APPAREILLAGE RÉSIDENTIEL - TOUJOURS UN COURANT D'AVANCE

La page est créée Jean-Michel Jourdan
 
CONTINUER À LIRE
APPAREILLAGE RÉSIDENTIEL - TOUJOURS UN COURANT D'AVANCE
TOUJOURS
               UN COURANT
               D’AVANCE

APPAREILLAGE
 RÉSIDENTIEL
APPAREILLAGE RÉSIDENTIEL - TOUJOURS UN COURANT D'AVANCE
EDITO
Destiné à faciliter le quotidien, l’appareillage mural doit répondre aux
envies de nouvelles technologies, mais il doit surtout être esthétique
et en harmonie avec votre intérieur.
Véritable élément de décoration à part entière, les fabricants l’ont bien
compris et ont travaillé différents univers pour s’adapter aux goûts et
aux envies de tous.
Ils disposent aujourd’hui de nombreuses solutions répondants à leurs
propres règles de présentation. Pas toujours facile de s’y retrouver !
Pour simplifier la présentation des gammes, CGED vous les présente
en 3 catégories :
Prestige
Habitat aux grands espaces, avec peu de cloisons, type loft, ambiance
épurée et minimaliste. Il est conseillé d’harmoniser l’appareillage
avec les couleurs de la pièce et de ne choisir qu’un seul modèle
d’interrupteur et prise.
Collection
Habitat contemporain où la décoration côtoie quelques pointes de
vintage. Il faut choisir les interrupteurs avec le plus grand soin : en
bois, marbre, aluminium ou encore en verre.
Classique
Pour un habitat zen, il s’agit de produits plus simples mais qui disposent
de choix de couleurs qui peuvent dynamiser votre intérieur.
CGED vous propose dans ce Cahier de Tendances de découvrir des
offres qui répondent à toutes vos envies des plus chics aux plus
simples.
Toujours à vos côtés pour vous accompagner dans vos projets,
n’hésitez pas à vous rapprocher de votre agence CGED la plus proche.
Avec CGED suivez la tendance !

CAHIER DE TENDANCES
APPAREILLAGE RESIDENTIEL
CGE Distribution
15/17, boulevard du Général de Gaulle
92120 MONTROUGE
S.A.S.au capital de 31 500 000 *
RCS Nanterre B 308403955
Pages techniques, crédit photographique :
nos partenaires fournisseurs présentés dans cet
ouvrage. Fotolia
Directeur de la publication : Gaël COULLET
Rédacteurs : Céline DUMÉ-COTTE, Pascal GEGOU
Création : Mario Vieira & Eva Jallais (studio Ozetco)
Photos et illustrations non contractuelles.
Les recommandations et normes figurant dans cet
ouvrage sont données à titre purement indicatif.
Elles ne sauraient en aucun cas engager notre
responsabilité,dans l’utilisation et la mise en oeuvre
qui pourraient en être faites, ni se substituer aux
textes officiels et normes en vigueur.
© Septembre 2017 - Reproduction et rediffusion
strictement interdites.
APPAREILLAGE RÉSIDENTIEL - TOUJOURS UN COURANT D'AVANCE
Appareillage Résidentiel

               Sommaire
         1 | PRESTIGE         p.06
              Art / Arnould   p.07
          Palazzo / Hager     p.11
           Bois / Modelec     p.14
   Confidence / Modelec       p.15
 Création Désir / Modelec     p.16
          Karo / Modelec      p.17
            Iris / Modelec    p.18

     2 | COLLECTION           p.19
          Axolute / Bticino   p.20
      Livinglight / Legrand   p.24
         Céliane / Legrand    p.27
           Kallysta / Hager   p.34

       3 | CLASSIQUE          p.36
Espace Évolution / Arnould    p.37
          Niloé / Legrand     p.43
        Essensya / Hager      p.49
APPAREILLAGE RÉSIDENTIEL - TOUJOURS UN COURANT D'AVANCE
ZOOM SUR LES CONFIGURATEURS

4
APPAREILLAGE RÉSIDENTIEL - TOUJOURS UN COURANT D'AVANCE
5
APPAREILLAGE RÉSIDENTIEL - TOUJOURS UN COURANT D'AVANCE
1 / Prestige

               6
APPAREILLAGE RÉSIDENTIEL - TOUJOURS UN COURANT D'AVANCE
Art
Univers Mémoire | Design
Découvrez 3 univers déco et définissez votre style...

Mémoire                                    Épure                            Fusion
Avec l’univers Mémoire se                  L’univers Epure est la réponse   Pour les adeptes à la fois
réfèrant au passé, retrouvez               aux esthètes en quête de         du chic des dorures et de la
une esthétique classique                   minimalisme et                   modernité des formes, l’univers
et intemporelle en matière                 de style contemporain.           Fusion est l’alliance subtile de
d’interrupteurs.                                                            l’ancien et du contemporain.

                                                                                    MÉMOIRE

Levier goutte d’eau   Levier avec voyant           Grande nette
                        à fibre optique
                                                                                     ÉPURE

Visserie apparente     Chants droits en           Large chanfrein
                         angles nets

                                                                                     FUSION

Collerette ouvragée   Collerette épurée          Collerette avec vis
    et dentelée

                                                                                                               7
APPAREILLAGE RÉSIDENTIEL - TOUJOURS UN COURANT D'AVANCE
Art
    Finitions, décors et formats

                                                                                                                                                      Prestige
    Selon vos envies grâce à une infinité de possibilités...

    Finitions

        Or Miroir              Or Satin                 Or Brossé             Bronze       Laiton Brut                   Blanc Satin

       Acier Miroir           Acier Satin          Acier Brossé            Acier Martelé     Gris Granité                 Noir Mat

    Décors

         Ciselure Sobre             Ciselure Ouvragée               Décor à Galons         Mémoire Cristal                  Pictogrammes à la
                                                                                                                                 demande

    Formats

    Petit Carré           Grand Carré             Grand Carré Double                                Grand Carré Triple
    50 x 50 mm            80 x 80 mm              80 x 151 mm                                       80 x 222 mm

    Petit Rectangle       Grand Rectangle         Petit Rectangle Double                            Plaque Interfaces
    40 x 80 mm            80 x 110 mm             40 x 125 mm                                       MyHOME®domotique
                                                                                                    125 x 140 mm - Epaisseur 6 mm

8
APPAREILLAGE RÉSIDENTIEL - TOUJOURS UN COURANT D'AVANCE
Art
Fonctions
Offrez-vous tout le confort : du simple interrupteur à la domotique...

         Va-et-vient                    Chargeur double USB                Commande lumineuse                 Interrupteur automatique
                                                                              sur-mesure

   Prise à puits affleurant               Guichet lumineux              Commande volet 3 positions                  Prise HD 15

   Economiseur d’énergie                Variateur universelOK                Prise double RJ 45                Prise euro-américaine

MyHOME® domotique

   Commande 4 scénarios               Régulation de chauffage           Commande générale lumière                    Portier vidéo

          L’ensemble des plaques peut s’associer à 4 finitions de mécanismes différentes : ivoire, blanc, gris magnésium et anthracite.

                                                                                                                                                9
APPAREILLAGE RÉSIDENTIEL - TOUJOURS UN COURANT D'AVANCE
10
Palazzo
1930 | La collection luxe
La créativité de la gamme 1930 tient à la combinaison parfaite du classique et du moderne.
Trois déclinaisons : porcelaine, classique et verre qui s’adaptent à la décoration intérieure et apportent une
touche finale hors du commun.

Porcelaine                                 Verre                                           Classique
Hager s’est appuyé sur le savoir-          Hager joue la transparence pour                 La déclinaison en plastique est
faire artisanal ancestral de la maison     recréer une ambiance emprunte                   reconnue pour sa propriété de
Rosenthal®. Isolante et d’une grande       de style. Cette composition unique              résistance aux chocs.
dureté, la porcelaine reste un fleuron     rehausse l’éclat de la décoration
séculaire de l’art et du design.           intérieure.

Une palette de fonctionnalités
La gamme 1930 offre une grande souplesse dans le choix des fonctions.
Les enjoliveurs sont uniquement disponibles en finition classique et peuvent s’adapter sur toutes les
plaques 1, 2 ou 3 postes pour les combinaisons de votre choix.

         Commande rotative         Commande de volet roulant          Prise haut-parleur                 Prise TV + FM + SAta

      Poussoir symbole "lumière"    Variateur rotatif de lumière     Prise de courant fort            Poussoir ou voyant lumineux

                                                                                                                                    11
Palazzo
     SILEA | Simplicité et élégance.

                                                                Prestige
     Des formes carrées, des matériaux nobles aux
     matériaux d'exception, la collection propose
     des solutions uniques pour répondre aux
     projets haut de gamme habitat et bureaux, y
     compris domotiques.

     SILEA
     Une esthétique noble.
     Peut être associé à 7 modèles de boutons
     poussoirs pour la conception de commandes
     équipées de 1 à 4 boutons. 3 variantes de
     boutons poussoirs 24 V métal en finition inox
     brossé, chrome ou plaqué or 24 carats.
     S'associe aux plaques en verre à bords droits
     ou à bords biseautés.

     SILEA TEBIS
     Une technologie sensitive,
     une esthétique irréprochable.
     Peut être équipée de 2, 4, 6
     ou 8 touches sensitives.
     En option : il est possible d'opter pour
     un repérage par gravure.

     CRYSTAL.TEBIS
     Un somptueux point de commande
     pour des réalisations d'exception.
     Capteur d'une extrême sensibilité actionné
     par simple effleurement orné de cristal taillé
     SWAROVSKI ELEMENTS®

12
13
Bois

                                                                                                                                 Prestige
     Création Désir | Véritable œuvre d'ébénisterie
     Cette ligne d’appareillages en bois massif telle une véritable œuvre d’ébénisterie est disponible
     en cinq finitions : Chêne vernis, chêne wengé, hêtre naturel, noyer et palissandre.
     Notre solution d'appareillages tient compte des contraintes du marché :
     Montage sur boîtier standard, mise en oeuvre simple et rapide.
     Système développé déposé et homologué sans raccordement à la terre.
     • Sans vis apparentes
     • Fabrication française en bois massif

                                                                          BOIS CREATION DESIR CHENE NATUREL
                                                                            FACADE - MECANISME VA ET VIENT

                                                         BOIS CREATION DESIR HETRE NATUREL   BOIS CREATION DESIR CHENE NATUREL
                                                          FACADE - MECANISME VA ET VIENT          FACADE - MECANISME 2P+T

                                                          BOIS CREATION DESIR PALISSANDRE        BOIS CREATION DESIR NOYER
                                                                      FACADE                              FACADE
                                                           MECANISME DOUBLE VA ET VIENT             MECANISME PRISE TV

14
Confidence
Le Laiton | Des formes épurées
Cette ligne d’appareillages en laiton massif est traitée en surface pour s’adapter au mieux à vos
projets. Disponible avec ou sans vis apparentes, sans raccordement à la terre, dans une boîte
standard, fabrication sur-mesure, gravures…
11 finitions standards :                                                                                       5 formats
• noir mat               •         canon de fusil                • champagne satiné
                                                                                                               • Étroit
• champagne brossé •               chrome                        • or                                          • Carré
• acier brossé           •         vieux bronze                  • blanc émail                                 • Double
• blanc mat              •         nickel satiné                                                               • Triple
                                                                                                               • Quadruple

 CONFIDENCE ACIER BROSSÉ 1 push   CONFIDENCE CHAMPAGNE BROSSÉ        CONFIDENCE ACIER BROSSÉ           CONFIDENCE CHAMPAGNE BROSSÉ
            FACADE                           FACADE                          FACADE                               FACADE
    MECANISME poussoir Push         MECANISME va et vient doré    MECANISME double va et vient ACIER   MECANISME double va et vient doré

                                                                                                                                           15
Confidence
     Création Désir | Satin

                                                                                                                      Prestige
     Cette gamme aux lignes épurées reçoit notre traitement «Soft Touch» sur les
     finitions blanches et noires mat.
     Son touché velours offre à l’utilisateur une expérience chaleureuse et douce.
     Elle s’harmonisera parfaitement avec tous les intérieurs.
     La Création Désir se décline sous différents formats : Carré, Double et Triple.
     Elle se monte dans des boîtes d'encastrement standard et ne nécessite pas
     d'être reliée à la terre grâce à un procédé d'isolation Modelec.
     Les façades doubles et triples existent en horizontal et en vertical.
     Cette gamme se décline en 4 coloris :
     •   Noir Soft Touch
     •   Blanc Soft Touch
     •   Sylver
     •   Doré

                                                                                  Existe également en plaque triple

16
Confidence
Karo | Satin
Cette ligne en matière plastique joue sur la finesse de sa façade et le relief de
son basculeur en forme de goutte d’eau en acier pour se distinguer.
Carré ou étroite, elle existe en 4 couleurs : Blanc, Noir, Alu et Dorée.

                                                                              Exemple de fonctions :
                                                                              • Basculeur
                                                                              • Prise 2P+T
                                                                              • RJ45...

                                                                                                       17
Iris
     Satin | Légèreté et finesse
     Cette ligne en matière plastique joue sur la finesse de la façade et le relief du petit basculeur
     goutte d'eau en acier pour se distinguer.

                  IRIS SATIN C1 NOIR                          IRIS SATIN M1 BLANC             IRIS SATIN PC BLANC
            FACADE - MECANISME commande                    FACADE - MECANISME RJ45       FACADE - MECANISME Prise 2P+T

                  IRIS SATIN NOIR                              IRIS SATIN NOIR
     FACADE - MECANISME Circulaire acier va et vient   FACADE MECANISME Circulaire USB

18
19
2 / Collection
Axolute

                                                                                                                             Collection
      Mes paysages interieurs | Design

      Plaques rectangulaires
            monochrome
     Aluminium

                          Blanc            Alu           Anthracite
     Aluminium
            brossé

                         Naturel         Anthracite         Titane
     Aluminium
            laqué

                          Blanc           Rouge              Vert                 Bleu
     Aluminium
            anodisé

                         Chrome           Bronze          Mercure               Argent
     Verre

                         Noir Nuit         Azur          Miroir Dépoli          Cristal                    Whice
     Verre

                                                                         Bois

                         Nighter        Verre Blanc                             Frêne                      Teck      Wengé
                                                                                tactiles MyHOME®
                                                                                   Commandes
     Pierre

                         Ardoise     Marbre de Carrare                                             Whice           Nighter

20
Axolute
 Swarovski                      ®

                        Crystal        Light Peach

 Plaques elliptiques
Métallisé

                      Aluminium         Anthracite     Blanc    Noir intense
Translucide

                         Blanc             Écru        Bleu       Orange              Vert - HB4802DV
         galvanisé
Métal

                           Or          Argent satin    Titane     Or satin              Acier billant         Acier brossé
Bois

                                                                               Cuir

                         Érable          Cerisier      Noyer                             Caramel                 Moka
Corian®

                                                                                      L’ensemble des plaques elliptiques et
                     Glacier White
                                                                                      rectangulaires peut s’associer avec 3
                                                                                      finitions de mécanismes différentes :
                                                                                      white, alu et anthracite.
Inox Alessi

                                                                                      Axolute s’installe dans des boîtes
                                                                                      d’encastrement standard avec un
                                                                                      support 2 modules.
                     Brillant Alessi   Brossé Alessi

                                                                                                                              21
Axolute
     Formats

                                                                                                                                                                                          Collection
          104                        104                    104                                                                   103                             175
                                                                                              175

                                                                                                                 95

                                                                                                                                                93

                                                                                                                                                                                     93
                          95

                                                 176
     Plaque 2 modules                                                            Plaque 2x2 modules                          Plaque 2 modules         Plaque 2x2 modules

                                                                           238
                                                                                 entraxe 71mm - montage horizontal                                    entraxe 71mm

                                                                                                     246                                                    246

                               Plaque 2x2
                               modules entraxe
                               71mm montage

                                                                                                                            95

                                                                                                                                                                                     93
                                                       Plaque 3x2
                                                       modules entraxe
                                                       71mm montage              Plaque 3x2 modules                                      Plaque 3x2 modules
                                                                                 entraxe 71mm - montage horizontal                       entraxe 71mm

     Fonctions
     Gestion de l’éclairage, du chauffage, de la consommation d’énergie...
     Autant de fonctions confort disponibles avec Axolute.

                        Commande Axiale                       Prise TV / FM / SAT                             Thermostat                        Commande de volets
                                                                                                                                                    roulants

     MyHOME® domotique

                                                                                    Vous allez vous sentir encore mieux chez vous. Grâce à
                                                                                    MyHOME® domotique.
                                                                                    Interagir avec sa maison, c’est facile et intuitif grâce à MyHOME®
                                                                                    domotique.
                                                                                    Du simple interrupteur jusqu’aux écrans tactiles les plus sophistiqués,
                                                                                                                choisissez les commandes qui vous
                                                                                                                conviennent le mieux. Et cette liberté de
                                                                                                                choix est compatible avec toutes les fini-
                                                                                                                tions de la collection Axolute.
                                                                                                                            Plus d’infos sur www.legrand.fr

                                                                                    Ecran tactile 10 pouces

                                                                                      Commande Axiale                  Commande 4 scénarios                          Écran tactile

22
23
Livinglight

                                                                                                                                                                             Collection
     Design et technologie
     Une combinaison raffinée de formes, de couleurs, de matériaux et de surfaces pour répondre à toutes
     les attentes en terme d'esthétique.

     - Appareillage complet
     Pour le neuf et la renovation. Choix entre un mécanisme livré avec un support à griffes ou à vis.

            ou
                                                +                                             =
                                                                Plaque de finition
                                                                  = 1 référence
                   Mécanisme complet
                     = 1 référence

     - Appareil composable et modulable
     Créez vos propres ensembles grâce à la modularité des composants.

                                                  +                       +              ou

                                                                                      Touche en 1 ou 2 modules
                                                                                                                  +                         =
              ou                                           Mécanisme                                                  Plaque de finition
                                                          = 1 référence                    = 1 référence                = 1 référence
     Support à griffes ou à vis = 1 référence

                                                                  Mécanisme = 1 référence
                                                                                                     +                                     ou

                                                                                                                        Touche en 1 ou 2 modules = 1 référence

             Support à vis = 1 référence

     +                                                        =                                                       ou
                       Plaque de finition = 1 référence                              Installation selon montage                                 installation selon montage

24
Livinglight

                                                                                                     Quelques fonctions

                                                                                                       Prise affleurante        Eco variateur   Double chargeur USB

 Plaques rectangulaires
         Matériau : techno-polymères
Neutre

                                             Blanc - BI                          Tech - TE      Anthracite - AR
        Matériau : techno-polymères
Kristall

                                          London fog - KF                   Aquamarine - KA      Cold grey - KG
        Matériau : zamak
Silk

                                             Park - PK                          Square - SQ       Brique - RK              Avenue - AE           Club - CB
         Matériau : zamak
Naturalia

                                             Brut - NA                          Argent - AG    Acier brossé - ACS
        Matériau : zamak
Métal

                                              Or - OA                           Bronze - BZ       Nickel - NS
       personnalisées
Plaques

                                       Plaques transparentes personnalisables                 Personnalisation en usine

                                                                                                                                                                      25
26
Céliane
Métal, Poudré, Memories, Matière
Un nouveau standard, un nouveau regard
Avec sa collection Céliane, Legrand bouscule le marché et propose un nouveau standard :
des finitions pour toutes les décos, avec les stars Métal et Poudré, des fonctions innovantes pour
plus de confort et d’économies dans le logement.

                            44 FINITIONS, 2 INSPIRATIONS

                   Métal                                                    Poudré

     ALUMINIUM                    TITANE                         ARGILE                       GRÈS

                          DES FONCTIONS INNOVANTES

                      Céliane· Surface                                        Céliane· Soft
                      PRISE DE COURANT                                        INTERRUPTEUR
                      SURFACE                                                 SOFT
                      La prise de courant à fleur de                          L'interrupteur à touche souple
                      mur qui garantit propreté et                            et silencieuse
                      sécurité

                      Céliane· USB                                            Céliane· Intuition
                      DOUBLE                                                  INTERRUPTEUR À
                      CHARGEUR USB                                            EXTINCTION AUTO
                      Recharge simultanément                                  Allumage manuel, extinction
                      2 appareils multimédia                                  automatique

                                                                                                               27
Céliane
     44 FINITIONS, une infinité de possibilités

                                                                                                                Collection
     La collection Céliane, c’est un large choix de couleurs et de matières.
     Avec son système de plaques, changez facilement le design, tout en
     conservant le mécanisme.
     Les combinaisons sont infinies et vous permettent de créer votre
     intérieur selon votre inspiration.

     Céliane Métal                                                             Céliane Poudré

     Les incontournables                                                       Les incontournables

         Aluminium                Titane             Carbone                         Argile            Grès

         Alu Snake               Copper             Tungstene                        Craie            Éclipse

         Blue Snake           Orange Snake          Violet Irisé                    Schiste           Basalte

                                                                    DÉCOUVREZ LE CONFIGURATEUR
     Céliane Memories
                                                                    Céliane
                                                                    sur le site
                                                                    CGE Distribution
       Blanc Yesterday     Lumen Phosphorescent     Violet 90’s

        Orange 70’s            Jaune Today        Turquoise 50’s

28
Céliane

Céliane Matières

Alliage

             Inox Brossé      Nickel Velours       Bronze Doré            Black Nickel                  Furtif

Verre

             Verre Miroir      Verre Moka           Verre Kaolin         Verre carmin                Verre Piano

Bois

                Érable        Chêne Blanchi           Acajou             Teinté Wengué

Cuir

             Cuir Caramel    Cuir Brun Texturé   Cuir Perle Couture   Cuir Pourpre Couture            Cuir Pixel

                                                            3 couleurs de fonctions
Corian                                                      disponibles
                                                                                         TITANE
                                                                                         (modèle présenté)
            Corian Cannelé     Corian Cougé

                                                                                         GRAPHITE

Minéral

                                                                                         BLANC

               Ardoise            Songe

                                                                                                                   29
Céliane
     Les fonctions

                                                                                                                                                            Collection
     Avec une technologie associant design et innovation, le large
     choix de fonctions Céliane inspire et répond à chaque envie
     d’intérieur. Désormais, tout y est simple et confortable.

     “Je commande mes éclairages”
     Les innovations

        Interrupteur Soft        Interrupteur à extinction   Interrupteur automatique         Écovariateur
                                   auto - toutes lampes       toutes lampes - 2 fils      toutes lampes - 2 fils
                                            2 fils                                       (existe aussi en 300 W)

     Les voyants
                                                                                                                      Voyant fourni
                                                                                                                      • L’interrupteur lumineux se repère
                                                                                                                      dans l’obscurité.
                                                                                                                      • L’interrupteur témoin permet de
                                                                                                                      savoir si la lumière est allumée ou
      Interrupteur lumineux Double interrupteur lumineux          Interrupteur            Poussoir lumineux           éteinte (cave, grenier...)
     (existe aussi en témoin) (existe aussi en témoin)       à couronne lumineuse

     Les basiques

     Interrupteur Soft et Slim    Double interrupteur               Poussoir               Double poussoir         Interrupteur + poussoir

     “Je commande                                                                       3 couleurs de fonctions
     ma VMC et mes volets”                                                              disponibles

                                                                                                        TITANE
                                                                                                        (modèle présenté)

                                                                                                        GRAPHITE
        Commande VMC               Interrupteur pour
                                     volets roulants

                                                                                                        BLANC

30
Céliane
“Je branche mes appareils”

  Prise de courant                     Prise de courant                   Sortie de câble                          Obturateur
 Surface avec terre                       avec terre                      pour four, frigo,
                                   (existe aussi sans terre)              convecteurs…

“Je connecte mon multimédia”

 Prise téléphonique                         Prise TV                   Prise TV satellite type F            Prise haut-parleur                     Prise TV-FM-SAT

    Prise RJ 45                              Prise de courant Surface                                      Double chargeur USB
    multimédia                          + double chargeur USB précâblés                                     (s’installe à la place
                                   (s’installe à la place d’une prise existante)                           d’une prise existante)

                                    Avant         Avec les mêmes fils   Après                       Avant      Avec les mêmes fils           Après

“Je multiplie les prises”
Surface                                                                                                    Surface et USB

        Quadruple prise Surface précâblée + boîte à encastrer                                                           Prise de courant Surface + chargeur USB
             (s’installe à la place d’une prise existante)                                                 (s’installe à la place d’une prise existante sans changer la boîte)

             Avant           Avec les mêmes fils        Après

                                                                                                           Avant                        Après                Boîte
                                                                                                                                                             1 poste
                                                                                                                   Avec les mêmes fils

            Double prise Surface précâblée + boîte à encastrer
   (existe aussi en apparent - s’installe à la place d’une prise existante)

                     Avant        Avec les mêmes fils           Après

                                                                                                                                                                                 31
Céliane
     COMPOSER CÉLIANE

                                                                                                                                                                                 Collection
     La collection Céliane, c’est la liberté :
     vous composez vos interrupteurs et
     prises suivant vos besoins et votre
     décor.

                               +                                           =
     Fonction avec enjoliveur Titane,       Plaque 1, 2, 3 ou 4 postes                    Céliane monté
     Graphite ou blanc.                     à choisir parmi 44 finitions.

          POSER CÉLIANE EN ENCASTRÉ                                                                          POSER CÉLIANE EN APPARENT
          AVEC LES BOÎTES BATIBOX                                                                            AVEC LES CADRES CÉLIANE *

         Fonction avec enjoliveur Titane,                                                                    Montage dans cadre Céliane
         Graphite ou blanc.                                                                                  1 poste, blanc ou Titane

                                                          Montage dans boîte 2, 3 ou                         Montage dans cadre Céliane
                                                          4 postes en vertical ou en                         2 postes, blanc ou Titane, en ou
                                                          horizontal                                         en vertical ou en horizontal

                                                                                                                                                Utiliser une plaque 2 postes,
                                                                                                                                                montage vertical ou horizontal

                                                         PLAQUES À UTILISER
                                                         Plaque 2, 3 ou 4 postes,
                                                         montage horizontal ou vertical

                                                                                                          *Se monte seulement avec les finitions Memories, Poudré et Métal

32
33
Kallysta
     L'esprit déco pour l'habitat
     Plus que de simples interrupteurs, la collection Kallysta révèle et souligne votre décoration, tout en se
     parant des dernières fonctions high-tech pour un confort personnalisé.
     Avec un seul et même mécanisme, la collection d’interrupteurs et prises Kallysta offre un large choix :
     3 designs, 43 plaques couleurs et matières pour l’ensemble des projets y compris domotiques.
     Avantages
     • Un mécanisme compatible avec l’ensemble des 43 plaques et 8 enjoliveurs pour une installation
       évolutive.
     • Plaques multipostes disponibles en entraxe 57 et 71 mm vertical pour les chantiers en neuf comme
       en rénovation.
     • Connexions Quickconnect pour une mise en œuvre rapide et sûre.
     • Mécanisme très compact et raccordement par le bas pour une intégration facile dans les boîtes
       d’encastrement.
     • Protection chantier livrée avec tous les mécanismes pour une finition irréprochable.
     • Une série déclinée en version domotique avec les poussoirs Kallysta tebis.

                 Épure                                 Pop                                 Classic

         3 designs
         8 enjoliveurs
        43 plaques
         1 mécanisme

34
Kallysta
  En variant nuances et finitions, les prises et interrupteurs participent à la décoration
  de votre intérieur. La liberté s’inscrit aujourd’hui avec une immense palette de
  couleurs, de matières et de formes grâce aux 3 designs - pop, épure et classic -
  de la collection Kallysta. Tout un univers décoratif s’ouvre à vous.

  Design pop : une collection haute en couleurs
  De forme simple et carrée, à la pointe de la tendance, le design pop apporte une
  touche de fraîcheur et de modernité dans vos pièces.
Design pop

                   Blanc Névé                Dune                  Titane               Carbone

                     Schiste                   Lin                 Opale                Lagon              Citrouille           Corail            Granny               Cobalt                Cassis

  Design épure : une collection riche en matières
  De forme carrée, à la fois doux et élégant, le design épure sublime votre intérieur.
  Il a sa place dans les décors simples et sophistiqués. Il se décline dans des matières
  brutes telles que la pierre, le bois, le verre ou le métal.
Design épure

                   Blanc Névé                Titane               Carbone                Nuit            Metalia Alba        Metalia Nuit        Cristal Alba       Cristal Nuage           Minera Alba
                                                                                                          alu brossé        alu brossé noir   verre blanc satiné   verre gris satiné    marbre gris de Carrare

                  Lumina Lagune          Lumina Nuage           Lumina Nuit         Cristal Graphik      Cristal Barok        Sevea Nuit         Sevea Alba           Minera Nuit         Minera Béton
                 verre blanc brillant   verre gris brillant   verre noir brillant    verre brillant      verre brillant        wengé            chêne rouvre       ardoise de Ligurie

  Design classic : une collection intemporelle
  De forme arrondie, le design classic évoque douceur et élégance.
  Il trouve sa place dans les univers contemporains, classiques, ethniques ou naturels.
Design classic

                    Blanc Névé                        Dune                     Titane                 Carbone                 Galet                 Platinium
                                                                                                                          chrome brossé               nickel

                      Domania                     Bamboo                      Racine                  Auburn                  Miroir                   Orizon
                    bois merisier               bois bambou              bois palissandre                                 chrome brillant             or brossé

                                                                                                                                                                                                                 35
3 / Classique

                36
Espace Évolution
Tendance et innovation
Une pose libre :                                             Choix de la couleur
horizontale ou verticale                                     du mécanisme
Toutes les plaques peuvent se poser à l’horizon-             Toutes les fonctions Espace Evolution sont dis-
tale ou à la verticale afin d’offrir un choix esthé-         ponibles en deux finitions : blanc et magnésium,
tique. Le système de clipsage/déclipsage a été               autorisant de multiples combinaisons déco et
spécialement étudié et breveté pour vous offrir              des appareillages total look.
sécurité et facilité de manipulation.

Des collections pour tous les intérieurs

COLLECTION DÉCORS
Des plaques moulées, colorées
et tendance pour égayer les
intérieurs.
                                                       Turquoise           Terracotta             Vert

                               Chocolat                 Pétrole              Jaune               Pourpre

                          COLLECTION NUANCES
                          Des plaques peintes, originales et texturées pour apporter harmonie et
                          raffinement aux ambiances déco.

                              Magnésium                Aluminium            Or satiné           Noir mat

                                                                                                                37
Espace Évolution
     COLLECTION MATIÈRES

                                                                                                    Classique
     Des plaques habillées de matières exclusives pour
     sublimer votre installation.

                                                                Cuivre rotobrossé   Bronze croisé

           Rouge               Baroque               Vinyle       Fibre argent          Inox

         Graphique              Bois                     Cuir     Miroir blanc       Miroir noir

38
Espace Évolution
70 fonctions pour un confort quotidien
Afin d’améliorer la qualité de l’habitat, tant en matière d’efficacité énergétique que
d’accessibilité handicap, le logement doit répondre à de multiples réglementations.
Espace Evolution apporte les solutions à ces obligations normatives.

                     Variateur universel                                    Accessibilité mal voyant
                     Répond à tous types de charges.                        Répond à la réglementation
                     Profitez du confort d’un niveau                        d’accessibilité :
                     d’éclairage adapté à vos occupations.                  contraste de couleur entre la plaque
                                                                            et la manette.

                     Green switch
                     La solution intelligente pour gérer
                     l’éclairage sans gaspillage.

Des réponses technologiques
Espace Evolution accompagne ces mutations en proposant toute une série de fonctions dédiées aux
exigences de confort et au monde multimédia d’aujourd’hui.

                     Prise HDMI                                             Prise affleurante
                     Permet la transmission de flux audio                   En plus de son esthétique, elle ajoute
                     vidéo numériques haute définition                      encore plus de sécurité et d’hygiène grâce
                     entre 1 source (lecteur HD-DVD ou                      au cache affleurant qui obstrue le puits de
                     blue-ray, console de jeux, ordinateur,                 la prise.
                     plasma, LCD).

                     RJ 45 cat 6 grade 3
                     Télévision, informatique et télé-
                     phone... La maison connectée grâce
                     à une prise unique qui s’adapte à tous
                     les coffrets de communication.

                                                                                                                          39
Espace Évolution
     Des réponses technologiques

                                                                                                                             Classique
     Espace Evolution accompagne ces mutations en proposant toute une série
     de fonctions dédiées aux exigences de confort et au monde multimédia
     d’aujourd’hui.

                                                                    Chargeur double USB
                                                                    Permet de recharger facilement les appareils
                                                                    numériques sans avoir recours à un ordinateur.

                                                                    Afficheur 1,6"
                                                                    Permet d’afficher ses consommations d’énergies. Une
                                                                    réponse simple à la RT2012. Sélection des usages
                                                                    (chauffage, ECS,...) et choix de la périodicité (jour,
                                                                    mois...).

                       Commande MyHOME                                            Commande de volets
                       domotique                                                  roulants
                       Une ergonomie ultra simple pour piloter                    Permet de commander l’ouverture ou
                       lumières ou volets de manière individuelle                 la fermeture des ouvrants d’un simple
                       ou centralisée ; ou bien pour disposer                     geste.
                       à portée de main de 4 scénarios
                       personnalisables.

                       Commande de diffusion                                      Thermostat avec écran
                       sonore                                                     Affichage de la température ambiante
                                                                                  et de la température de consigne. 4
                       La commande de diffusion sonore permet
                                                                                  touches pour un accès simplifié aux
                       une gestion de la musique dans la pièce
                                                                                  programmes : auto, eco, confort, hors
                       de votre choix.
                                                                                  gel.

40
Espace Évolution
SIMPLE ET EFFICACE
Une gamme pensée pour les chantiers

Les caractéristiques :
• Un produit simple : une composition en 2 références seulement.

                  +                        =
70 fonctions pour une gestion simplifiée et pour répondre à l’ensemble de vos besoins.
En plus des mécanismes complets, il existe un support pour l’intégration de toutes les fonctions 45x45
du marché.
• Des combinaisons multiples :
1 moteur unique, 2 couleurs de mécanismes, 23 plaques interchangeables.

                        +                       =
• Une pose adaptée à vos contraintes chantier :
à l’horizontale ou à la verticale.

                                                • Une plaque 4 postes
                                                Pour répondre aux besoins croissants de distribution
                                                d’énergie.

                                                                                                         41
42
Niloé
LA DÉCO | Très éco
Niloé est la gamme éco-conçue de Legrand. Toutes les étapes du cycle de vie de
Niloé ont été conçues pour réduire au maximum les émissions de CO2 responsables de
réchauffement climatique. Gamme décor : avec finitions tendances et intemporelle, Niloé
se décline en couleur pour un intérieur réinventé.

  Interrupteur variateur - Éclat        Double interrupteur - Cacao

       Interrupteur automatique       Prise de courant surface - Fougère
       Argent

                                                                            Produit plus particulièrement
                                                                            respectueux de l'environnement
                                                                            et propre à une consommation
Prise RJ45 multimédia - Galet         Prise de courant surface - Fougère    d'énergie raisonnée.
                                                                            Mieux et moins consommer.

Prises de courant avec terre précâblées + double chargeur USB -coquelicot

                                                                                                             43
Niloé
     NILOÉ, Éco sur toute la ligne

                                                                                                              Classique
     Toutes les étapes du cycle de la vie de Niloé ont été conçues pour réduire au
     maximum les émissions de CO2 responsables du réchauffement climatique.
     De l'optimisation des matières lors de sa fabrication, à la réduction des marquages
     et des emballages, l'éco-conception prend donc toute sa valeur pour préserver
     l'environnement.

              Prune                             Cacao                        Fonte           Argent

            Coquelicot                         Fougère                      Éclat           Galet

                                                                                     Onyx

        ECO-CONCEPTION : éco-conception correspond à la volonté
        de Legrand de fabriquer un produit qui prenne en compte
        l'environnement à toutes les étapes de sa vie. Niloé a été conçu
        en tenant compte de l'optimisation des matières. en réduisant les
        marquages et les emballages.

44
Niloé
Choisir ses fonctions

COMMANDER SES ÉCLAIRAGES - LES ESSENTIELS

     Interrupteur          Double interrupteur               Poussoir            Double poussoir   Interrupteur + poussoir

LES CONFORTS                                                                                         LES VOYANTS

Interrupteur variateur        Inter automatique            Permutateur           Ecovariateur       Interrupteur à voyant

COMMANDER SES APPAREILS

  Commande VMC           Interrupteur volet roulant   Poussoir porte-étiquette

                                                                                                                             45
Niloé
     Choisir ses fonctions

                                                                                                                                 Classique
     Commander ses éclairages

     CONNECTER LE MULTIMÉDIA

      Prise RJ45 multimédia               Prise tv      Prise TV satellite type F   Prise téléphone

       Prise haut-parleurs        Double chargeur USB
             double

     BRANCHER SES APPAREILS

     Prise de courant surface     Prise de courant      Prise de courant avec        Double prise précâblée avec terre
            avec terre                                           terre

            Obturateur               Sortie de câble

         Produit plus particulièrement
         respectueux de l'environnement
         et propre à une consommation
         d'énergie raisonnée. mieux et
         moins consommer.

46
Niloé
Composer Niloé
Mixez les différentes couleurs de finitions
pour trouver le style qui vous convient.

                               +                                              =
                                                 Plaque 1, 2 ou 3 postes à                          Niloé monté
                                                  choisir parmi 9 finitions

POSER NILOÉ
ENCASTRÉ avec les boîtes Batibox                                              APPARENT avec les boîtes Batibox

             Montage dans boîte 1 poste                                                Montage dans cadre Niloé 1 poste

   Montage dans boîte 2 ou 3 postes, en horizontal ou en vertical               Montage dans cadre Niloé 2 postes, en horizontal ou en vertical

  DES MULTIPOSTES POUR GAGNER EN PLACE
  ET EN ESTHÉTIQUE

                                          2 ou 3 postes...
                                    horizontal ou vertical

                                                                                                                                                  47
48
Essensya
COLOREZ L’ESSENTIEL
Une gamme répondant à tous les besoins de l’habitat
L’appareillage mural Essensya trouve naturellement sa place partout dans l’habitat.
Sa conception rend sa mise en oeuvre facile et rapide. Son aspect blanc et brillant apporte
également une touche design à vos chantiers habitat. La preuve par l’exemple…

Avantages :
• 2 références seulement pour constituer un produit complet pour un temps d’installation réduit.
• Plaques multipostes disponibles en entraxe 57 et 71 mm vertical pour les chantiers neuf et rénovation.
• Connexion SanVis pour une mise en oeuvre rapide et sûre.
• Plaque et mécanisme blanc brillant pour un produit peu salissant et facilement nettoyable.
• Mécanisme très compact et raccordement par le bas pour une intégration facile dans les boîtes
  d’encastrement.
• Protection chantier livrée montée sur tous les supports pour une finition impeccable.

                                                             1 design
                                                             2 couleurs enjoliveurs
                                                             8 couleurs de plaques

    Noir                Sisal              Graphite           Bleu émail

   Bronze               Titane           Rouge émail            Blanc

                                                                                                           49
Essensya
     Choisir ses fonctions

                                                                                                                      Classique
     Des fonctions répondant à tous les besoins de l’habitat

     Des fonctions répondant à tous                                Une gamme simple à gérer
     les besoins de l’habitat                                      2 références pour constituer un produit complet

                                                                                 +                 =
     Interrupteur Simple                                         Une offre de plaques blanches brillantes
                                                                 - simples
                                                                 - doubles et triples en entraxe 57 mm
                                                                 - doubles et triples en entraxe 71 mm, réversibles
                                                                                                   Entraxe 57 mm,
                                                                                                   vertical
     Interrupteur double   Sortie de câble       Variateur
     à voyant

           Prise RJ45         Prise HP       Prise TV, FM, SAT
                                                                               entraxe 71 mm,
                                                                          horizontal ou vertical

     … fonctionnelle, économique et facile à mettre en œuvre, la série essensya vous réserve beaucoup
     d’autres avantages à découvrir dans votre point de vente.

50
Vous pouvez aussi lire