Avril Septembre 2022 - Maladrerie Saint-Lazare
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Avril Septembre 2022
LA MALADRERIE SAINT-LAZARE
UN PATRIMOINE D’EXCEPTION
La Maladrerie Saint-Lazare est un site THE SAINT-LAZARE MALADRERIE
remarquable des 12e et 13e siècles, AN EXCEPTIONAL ITEM OF HERITAGE
typique de l’architecture hospitalière
du Moyen-Âge. Le logis, la chapelle The Saint-Lazare Maladrerie
romane, la grange et sa charpente is a remarkable site dating back to the
en chêne d’origine forment l’ensemble 12th and 13th centuries and is typical
unique de ce qui constitue l’une of the hospital architecture of the Middle
des léproseries les mieux conservées Ages. The logis, the Romanesque chapel
d’Europe. La Maladrerie est protégée and the barn with its original oak
au titre des Monuments Historiques. frame form the unique ensemble which
constitutes one of the best preserved
Depuis 2009, la communauté leprosaria in Europe. The Maladrerie
d’agglomération du Beauvaisis is protected by the Monuments historiques.
y développe un projet d’envergure
visant à valoriser ce lieu d’exception. Since 2009, the Communauté
d’agglomération du Beauvaisis
Aujourd’hui, la Maladrerie c’est : has been developing a major project
- Un lieu culturel to promote this exceptional place.
Concerts de musique (classique,
jazz, musiques du monde), Today, the Maladrerie is:
spectacles de cirque et d’arts - A cultural venue
de la rue, expositions d’art Music concerts (classical, jazz and
contemporain, résidences d’artistes world music), circus and street art,
et d’enregistrement musical contemporary art exhibitions,
- Un lieu de patrimoine residencies for artists and music
et de tourisme recording
Visites libres et visites guidées, - A place of heritage and tourism
ateliers pour les scolaires autour Free visits and guided tours,
du patrimoine et du jardin workshops for school children inspired
d’inspiration médiévale, un site by the heritage and the medieval
labellisé Tourisme et Handicap pour garden, a site approved by Tourism
son accessibilité and Handicap for its accessibility
- Un lieu ouvert sur l’économie - A place open to the economy
Organisation de salons professionnels Organization of trade shows
et location des espaces and space for rent for businesses
aux entreprises et aux particuliers and individuals
Équipement culturel de la Communauté The Saint-Lazare Maladrerie
d’agglomération du Beauvaisis, la is managed by the Communauté
Maladrerie Saint-Lazare est soutenue d’agglomération du Beauvaisis
par la Région Hauts-de-France pour and is supported by the Region Hauts-
son projet artistique et culturel. de-France for its artistic and cultural
project.FESTIVAL INTERNATIONAL
DE VIOLONCELLE DE BEAUVAIS
DU 13 AU 22 MAI
DON QUICHOTTE Herbert Kefer, alto
OthmarMüller, violoncelle ATELIER
ET LA DANSE Possibilités de restauration sur place DE LUTHERIE
FLAMENCA PORPORA
DIMANCHE 15 MAI À PARTIR DE 11H
HAYDN
CONCERT D’OUVERTURE ENTRÉE LIBRE
VENDREDI 13 MAI À 20H30
Œuvres d’Albeniz, Cassado, Falla
et musiques traditionnelles SAMEDI 14 MAI À 21H
Construit autour de deux compositeurs
ATELIER
Texte : Miguel de Cervantes
Adaptation : Dominique Parain
Conception : Dimitris Saroglou
phares, ce programme met en valeur
le violoncelle et le lien fort qui
DÉCOUVERTE
unissait Nicola Porpora à son élève DIMANCHE 15 MAI À PARTIR DE 15H
Karine Gonzales, Joseph Haydn. En partenariat avec les Francas
danse et chorégraphie de L’Oise.
Christophe Hardy, comédien Œuvres de Porpora , Haydn,
Emmanuelle Bertrand, violoncelle Connesson, Stamitz.
Alberto Garcia, chant
Enrique Muriel, guitare Les Musiciens du Louvre
SPECTACLE
Dimitris Saroglou, piano Jérôme Pernoo, violoncelle
D’ÂME NATURE
CONFÉRENCE RESTITUTION DES DIMANCHE 15 MAI À 17H
Parenthèse poétique et contemplative
DAVID D’HERMY ENSEMBLES DE de la nature, la préservation de ses
multiples ressources, la spiritualité
SAMEDI 14 MAI À 16H30 VIOLONCELLES qu’elle inspire, la passion qu’elle
évoque, les états d’âme qu’elle invite.
Vienne, une Capitale au centre DES HAUTS-DE-FRANCE
de la musique ET DE RUEIL-MALMAISON Œuvres de Fauré, Saint-Saëns,
Bonis, Massenet, Viardot, Poulenc,
MUSIQUE DIMANCHE 15 MAI À 11H Strohl.
Conte allégorique de Michel VINAVER Textes de Giono, Colette, Pagnol,
Blanchenote, Grand et Petit Racine, Meideros, Hugo, Kahlo...
CLASSIQUE Musique de Marc-Olivier DUPIN
7 violoncelles et récitant Laure Baert, chant
QUATUOR ARTIS Création mondiale de l’œuvre
Diana Ligeti, violoncelle
Elena Rozanova, piano
SAMEDI 14 MAI À 18H « Nouveaux Horizons » de Pierre Jean-Philippe Puymartin, comédien
Le Quatuor Artis, qui se produit depuis BADOL – commande du festival. Gabriel Grinda, scénographie
1980 sur les scènes internationales, et lumière
compte parmi les meilleurs quatuors Godeleine Catalan, direction
du monde. Après des études à Vienne TARIFS
et aux États-Unis, et très vite couronné de 5€ à 28€
par des concours internationaux, RENSEIGNEMENTS ET BILLETTERIE
l’ensemble entame une carrière 03 44 22 46 04
internationale qui le conduit sur www.festivalvioloncellebeauvais.com
les plus grandes scènes du monde. ou auprès de l’Office de tourisme :
03 44 15 30 30
Œuvres de Haydn , Mozart, Brahms.
Peter Schuhmayer, violon
Johannes Meissl, violonPÂQUES À LA VOISINLIEU MALICES
MALADRERIE POUR TOUS ET MERVEILLES
LUNDI 18 AVRIL DE 11H À 17H
Qui dit Pâques dit chocolat…
SAMEDI 4 JUIN
L’association Voisinlieu Pour Tous
11È ÉDITION
Pour les petits chasseurs les plus organisera samedi 4 juin un évènement SAMEDI 27 ET DIMANCHE 28 AOÛT
mâlins… Et quoi de mieux pour festif et convivial dans les jardins Durant ces 2 jours, une vingtaine
les petits que de découvrir de la Maladrerie Saint Lazare. de compagnies se succèderont aux
différents ateliers dans un cadre Différents espaces seront aménagés 4 coins de la Maladrerie.
charmant et bucolique ? sur le site afin de permettre aux Le moment idéal pour découvrir des
Tous les enfants adorent participer visiteurs de découvrir la multitude formes artistiques originales autour
à l’animation de pâques, véritable d’activités proposée par l’association. du cirque, du théâtre de rue,
temps fort de l’année. C’est l’occasion À partir de 18h un apéro dansant de la danse, de la musique présentées
de célébrer l’évènement en grand et avec Salsappil’s suivi d’un repas par l’incontournable Calixte
en plein air ! En espérant que partagé autour de l’œuvre d’olivier de Nigremont.
le beau temps sera de la partie ! Vadrot et d’une animation musicale Malices et Merveilles vous réserve
Chocolats offerts (quantité limitée) avec le groupe Shuffle Brass band de belles surprises à déguster
en famille !
Ateliers de 2 à 12 ans. OUVERTURE AU PUBLIC À 14H
ENTRÉE LIBRE (OUVERT À TOUS) ENTRÉE LIBRE
SANS RÉSERVATION RENSEIGNEMENTS
ENTRÉE LIBRE Sur réservation au 09.54.66.25.82, 03 44 15 67 62
Petite restauration possible sur place il sera possible de participer maladrerie@beauvaisis.fr
gratuitement aux ateliers. Petite restauration possible sur place
Buvette sur place
LES
LES JOURNÉES
CROQUENOTES PIQUE-NIQUE
FAMILIAL DES PLANTES
ET FAIM
9È ÉDITION
D’HISTOIRES JEUDI 7 JUILLET À PARTIR DE 18H30
L’été est là... les jours rallongent ... VENDREDI 09 DE 14H À 19H,
DIMANCHE 24 AVRIL c’est ce soir les vacances... et si vous SAMEDI 10 DE 10H À 19H,
Balade contée veniez faire une pause-détente DIMANCHE 11 SEPTEMBRE
« Sur le chemin de la graine au pain » à la maladrerie ? Apportez votre DE 10H À 18H
Public familial pique-nique, ou profitez de Dans le cadre majestueux
la restauration possible sur place ! de la Maladrerie Saint-Lazare,
Dans le cadre de leur Festival Animations musicales , et d’autres les Journées des Plantes réunissent
« Contes à croquer » les Croquenotes surprises seront au rendez-vous.... les passionnés de jardin, esthètes
et Faim d’Histoires proposent une et curieux. Un rendez-vous
balade contée dans les Jardins de la ENTRÉE LIBRE incontournable dédié aux plantes,
Maladrerie le dimanche 24 avril 2022. à la biodiversité et aux tendances
5 conteuses vous emmèneront sur RENSEIGNEMENTS du jardin qui rassemble plus
le chemin d’ histoires autour du pain. 03 44 15 67 62 de 60 pépiniéristes et exposants.
Départ à 9h45. La balade se terminera maladrerie@beauvaisis.fr Lieu d’échange et de découverte,
par une dégustation de petits pains les Journées des Plantes proposent
cuits dans le four Cuccagna à chaque édition un programme
d’Olivier Vadrot. riche avec des ateliers pratiques,
des conseils, des conférences…
RÉSERVATION En partenariat avec Nature Expo.
06 76 03 40 68 après 18 h.
TARIF
En partenariat avec La Maladrerie 3€
et Le Quadrilatère.
RENSEIGNEMENTS :
03 44 15 67 62
maladrerie@beauvaisis.fr
Petite restauration possible sur placeLES JOURNÉES musique qui va du swing à la chansons
en passant par du tango, de la valse “CUCCAGNA”
EUROPÉENNES ou encore un rock aux accents de l’est.
OLIVIER VADROT
ENTRÉE LIBRE
DU PATRIMOINE RENSEIGNEMENTS INSTALLATION POUR 3 ANS
DU 1ER AVRIL AU 30 SEPTEMBRE
03 44 15 67 62
SAMEDI 17 ET DIMANCHE maladrerie@beauvaisis.fr DE 11H À 18H, SAUF LE LUNDI
18 SEPTEMBRE Cuccagna est le nom d’une sculpture
A l’occasion de ses journées originale imaginée par l’architecte et
où le patrimoine est à l’honneur,
la Maladrerie vous dévoile ses secrets EXPOSITION designer Olivier Vadrot spécifiquement
pour le site de la Maladrerie. Révélée
INAUGURATION
et ses mystères à travers au public seulement en 2022, les plus
un programme de visites curieux d’entre nous pourront
apercevoir dès cet été les coulisses
CUCCAGNA
et de rencontres.
de sa fabrication. Peut-être
ENTRÉE LIBRE parviendront-ils à deviner l’usage,
Programme complet disponible SAMEDI 2 AVRIL À PARTIR DE 16H30 encore secret, que la sculpture
fin août sur culture.beauvais.fr Inauguration de l’oeuvre Cuccagna permettra.. On vous donne un indice ?
d’Olivier Vadrot Manger, festoyer, en toute liberté!
JARDINS OUVERT À TOUS
SANS RÉSERVATION
Exposition produite et réalisée dans
le cadre de la programmation
EN SCÈNE TARIF : GRATUIT du Quadrilatère hors-les-murs.
Avec le soutien de la Direction
Les habitués des jardins de la Régionale des Affaires Culturelles
DIMANCHE 25 SEPTEMBRE
Maladrerie ont pu apercevoir l’été des Hauts-de-France.
15H ET 17H
Compagnie la E42, dernier les coulisses de la fabrication
de Cuccagna, une sculpture imaginée ENTRÉE LIBRE
Spectacle Naturalisation
par l’architecte et designer Olivier RENSEIGNEMENTS ET MÉDIATIONS
Théâtre écolo-geek et musical
Vadrot spécifiquement pour ce site contact-quadri@beauvais.fr
C’est un jour historique ! d’exception.
Pour la première fois au monde,
une personnalité juridique va être À l’occasion du lancement de la saison
accordée à une plante. Deux membres 2022 de la Maladrerie, Cuccagna
d’une communauté transvégétaliste sera présentée au public dans une
remettent pour la première fois ambiance printanière et conviviale.
des papiers d’identité à une plante. Cette inauguration ne consistera
Le spectacle vire alors au concert pas simplement à « lever le voile » sur
de musique de plante... Jusqu’à ce l’œuvre, mais à activer pour la première
que la végétation décide de prendre fois le four à bois que dissimule
le contrôle. Un spectacle joyeux le cône monumental pour y cuisiner
et décalé qui interroge avec humour des mets à déguster sur place.
notre rapport au vivant.
Renvoyant à la pratique immémoriale
À partir de 6 ans des grandes assemblées autour
Durée : 35 minutes du feu, Cuccagna a le pouvoir de nous
propulser en Pays de Cocagne, dans
une ambiance de fête et de partage.
LA BRIGADE L’inauguration de Cuccagna sera
CIRCUS mise en musique par l’orchestre
Fanfarasca.
SPECTACLE MUSICAL Œuvre produite et réalisée dans
EN DÉAMBULATION À 15H30 le cadre de la programmation
ET EN FIXE À 16H hors-les-murs du Quadrilatère –
La Brigade Circus est un concert Centre d’art de Beauvais. Avec le soutien
spectaculaire dansant et sautillant, de la Direction Régionale des Affaires
poétique et électrique, où les anecdotes Culturelles des Hauts-de-France.
des vagabondages des quatre
brigadistes et les réminiscences RENSEIGNEMENTS
circassiennes sont portées par une reservations-quadrilatere@beauvais.frCOMMENT UN DIMANCHE, LE JARDIN DE
UNE VISITE… LA MALADRERIE
VISITER ?
LA MALADRERIE EN 2022,
VISITES LIBRES SAINT-LAZARE, LA SÉLECTION
DU 1ER AVRIL AU 30 SEPTEMBRE :
DU MARDI AU DIMANCHE
DE A À Z DES JARDINIERS
DE 11H À 18H.
DIMANCHE 12 JUIN À 16H
DIMANCHES 24 AVRIL, 7 AOÛT, À 16H Chaque année le jardin varie au
ENTRÉE LIBRE. A comme administrateur, B comme gré des envies et de l’imagination
N’hésitez pas à demander à l’accueil bergerie, C comme chapelle… des jardiniers. En ce mois de juin,
les livrets de visite et les jeux-parcours Toutes les lettres de l’alphabet c’est l’occasion de le (re)découvrir
pour les enfants. Un livret tactile peuvent être revisitées à la lecture toujours renouvelé, réinventé.
à destination des visiteurs de ce site exceptionnel. Explorez Le guide vous dévoilera l’inspiration
en situation de handicap visuel l’une des plus belles léproseries de cette nouvelle saison au gré
est disponible sur demande. médiévales de la moitié nord de la d’une promenade printanière.
France dans ses moindres détails.
VISITES GUIDÉES LA MALADRERIE :
ET MÉDIATIONS LA MALADRERIE UN JARDIN DU
GROUPES À LA LANTERNE/
Des visites guidées et des ateliers
FRONTALE MOYEN-ÂGE OU
de médiation sont organisés toute
l’année pour des groupes constitués.
SAMEDIS 7 MAI, 24 SEPTEMBRE
DU 21ÉME SIÈCLE ?
À 21H DIMANCHES 26 JUIN, 21 AOÛT
POUR LES VISITES DE GROUPES Entre ombre et lumière, la maladrerie À 16H
TOUT PUBLIC s’imprègne d’une part de mystère. Pourquoi parle-t-on d’un jardin
Renseignements et réservations À la lueur des lanternes, vous porterez « d’inspiration » médiévale ?
à l’Office de tourisme un regard poétique, merveilleux Cherchez les 7 différences
03 44 15 30 30. et fantasmagorique sur ces murs et examinez dans les moindres
multi-centenaires. Apportez vos détails ce qui rapproche et différencie
POUR LES VISITES ET MÉDIATIONS lampes torches et frontales ! le jardin de la maladrerie d’un jardin
À DESTINATION DES GROUPES du Moyen Âge.
SCOLAIRES ET DES CENTRES
DE LOISIRS LA CHAPELLE
Renseignements et réservations
au service Ville d’Art et d’Histoire VOUS OUVRE
03 44 15 67 00.
SES PORTES !
VISITES GUIDÉES DIMANCHES 5 JUIN ET 17 JUILLET
À 16H
INDIVIDUELS Identifiable au loin, inlassable source
TARIFS d’inspiration des photographes,
5€ / 3€ / moins de 10 ans : gratuit la chapelle attire notre regard,
RENSEIGNEMENTS impénétrable et inaccessible au
ET RÉSERVATIONS public ! Avez-vous déjà remarqué
03 44 15 67 62 ces monstres étranges qui la défendent
maladrerie@beauvaisis.fr jalousement depuis le bas du toit ?
Quels secrets renferme-t-elle ?
Soyez les privilégiés d’un jour,
franchissez son seuil et plongez-vous
dans 900 ans d’histoire.
Nombre de places limitéDE LA LÈPRE À LE MERCREDI À DES DIMANCHES
LA PESTE, LA VIE LA MALADRERIE ! ARTISTIQUES
DES MALADES À CULTIVONS UN DIMANCHE
LA MALADRERIE NOTRE JARDIN ! AVEC L’ÉCOLE
DIMANCHE 3 JUILLET, À 16H
Dans « maladrerie », on devine INITIATION AU D’ART DU
le mot « malade ». Qui dirait
aujourd’hui que ces murs du Moyen REMPOTAGE BEAUVAISIS
Âge était un hôpital ! À chaque
époque ses malades : lépreux, MERCREDIS 20 ET 27 JUILLET DIMANCHES 29 MAI ET 5 JUIN
pestiférés se sont succédé mais À 14H30 ET 16H À 14H30
que sait-on de leur vie, quelles Après une balade dans les jardins, Le temps d’un après-midi, revisitez
traces peut-on encore percevoir ? furtive et enrichissante, place la maladrerie et son jardin
Autant de réponses qui vous seront à la pratique du rempotage et à la accompagné d’un professeur
révélées. douceur de ses vertus. Les jardiniers de l’École d’art. Cet atelier
en herbe offriront à la plante métamorphosera votre regard
de leur choix l’espace le plus adapté sur ce lieu imprégné de mythes,
VISITES GUIDÉES et customisé selon leur goût. Une
fois rentrés chez eux, ils pourront
de rêve et de poésie.
SPÉCIALES s’en occuper comme les grands ! Durée : 3h,
Nombre de places limité
ENFANTS 6-11 ans, Durée : 1h
Nombre de places limité Visites et ateliers sur réservation
TARIF UNIQUE GRATUIT
4€
RENSEIGNEMENTS AU SECOURS DU
ET RÉSERVATIONS
03 44 15 67 62 MOINE FULBERT
maladrerie@beauvaisis.fr
MERCREDIS 13, 20 AVRIL ET 13
JUILLET À 16H
Le moine Fulbert est atteint
d’une maladie bien étrange…
Les apprentis-sorciers sauront-ils
percer le mystère des plantes
et découvrir la recette de la potion
qui le guérira ?
6-10 ans,
Nombre de places limité
C’EST QUOI LA
MALADRERIE ?
MERCREDIS 10 ET 17 AOÛT À 16H
Une visite, des questions… Grâce
à leur curiosité et à leur perspicacité,
les enfants découvriront la maladrerie,
son histoire, son architecture, en
jouant et en déchiffrant des énigmes.
6-10 ans,
Nombre de places limitéSTAGES YOGA YOGA SONOPLUIE :
ET PATRIMOINE ET PATRIMOINE BALADE
La Maladrerie renoue avec son
passé d’institution hospitalière,
« ETÉ » SONORE SOUS
de jardin médicinal et de lieu
propice à la méditation en vous SAMEDI 25 JUIN DE 10H À 13H
PARAPLUIE
proposant des stages « Yoga
et Patrimoine ». Le croisement
Profitez de l’été, de sa douceur
et de sa lumière pour refaire le plein
CONNECTÉ
de visites guidées et d’une pratique d’énergie. La nature luxuriante, avec
du yoga plongera le visiteur dans ses fruits, ses légumes et ses plantes DU 1ER AVRIL AU 30 SEPTEMBRE
une expérience singulière. En lien aromatiques nous accompagneront SonoPluie est une création originale,
avec les cycles de la nature et de pour mieux renforcer nos défenses composée de contenus sonores
la vie, les stages proposés suivront immunitaires. sur mesure et inédits : interviews
le rythme des saisons pour et témoignages d’habitants, paroles
découvrir les différentes facettes TARIF UNIQUE de personnes-ressources, ressentis,
de la Maladrerie. 25€ anecdotes, textes littéraires
et poétiques. SonoPluie s’appuie
Avec Patricia Feugey, guide-confé- RENSEIGNEMENTS sur une technologie géolocalisée
rencière et Stéphanie Thouvenin, ET RÉSERVATIONS pour créer une forme de réalité aug-
professeure de yoga. 03 44 15 67 62 mentée auditive, sous un parapluie
maladrerie@beauvaisis.fr qui agit comme un cocon immersif
et qui invite à la déconnexion
YOGA et à l’imagination. Cette balade
a été réalisée pendant plusieurs
ET PATRIMOINE semaines sur le terrain, par des artistes,
auteurs, compositeurs sonores
« PRINTEMPS » de la Compagnie Digital Samovar
et de la société Akken. Venez découvrir
SonoPluie et les témoignages
SAMEDI 23 AVRIL DE 10H À 13H de beauvaisiens sur ce lieu unique
Le printemps fait son retour, en France et en Europe !
nos sens se réveillent au contact Avec le soutien de nos mécènes :
de la nature…il est temps de Eurodem, PLC Conseil,
purifier notre santé générale Les Etablissements Lucien, Louis
et de nous laisser inspirer par Kotarski Promotion Immobilière,
le jardin d’inspiration médiévale Olivier Dassault.
et ses bourgeons renaissants…
TARIF
5€INFOS PRATIQUES
MALADRERIE SAINT-LAZARE VISITES DU SITE
203 RUE DE PARIS 60000 BEAUVAIS
03 44 15 67 62 - Entre le 1er avril et le 30 septembre :
maladrerie@beauvaisis.fr du mardi au dimanche de 11h à 18h.
www.maladrerie.fr Entrée libre.
- Visites de groupes tout public :
ACCÈS renseignements et réservations
EN VOITURE à l’Office de tourisme
A16 sortie 14 03 44 15 30 30
Beauvais centre direction D1001 - Visites et médiations de groupes
puis D139 direction scolaires et centres de loisirs :
Voisinlieu / Maladrerie Saint-Lazare renseignements et réservations
Parking gratuit Service Ville d’Art et d’Histoire
03 44 15 67 00
EN BUS
DU LUNDI AU SAMEDI BILLETTERIE
Ligne 4 ou Chrono 2 arrêt Maladrerie Du mardi au dimanche de 11h à 17h
LE DIMANCHE à l’accueil de la Maladrerie
Ligne Chrono 2 arrêt Maladrerie. et sur place les soirs de concert.
Ouverture des portes 30 minutes
ACCESSIBILITÉ avant le début du concert.
La Maladrerie Saint-Lazare est équipée
de boucles magnétiques pour BOUTIQUE
les déficients auditifs et de balises La boutique de la Maladrerie vous
directionnelles et livrets tactiles accueille du mardi au dimanche
pour les déficients visuels. de 11h à 17h. Vous pouvez y acheter
des boissons chaudes et
REJOIGNEZ NOUS ! rafraichissantes (café, thé, jus
Facebook, Twitter et Instagram de fruits bio) et des petits souvenirs
(cartes, peluches, confiseries, outils
et décorations de jardin…).©Ville de Beauvais
Vous pouvez aussi lire
