BIBLIOGRAPHY OF WORKS CITED - Brill
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
BIBLIOGRAPHY OF WORKS CITED
Abd Al-Qadir, Ecrits spirituels, trad. annotee par Michel Chodkiewicz, Paris, Seuil
1982.
'Abd Al-RaJ:iman ('A.), see Bint al-Shati'.
Abdin (A.Sh.), "Modernist interpretation of the status of non-Muslims in Muslim
society", The Maghreb Review, vol. 22, n° 3-4: 193-220, London 1997.
'Abduh (M.), Al-islam wa-l-nap-aniyya, Cairo 1349 h.
- - , Tajsfr al-qur'an al-karfm, juz' 'amma, 3d. ed, Cairo 1341 h.
- - , Tajsfr surat al-'a~r, Cairo 1903.
- - , Risalat al-tawbfd, 9th ed. Cairo 1357 h. Transl. into French:
- - , [= Abdou (M.)], Risalat al-tawbfd, expose de la religi,on musulmane, trad. par
B. Michel et M. Abdel Razfq, Paris, Geuthner 1925.
Abu Zahra (M.), MuMt/.arat fi al-nap-aniyya, Cairo n.d.
- - , Al-'aqfda al-islamiyya, Le Caire 1969.
Abu Zayd (M.), Al-hidaya wa-l-'irfanfi tajsfr al-qur"an bi-l-qur"an, Cairo 1930.
Abu Zayd (N.H.), Al-ittijah al-'aqlz fi al-tajsfr: Dirasa fi qat/.iyyat al-majaz fi al-qur"an
'ind al-mu'tazila, 2d ed., Beirut 1983.
- - , Al-imam al-Shafi'!: Ta'szs al-ic!Julujiyya al-w~atiyya, Cairo 1992.
- - , Falsqfat al-ta'wll: Dirasafi ta'wll al-qur"an 'inda Mubyz al-dzn Ibn al-'Arabz, Beirut
1983.
- - , Naqd al-khufab al-din!, 2d ed., Cairo 1994.
'Aflaq (M.), Fi sabll al-ba'th, 4th ed. Beirut 1970.
Ahmad (Khurshid), The religion ef Iswm, Lahore, Islamic Publications 1967.
- - , Socialism or Islam, Delhi, Hindustan Publications 1969.
- - , "The nature of Islamic resurgence", in Esposito (J.L.), 1983, op. cit.: 218 sq.
- - , "Islam's contribution to international political thought", in L'Islam dans les
relations intemationales. Actes du 4e collogue franco-pakistanais (Paris 14-15 mai 1984),
Aix-en-Provence (France), Edisud 1986.
AJ:imad (Y.K.), ed., ]ama'at al-talfir wa-l-hijra: sijillat al-mabkama, Cairo 1980.
Akhavi (S.), "Qutb, Sayyid'', O:efOrd Encyclopaedia ef the Modem Islamic World, New
York ... , Oxford University Press 1995, vol. 3: 400-404.
Akhtar (S.), The Final Imperative, London, Bellew Publishing Company 1991.
Akouri (M.), "L'affaire Abu-Zaid", Egypte-Monde arabe, (Cairo, Cedej) n° 25 (1996):
276-284.
Algabid (H.), Les banques islamiques, Paris, Economica 1990.
Amin (Osman), Mubammad Abduh: .Essai sur ses idees philosophiques et religieuses, Cairo
1944.
Amin (S.H.), Islamic Law and its implications far the modem world, Glasgow, University
Press 1989.
Amos (JW.), Palestinian Resistance, New York, Pergamon 1980.
Amsler (Frederic), L'Evangi,le inconnu, Geneva, Labor et Fides 2002.
Anawati (G.), Gardet (L.), Introduction a la theologi,e musulmane, Paris, Vrin 1948.
Antonietti (P.), Savonarole, le prophete desarme, Paris, Perrin 1991.
'Aqqad ('A.M. al-), 'Aqa'id al-mefalckirfn fi al-qam al-'ashrfn, Cairo, n.d.
- - , Al-insan fi al-qur"an al-karfm, Cairo n.d.
- - , Allah, Cairo, n.d.
Arjomand (S.A.), The shadow ef God and the Hidden Imam: Religi,on, Political Order and
Social Change in Shiite Iran from the begining to 1890, London-Chicago, Chicago
University Press 1984.
Olivier Carré - 9789004491205
Downloaded from Brill.com11/15/2021 10:12:33PM
via free accessBIBLIOGRAPHY OF WORKS CITED 343
Arkoun (M.), Lectures du Coran, Paris, Maisonneuve & Larose 1982.
- - , Critique de la raison islamique, Paris, Maisonneuve & Larose 1984.
- - , dir., L'lslam: Morale et Politique (dir.), Paris, DDB 1986.
Arnaldez (R.), Jesus fils de Marie prophete de l'lslam, Paris, DDB 1980.
- - , Le Coran: guide de lecture, Paris, DDB 1983.
Arnold (T.W.), 1he Legacy ef Islam, London 1931.
Arnould (].), Dieu, le singe et le big bang: Qjlelques def/is lances aux Chritiens par la science,
Paris, Cerf 2000.
Arsiizl ('?,. al-), Al-:Jumhuriyya al-muthla, Damascus 1965.
'Ashmawl (H. al-), Al-lkhwan wa-l-thawra, Cairo 1977.
'Ashmawl (M.S. al-), U~ul al-shari'a, Cairo, Madbouli 1983 (1979), translation:
[= Ashmawy], 1he Roots ef Islamic Law, New York, SUNY Press.
- - , Al-isliim al-siyasf, Cairo, Dar Sina 1987. Translation into French: [(= Ashmawy
(M.S. al-)], L'islamisme contre l'lslam, Paris & Cairo, Decouverte/Fikr, 1989, trans-
lated from French: Islam and the Political Order, Washington, Council of Research
for Values and Philosophy 1994.
- - , Al-Khilafa al-islamiyya, Cairo, Sina li-1-Nashr 1990.
Atiya (A.), A History ef Eastern Christianity, London, Methuen & Co. 1968.
'Awda ('A.Q al-), Al-islam wa-awrj,a'una al-qanuniyya, Cairo 1977 (1951).
- - , Al-islam wa-awrj,a'una al-siyasiyya, Cairo 1978 (1952).
- - , Al-mal wal-~ukm .ft al-islam, Beirut 1971 (Cairo 1951 ).
- - , Al-tashri' al-.jina'f .fi-l-islam muqarana bi-l-qanun al-warj,'z, Cairo n.d.
Ayubi (N.), Political Islam: Religion and Politics in the Arab World. London, New York,
Routledge 1991.
Azmeh (A. Al-), Islams and modernities, Landres, New York, Verso 1993.
H. Al-Banna, Majmu'at rasa'il al-imam al-shahfd Jjasan al-Banna, Beyrouth < 1971 >.
- - , Mudhakkirat al-da'wa wa-al-da'iyya, Cairo < 1972>.
- - , Al-qawl al-f~l, Cairo 1949 (posthume).
- - , Laysu ikhwanan wa-lqysu muslimfn, Cairo 1949 (posthume).
Barnavi (E.), Le parti de Dieu. La Ligue . .. (1680-??), Paris, Fayard 200 !.
Bat Ye'or, 1he Dhimmi: Jews and Christians under Islam, London & Toronto, Associated
University Presses 1985.
- - , Les Chretientis d'Orient entre Jihad et Dhimmitude, Vll'-XX' siecles, Paris, Cerf 1991.
- - , Islam and dhimmitude: Where Civilizations collide, London, 2002.
Beauge (G.), ed., Les capitaux de l'lslam, Paris, CNRS 1989.
Beeri (E.), Army officers in Arab Politics and Society, New York, Praeger 1970.
Benedicty (R.), Sociite civile et communaute religieuse: Experience culturelle d'un village chre-
tien dans la societe arabe contemporaine, Beyrouth, Dar el-machreq 1995.
Bernard de Clairveaux, Eloge de la nouvelle cheva/,erie (transl., "Sources chretiennes
n° 367"), Paris, Cerf 1990.
Berque (].), L'Egypte: lmpirialisme et revolution, Paris, Gallimard 1968.
Binder (L.), In a moment ef enthusiasm: Political power and the second stratum zn Egypt,
Chicago, Chicago U.P. 1978.
- - , Islamic Liberalism, Chicago l 988.
Bint Al-Shati' [= 'Abd al-RaQ.man ('A.)], Al-tafi!r al-bqyanz li-l-quran al-karim, 2 vol.,
Cairo 1962.
Blachere (R.), Le Coran: Traduction selon un essai de reclassement des sourates, 3 vol., Paris,
Maisonneuve 1949.
Bokhari (el-), Les Traditions islamiques, trad. par 0. Houdas & W. Man;:ais, 4 vol.,
nouvelle ed. Paris 1977.
Botiveau (B.), Loi islamique et droit dans les sociites arabes: Mutations des systemes juridiques
du Mayen-Orient, Paris, Karthala 1993.
Boudon (R.), La place du desordre: Critique des theories du changement social, Paris 1984.
- - , Dictionnaire critique de la sociologie, Paris 1983.
Bouhdiba (A.W.), La sexualite en Islam, Paris, P.U.F. 1965.
Olivier Carré - 9789004491205
Downloaded from Brill.com11/15/2021 10:12:33PM
via free access344 BIBLIOGRAPHY OF WORKS CITED
Bousquet (G.-H.), L'ethique sexuelle de !'Islam, Paris, DDB 1990 (= La Morale de !'Islam
et son ethique sexuelle, Paris, Maisonneuve 1966 [1953]).
Boustany (R.), Fargues (P.), Atlas du monde arabe, Paris, Bordas 1990.
Bravrnann (M.), The spiritual background ef early Islam: Studies in ancient Arab concepts,
Leiden ... , Brill 1972.
Bughdadi (M. al-), Mudhakkirat, Cairo 1974.
Butler (E.1.), Story ef the Church ef Egypt, London 1897.
Cahen (C.), "Dhimma", Encyclopidie de !'Islam, 2nd ed. Leiden ... , Brill 1960-, vol.
2: 232-234.
- - , Orient et Occident au temps des Croisades, Paris, Aubier Montaigne 1983.
Calvez (J.Y.), La Politique et Dieu, Paris Cerf 1985.
Carre (0.), Enseignement islamique et ideal socialiste, Beirut, Dar el-machreq 1974.
- - , La legitimation islamique des "socialismes" arabes: Analyse conceptuelle de manuels
scolaires egyptiens, syriens et irakiens, Paris, Presses de la Fondation nationale des
sciences politiques, 1979.
- - , Mystique et politique: lecture revolutionnaire du Coran par Sayyid Qutb,
Frere musulman radical, Presses FNSP et CERF, 1984.
- - , [=] Karih (U.), Fi ;Jlal al-quran: ru)a istishraqiyya faransiyya (tarjama: M.R.
'Ajaj), Cairo, Al-zahra' 1993.
- - , L'utopie islamique dans !'Orient arabe, Paris, Presses FNSP 1991.
- - , L'lslam laique OU le retour a la grande tradition, Paris, A. Colin 1993. Translations:
Islam laico: Un retomo de la gran tradicion?, Barcelona, Edicion Bella Terra 1996;
L'lslam laico, Bologna, II Mulino 1997.
- - , Le nationalisme arabe, Paris, Payot 1996 (= Fayard 1993).
- - , "Fadlallah, MuJ:iammad Husayn", inJ.L. Esposito, ed., op. cit. I, 1995: 453-6.
- - , "Nationalisme palestinien et droit musulman de la famille, a propos de viols
en etat de guerre", in Sanagustin (F.), ed. 2001, op. cit.: 283-297.
- - , Dumont (P.), ed., Radicalismes islamiques, 2 vol., Paris, Harmattan 1985, 1986.
- - , Seurat (M.), Les Freres musulmans (1928-1982), Paris, L'Harmattan 2002
[= Carre (0.), Michaud (G.), Gallimard, "Archives", 1983].
Chehata (C.), Droit musulman: Applications au Proche-Orient, Paris, Dalloz 1970.
Cheikho (L.)/Shaykhu (L.), Catalogue des manuscrits des auteurs arabes chretiens depuis
l'Islam (in Arabic), Beirut, Dar al-Machreq 1924.
Chodkiewicz (M.), Seal ef the Saints: Prophethood and Sainthood in the Doctrine ef lbn 'Arabi,
transl. by L. Sherrard, Cambridge 1993.
Cirillo (L.), Fremeaux (M.), Evangile de Barnabe. Recherches sur la composition et l'origine.
Texte et traduction. Preface de Henry Corbin. Paris, Beauchesne 1977.
Clevenot (M.), Les hommes de la fratemiti: Histoire de l'Eglise, Paris, Nathan 1978-.
Copeau (E.) Espaces et temps de la nation turque: Analyse d'une historiographie nationaliste
(1931-1993) CNRS Ed. 1997.
Copeland (M.), The Game ef Nations, London, Weidenfeld ... , 1969.
Corbin (H.), En Islam iranien: Aspects spirituels et philosophiques, 2 t., Paris, Gallimard 1971.
Cornell (VJ.), in Esposito (J.L.) ed., op. cit. 1995, III: pp. 392-4.
Courbage (Y.), Fargues (P.), Chretiens et]uijs dans !'Islam arabe et turc, Paris, Fayard 1992.
Crone (P.), Hinds (M.), God's Caliph: Religious Authority in the First Centuries ef Islam,
Cambridge 1986.
Daftary (F.), ed., Intellectual traditions in Islam, London, New York, L.B. Tauris (in
association with The Institute of Ismaili Studies) 2000.
Darwaza (M.'I. al-), Al-tofs!r al-badith, 12 vol., Cairo 1962.
- - , Szrat al-rasul, Cairo, n.d.
Djait (H.), La grande discorde: Religion et politique dans !'Islam des origines, Paris, Gallimard
1989.
Donohue (]].), "Islamic Constitutions", CEMAM Reports: Arab society 1978-1979,
Beirut, Dar el-Machreq 1981.
Olivier Carré - 9789004491205
Downloaded from Brill.com11/15/2021 10:12:33PM
via free accessBIBLIOGRAPHY OF WORKS CITED 345
Dumeige (G.), La fai catholique: Textes doctrinaux du magistere de l'Eglise, traduits et presen-
tes, Paris, Orante 1961.
Dupret (B.), "L'affaire Abu-Zayd, universitaire poursuivi pour apostasie", lvf.onde
arabe-Maghreb-Machrek (Paris) n° 151 (1996): 18-21.
"Dustur al-islaml (al-)'', in Majallat al-Azhar, April 1979.
Dvornik (F.), History of the Councils, New York 1961; transl.: Histoire des conciles, Paris,
Seuil 1962.
Elliot (F.), ed. A dictionary of Politics, 4th ed., . . . 1964.
Ellul (].), Anarchie et christianisme, Lyon, Atelier libertaire 1989.
Epalza (M., de), "Le milieu hispano-moresque de l'Evangile islamisant de Barnabe
(XVIe-xvne siecle)", lslamochristiana n° 8 (1982): pp. 159-183.
Esposito (J.L.), ed., Voices of resurgent Islam, New York ... , Oxford University Press
1983.
- - , ed., The Oif.ird Encyclopedia of the Modern Islamic World, 4 vol., New York ... ,
Oxford University Press 1995.
- - , Voll (JO.), ed., Makers of contemporary Islam, Oxford, University Press 2001.
Fac.llallah (Mu]:iammad l::lusayn), Mafahim islamiyya, 13 vol., 4th ed., Beirut 1982.
- - , Al-islam wa-mantiq al-quwwa, 2nd ed. Beirut 1981 (1976).
- - , Al-muqawama al-islamiyya, Beirut 1985.
Faraj ('A.), Alfanr/n al-gha'iba, Cairo 1981. Translation: see Jansen (J.:J.G.) 1985,
op. cit.
Fattal (A.), Le statut legal des non-musulmans en pays d'lslam, Beyrouth, Dar el-machreq
1958.
Gaborieau (M.), "Le neo-fondamentalisme au Pakistan: Maududi et la Jama'at-i
islamz", in Carre (0.), Dumont (P.), vol. 2, 1986 op. cit.: 33-76.
Gardet (L.), La cite musulmane, Paris, Vrin 1961.
- - , Dieu et la destinee de l'homme, Paris, Vrin 1967.
Gershoni (I.) &Jankowski (J.-P.), Redijining the Egyptian nation 1930-1945, Cambridge.,
Cambridge U.P. 1995.
Ghazal! (M. al-), Al-ta'rwub wa-l-tasamu~ bayn al-masz~yya wa-l-islam, Cairo .
- - , Al-isliim wa-l-manahij al-ishtirakiyya, Cairo 1951.
Ghazal! (Z. al-), Ayyam min ~ayatz, Cairo ... , Dar al-shuruq, 4th ed. 1978.
Gilsenan (M.), Saint and Sufi in modern Egypt, Oxford, Oxford University Press 1973.
- - , Recognizing Islam, London, Croom Helm 1982.
Gimaret (D.), La doctrine d'al-Ash'arf, Paris, Cerf 1990.
Gobillot (G.), La conception originelle, ses interpretations et fanctions chez les penseurs musul-
mans, Cairo, I.F.A.O. 2000.
Goitein (S.D.), ''.Jewish Society and Institutions under Islam", Journal of World History,
vol. XI, 1968.
- - , Jews and Arabs: Their contact through the ages, 3d. ed., New York 1974.
Guillaume (J.-P.), Le roman de Baibars: 1. Les erifllnces de Baibars, (trad. annot.), Paris,
Sindbad 1985.
Hanafi (H.), Madkhal, in: Khomeini, 1979, op. cit.
- - , "Fikr al-Mawdud! wa Sayyid Qutb", in: Nadwa ... op. cit. 1980.
- - , Islam in the modern world (2 vol.), Cairo, Anglo-Egyptian Bookshop 1995.
Harris (C.P.), Nationalism and Revolution in Egypt: The role of the Muslim Brotherhood, La
Haye ... , Mouton 1964.
l::lawwa (S.), Al-madkhal ila da'wat al-lkhwan al-muslimzn, Alexandria (Egypt) 1979.
Hijab (N.), Woman Power: The Arab debate, New York, Cambridge University Press
1988.
Hill (C.), God's Englishman: Oliver Cromwell and the English Revolution, New York, Harper
and Row 1970.
Hopwood (D.), Egypt: Politics and Society 1945-1981, London, Penguin 1982.
Hourani (A.), Arabic Thought in the liberal age 1798-1939, Oxford (G.B.) 1983 < 1970>.
Olivier Carré - 9789004491205
Downloaded from Brill.com11/15/2021 10:12:33PM
via free access346 BIBLIOGRAPHY OF WORKS CITED
, The Emergence ef the modem Middle East, Oxford (G.-B.) 1981.
Hugaybi (H. al-), Du'iit ... la qut}iit, Cairo 1977 (1969).
- - , Al-isliim wa-l-dii'iyya, Cairo 1978.
Huntington (S.), The clash ef civilizations and the remaking ef the world order, New York
1996.
l:lusayn (M.K.), Al-dhikr al-~akfm, Cairo 1971.
Husayni (M.I.), The Moslem Brethren, Beirut, Khayat's 1956 < 1952>.
Ibn Batrlq, Al-ta'likh al-'iimm, ed. princeps L. Cheikho, Beirut, Dar el-machreq 1906.
Imam ('A.), 'Abd al-Nii~ir wa-l-lkhwiin al-muslimun, Cairo 1981.
'Imara (M.), Al-isliim wa-l-sulta al-diniyya, Le Caire 1978.
- - , "Naqd mafhiim al-1:,iakimiyya", in: Nadwa. 1980, op. cit.
- - , ''Al-fantja al-ghii'iba": 'aratj wa-~iwiir wa-taqyfm, Cairo 1982.
'Isa (S.), "Al-Ikhwan al-muslimun: ma'sat al-magi wa-mushkilat al-mustaqbal", m
Mitchell (R.P.) 1977 op. cit.: Introduction.
Islamic Council/Conseil islamique, A Model ef an Islamic Constitution (official transl.),
London, Islamabad 1983.
Islamic Council for Europe, Universal Islamic Declaration ef Human rights (official transl.),
London 1981. Arabic text with French and English literal transl. in: lslamo-
christiana (Rome) n° 9 (1983): pp. 1-19, 103-140.
Jadd Al-l:laqq ('A.), "Al-radd 'ala al-farlga al-gha'iba", Al-Ahram 8.01.1982.
Jansen (J.:J.G.), The Interpretation ef the Koran in modem Egypt, Leiden .. , Brill 1980
(= 1974).
- - , "Sayyid 15.utb", Encyclopaedia ef Islam, 2nd ed., EJ. Brill, Leiden .. ., 1960-,
vol. IX (1996): 121-122.
- - , The Creed ef Sadat's assassins, Leiden, Brill 1985 (transl. of A.S. Faraj 1981,
op. cit.).
- - , "Polemics on Mustafa Mal:,imiid's Koran exegesis'', Actes du IX' Congres de
!'Union europeenne d'arabisants et islamisants, Amsterdam 19 78, Leiden .. ., Brill 1980.
Jawhar (S.), Al-mawtii yatakallamun, Cairo 1975.
Jomier (J.), Le commentaire coranique du Manar: Tendances modemes de l'exegese coranique en
Egypte, Paris Maisonneuve et Larose 1954.
- - , "Quelques positions actuelles de l'exegese coranique en Egypte revelee par
une po!emique recente (1947-1951)", M.l.D.E.O. 1 (1954): 39-72.
- - , "L'exegese scientifique du Coran d'apres le Cheikh Amin al-Khiill", M.l.D.E.O.,
4 (1957): 269-280.
- - , "L'Evangile selon Barnabe", M.l.D.E.O. 6 (1959-1961): pp. 137-226.
- - , "Les raisons de !'adhesion du sayyed Rashid Riga au nationalisme arabe",
Bulletin de l'lnstitut d'Egypte, vol. LVII-LVIV (1971-1973), 1978: 53-61.
Jong (F. de), T uruq and {uruq linkage in XVI/th Egypt, Leiden .. ., Brill 1978.
Keddie (N.R.), Sayyid Jamal ad-Dfn "al-Afghani": A political biography, Berkeley .. .,
California U.P. 1972.
- - , Beck (L.), Women in the Middle East, Berkeley .. ., California U.P. 1978.
Kedourie (E.), Afghani and Abduh: An essqy on religious unbelief and political activism in
modem Islam, London 1966.
Kepel (G.), Le Prophete et Pharaon: Les mouvements islamistes dans l'Egypte contemporaine,
Paris, Maspero 1984.
- - , Jihad: Expansion et declin de l'islamisme, Paris, Gallimard 2000.
Khaffaji (A.), ljiwiir ma'a al-shuyu'iyyfn fl sujun Nii~ir, 3d ed., Kuweit 1979.
Khalafallah (M.A.), Al-fann al-q~~z.fi al-qur'iin, 4th ed. Cairo 1972 (1947).
Khalid! (S.A.F. al-), Sqyyid OJ;tb, al-shahzd al-~qyy, Beirut ... 1981. New ed: Sqyyid
OJ;tb: min al-mzliid ila al-istishhiid, Beirut . . . 1991.
Khallaf (A.W.), Al-siyiisa al-shar'iyya, Cairo 1350 h.
Khomeini (R.), Veliiyat e-faqzh, Nejef 1970. Translations: Al-~ukuma al-isliimiyya, Cairo,
1979; Islam and Revolution, trans. H. Algar, Berkeley 1981; Le gouvemement islamique,
Paris, Fayolle 1980.
Olivier Carré - 9789004491205
Downloaded from Brill.com11/15/2021 10:12:33PM
via free accessBIBLIOGRAPHY OF WORKS CITED 347
Khiil! (A. al-), Al-tafs!r, Cairo 1944.
- - , Min hudii al-qur'iin, Cairo, 1945-.
Lambton (A.K.), State and Government in Medieval Islam: Ihe Jurists, Oxford, New-York,
Oxford University Press, 1981.
Laoust (H.), Les schismes dans l'islam: Introduction ii une etude de la religi,on musulmane,
Paris, Payot 1977 (1965).
- - , Le Califat dans ln doctrine de Rashid Ritjii. Traduction annotee de "Al-biliifa aw-l-
imiima al-'uimii" (Le Caire 1922), Damascus, IFD 1938.
- - , Contribution ii l'etude de la methodologie canonique de Taki al-Din Ahmad lbn T qymryya,
Cairo, IFAO 1939.
- - , Essai sur les doctrines sociales et politiques de Taki al-Din Ahmad b. Taimryya, Cairo,
IFAO 1939.
- - , Le Traite de droi( public d'lbn Taimryya, Beirut, IFD, 1948.
- - , La Politique de Gaziill, Paris, Geuthner 1970.
Laroui (A.), Islam et modemite, Paris, Decouverte 1987.
Lewis (B.), Ihe Arabs in history, London 1966.
- - , Ihe Assassins: A radical sect in Islam, London 1967. French translation: Les
Assassins: Terrorisme et politique dans {'Islam medieval, Preface de M. Rodinson, Paris
Seuil 1982.
- - , ed., Christians and Jews in the Ottoman Empire, New York, Homes & Meir
Publishers 1982.
- - , Juifs en terre d'lslnm, Paris, Calmann-Levy 1986.
- - , Le langage politique de {'Islam, Paris, Gallimard 1988.
Loisy (A.), Evangi,les synoptiques, Paris 1903.
Luneau (R.), ed, Le reve de Compostelle: Vers la restauration d'une Europe chretienne? Paris,
Centurion 1989.
Madjid (Nurcholish), Islam: Doctrin dan Periidiiban, Jakarta 1992.
Mal;tfii.~ (N.), Awliid biiratinii, Cairo 1957.
Mal;tmud (A.H.), Al-ikhwiin al-muslimiln, 3 vol., Alexandria, 1979-1985.
Mal;tmud ('A.), Majmu'at aljatiiwii 'alii al-shuyil'ryya, Cairo, Dar al-ma'arif 1977.
Mal;tmud (M.), Al-Qyr'iin, Cairo .. ., Dar al-shuruq 1970.
Majlis al-A'la li-1-Shu'un Al-Islamiyya (al-), Al-muntakhab fl tajsfr al-qur'iin, Cairo 1961.
Makdisi (G.), Ihe rise ef Humanism in classical Islam and the Christian West, with special
reference to Scholasticism, Edinburgh University Press 1990.
Mallat (A.), ed., lslnmic Family Law, London, Graham 1990.
Mansour (C.), L'autorite dans la pensee musulmane: le concept d'ijmii', consensus, et la prob-
lematique de l'autorite, Paris, Vrin 1975.
Maragh! (A.M. al-), T aj>fr al-Mariigh'i, 30 vol., 2d ed. Cairo 1962.
Martin (M.P.), Mas'ad (R.M.), "Al-talifir wa-l-hijra: A study in sectarian protest",
CEMAM Reports 1977, Beirut 1980.
Mawdud![Maududi] (A.A.), Fundamental principles ef Islamic Constitution, Lahore 1952.
- - , Islamic Law and Constitution, (transl. by K. Ahmad), Lahore 1960.
- - , Ihe Political Theory ef Islam, Lahore 1965.
- - , Towards understanding Islam, (transl. by K. Ahmad) 2d. revised ed, Lahore 1974.
- - , Al-isliim al-yawm, (tans!.), Kuweit 1977.
- - , Al-jihad fl al-isliim, 2d ed. Lahore 1948.
- - , Al-mu~talaf.tiit al-arba'a fl al-qur' iin, (transl.), Kuweit l 977a.
- - , Al-usus al-akhliiqryya li-l-~arakat al-isliimryya, (transl.), Beirut l 977b.
- - , Mabiidi' al-isliim, (transl.), Cairo l 977c.
- - , T afs!r surat "al-nilr", (transl.), Cairo, n.d.
- - , T ajh'im al-qur'iin, (transl. of Turjumanul-qur'iin, Hyderabad 1932-1979). Transl.
by Ansari (Z.I.): Towards understanding the Qyr'an, Leicester (U.K.), 1988.
Mayer (A.E.), Islam and human rights, Boulder, Westview Press 1991.
- - , "Le droit musulman en Libye", Monde arabe-Maghreb Machrek n° 93 (june-
august 1981 ): 5-22.
Olivier Carré - 9789004491205
Downloaded from Brill.com11/15/2021 10:12:33PM
via free access348 BIBLIOGRAPHY OF WORKS CITED
, "Reform of personal status Laws in North Africa: A Problem of Islamic or
Mediterranean Laws-", Ihe Middle East Journal, vol. 49, n° 3, summer 1995:
432- 449.
Merad (A.), Ibn Biidfs commentateur du Coran, Paris 1971.
Mitchell (R.P.), 7he Society ef the Muslim Brothers, New-York .. ., Oxford University
Press, 1969. Arab transl.: Al-Iklzwiin al-muslimun: dirasa akadimiyya, Cairo, Madbuli
1977.
Moore (C.H.), "Islamic Banks and competitive Politics in the Arab world and
Turkey", 7he Middle East Journal vol. 44 (1990), n° 2: 234-255.
Morabia (A.), Le Gihad dans l'Islam medieval: Le "combat sacri" des origines au XII'
siecle, Paris, A. Michel 199 3.
Morelon (R.), Al-Gha:;,iilf: "Le livre du licite et de l'illicite", Paris, Vrin 1981.
Mozaffari (M.), Fatwa: Violence and Discourtesy, Aahrus University Press 1998.
Nadawf (A.H. al-), Mudhakkariit sii'ihfl al-sharq al-'arabf, (transl.), Beirut 1975 (1951).
- - , Miidhii klzasara al-'iilam bi-inbitiit al-muslimfn, (transl.), Beirut 1975 (1954).
- - , Kitiib al-asniim, (transl.), Beirut .. ., n.d.
- - , Ilii al-isliim min jadfd, (transl.), Cairo 1978.
- - , Al-tafi!r al-siyiisf li-l-isliim fl mir'iit kitiibat al-ustiidh Ahl al-A'lii al-Mawdudf wa-l-
shahfd Sayyid OJ,ttb, (transl.), Cairo 1980.
Nadwat al-barakiit al-dfniyya al-matutarrifa, (mimeo), Cairo, Markaz al-bul,iuth al-jina'iyya
wa-1-ijtima'iyya, 1980.
Na'im (A. an-), Towards an Islamic RefOrmation, New York, Syracuse University Press
1990.
Nettler (R.L.), Past trials and present tribulations. A Muslim fundamentalist's view ef the Jews:
S. OJ,ttb's "Our struggle with the Jews". Oxford 1987.
Nieuwenhuijze (C.A.O. van), "Secularization or essentialism-Fertile ambiguities in
contemporary Middle Eastern Civilization'', in Digard (J.P.), ed., Le cuisinier et le
philosophe: Hommage a Maxime Rodinson, Paris, 1982: pp. 283-292.
Nogales (S.G.), La politica como unica ciencia religiosa en Al-Fiiriibf, Madrid, Instituto
Hispano-Arabe 1980.
Noth (A), Heiliger Krieg und Heiliger Kampf in Islam und Chrisf£ntum, Bonn, Rohrscheid 1966.
Nwiya (P.), Exegese coranique et langage "!J!Stique, Beyrouth, Dar el-Machreq 1970.
Post (G.), @mus al-kutub al-muqaddasa, Beirut < 1903?>.
Qadhdhafi (M. el-), Le Livre vert, trad. frarn;aise officielle, Paris, Cujas 1976.
- - , (M. al-), Sijill al-klzutab, Tripoli (Lybia) 1978.
Qarqawi (Y. al-), Al-ball al-isliimf: fanr/a wa-rjarura, Cairo 1977.
Qasimr (MJ. al-), T ajsfr al-Qftsimf al-musammii Mabiisin al-ta'wfl, Cairo 195 7.
Qutb (A.), Sayyid QJttb aw thawrat al-jikr al-isliim'i, Cairo 1977.
Qutb (M.), Al-insiin bayn al-miiddiyya wa-l-isliim, Cairo .. ., Dar al-shuruq 1980.
- - , Jiihiliyyat al-qarn al-'ashrfn, Cairo .. ., Dar al-shuruq 1980.
Qutb (Sayyid), Naqd kitiib "Mustaqbal al-thaqiifa fl Mip-", Cairo 1939.
- - , Al-taswfr alfannf fl al-qur iin, Cairo 1945.
--, Tift min al-qarya, Cairo 1946.
- - , Mashiihid al-qiyiima fl al-qur iin, Cairo 194 7.
- - , Al-'adiila al-ijtimii'iyyafl al-isliim, Cairo 1949. Translations: Hardie (T.H.), Social
Justice in Islam, Washington 1955; Shepard (W.E.) 1996, op. cit.
- - , Ma'rakat al-isliim wa-l-ra' smiiliyya, Cairo 1951.
- - , Al-saliim al-'iilamf wa-l-isliim, Cairo 1951. Transl.: Islam and universal peace,
Indianapolis 1977.
- - , Fi ?)!ii! al-qur iin, 30 vol., Cairo .. ., 1952-1965, 6 vol. (Tab'a shar'iyya), 7th
ed. Cairo .. ., Dar al-shuruq, 1978.
- - , In the shade ef the Qjtriin, vol. 30, London 1979. Transl. by Salahi (A.) &
Shamis (A.A.).
- - , Sayyid Mul,iammad Kaminai, WizagihaJJi idiuluzi:)'i isliimz, Teheran 1369 [1990)
368 p. [Persian translation of texts from Fi ?)!ii! al-qur iin).
Olivier Carré - 9789004491205
Downloaded from Brill.com11/15/2021 10:12:33PM
via free accessBIBLIOGRAPHY OF WORKS CITED 349
- - , Dirasat islamiyya, Beirut ... , 1953.
- - , Hadha al-din, Beirut ... .
- - , Al-mustaqbal li-hiidha al-din, Beirut ... , < 1956?>.
- - , Kh~a'is al-t~awwur al-islamz wa-muqiiwamatuhu, Beirut ... , 1960.
- - , Al-isliim wa-mushkilat al-hadara, Beirut . . . < 1960>.
- - , Ma'alim fl al-fariq, Cairo 1964. Translation: Milestones, translated by S. Badrul
I:Iasan, Karachi, International Islamic Publishers, 2nd ed. 1988.
Rabbath (E.), Les Chretiens dans l'lslam des premiers temps. Vol. I: L'orient chretien a la
veille de l'lslam. Vol. 2: Mahomet prophete arabe et fandateur d'Etat, Beirut, Lebanese
University 1980 & 1981.
Ragg (L. & L.), The Gospel ef Barnabas. Edited and translated from the Italian MS in the
Imperial Library ef Vienna, Oxford (U.K.) 1907.
Rahman, Fazlur, Islam, Chicago University Press 1979.
- - , Major themes ef the Qyr'an, Minneapolis 1980.
Ramadan (S.), Islamic Law: Its scope and equity, London 1961.
- - , Ma'alim al-fariq, Beirut 1987.
Remond (R.), Religion et sociite en Europe: La secularisation aux 19' et 20' siicles, Seuil 1998.
- - , "Les lundis de l'histoire" (on R. Remond 1998), Paris, Radio France Culture
18.01.1999.
Renan (E.), Marc-Aurele, Paris 1881.
- - , La Vie de Jesus, in Oeuvres completes, Paris 1969.
Richard (Y.), L'lslam chiite: croyances et ideologi,es, Paris, Fayard 1991.
Ric;la (R.), Tarikh al-ustiidh al-imam al-shaykh Mu~ammad 'Abduh, 3 vol., Cairo 1931.
- - , Al-Maniir wa-l-A::.har, Cairo 1353 h.
- - , Tafi!r al-qur'iin al-karim, al-mushtahir bi-ism "Tafs!r al-Maniir", 12 vol., Cairo
1346 h.-1354 h. (= in Al-Maniir vol. 3-34).
- - , "Tafslr sura Yusuf (12), 1-107", in Al-maniir vol. 35, n° 1-3.
Rizq (].), Madhab0 al-lkhwiin fl sujun 'Abd al-Na~ir, Cairo 1978.
- - , Madhb~at lzmiin Tora, Cairo 1979.
Rodinson (M.), Islam et capitalisme, Paris, Seuil 1966.
- - , M~ammad, transl. with a New Introduction and Foreword, New York, Pantheon
Books 1980 (a).
- - , La fascination de !'Islam, Paris, Maspero 1980 (b).
- - , "Preface", in Lewis (B.) 1982, op. cit.
Roncaglia (M.), Histoire de l'Egypte copte, 5 vol., Beirut, Dar el-Machreq 1966-1969.
Roy (0.), L'echec de !'Islam politique, Paris, Seuil 1992.
- - , "Le post-islamisme (Iran, Egypte)'', Revue du monde musulman et de la MMiterranee,
n° 85-86, Edisud 1999.
Sa'ada (Kh.), lnjll Barnaba, Cairo 1908.
Sadat (A. al-), In search ef Identity, London 1978.
- - , Asriir al-thawra, Cairo 1972.
Sac;lr (M.B. al-), Al-bank al-laribaw! fl al-islam, Kuwayt < 1962?>.
- - , lqt~iiduna, Beirut < 1960>.
- - , Falsafatuna, 7th ed. Beirut 1979.
Said (E.), Orientalism, London, Routledge & Kegan Paul 1978.
Sa'!d (R. al-), ljasan al-Bannii: miitii, kayfa wa limadhii, Cairo, Madbuli 1977.
Saint-Blancat (C.), L'lslam de la diaspora, Paris, Bayard Ed. 1997 (trad. de L'islam
delta diaspora, Roma, Ed. Lavoro 1995).
Saleh (S.), La vie future selon le Coran, Paris, Vrin 1971.
Sanagustin (F.), ed., L'Orient au coeur en l'honneur d'Andre Miquel, Paris, Maisonneuve
et Larose 2001: 283-297.
Schimmel (A.), "Reason and Mystical Experience in Sufism", in F. Daftary ed.
2000.
Schulze (Reinhard), lslamischer lntemationalismus im 20. Jahrhundert: Untersuchungen zur
Geschichte der lslamischen Weltliga, Leiden ... , EJ. Brill 1990.
Olivier Carré - 9789004491205
Downloaded from Brill.com11/15/2021 10:12:33PM
via free access350 BIBLIOGRAPHY OF WORKS CITED
Shaban (M.A.), Islamic History: A new Interpretation. 1: A.D. 600-750, Cambridge
(U.K.), 1971.
Shaltut (M.), Tqft!r al-ajza' al-'ashara al-ula, Cairo, n.d.
Shepard (W.E.), Sayyid O!Jtb and Islamic Activism: A translation and Critical Ana[ysis of
"Social Justice in Islam", Leiden, London ... , EJ. Brill, 1996.
- - , "Mul).ammad Sa 'Id al-'Ashmawi and the Application of the Shari'a in Egypt'',
International Journal of Middle East Studies 28 (1996): 38-58.
- - , "Islam and Ideology: towards a Typology", International Journal of Middle
East Studies 19 (1987): 307-336.
- - , "The Myth of Progress in the Thought of Sayyid Qutb", The American
Academy of Religion, Washington, D.C., November 20-23, 1993 (mimeo).
- - , "Secularists, Traditionalists and Islamists in Southeast Asia: A paradigm revis-
ited", Islam, Civil Society and Development in Southeastern Asia, Conference of the
University of Melbourne, 11-12 July 1998 (mimeo).
- - , "Jahilfyya in the thought of Sayyid Qutb (d. 1966)," Int. J Middle East Stud.
[2003]
Siddiqi (M.I.), "A survey of contemporary literature on Islamic Economics", International
Coriference on Islamic Economics, Holy Mekka, April 5-11, 1975 (roneo).
Sinno (A.), "La pensee de Nasr Hamid Abu Zayd", Center for the study of the
Modem Arab World (CEMAM), 22.12.95.
Sivan (E.), Radical Islam· Mediaeval Theology and Modem Politics, New Haven 1991 .
Slomp (J), "The Gospel in dispute. A critical evaluation of the first French trans-
lation with the Italian text and Introduction of the so-called Gospel of Barnabas",
lslamochristiana n° 4 (1978): pp. 67-111.
Smith (C.W.), Islam in modem History, Leiden ... , Brill 1959.
Smith (Peter), 1he Babi and Baha'i Religions: From Messianic Shz'ism to a World Religion,
Cambridge ... , Cambridge University Press 1987.
Sorush (A.), Reason, freedom and democracy in Islam: Essential writings of Abdolkarim Sorush,
transl., New York, Oxford University Press 2000.
Stimer (M.), L'unique et sa propriete, Paris, Stock 1899.
Tabari (M.BJ. al-), The History of . .. : cf. Watt (W.M.), M.V. Macdonald op. cit.
1988. .
Tabataba'i (Mul).ammad Husayn), Al-mzzan, n.d.
- - , 1he Qyran in Islam: Its impact and irifl.uence on the life of Muslims, (transl.), London
1987
Taha (M.M.), 1he second message of Islam, transl. by Na'im (A.A.), Syracuse, N.Y.
1987.
Taibi (M.), Penseur libre en Islam, Paris, Albin Michel 2002.
Tantawi (al:Jawharl al-), Jawahir .fl tqft!r al-quran, 26 vol., 2nd ed. Cairo 1931.
Thomas de Aquino, Summa theologiae, Ottawa, Piana ed. 1953.
Turabl (l:Iasan al-), Adwa' 'ala al-mushkila al-dusturiyya, Khartoum 196 7.
- - , Tajdid u~ill al-fiqh al-islamz, Khartoum 1980.
- - , "The Islamic State", in JI. Esposito 1983, op. cit.
Turner (B.S.), Weber and Islam, London, Routledge & Kegan Paul 1974.
Vakili (V.), "Abdolkarim Soroush and Critical Discourse in Iran", in JL. Esposito,
JO. Voll 2001: 150-176.
Wafi ('A.W.), Al-usra wa-l-mujtama', Cairo ... n.d.
--, Ifuqilq al-insan .fl al-islam, Cairo, n.d.
Waterbury (J), 1he Egypt of Nasser and Sadat: 1he Political Economy of two regimes,
Princeton University Press 1983.
Watt (W.M.), M.V. MacDonald, 1he "History" of Al-Tabar!, VI, Albany, SUNY 1988.
Weber (Max), L'ethique protestante et !'esprit du capitalisme, (trad.), Paris, Pion 1964.
- - , Economie et societe (transl.), vol. I, Paris, Pion 1968.
- - , Economy and Society (transl.), 3 vol., New York 1968.
Olivier Carré - 9789004491205
Downloaded from Brill.com11/15/2021 10:12:33PM
via free accessBIBLIOGRAPHY OF WORKS CITED 351
Wessels (A.), A modern biography ef Mu~ammad: A critical study ef Mu~ammad Husayn
Haykal's 'Hayat Mu~ammad', Leiden ... , Brill 1972.
Woodward (M.R.), "Nurcholish Madjid'', in]. Esposito 1995, op. cit.: vol. 3, pp.
254-255.
Zahmoul (I.), Al-Ikhwan al-muslimun: Awraq tarikhiyya, n.p. 1985. Transl. by the author:
L'Etat islamique dans la doctrine des Freres musulmans, Firminy (France), n.d. < 1987>.
Olivier Carré - 9789004491205
Downloaded from Brill.com11/15/2021 10:12:33PM
via free accessVous pouvez aussi lire
