AUTOMOTIVE AFTERMARKET - CORPORATE With You - NTN SNR
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
AUTOMOTIVE
AFTERMARKET
CORPORATE
With You
Une entreprise internationale
Siège social
Osaka, JAPON 29% * 24%
EUROPE
*
20% *
AMÉRIQUE
71 ASIE
27%
SITES DE
PRODUCTION
DANS LE MONDE
*
108
UNITÉS
COMMERCIALES
DANS LE MONDE JAPON
23 360 EMPLOYÉS
DANS LE MONDE
5,4 MILLIARDS
D’EUROS DE
CHIFFRE D’AFFAIRES
75 % d u chiffre d’affaires répartis entre les roulements,
les galets et la suspension
25 % d u chiffre d’affaires représentés par les joints
homocinétiques (CVJ)
* Chiffre d’affaires
AUTOMOBILE AÉRONAUTIQUE MINES ET CARRIÈRES INDUSTRIE EOLIEN FERROVIAIRE
With You
Un partenaire européen
Siège social
Annecy, FRANCE
22 Unités
COMMERCIALES
Annecy – Argonay – Cran-Gevrier – Lyon – Paris – Le Mans – Lichfield
– Erkrath – Stuttgart – Bielefeld – Gardelegen – Milan – Bologne –
Madrid – Varsovie – Sibiu – Moscou – Istanbul – Casablanca – Curitiba
– São Paulo – Buenos Aires
13 SITES DE
PRODUCTIONS
Annecy – Argonay – Seynod – Meythet – Crézancy – Alès –
Bielefeld – Turin – Mettmann – Sibiu – Gardelegen – Curitiba
– Allonnes
5 CENTRES
LOGISTIQUES
Annecy – Chambéry – Cran-Gevrier – Saint-Vulbas – Erkrath
PLUS DE 4 000 EMPLOYÉS
NTN-SNR gère et développe
toutes les activités du groupe en Europe,
Amérique du sud, Afrique et Moyen-Orient, proposant une combinaison unique de cultures asiatique et européenne.
1,4
Rechange Industrie Industrie Première Monte Automobile Première Monte
MILLIARDS
D’EUROS
DE CHIFFRE D’AFFAIRES
Rechange Automobile Joints homocinétiques (CVJ)
With You
Un leader automobile
AUTOMOBILE PREMIÈRE MONTE ET RECHANGE
ACTIVITÉS PRINCIPA LES
With You
Equipement d’origine
Solution d’innovation
Leader sur le marché mondial
Recherche & Développement
2 centres R&D (Annecy France, Kuwana Japon),
2 sites de Développement (Etats-Unis, Chine),
En Europe : 400 ingénieurs dédiés. 200 millions d’euros
d’investissements au cours des 4 dernières années.
Roulements à rouleaux coniques inversés
Marché mondial du roulement de roue
PCS Hub-Joint
Grand prix de l’Innovation Automobile
Equip-Auto 2015
Tendeurs automatiques variables
Marché mondial du joint homocinétique (CVJ) Technologie In-Wheel motor
Innovation Award Automechanika 2012
ASB ®
Technologie ASB®
(Active Sensor Bearing) :
un standard mondial.
Marché européen de la suspension
ROUE – KIT DE FREIN – SUSPENSION – CVJ – DISTRIBUTION – ACCESSOIRES – EMBRAYAGE – BOITES DE VITESSES
With You
Equipement d’origine
MERCEDES • BMW • AUDI • VOLKSWAGEN
BENTLEY MOTORS • PORSC HE • LAMBORGHINI • JAGUAR
ASTON MARTIN • RENAULT • PEU GEOT • CITROËN • DS • FORD • FIAT
TESLA • DODGE • SUBARU • ALFA R OMEO • GENERAL MOTORS • HONDA
NISSAN • MITSUBISHI OPEL • SEAT • DACIA • SKODA
SMART • TOYOTA MERCEDES TRUCKS
MAZDA • SUZUKI LAND ROVER
HYUNDAI • AVTOVAZ CHERY • KIA
DAIMLER FUSO • ISUZU
Partenaire des plus grands fabricants et constructeurs
automobiles mondiaux
With You
RECHANGE
AUTOMOBILE
With You
With you
VOTRE
PARTENAIRE
D’AUJOURD’HUI
ET DE DEMAIN
PRODUITS
Une innovation forte et un savoir-faire technique pour
développer les produits et services d’aujourd’hui
et de demain.
Des produits entièrement conçus et développés en
interne par notre R&D, fabriqués pour la 1ère Monte et
utilisés en Rechange Auto
ENVIRONNEMENT
Empreinte carbone réduite grâce à des usines
et entrepôts spécialement conçus pour réduire
la consommation d’énergie et les déchets.
ENVIRONNEMENT PROFESSIONNEL
Membres de plusieurs associations
professionnelles mettant en avant la qualité
d’origine.
With You
MULTI
SPÉCIALISTE
Groupe international, NTN-SNR répond à tous vos besoins
grâce à sa culture asiatique et européenne et à sa maîtrise
dans le développement de services à haute-performance.
Notre gamme est divisée en trois domaines d’expertise,
tous issus de notre savoir-faire en première monte et
rechange automobile.
CHASSIS POWERTRAIN DRIVELINE
La garantie de qualité est la principale préoccupation
de NTN-SNR : fiabilité et sécurité assurées !
With You
CHASSIS
#SECURITYINSIDE
Avec plus de 2 000 références, la gamme Châssis est une
des plus étendues sur le marché actuel. Elle comprend
les kits de roulements de roue, les disques de frein avec
roulement intégré, les kits de suspension et les CVJ.
ROULEMENTS DE ROUE
• 1300 Kits pour voitures particulières et plus
de 130 roulements de roue pour véhicules
commerciaux
• 98% de couverture du parc automobile européen
• Une gamme large d’applications asiatiques
• Des roulements et des composants d’origine
ou de qualité d’origine dans tous nos kits.
KITS DE FREIN AVEC ROULEMENTS INTÉGRÉS
• Une gamme unique couvrant 100% des véhicules
• Les kits de frein NTN-SNR sont identiques pour
l’automobile première monte et pour la rechange
automobile.
• Un contrôle strict de nos processus de fabrication,
garantissant la qualité et la fiabilité de tous
nos produits.
JOINTS HOMOCINÉTIQUES (CVJ)
• 3 gammes : Transmissions complètes, kits de joints
homocinétiques et kit de bols
• L’expertise du deuxième fabricant mondial
en Première Monte
• Qualité d’origine
KITS DE SUSPENSION
• Plus de 400 références
• Leader et partenaire des plus grands
fabricants automobile
• Des produits et des composants d’origine
et de qualité d’origine dans nos kits
• Un contrôle unique de nos processus de fabrication
• 20 millions de suspensions produites par an.
With YouPOWERTRAIN
#PERFORMANCEINSIDE
La gamme Moteur NTN-SNR propose des pièces de
Rechange pour la DISTRIBUTION,
l’ACCESSOIRE et la CLIMATISATION. Chacune des
3 000 pièces de notre gamme contribue au haut niveau de
qualité, garantissant ainsi la performance et la fiabilité.
DISTRIBUTION
• Une gamme large comprenant 1200 références de
kits de distribution, kits de pompe à eau, galets
tendeurs et poulies
• 98% du parc automobile européen est couvert
• Fournisseur principal de tendeurs hydrauliques pour VAG
• Partenaire de constructeurs automobiles mondiaux
ACCESSOIRES
• L’une des gammes les plus complètes du marché
d’aujourd’hui avec 1800 références
Galets, kits d’accessoires, dampers, poulies
d’alternateur, kits d’accessoires avec courroie
• 96% du parc automobile européen couvert
• Gamme unique et dynamique (25% de la gamme
en plus au cours des 3 dernières années)
CLIMATISATION
Roulements de climatisation
• Une gamme de 30 références couvrant tout le marché
de la climatisation
• Des produits de qualité d’origine
With YouDRIVELINE
#RELIABILITYINSIDE
La gamme de Transmissions NTN-SNR est composée
d’une large sélection de roulements de BOÎTES DE
VITESSES et de butées D’EMBRAYAGE pour des
voitures particulières et des véhicules lourds.
ROULEMENTS DE BOÎTES DE VITESSES
> VEHICULES LEGERS
• Une gamme de 300 roulements, issus des usines
NTN et SNR
•8
0% de la gamme sont des pièces spécifiques
adaptées aux besoins de la première monte
• La gamme couvre 150 types de boîtes de vitesses :
automatique, manuelle et transmission variable
en continu
• Partenaire des plus grands fabricants européens
et asiatiques de véhicules et de boîtes de vitesses
> POIDS LOURDS
• NTN-SNR est fournisseur de la rechange automobile
avec plus de 100 pièces de transmission de poids
lourds en qualité d’origine, prinicpalement sur les
véhicules européens les plus utilisés
• 50 références spécialement conçues pour
les transmissions asiatiques
ROULEMENTS DE BUTÉES D’EMBRAYAGE
• Une gamme de roulements de butées d’embrayage
conçues et fabriquées par NTN-SNR
• Des contrôles stricts durant tout le processus de
fabrication garantissant la qualité de nos butées
With YouSERVICES SMARTPHONE : TechScan’R
• Données techniques sur smartphones via IOS &
Androïd
• Solutions disponibles partout et à tout moment
SERVICES • Facile à utiliser : Scanner le numéro de la pièce : pas
besoin de QR code
#SOLUTIONINSIDE • Toutes les boîtes et les catalogues sont maintenant
connectés
• Fonctions spéciales : Réalité augmentée & 3D
• Premier sur le marché
VALEUR AJOUTÉE
• Equipes dédiées dans le monde entier SERVICES EN LIGNE
• Gamme Premium
• Marques de grande valeur : NTN & SNR • Catalogue électronique
• Services premium : • Commande en ligne
- Catalogues complets • Solution TecCom
- Solutions électroniques, outils et commandes en ligne • TecAlliance
- Instructions de montage, TechInfos
- Application Smartphone : TechScaN’R
- Formations TECHCENTER INTERNE
• Nos techniciens répondent aux questions et
demandes de nos clients
• Solutions électroniques disponibles partout, 24h/24
• Données générales : maintenance, couples de
serrage
CATALOGUES, BROCHURES & SUPPORTS D’AIDE À LA VENTE
2016
KD469.22/FR/01 - 06/2014
DOCUMENTS TECHNIQUES & INSTRUCTIONS
DE MONTAGE
DISTRIBUTION MOTEUR & ACCESSOIRES KD469.22
AIR CONDITIONER 2016
2016
2016 DÉFAILLANCES POSSIBLES Préconisations de montage/démontage
2016
BEARINGS
LA TECHNOLOG IE ASB ® PAR NTN-SNR Programme de stabilité électronique Fourgon
DES COURROIES DPF/FR/03 - 06/2014
FROM NTN-SNR
2 roues motrices
2 Wheel drives Electro stability program Van
With You
Zweiradantrieb elektronisches Stabilitätsprogramm Lieferwagen www.ntn-snr.com TOYOTA : Avensis, Avensis verso, MOTEURS RÉFÉRENCE OE
2 ruote motrici Programa de estabilidad electrónico Furgone Corolla, Corolla verso, Picnic, 2.0 D4-D Voir ci-dessous
POULIES DAMPERS
DOC.RA_PLAQKF.FD CODE SAP 355543 - Document non contractuel - NTN-SNR copyright international - 09/15 - Photos : NTN-SNR - Pedro Studio Photos
With You 2 ruedas motrices Controllo elettronico della stabilità Furgoneta Previa, RAV4
Tração 2X2 (2WD) Programa de estabilidade eletrônica Carrinha ARRACHEMENT DES PARTICULES RUPTURE IRRÉGULIÈRE
Photos
DoC.rA_CAtDis04.XA - sAP352482 - DoCuMent non ContrACtuel - ntn-snr CoPyright internAtionAl - 07/15 - Photos : ntn-snr - PeDro stuDio Photos - Visuelys
2 ведущих колеса Электронная программа стабилизации Легковой фургон CONSTATS
• De la matière s’arrache de la courroie et s’accumule dans les nervures
CONSTATS
• Déchirures transversales de la courroie Informations
CINÉMATIQUE DE LA DISTRIBUTION montage/démontage
DU KIT KD469.22
DoC.rA_CATrou05XA - SAP353953 - DoCumenT non ConTrACTuel - nTn-Snr CoPyrighT inTernATionAl - 07/15 - PhoToS : nTn-Snr - PeDro STuDio PhoToS - ViSuelyS
- 09/15 - Photos : NTN-SNR - Pedro Studio
Napęd na jedną oś ESP - Elektroniczna stabilizacja toru jazdy Van • Endommagement du dos avec présence de petits trous et risques d’effilochage
AU CŒUR DE VOTRE SÉCURITÉ
/ roue / räder / ruote / ruedas / roda / Подшипники для колёс / Koła / Wielen
ACCESSOIRE DISTRIBUTION
Tweewielanndrijving Elektronisch stabiliteitsprogramma Bestelwagen ACCESSOIRE DISTRIBUTION 1/5
• Fournir aux garagistes toutes les informations
La technologie ASB® est un élément essentiel KB-M/FR/02 - 12/2015
GT369.40 (T2)
GT369.26 (T1)La fonction de la poulie Damper est essentielle,
au fonctionnement de 4 roues motrices Berline Blindée Pick-up / Plateau
Distribución / Distribuição / Газораспределительный механизм / Chronometraż
nombreux systèmes embarqués. 4 Wheel Drive (4WD) Armoured vehicules Pick-up / Platform body OE : 13503-27010 SUSPENSION
OE : 13505-27010
elle entraîne l’ensemble des accessoires.
KIT ET BUTÉE DE SUSPENSION
Vierradantrieb Gepanzerte Fahrzeuge Pick-up / Fahrgestell
Le roulement capteur ASB® permet la transmission
/ Distribution / Motorsteuerung / Distribuzione /
des informations liées 4 ruote motrici Veicoli blindati Pick-up / Con pianale
à la roue aux différents calculateurs du véhicule. 4 ruedes motrices
Tração 4X4 (4WD)
Vehiculo blindado
Berlina Blindada
Pick-up / Plataforma
Pick-up / Plataforma CAUSES
• Collage des particules entrainant un bruit anormal
CAUSES
• Tension excessive
Pourquoi changerT2 la poulie Damper ? Recommandations
CAUSES CAUSES
Бронированный седан Пикап / Платформа • Désalignement des poulies • Poulies usées
4 ведущих колеса (4WD)
Simplicité etT1réduction des coûts :
• Pénétration de gravillons due à l’absence de capot • Surtension de la courroie
non contractuel - NTN-SNR copyright international
• Usure des poulies • Température de fonctionnement trop élevée de protection • Composant extérieur bloqué
Napęd na 4 koła Pojazdy opancerzone Pick-up / Podwozie
LES CONSEILS NTN-SNR
• Pollution solide ou liquide R190.06/FR/01 - 06/2014
ABS Vierwielaandrijving Gepantserde berline Pick-up / Platform • Respecter les recommandations générales liées au montage LES CONSEILS NTN-SNR A l’échéance du changement de la distribution
• Vérifier le refroidissement du moteur • Changer la courroie
moteur, changer aussi
G la poulie Damper,Veillez
le temps
techniques nécessaires pour installer correctement
ABS P
Permet d’éviter le blocageGPS
des roues en
TECHNOLOGIE ASB ®
4 roues directrices Berline Protection sous moteur
to each their own fielD
• Vérifier l’état d’usure des poulies, changer la courroie, contrôler la tension appliquée par le galet tendeur
• Une courroie doit être sèche et exempte de toute trace de liquide gras (altération de la matière de
• Vérifier le système de transmission
• Respecter les recommandations de montage
d’immobilisation de votre véhicule sera réduit.
à bien changer la butée de suspension et le bloc filtrant
R190.06
la courroie) • Contrôler le niveau d’usure des poulies du moteur
Saloon Under motor protection
cas de freinage brutal et de réduire la 4 Wheel Steering (4WS) en même temps que l’amortisseur : avant l’échéance des 100 000 km
GE369.19 (G)
eXPertise
Allradantrieb Limousinen Mit Motorschutz
distance de freinage tout en gardant le COURROIE CRANTÉE et par paire !
FISSURE DE LA COURROIE RUPTURE NETTE Sécurité : OE : 13503-27010
Identification du bon roulement
4 ruote direttrici Berlina Protezione sotto il motore
178 dents
contrôle de la direction
of
CONSTATS CONSTATS
4 ruedas directrices Turismo Cubre carter metálico • Présence de petites fissures visibles • Déchirures nettes de la courroie. La détérioration d’une poulie Damper peut
OE : 13568-29035
A NICHE MARKET: 4 rodas direcionais (4WS) Berlina Protecção sob o motor Ces remplacements sont un complément indispensable du changement
entraîner un arrêt de la direction assistée.
ACCESSOIRE DISTRIBUTION ACCESSOIRE DISTRIBUTION
GAMME DE KITS MOYEUX DISQUES EnginE Timing
4 управляемых колеса / Distribution
Седан Защита двигателя d’amortisseurs pour garantir un niveau de confort et CHEVROLET
de sécurité optimal.
Originally only fitted to top of the range vehicles, today most vehicles are fitted with an airESP
conditioning system. wheel / roue Motorsteuerung / Distribuzione / DistribuciónLimuzyny
Kierownica multi-funkcyjna
/ Distribuição Osłona silnika
: Epica Référence OE
ABS
GPS P Confort :DE CETTE DISTRIBUTION
CARACTERISTIQUES 96639585
DOCRAPLAQASB.FD - SAP 355465 - Document
Central to the system is a compressor where we find a 2 row ball bearing. Two problemsPermet
can au véhicule
occur de garder sa trajectoire
with these räder / ruote / ruedas / roda / Подшипники для колёс / Koła / Wielen Vierwielsturing
Газораспределительный механизм / Chronometraż
Berline Bescherming onder de motor
La détérioration de la poulieCONTRÔLE
Damper entraîne des bruits et des vibrations ainsi qu’un
le produit
bearings: en cas de perte d’adhérence des pneus
sur la route (glissade)
Air bag Break / Minibus
Estate car / Minibus
Boite automatique X rapports
X speed automatic gearbox
Le galet tendeur GT359.26
arrêt deest actionné par unLa
la climatisation, arrêtcourroie
de l’assistance Avant
de distribution toute
de direction ou commande,
estencore des charges
- a high noise level
Air bag
le galet tendeur hydraulique
électriques.GT369.40 . s’avèrecaractérisée
Tout ceci désagréable par unlerevêtement
pour conducteur. blanc
Air bag Kombi / Minibus X-Gang-Automatikgetriebe Principales défaillances
en téflon qui lui confèrebien des
une
butées de suspension
s’assurer
bonne du modèle de roulement
- a broken bearing Air bag Station Wagon / Minibus Cambio automatico - X velocità
CAUSES
• Cuisson du caoutchouc due à une surtension
CAUSES
• Température trop basse ou trop forte
CAUSES
• Corps étranger coincé entre la courroie et la ou
CAUSES
• Matériaux défectueux
Le galet enrouleur GE369.19, enroulé sur
VITESSE • Une sous tension, un glissement de la courroie sur • Vieillissement de la courroie les poulie(s) • Utilisation d’outil inadapté (tournevis)
les 2/3 de sa surface,Environnement
est particulièrementpoulierigidité
: DÉFAILLANCES
et une bonne résistance àEPICA
CAUSES EFFETS
ABS P
Permet au calculateur d’interpréter et
TWO ALTERNATIVES FOR REPLACEMENTS WITH COMPRESSORS:
GPS
Air bag
Air bag
Break / Minibus
Perua /Microônibus
Caja automática X cambios
Caixa automática de X velocidades
les galets entraîne une surchauffe
LES CONSEILS NTN-SNR
• Contact d’un élément étranger ou désalignement • Tension excessive
• Endommagement de la trame interne de la
courroie (corde fibre de verre)
• Utilisation d’outil inadapté (tournevis)
• Pliage de la courroie avant /au moment du montage
• Pollution solide ou liquide
sollicité. Il est doncParce
important de vérifier
que d’autres le
éléments l’usure.
dans l’environnement
La CHEVROLET
de la poulie
roulements peuvent
de roue
commercialisée entre 2006
avantentraîner
et 2009 est équipée de deux
sa sans critère discriminant :
différents
bon positionnement de la courroie
: unesur le d’huile ou de liquide de- réf.OE
• Remplacer la courroie
Подушка безопасности Универсал / Микроавтобус Автоматическая КПП
d’afficher la vitesse précise du véhicule • Il est essentiel de respecter la tension de la courroie préconisée par le constructeur
LES CONSEILS NTN-SNR
détérioration fuite refroidissement
96639585peut détériorer
: équivalence le
NTN-SNR R190.06
a complete exchange replacement or in some circumstances, for reasons of economy a replacement Poduszka powietrzna Hamulec X biegowa automatyczna skrzynia biegów • L’utilisation d’un tensiomètre électronique de courroie est parfois nécessaire
galet pour éviter jointtoutdedébordement de
• Vérifier l’état d’échauffement des autres composants
• Changer la courroie
la poulie Damper. - réf.OE 96812719
Entrée de pollution : Bruit sur route dégradée
celle- ci, car une mauvaise répartition de la CORROSION
Air bag Break / Minibus X versnellingen automatische transmissi • Vérifier le système de transmission
of the bearings. • Contrôler l’état du carter
• Respecter les recommandations de montage
Engine Timing
• Vérifier l’état de refroidissement du moteur
NAVIGATION • Contrôler le niveau d’usure des poulies du moteur
eau, sel, sable… ou lors de manœuvres.
ABSThe selection of replacement compressor P charge peut conduire à un
Système anti blocage des roues Coupé Boite manuelle X rapports
GPS Même bearings is based on
dans un tunnel, le système ASB® Anti-lock braking system Coupe X speed manual gearbox
dysfonctionnement du galet.
Lorsque certains symptômes apparaissent, Bien que il d’apparence
est nécessaire de similaire,
• Basés sur le top ten des réclamations et problèmes
DÉFAUT DE TENSION OU
NTN-SNR on the bearing dimensions and not on vehicle model, as with our DÉTACHEMENT / ARRACHEMENT DES DENTS
vérifier l’état de la poulie Damper : Augmentation du couple
ces deux roulements ne sont pas interchangeables
65 %
permet de détecter votre position. Vous Antiblockiersystem Coupe X -Gang-Schaltgetriebe
ÉLÉMENT EXTÉRIEUR BLOQUÉ
other ranges of Automotive Replacement bearings. ABS Coupè Cambio manuale - X velocità CONSTATS
• Vibrations inhabituelles à l’intérieur de l’habitacle.
ne perdez jamais le contact ! Coupé Caja manual X cambios
• Arrachement de la denture CONSTATS
ABS ACCESSOIRE DISTRIBUTION • Dos de la courroie avec une usure très prononcée
• Sifflement de la courroie d’accessoires.
Le montage du mauvais1/5 roulement entraîne un défaut d’ABS.
ABS Coupe Caixa manual de X velocidades ACCESSOIRE DISTRIBUTION
SOME DETAILS: • Bruit ou claquement inhabituel.
Conception et réalisation Service publicité NTN-SNR -© NTN-SNR 07/2015 - Photos : Pedro Studio Photos - Alan Bailey /Shutterstock.
AIDE AU DÉMARRAGE EN CÔTE Антриблокировочная система Купе Механическая КПП
RUPTURE Un contrôleMauvais
visuel s’impose pour déterminer
état de la queldégradée
Bruit sur route roulement doit être monté sur le
of car models fitted with
an air conditioner
6 references for 30ABS
models of car
P
types of compressors on more than 1713
GPS de ne pas reculer
Permet au véhicule
ABS
ABS
Coupe
Coupé
X biegowa skrzynia biegów
X versnellingen handgeschakelde transmissie
véhicule : leroute,
roulement avec le capotouenlors
accident métal correspond au kit R190.06.
de manœuvres.
lorsqu’il s’arrête en côte
Active sensor bearing Cabriolet Châssis court Augmentation du couple
Active sensor bearing Convertible Short wheelbase
signalés par nos clients
CAUSES CAUSES
wheel
• Vieillissement accéléré par la chaleur, ou une • Blocage partiel ou complet d’un composant de la CAUSES CAUSES
Aktive sensor Lager Cabriolet Kurze Radstand
Gwww.ntn-snr.com
EARBOX
sollicitation anormale distribution moteur • Glissement de la courroie sur un galet dû à • Tension excessive
EnginE
1/2
WHEEL
une tension de courroie incorrecte lors du • Eléments extérieurs bloqués (pompe à eau)
Examples of Size of the bearing Active sensor bearing Cabrio Telaio corto • Présence possible de corps étrangers dans les • Les dents sont arrachées de la trame de la courroie :
fonctionnement
NTN-SNR Reference gorges sous-tension de courroie ou pollution liquide
FAUX EFFET Micro vibrations lors Bruit de ressort dans l’habitacle
assembly (dxDxb) Active sensor bearing Cabrio Chasis corto • Poulie d’alternateur défectueuse (OAP)
Today, not everyone makes up their timing
Active sensor bearing Cabrio Chassis curto LES CONSEILS NTN-SNR LES CONSEILS NTN-SNR
BRINELL du transport des
GAMME DE KITS
Active sensor bearing Кабриолет Укороченная колёсная база kits with original quality parts. Don’t juggle • Changer la courroie • Remplacer la courroie, contrôler le cheminement complet autour de la courroie
10PA17C ; 7SB16C ; … 30 x 52 x 22 ACB 30 x 52 x 22 between the quality of your products and
• Vérifier et remettre en état le système de transmission • Vérifier la tension appliquée par le galet tendeur
véhicules
Timing
• Vérifier la présence et le bon positionnement des carters de protection moteur
Active sensor bearing Kabriolet Nadwozie • Respecter les recommandations générales liées au montage
DOC.RAPDETERIORCOURROIE.FA -code SAP : 355306 - NTN-SNR copyright international - 09/15 - Photos : NTN-SNR - Pedro Studio
FS10 ; … 30 x 55 x 23 ACB 30 x 55 x 23 Active sensor bearing Cabriolet Kort chassis the confidence of your customers.
www.ntn-snr.com BOÎTES DE VITESSES
TECHNOLOGI
USURE DES FLANCS
MOYEUX DISQUES
Harrison CVC ; SD6V12 ; … 35 x 50 x 20 ACB 35 x 50 x 20
E
Expert, manufacturer and reputable supplier,
roue
X du codeur ABS Camping car Châssis long CONSTATS
7SBU17C ; PXV16 ; SC08 ; SCS08 ; … 35 x 52 x 20 ACB 35 x 52 x 20 NTN-SNR defends original quality alongside • Usure prématurée d’un flanc, la corde peut être effilochée. Bruit important.
Timing KiTs Réf. OE 96812719
X on ABS ring Camper Van Long wheelbase CAUSES (Accessoires) CAUSES (Distribution) Réf. OE 96639585
SD7V12 ; SD7H15 ; SD7V16 ; automotive manufactureras and independent • Mise en place avec un outil inadapté (tournevis) • Désalignement des poulies et/ou tendeurs
G e t r i eXbZahnkranz
e / S c a t o l a c a m b i o / C a j a d e c a mWohnmobil
bios / Caixa ce câmbio / Lange Radstand
Distribution
35 x 55 x 20 ACB 35 x 55 x 20 • Décalage de la courroie lors de la mise en place de la poulie • Contact avec un corps étranger 1/9
aftermarket companies.
ASB®
SD709 ; DKS13 ; … X del sensore ABS
Ve r s n e lli n g s b a k / Ко р о б к а п е рCamping
е д ачcar/ s k r z y n i a b i e g ó w Telaio lungo
• Basés sur l’expertise et le savoir-faire de nos propres
6CA17C ; 6SEU12 ; 6SEU12C ; PXE16 ; … 35 x 52 x 22 ACB 35 x 52 x 22 UNE GARANTIE DE QUALITÉ MAITRISÉE Räder / Ruote / Ruedas / Roda
X del codificador ABS Autocaravana Chasis largo
With You That is why NTN-SNR is today the legitimate
LES CONSEILS NTN-SNR
• Remplacer la courroie et réaligner les poulies
• Vérifier l’état de tous les composants du système d’accessoires et distribution ©
SUR UN ENSEMBLE DE PIÈCES DE SÉCURITÉ
X do código ABS Furgão Chassis longo NTN-SNR ROULEMENTS
Motorsteuerung / Distribuzione / Distribución / Distribuição With You partner for your activity. • Suivre scrupuleusement la méthodologie de montage préconisée par le constructeur
Zexel DCW17B ; ...autorisation
Le présent document est la propriété exclusive de35 x 62
NTN-SNR x 24Toute reproduction totale ou partielle sansACB 35 x 62 x 24
ROULEMENTS.
préalable de NTN-SNR ROULEMENTS est formellement interdite. En cas de violation du présent paragraphe, vous
vous exposez à des poursuites judiciaires. Les erreurs ou omissions qui auraient pu se glisser dans ce document malgré le
Подшипники для колёс / Ko ł a / Wielen With You X Кольцо ABS Туристический автомобиль Удлинённая колёсная базаv
Га зораспредели тельный м еханизм / Chronometra ż
ACCESSOIRE DISTRIBUTION Le contenu de ce document est soumis au copyright de l’éditeur et
de sa reproduction, même partielle, est interdite sans autorisation.
Harrison V5 ; … soin apporté à sa réalisation n’engagent pas la40 x 62dexNTN-SNR
responsabilité 20,625 ROULEMENTS. En raison de notre politiqueACBde 40 x 62 x 20,625 X na pierścieniu ASB Camper Długi rozstaw osi
Malgré le soin apporté à la réalisation de ce document, NTN-SNR
10P15C ; SD508 ; SD510;
recherche et développement continue, nous nous réservons le droit de modifier sans préavis, tout ou partie des produits et
… mentionnés dans ce document. 40 x 62 x 24
spécifications ACB 40 x 62 x 24 www.ntn-snr.com With Youwww.ntn-snr.com X ABS-ring Campingwagen Lang chassis www.ntn-snr.com With You Roulements décline toutes responsabilités pour les erreurs ou
omissions qui auraient pu se glisser et pour les pertes ou dommages
© NTN-SNR ROULEMENTS, copyright international 2016. Le présent document est la propriété exclusive de NTN-SNR
ROULEMENTS. Toute reproduction totale ou partielle sans directs ou indirects découlant de son utilisation.
With You
paragraphe, vous vous exposez à des poursuites judiciaires. autorisation préalable de NTN-SNR ROULEMENTS est formellement
Les erreurs ou omissions qui auraient pu se glisser dans interdite. En cas de violation du présent
En raison de notre politique de recherche et développement ce document malgré le soin apporté à sa réalisation n’engagent
continue, nous nous réservons le droit de modifier sans pas la responsabilité de NTN-SNR ROULEMENTS.
préavis, tout ou partie des produits et spécifications mentionnés
The replacement of compressor bearings is not possible
With You
with compressor models 7SEU16C / 7SBU16C. (Nippondenso, models after 2000) © NTN-SNR ROULEMENTS, copyright international 2016.
dans ce document.
NTN-SNR ROULEMENTS - 1, rue des Usines - 74 000 Annecy
NTN-SNR ROULEMENTS - 1, rue des Usines - 74 nTn-Snr roulemenTS - 1, rue des usines - 74 000 Annecy - France rCS AnneCy B 325 821 072 - Code APe 2815Z - Code nACe 28.15 With You ntn-snr rouleMents - 1, rue des usines - 74 000 Annecy - France rCs AnneCy b 325 821 072 - Code APe 2815Z - Code nACe 28.15 With You
RCS ANNECY B 325 821 072 - Code APE 2815Z - Code NACE 28.15 000 Annecy - France RCS ANNECY B 325 821 072
- Code APE 2815Z - Code NACE 28.15 With You
techniciens
www.ntn-snr.com
DOC.RA-PLAQASB-FR.indd 1-3 With You With You
DOC.RA CAT ROUE_2016.indd 1-4 DOC.RA CAT DITRIBUTION.indd 1-4 27/08/2015 16:00 23/07/2015 11:05
DOC.RAPLAQCLIM_GBb_2016.indd 1 02/06/2016 14:41
DOC.RA_PLAQKF_FRD.indd 1-2 07/06/2016 14:49
03/11/2016 11:21
With YouLogistique
efficace avec un
centre européen
de distribution
automobile
dédié
(Cran-Gevrier - FRANCE)
• Livraison de qualité
• Logistique unique pour toute notre
gamme
With YouDOC.RA_BROCHCORPO2016.FRA - CODE SAP 370474 - Document non contractuel - NTN-SNR copyright international - 10/2016 - Photos : NTN-SNR - Pedro Studio Photos - Visuelys - Shutterstock Le présent document est la propriété exclusive de NTN-SNR ROULEMENTS. Toute reproduction totale ou partielle sans autorisation préalable de NTN-SNR ROULEMENTS est formellement interdite. En cas de violation du présent paragraphe, vous vous exposez à des poursuites judiciaires. Les erreurs ou omissions qui auraient pu se glisser dans ce document malgré le soin apporté à sa réalisation n’engagent pas la responsabilité de NTN-SNR ROULEMENTS. En raison de notre politique de recherche et développement continue, nous nous réservons le droit de modifier sans préavis, tout ou partie des produits et spécifications mentionnés dans ce document. © NTN-SNR ROULEMENTS, copyright international 2016. NTN-SNR ROULEMENTS - 1 rue des Usines - 74000 Annecy - France RCS ANNECY B 325 821 072 - Code APE 2815Z - Code NACE 28.15 www.ntn-snr.com With You
Vous pouvez aussi lire
