AMAL BOURQUIA - ASSOCIATION REINS
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Amal BOURQUIA
1ére édition : 2012 Tous drois réservés © Dépôt légal : 2012 MO 1870 ISBN : 978 - 9954 - 9062 - 2 - 4
Amal BOURQUIA Sommaire Introduction.......................................................................................................................................................................... 5 Que savez vous sur LES REINS ?.......................................................................................................... 7 Que savez vous sur les maladies rénales ?.......................................................... 11 Que savez vous sur l’hypertension artérielle et la maladie rénale ?........................................................................................................................................15 Que savez-vous sur le Diabète et la maladie rénale ?......................21 Que savez vous de l’obstruction des artères ?..........................................26 Que savez-vous sur le calcul rénal ?..............................................................................27 que savez vous sur L’INSUFFISANCE RENALE CHRONIQUE ?...............33 Que savez-vous sur l’anémie ?...........................................................................................................47 Que savez-vous sur les méthodes de suppléance de la fonction rénale ?...................................................................................................................................53 Que savez-vous sur la dialyse péritonéale ?.....................................................57 Que savez-vous de l’hémodialyse périodique ?................................................59 Que savez-vous de la dialyse au Maroc ?.....................................................................69 Que savez-vous sur la greffe rénale ?.........................................................................75 Que savez-vous de la prévention ?..........................................................................................85 Que savez-vous sur La prévention ?.....................................................................................89 Que savez-vous sur la sensibilisation ?.........................................................................94 5
99 99 Réponses à la Maladie Rénale 6
Amal BOURQUIA Introduction Ensemble pour prévenir l’insuffisance rénale Plus d’un million de marocains souffriraient de différentes formes de maladies rénales et la plupart d’entre eux l’ignorent. Sensibiliser la population marocaine à l’importance de la lutte contre la maladie rénale ainsi qu’aux moyens de dépistage est une nécessité. Par ailleurs, le nombre d’insuffisants rénaux ne cesse d’augmenter mettant l’accent sur l’importance de la prévention et de la sensibilisation. Silencieuse et encore mal connue, l’insuffisance rénale chronique est souvent diagnostiquée trop tard. Elle représente un grand fardeau physique psychosocial et économique pour les malades et leurs familles. Dans le monde, plus de 1,5 million de personnes sont actuellement maintenues en vie grâce à la dialyse ou à la greffe, et ce nombre pourrait doubler au cours des 10 prochaines années. Au Maroc, près de 10000 personnes souffrant d’insuffisance rénale au stade terminal sont traitées par dialyse et des milliers d’autres sont atteintes mais à un stade moins avancé. Le risque de souffrir d’insuffisance rénale est plus grand chez les diabétiques et les hypertendus sachant que beaucoup de gens ignorent le lien étroit entre les maladies rénales et le diabète ou l’hypertension artérielle. Il est aussi important de sensibiliser les professionnels de santé concernés : néphrologues, urologues, médecins généralistes, biologistes et épidémiologistes à l’importance d’une meilleure prise en charge des patients. Ce livre vise à mettre la lumière sur la réalité des personnes vivant avec une maladie rénale et de sensibiliser la population à l’importance de garder ses reins en bonne santé. Son contenu ambitionne de : w Faire connaître les maladies rénales, les moyens de les reconnaître et de les traiter et les possibilités de les prévenir, w Aider la population à prendre conscience de l’importance des reins et de la gravité de leurs atteintes, w Informer l’opinion publique sur les spécificités des maladies rénales et les difficultés familiales, sociales et financières qu’elles peuvent engendrer, w Encourager la population à participer à développer la transplantation rénale dans notre pays et ce par différentes actions civiques. Par des réponses aux différentes questions que peuvent se poser les sujets sains, à risque, malades des reins ou leur familles. 7
99 99 Réponses à la Maladie Rénale 8
Amal BOURQUIA Que savez vous sur LES REINS ? Pourquoi les reins sont-ils aussi importants ? Les reins remplissent des fonctions essentielles à notre organisme : wL a filtration du sang et l’élimination des déchets dans l’urine, wL a régularisation du contenu de l’organisme en eau et en divers minéraux, w Le contrôle de la tension artérielle, wL a stimulation de la formation des globules rouges et l’activation de la vitamine D, wD e nombreuses autres fonctions endocrines et immunologiques. Quel est le fonctionnement rénal ? Toutes les minutes, les reins filtrent environ 1 litre de sang, soit un cinquième de la quantité pompée par le coeur. Les reins reçoivent le sang par les artères rénales qui transportent le sang oxygéné provenant du coeur. En entrant dans les reins, le sang circule dans des vaisseaux de plus en plus petits qui aboutissent chacun à un néphron. 9
99 99 Réponses à la Maladie Rénale Qu’est-ce qu’un néphron ? Un néphron est formé d’un glomérule (peloton vasculaire) qui filtre l’eau, les sels minéraux et les déchets, et d’un tubule qui transporte l’eau et tous les matériaux collectés. Le corps réabsorbe alors les substances qu’il peut utiliser de nouveau, et le reste est collecté dans le bassinet, une sorte d’entonnoir relié à l’uretère qui transporte l’urine à la vessie. Comment se forme l’urine ? La principale fonction des reins est la formation et l’excrétion de l’urine. Tout le sang qui traverse les reins à chaque battement de cœur est filtré à travers les parois de minuscules petits vaisseaux en pelotons, les glomérules, qui se comportent comme un filtre avec des trous microscopiques. Toutes les molécules de petite taille, comme l’eau, le sel, le potassium, l’urée, la créatinine passent par ces trous, tandis que les plus grosses molécules comme les protéines du sang et les globules ne passent pas et retournent dans le sang. Ensuite, ce sang filtré, appelé urine primitive, circule dans de petits tubes qui se rejoignent en tubes de plus grande taille jusqu’à la sortie du rein vont dans l’uretère puis dans la vessie. Tout le long de son trajet, dans ces petits tubules, la composition de l’urine est contrôlé et modifiée par le rein pour réabsorber ce qui est utile à l’organisme et de laisser sortir par l’urine ce qui est en trop. Que font les reins ? Les reins agissent comme des contrôleurs et des régulateurs de la composition de notre corps. Ils ont comme fonction essentielle de retirer du sang l’excès de liquide et les déchets toxiques qui vont se retrouver dans l’urine. Cette action très complexe des reins permet à notre organisme de garder une composition constante en eau, en sel, en potassium etc. Cette composition constante est indispensable à la vie. 10
Amal BOURQUIA Quel est le rôle endocrine des reins ? Les reins sécrètent des hormones. Les principales sont : wL ’érythropoïétine ou EPO, synthétisée par les reins, qui a un rôle important dans la fabrication des globules rouges. wL a rénine, qui a un rôle très important dans le contrôle de la tension artérielle. wL a vitamine D ou vitamine antirachitique, qui est transformée par les reins en forme active lui permettant de remplir ses fonctions en particulier au niveau des os. Comment évaluer la fonction rénale ? Classiquement par le dosage de l’urée et de la créatinine, ou encore mieux par le recours à la clearance de la créatinine qui peut être mesurée ou calculée. Que représente l’urée plasmatique ? L’urée est le produit final du métabolisme azoté. Son taux varie en fonction de plusieurs paramètres dont la fonction rénale, le régime alimentaire et l’état d’hydratation. L’urée est un reflet de la fonction rénale mais aussi un reflet de l’hydratation et du régime nutritionnel du patient. En pratique clinique, le dosage de l’urée doit être associé à celui de la créatinine. Son élévation doit faire vérifier l’état de la fonction rénale. Qu’est-ce que la créatinine plasmatique? La créatinine est le produit terminal du métabolisme de la créatine musculaire. Sa production et donc sa concentration plasmatique sont relativement constantes et dépendent de la masse musculaire et de la fonction rénale. 11
99 99 Réponses à la Maladie Rénale Quel est l’apport de son dosage ? Le dosage de la créatinine plasmatique permet d’évaluer la fonction rénale. Il représente le marqueur le plus fiable et le plus utilisé en pratique courante. Que signifie la clearance de la créatinine ? C’est un test qui détermine avec quelle efficacité les reins extraient la créatinine et d’autres déchets du sang. Quand les reins fonctionnent mal, le taux de clairance devient faible et continue à diminuer en parallèle à l’aggravation de la maladie. Comment évaluer la clearance de créatinine ? Il existe deux manières d’évaluer la clairance de créatinine : la clairance mesurée par un dosage de la créatininurie sur un recueil d’urine de 24 heures, et la clairance calculée de façon plus pratique par un calcul au moyen d’une formule prenant en compte le poids et l’âge du patient. Comment obtenir une clairance mesurée ? La mesure de la clairance de la créatinine est faite sur un recueil de la totalité des urines de 24 heures. Le prélèvement sanguin pour le dosage de la créatinine est fait le matin suivant le recueil. Cette mesure présente l’inconvénient des erreurs de recueil des urines en plus des contraintes qu’elle génère. Comment obtenir une clairance calculée ? Pour éviter les erreurs liées à un recueil urinaire, le laboratoire calcule la clairance de la créatinine à partir d’une formule. Elle donne une estimation très exacte de la fonction rénale, sans le recueil des urines. 12
Amal BOURQUIA Que savez vous sur les maladies rénales ? Un Marocain sur 20 a une maladie rénale et ne le sait pas ! Près de deux millions de notre population souffriraient d’une maladie des reins. Pourtant, la plupart d’entre eux l’ignore ! En effet, les maladies rénales ne provoquent aucun symptôme avant un stade avancé ce qui fait que le diagnostic est souvent tardif. Or, il est connu qu’une prise en charge précoce permet de ralentir, voire de stopper l’aggravation de ces pathologies. 13
99 99 Réponses à la Maladie Rénale Quels sont les signes des maladies rénales ? wD es signes urinaires : urines troubles, foncées, abondantes ou contiennent une mousse ou du sang. wL ’examen des urines peut mettre en évidence : la présence de sang, de protéines, de sucre, de déséquilibre dans la composition en sels minéraux, un défaut ou un excès de concentration, une acidité trop ou pas assez importante. wD es douleurs à la place des reins, comme la colique néphrétique qui est le plus souvent en rapport avec un calcul . wD es brûlures en urinant, accompagnée ou non de fièvre, témoin d’une infection urinaire. wU ne fièvre avec des frissons traduisant une infection urinaire avec passage de microbes dans le sang. wD es oedèmes du visage le matin au réveil et/ou des jambes en fin de journée. wU ne hypertension artérielle. Quand consulter un médecin ? Tous ces signes doivent amener la personne à consulter un médecin. S’il existe un diabète ou une autre maladie susceptible de provoquer une atteinte rénale, une attention particulière doit être accordée aux reins. Le médecin doit suivre l’état des reins par des analyses régulières de sang et de l’urine. La fréquence est déterminée en fonction de chaque patient. Quel est le rôle du médecin ? Il consiste à retrouver par l’interrogatoire l’ancienneté des signes et de soulager les troubles urinaires immédiats (douleurs, infection urinaire... ). L’examen clinique aidé de quelques examens complémentaires permet le plus souvent de porter un diagnostic. Une hospitalisation peut s’avérer nécessaire en fonction de la gravité de l’affection. 14
Amal BOURQUIA Quels sont les examens à faire ? wU n examen des urines qui permettrait de rechercher les infections et le sang dans les urines. wU n ionogramme sanguin et parfois aussi urinaire permettant d’objectiver des anomalies métaboliques. wU ne échographie, qui est un moyen simple pour voir les reins. Elle donne une idée sur la taille et l’aspect des reins ainsi que sur l’état des voies urinaires. wL ’uroscanner peut s’avérer nécessaire pour préciser des anomalies objectivées par l’échographie. Il est important de s’assurer du bon fonctionnement des reins avant cet examen. wL ’urographie intraveineuse permet surtout de visualiser les voies urinaires, elle est de moins en moins utilisée, sans omettre la possibilité de survenue de réactions allergiques. wL a ponction biopsie rénale sert à prélever un minuscule bout de tissu rénal pour l’examiner au microscope afin de définir le type de maladie ainsi que le traitement le mieux adapté. Que faire pour garder des reins en bonne santé ? wB oire au moins 1 litre d’eau chaque jour. w Pratiquer régulièrement une activité physique. w Avoir une bonne hygiène alimentaire pour éviter le surpoids et l’excès de cholestérol. wL imiter le sel et les protéines. Se méfier des régimes très protéinés et des produits à la composition mal connue. wN e pas fumer : le tabagisme favorise l’évolution de l’insuffisance rénale. w Éviter l’automédication : certains médicaments se révèlent toxiques pour les reins. wS e méfier des produits de contraste iodés injectés durant certains examens radiologiques (ils peuvent endommager les reins fragiles). wE viter le recours aux plantes et décoctions mal définis. 15
99 99 Réponses à la Maladie Rénale Quelles sont les causes de la maladie rénale ? wD es microbes comme les streptocoques qui peuvent donner des glomérulonéphrites. wD es maladies générales comme le diabète et l’hypertension artérielle. wD es Toxiques : l’absorption de substance toxique, notamment certains médicaments peuvent entraîner la destruction des reins. wL ’âge : à partir de 60 ans, on perd 10 % de fonction rénale tous les 10 ans. wD es dérèglements spontanés du système immunitaire comme la maladie lupique. wD es maladies génétiques comme la polykystose. wD es pathologies malformatives congénitales. wD es pathologies vasculaires. Quelle est la transmission de la maladie rénale ? Il est important de distinguer les maladies héréditaires et congénitales. Certaines maladies rénales sont dites congénitales car liées à une malformation lors du développement du fœtus et ne sont pas transmissibles aux enfants contrairement aux maladies rénales héréditaires qui sont génétiquement transmises. 16
Amal BOURQUIA Que savez vous sur l’hypertension artérielle et la maladie rénale ? Un milliard de personnes souffrent d’hypertension artérielle dans le monde et un Marocain adulte sur quatre. Silencieuse, l’hypertension artérielle peut entraîner des complications très graves : attaques cardiaques et cérébrales, des lésions rénales ... Que faire pour ne pas se laissez surprendre par ce mal silencieux ? 17
99 99 Réponses à la Maladie Rénale Qu’est-ce que la pression ou la tension artérielle? La pression artérielle correspond à la force nécessaire pour pousser le sang dans tout le corps. On mesure la pression exercée par le sang sur les parois des artères de deux façons : wL a pression systolique immédiatement après la contraction du cœur. wL a pression diastolique lors du repos du cœur entre deux battements. Quelles sont les valeurs normales de la tension artérielle? Une tension artérielle inférieure à 140/90 mm Hg est jugée normale. Cependant, chez les personnes diabétiques ou atteintes d’une maladie chronique des reins, elle devrait être inférieure à 130/80 mm Hg. Comment exprime t’on la tension artérielle ? La tension artérielle est exprimée à l’aide de deux chiffres. Exemple : 125/75 mm Hg, 125 pour la pression systolique et 75 pour la pression diastolique. Il est important que la pression systolique et la pression diastolique correspondent aux valeurs normales. Que signifie hypertension artérielle ? C’est le terme médical qui désigne une tension artérielle élevée (supérieure à celle que l’on considère normale pour un individu). C’est une tension artérielle supérieure à 140/90 mm Hg chez l’adulte. Chez les personnes atteintes de diabète ou souffrant d’une maladie rénale une tension artérielle plus basse est souhaitable. La limite acceptable de la tension artérielle devrait être 130/80 mmHg. Comment savoir si on a de l’hypertension artérielle ? Par la mesure de la tension artérielle soit chez le médecin ou à la pharmacie. Il est nécessaire de répéter la mesure quand les chiffres sont élevés et consulter un médecin. Il faudrait prendre la tension artérielle au moins une fois par année. Si le premier résultat obtenu 18
Amal BOURQUIA est supérieur à la valeur cible, il faut vérifier la tension artérielle à deux autres reprises pour avoir l’attitude à suivre. Si la tension artérielle est très élevée, le médecin peut décider de commencer le traitement immédiatement. Qu’est-ce qu’on ressent quand on a de l’hypertension artérielle ? Le plus souvent on ne s’en rend pas compte. L’hypertension artérielle est une maladie silencieuse sans aucun symptôme. La seule façon de la découvrir est donc de la mesurer par un professionnel de la santé. Parfois des signes généraux peuvent exister sans attirer l’attention sur la tension artérielle comme : des vertiges, des céphalées, des bourdonnements d’oreille, des troubles visuels, des mouches volantes, un brouillard devant les yeux, des épistaxis à répétition. Comment prendre soit même la tension artérielle ? Il existe deux moyens : w Avec un tensiomètre au poignet en position assise devant une table. Le tensiomètre est au niveau du cœur, en restant calme et décontractée et en évitant de bouger le bras et de parler. w Avec un tensiomètre au bras en étant décontracté dans un endroit calme. Le brassard est placé jusqu’au biceps à environ 2 cm de la pliure intérieure du coude. Le tuyau qui part au tensiomètre doit être placé à l’intérieur dans le prolongement de l’artère. Quel est le danger de l’hypertension artérielle ? L’élévation de la pression exercée sur la paroi des vaisseaux sanguins peut endommager les artères qui apportent de l’oxygène dans tout le corps : cerveau, jambes, reins, coeur et exiger un plus grand travail pour le cœur. Lorsque la pression du sang est trop élevée, les artères de tous ces organes s’usent plus vite en 10,20 ou 30 ans. Si elle n’est pas traitée l’hypertension peut entraîner de nombreuses complications telle qu’une crise cardiaque, un accident vasculaire cérébral ou des dommages à divers organes dont les reins. Leur association et leur gravité varient d’un patient à l’autre. 19
99 99 Réponses à la Maladie Rénale ourquoi est-il important de contrôler l’hypertension P artérielle ? Un bon contrôle de la tension artérielle peut prévenir de nombreuses de ces complications et ralentir la dégradation de la fonction rénale en cas de maladie rénale. Il doit être plus strict chez les diabétiques. Ne pas la traiter risque d’entraîner de graves complications : wU n accident vasculaire cérébral, wU ne crise cardiaque, une insuffisance cardiaque, un angor (douleurs à la poitrine), wU ne atteinte glomérulaire voir une insuffisance rénale, wD es lésions aux vaisseaux sanguins des jambes pouvant mener à une amputation. Quelles sont les causes de l’hypertension artérielle ? On ne comprend pas encore parfaitement les causes de l’hypertension artérielle. Certains facteurs de risque peuvent favoriser son apparition comme des antécédents familiaux d’hypertension artérielle, une obésité, un âge au delà de 50 ans, une alimentation trop salée, la cigarette, le manque d’exercice physique et le stress. Parfois la cause est une maladie rénale, une pathologie vasculaire (coarctation de l’aorte) ou des surrénales. Dans ces cas des explorations minutieuses doivent être entreprise pour trouver la cause, car son traitement peut parfois guérir l’ hypertension ou au moins la rendre moins sévère. Comment l’hypertension artérielle est liée aux maladies rénales ? Les maladies rénales risquent souvent d’entraîner de l’hypertension et l’hypertension artérielle augmente les risques d’avoir une maladie rénale, l’hypertension artérielle peut endommager les reins et entraîner une diminution de la capacité des reins à débarrasser le sang des liquides et des déchets, d’où le risque d’insuffisance rénale. A un stade avancé de l’insuffisance rénale il est parfois difficile de savoir qui a débuté. 20
Amal BOURQUIA L’enfant peut-il développer une hypertension artérielle ? Elle est de plus en plus fréquemment diagnostiquée chez les enfants et les adolescents. Il est recommandé de mesurer la tension artérielle régulièrement, lors de chaque consultation médicale, chez tous les enfants à partir de trois ans. Elle doit être mesurée sur un enfant allongé, au repos, en dehors des cris avec un brassard adapté à la taille de l’enfant. Les causes rénales sont les plus fréquentes (80 à 90% des cas). Quelles sont les normes chez ces enfants ? En pratique, on peut retenir les chiffres suivants avant 1 an : 8O/50, de 1 à 2 ans : 90/60, de 2 à 4 ans : 100/65, de 4 à 5 ans : 90/60, de 5 à 10 ans : 100/60, de 10 à 14 ans : 110/60 mmHg. Il existe aussi des références nationales qui tiennent compte de la taille pour les normes de la tension chez l’enfant. Quelle hygiène de vie en cas d’hypertension artérielle ? Les facteurs de risque doivent être recherchés comme une surcharge pondérale, une prise de médicaments (pilule) ou un tabagisme. Chez certaines personnes, la modification des habitudes de vie suffit pour atteindre les valeurs recommandées. Chez d’autres le recours aux médicaments s’avère nécessaire. wU ne alimentation saine (faibles en gras et en sel) et un poids correct. w Ne pas fumer. wF aire régulièrement de l’exercice physique 30 à 60 minutes d’exercice d’intensité modérée pratiqué 4 à 7 jours par semaine. w Se détendre et faire les choses qui font plaisir. Quand faut-il prendre un traitement médical? Les médicaments sont nécessaires si la tension artérielle est très élevé ou quand apparaissent les premières complications. Il existe de nombreux types de médicaments contre l’hypertension artérielle, le médecin décidera quel médicament convient le mieux à chaque patient, un contrôle régulier est nécessaire. 21
99 99 Réponses à la Maladie Rénale Peut on surveiller soi même les valeurs de la tension artérielle ? Actuellement, il existe de nombreux appareils d’automesure tensorielle qui permettent d’avoir une idée des chiffres tensionnels et de suivre l’efficacité du traitement. Cette surveillance à domicile ne dispense pas des contrôles médicaux réguliers. Comment traiter l’hypertension artérielle ? Un contrôle strict de l’hypertension artérielle s’avère nécessaire pour diminuer la progression des dommages aux reins. Le recours aux médicaments est souvent nécessaire pour atteindre les valeurs de pression souhaitées. Toutes les classes thérapeutiques de médicaments peuvent être utilisées si la fonction rénale est normale. En cas d’insuffisance rénale chronique (IRC), les thiazidiques et les anti-aldostérones ne peuvent être utilisés. Le médecin prescrira un ou plusieurs antihypertenseurs en fonction de la sévérité de la maladie. La prise régulière est généralement à vie de ces médicaments est nécessaire. Une bonne diététique et une bonne hygiène de vie peuvent aider le médecin à réduire le nombre ou la dose des médicaments prescrits au départ. 22
Amal BOURQUIA Que savez-vous sur le Diabète et la maladie rénale ? À l’échelle mondiale, plus de 250 millions de personnes souffrent de diabète et l’on s’attend à ce que ce chiffre progresse de 35% d’ici 2025. La néphropathie diabétique touche le tiers des personnes souffrant du diabète et constitue actuellement un problème majeur de santé publique. L’évaluation de la fonction rénale revêt une importance capitale tant dans le domaine de la prévention que dans le suivi des patients diabétiques. Malheureusement, moins de la moitié des diabétiques font un test de dépistage de maladies rénales. 23
99 99 Réponses à la Maladie Rénale Que signifie néphropathie diabétique ? C’est la maladie du rein entraînée par le diabète. Elle est d’autant plus fréquente que le diabète est ancien et mal équilibré. Quelle est sa fréquence ? Elle apparaît chez 30 à 50 % des diabétiques de type 1 et chez 10 à 20 % des diabétiques de type 2. Elle est la première cause d’insuffisance rénale terminale (10 à 50 %), plus de 20 % des dialysés au Maroc sont diabétiques. Par ailleurs, une albuminurie supérieure à 30 mg/24 heures est notée dans 20 à 30 % des diabétiques. Comment rechercher la néphropathie diabétique? Par la détection de la microalbuminurie qui doit faire partie du bilan annuel du diabétique. La microalbuminurie est un dosage qui permet d’évaluer la phase du début soit une albuminurie faible. Des bandelettes permettent un dépistage qui sera complété, au besoin, par une analyse faite sur les urines de 24 heures. Sa présence dans l’urine signifie la présence d’une néphropathie et permet aussi de suivre son évolution, plus elle est augmentée, plus les reins sont malades. Elle est positive si supérieure à 30 mg/24 heures ou si elle est retrouvée plusieurs fois et si on a éliminé une pathologie urinaire. Ce dépistage précoce permet de traiter la néphropathie au stade du début. Quelle est la signification de la microalbuminurie ? Elle a une double signification : wS a présence est un marqueur précoce de l’atteinte rénale du diabète, c’est un symptôme d’une néphropathie diabétique débutante (diabète de type I et II). w C’est un marqueur d’une glomérulonéphrite vasculaire non spécifique, en particulier chez le diabétique de type II obèse, hypertendu, hyperlipidémique. Elle témoigne alors d’une macroangiopathie diffuse avec un risque coronarien augmenté. 24
Amal BOURQUIA Comment évolue la néphropathie diabétique ? Non ou mal traitée, elle évoluera vers l’aggravation et les complications avec un grand risque d’arriver à la dialyse. L’albuminurie augmentera progressivement et une hypertension artérielle peut apparaître. On distingue habituellement IV stades : Stades Albuminurie (mg/L) Pression artérielle Insuffisance rénale Stade I Moins de 30 Normale Non Stade II entre 30 et 300 Normale Non Stade III Supérieure à 300 Un peu élevé Non ou limite Stade IV Supérieure à 300 Elevé Oui Que faire au stade I ? Il faut prendre tous les moyens pour bien équilibrer la glycémie. Si la glycémie est trop élevée, le sucre va apparaître dans les urines. Un bon équilibre du diabète permet de diviser par 2 le risque de néphropathie diabétique. Il est aussi important de surveiller la tension artérielle et rechercher la microalbuminurie. Que faire au stade II ? Le contrôle du diabète est essentiel à tous les stades. Il permet de ralentir l’évolution de la maladie. La limitation de l’apport en protéines permet d’alléger le travail des reins endommagés car l’utilisation des protéines par l’organisme produit des toxiques qui doivent être élimine par les reins. Des médicaments peuvent être utilisés pour réduire l’albuminurie. Ce sont des médicaments que l’on utilise pour traiter l’hypertension artérielle et pour diminuer la pression du sang dans les reins. Que faire au stade III ? Quand apparaît l’hypertension artérielle un traitement médicamenteux devient nécessaire de même que des mesures d’hygiène : faire de l’activité physique, améliorer la diète, perdre du poids et contrôler au mieux la glycémie pour ramener la pression aux chiffres normaux recommandé chez le diabétique soit 130/80 mm Hg. 25
99 99 Réponses à la Maladie Rénale Quel niveau de contrôle glycémique ? Chez le diabétique, c’est le dosage de l’HbA1c qui permet le suivi du traitement et non la glycémie. Le dosage de l’HbA1c reste indépendant des fluctuations glycémiques et n’a pas besoin d’être effectué à jeun. Il est conseillé de l’effectuer tous les 3 à 4 mois. La normale est inférieure à 6%, si : w Inférieur à 6. 5 % : patient considéré bien équilibré donc pas de modification de traitement antidiabétique wS upérieur à 8 % un patient est considéré comme étant mal équilibré un changement de traitement s’impose. w Entre 6. 6 et 8% il faut consulter un médecin Quel est l’apport de l’auto surveillance glycémique ? Elle est nécessaire chez tout diabétique traité par insuline, si les chiffres sont élevés il faut augmenter les doses d’insuline à l’inverse, il faut les baisser en cas d’hypoglycémie. Elle est utile chez le diabétique traité par antidiabétiques oraux. Quelles sont les mesures diététiques au cours de la néphropathie diabétique ? La perte de quelques kilos, qui doit être progressive et modérée quand on est en surpoids. Pour le diabétique type II, le régime doit privilégier la réduction calorique avec un apport en graisses inférieur à 30 % et un apport de fibres de 15 g /1000 Kcal l’avis du diététicien ou du médecin nutritionniste est utile. Il est nécessaire de réévaluer ces mesures au cours de l’évolution. Quelle activité physique ? wU ne activité sportive régulière et adaptée aux possibilités de chaque patient. w Une augmentation du niveau d’activité physique dans la vie quotidienne (marche d’un pas soutenu plutôt que déplacement en voiture, escaliers plutôt qu’ascenseur, etc. ), et au cours des loisirs. wD es sports d’endurance tel que la randonnée, le jogging, le cyclisme, la natation... w Des exercices de 30 à 60 min à raison de 2 ou 3 fois par semaine. 26
Amal BOURQUIA Comment prévenir ou atténuer l’évolution de l’IRC au cours de la néphropathie ? wD onner une grande importance à la diététique et au contrôle la tension artérielle, avec une diète propre liée à l’insuffisance rénale en fonction de son degré. w Eliminer les facteurs d’aggravation : une infection, des médicaments néphrotoxiques, des produits de contraste. wD étecter et traiter des pathologies associées : uropathie obstructive (neuropathie vésicale... ), Insuffisance cardiaque et coronarienne sous jacente, une artériopathie latente. w Atténuer l’évolutivité de l’insuffisance rénale par l’utilisation élective de certains médicaments. Quelle est la particularité de l’infection urinaire du diabétique ? Elle est souvent latente et plus fréquente chez les diabétiques mal équilibrés ayant une glycosurie importante ou chez les femmes diabétiques après 50 ans ou encore lorsqu’il existe une vessie neurogène avec résidu post-mictionnel. Ses conséquences sont plus graves que chez les non diabétiques. Comment faire le diagnostic de l’infection urinaire chez le diabétique ? Elle nécessite un dépistage systématique 1 ou 2 fois par an par les bandelettes urinaires par la présence de leucocytes et des nitrites et ensuite par un examen cytobactériologique des urines et un antibiogramme. Quand intervient le néphrologue dans le suivi de la néphropathie diabétique ? Un suivi néphrologique est indispensable pour toute personne atteinte du diabète pour bien contrôler son taux de glycémie et sa tension afin de réduire les risques de néphropathie diabétique. Les personnes chez qui apparaissent des signes de néphropathie doivent être adressées très vite au néphrologue pour un suivi précoce et conjoint qui donne généralement un meilleur résultat. Au stade d’insuffisance rénale, la consultation néphrologique devient obligatoire. La référence précoce au néphrologue améliore la prise en charge de la maladie. 27
99 99 Réponses à la Maladie Rénale Que savez vous de l’obstruction des artères ? Qu’est-ce qu’une obstruction des artères rénales ? C’est une plaque d’athérome ou une sténose qui réduit le passage du sang vers les reins. Le parenchyme rénal se détruit progressivement du fait de la réduction de son débit sanguin. Elle existe une hypertension artérielle. Comment peut reconnaître cette obstruction ? Les signes peuvent être minimes, et se révéler par une hypertension artérielle, voir une réduction de la fonction rénale. Le diagnostic est fait par des explorations dites vasculaires allant de l’échographie doppler des artères rénales, à l’angioscanner ou l’angio IRM. Comment peut traiter cette obstruction ? Par l’introduction d’un petit ballonnet dans la zone du rétrécissement de l’artère, il est gonflé durant une trentaine de seconde. La plaque d’athérome est alors écrasée et le sang peut circuler de nouveau normalement. Un traitement anticoagulant est nécessaire ainsi qu’une surveillance vasculaire. 28
Amal BOURQUIA Que savez-vous sur le calcul rénal ? Qu’est-ce qu’un calcul rénal ? Un calcul rénal résulte de la formation de cristaux de sels et de minéraux dans l’urine. En adhérant les uns aux autres, ces cristaux peuvent former un calcul d’aspect, de taille et de localisation variables. Comment savoir si on a un calcul rénal ? Il est possible d’avoir des calculs rénaux sans le savoir. Les plus petits peuvent traverser l’appareil urinaire et être rejetés dans les urines sans qu’on s’en rende compte donc sans symptomatologie. Par contre, lorsqu’un calcul plus gros descend dans les voies urinaires des symptômes surviennent. Cet épisode est appelé crise de colique néphrétique qui peut apparaître de façon brutale de durée et gravité variable. Quelle est la composition d’un calcul ? Dans la plupart des cas, c’est de l’oxalate de calcium (un type de sel contenu dans certains aliments) ou plus rarement d’acide urique (un déchet de la décomposition des protéines dans l’organisme). 29
99 99 Réponses à la Maladie Rénale Quel est le devenir du calcul ? Le calcul est formé dans les reins ou les voies urinaires. Le plus souvent, il est évacué spontanément avec les urines. Mais parfois il peut rester bloqué, déclenchant une crise douloureuse appelée colique néphrétique. Quelles sont les causes possibles des calculs rénaux ? wL a surconsommation d’aliments qui contiennent trop d’oxalate de calcium ou d’acide urique, qui favorise la formation de cristaux chez les personnes prédisposées. wU ne trop faible consommation d’eau et d’autres liquides qui ne permet pas de diluer les urines ni de prévenir la cristallisation des sels et des minéraux. wL a présence de certaines anomalies métaboliques qui permettent à l’organisme de fabriquer des cristaux. Quelles sont les personnes à risque de développer ces calculs ? wL es hommes sont deux fois plus souvent touchés que les femmes. wL es personnes atteintes de certaines maladies rénales et les hypertendus. w Celles ayant une maladie métabolique : la cystinurie, la maladie coeliaque, l’ hyperoxalurie, l’hypercalcémie, l’ hyperparathyroïdie, etc. wL es personnes souffrant d’infections urinaires à répétition. wU ne personne dont un parent a déjà eu des calculs rénaux court plus de risques d’en avoir. wL es personnes vivant dans les pays chauds ou travaillant dans des environnements très chauds. wL a prise de certains médicaments comme les diurétiques et les anti-acides à base de calcium. wL es personnes carencées en calcium, contrairement à une idée fausse, le calcium d’origine alimentaire préserve des calculs. 30
Amal BOURQUIA Est-ce que les calculs reviennent ? Les calculs rénaux peuvent récidiver chez les personnes qui en ont fait une première fois, surtout si certains facteurs, comme l’alimentation et l’hydratation, n’ont pas été modifiés. Près de 50% des personnes ayant un antécédent familial ou personnel de colique néphrétique récidivent dans les dix ans. Qu’est-ce qu’une colique néphrétique ? C’est une crise très douloureuse provoquée par la migration d’un calcul dans les voies urinaires. On estime que 10% de la population souffre un jour d’une colique néphrétique. Le Maroc est un pays chaud avec une grande fréquence de lithiase et donc de crise de colique néphrétique. Quels sont les symptômes de la crise de colique néphrétique ? wU ne douleur atroce prenant naissance au niveau des reins et qui irradie vers les organes génitaux et les cuisses, w Elle peut durer quelques minutes ou quelques heures, selon le temps d’expulsion du calcul, avec des périodes de calme et des périodes d’exacerbation. wD es nausées et des vomissements. wU ne fièvre et des frissons. wU ne envie fréquente d’uriner avec des urines peu abondantes et parfois hématiques. Comment traiter une colique néphrétique ? En cas de crise aiguë, le médecin peut prescrire des antispasmodiques, des analgésiques pour soulager la douleur jusqu’à ce que le calcul soit expulsé dans les urines. Parfois le recours à une hospitalisation et l’administration de médicaments par voie intraveineuse peuvent s’avérer nécessaires. Il est aussi conseillé de réduire les boissons jusqu’à la régression de la crise. 31
99 99 Réponses à la Maladie Rénale Que faire quand le calcul rénal reste bloqué ? Il est nécessaire d’intervenir en urgence pour soulager la douleur et éviter les complications. Ces dernières sont liées à cette obstruction des voies urinaires telle qu’une infection ou une destruction du rein. Il arrive aussi que le calcul reste à l’intérieur du rein où il tend à grossir progressivement pouvant endommager le rein de façon irréversible. Il est donc important que quand les calculs sont très gros ou obstructifs d’intervenir pour les retirer. Il est aussi primordial de prévenir leur formation. Comment enlever les calculs ? Le plus souvent, le calcul s’évacue tout seul. Mais parfois, lorsqu’il est de taille importante, il peut rester bloqué. Il faut alors intervenir pour l’évacuer, pour cela plusieurs techniques sont possibles : la lithotripsie ou parfois la chirurgie. Qu’est-ce que la lithotripsie extracorporelle ? C’est une technique non chirurgicale qui consiste à pulvériser les calculs à l’aide d’un appareil qui envoie des ondes de choc appliquées à l’extérieur du corps. Le calcul fragmenté est ensuite expulsé dans les urines au cours des jours qui suivent. L’intervention nécessite une anesthésie locale et peut se réaliser en ambulatoire. Une hématurie et des douleurs peuvent être observées lors de cette évacuation. Certains très gros calculs ou très dur nécessitent plusieurs séances faites à quelques jours d’intervalle espacées. Des fragments de calculs peuvent aussi se bloquer et donner d’autres crises de coliques néphrétiques. Aussi il est parfois nécessaire de poser une sonde entre le rein et la vessie pour faciliter l’évacuation des fragments dans les urines. Quand a-t-on recours à la chirurgie ? Quand les calculs sont très gros, une intervention chirurgicale peut devenir nécessaire pour les extraire. Au lieu de procéder par incisions, on passe de plus en plus souvent par les voies naturelles à l’aide 32
Amal BOURQUIA d’un endoscope souple. Ces gestes se pratiquent sous anesthésie générale. Plusieurs voies sont utilisées : wL a lithotripsie extracorporelle, wL a néphrolithotomie percutanée, w L’urétéroscopie. Que faire des calculs extraits ? Après l’élimination spontanée ou l’intervention, le médecin demande une analyse chimique de la composition des calculs rénaux afin d’identifier les causes qui ont contribué à leur formation. Il est ainsi en mesure de prodiguer au patient les conseils diététiques appropriés pour prévenir la formation de nouveaux calculs de même nature. Il arrive aussi que les mesures diététiques soient inefficaces, le médecin peut prescrire un médicament qui diminue l’excrétion d’oxalate de calcium dans les urines ou un médicament qui prévient l’accumulation d’acide urique. Quel est l’intérêt des boissons abondantes ? L’hydratation doit être abondante quelle que soit la composition du calcul pour empêcher les substances cristallisantes de s’accumuler et de former un calcul, car une fois le calcul formé, il ne peut pas se dissoudre. En buvant beaucoup, la quantité d’urines excrétée augmente tout en diminuant sa concentration en sels et minéraux. Quelle est la quantité de boisson conseillée ? Boire au moins 2 litres par jour ou un verre d’eau toutes les heures et plus quand il fait chaud ou en cas d’activité physique. L’idéal est de parvenir à éliminer 2 litres d’urine par jour, il est intéressant de mesurer au moins une fois la quantité d’urine excrété en 24 heures. Cet apport d’eau doit être régulier tout au long de la journée et ne pas boire que le matin, car l’eau va être éliminée dans les deux heures qui suivent et il y aura un manque d’eau pendant le reste de la journée. Il faut donc prendre l’habitude de boire souvent tout au long de la journée pour réduire la concentration des sels et minéraux. 33
99 99 Réponses à la Maladie Rénale Quelle prévention pour les calculs d’oxalate de calcium ? w Éliminer le sel de l’alimentation car en réduisant la consommation de sel on réduit la concentration de calcium dans les urines. Il faut cesser de saler les aliments et éviter les aliments hyper salés comme les charcuteries. w Éviter la consommation exagérée de produits laitiers et abandonner les suppléments de calcium ainsi que les eaux minérales à haute teneur en calcium. wR éduire ou éviter les aliments contenant de l’oxalate qui peuvent favoriser la formation de calculs d’oxalate de calcium. Les aliments contenant de l’oxalate sont le chocolat, le thé, les arachides, les poivrons, les haricots, les asperges, les betteraves, les épinards, le céleri, le persil, les courgettes, les fraises, la rhubarbe et les raisins. w Eviter les doses importantes de vitamine D qui peuvent entraîner la formation de calculs d’oxalate de calcium. w Ajouter des suppléments de magnésium et de vitamine B6 qui semblent réduire la quantité d’oxalate présente dans les urines. w Certains antiacides contiennent une forte concentration de calcium il faut en tenir compte pour le choix du médicament et la duré du traitement. wL e calcium constitue la principale composante des os, en restant actif on aide le calcium à se fixer à la masse osseuse. À l’opposé, en étant sédentaire on laisse le calcium circuler dans le sang favorisant la formation de calcul. Comment prévenir les calculs d’acide urique ? En surveillant la consommation de viande qui peut exposer aux calculs rénaux d’acide urique. En effet, la viande contient certaines substances (des purines) qui augmentent la concentration d’acide urique dans l’urine. L’apport journalier de viande, de volaille, de poisson ou d’autres aliments riches en protéines ne doit pas dépasser 170 gr. Par ailleurs, il est recommandé d’éviter les aliments très riches en purines, comme les abats (cervelle, cœur, foie, rognons), le gibier, les crevettes, les pétoncles, le hareng, le maquereau, les sardines et les anchois de même que les extraits de viande. 34
Amal BOURQUIA que savez vous sur L’INSUFFISANCE RENALE CHRONIQUE ? Chaque année, environ 4000 nouveaux patients marocains arrivent au stade de l’insuffisance rénale chronique (IRC) terminale et nécessitent un traitement par dialyse ou greffe rénale. L’augmentation de l’incidence de l’insuffisance rénale chronique porte de plus en plus sur les tranches de population les plus âgées, parallèlement au vieillissement de notre population. Elle résulte aussi de la fréquence du diabète de type 2 et de celle des néphropathies vasculaires (athérome, HTA) chacune responsable d’environ un quart des insuffisances rénales. 35
99 99 Réponses à la Maladie Rénale Quelle est la définition de l’IRC ? La fonction globale du rein est évaluée par la filtration glomérulaire ainsi l’IRC est définie par une diminution permanente du débit de filtration glomérulaire. L’IRC est une maladie grave qui entraîne une détérioration graduelle et irréversible de la capacité des reins à filtrer le sang et à excréter certaines hormones. Les produits du métabolisme et l’eau en excès passent de moins en moins dans l’urine et s’accumulent dans le sang pouvant générer de nombreuses complications. Pourquoi l’IRC est devenu un problème de santé publique ? Au Maroc, la démographie globale a connu de profondes mutations (vieillissement, urbanisation, comportements alimentaires) responsable d’un accroissement de la fréquence des pathologies. Dégénératives comme le diabète, l’hypertension artérielle…etc. L’IRC représente une des principales complications de ces pathologies elle est devenue un réel problème de santé publique. Quelle est la fréquence de l’IRC au Maroc ? La fréquence des nouveaux cas d’IRC qui arrivent au stade terminal varie de 100 à 150 nouveaux cas par an et par million d’habitants avec une progression régulière de 6 % par an. Selon cet indicateur environ 4000 nouveaux cas par an arriveraient au stade terminal seulement moins de 20% arrivent à être dialysé. Combien de patients sont traités pour IRC ? Environ 10000 malades marocains sont actuellement traités pour insuffisance chronique terminale par hémodialyse périodique. L’âge moyen des nouveaux patients est aussi en augmentation. Cependant le nombre de patients avec une insuffisance rénale au stade de pré dialyse reste inconnu. Quelles sont les conséquences économiques de l’IRC ? La prise en charge de l’IRC est très lourde et nécessite des ressources humaines et matérielles importantes représentant une véritable charge 36
Vous pouvez aussi lire