Av. de la Mairie - Cambo-les-Bains / +33 (0)5 59 29 70 25
• Que vous voyagiez seul ou en groupe, parce que chaque visiteur
01/11 > 29/02 : 10h-12h30 / 14h-17h30 (ø D), S 9h-13h
est unique, vous recevrez des conseils personnalisés pour que votre séjour 01/03 > 30/06 & 07/09 > 31/10 : 10h-12h30 / 14h-18h (ø D)
soit inoubliable. 01/07 > 06/09 : L M Me J V S 10h-13h / 14h-18h30, D 9h-13h
• Profitez d’une connexion WiFi gratuite et illimitée. 01/11 > VAC Pâques : fermé les J matin
• Notre boutique de produits fabriqués en France ou au Pays basque.
> Box office, accommodations booking center, free Internet Wifi, practical services, relaxing space… Open all year. Venta de billetes, central de reserva, Internet Wifi gratuito, servicios
prácticos, espacio de relajación… Abierto todo el año. Txartel salmenta, erreserbazio zentrala, einterneta-wifia dohainik, zerbitzu praktikoak, atseden gunea… urte osoan irekia.
04 - INDEX PICTOS Pictos Pictos Erabilbidea
PICTOS PRIX PICTOS DESCRIPTIF
Prix à la journée > Price per day Precio por dia Localisation Linge fourni > Sheets and towels provided Ropa de
Prezioa egunka > Localization Localización Kokapena cama y toallas incluido Etxeko oihalak hornituak
Prix à la semaine > Price for a week Precio a la Facilités handicapés > Ease for the disabled Location de linge > Sheets and towels with extra
semana Prezioa asteka Facilidades para minusválidos Ahalmen urrita- charges Ropa de cama y toallas con costo
Etxeko oihalen alokatzea
sunaren araberako errextasunak
Chambre double > Double room Habitación doble
Logela bikoitza Balcon > Balcony Balcón Balkoia
Ascenseur > Lift Ascensor Igogailua
Forfait emplacement > Pitches prices Precios
parcelas Lekuaren araberako prezio finkoa Climatisation > Air conditionning Climatizacion Terrasse > Terrace Terraza Zabaltza
Aire girotua
Mobil-home
> Mobilhome Mobilhome Etxe ibiltaria Jardin > Garden Jardín Baratzea
Internet wifi > Wi-fi Wi-fi Wifi
Chalet > Cottage Cabana Etxola Barbecue / Plancha > Barbecue / Plancha
Equipement bébé > Babies equipments Equipos Barbacoa / Plancha Barbakoa / Plantxa
para bébés Niniendako ekipamendua
Logement pour 2 personnes, 2/3 personnes, etc
> Accomodation for 2 pers., 2/3 pers., etc Garage > Garage Garaje Autotegia
Alojamiento para 2 pers., 2/3 pers., etc 2 Baignoire > Bath Baño Bainua
pertsonendako bizitegia, 2/3 pertsonendako etab. Parking
> Car park Aparcamiento Aparkalekua
Prix du petit déjeuner (1 pers.) Douche > Shower Ducha Dutxa
> Price of breakfast (1 pers.) Tarifa del desayuno Animaux bienvenus > Pets allowed Animales
(1 pers.) Gosariaren prezioa ( kide 1) domésticos aceptados Abereak onartuak
Télévision > TV TV Telebista
Prix de la demi-pension (2 pers.) > Half board Animaux bienvenus sous conditions > Pets allowed
price (2 pers.) Precio media pensión (2 pers.) Micro-ondes with conditions Animales aceptados con condi-
Egun erdiko mantenuaren prezioa ( 2 kide) > Microwave Microondas Mikrouhin labea ciones Abereak baldintzapean onartuak
Chèques vacances > Cheque vacances accepted Lave-vaisselle > Dishwasher Lavavajillas
Piscine > Swimming pool Piscina Igerilekua
Se admiten chèques vacances Opor txekeak Baxera ikuszgailua
Lave-linge > Washing-machine Lavandería Restaurant
Garbigailua > Restaurant Restaurante Jatetxea
Le classement en étoiles
LABELS
Le classement comporte 5 catégories allant de 1 à 5 étoiles et il est va-
Les labels mentionnent l’adhésion volontaire de l’établissement à un groupement et lable 5 ans. Il n’est pas obligatoire et résulte d’une démarche volontaire
signalent que celui-ci est reconnu pour offrir une prestation spécifique. > The labels
de l’hébergeur. Il est effectué par des organismes agréés par l’état.
mention the voluntary membership of the establishment to a grouping and indicate
that this one is recognized to offer a specific service. Las etiquetas mencionan la
adhesión voluntaria del establecimiento a un agrupamiento y señalan que este es La taxe de séjour
reconocido para ofrecer una prestación específica. Labelak, erakundeak talde ba- Elle est due par toute personne qui séjourne une nuit et plus et son tarif
tean kidetzeko nahia duela eta talde horrek eskaintzen dituen zerbitzuen berezitasuna varie selon la commune, le niveau de confort et le type de logement. A
aitortzen dela adierazten du. Cambo-les-Bains, elle varie de 0,20 € à 2,90 €. Elle vous sera facturée
par votre hébergeur par nuit et par personne. En versant cette taxe, vous
Groupe Logis Hôtels / Expériences clients à l’hôtel
> French label Etiqueta francesa Frantziako labela contribuez aux efforts d’investissement de la commune qui vous accueille.
Groupe Logis Hôtels / Expériences clients au restaurant
Démarche qualité
> French label Etiqueta francesa Frantziako labela
L’Office de tourisme de Cambo-les-Bains est engagé depuis 2012 dans
Tourisme et Handicap > French label for the disabled Etiqueta francesa para une démarche qualité. L’intérêt de notre engagement qualité ? Vous
minusválidos Turismoa eta ahalmen urritasuna
garantir un accueil professionnel, des prestations de qualité, être à votre
Relais du Silence > French label Etiqueta francesa Frantziako labela
écoute et constamment nous améliorer !
Châteaux et Hôtels Collection Nos promesses : un accueil chaleureux, un personnel attentif, la maîtrise
> French label Etiqueta francesa Frantziako labela des langues étrangères, des prestations personnalisées, des informations
claires et précises, une propreté et un confort assurés, la découverte d’une
Gîtes de France > Quality label Label de calidad Kalitatezko labela
destination, votre avis pris en compte.
Villages Clubs & Hôtels Miléade
> French label Etiqueta francesa Frantziako labela N’hésitez pas à donner votre avis et à faire des suggestions sur nos
services afin de nous aider à nous améliorer via les questionnaires de
Pré Vert > French label Etiqueta francesa Frantziako labela satisfaction et formulaires de suggestion en libre-service au sein de
notre espace accueil, les questionnaires spécifiques envoyés lors de vos
Qualité Tourisme
> French label for the quality Etiqueta francesa Frantziako labela
achats de prestations touristiques, ou Internet sur Google, Trip Advisor ou
Facebook. Merci !
Les informations contenues dans ce guide sont données à titre indicatif, sans caractère contractuel et ne sauraient engager la responsabilité de l’Office de tourisme de Cambo-les-Bains.
05
CAMBO-LES-BAINS
PRATIQUE
STATIONNEMENT KANBO,
VILLE À VIVRE
Pour stationner à Cambo-les-Bains, il vous faudra vous munir d’un
disque bleu (en vente à l’Office de tourisme au prix de 1€). En effet, en Commune de 6 700 habitants, Cambo-les-Bains présente tous les
cœur de ville, le stationnement est gratuit mais il est limité à 1h30 services d’une grande ville, sans ses désavantages.
du mardi au samedi midi. Ici, pas d’embouteillages, pas de stress… mais un air pur, un tissu
commercial varié, un cinéma, une médiathèque, un programme cultu-
Soyez attentifs au marquage de couleur bleu au sol rel diversifié, des animations tout au long de l’année, de nombreux
et aux panneaux qui vous informent des zones de médecins généralistes ou spécialistes, une soixantaine d’associations
stationnement à durée limitée ! très dynamiques, un marché à la brocante le mercredi et aux produits
fermiers le vendredi matin…
N’hésitez pas à venir nous voir lors de votre séjour pour demander
notre Carnet d’adresses et le programme des animations !
SE DÉPLACER
LES NAVETTES SANS VOITURE
TXIK TXAK PROXI’BUS 57 & 59 Hormis les navettes 57 et 59 permettant de se déplacer dans Cambo-
Vous n’avez pas de véhicule ou souhaitez éviter de l’utiliser ? Pour les-Bains ou de rejoindre Itxassou, il est possible de relier :
vous déplacer dans Cambo-les-Bains, vous pouvez utiliser les deux • Bayonne via la ligne de bus 14 (Place des basques en centre-ville)
navettes mises en place par la Communauté d’agglomération Pays ou via le TER (ligne 54) (gare de Bayonne). Plusieurs liaisons par jour
basque. Les deux lignes desservent les Thermes de Cambo-les-Bains, sont proposées 7 jours sur 7,
la ligne 57, la gare SNCF, et, la ligne 59, le village d’Itxassou. • Saint-Jean-de-Luz, via la ligne de bus 49,
Attention : les navettes ne circulent pas le dimanche et les jours fériés. • Saint-Jean-Pied-de-Port, via le TER 54,
• Espelette, via les lignes de bus 14 et 49, et Hasparren via la ligne 15.
Tarifs : 1 voyage 1 € / Journée 2 € / 10 voyages 6 € / Pass thermal • Des excursions sont proposées au départ de Cambo-les-Bains.
(abonnement de 20 jours) : 20 € en vente à l’Office de tourisme. Lors de votre passage à l’Office de tourisme, n’hésitez pas à demander
Horaires : www.txiktxak.fr/ (cliquez sur l’onglet Proxi’bus) notre Guide des transports et le programme des excursions.
PARCE QUE VOUS NOUS LE DEMANDEZ
CLIMAT COMMENT RÉSERVER MA CURE ?
Cambo-les-Bains est caractérisée par un microcli- 1 Consultez votre médecin, au plus tard au cours du trimestre
mat qui permet d’y séjourner d’un bout à l’autre qui précède votre cure. Il vous prescrira une cure, en fonction de votre
de l’année. Les deux grands facteurs du climat de pathologie.
la station sont la proximité relative de l’Océan et le
2 Réservez votre cure avant votre hébergement ! Réservez vos
voisinage des montagnes qui le rendent à la fois
dates auprès de la plateforme de réservation au 01 42 65 24 24.
tonique et sédatif.
Profitez de votre séjour pour réserver votre cure 2022, cette astuce
vous permettra d’avoir un meilleur choix de dates et de tranches ho-
Cambo-les-Bains présente une moyenne annuelle d’ensoleillement
raires d’entrée en soins. L’accueil de l’établissement thermal est ouvert
comprise entre 1800 et 2000 heures, avec plus de 120 heures pour
du lundi au vendredi de 7h30 à 16h et le samedi de 7h30 à 13h30.
le seul mois d’octobre, ce qui donne un automne particulièrement
privilégié en Pays basque. L’hygrométrie dépasse sensiblement 1100 3 Vos dates de cure en poche, réservez
millimètres par an, ce qui permet un développement rapide de la vé- votre hébergement grâce à notre guide
© Freepik - Macrovector
gétation, purifie l’air et garantit une stabilité thermique et une douceur des hébergements ou notre service de
de vivre du climat. réservation au 05 59 29 09 75.
( p.22)
Toutes les informations sur www.cambolesbains.com
06
#GO
RRI
#BE
RDE
#UR
DIN
07
CAMBO
LES-BAINS
#2021KOKOLOREAK
De quelles couleurs
seront vos vacances ?
Rouges
... comme la couleur de nos maisons basques traditionnelles,
de la majestueuse et si singulière Villa Arnaga, de nos fêtes de village
si vivantes, du célèbre piment d’Espelette ou jambon de Bayonne
et du caractère authentique des basques.
Vertes
#UR
... comme la couleur du Pays basque, de notre Ville jardin de Cambo-
les-Bains, de vos balades et randonnées au coeur d’une nature préservée,
de nos montagnes où vous pourrez faire la connaissance de nos Pottok,
brebis ou vautour-fauve.
Bleues
... comme la couleur de l’eau vivifiante de notre station thermale,
de l’horizon sans fin de l’Océan Atlantique, de notre Nive tempétueuse
RE
qui fait le plaisir des amoureux de sports d’eaux-vives !
Mordorées
... comme la couleur de la croûte d’un gâteau basque qui croustille
sous la dent, du chocolat gourmand de nos artisans, du sable chaud
sous vos pieds ou d’un coucher de soleil chatoyant !
Ou tout simplement Arc en ciel ?
Car le choix est impossible et que vous profiterez pleinement de toutes
les couleurs d’un pays qui vous fera vivre une expérience unique !
08
Hotels Hoteles Hotelak
Laurent Rodriguez HHH CAMBO-LES-BAINS (64250) J/8
31, Allée Anne de Neubourg / +33(0)5 59 59 38 10 / resa@hotel-laurentrodriguez.com
www.hotel-laurentrodriguez.com
CAPACITÉ : 16 chambres. LES : Idéalement situé à mi-chemin du centre-ville et des thermes, l’hôtel vous séduira
OUVERTURE : 20/01 > 20/12. par son décor contemporain.
Forfaits curistes.
65 € / 90 € 9€ 115 € / 150 €
Ursula HHH CAMBO-LES-BAINS (64250) I/3
37, Route du Bas Cambo / +33(0)5 59 29 88 88/ infos@hotel-ursula.fr
www.hotel-ursula.fr
CAPACITÉ : 15 chambres. LES : Ancienne ferme basque du XVIème typique et au calme, grand confort dans toutes les
OUVERTURE : 01/01 > 31/12. chambres, jardin et parking privé. Petits-déjeuners buffet à l’accent basque.
Chambres familiales.
Forfaits curistes.
69 € / 89 € 9,50 € 130 €
Hostellerie du Parc HH CAMBO-LES-BAINS (64250) J/7
1, Avenue Bordart / +33(0)5 59 93 54 54 / hostellerie.parc@orange.fr
www.hotel-parc-cambo.com
CAPACITÉ : 11 chambres. LES : Ambiance familiale comme dans une maison d’hôtes avec son jardin clos et sa
OUVERTURE : 01/03 > 20/12. situation en centre-ville. Repas servis le soir, cuisine traditionnelle, petits déjeuners buffet.
Chambres familiales.
Forfaits curistes.
60 € / 88 € 9,50 € 102 € / 145 €
Le Trinquet HHH CAMBO-LES-BAINS (64250) I/6
14/16, Rue du Trinquet / +33(0)5 59 29 73 38 / sarl.du.trinquet@wanadoo.fr
www.hotel-trinquet-cambo.net
CAPACITÉ : 12 chambres LES : Hôtel situé en plein centre-ville entièrement rénové avec ascenseur
dont 5 aménagées avec kitchenette. et climatisation. 12 chambres tout confort dont 5 avec kitchenette.
OUVERTURE : 15/01 > 22/11. Chambres familiales.
Fermé le mardi hors saison. Forfaits curistes.
65 € / 105 € 9€
Hotels Hoteles Hotelak HÔTELS - 09
Txistulari HHH ITXASSOU (64250) 5 MN
DE CAMBO
442, Route Errobi / +33(0)5 59 29 75 09 / hotel.txistulari@wanadoo.fr
www.txistulari.fr
CAPACITÉ : 22 chambres dont 2 duplex. LES : Grand jardin, terrasse ombragée et piscine chauffée. Chambres spacieuses
OUVERTURE : 04/01 > 14/12. décorées dans un esprit contemporain.
Chambres familiales.
Forfaits curistes.
59 € / 88 € 10 € 102 € / 130 €
Bonnet du Fronton HH ITXASSOU (64250) 5 MN
DE CAMBO
Place du fronton / +33(0)5 59 29 75 10 / reservation@hotelrestaurantfronton.com
www.hotelrestaurantfronton.com
CAPACITÉ : 31 chambres. LES : Hôtel de caractère situé en plein coeur du village, vaste terrasse avec vue
OUVERTURE : 17/02 > 31/12. sur les montagnes. Espace Spa avec jacuzzi, sauna et salon, pour des moments de lecture
Fermé le mardi et le mercredi en hors et de détente.
saison. Chambres familiales.
Forfaits curistes.
70 € / 105 € 8€ 136 € / 154 €
Du Chêne HH ITXASSOU (64250) 5 MN
DE CAMBO
Quartier de l’Eglise / +33(0)5 59 29 75 01 / hotel.chene.itxassou@orange.fr
www.lechene-itxassou.com
CAPACITÉ : 15 chambres. LES : Auberge de campagne du XVIIème dans un quartier typique d’Itxassou. Chambres
OUVERTURE : 10/02 au 31/12. de charme où se côtoient rustique et moderne. Le jardin est aménagé de fauteuils et transats
pour un moment de détente.
Chambres familiales.
54 € / 75 € 8 € / 10 € 118 € / 139 €
Auberge Aldaburua LARRESSORE (64480) 6 MN
DE CAMBO
Place de la Mairie / +33(0)6 46 41 01 83 / aldaburua@gmail.com
www.aldaburua.com
CAPACITÉ : 5 chambres. LES : Hôtel de 5 chambres de 20 m² chacune donnant sur une magnifique terrasse
OUVERTURE : 01/01 > 31/12. avec vue sur les montagnes.
60 € 7€
Chilhar HHH
ESPELETTE (64250) 8 MN
DE CAMBO
25, Xilarreneko Karrika / +33(0)5 59 42 89 01 / contact@hotel-chilhar.com
www.hotel-chilhar.com
CAPACITÉ : 13 chambres. LES : Un hôtel tout confort au cœur du village d’Espelette, entre mer et montagne. Vous
OUVERTURE : 15/02 > 15/11 séjournerez dans une ambiance chaleureuse et conviviale, côté village ou côté jardin avec
& 15/12 > 31/12. vue sur les montagnes.
70 € / 85 € 10 € 150 € / 160 €
10 - HÔTELS Hotels Hoteles Hotelak
Le Trinquet HH LOUHOSSOA (64250) 9 MN
DE CAMBO
Le Bourg / +33(0)5 59 93 32 54 / bidart.louhossoa@wanadoo.fr
www.hotel-trinquet-louhossoa.com
CAPACITÉ : 12 chambres. LES : Hôtel familial et cuisine locale. Point de départ pour de nombreuses activités
OUVERTURE : 01/04 > 31/12. de loisirs et sportives à la découverte de la région.
Fermé le mercredi soir en saison, le Chambres familiales.
mercredi en hors saison et le dimanche
soir toute l’année.
57 € / 65 € 9€ 116 € / 128 €
Bergara HH SOURAÏDE (64250) 11 MN
DE CAMBO
17, Rue Principale / +33(0)5 59 93 90 58 / hotel.bergara@wanadoo.fr
www.hotel-bergara.com
CAPACITÉ : 24 chambres. LES : Hôtel familial avec des chambres spacieuses et lumineuses, disposant pour la
OUVERTURE : 06/02 > 14/11 plupart de balcon, kitchenette et climatisation. Piscine intérieure chauffée.
& 17/12 > 31/12. Chambres familiales.
Fermé le lundi toute l’année. Forfaits curistes.
65 € / 105 € 8€/9€ 120 € / 160 €
Argi Eder HHHH
AÏNHOA (64250) 13 MN
DE CAMBO
64, Argi Edereko Bidea / +33(0)5 59 93 72 00 / contact@argi-eder.com
www.argi-eder.com
CAPACITÉ : 26 chambres. LES : Parc paysager tourné vers la campagne, chambres et suites grand charme, court
OUVERTURE : 01/04 > 01/11. de tennis. Le petit-déjeuner peut être pris sur la grande terrasse côté jardin.
Fermé le mercredi hors saison. Chambres familiales.
100 € / 185 € 14 € 194 € / 279 €
Ithurria HHHH AÏNHOA (64250) 13 MN
DE CAMBO
Rue principale / +33(0)5 59 29 92 11 / hotel@ithurria.com
www.ithurria.com
CAPACITÉ : 26 chambres. LES : Ancienne ferme de 1769 alliant le confort moderne au charme des vieilles poutres
OUVERTURE : 09/04 > 31/10. et des objets anciens. Sauna, salle de fitness.
Chambres familiales.
130 € / 160 € 16 € 240 € / 270 €
La Maison Oppoca HHHH AÏNHOA (64250) 13 MN
DE CAMBO
303, Rue principale / +33(0)5 59 29 90 72 / +33(0)6 21 37 40 71 / contact@oppoca.com
www.oppoca.com
CAPACITÉ : 10 chambres. LES : Hôtel de charme dans une demeure du XVIIème, ancien relais de poste. Chambres
OUVERTURE : 01/01 > 31/12. accueillantes et chaleureuses. Repas servis en chambre cuisinés par nos soins. Espace
détente, sauna, jacuzzi et soins du corps sur réservation.
89 € / 150 € 13 €Hotels Hoteles Hotelak HÔTELS - 11
Ur Hegian HH
AÏNHOA (64250) 13 MN
DE CAMBO
Quartier Dantxaria / +33(0)5 59 29 91 16 / ur-hegian@wanadoo.fr
www.hotel-ur-hegian.com
CAPACITÉ : 19 chambres. LES : L’hôtel récemment rénové vous propose des chambres mêlant style moderne
OUVERTURE : 01/03 > 31/12. et rustique. Situation idéale à 100 mètres de la frontière espagnole et des ventas.
Fermé le dimanche en hors saison et le Chambres familiales.
lundi toute l’année.
67 € / 77 € 8€ 135 € / 149 €
Barberaenea BIDARRAY (64780) 17 MN
DE CAMBO
Place de l’Eglise / +33(0)5 59 37 74 86 / hotel@barberaenea.fr
www.hotel-bidarray.com
CAPACITÉ : 9 chambres. LES : Idéalement situés pour découvrir le Pays basque, appartements spacieux tout
OUVERTURE : 15/02 > 20/11. confort dans un environnement calme et verdoyant. Piscine extérieure chauffée.
Chambres familiales.
45 € / 70 € 7€ 99 € / 124 €
Mendi Alde OSSÈS (64780) 20 MN
DE CAMBO
Place de l’Eglise / +33(0)5 59 37 71 78 / info@mendi.fr
www.hotel-mendi-alde.com
CAPACITÉ : 15 chambres. LES : Un grand jardin face à la montagne. Piscine intérieure chauffée, sauna, hammam,
OUVERTURE : 20/01 > 10/12. jacuzzi, spa, espace de repos et musculation ouvert à la clientèle de l’hôtel.
Fermé dimanche soir et lundi en hors Chambres familiales.
saison.
67 € / 98 € 12 € / 13 € NC
Eskualduna Chez Katina HH SAINT-MARTIN-D’ARROSSA (64780) 20 MN
DE CAMBO
Route de la Gare / +33(0)5 59 37 71 72 / chezkatina@wanadoo.fr
www.chezkatina.com
CAPACITÉ : 36 chambres. LES : Hôtel de charme, tout confort. Piscine couverte et chauffée, sauna, spa et salle de
OUVERTURE : 01/01 > 31/12. fitness.
Fermé le dimanche soir et lundi en hors Chambres familiales.
saison.
81 € / 100 € Offert 111 € / 130 €
NOTES12
devient
TARIFS 2021
Séjour cure Séjour semaine
de 1 050 € de 350 €
Demi-pension, à 1 680 € à 630 €
pension complète ou location.
Dans 1 parc de 2 ha à 3 km de
Thermes et 1,5 km du village.
Piscine couverte chauffée,
terrain de pétanque,
court de tennis.
Animations et clubs enfants.
7 Avenue du Dr Alexandre Camino - 64250 Cambo-les-Bains
mileade.com - 04 87 75 00 5013
Holiday Residences & Holiday Resort Residencias & Alojamiento Vacacional Bizitegi turistikoak & Uda herrix
Résidence de Tourisme Le Levant HHH CAMBO-LES-BAINS (64250) M/9
5, Avenue des Thermes de Cambo / +33(0)5 59 29 02 00 / cambolesbains@chainethermale.fr
www.chainethermale.fr
CAPACITÉ : 153 logements. LES : Au cœur d’un parc de 12 hectares adossé à la montagne des Dames, le complexe
OUVERTURE : 21/02 > 12/12. thermal comprend un espace fitness, un centre de beauté et de spa, et un restaurant.
Forfaits curistes.
75 € / 115 € 14 € 525 € / 805 €
Résidence Les Jardins de Chantecler HHH CAMBO-LES-BAINS (64250) G/7
8, Allée des Marronniers / +33(0)5 59 42 67 44 / contact@lesjardinsdechantecler.com
www.lesjardinsdechantecler.com
CAPACITÉ : 8 logements. LES : A proximité du centre-ville, cette résidence construite dans un grand parc arboré,
OUVERTURE : 27/02 > 11/12. est pourvue de 8 logements de type T2 (4 personnes). Pensés et meublés par un décorateur,
La réception est fermée les jeudis ils vous apporteront tout le confort. Espace piscine de près de 300 m2. Piscine chauffée.
après-midi et dimanches après-midi Forfaits curistes.
toute l’année, le samedi après-midi
et le dimanche matin en hors saison.
85 € / 129 € 385 € / 850 €
Résidence Ker Enia HHH CAMBO-LES-BAINS (64250) H/8
9, rue de la Bergerie / +33(0)5 59 64 72 00 / contact@kerenia.fr
www.kerenia.fr
CAPACITÉ : 16 logements. LES : Situés dans une bâtisse authentique basque, à proximité du centre-ville, dans
OUVERTURE : 01/01 > 31/12. un cadre calme et arboré, 16 appartements de 25m² à 45m² avec terrasses, confortables
et rénovés avec soin par notre décoratrice d’intérieur. Accessibles par ascenseur, piscine
chauffée. Appartements communiquants possibles.
Forfaits curistes.
60 € / 130 € 10 € 329 € / 805 €
Jondoni Laurendi Etxea - Kanbo HH CAMBO-LES-BAINS (64250) I/6
26, Allée E. Rostand / +33(0)5 59 52 32 07 / contact.laurendi@gmail.com
CAPACITÉ : 4 logements. LES : Situation idéale en plein centre-ville et à proximité de la navette vers les thermes.
OUVERTURE : 04/01 > 20/12. Le charme et le calme des lieux, des prestations de qualité, le mobilier sélectionné avec
Fermée le samedi hors saison. soin et son salon de thé au rez-de-chaussée sont les atouts de cette résidence.
Chambres familiales.
Forfaits curistes.
80 € / 110 € 9€ 360 € / 620 €14 - RÉSIDENCES DE TOURISME & VILLAGES VACANCES
Holiday Residences & Holiday Resort Residencias & Alojamiento Vacacional Bizitegi turistikoak & Uda herrix
Résidence Adiskideak HH
CAMBO-LES-BAINS (64250) J/4
Quartier du Bas Cambo - Villa Gaindegia / +33(0)5 59 29 74 50 / +33(0)6 79 48 25 24
CAPACITÉ : 7 logements. LES : La résidence Adiskideak est située dans le quartier pittoresque du Bas Cambo
OUVERTURE : 22/02 > 11/12. à 1.5 km du centre-ville.
Forfaits curistes.
32 € / 37 € 224 € / 259 €
Résidence Bellevue CAMBO-LES-BAINS (64250) H/6
30, Allée E.Rostand / +33(0)5 59 93 75 75 / contact@hotel-bellevue64.fr
www.hotel-bellevue64.fr
CAPACITÉ : 7 logements. LES : Idéalement situés en centre-ville, de spacieux et lumineux appartements offrent
OUVERTURE : 10/02 > 31/12. une vue magnifique sur la Vallée de la Nive. Espace extérieur avec jardin et piscine chauffée,
Fermé le dimanche soir et lundi toute table renommée.
l’année et le jeudi soir en hors saison. Chambres familiales.
Forfaits curistes.
70 € / 85 € 7,50 € 550 € / 750 €
Résidence Ondoria HH ITXASSOU (64250) 5 MN
DE CAMBO
118 Gibelarteko Errebidea / +33(0)5 59 29 75 39 / +33(0)6 45 46 95 61 / hotel.ondoria@wanadoo.fr
www.ondoria.fr
CAPACITÉ : 6 logements. LES : Dans le secteur du Pas de Roland, en pleine nature à Itxassou, l’ancien hôtel
OUVERTURE : 02/01 > 24/12. familial Ondoria s’est transformé en une résidence locative avec 6 appartements pour 2 à
4 personnes. Jacuzzi à disposition. Café bistrot.
Forfaits curistes.
60 € / 85 € 7€ 260 € / 379 €
Résidence Le Mondarrain SOURAÏDE (64250) 11 MN
DE CAMBO
2, chemin de Sagardia / +33(0)7 84 34 64 51 / info@residence-mondarrain.com
www.residence-mondarrain.com
CAPACITÉ : 27 logements LES : Appartements spacieux tout confort, environnement calme et verdoyant, idéale-
de 2 à 7 personnes. ment situés pour découvrir le Pays basque, piscine extérieure chauffée.
OUVERTURE : 06/02 > 13/11. Forfaits curistes.
34 € / 109 € 235 € / 765 €
Village Club Miléade CAMBO-LES-BAINS (64250) B/4
7, Avenue Edmond Rostand / +33(0)5 59 93 60 00 / cambolesbains@mileade.com
www.mileade.com
CAPACITÉ : 12 chambres hôtelières, LES : Villas de plain-pied avec salon de jardin, piscine couverte et chauffée, espace wifi,
36 logements de 4 à 5 personnes. terrain de pétanque, court de tennis, aire de jeux pour enfants, bar avec salon. Excursions
OUVERTURE : 27/03 > 20/11. avec ou sans supplément. Plusieurs formules au choix : en location, 1/2 pension ou
pension complète.
Chambres familiales. Forfaits curistes.
49 € / 101 € 10 € 250 € / 790 €15
& VILLAGE VACANCES
Campsites Campings Kanpalekuak
Les Chalets d’Oussia CAMBO-LES-BAINS (64250) D/4
Propriété “Oussia” - 1, Avenue Alexandre Camino / +33(0)5 59 29 79 46
CAPACITÉ : 6 chalets de 1 à 4 personnes. LES : Chalets en bois tout confort dans un cadre verdoyant avec
OUVERTURE : 15/02 > 15/12. vue imprenable sur les montagnes. Terrasse couverte avec salon
de jardin et barbecue. Lave-linge, micro-ondes, télévision, douche
et wc séparés. Lits faits à l’arrivée.
Forfaits curistes.
280 € / 490 €
Bixta Eder HHH CAMBO-LES-BAINS (64250) D/8
52, Avenue d’Espagne / +33(0)5 59 29 94 23 / bixta.eder@outlook.fr / www.camping-bixtaeder.fr
CAPACITÉ : 88 emplacements - 12 Mobil-homes - 3 Chalets LES : Les nouveaux gérants vous accueillent dans leur camping
27 emplacements camping-cars. Station service camping-cars. familial et convivial, et vous proposent des logements récents, un
OUVERTURE : 08/03 > 15/11. snack, une laverie, des animations etc.
Arrêt de la navette vers les thermes devant le camping.
Forfaits curistes.
14,03 € / 24,50 € 283,50 € / 635 € 256,50 € / 660 €
Ur Hegia HH CAMBO-LES-BAINS (64250) J/2
2, Route des Sept Chênes - Bas Cambo / +33(0)5 59 29 72 03 / +33(0)6 29 85 84 32
CAPACITÉ : 100 emplacements - 3 mobil-homes - 9 chalets LES : Camping à l’esprit familial situé dans un quartier calme
21 emplacements camping-cars. Station-service camping-cars. et pittoresque. Arrêt de la navette vers les thermes à proximité.
OUVERTURE : 01/04 > 23/10. Forfaits curistes.
16,70 € / 21 € 280 € / 504 € 252 € / 330 €16 - CAMPINGS Campsites Campings Kanpalekuak
CAMPING
BIXTA EDER
Nouveaux gérants et
nouvelles prestations !!!
* Snack / Bar / Animations
* Boulangerie / Laverie
* Bornes camping-car
* Wi-Fi gratuit
* Vente produits régionaux
Locations - Emplacements
SÉJOUR THERMAL
RÉSERVEZ VOTRE CURE
> Book your therapy thermal Reserve su cura termal
Zure ur-onetako artamendua erreserba ezazu
Chaîne Thermale du Soleil
01 42 65 24 24
Thermes de Cambo-les-Bains
64250 CAMBO-LES-BAINS
cambolesbains@chainethermale.fr NOUS VOUS ACCUEILLONS DU 3 AVRIL AU 3 NOVEMBRE 2021.
www.chainethermale.frCampsites Campings Kanpalekuak CAMPINGS - 17
Aire d’accueil camping-cars CAMBO-LES-BAINS (64250) F/9
7, Impasse Arroka / Pas de réservation possible
CAPACITÉ : 44 emplacements dont 2 à mobilité réduite. LES : Branchement électrique, vidange, distribution d’eau potable
OUVERTURE : 01/01 > 31/12 - 24/24 - 7j/7. 10 min. Paiement par CB uniquement.
12 €
Hiriberria HHH ITXASSOU (64250) 5 MN
DE CAMBO
RD 918 / +33(0)5 59 29 98 09 / hiriberria@wanadoo.fr
www.hiriberria.com
CAPACITÉ : 164 emplacements - 70 emplacements LES : Hiriberria vous propose, sur quatre hectares de terrain arboré,
camping-cars. de venir installer votre tente, caravane ou camping-car dans un cadre
OUVERTURE : 15/01 > 20/12. verdoyant. Piscine couverte et chauffée, cuisine en libre service,
navette vers Cambo-les-Bains à proximité.
Forfaits curistes.
15,12 € / 27 €
Biper Gorri HHHH ESPELETTE (64250) 8 MN
DE CAMBO
Chemin de Lapitxague / +33(0)5 59 93 96 88 / info@camping-biper-gorri.com
www.camping-biper-gorri.com
CAPACITÉ : 149 emplacements - 60 mobil-homes - 30 chalets LES : Piscine extérieure ludique et pataugeoire chauffées, bain à
15 emplacements camping-cars - Station-service camping-cars. remous, sauna, hammam, salle de musculation. Espace aquatique
OUVERTURE : 01/04 > 04/11. couvert balnéo, snack.
Forfaits curistes.
16,80 € / 31,50 € 278 € / 1064 € 250 € / 1500 €
Les Terrasses de Xapitalia HHH HASPARREN (64240) 10 MN
DE CAMBO
Route de Cambo / +33(0)5 59 55 02 15 / contact@camping-xapitalia.fr
www.camping-au-pays-basque.fr
CAPACITÉ : 57 emplacements - 28 mobil-homes - 2 tentes lodge LES : Camping ombragé à proximité immédiate de tous les
17 emplacements camping-car ou caravanes/tentes. services. Piscine chauffée avec espace balnéo.
Station-service camping-cars. Forfaits curistes.
OUVERTURE : 01/04 > 07/11.
14 € / 24 € 287 € / 800 €
Larlapean HHH SAINT MARTIN D’ARROSSA (64780) 20 MN
DE CAMBO
Chemin Gaineko Bidea / +33(0)6 86 44 84 35 / contact@larlapean.com
www.larlapean.com
CAPACITÉ : 32 chalets. LES : Camping tout confort avec piscine couverte, chauffée et
OUVERTURE : 22/03 > 31/12. à proximité des commerces, snack. Possibilité de navette pour les
curistes.
Forfaits curistes.
260 € / 1280 €18
Bed & Breakfast & Atypical accomodation Casas de huespédes & Alojamiento insolito Arrotz logelak eta Ezohiko aterpetzea
Uhaldia CAMBO-LES-BAINS (64250) S/5
Quartier Urcuray - Route d’Hasparren / +33(0)6 98 18 10 42 / uhaldia.cambo@gmail.com
www.uhaldia.com
CAPACITÉ : 7 personnes - 3 chambres. LES : Dans une ferme du XIXème siècle, les 3 chambres spacieuses et au calme
OUVERTURE : 01/01 > 31/12. vous offrent tout le confort en toute convivialité. Une kitchenette est mise à la disposition
des hôtes qui souhaitent prolonger leur séjour. Service à la commande de panier pique-
nique de produits du terroir.
Forfaits curistes.
85 € / 90 €
Gure Gostuan ITXASSOU (64250) 5 MN
DE CAMBO
”Gure Gostuan” - 110, Antxordoki Bidea / +33(0)6 75 07 20 25 / ithurry@gmail.com
www.chambres-basques.com
CAPACITÉ : 8 personnes - 3 chambres. LES : Son parc arboré, le calme des chambres, le tout décoré avec goût et raffinement.
OUVERTURE : 01/01 > 31/12. Chambres familiales.
Forfaits curistes.
75 €
Maison Chalbonia LOUHOSSOA (64250) 9 MN
DE CAMBO
Le Bourg / +33(0)6 30 89 60 66 / francine.lafourcade34@gmail.com
CAPACITÉ : 7 personnes - 3 chambres. LES : Chalbonia est l’une des plus anciennes maisons de Louhossoa datant de
OUVERTURE : 01/01 > 30/12. 1714 et rénovée avec goût par Francine. Une des 3 chambres dispose d’une terrasse
privative avec vue sur les montagnes.
Chambres familiales
75 € / 95 €CHAMBRES D’HÔTES & HÉBERGEMENT INSOLITE - 19
Bed & Breakfast & Atypical accomodation Casas de huespédes & Alojamiento insolito Arrotz logelak eta Ezohiko aterpetzea
Maison Xaharenea AÏNHOA (64250) 13 MN
DE CAMBO
317, Rue principale / +33(0)6 21 37 40 71 / chantal.massonde@oppoca.com
www.xaharenea.com
CAPACITÉ : 6/8 personnes - 2 chambres. LES : Raffinement, authenticité, charme et grand confort sont les maîtres-mots des
OUVERTURE : 01/01 > 31 /12. lieux. Petits-déjeuners et repas servis en chambre. Espace détente, avec sauna et spa sur
réservation.
110 € / 165 € 9€
HÉBERGEMENT INSOLITE Atypical accomodation Alojamiento insólito Ezohiko aterpetzea
Les Nids d’Hôtes CAMBO-LES-BAINS (64250) K/6
Rosa Enia - Avenue du Professeur Grancher / +33(0)5 59 93 67 20 / contact@lesnidsdhotes.com
www.lesnidsdhotes.com
CAPACITÉ : 6/8 personnes - 3 chambres. LES : Dans une sculpture en acier de 12 mètres, 3 nichoirs insolites avec spa et sauna à
OUVERTURE : 01/01 > 31/12. disposition. Le pigeonnier à 9 mètres possède sa balnéo privative.
125 € / 185 € 7,50 €
PRODUCTEUR ARTISANAL
DE CONDIMENTS
PIMENT D'ESPELETTE
CONSERVES DE LÉGUMES
PRODUITS NATURELS ET
SANS CONSERVATEURS
Dégustation - Vente directe
Visites gratuites, libres ou guidées
BIPIA Route d'Halsou 64480 Larressore
Tél. +33 (0)5 59 93 21 86 - www.bipia.com20
Rentals booking service Alquileres de reserva Mublatuen alokatzeko atxikitze zerbitzua
BESOIN D’UN HÉBERGEMENT ?
RÉSERVEZ EN CINQ ÉTAPES
1 • Réservez au plus vite vos dates de cure auprès de l’établissement thermal
au 01 42 65 24 24, en précisant vos horaires de soins souhaités.
2 • Réservez ensuite votre logement en appelant le +33(0)5 59 29 09 75.
Votre conseillère hébergement vous donne la description précise du logement
sélectionné, sa disponibilité et vous adresse le contrat une fois le choix validé.
3 • Sous 10 jours, retournez le contrat accompagné d’un chèque d’acompte
de 25% du prix total du séjour. Couvrez le risque d’annulation, de retard ou d’in-
terruption de séjour avec l’assurance optionnelle.
4 • Le règlement réceptionné, votre réservation est effective.
5 • 30 jours avant votre arrivée, le solde est exigé et dès lors vous recevrez
les coordonnées du propriétaire ainsi que l’adresse de votre logement.
Périodes tarifaires 2021
BASSE SAISON MOYENNE SAISON HAUTE SAISON TRÈS HAUTE SAISON
Low season Mid season High season Very high season
Temporada baja Temporada media Temporada alta Temporada muy alta
asoi apala Sasoi ertaina Sasoi betea Sasoi arras betea
01/01 > 30/04
01/05 > 30/06 01/09 > 31/10 01/07 > 31/08
01/11 > 31/12
Les tarifs brochure s’entendent pour une durée de 7 nuits mais peuvent s’adapter à toute durée de
séjour.
Ces prix ne comprennent pas : Les frais de dossier de 16 € / L’assurance annulation facultative /
La taxe de séjour à régler directement auprès du propriétaire / La caution à régler sur place le jour de
votre arrivée / Le chauffage, pour certains logements.
> Reserve your accomodation among the rentals booking service of the Tourist Board of Cambo-les-Bains (pages 20 to 29). Rents are classified from 2 to
4 people. For any booking, call us at +33(0)5 59 29 09 75. Reserve su alquiler entre la cuarentena de propuestas de la Oficina de Turismo de Cam-
bo-les-Bains (páginas 20 a 29). Los alojamientos son clasificados de 2 a 4 personas. Para reservar, llamenos al +33(0)5 59 29 09 75. Egoitza aloka
ezazu, Kanboko Turismo Bulegoak kudeatzen dituen berrogei bat proposamenen artean (20 orritik 29 orrira). Alokatzekoak diren egoitzak eskaini ditzaketen
lekuen arabera sailkatuak dira, 2 eta 4 pertsonen arteko aterpetze eskaintzak dira. Erreserbatzeko : +33(0)5 59 29 09 75.+33(0)5 59 29 09 75 - MEUBLÉS EN SERVICE DE RÉSERVATION - 21
Rentals booking service Alquileres de reserva Mublatuen alokatzeko atxikitze zerbitzua
STUDIOS Studios Estudios Estudioak
CAM 177 Arroka n°18 HHH CAMBO-LES-BAINS (64250) E/9
CAPACITÉ : 2 pers. SURFACE : 33 m² ÉTAGE : 1 er
EXPOSITION : Ouest
Centre-ville à 1,1 km. Thermes à 3 km. Arrêt navette vers les thermes à 400 m.
Vaste studio situé dans une résidence récente dont la pièce de vie de 21 m² se compose d’un
coin cuisine, très bien équipé avec 2 plaques de cuisson au gaz, réfrigérateur avec compar-
timent congélation. La partie salon dispose d’un lit en 140, de 2 fauteuils et d’un téléviseur
écran plat.
La salle d’eau possède une douche à l’italienne et wc.
Taxe de séjour : 1,10 € / nuit / personne. Le chauffage est compris dans le prix de la location.
BASSE SAISON MOYENNE SAISON HAUTE SAISON TRÈS HAUTE SAISON
231 € 238 € 245 € 266 €
CAM 159 Léon HHH CAMBO-LES-BAINS (64250) J/8
CAPACITÉ : 2 pers. SURFACE : 28 m² ÉTAGE : 2ème EXPOSITION : Sud
Centre-ville à 350 m. Thermes à 700 m. Arrêt navette vers les thermes à 110 m.
Studio situé dans une maison composé d’une seule pièce de vie : le coin cuisine est équipé
de plaques de cuisson à induction, réfrigérateur avec compartiment congélation, et donne sur
la partie détente du salon avec téléviseur écran plat et 2 fauteuils. L’espace nuit avec un lit en
140 est situé dans une mezzanine mansardée, dont l’accès se fait par un escalier. Une partie
de cet espace n’est pas à hauteur d’homme. Les wc sont dans les sanitaires.
Taxe de séjour : 1,10 € / nuit / personne. Le chauffage est compris dans le prix de la location.
BASSE SAISON MOYENNE SAISON HAUTE SAISON TRÈS HAUTE SAISON
231 € 238 € 245 € 266 €
CAM 113 Plein Sud n°1 HH CAMBO-LES-BAINS (64250) H/7
CAPACITÉ : 2 pers. SURFACE : 22 m² ÉTAGE : 2 EXPOSITION : Sud-Ouest
ème
Centre-ville à 270 m. Thermes à 1,3 km. Arrêt navette vers les thermes à 10 m.
Aucune place perdue dans cet appartement d’une résidence où l’espace (cuisine, repas et
couchage) a été optimisé. A l’entrée, une kitchenette équipée de plaques de cuisson élec-
triques et réfrigérateur avec compartiment congélation précède le coin salle à manger avec
téléviseur écran plat, lecteur DVD et l’espace couchage avec 1 lit en 160. La salle d’eau
comprend une douche à l’italienne. Les wc sont dans les sanitaires.
Taxe de séjour : 0,90 € / nuit / personne. Le chauffage est compris dans le prix de la location.
BASSE SAISON MOYENNE SAISON HAUTE SAISON TRÈS HAUTE SAISON
217 € 231 € 238 € 252 €
CAM 174 Plein Sud n°4 HH CAMBO-LES-BAINS (64250) H/7
CAPACITÉ : 2 pers. SURFACE : 27 m² ÉTAGE : 1er EXPOSITION : Sud
Centre-ville à 270 m. Thermes à 1,3 km. Arrêt navette vers les thermes à 10 m.
Le studio Plein sud N°4 se compose d’une pièce de vie principale : le coin cuisine, récemment
rénové est équipé de plaques de cuisson vitrocéramiques et d’un réfrigérateur. Le coin salon
est doté d’un téléviseur écran plat, de 2 fauteuils, et d’un lit en 140. La salle d’eau comprend
une douche à l’italienne et wc.
Taxe de séjour : 0,90 € / nuit / personne. Le chauffage est compris dans le prix de la location.
BASSE SAISON MOYENNE SAISON HAUTE SAISON TRÈS HAUTE SAISON
217 € 231 € 238 € 252 €22 - MEUBLÉS EN SERVICE DE RÉSERVATION - +33(0)5 59 29 09 75
Rentals booking service Alquileres de reserva Mublatuen alokatzeko atxikitze zerbitzua
STUDIOS Studios Estudios Estudioak
CAM 184 Plein Sud n°2 HH CAMBO-LES-BAINS (64250) H/7
CAPACITÉ : 2 pers. SURFACE : 25 m² ÉTAGE : RDC EXPOSITION : Sud
Centre-ville à 270 m. Thermes à 1,3 km. Arrêt navette vers les thermes à 10 m.
Au RDC d’une résidence proche du centre-ville et disposant d’un jardin de 45 m², ce studio est
idéalement situé dans Cambo-les-Bains. La kitchenette est équipée de feux de cuisson vitrocé-
ramiques et d’un réfrigérateur. Elle est ouverte sur la partie séjour / salon avec couchage d’un
lit en 140, téléviseur écran plat et banquette. Les wc sont dans les sanitaires.
Taxe de séjour : 0,90 € / nuit / personne. Le chauffage est compris dans le prix de la location.
BASSE SAISON MOYENNE SAISON HAUTE SAISON TRÈS HAUTE SAISON
224 € 238 € 245 € 259 €
APPARTEMENT CUISINE + SÉJOUR AVEC COIN COUCHAGE Apartment Kitchen + Living room (sleeping area)
Apartamento Cocina + Salon (dormitorio) Apartamentua Sukaldea + Egongela (lo egiteko xoko bat)
CAM 183 Habia Txiki HH CAMBO-LES-BAINS (64250) J/6
CAPACITÉ : 2 pers. SURFACE : 33 m² ÉTAGE : 1 er
EXPOSITION : Sud-Est
Centre-ville à 180 m. Thermes à 1,3 km. Arrêt navette vers les thermes à 230 m.
Appartement de type T1 bis situé dans une résidence à deux pas des commerces. Il se compose
d’une pièce de vie lumineuse avec 1 lit en 160, canapé et téléviseur écran plat. La cuisine est
indépendante mais ne permet pas d’y prendre les repas. Elle est équipée de feux de cuisson à
induction, réfrigérateur et congélateur. Les wc sont dans les sanitaires.
Taxe de séjour : 0,90 € / nuit / personne. Le chauffage est compris dans le prix de la location.
BASSE SAISON MOYENNE SAISON HAUTE SAISON TRÈS HAUTE SAISON
231 € 259 € 287 € 315 €
APPARTEMENTS 1 CHAMBRE Apartments 1 Bedroom Apartamentos 1 Dormitorio Apartamentuak Ganbera 1
CAM 178 Les Marronniers E29 HHH CAMBO-LES-BAINS (64250) H/6
CAPACITÉ : 2 pers. SURFACE : 49 m² ÉTAGE : 1er EXPOSITION : Sud / Ouest
Situé en centre-ville. Thermes à 1,5 km. Arrêt navette vers les thermes à 110 m.
Appartement refait à neuf et à la décoration contemporaine situé dans une petite résidence
sans ascenseur en plein centre-ville. La pièce à vivre se compose d’une partie salon avec 2
fauteuils, téléviseur écran plat et s’ouvre sur une terrasse de 5 m². La chambre compte 1 lit en 160
et donne sur une 2ème terrasse exposée au sud. La cuisine indépendante est équipée d’un réfrigé-
rateur avec compartiment congélation et de plaques vitrocéramiques. Les wc sont indépendants.
Taxe de séjour : 1,10 € / nuit / personne. Le chauffage est compris dans le prix de la location.
BASSE SAISON MOYENNE SAISON HAUTE SAISON TRÈS HAUTE SAISON
273 € 315 € 336 € 385 €
CAM 179 Plein Sud N° 7 HHH CAMBO-LES-BAINS (64250) H/7
CAPACITÉ : 2 pers. SURFACE : 49 m² ÉTAGE : RDC EXPOSITION : Sud
Centre-ville à 270 m. Thermes à 1,3 km. Arrêt navette vers les thermes à 10 m.
Vaste appartement situé au RDC d’une résidence au cœur de la ville. La cuisine est équipée de
plaques vitrocéramiques et réfrigérateur avec compartiment congélation et est ouverte sur la
partie séjour / salon disposant d’un canapé convertible et téléviseur écran plat. La chambre est
dotée d’un lit en 140. La salle d’eau est accessible par la chambre. Les wc sont indépendants.
Taxe de séjour : 1,10 € / nuit / personne. Le chauffage est compris dans le prix de la location.
BASSE SAISON MOYENNE SAISON HAUTE SAISON TRÈS HAUTE SAISON
266 € 280 € 308 € 364 €+33(0)5 59 29 09 75 - MEUBLÉS EN SERVICE DE RÉSERVATION - 23
Rentals booking service Alquileres de reserva Mublatuen alokatzeko atxikitze zerbitzua
CAM 140 Elorria n°21 HHH CAMBO-LES-BAINS (64250) I/9
CAPACITÉ : 2 pers. SURFACE : 42 m² ÉTAGE : 3ème EXPOSITION : Sud-Ouest
Centre-ville à 400 m. Thermes à 1,3 km. Arrêt navette vers les thermes à 230 m.
Appartement situé dans une résidence de standing au calme. On y accède par le séjour / salon
décoré de meubles anciens en marqueterie avec téléviseur écran plat, canapé et fauteuils. La
cuisine américaine est équipée de plaques de cuisson au gaz, congélateur et réfrigérateur.
L’appartement possède 1 chambre avec 1 lit en 140. Les wc sont indépendants.
Taxe de séjour : 1,10 € / nuit / personne. Le chauffage est compris dans le prix de la location.
BASSE SAISON MOYENNE SAISON HAUTE SAISON TRÈS HAUTE SAISON
315 € 329 € 350 € 406 €
CAM 168 Maïtia HH CAMBO-LES-BAINS (64250) I / 10
CAPACITÉ : 2 pers. SURFACE : 68 m² ÉTAGE : 1 EXPOSITION : Sud-Ouest
er
Centre-ville à 850 m. Thermes à 1 km. Arrêt navette vers les thermes à 280 m.
Appartement situé dans une maison, dont la cuisine est indépendante et équipée de plaques
de cuisson vitrocéramiques et d’un réfrigérateur avec compartiment congélation. Le séjour /
salon est composé d’un téléviseur écran plat et d’un canapé. La chambre est spacieuse et pos-
sède 1 lit en 140. La salle d’eau dispose d’une douche à l’italienne. Les wc sont indépendants.
Taxe de séjour : 0,90 € / nuit / personne. Le chauffage est compris dans le prix de la location.
BASSE SAISON MOYENNE SAISON HAUTE SAISON TRÈS HAUTE SAISON
329 € 329 € 364 € 378 €
CAM 169 Aire Ona HH CAMBO-LES-BAINS (64250) J/6
CAPACITÉ : 2 pers. SURFACE : 40 m² ÉTAGE : 1er EXPOSITION : Sud-Est
Centre-ville à 180 m. Thermes à 1,3 km. Arrêt navette vers les thermes à 230 m.
Au 1er et dernier étage d’une petite maison de ville, on découvre un intérieur mêlant le tradi-
tionnel avec ses poutres apparentes et des touches modernes comme la cuisine intégrée et
équipée d’un réfrigérateur avec compartiment congélation et plaques de cuisson à induction.
Un comptoir sépare la pièce détente et séjour / salon avec canapé et téléviseur écran plat. La
chambre possède un lit en 140. Les wc sont dans les sanitaires.
Taxe de séjour : 0,90 € / nuit / personne. Le chauffage est compris dans le prix de la location.
BASSE SAISON MOYENNE SAISON HAUTE SAISON TRÈS HAUTE SAISON
231 € 273 € 315 € 357 €
CAM 100 Ospitalia HH LARRESSORE (64480) 6 MN
DE CAMBO
CAPACITÉ : 2 pers. SURFACE : 33 m² ÉTAGE : RDC EXPOSITION : Sud
Commerces à 2,5 km. Thermes à 7 km. Pas de navette vers les thermes.
En périphérie du bourg du village, l’appartement occupe une partie de la maison de caractère
du propriétaire. On entre dans l’appartement par la partie séjour / salon équipée d’un téléviseur,
canapé et fauteuils. L’agencement de la kitchenette attenante, est complet : plaques de cuisson
électriques et un réfrigérateur avec compartiment congélation. Chambre avec 1 lit en 140. Les
wc sont dans les sanitaires (salle d’eau accessible par la chambre).
Taxe de séjour : 0,70 € / nuit / personne. Le chauffage est en supplément en basse saison.
BASSE SAISON MOYENNE SAISON HAUTE SAISON TRÈS HAUTE SAISON
231 € 245 € 259 € 364 €Vous pouvez aussi lire
