#bienchezsoi ELEGANCE 2022 - Bürstner
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
ELEGANCE 2022 #bienchezsoi
Quand le rêve d’espace devient réalité Celles et ceux qui optent pour l’Elégance choisissent le #bienchezsoi en grand. Design, confort et espaces géné- reux avec un amour du détail inégalé. Il vous offre la liber- té de vivre vos envies d’évasion dans un foyer mobile où rien ne manque pour se sentir comme à la maison.
Des moments
de plaisir
L’odeur alléchante des herbes aromatiques, le pain de
campagne tiède de la boulangerie du coin, sans oublier
les autres spécialités régionales. Les vacances sont le
moment de profiter. Cela commence déjà le matin au
petit-déjeuner et se termine le soir avec un verre de vin
après une journée bien remplie. Que ce soit à deux ou
entre amis.
Se détendre
pleinement
Il fait déjà nuit. Il est grand temps d’aller se coucher et de
repenser à la belle journée passée. Votre Elégance vous
invite à vous détendre dans son espace généreux et
douillet. Choisissez le lit de pavillon ou la suite royale à
l’arrière en fonction de vos envies.
plus
o uverez ur
Vou s t r
r l ’ E l é gance s
su r
mations er. com/ch-f
d’infor uerst n
www. b
Mise en valeur La synergie harmonieuse des couleurs, formes et ma- tières est sublimée par de nombreuses sources d’éclairage. Idéalement placées dans tout le véhicule, elles vous apportent toujours la lumière adaptée. Dans l’Elégance, la lumière vous accompagne partout discrètement et confère quiétude et confort à la pièce.
Ils font toute la différence Des lignes modernes, des surfaces agréables et des maté- riaux de qualité. L’intérieur arbore un nouvel éclat et des touches idéalement placées confèrent à la pièce une note toute particulière. Outre cela, la salle de bain, le salon et la chambre affichent de multiples détails raffinés qui font toute la différence. C’est ce qui rend le #bienchezsoi per- ceptible par tous les sens, en toute sobrieté.
Bien pensé
Ceux qui voyagent ont besoin de place pour les af-
faires de petite et de grande taille. L’Elégance offre
un maximum de possibilités de rangement en com-
binaison avec des éléments d’équipement fonction-
nels. Partir en voyage avec un sentiment de bien-être
et de sécurité est ici votre bon droit.
rts !
m b r e u x points fo
De no lace pou
r un
n t u n e p
Notamme e faire
u r 3 2 ’’ q ui sait s ion.
télévise d e n o n -utilisat
n ca s
discret e
Plus de confort et de liberté Profitez des nouvelles toilettes iNDUS de série. Avec leur design moderne, elles proposent un système sanitaire in- telligent entièrement automatique qui permet une vi- dange qui se fait quasiment toute seule. Le concept éco- nome en ressources traite les eaux grises avec des additifs sanitaires et les utilise ensuite pour la chasse d’eau des toilettes. Une autarcie d’une semaine maxi- mum est même possible pour deux personnes. Des in- formations en temps réel peuvent être consultées sur téléphone portable. De plus, en accessoire, un convertisseur d’odeur déve- loppé par Bürstner peut être intégré aux toilettes (Accessoires Bürstner « OTZ »).
Fiches
techniques
de série en option - techniquement impossible
Motorisation I 910 G I 920 G
Mercedes Benz Sprinter - 414 CDI -
134 720,– 134 720,–
105 kW / 143 ch – Euro VI D
Longueur hors tout (env. cm) 899 899
Largeur hors-tout (env. cm) 234 234
Hauteur hors-tout (env. cm) 305 305
Hauteur intérieure (env. cm) 205 205
Masse en charge max. admissible (env. kg) 5500 5500
Masse à vide en ordre de marche (+/- 5 kg) ~ kg 4160 4160
Charge utile maximale (env. kg) 1340 1340
Charge tractable maximale (env. kg) 1600 1600
Empattement (env. mm) 4700 4700
Nombre de places Carte Grise 4 4
Nombre de couchages 4 4
Dimensions du lit de pavillon (env. cm) 194x147 194x147
Dimensions lit arrière (env. cm) 200x104-75 200x104-81 197x140
Réfrigérateur (litres), compartiment congélation 177 (35) 177 (35)
Réservoir eau propre (litres) 140 140
Réservoir eaux usées (litres) 50 50
Epaisseur plancher / parois latérales / toit (mm) 30 / 34 / 34 30 / 34 / 34
* Le poids total remorquable autorisé est de 5.880 kg.
Vous retrouverez plus d›informations sur les poids dans les « Informations Utiles ».Fiches Modèles
Porte conducteur avec lève vitre électriquePorte-gobelets
I 910 G I 920 G Modèles
Cuisine
I 910 G I 920 G
techniques
Rétroviseurs électriques et dégivrants Table de cuisson mixte gaz / induction (3 zones)
Siège conducteur inclinable et réglable en hauteur Tiroir range-bouteilles
Siège passager inclinable et réglable en hauteur Tiroirs de cuisine extra larges et librement aménageable
Stores plissés occultants Tiroirs de cuisine à rappel automatique
Equipement extérieur Sanitaires
Baies à encadrement Réservoir des eaux noires 50 L
Carrosserie blanche Réservoir eau propre 140 L
Coffre à gaz abaissé pour faciliter l’échange des bouteilles de gaz Réservoir eaux grises 110 L
Double plancher traversant Salle de bains avec douche séparée, espace lavabo,
Lanterneau 50 x 70 cm dressing, toilettes séparées
Lanterneau 40 x 40 cm Système de toilettes iNDUS
Lanterneau 40 x 40 dans la cuisine Vidange électrique des eaux grises et noires
Lanterneau douche Installation électrique
Marchepied électrique Batterie cellule 95 Ah
Plancher isolé en XPS avec soubassement en polyester Eclairage extérieur LED avec interrupteur à l‘entrée
Porte d›entrée XL Premium avec baie, store d›occultation, Eclairage penderie
moustiquaire et verrouillage centralisé Home Light
Porte de soute côté droit Prises USB
Porte de soute supplémentaire côté gauche Station de chargement Home Light
Revêtement de toit en polyester Variateur de lumière
Verrouillage centralisé des portes de cabine, de cellule, et des Éclairage LED
portes de garage/soute Chauffage - climatisation / Installation gaz
Habitation Chauffage central avec boiler intégré 8,4 l et résistance
Banquette face-face électrique 3000 W
Lit de pavillon à commande électrique Système de chauffage route avec détendeur de sécurité
Matelas en mousse coulée à froid multi-zones CPU Toptron
Mobilier Carmela Audio - Media
Stores Vario Sound System 1)
Support(s) TV écran plat
Système de couchage avec sommiers à coupelles et matelas en
mousse coulée à froid multizones
Table premium portefeuilleFiches Packs
Chassis Paket 18 kg Pack Hiver 24 kg
Packs
Chassis Paket 18 kg Pack Multimedia 10 kg
techniques Instrumentation couleur
Climatisation semi-automatique
Tempmatik
Chauffage au sol dans la cabine -
chauffage central
Instrumentation couleur
Climatisation semi-automatique
Tempmatik
Système multimédia MBUX 10,25››
Touchscreen avec navigation et caméra
de recul
Siège conducteur chauffant
Radio numérique DAB
Système Wet Wiper (essuie-glaces avec Siège passager chauffant Système Wet Wiper (essuie-glaces avec
buse intégrées) buse intégrées) Caméra de recul
Chauffage stationnaire diesel
Info trafic en direct
Régulateur de vitesse Echangeur supplémentaire Régulateur de vitesse
Volant multifonctions Volant multifonctions 3 ans de mises à jour cartographiques
Valeur totale TTC de ces
4 550,– gratuites
Volant et pommeau de levier de vitesse équipements Volant et pommeau de levier de vitesse
gainés cuir gainés cuir Comand Online
Feux antibrouillard avant Feux antibrouillard avant Valeur totale TTC de ces
3 140,–
équipements
Valeur totale TTC de ces Détecteur de pluie
3 670 ,–
équipements Valeur totale TTC de ces
3 410 ,–
équipements
Pack Autarcie 48 kg
Pack automatique 38 kg Pack Connect avec Smart TV 32" 12 kg
Convertisseur 1800w avec dispositif de
Frein de parking électrique Smart TV à écran plat 32 pouces avec
commande, fusible, et commutateur
clavier Bluetooth, DVD, triple tuner
Volant en cuir batterie
Antenne - WiFi - Oyster Connect
Boîte automatique 9 G - Tronic Batterie lithium 135 Ah (2ème batterie)
Panneau solaire 100 W avec régulateur
Régulateur de vitesse adaptatif Distronic avec écran de contrôle
Valeur totale TTC de ces
Valeur totale TTC de ces 2 570,– Panneaux solaires 2x100 W avec
4 540,– équipements
équipements régulateur
Chargeur 220/230 V
Offre uniquement valable pour tout achat d‘un modèle listé
Valeur totale TTC de ces ci-dessus.
5 400,–
équipements *Vous retrouverez plus d’informations sur les poids dans les
« Informations Utiles »I 910 G
I 920 G
I 910 G
I 920 G
Description Poids Description Poids
Prix CHF kg* Prix CHF kg*
Fiches Engine Mercedes
Mercedes Benz Sprinter - 417 CDI -
2 240,– 0
Cuisine
Combiné four / cuisinière 1 010,– 16
techniques
125 kW / 170 ch – Euro VI D Hotte aspirante 280,– 4
Chassis Mercedes Revêtement plan de travail en matériel minéral 1 960,– 5
Jantes aluminium 16" - noir 1 570,– 0 Installation électrique
Jantes aluminium 17" 1 680,– 0 Batterie lithium BOS 135 Ah supplémentaire avec 2 670,– 0
LED high and low beam 1 340,– 0 écran de contrôle
Pré-installation vérins hydroliques 890,– 19.5 Deuxième batterie cellule 95 Ah 460,– 27
Suspensions pneumatiques 13 520,– 60 Panneau solaire 100 W avec régulateur 570,– 2
Vérins de stabilisation arrière 410,– 6 Prises extérieures 230 V / 12 V / TV 130,– 1
Cabine Mercedes Pré-câblage climatisation, antenne satellite, 150,– 4
panneau solaire
Vitrage latéral isolant 1 180,– 0
Troisième batterie cellule 95 Ah 460,– 27.5
Safe 200,– 4
Chauffage - climatisation / Installation gaz
Sièges conducteur et passager chauffants 780,– 0
Affichage à distance pour le CPU (Crash Protection
Store plissé occultant électrique pare-brise 890,– 9 Unit) 70,– 1
Equipement extérieur
Alarme «fuite de gaz» pour gaz soporifiques,
Lanterneau avec fonction ventilation dans l’espace propane et butane 390,– 1
210,– 3
toilettes Climatisation Telair Silent 8400H 2 550,– 26
Lanterneau en cuisine avec fonction aspiration/ Prise gaz extérieure 290,– 1
210,– 3
ventilation Audio - Media
Peinture extérieure Champagne 4 160,– 0 Antenne - WiFi - Oyster Connect 1 210,– 2
Peinture extérieure Silver 4 160,– 0 Antenne satellite automatique TWIN Premium 85 4 500,– 21
Porte-vélos ascensionnel 3 rails - charge max. 50 kg 840,– 19 cm + téléviseur 21,5"
Store extérieur - 6 m - anthracite 2 540,– 68 Soundsystem (amplificateur + 4 HP en cabine, 4HP 1 740,– 3
Habitation en cellule + 1 caisson de basse)
Draps-housses lit pavillon 70,– 1 Support TV écran plat supplémentaire à l’arrière 340,– 4
Draps-housses sur lit(s) fixe(s) 70,– 1 TV LED 32" + DVD + Triple Tuner (support TV inclus) 1 450,– 7
Sellerie Lima – cuir 2 790,– 0
Sellerie Napa – cuir 2 790,– 0 1)
4 haut-parleurs (moyen et bas) dans cabine. 5)
Uniquement en combinaison avec antenne satellite.
Sellerie tissu-cuir Alma 1 650,– 0 2)
La surface de montage est limitée pour les accessoires 8 haut-parleurs (haut / moyen / bas avec caisson de
6)
montés sur le toit. basse), uniquement en combinaison avec l›option Pack
Table télescopique 300,– 0 Suppression du plan de travail de la cuisine (2x gazinière
3)
Multimédia
et induction) * Vous retrouverez plus d´informations sur les poids dans
4)
Uniquement en combinaison avec le pack Autarcie les « Informations Utiles »A1 - 09 / 21
CH
Fotos : R2N Studios, Uros Podlogar, PhotographyMargo Basarab / igorbukhlin / stock.adobe.com (2)
Design & Produktion : Kresse & Discher
Les données techniques de ce produit comportent les données de série connues au moment de l’impression. Malgré
une vérification pointilleuse des contenus, il n’est pas possible d’exclure des erreurs d’impression. Au cours du millé-
sime respectif, nous nous réservons le droit de procéder à des modifications de l’équipement et à des améliorations
produit. Sous réserve de divergences au niveau de la structure et de la couleur comparé aux objets d’ameublement
illustrés, dans la mesure où elles sont dues à la nature des matériaux utilisés et qu’elles sont usuelles. La même chose
est valable pour les modifications techniques du véhicule, dans la mesure où la qualité de production demeure glo-
balement équivalente ou est améliorée et que le but d’utilisation n’en est pas altéré.
Veuillez vous informer avant la conclusion du contrat auprès de l’un de nos partenaires commerciaux Bürstner homo-
logués, sur l’état du produit et de série actuel. Tous les prix des accessoires s’entendent avec un montage en usine
dans le cadre de la construction d’un véhicule neuf.
Les illustrations comportent en partie des équipements optionnels ou des éléments de décoration qui ne sont pas
compris dans la livraison. Tous les prix sont en francs suisses. Tous les prix indiqués sont des recommandations de
prix sans engagement départ usine du constructeur Bürstner GmbH & Co. KG, TVA en sus. Valables pour les livrai-
sons à partir du 01.09.2021. Les prix comportent la TVA actuelle en vigueur à hauteur de 7,7 % et sont soumis à
modification en cas de modification du taux de taxation. Sous réserve d’erreurs, d’erreurs d’impression et de modifi-
cations. Toutes les indications sont basées sur les caractéristiques du marché allemand.
Toute modification de l’état d’usine du véhicule peut entraîner une altération de la sécurité de conduite et routière.
Observez toutes les prescriptions pertinentes pour un fonctionnement sûr de votre véhicule. Assurez-vous que vous
possédez le permis de conduire adéquat pour conduire votre camping-car. Observez le « poids total techniquement
autorisé » de votre véhicule et ne le dépassez d’aucune manière abusive quelconque. Observez les charges par es-
sieu et veillez à une répartition du poids en fonction de la charge par essieu. En cas de montage de constructions de
toit et d’antenne, la hauteur du véhicule change. En cas de montage d’une échelle arrière ou d’un porte-vélos arrière,
la longueur totale du véhicule augmente. En fonction du type de véhicule, il n’est pas possible de monter tous les
composants d’accessoires à placer sur le toit.
Bürstner GmbH & Co. KG
Weststraße 33
77694 Kehl
Tel. +49 7851/85-0
Service-Hotline 85-950
Fax +49 7851/85-201
info@buerstner.com
www.buerstner.comVous pouvez aussi lire
