Avril / septembre 2021 - Maladrerie Saint-Lazare

La page est créée Jean-Luc Pelletier
 
CONTINUER À LIRE
avril /
septembre 2021
LA MALADRERIE SAINT-LAZARE
UN PATRIMOINE D’EXCEPTION
         La Maladrerie Saint-Lazare est un site    THE SAINT-LAZARE MALADRERIE
         remarquable des 12e et 13e siècles,       AN EXCEPTIONAL ITEM OF HERITAGE
         typique de l’architecture hospitalière
         du Moyen-Âge. Le logis, la chapelle       The Saint-Lazare Maladrerie
         romane, la grange et sa charpente         is a remarkable site dating back to the
         en chêne d’origine forment l’ensemble     12th and 13th centuries and is typical
         unique de ce qui constitue l’une          of the hospital architecture of the Middle
         des léproseries les mieux conservées      Ages. The logis, the Romanesque chapel
         d’Europe. La Maladrerie est protégée      and the barn with its original oak
         au titre des Monuments Historiques.       frame form the unique ensemble which
                                                   constitutes one of the best preserved
         Depuis 2009, la communauté                leprosaria in Europe. The Maladrerie
         d’agglomération du Beauvaisis             is protected by the Monuments historiques.
         y développe un projet d’envergure
         visant à valoriser ce lieu d’exception.   Since 2009, the Communauté
                                                   d’agglomération du Beauvaisis
         Aujourd’hui, la Maladrerie c’est :        has been developing a major project
         - Un lieu culturel                        to promote this exceptional place.
           Concerts de musique (classique,
           jazz, musiques du monde),               Today, the Maladrerie is:
           spectacles de cirque et d’arts          - A cultural venue
           de la rue, expositions d’art             Music concerts (classical, jazz and
           contemporain, résidences d’artistes      world music), circus and street art,
           et d’enregistrement musical              contemporary art exhibitions,
         - Un lieu de patrimoine                    residencies for artists and music
           et de tourisme                           recording
           Visites libres et visites guidées,      - A place of heritage and tourism
           ateliers pour les scolaires autour       Free visits and guided tours,
           du patrimoine et du jardin               workshops for school children inspired
           d’inspiration médiévale, un site         by the heritage and the medieval
           labellisé Tourisme et Handicap pour      garden, a site approved by Tourism
           son accessibilité                        and Handicap for its accessibility
         - Un lieu ouvert sur l’économie           - A place open to the economy
           Organisation de salons professionnels    Organization of trade shows
           et location des espaces                  and space for rent for businesses
           aux entreprises et aux particuliers      and individuals

         Équipement culturel de la communauté      The Saint-Lazare Maladrerie
         d’agglomération du Beauvaisis,            is managed by the Communauté
         la Maladrerie Saint-Lazare est soutenue   d’agglomération du Beauvaisis
         par la Région Hauts-de-France pour        and is supported by the Region Hauts-
         son projet artistique et culturel.        de-France for its artistic and cultural
                                                   project.
EXPOSITION EXPOSITION
CUCCAGNA   PHOTO
OLIVIER VADROT CHANGEZ
ŒUVRE INSTALLÉE POUR 3 ANS
À PARTIR DU 15 MAI 2021                    LE CLIMAT
Cuccagna est une sculpture originale
de l’architecte et designer Olivier Vadrot DANS VOTRE
                                           ASSIETTE
conçue spécifiquement pour le site
de la Maladrerie. L’élément central
est une tour conique monumentale
qui abrite un four à pain inspiré          IN.FINITUM
des fours communaux d’autrefois.
Résultat d’un travail collaboratif,           DU 1ER AU 31 JUILLET DE 11H À 18H
véritable « chantier d’apprentissage »        Après la Cité des Sciences
des techniques traditionnelles                et de l’Industrie et les Jardins
de construction en brique et en terre         du Luxembourg, l’exposition photo
crue, le four sera « activé » lors            « Changez le climat dans votre assiette »
de rencontres, performances,                  s’installe dans la grange de la Maladrerie.
et événements culturels divers.               Deux photographes, 4 saisons, 4 chefs.
Il est entouré d’assises en pierre            Ce travail artistique porte un regard
en forme de fûts, et invite tout              engagé sur la richesse et la beauté
simplement les passants à le regarder         des légumes de saison, tout en vous
et se rassembler.                             prodiguant des conseils sur la cuisine
                                              des produits locaux, la réduction du
Évoquant la contrée mythique                  gaspillage alimentaire et le recyclage.
du Pays de Cocagne, le titre de l’œuvre
est synonyme de fête, d’abondance             ENTRÉE LIBRE
et de profusion. Olivier Vadrot réactive      RENSEIGNEMENTS
ici la mémoire des communautés                03 44 15 67 62
d’hommes et de femmes qui, coupées            maladrerie@beauvaisis.fr
du monde extérieur et de tous biens
superflus, ont vécu du travail de la terre
dans l’enceinte de la Maladrerie
St-Lazare. À cette histoire ponctuée
de zones d’ombre, l’artiste superpose
le souvenir lumineux des fêtes
de village et des feux de joie.
Destinée à être investie par les habitants,
Cuccagna est une invitation à se réunir
pour échanger et festoyer.
Renseignez-vous sur les rendez-vous
prévus !

Œuvre produite et réalisée dans
le cadre de la programmation
hors-les-murs du Quadrilatère –
Centre d’art et d’architecture
de Beauvais. Avec le soutien
de la Direction Régionale des Affaires
Culturelles des Hauts-de-France.

ENTRÉE LIBRE
RENSEIGNEMENTS
ET MÉDIATIONS
contact-quadri@beauvais.fr
FESTIVAL INTERNATIONAL
DE VIOLONCELLE DE BEAUVAIS
DU 28 AU 30 MAI

CONCERT                                  DUO SALQUE-                              TARIFS
                                                                                  De 5€ à 28€

D’OUVERTURE                              PEIRANI                                  RENSEIGNEMENTS
                                                                                  ET BILLETTERIE
PORPORA/                                 SAMEDI 29 MAI À 21H
                                         Du classique, ils ont cultivé le
                                                                                  03 44 22 46 04
                                                                                  www.festivalvioloncellebeauvais.fr
HAYDN                                    panache et la rigueur, des musiques
                                         du monde ils ont nourri leur             ou auprès de l’Office de tourisme
LES MUSICIENS                            imaginaire, du jazz ils ont développé
                                         l’envoûtement des rythmes et des
                                                                                  03 44 15 30 30

DU LOUVRE                                palettes sonores ! Ces deux artistes
                                         d’exception nous invitent au voyage

ET JÉRÔME                                dans le monde des musiques écrites
                                         ou improvisées et projettent des

PERNOO                                   éclairages nouveaux sur le répertoire
                                         savant, les thèmes traditionnels
                                         d’Europe centrale, le tango et le jazz
                                         pour créer un langage original
VENDREDI 28 MAI À 20H30
                                         et jubilatoire.
Construit autour de deux compositeurs
phares, ce programme met en valeur
le violoncelle et le lien fort qui
unissait Nicola Porpora à son élève
                                         FANNY ET FÉLIX
                                         DIMANCHE 30 MAI À 15H
Joseph Haydn.
                                         Quatuor Alfama
TRIO                                     et Ariane Rousseau, comédienne
                                         Michel Debrocq, texte

WANDERER                                 Laurent Hermant, costumes
                                         Jean-Jacques Deneumoustier,
                                         création lumière
SAMEDI 29 MAI À 18H
Couronnés de trois Victoires             Tout le monde connaît le nom
de la Musique, distingués par            célèbre de Félix Mendelssohn, mais
les plus grandes récompenses,            nous connaissons moins sa grande
les Wanderer parcourent les plus         soeur, Fanny Hensel... Ils ont
grandes scènes internationales           pourtant évolué dans une quasi
de concert depuis 30 ans. Ils font       gémellité, leurs vies étant intimement
une halte à Beauvais pour célébrer       liées, tant sur le plan personnel
le 250ème anniversaire de la naissance    que musical, et cela jusqu’à la fin
de Beethoven.                            de leur vie. Félix mourut d’ailleurs
                                         trois mois après elle et, dans un
Buffet/restauration sur place à 19h30    dernier hommage, il lui dédia son
                                         ultime quatuor.
                                         Entre le portrait biographique
                                         et le récit fictionnel, la comédienne
                                         Ariane Rousseau ne manque pas
                                         d’inspiration pour évoquer le destin
                                         incroyable d’un frère et d’une soeur
                                         qui s’aimaient d’un amour tendre.
BIBERON                                        LES JOURNÉES                                 Sous la forme d’une sieste, ils invitent
                                                                                            le public curieux à s’abandonner
FESTIVAL                                       DES PLANTES                                  à une « rêverie consciente »,
                                                                                            à un moment de pure expression
SAMEDI 3 JUILLET À 10H ET 16H30                8ÈME ÉDITION                                 musicale et visuelle.
MARYSE – MOUNT BATULAO
(concert-expérience à partir de 6 mois)        VENDREDI 10 DE 14H À 19H,
MARYSE vous invite à un concert-
experience composé en six chapitres,
                                               SAMEDI 11 DE 10H À 19H,
                                               DIMANCHE 12 SEPTEMBRE
                                                                                            JARDINS
retraçant l’évolution inversée,                DE 10H À 18H
                                               Si vous êtes à la recherche d’idées
                                                                                            EN SCÈNE
de l’enfance jusqu’à la vie in utero.
Elle propose dans un langage universel,        d’aménagement ou de mobilier                 DIMANCHE 19 SEPTEMBRE
celui de la perception des sons et             de jardin, d’arbres, de plantes exotiques    LA GRAINETERIE DES MOTS
lumières et, au-delà, d’une perception         ou plus classiques, ce rendez-vous est       JOHANN CHARVEL
organique et inconsciente, une traversée       fait pour vous ! Plus de 50 professionnels   Un jardinier, bien décidé à redonner
de la montagne Batulao et ses                  (horticulteurs, pépiniéristes, artisans,     vie à ce vocable, vient à votre
métaphores: un concert-expérience afin         paysagistes) vous font découvrir             rencontre avec sa charrette et vous
d’éprouver, de fouler et de contempler         leurs dernières nouveautés et vous           propose ses sachets de graines
Batulao, l’alchimie entre batô, la pierre,     donnent des conseils pour embellir           de mots à cultiver, à semer
et ilaw, la lumière. Sa morphologie            vos créations paysagères.                    délicatement, à offrir !!!
nous enseigne ses rides creusées par                                                        Pour enrichir, voire encanailler votre
les torrents, ses larmes brûlantes qui         ENTRÉE                                       vocabulaire, et épater tout votre
tétanisent, ses contours qui se forment        3€                                           entourage ! La graineterie de mots,
et se déforment au gré de nos pas.             RENSEIGNEMENTS                               c’est l’alliance entre la permaculture
Sculptée par les peuples, la faune et la       03 44 15 67 62                               et la poésie, une rêverie humoristique
flore, par l’empreinte de notre temps,         maladrerie@beauvaisis.fr                     et décalée.
la montagne est vivante pour ceux              Petite restauration possible sur place       EN CONTINU DE 10H À 12H
et celles qui s’autorisent à la rêverie.                                                    ET DE 16H À 18H.

DISTRIBUTION:
Marie-Rose Laurel : violon, voix               LES JOURNÉES                                 ENTRE-CORDES - COMPAGNIE
                                                                                            MODO GROSSO
Marie-Christine : harpe, voix
DURÉE : 30 minutes                             EUROPÉENNES                                  Pièce pour harpe, jonglerie
                                                                                            & manipulation de corde
Le Biberon Festival est organisé par l’ASCA.
                                               DU PATRIMOINE                                TOUT PUBLIC

ENTRÉE LIBRE SUR RÉSERVATION                                                                Ces deux joueurs de cordes créent
                                               SAMEDI 18
RENSEIGNEMENTS                                                                              un spectacle présentant des disciplines
                                               ET DIMANCHE 19 SEPTEMBRE
03 44 10 30 80 ou asca@asca-asso.com                                                        peu communes. Ils souhaitent
                                               Des visites de ce lieu historique
                                                                                            atteindre l’équilibre, la simplicité
                                               d’exception à la sieste musicale,
                                                                                            et la générosité d’un concert en duo.
                                               un riche programme s’offrira à vous
MALICES ET                                     tout le week-end, sans oublier un
                                               rendez-vous devenu incontournable :
                                                                                            S’il était un autre musicien, Alexis
                                                                                            jouerait de l’espace, du corps
MERVEILLES                                     le festival Jardins en Scène !
                                                                                            et des objets. Déborah caresse
                                                                                            ou attaque les cordes de sa harpe
A 10 ANS                                       ENTRÉE LIBRE
                                                                                            pour accompagner mais aussi
                                                                                            manipuler, à sa manière, le jongleur
                                               Programme complet disponible
                                                                                            qui s’emmêle dans ses cordes,
SAMEDI 28 ET DIMANCHE 29 AOÛT                  fin août sur culture.beauvais.fr
                                                                                            les nouent d’une simple vague
Malices et Merveilles fête ses 10 ans !
                                                                                            ou danse avec de multiples balles.
Humour, cirque, musique et fantaisies
diverses sont au menu de cette 10ème           KUMO                                         REPRÉSENTATIONS À 16H ET 17H30
édition conduite par l’indispensable
                                               DIMANCHE 19 SEPTEMBRE À 14H                  Avec le soutien de la région
maître de cérémonie Calixte de Nigre-
                                               SIESTE VIDÉO-ACOUSMATIQUE                    Hauts-de-France.
mont. Pendant 2 jours, la Maladrerie
Saint-Lazare accueille une flopée              Kumo réuni 2 musiciens et 1 vidé-
                                               oplasticien qui tels des araignées vont      ENTRÉE LIBRE
d’artistes talentueux qui feront rire,
                                               tisser de leur fil un nuage contemplatif.    RENSEIGNEMENTS
rêver et s’émouvoir toute la famille.
                                               Les sons et images, au départ                03 44 15 67 62
                                               acoustiques et organiques, sont              maladrerie@beauvaisis.fr
ENTRÉE LIBRE
RENSEIGNEMENTS                                 transformés par l’électronique, créant
03 44 15 67 62 ou 03 44 15 67 00               de nouvelles textures et ouvrant
ou maladrerie@beauvaisis.fr                    les portes de nouvelles réalités.
LA MALADRERIE…
RIEN QUE POUR VOUS !
VOUS ÊTES UNE ENTREPRISE ?
UNE ASSOCIATION ?
UN PARTICULIER ?
Vous souhaitez organiser
un séminaire d’équipe, une conférence
ou fêter un événement particulier
avec vos proches ? La grange
de la Maladrerie, équipée de cuisines
professionnelles, peut accueillir entre
250 et 650 convives selon
les configurations.

RENSEIGNEMENTS
ET DEMANDES DE DEVIS
03 44 15 67 62
maladrerie@beauvaisis.fr

MÉCÉNAT
Participez à la valorisation et au
rayonnement d’un site patrimonial
d’exception, favorisez le développement
d’activités culturelles et touristiques,
soutenez le développement
de notre territoire…Rejoignez-nous
comme mécènes de la Maladrerie !

Ils soutiennent la Maladrerie :
Olivier Dassault, Eurodem,
LK Promotion Immobilière.
Un grand merci à eux !

INFORMATIONS
03 44 15 67 62
maladrerie@beauvaisis.fr
COMMENT                                      VISITES GUIDÉES LA MALADRERIE
VISITER ?                                    INDIVIDUELS     À LA LANTERNE
                                             TARIFS                                 Le temps d’un songe nocturne,
                                             5€ / 3€ / moins de 10 ans : gratuit    déambulez dans ce site d’exception
VISITES LIBRES                               RENSEIGNEMENTS
                                             ET RÉSERVATIONS
                                                                                    à la lueur d’une lanterne.
DU 1ER AVRIL AU 30 SEPTEMBRE                                                        SAMEDI 8 MAI À 21H
Du mardi au dimanche                         03 44 15 67 62
                                                                                    ET SAMEDI 14 AOÛT À 21H30
de 11h à 18h.                                maladrerie@beauvaisis.fr

ENTRÉE LIBRE.
N’hésitez pas à demander à l’accueil
                                             VISITES GUIDÉES AU SECOURS DU
les livrets de visite et les jeux-parcours
pour les enfants. Un livret tactile
                                             SPÉCIALES       MOINE FULBERT
à destination des visiteurs en               ENFANTS         Le moine Fulbert est atteint
situation de handicap visuel est                                                    d’une maladie étrange…
disponible sur demande.                      TARIF UNIQUE 4€                        Saurez-vous découvrir la recette
                                             RENSEIGNEMENTS                         de la potion qui le guérira ?
                                             ET RÉSERVATIONS
                                                                                    Visite-enquête réservée aux 6-10 ans.
VISITES GUIDÉES                              03 44 15 67 62
                                             maladrerie@beauvaisis.fr
                                                                                    Nombre de places limité.

ET MÉDIATIONS                                                                       DIMANCHES 2 MAI ET 4 JUILLET
                                                                                    À 16H
GROUPES
Des visites guidées et des ateliers          LA MALADRERIE                          LA GRANGE,
de médiation sont organisés toute
l’année pour des groupes constitués.         SAINT-LAZARE,                          UNE CHARPENTE
POUR LES VISITES DE GROUPES                  900 ANS                                EXCEPTIONNELLE
TOUT PUBLIC
Renseignements et réservations               D’HISTOIRE                             DU 13E SIÈCLE
à l’Office de tourisme
03 44 15 30 30.                              Venez découvrir la richesse
                                             de ce lieu préservé au cours d’une     En 2020, la charpente de la grange
                                             promenade chargée d’histoire.          de la maladrerie a fêté ses 800 ans
POUR LES VISITES ET MÉDIATIONS                                                      et pourtant, elle n’a pas pris une
                                             DIMANCHES 25 AVRIL, 23 MAI,
À DESTINATION DES GROUPES                                                           ride ! Cette visite vous dévoilera
                                             6 JUIN, 18 JUILLET, 25 JUILLET,
SCOLAIRES ET DES CENTRES                                                            tous les secrets de fabrication de ce
                                             8 AOÛT, 5 & 26 SEPTEMBRE À 16H
DE LOISIRS                                                                          chef-d’œuvre, une charpente digne
Renseignements et réservations                                                      d’une cathédrale.
au service Ville d’Art et d’Histoire
03 44 15 67 00.
                                             JARDIN        DIMANCHE 20 JUIN À 16H

                                             DU MOYEN-ÂGE,
                                                           C’EST QUOI LA
                                             JARDIN
                                                           MALADRERIE ?
                                             DE PARADIS
                                                                                    Une visite, des questions… Grâce à
                                             Carré des simples, cloître ou encore   leur curiosité et à leur perspicacité,
                                             potager, la Maladrerie vous            les enfants découvriront la maladre-
                                             présente toute la richesse             rie, son histoire, son architecture,
                                             des jardins médiévaux.                 en déchiffrant des énigmes et
                                             DIMANCHES 13 JUIN, 11 JUILLET,         au rythme des questions d’une
                                             15 AOÛT À 16H                          enquête.
                                                                                    Visite enfants aux 6-10 ans.
                                                                                    DIMANCHE 22 AOÛT À 16H
STAGES YOGA                                  SONOPLUIE :
ET PATRIMOINE                                BALADE
La Maladrerie renoue avec son                SONORE SOUS
passé d’institution hospitalière,
de jardin médicinal et de lieu propice
                                             PARAPLUIE
à la méditation en vous proposant
des stages « Yoga et Patrimoine ».
                                             CONNECTÉ
Le croisement de visites guidées
et d’une pratique du yoga plongera           DU 1ER AVRIL AU 30 SEPTEMBRE
le visiteur dans une expérience              SonoPluie est une création originale,
singulière. En lien avec les cycles          composée de contenus sonores
de la nature et de la vie, les stages        sur mesure et inédits : interviews
proposés suivront le rythme                  et témoignages d’habitants, paroles
des saisons pour découvrir                   de personnes-ressources, ressentis,
les différentes facettes de la Maladrerie.   anecdotes, textes littéraires
                                             et poétiques. SonoPluie s’appuie
Avec Patricia Feugey,                        sur une technologie géolocalisée
guide-conférencière et Stéphanie             pour créer une forme de réalité
Thouvenin, professeure de yoga.              augmentée auditive, sous un parapluie
                                             qui agit comme un cocon immersif
                                             et qui invite à la déconnexion
                                             et à l’imagination. Cette balade a été
YOGA                                         réalisée pendant plusieurs semaines
                                             sur le terrain, par des artistes, auteurs,
ET PATRIMOINE                                compositeurs sonores de la Compagnie
                                             Digital Samovar et de la société
« ÉTÉ »                                      Akken. Venez découvrir SonoPluie
                                             et les témoignages de beauvaisiens
SAMEDI 19 JUIN DE 10H À 13H                  sur ce lieu unique en France
Profitez de l’été, de sa douceur             et en Europe !
et de sa lumière pour refaire le plein
d’énergie. La nature luxuriante, avec        Avec le soutien de nos mécènes :
ses fruits, ses légumes et ses plantes       Eurodem, PLC Conseil,
aromatiques nous accompagneront              Les Etablissements Lucien, Louis
pour mieux renforcer nos défenses            Kotarski Promotion Immobilière,
immunitaires.                                Olivier Dassault.

TARIF UNIQUE 25€                             TARIF UNIQUE
RENSEIGNEMENTS                               5€
ET RÉSERVATIONS
03 44 15 67 62
maladrerie@beauvaisis.fr
INFOS PRATIQUES

MALADRERIE SAINT-LAZARE                  VISITES DU SITE
203 RUE DE PARIS 60000 BEAUVAIS          - Entre le 1er avril et le 30 septembre,
03 44 15 67 62                           du mardi au dimanche de 11h à 18h.
maladrerie@beauvaisis.fr                 Entrée libre
www.maladrerie.fr                        - Visites de groupes tout public :
                                          renseignements et réservations
ACCÈS                                     à l’Office de tourisme
EN VOITURE                                03 44 15 30 30
A16 sortie 14                            - Visites et médiations de groupes
Beauvais centre direction D1001           scolaires et centres de loisirs :
puis D139 direction                       renseignements et réservations
Voisinlieu / Maladrerie Saint-Lazare      Service Ville d’Art et d’Histoire
Parking gratuit                           03 44 15 67 00

EN BUS                                   BILLETTERIE
DU LUNDI AU SAMEDI                       Du mardi au dimanche de 11h à 17h
Ligne 4 ou Chrono 2 arrêt Maladrerie     à l’accueil de la Maladrerie
LE DIMANCHE                              et sur place les soirs de concert.
Ligne Chrono 2 arrêt Maladrerie.         Ouverture des portes 30 minutes
                                         avant le début du concert.
ACCESSIBILITÉ
La Maladrerie Saint-Lazare est équipée
de boucles magnétiques pour              BOUTIQUE
les déficients auditifs et de balises    La boutique de la Maladrerie vous
directionnelles et livrets tactiles      accueille du mardi au dimanche
pour les déficients visuels.             de 11h à 17h. Vous pouvez
                                         y acheter des boissons chaudes
REJOIGNEZ NOUS !                         et rafraichissantes (café, thé, jus de
Facebook, Twitter et Instagram           fruits bio) et des petits souvenirs
                                         (cartes, peluches, confiseries, outils
                                         et décorations de jardin…).

                                         Programmation susceptible
                                         d’être modifiée en fonction
                                         de la situation sanitaire.
                                         Merci de votre compréhension.
©Ville de Beauvais
Vous pouvez aussi lire