Programme - 5-6-7 avril 2019 Rencontrez les artisans d'art vaudois - Inscription metiersdart.ch - État de Vaud
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
5-6-7 avril 2019
Rencontrez les artisans d’art vaudois
Programme
Inscription metiersdart.ch
Journées Européennes des Métiers d’Art Programme Vaud 2019 1
Sommaire Les JEMA en bref��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 3 Les éditos��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 4 Programmation����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 5 Localisation des artisans������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 6 Horaire des visites������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 7 Les artisans���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 9 Informations pratiques�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������25 Partenaires����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 26 Le mot de l’ASMA Placée cette année sous le thème « Signatures territoriales », cette édition des Journées des métiers d’art propose au grand public près de 200 offres de rencontres avec les artisans d’art suisses dans quatre cantons : Genève, Vaud, Neuchâtel et au Tessin (les cantons du Jura et du Valais participent aux JEMA selon un rythme biennal). Ainsi la Suisse s’inscrit-elle une fois encore brillamment dans le concert des seize pays qui participent en Europe aux JEMA en mettant en avant les savoir-faire artisanaux comme héritage culturel commun et acteurs de la vitalité des territoires. Bonnes Journées à toutes et tous. Fondée le 27 mai 2016 à Genève, l’Association Suisse des Métiers d’Art a pour but de fédérer et coordonner l’action des cantons suisses pour préserver les métiers d’art en Suisse, les valoriser et encourager le développement de ces métiers exercés par des professionnels d’excel- lence qui maîtrisent, font évoluer et transmettent des techniques et des savoir-faire exceptionnels. Journées Européennes des Métiers d’Art Programme Vaud 2019 2
6e édition des JEMA Vaud
60 artisanes et artisans dans tout le canton
48 métiers d’art différents
47 lignes de programme
26 premières participations
2 espaces d’accueil et de démonstration permanent
1 atelier d’éveil aux métiers d’art, activité dédiée
aux enfants entre 8 et 12 ans
1 offre de médiation culturelle Ecole et métiers d’art
Dates clés
2002 lancement en France des Journées des Métiers d’Art, tout d’abord biennales
2011 les Journées des Métiers d’Art deviennent annuelles
2012 les Journées des Métiers d’Art deviennent européennes
2012 lancement en Ville de Genève de la manifestation
2014 première participation du canton de Vaud
2015 première participation du canton de Genève et du Canton du Jura
2016 première participation du canton de Neuchâtel
2018 première participation des cantons du Valais et du Tessin
En Suisse
2014 42 lignes de programme, 5’800 visiteurs
2015 76 lignes de programme, 8’200 visiteurs
2016 128 lignes de programme, 14’900 visiteurs
2017 136 lignes de programme, 15’200 visiteurs
2018 205 lignes de programme, 15’000 visiteurs
Journées Européennes des Métiers d’Art Programme Vaud 2019 3
Métiers d’art, signatures des territoires
Qu’elle soit découpeuse sur papier du Pays-d’Enhaut ou qu’il soit luthier qui fait
résonner le bois du Risoux, tout artisan de l’art s’ancre dans un territoire. A sa
manière, grâce à sa passion, à son talent et à ses racines, il fait vivre des gestes
séculaires, révélant l’identité d’une région forgée dans un riche passé. Les savoir-
faire des artisans constituent des signatures territoriales. Et en les conjuguant à
de nouveaux matériaux et à de nouvelles techniques, ils révèlent tout le potentiel
d’un patrimoine vivant.
Les Journées Européennes des Métiers d’Art – dont le Canton de Vaud vit sa
6e édition – permettent à nouveau au public la découverte de la diversité et de
l’excellence du paysage créatif vaudois. Je tiens à féliciter tous les artisans d’art
pour l’ouverture de leur atelier et le partage de leur passion. A toutes et tous,
Cesla Amarelle
je souhaite des rencontres inspirantes dans les ateliers qui font la richesse du
Conseillère d’Etat, Canton de Vaud.
Cheffe du Département de la formation,
de la jeunesse et de la culture
du Canton de Vaud
Ces métiers dont nous partageons
les valeurs d’excellence
Indosuez Wealth Management est fier de participer aux Journées Européennes
des Métiers d’Art. 2019 marque ainsi la seconde participation de notre Maison à cet
événement qui met en lumière ces métiers passionnants dont nous partageons
les valeurs d’excellence et d’expertises. Depuis plus de 140 ans, notre activité de
gestionnaire de patrimoine s’apparente à celle des artisans d’art. Nous prenons
le temps de comprendre les aspirations uniques et les objectifs de notre clientèle
afin de trouver des solutions sur mesure visant à gérer et à protéger leur fortune.
Notre partenariat s’inscrit ainsi dans une volonté forte de soutenir la transmission
des savoir-faire en promouvant la formation, l’une des clés du succès de l’écono-
mie suisse.
Jean-François Deroche
CEO, CA Indosuez (Switzerland) SA
L’étonnante modernité des métiers d’art
Le programme vaudois – 47 rencontres dont près de la moitié pour la première fois
en 2019 – permet au grand public de pénétrer dans les ateliers des artisans d’art
dans tout le canton. Une occasion rare de constater l’étonnante modernité des
métiers d’art, véritable vecteur de l’économie créative, durable et locale. Gageons
que cette année encore, l’atelier d’éveil aux métiers d’art, spécialement dédié
à l’Espace Arlaud aux 8-12 ans, suscitera des vocations.
Merci aux artisans d’art qui ouvrent généreusement les portes de leur atelier pour
professer leur passion, leur goût du beau, leur quête d’excellence, leur intelligence
de la matière et le sens qu’ils donnent à leur travail.
Les rencontrer est un privilège.
Thierry Hogan
Coordinateur cantonal JEMA Vaud
Journées Européennes des Métiers d’Art Programme Vaud 2019 4
Les artisans d'art vaudois vous
accueillent dans tout le canton
A M
Ashdown Ian, Métraux Raynald, imprimeur d’art��������������������������������������������������� 17
restaurateur d’armes anciennes et d’objets métalliques������������������ 9 Meurer Wiebke, créatrice designer de bijoux et d’objets�����������������14
Meylan Sophie, émailleuse sur cadran������������������������������������������ 23
B Mottaz Frédérique, bijoutière-joaillière�������������������������������������������15
Béguin Roland, restaurateur de vitraux������������������������������������������ 20 Mouret Dominique, horloger-pendulier�������������������������������������������15
Bessard Lucas, fabricant de skis en bois����������������������������������������10
Bühler Franck, facteur de pianos����������������������������������������������������12 N
Burlet Christophe, verrier d’art��������������������������������������������������������21 Naito Agathe, céramiste�����������������������������������������������������������������18
C P
Chauvy Yoann, muretier pierres sèches����������������������������������������� 17 Péclat Harald, tailleur, couturier�����������������������������������������������������19
Chevalier Bastien, marqueteur sur bois�����������������������������������������10
Currat Michel, encadreur.���������������������������������������������������������������� 11 R
Regamey Nicolas, typographe�������������������������������������������������������� 17
D Reymond Dominique et Marc-Antoine, porcelainiers designers���18
de Roquemaurel Valérie, souffleuse de verre��������������������������������21 Roger Cécilia, brodeuse d’art��������������������������������������������������������� 23
Delafontaine Romain, horloger������������������������������������������������������14 Roldan Adrien, luthier guitarier�������������������������������������������������������13
Delanoë Michel, verrier��������������������������������������������������������������������21 Roulet Annick, chapelière�������������������������������������������������������������� 20
Desmeules Vincent, ferronnier�������������������������������������������������������15
Devins Paul, spécialiste de la réparation d’instruments à vent������14 S
Droz Melody, créatrice de vêtements����������������������������������������������19 Schenker Pierre-Yves, ébéniste����������������������������������������������������� 11
Dubois Karine et D’Ambrogio Tania, costumières�������������������������18
T
G Tschantz Pierre-André, fondeur�����������������������������������������������������16
Gamboni Rodolfo, luthier����������������������������������������������������������������13
Gehri Joël et Christiane, tapissier et courtepointière���������������������19 V
Giroud Claude-Alain, graveur����������������������������������������������������������16 van Hove Yannick, facteur de clavecins�����������������������������������������14
Golay Laurent, fabricant de skateboards���������������������������������������� 11 Vaschetto Camille, conservatrice-restauratrice d’art��������������������10
Granet Aurore, restauratrice de tableaux����������������������������������������� 9 von Bredow de Pourtalès Isabelle, tapissier-décorateur�������������� 20
Guyot Jean-Blaise, artiste peintre décorateur������������������������������� 22
Y
H Ythier Damien, ébéniste�����������������������������������������������������������������12
Humbert-Droz Francine, archetière����������������������������������������������� 22
I
Iffrich Alexandre, joaillier��������������������������������������������������������������� 22
K
Karli Chantal, restauratrice-conservatrice de livres et papier��������16
Karnstädt-Brulhart Corinne, découpeuse ������������������������������������ 23
Keiser André, taxidermiste��������������������������������������������������������������12
Kiss Christophe, sculpteur de marionnettes������������������������������������ 9
Journées Européennes des Métiers d’Art Programme Vaud 2019 5
Concise
Onnens 29
01
Sainte-Croix
06
20 Yverdon-
les-Bains
36 09 19 Pomy
12 22 10
17 31 39
Cuarnens Espace Arlaud
L'Abbaye
15 05 40 41 42 43
Ropraz
44 45 46 21
Le Brassus Vuillerens
Espace des 47
télégraphes Ecoteaux
08 27 Palézieux-
Bière Renens- Village 3 4
16 Malley
23 Lausanne 38
30 02 25
04 26
Rolle 11 28
03 13 33
14 37
24
Nyon
07
18
32
35
Visites avec inscription préalable
Visites sans inscription
Journées Européennes des Métiers d’Art Programme Vaud 2019 6
Vendredi 5 avril Samedi 6 avril Dimanche 7 avril
01 IAN ASHDOWN, restaurateur d’armes anciennes et d’objets métalliques, Onnens 13 h 30 9 h 00 10 h 30 13 h 30 15 h 00 10 h 30 13 h 30 15 h 00
02 AURORE GRANET, restauratrice de tableaux, Lausanne 10 h 30 13 h 30 9 h 00 10 h 30 13 h 30 9 h 00 10 h 30 13 h 30
03 CHRISTOPHE KISS, sculpteur de marionnettes, Rolle 13 h 30 16 h 30 10 h 30 13 h 30 16 h 30 10 h 30 13 h 30 16 h 30
04 CAMILLE VASCHETTO, conservatrice-restauratrice d'art, Lausanne 9 h 00 10 h 30 15 h 00 16 h 30 9 h 00 10 h 30 15 h 00 16 h 30
05 LUCAS BESSARD, fabricant de skis en bois, Cuarnens 16 h 30 10 h 30 13 h 30 15 h 00 10 h 30 13 h 30 15 h 00
06 BASTIEN CHEVALIER, marqueteur sur bois, Sainte-Croix 13 h 30 15 h 00 16 h 30 9 h 00 10 h 30 13 h 30 15 h 00 16 h 30 9 h 00 10 h 30 13 h 30 15 h 00 16 h 30
07 MICHEL CURRAT, encadreur, Nyon 9 h 00 10 h 30 13 h 30 15 h 00 16 h 30 9 h 00 10 h 30 13 h 30 15 h 00
08 LAURENT GOLAY, fabricant de skateboards, Le Brassus 15 h 00 16 h 30 9 h 00 10 h 30 13 h 30 15 h 00 10 h 30 13 h 30 15 h 00
09 PIERRE-YVES SCHENKER, ébéniste, Yverdon-les-Bains 10 h 30 13 h 30 15 h 00 16 h 30 10 h 30 13 h 30 15 h 00 16 h 30 10 h 30 13 h 30 15 h 00 16 h 30
10 DAMIEN YTHIER, ébéniste, Pomy 9 h 00 10 h 30 13 h 30 15 h 00 16 h 30 9 h 00 10 h 30 13 h 30 15 h 00 16 h 30 10 h 30 13 h 30 15 h 00
1 1 ANDRÉ KEISER, taxidermiste, Lausanne 13 h 30 15 h 00 16 h 30 13 h 30 15 h 00 16 h 30 13 h 30 15 h 00 16 h 30
12 FRANK BÜHLER, facteur de pianos, Yverdon-les-Bains 13 h 30 15 h 00 16 h 30 9 h 00 10 h 30 13 h 30 15 h 00 16 h 30 9 h 00 10 h 30 13 h 30 15 h 00 16 h 30
13 PAUL DEVINS, spécialiste de la réparation d'instruments à vent, Lausanne 9 h 00 10 h 30 16 h 30 9 h 00 10 h 30 13 h 30 10 h 30 13 h 30 16 h 30
14 RODOLFO GAMBINO, luthier, Lausanne 10 h 30 15 h 00 16 h 30 10 h 30 15 h 00 16 h 30 10 h 30 15 h 00 16 h 30
15 ADRIEN ROLDAN, luthier guitarier, L'Abbaye 13 h 30 15 h 00 16 h 30 10 h 30 13 h 30 15 h 00 16 h 30 13 h 30 15 h 00 16 h 30
16 YANNICK VAN HOVE, facteur de clavecins, Le Brassus 10 h 30 13 h 30 15 h 00 10 h 30 13 h 30 16 h 30 10 h 30 13 h 30 15 h 00
17 ROMAIN DELAFONTAINE, horloger, Yverdon-les-Bains 9 h 00 10 h 30 13 h 30 15 h 00 16 h 30 9 h 00 10 h 30 13 h 30 15 h 00 16 h 30 10 h 30 13 h 30 15 h 00
Avec inscription préalable
18 WIEBKE MEURER, créatrice designer de bijoux et d'objets, Nyon 15 h 00 16 h 30 9 h 00 10 h 30 13 h 30 15 h 00 16 h 30 9 h 00 10 h 30 13 h 30 15 h 00 16 h 30
19 FRÉDÉRIQUE MOTTAZ, bijoutière-joaillière, Yverdon-les-Bains 13 h 30 15 h 00 16 h 30 10 h 30 13 h 30 15 h 00 16 h 30 13 h 30 15 h 00 16 h 30
20 DOMINIQUE MOURET, horloger-pendulier, Sainte-Croix 15 h 00 16 h 30 10 h 30 13 h 30 15 h 00 16 h 30 10 h 30 13 h 30 15 h 00 16 h 30
21 VINCENT DESMEULES, ferronnier, Ropraz 15 h 00 16 h 30 9 h 00 10 h 30 13 h 30 15 h 00 10 h 30 13 h 30 15 h 00
22 CLAUDE-ALAIN GIROUD, graveur en taille-douce, Yverdon-les-Bains 13 h 30 15 h 00 16 h 30 10 h 30 13 h 30 15 h 00 16 h 30 10 h 30 13 h 30 15 h 00 16 h 30
23 PIERRE-ANDRÉ TSCHANTZ, fondeur, Bière 15 h 00 16 h 30 9 h 00 10 h 30 13 h 30 9 h 00 10 h 30 13 h 30
24 CHANTAL KARLI, conservatrice-restauratrice de livres et de documents, Lausanne 13 h 30 15 h 00 16 h 30 13 h 30 15 h 00 16 h 30 13 h 30 15 h 00 16 h 30
25 RAYNALD MÉTRAUX, imprimeur d'art, Lausanne 9 h 00 10 h 30 13 h 30 15 h 00 9 h 00 10 h 30 13 h 30 15 h 00 9 h 00 10 h 30 13 h 30 15 h 00
26 NICOLAS REGAMEY, typographe, Lausanne 15 h 00 16 h 30 9 h 00 10 h 30 13 h 30 15 h 00 16 h 30 10 h 30 13 h 30 15 h 00
27 YOANN CHAUVY, muretier pierres sèches, Vullierens 13 h 30 15 h 00 16 h 30 10 h 30 13 h 30 15 h 00 16 h 30 10 h 30 13 h 30 15 h 00 16 h 30
28 AGATHE NAITO, céramiste, Lausanne 15 h 00 16 h 30 10 h 30 13 h 30 15 h 00 16 h 30 10 h 30 13 h 30 15 h 00 16 h 30
29 DOMINIQUE ET MARC-ANTOINE REYMOND, porcelainiers designers, Concise 13 h 30 15 h 00 16 h 30 13 h 30 15 h 00 16 h 30 13 h 30 15 h 00
30 KARINE DUBOIS ET TANIA D’AMBROGIO, costumières, Renens-Malley 10 h 30 13 h 30 15 h 00 10 h 30 13 h 30 15 h 00 16 h 30 10 h 30 13 h 30 15 h 00 16 h 30
31 JOËL ET CHRISTIANE GEHRI, tapissier et courtepointière, Yverdon-les-Bains 9 h 00 10 h 30 13 h 30 15 h 00 16 h 30 10 h 30 13 h 30 15 h 00 16 h 30
32 MELODY DROZ, créatrice de vêtements, Nyon 10 h 30 15 h 00 16 h 30 10 h 30 13 h 30 15 h 00 10 h 30 13 h 30 15 h 00
33 HARALD PÉCLAT, tailleur, couturier, Lausanne 13 h 30 15 h 00 16 h 30 13 h 30 15 h 00 16 h 30 13 h 30 15 h 00 16 h 30
34 ANNICK ROULET, chapelière, Ecoteaux 10 h 30 13 h 30 15 h 00 16 h 30 10 h 30 13 h 30 15 h 00 16 h 30 9 h 00 10 h 30 13 h 30 15 h 00
35 ISABELLE VON BREDOW DE POURTALÈS, tapissier-décorateur, Nyon 9 h 00 10 h 30 13 h 30 9 h 00 10 h 30 13 h 30 9 h 00 10 h 30 13 h 30
36 ROLAND BÉGUIN, restaurateur de vitraux, Sainte-Croix 9 h 00 10 h 30 13 h 30 15 h 00 16 h 30 9 h 00 10 h 30 13 h 30 15 h 00
37 CHRISTOPHE BURLET, verrier d'art, Lausanne 9 h 00 10 h 30 13 h 30 15 h 00 16 h 30 9 h 00 10 h 30 13 h 30 15 h 00 16 h 30
38 MICHEL DELANOË, verrier, Palézieux-Village 15 h 00 10 h 30 15 h 00 16 h 30 10 h 30 15 h 00 16 h 30
39 VALÉRIE DE ROQUEMAUREL, souffleuse de verre, Pomy 13 h 30 15 h 00 16 h 30 10 h 30 13 h 30 15 h 00 16 h 30 13 h 30 15 h 00 16 h 30
Journées Européennes des Métiers d’Art Programme Vaud 2019 7
Vendredi 5 avril Samedi 6 avril Dimanche 7 avril
40 JEAN-BLAISE GUYOT, artiste peintre décorateur de 10 h 00 à 17 h 00 de 10 h 00 à 17 h 00 de 10 h 00 à 17 h 00
ESPACE ARLAUD
41 FRANCINE HUMBERT-DROZ, archetière de 10 h 00 à 17 h 00 de 10 h 00 à 17 h 00 de 10 h 00 à 17 h 00
Sans inscription
42 ALEXANDRE IFFRICH, joaillier de 10 h 00 à 17 h 00 de 10 h 00 à 17 h 00 de 10 h 00 à 17 h 00
43 SOPHIE MEYLAN, émailleuse sur cadran de 10 h 00 à 17 h 00 de 10 h 00 à 17 h 00 de 10 h 00 à 17 h 00
de 10 h 00 à 17 h 00
44 CORINNE KARNSTÄDT-BRULHART, découpeuse de 10 h 00 à 17 h 00
45 CÉCILIA ROGER, brodeuse d'art de 10 h 00 à 17 h 00 de 10 h 00 à 17 h 00 de 10 h 00 à 17 h 00
46 ÉVEIL AUX MÉTIERS D'ART, ATELIER POUR 8-12 ANS 10 h 00 13 h 00 15 h 00 10 h 00 13 h 00 15 h 00
47 DOUZE MÉTIERS D’ART À L’ESPACE DES TÉLÉGRAPHES de 10 h 00 à 17 h 00 de 10 h 00 à 17 h 00
Journées Européennes des Métiers d’Art Programme Vaud 2019 8
01 02 03
IAN ASHDOWN AURORE GRANET CHRISTOPHE KISS
Restaurateur d’armes Restauratrice de tableaux Sculpteur de marionnettes
anciennes et d’objets Lausanne Rolle
métalliques
Onnens
« J’aime les challenges, les difficultés. « Confier une œuvre à restaurer est un « Les marionnettes sont pour moi avant
Une pièce qui ne me résiste pas ne m’inté choix important qui exige de la confiance. tout des sculptures en mouvement.
resse pas, le travail fini ne m’attire plus. » Le respect dû à l’artiste, à l’œuvre et J’essaie de charger mes personnages
à son propriétaire, est ma valeur d’émotions pour pouvoir leur donner
lan Ashdown essaie divers métiers avant de
fondamentale. » une vie. »
se former pendant sept ans dans les ateliers
de restauration de la Tour de Londres. Après Restauratrice d’art agréée des monuments Né en 1967, Christophe Kiss découvre
un passage à la Wallace Collection à Londres, historiques, Aurore Granet est au bénéfice à 17 ans sa passion pour les marionnettes
il arrive en Suisse en 1975 et travaille à l’Ins- de 13 années d’expérience dans la restaura- au hasard d’un spectacle. Après une for-
titut suisse d’armes anciennes au château tion de tableaux et objets d’art. Elle exerce mation aux Beaux-Arts, il travaille pour le
de Grandson. En 1987, il crée son entreprise. son activité pour des clients institutionnels Théâtre des marionnettes de Genève, pour
Il restaure des armes anciennes, des objets comme privés, collectionneurs et mar- lequel il construit des personnages depuis
métalliques et conçoit des expositions. chands d’art en Suisse et à l’étranger. Aurore 1993. Il collabore avec d’autres théâtres et
Granet est également responsable de la est aussi scénographe. De plus, il est profes-
« J’aime travailler les pigments et leur
personnalisation des malles Louis Vuitton seur de dessin au centre de formation
transparence. Appliqués en couches
pour la Suisse et une partie de l’Europe. professionnel des arts de Genève.
successives, ils donnent aux à-plats
une profondeur qui se révèle dans « Mes parents étaient galeristes. J’ai « Je pense que la matière est riche et qu’il
l’éclairage. » toujours baigné dans l’art. Dès l’âge de s’agit de bien l’écouter pour pouvoir en
10 ans, j’ai voulu être restauratrice d’art. » profiter, pour pouvoir la mettre en valeur. »
Dans son atelier situé au centre d’Onnens,
Ian Ashdown allie son savoir-faire, ses Depuis 2014, Aurore Granet a ouvert son Dans son atelier, lieu où sont entreposés
connaissances scientifiques et son sens propre atelier Art de l’Aurore au cœur de nombreux personnages mystérieux,
artistique pour redonner leurs lettres de de Lausanne, reprenant les activités Christophe Kiss navigue entre le bois,
noblesse à des armures, des armes d’encadrement de Béguin Encadrement. le polystyrène, la mousse de rembourrage
à feu, des épées, des arbalètes et autres L’atelier assure travaux de restauration et et une multitude de résines pour donner vie
casques datant du Moyen Age ou de la d’encadrement mais aussi d’expertise de à ses marionnettes, qu’elles soient à fils,
Renaissance. Sa clientèle compte des tableaux, gravures, lithographies, statues, à gaine ou encore à tige. Depuis plus de
musées prestigieux et des collectionneurs céramiques, pâtes de verre, etc. Aurore 25 ans, il s’adapte aux attentes des met-
privés venus du monde entier. Granet donne par ailleurs des cours teurs en scène et crée de toutes pièces
Rue des Fontaines 4
d’initiation à la restauration. personnages et décors.
1425 Onnens Atelier Art de l’Aurore Grand-Rue 14
ianashdown.com Avenue de Rumine 4 1180 Rolle
1005 Lausanne sculpturemarionnettes.com/
artdelaurore.ch
Journées Européennes des Métiers d’Art Programme Vaud 2019 9
04 05 06
CAMILLE VASCHETTO LUCAS BESSARD BASTIEN CHEVALIER
Conservatrice-restauratrice Fabricant de skis en bois Fabricant de skis en bois
d’art Cuarnens Sainte-Croix
Lausanne
« Curieuse de nature, ce sont les mises « Des clients me disent que mes skis « Mes influences artistiques vont vers
en œuvre surprenantes des techniques ne font pas le même bruit sur la neige une marqueterie plus contemporaine.
artistiques qui m’ont fait découvrir que les autres modèles. Je leur réponds La marqueterie est trop souvent associée
la restauration d’art. » que c’est le chant du bois. » à un style vieillissant. »
Camille Vaschetto rejoint l’atelier du restaura- Lucas Bessard hérite de son père la Après son apprentissage d’ébéniste
teur d’art Jozef Trnka en 2009. Elle y travaille passion du travail du bois. Adolescent, à Yverdon-les-Bains, Bastien Chevalier
parallèlement à sa formation qu’elle achève il fabrique des skateboards et, plus tard, travaille pour l’ébénisterie Philippe Monti
en 2016. Diplômée en master à l’école de res- ses premières paires de ski. Après des à Sainte-Croix, spécialisée dans les boîtes
tauration Condé à Paris en 2017, elle reprend études en ingénierie agroalimentaire, il à cigares et à musique. Il se perfectionne
l’atelier à son nom au début 2019. lâche tout pour créer son entreprise de auprès de Jérôme Boutteçon, meilleur
fabrication de skis en bois. Grâce aux ouvrier de France. Empreintes d’une aura
« J’ai la passion d’unir la tradition et la
réseaux sociaux, les premières comman particulièrement moderne, les réalisations
modernité en offrant une restauration
des arrivent. Depuis peu, il collabore avec de Bastien Chevalier lui ont valu plusieurs
respectueuse de l’histoire, du matériau
le skieur de l’extrême Nicolas Falquet. prix internationaux.
et de l’esthétisme de l’œuvre. »
« Le frêne, c’est l’essence qu’on utilisait « On n’a rien sans rien en marqueterie : il faut
L’atelier Camille Vaschetto est un atelier
déjà à l’époque pour concevoir les skis impérativement maîtriser la technique. »
de conservation-restauration d’oeuvres
car elle possède d’excellentes propriétés
d’art spécialisé en tableaux, peintures Depuis 2003, Bastien Chevalier travaille
mécaniques. »
murales et conservation de la pierre : dans son propre atelier. Il a pour clients,
restauration de décors peints, de plafonds, Lucas Bessard a converti un garage entre autres, l’automatier François Junod
de papiers-peints ou encore de faux- de 30m2 en atelier : il y transforme des mais aussi de grands noms de l’horloge-
marbres, conservation d’éléments archi- planches de frêne des forêts de Suisse rie de luxe, tels que Vianney Halter, Saskia
tecturaux de façades en grès ou en pierre. romande en skis sur mesure, tous des Maaike, Yvan Arpa, Parmigiani ou encore
L’atelier travaille non seulement sur des pièces uniques. Du dessin à l’aiguisage, Vacheron Constantin. Expert reconnu,
monuments historiques, mais également en passant par la presse ou le vernis, il forme quelques stagiaires venant de
pour des musées, des particuliers ou il consacre jusqu’à 30 heures par paire. l’Ecole supérieure des métiers d’art Boulle
des collectionneurs. En octobre dernier, il lance un finan- à Paris.
Chemin des Noisetiers 6
cement participatif afin d’investir des Marqueterie d’art
1004 Lausanne locaux plus grands et d’acquérir de Rue du Jura 7
ateliercamillevaschetto.ch nouvelles machines. 1450 Sainte-Croix
bastienchevalier.ch
Ruelle des Lavoirs 2
1148 Cuarnens
woodspirit.swiss
Journées Européennes des Métiers d’Art Programme Vaud 2019 1007 08 09
MICHEL CURRAT LAURENT GOLAY PIERRE-YVES SCHENKER
Encadreur Fabricant de skateboards Ébéniste
Nyon Le Brassus Yverdon-les-Bains
Michel Currat est né à Morges. Après « Ma passion, ma vie, c’est le skateboard. « L’ébénisterie est un métier passionnant.
son apprentissage de dessinateur, il part Alors, pourquoi ne pas essayer de créer On part d’un matériel très brut et on le
voyager plusieurs années en Asie. À son ma marque et de fabriquer mes propres façonne en un objet entier, fini, qui nous
retour une rencontre avec le peintre Jean produits. » survivra pendant plusieurs siècles. »
Monod lui donne l’opportunité de changer
Né en 1975, Laurent Golay est un passionné Bricoleur dans l’âme et passionné de bois,
d’orientation. L’intérêt d’un travail créatif
de skateboard et de snowboard depuis son Pierre-Yves Schenker se forme à l’ébénis-
et la possibilité de renouer avec le bois
plus jeune âge. Une fois son certificat terie après avoir envisagé devenir mécani-
arrivent à point nommé.
de menuisier en poche, il quitte sa Vallée cien par tradition familiale. A la fin de son
« L’encadrement est une étape dans de Joux natale pour assouvir ses passions apprentissage, il se met à son compte.
la vie d’une œuvre, qu’il s’agisse d’une sur les meilleurs spots à travers le monde. Il travaille tant pour les musées que pour les
photographie, d’un tableau ou d’un des En 2000, il reprend avec sa femme l’entre- particuliers. Pour les 500 ans de la Réforme,
sin. C’est une façon de protéger l’œuvre prise familiale de menuiserie et se lance il a réalisé une réplique de la presse de
pour qu’elle soit pérenne. » dans la fabrication artisanale de skateboards. Gutenberg. De plus, il forme des gens en
rupture sociale.
Dès 1984, Michel Currat oriente sa « Avec notre entreprise, nous ne cherchons
recherche, alors pionnière dans la région, pas la production de masse. Nous créons « L’ébénisterie est en lien avec l’histoire
sur les matériaux de conservation. Dans des produits de qualité, de proximité, faits car elle vise, entre autres, à restaurer des
son atelier, situé dans une ruelle de Nyon main et uniques. Cette réelle valeur ajou objets d’un autre âge. »
il contribue au respect et à la mise en tée nous distingue des autres marques
L’atelier de Pierre-Yves Schenker est un lieu
valeur des œuvres d’art depuis plus de qui inondent le marché. »
ouvert où œuvre une dizaine de personnes.
32 ans. Son travail artisanal et sur mesure
Dans son atelier, Laurent Golay construit Certains sont d’anciens apprentis de
consiste à trouver pour chaque commande
de A à Z et de manière entièrement arti- Pierre-Yves Schenker établis aujourd’hui
la solution la plus adaptée en faisant appel
sanale skateboards, longboards, rame de à leur compte, d’autres sont de passage
aux matériaux adéquats. Il défie l’usure
paddleboards, powsurf et autres engins dans le cadre d’un projet particulier. Tous
du temps dans cette petite enclave où ce
de glisse : il colle les fines feuilles de bois, partagent la passion du bois massif et local
dernier semble s’être arrêté.
les presse, les découpe, les ponce, les et ont à cœur de préserver leur liberté créa-
Rue du Vieux-Marché 3 sérigraphie et crée ainsi des planches tive face à l’industrie et ses standards.
1260 Nyon qui respectent une certaine éthique. Ébenisterie des Prés-du-Lac
Il développe également des skateparks Rue des Prés-du-Lac 73D
et des éléments de snowparks. 1400 Yverdon-les-Bains
LGS Concept bois
Route du Risoud 23
1348 Le Brassus
lgs-sk8.ch
Journées Européennes des Métiers d’Art Programme Vaud 2019 1110 11 12
DAMIEN YTHIER ANDRÉ KEISER FRANK BÜHLER
Ébéniste Taxidermiste Facteur de pianos
Pomy Lausanne Yverdon-les-Bains
« Amoureux des matériaux, j’aime « Chaque animal est un nouveau défi. « Le premier piano d’exception que
composer avec leurs couleurs, leurs Je ne mets pas d’émotion dans ma rela j’ai restauré était entreposé dans une
textures, leurs aspects et leurs propriétés tion à l’animal. Mais je le traite toujours grange, délabré, plein d’eau. Ce fut
physico-chimiques. Tous les matériaux avec respect. » un honneur et un défi de lui rendre
sont beaux. » son état originel. »
S’éloignant de la proposition paternelle,
Sa formation scientifique le mène à un André Keiser entreprend son apprentissage Né à Yverdon-les-Bains en 1981, Frank
doctorat de biologie cellulaire et molé- de taxidermiste en 1984 auprès de Thierri Bühler se passionne très tôt pour la
culaire. Après plusieurs années dans la Jaccoud au Muséum d’histoire naturelle musique en commençant l’accordéon puis
recherche, Damien Ythier se rend compte de Genève. En 1990, après quelques années le piano, instrument dont il ne s’est dès
que ce n’est pas fait pour lui et prend au Naturhistorisches Museum de Bâle, lors plus jamais détourné. Après un CFC de
la décision de quitter son poste de cher- il devient le taxidermiste attitré du Musée commerce et des études de jazz, c’est
cheur pour vivre de sa passion : le travail cantonal de zoologie, à Lausanne. Il par- à 23 ans que Frank entame la formation
du bois. Il ouvre alors, en 2015 à Pomy, ticipe à de nombreuses expositions sur la de facteur de piano chez Kneifel SA à
son atelier d’ébénisterie : La Fibre Du Bois. faune, en particulier pour les écoles. Genève, métier alliant la précision et la
rigueur de la musique et du travail manuel.
« Pour partager ma passion avec celles des « J’aime plonger dans les matériaux,
autres, je collabore avec d’autres artisans les amener au bout de ce qu’ils peuvent « Le travail du bois m’a toujours
passionnés tels que tailleur de pierre, donner. » passionné, la facture de piano s’est vite
forgeron et souffleur de verre. » imposée comme une évidence de
A la fois architecte, chirurgien, menuisier,
choix professionnel. »
Damien Ythier crée ou réalise sur mesure sculpteur, serrurier et scénographe, André
du mobilier haut de gamme aux lignes Keiser ne cesse de réinventer son métier. Fondé à Yverdon-les-Bains en 2012,
épurées et en mariant les matériaux. Il En 2005, il restaure le plus grand requin l’atelier de Frank Bühler n’a cessé de croître
privilégie le bois indigène qu’il trouve blanc actuellement conservé au monde. en même temps que sa notoriété, accueil-
conservé depuis des décennies dans les La tortue géante luth, qu’il a restaurée, lant même depuis 2015 une salle d’exposi-
granges des paysans. Il y intègre parfois a même été utilisée pour les besoins du tion où sont mis en valeurs les instruments
des matériaux composites ou encore du film Océans de Jacques Perrin et Jacques restaurés sur place. Spécialisé dans les
verre, de la pierre et du métal. Cluzaud. Et sa plus grande fierté est le tigre pianos de marques, il arrive que des pièces
La Fibre Du Bois
de Sibérie, la pièce la plus importante d’exception lui soient confiées, comme
Chemin de Clon 22 qu’il a réalisée. un superbe Steinway & Sons B-211 datant
1405 Pomy Musée de zoologie
de 1920.
lafibredubois.com Place de la Riponne 6 Bühler Pianos Sàrl
1014 Lausanne Avenue de Grandson 62B
1400 Yverdon-les-Bains
buhler-pianos.ch
Journées Européennes des Métiers d’Art Programme Vaud 2019 1213 14 15
PAUL DEVINS RODOLFO GAMBINO ADRIEN ROLDAN
Spécialiste de la réparation Luthier Luthier guitarier
d’instruments à vent Lausanne L’Abbaye
Lausanne
« C’est l’amour de la musique qui m’a « Quand je construis un violon, je pars « J’aime prendre du temps avec les gens,
fait choisir cette profession. Je n’aurais d’un projet mais l’instrument suit toujours apprendre d’eux, partager mes passions
pas pu être musicien à plein temps, une direction inconnue au cours du tra et vivre quelques heures ou quelques
j’avais besoin de quelque chose de vail, différente du projet initial. » minutes avec quelqu’un qui a quelque
plus manuel. » chose à dire. »
Issu d’une famille d’artisans bijoutiers,
Mélomane depuis son enfance, Paul Devins Rodolfo Gambino est né à Crémone en Enfant, Adrien Roldan dessine des instru-
se forme à la musique classique puis au 1979. Il débute sa formation à l’École ments de musique et rêve d’en jouer.
jazz avant de suivre un apprentissage en internationale de lutherie de Crémone. A l’école, sa vocation se concrétise : en
facture instrumentale. Peu après, en 1995, À 17 ans, il y est maître d’atelier pour les cours de travaux manuels, il construit
il ouvre son atelier et répare des instruments violoncelles. Il poursuit sa formation dans sa première guitare. Après une formation
de musique à vent pour les musiciens de l’atelier privé de son maître puis effectue d’ébéniste, il devient luthier guitarier,
tout niveau et de tout âge. Il est également divers stages auprès de grands luthiers métier qui unit ses passions pour la
membre de différentes formations musi- et d’orchestres. musique et le bois. Il travaille ensuite pen-
cales et forme des apprentis. dant un an dans un magasin de musique
« Depuis trente ans, il n’y a pas un seul
avant d’ouvrir son propre atelier.
« Rien n’est jamais appris, on se creuse jour où je n’ai pas eu de violon dans les
la tête pour trouver comment réparer un mains. Fabriquer un violon est comme « Mon atelier, L’Alias, est une autre façon
instrument. C’est toujours changeant une obsession. Vous ne pouvez penser de voir l’instrument en découvrant son
et c’est ça que j’adore. » à rien d’autre. » potentiel. C’est l’amour de l’excellence. »
Dans son atelier, Paul Devins révise les En 2018, Rodolfo Gambino installe son Dans son atelier, L’Alias, Adrien Roldan
bois et cuivres plus ou moins abîmés : atelier à Lausanne. Il y accorde, répare prend le temps de discuter avec ses clients
il contrôle les tampons, les lièges, les et restaure les instruments à cordes pour et de comprendre leurs désirs afin de s’y
feutres, la mécanique mais aussi les des virtuoses accomplis comme pour des adapter au mieux. Il propose de nombreux
pistons, le débosselage et les soudures. étudiants comme ceux du tout proche services, qui vont du simple réglage au
Chaque réparation étant unique, il aime se conservatoire ou d’autres écoles comme custom des plus compliqués, en passant
creuser la tête pour trouver des solutions la Menuhin Academy (Rolle, Gstaad). Il crée par la création, la réparation et le conseil.
idoines à chaque problème et satisfaire également ses propres instruments, dans Il se concentre sur les particularités de
les besoins de ses clients. Il loue et vend la rigueur du savoir-faire classique mais chaque instrument, qu’il soit électrique
également des instruments. dans une esthétique plus personnelle. ou acoustique.
Route du Pavement 29 Rue de la Grotte 3 L’Alias Instruments
1018 Lausanne 1003 Lausanne Rue du Moulin 15
atelierpauldevins.com 1344 L’Abbaye
aliasinstruments.ch
Journées Européennes des Métiers d’Art Programme Vaud 2019 1316 17 18
YANNICK VAN HOVE ROMAIN DELAFONTAINE WIEBKE MEURER
Facteur de clavecins Horloger Créatrice designer de bijoux
Le Brassus Yverdon-les-Bains et d’objets
Nyon
« C’est très important que tout soit fait « J’ai pu affiner mes connaissances et ma « Mes objets précieux, souvent pseudo-
à la main. La main a une mémoire, une sensibilité de l’horlogerie en travaillant fonctionnels, me font réfléchir à leur
gestuelle et une intelligence. » au service après-vente de la manufacture utilisation traditionnelle associée à un
du Brassus au début de mon parcours chapitre de notre histoire culturelle. »
Enfant, Yannick van Hove visite avec ses
professionnel. »
parents des ateliers de sculpteurs sur pierre Wiebke Meurer étudie la joaillerie et
ou sur bois en Italie. Il en tire son goût du Formé à l’École Technique de la Vallée le design d’objets au Berufskolleg de
travail manuel. Après des études dans les de Joux, Romain Delafontaine travaille Pforzheim, à la Gerrit Rietveld Academie
arts appliqués et dans les beaux-arts, il fait pendant près de treize ans pour les plus d’Amsterdam et au studio de Simone ten
son apprentissage à Villeneuve puis travaille grandes maisons de haute horlogerie, Hompel à Londres. En 2002, elle obtient
chez l’ébéniste Ruffieux à Montreux. notamment chez Audemars Piguet, sa maîtrise en beaux-arts au Sandberg
En 1988, il aborde la facture de clavecins François-Paul Journe et Chronode. Avec Institute d’Amsterdam. Elle vit et travaille
avec un maître, Bruce Allen Kennedy, son frère François, et grâce au soutien de en Suisse depuis 2001. Ses créations en
à Château-d’Oex. nombreux amis qui se mobilisent pour les argent sont exposées dans des galeries
aider, il crée en 2011 la marque r-watch. d’art contemporain depuis plus de 10 ans.
« Le véritable bonheur de la facture ins
trumentale est la rencontre, ici à l’atelier, « Très attaché à ma région d’origine, « Je transforme les objets du quotidien en
avec les musiciens. » je suis heureux de pouvoir m’investir au les déformant, en changeant leur échelle
sein de la ville d’Yverdon-les-Bains et me ou en recourant à d’autres matériaux
La spécialité de Yannick van Hove est la
réjouis de vous accueillir dans pour créer ces œuvres fragiles qu’on ose
copie historique de clavecins, clavicordes
mon atelier » à peine toucher. »
liés, épinettes et virginals, dans le respect
des maîtres d’antan pour restituer au plus De nature indépendante et attachée à sa Inspirée par l’histoire de la vaisselle en
proche le son historique de l’instrument. ville, Romain Delafontaine reprend en 2015 Europe, Wiebke Meurer est spécialisée
Sa clientèle est faite d’interprètes l’atelier de la rue du Milieu. Il y répare et dans la vaisselle en porcelaine et en
professionnels et amateurs de musique entretient montres et pendules de toutes argent. Son travail est exposé dans des
ancienne. Il reçoit le prix Thorlet de l’Aca- marques. Plus récemment, par goût et par galeries d’art et dans des musées tel que
démie française en 1994. amour de la qualité, il s’oriente vers les le musée Stedelijk, le Victoria & Albert
Rue de la Gare 7
montres Vintage, plus particulièrement Museum de Londres, à la Saatchi Gallery
1347 Le Brassus pour la marque Omega dont il est spécia- de Londres, le Gustavsberg Konsthall
liste agréé. en Suède et à Art Genève.
Atelier d’Horlogerie 13 Sàrl Rue Saint-Jean 24
Rue du Milieu 13 1260 Nyon
1400 Yverdon-les-Bains wiebkemeurer.com
atelier-h13.ch
Journées Européennes des Métiers d’Art Programme Vaud 2019 1419 20 21
FRÉDÉRIQUE MOTTAZ DOMINIQUE MOURET VINCENT DESMEULES
Bijoutière-joaillière Horloger-pendulier Ferronnier
Yverdon-les-bains Sainte-Croix Ropraz
« Un croquis peut déboucher sur un bijou « Je sens la matière et la manière dont « Mes formations techniques m’ont
classique aux formes simples et pures les anciens ont travaillé pour réanimer donné les bases du savoir-faire mais
ou sur un objet bien plus fou qui sort de ces vieilles dames mécaniques. » c’est ma passion pour la transformation
l’ordinaire. Mais l’un comme l’autre sont de la matière qui m’a amené vers la
Dès son plus jeune âge, Dominique Mouret
toujours uniques. » ferronnerie. »
se passionne pour les petites mécaniques.
Enfant, Frédérique Mottaz est très créative. Formé à l’horlogerie et plus particulière- Après son CFC en construction métallique,
Elle aime dessiner, surtout de toutes ment à la pendulerie, ce Français d’origine Vincent Desmeules s’oriente vers la fer-
petites choses. Elle s’imagine graphiste s’établit en Suisse en indépendant dès 1985. ronnerie et la métallurgie artisanale en se
avant de se tourner vers la bijouterie-joail- Œuvrant à la restauration et à la construc- formant à Fribourg et en France. En 2004,
lerie à la suite de différents stages, une tion de mécanismes, il est également Vincent Desmeules reprend la forge du
véritable révélation. Après sa formation, co-fondateur à Sainte-Croix d’une société village de Ropraz où il aime entretenir la
elle travaille en bijouterie puis ouvre son de fabrication de pendules d’exception. tradition du travail de l’acier ainsi que faire
propre atelier-boutique où elle crée des crépiter l’âtre de la forge et résonner le son
« Il faut voir à travers le temps pour
pièces uniques, répare les bijoux abîmés de l’enclume de 100 ans plus âgée que lui.
effectuer une belle restauration. Et elle
ou les transforme.
ne doit pas se voir. Il faut redonner vie, « La vraie alchimie, plus que la fusion
« Il y a quelque chose de magique dans faire vivre et transmettre. » du métal, se trouve dans la rencontre
la bijouterie. On gribouille une idée sur avec le client. Ceci est à mes yeux la
Reconnu pour ses restaurations de pendules
du papier, puis on la concrétise en trois grande chance de l’artisan. »
anciennes, notamment à musique, à jeux
dimensions et, finalement, on peut la
de flûtes et à automates, Dominique Mouret En faisant des expérimentations sur
porter ou l’offrir. »
collabore avec des musées d’horlogerie et la réduction de minerai de fer collecté dans
Comme par hasard, l’atelier que Frédérique entretient des collections privées. Il éprouve la région ou en proposant des traitements
Mottaz a ouvert en 2001, est la concrétisa- une véritable passion pour les pendules à la cire d’abeille de son rucher, Vincent
tion d’un rêve. Elle y reçoit ses clients au neuchâteloises des 18e et 19e siècles, sur Desmeules s’investit pour un artisanat en
milieu de ses machines : cheville, pince, lesquelles il mène d’inlassables recherches. lien avec son environnement immédiat.
appareil de polissage. Un lieu vivant où elle Rue des Rasses 21 Route de la Chapelle 12
allie l’or, l’argent et les pierres précieuses 1450 Sainte-Croix 1088 Ropraz
mais aussi le plexiglas, l’ébène ou encore vincentdesmeules.ch
le caoutchouc pour créer toutes sortes
de bijoux sur-mesure ou selon ses envies.
Avenue Haldimand 3
1400 Yverdon-les-Bains
mottazbijoux.com
Journées Européennes des Métiers d’Art Programme Vaud 2019 1522 23 24
CLAUDE-ALAIN GIROUD PIERRE-ANDRÉ TSCHANTZ CHANTAL KARLI
Graveur en taille-douce Fondeur Conservatrice-restauratrice
Yverdon-les-Bains Bière de livres et de documents
Lausanne
« Je travaille surtout la manière noire « Nous sommes le seul atelier au monde « La restauration de livres va au-delà
et le burin car j’aime le noir et ses à réaliser des toupins personnalisés. de l’esthétique. Elle a rapport avec l’in
nuances. Partir du noir pour remonter Les clients nous les commandent pour time. L’objet réparé est rangé dans une
vers la lumière m’ouvre une infinité des événements heureux comme une bibliothèque et non pas exposé telle
de voies d’exploration. » naissance ou une fête particulière. » une œuvre d’art. »
Après une carrière dans le négoce inter- Forgeron de formation, Pierre-André Tschantz Chantal Karli a toujours été attirée par
national en Afrique et au Musée cantonal se tourne en 1982 vers la fabrication de les livres et le traitement du papier. Elle
de géologie de Lausanne, Claude-Alain cloches, sa passion, à la suite d’un acci- commence par apprendre la reliure avant
Giroud réalise son rêve en 2010 et ouvre un dent professionnel. Il est aujourd’hui une de se former à la conservation et à la res-
atelier de gravure en taille-douce, activité référence mondiale de ce domaine grâce tauration de livres en Angleterre auprès
qu’il pratique avec passion depuis 1995. à sa spécialité : la gravure et la peinture du maître Christopher Clarkson. Indépen-
Aujourd’hui, il donne des cours, expose à l’émail de toupins. Ses pièces patrimo- dante de longue date, elle travaille dans
dans des lieux prestigieux et participe niales charment aussi bien les éleveurs toute la Suisse romande mais également
à de nombreuses publications. de bétail que les particuliers en quête de outre- Sarine, essentiellement pour les
folklore. institutions publiques.
« Les conditions essentielles pour mener
à bien la technique de la manière noire ? « Ces pièces sont des objets qui se « Ce métier est en perpétuelle évolution,
La patience et la persévérance. » gardent, qui se passent de génération de nombreuses recherches sont en cours.
en génération et qui défient le temps. On ne s’ennuie jamais, on apprend tou
Dans son atelier situé l’ancienne usine
C’est une fierté d’en fabriquer en jours quelque chose. »
Leclanché à Yverdon, Claude-Alain Giroud
pensant à leur postérité. »
a fait de la technique de la manière noire Chantal Karli doit opérer par phases et
sa marque de fabrique. Muni d’un berceau, Pierre-André Tschantz fonde la Forge du œuvre ainsi sur plusieurs travaux en paral-
outil possédant une lame arrondie et Camp en 1982. Pour fabriquer ses toupins lèle : il faut attendre que les premières opé-
dentée permettant le berçage de la plaque qu’il vend dans le monde entier, il découpe rations sèchent pour passer à la suite. Ce
de cuivre, il effectue un véritable travail de et décore des feuilles d’acier avant de métier demande donc de la patience et de
précision au moyen d’un brunissoir pour les mettre en forme dans des moules. Il savoir s’adapter aux matériaux, aux objets,
donner vie à ses dessins en jouant avec les façonne ensuite au marteau jusqu’à à leur histoire et aux problématiques par-
les différentes nuances de noir. obtenir le son désiré et les soude à l’an- ticulières pour restaurer le plus fidèlement
Avenue de Grandson 48
cienne avec une brasure aux douilles de possible des œuvres qui remontent parfois
1400 Yverdon-les-Bains fusil. Depuis 2017, son fils Anthony a repris jusqu’au Moyen Âge.
l’entreprise familiale. Route du Signal 27
Avenue du Tir-Fédéral 2 1018 Lausanne
1145 Bière
cloche.ch/
Journées Européennes des Métiers d’Art Programme Vaud 2019 1625 26 27
RAYNALD MÉTRAUX NICOLAS REGAMEY YOANN CHAUVY
Imprimeur d’art Typographe Muretier pierres sèches
Lausanne Lausanne Vullierens
« Faire ce métier, c’est prendre le temps « Parfois à rebours de l’évolution des « Un mur en pierres sèches est un investis
de produire une estampe de la manière technologies, j’ai le goût de certaines sement qui doit tenir au moins cent ans. »
la plus juste et savoir que cette œuvre époques révolues. Je voue un culte aux
Formé à la gestion de vente, Yoann Chauvy
d’art sera conservée et résistera à l’usure belles choses du passé, en particulier aux
change d’orientation. Après un stage aux
du temps. » techniques anciennes. »
espaces verts de Morges puis une année
De 1980 à 1988, Raynald Métraux pratique Nicolas Regamey obtient son diplôme de formation à la construction de murs
la lithographie dans les ateliers Prolitho d’opérateur multimédia en 2002 puis son en pierres sèches, sa voie est trouvée : en
et Grapholith. Il fréquente le Tamarind CFC de graphiste en 2004. Mais sa passion 2011, il crée son entreprise de paysagisme
Institute Albuquerque, USA puis l’Atelier de la typographie à l’ancienne, avec des dédiée aux constructions et aux rénova-
Franck Bordas à Paris. En 1991, il crée son caractères en plomb, l’amène à s’initier tions en pierres sèches ou jointoyées.
propre atelier où il pratique la lithographie, notamment chez Jean-Renaud Dagon Il est membre de la fédération suisse des
la lithogravure, la linogravure, la typogra- à Vevey. Ardent défenseur de son métier, maçons en pierres sèches.
phie, la xylogravure et le monotype. Depuis il est vice-président de l’Association du
« J’aime le contact avec la pierre, que ce
2008, il enseigne à la Haute Ecole d’art et billet en carton, membre de l’Association
soit le calcaire du Jura ou la pierre des
de Design de Genève. des vrais amis du Cadratin et de l’Espace
champs. Mais j’ai un faible pour la pierre
Gutenberg à Yvonand.
« L’estampe contemporaine continue au de Vollèges, dans le val de Bagne. »
XXIe siècle de jouer son rôle de démocra « Par amour des vieux trains, j’imprime,
Dans le cadre de son entreprise Terre Pierre
tisation de l’art. » sur des machines spécifiques, les bons
Nature, Yoann Chauvy construit ou rénove
vieux billets en carton. »
Raynald Métraux partage son activité des murs, des escaliers, des terrasses, des
entre les travaux de commandes pour Ouvert en 2005 au pied de la cathédrale bassins ou encore des spirales aroma-
les artistes ou les éditeurs, ses propres de Lausanne, l’atelier de Nicolas Regamey tiques en pierres sèches en privilégiant
éditions, la vente d’estampes et l’organi- est un lieu à la fois technique et poétique, la pierre locale et le travail traditionnel.
sation d’expositions. Les estampes éditées un univers habité de machines datant Muni d’une masse et d’un burin, il travaille
par l’atelier font partie de nombreuses du siècle passé, chacune ayant son petit principalement pour les particuliers.
collections et ont fait l’objet de diverses nom. Nicolas Regamey aime parler de son Rue de l’Eglise 26
expositions : Musée Jenisch Vevey (2003), métier tout en honorant ses commandes 1115 Vullierens
Centre culturel Suisse Paris (2012), Centre de cartes de visite, papiers à lettres, faire- terre-pierre-nature.ch
d’art contemporain Yverdon (2014). part, affiches, etc. au charme singulière-
Atelier Raynald Métraux
ment contemporain et suranné.
Côtes-de-Montbenon 6 Atelier Typo de la Cité
1003 Lausanne Rue Curtat 9
atelier-metraux.com 1005 Lausanne
ateliertypo.ch
Journées Européennes des Métiers d’Art Programme Vaud 2019 17Vous pouvez aussi lire
