Bienvenue à Davos Klosters - klosters.ch

La page est créée Nicolas Carre
 
CONTINUER À LIRE
Bienvenue à Davos Klosters - klosters.ch
Bienvenue
à Davos Klosters

davos.ch
klosters.ch
Bienvenue à Davos Klosters - klosters.ch
BIENVENUE
Davos Klosters est l'une des destinations touristiques
                                                           V I D EO
les plus connues au monde et dispose de l'offre tou-
ristique,sportive, évènementielle et professionnelle
la plus complète des Alpes. La base de cette réussite
a été posée il y a plus de 150 ans, lorsque le 8 février
1865, les premiers visiteurs hivernaux sont arrivés.

Destination Davos Klosters est une destination de
vacances proposant un choix d’activités prodigieux: ski
sur des pistes toujours enneigées, immense réseau de
pistes de ski de fond, chemins de randonnée uniques,
sentiers de VTT alléchants et variés, parcs d’aventure
et de jeux divertissants et innombrables activités
aquatiques. Davos Klosters a par ailleurs reçu le label
«Family Destination», lequel distingue les destinations
de vacances qui axent leur offre sur les besoins des
enfants et de ceux qui les accompagnent.

Bienvenue à Davos Klosters, le paradis à la montagne!

DESTINATION DAVOS KLOSTERS

davos.ch // info@davos.ch
+41 81 415 21 21

klosters.ch // info@klosters.ch
+41 81 410 20 20

                                         Partenaires:

2                                                                     3
Bienvenue à Davos Klosters - klosters.ch
DAVOS
                                       1560 M D'ALTITUDE

    Un eldorado sportif, une cité thermale, une ville de congrès, une métropole culturelle et
    un fief de l’après-ski au cœur d’un cadre alpin époustouflant.

    Davos est le point de départ idéal pour partir à la découverte de la nature préservée
    dans les vallées adjacentes de Flüela, Dischma ainsi que Sertig ou encore les anciens
    villages walser de Monstein et Wiesen. Sur une terrasse ensoleillée surplombant Davos, à
    1861 m d’altitude, s’élève le Schatzalp, surnommé la «montagne magique». La montagne
    a acquis une renommée mondiale grâce au roman «La Montagne magique», écrit en 1924
    par l’écrivain Thomas Mann, Prix Nobel de Littérature.

                           KLOSTERS
                                       1200 M D'ALTITUDE

    Klosters est l’archétype du charmant petit village à l’esprit chalet. Un charme connu
    jusqu’aux États-Unis grâce au cinéma et à la famille royale britannique.

    Klosters (et les communes voisines de Serneus, Saas, Küblis) n’est qu’à un jet de pierre
    des vallées adjacentes uniques de Schlappin, Monbiel et Vereina ainsi que de la haute
    montagne autour du glacier de Silvretta. Depuis des années, Klosters fait partie des
    destinations touristiques suisses les plus accueillantes pour les familles. Sur le mont
    surplombant Klosters trône le monde merveilleux et fantastique de Madrisa-Land, où les
    familles passent de bons moments en été comme en hiver.

4                                                                                               5
Bienvenue à Davos Klosters - klosters.ch
BEST OF
               THE ALPS
 Davos Klosters compte parmi les membres fondateurs de «Best
 of the Alps», un regroupement de 11 stations touristiques alpines
 emblématiques.

 Best of the Alps incarne la proximité avec la culture locale ainsi que
 le mélange harmonieux de tradition et de progrès. Les 11 destina-
 tions sont de véritables pionnières en matière de vacances au ski
 et à la montagne et garantissent des vacances de premier ordre
 dans l’un des paysages les plus fascinants au monde, les Alpes. Les
 activités marketing communes sont une pierre angulaire de cette
 coopération.

 bestofthealps.com

                                                                          Quiet, impressive.
                                                                          The new, fully electric Audi Q8 e-tron.
                                                                          With a range of up to 571 km (WLTP).
                                                                          Future is an attitude

                                                                                                                                                           A
                                                                                                                                                            B
                                                                                                                                                             C       C
                                                                                                                                                              D
                                                                                                                                                               E
                                                                                                                                                                F
                                                                                                             Audi Q8 55 e-tron advanced quattro, 408 HP,
VI6DEO
                                                                                                                                                                 G
                                                                                                          24,4 –20,9 kWh/100 km, 0 g CO₂/km, category C                  7
Bienvenue à Davos Klosters - klosters.ch
HIVER
                                                                                                                                  Programme touristique hivernal                           Nombreuses activités à tarif réduit
                                                                                                                                                                                           davos.ch/gaesteprogramme                                        GÄSTE-
                                                                                                                                                                                                                                                         PROGRAMM
                                                                                                                                                                                           klosters.ch/gaesteprogramme

                                                                                                                                  Pistes de ski de fond à Davos et Klosters                Accès libre
                                                                                                                                                                                           davos.ch/langlauf // klosters.ch/langlauf

                                            Premium Card                                                                          Patinoire Arena Klosters                                 Accès libre
                                                                                                                                                                                           davos.ch/eissport // klosters.ch/eissport

                                                                                                                                  Patinoire Eistraum Davos                                 Accès à tarif réduit
                                                                                                                                                                                           davos.ch/eistraum

                              UNE CARTE,
                           PLEIN D’AVANTAGES                                                                                                             TOUTE L’ANNÉE
                                                                                                                                  Réseau de transports publics – gratuit3                         Réseau de transports publics3
                                                                                                                                  • Chemins de fer rhétiques                                      • Réseau local Davos
                                                                                                                                    Déplacements illimités, 2e classe                               Vallées adjacentes (Dischma, Sertig, Monstein)

                                               ÉTÉ                                                                                  (Klosters Dorf – Filisur)
                                                                                                                                  • Réseau local Davos
                                                                                                                                    Déplacements illimités (hors vallées adjacentes
                                                                                                                                                                                                    ainsi que Wiesen
                                                                                                                                                                                                    Personnes
                                                                                                                                                                                                    – Carte journée CHF 10.00
Chemins de fer de montagne à Davos et Klosters                                                                                      et Wiesen)                                                      – Enfants CHF 5.00
En été, la carte Premium vous fait bénéficier, depuis le jour de votre arrivée jusqu’au jour du départ                            • Réseau local Klosters-Serneus                                   – Demi-tarif CHF 5.00
inclus, de prix imbattables sur les tickets des trains de montagne:                                                                 Déplacements illimités                                          Chiens
                                                                                                                                                                                                    – Carte semaine CHF 30.00
 Billet                                        basse saison                                  Haute saison
                                                                                                                                                                                                    – Carte journée CHF 5.00
                                   Adulte      Enfants / jeunes.   Enfants       Adulte      Enfants / jeunes.   Enfants
                                               (6 – 17 ans)        (0 – 5 ans)               (6 – 17 ans)        (0 – 5 ans)                                                                        – Trajet simple CHF 2.20 (demi-tarif)
 Montée et descente (1 montage)1   CHF 12.00   CHF 6.00            gratuit       CHF 18.00   CHF 9.00            gratuit
 Carte journée
                                   CHF 18.00   CHF 9.00            gratuit       CHF 25.00   CHF 13.00           gratuit
 (plusieurs montagnes)1
 Montée et descente (Schatzalp)2   CHF 8.00    CHF 4.00            gratuit       CH 8.00     CHF 4.00            gratuit

 Transport de vélos4               CHF 21.00   CHF 21.00           CHF 21.00     CHF 21.00   CHF 21.00           CHF 21.00
Sous réserve de modifications
                                                                                                                                  1
                                                                                                                                      Valable sur les monts suivants des domaines skiables Davos Klosters Mountains et Klosters-Madrisa Bergbahnen AG:
davos.ch/berge // klosters.ch/berge                                                                                                   Jakobshorn/Davos, Rinerhorn/Davos, Parsenn/Davos, Gotschna/Klosters, Madrisa/Klosters.
                                                                                                                                      En été, Parsenn/Davos et Gotschna/Klosters comptent comme deux monts différents.
                                                                                                                                  2
                                                                                                                                      Schatzalp: des cartes journée à tarif réduit ne peuvent pas être achetées avec la Carte Premium.
Programme touristique estival                       Nombreuses activités à tarif réduit                                           3
                                                                                                                                      Plus de détails sur davos.ch/premium bzw. klosters.ch/premium
                                                                                                                    SOMMER
                                                    davos.ch/gaesteprogramme                                             GÄSTE-
                                                                                                                       PROGRAMM
                                                                                                                                  4
                                                                                                                                      En cas de réservation directe au Bike-Hotel, le transport du vélo est inclus auprès de Davos Klosters Mountains.
                                                                                                                                      (si proposé, veuillez réserver le forfait Bike).
8                                                   klosters.ch/gaesteprogramme                                                                                                                                                                                     9
Bienvenue à Davos Klosters - klosters.ch
LE MEILLEUR PROGRAMME
                                                                                                                             SOMMER
 TOURISTIQUE AU MONDE                                                                                                             GÄSTE-
                                                                                                                                PROGRAMM
                                                                                                                                                                                       GÄSTE-
                                                                                                                                                                                     PROGRAMM

Le programme que nous proposons à nos                  tures) en hiver et plus de 60 activités (800 aven-   Activités phare du programme touristique            Activités phare du programme touristique
visiteurs d’été et d’hiver comporte une multi-         tures env.) durant la saison estivale!               estival                                             hivernal
tude d’activités de loisirs en matière de sport et                                                          • Cours de VTT: perfectionner sa maitrise du vélo   • Cours de ski: cours d’initiation au ski à Davos
d’aventure, pour les enfants et les familles, sur      Le programme touristique hivernal va de dé-            tout-terrain avec des moniteurs agréés              et Klosters
le plan de l’art et de la culture mais également       cembre à avril, le programme touristique estival     • Stand up paddle: coaché par des spécialistes,     • cours d’initiation au ski de fond: pour une pre-
des visites et des excursions. Les activités sont      de mai à octobre. Les différentes activités sont       tenter ses premiers coups de pagaie sur le lac      mière expérience sur les pistes de fond
accessibles à tous les clients titulaires de la Pre-   réservables en ligne ou à l’office de tourisme         de Davos                                          • Early Bird: faire les premières traces sur les
mium Card de la destination Davos Klosters et          deux semaines avant de les faire. À propos de la     • Visite chez les paysans : découvrez                 pistes tout juste damées
sont proposées à des prix fortement réduits.           réservation: le programme touristique s’adresse        la vie paysanne sur l’alpage                      • Bâtir un igloo: Divertissement pour toute la
                                                       à des visiteurs individuels. Pour les groupes, la    • Agréable balade en calèche vers l’alpage Novai      famille
Qu’avez-vous envie de faire? Un cours de VTT?          réservation (payante) des nombreuses activités         et visite de la fromagerie: une expérience in-    • Périple en raquettes: profitez du calme des
Une visite au musée Kirchner? Ou bien un cours         se fait auprès des différents prestataires. Lais-      contournable                                        paysages enneigés
d'initiation au hors-piste? Les possibilités sont      sez-vous porter par nos super activités!
infinies. Au total, les visiteurs ont le choix parmi                                                                                                            davos.ch/gaesteprogramme
plus de 30 activités (pour quelque 300 aven-                                                                                                                    klosters.ch/gaesteprogramme

10                                                                                                                                                                                                                   11
Bienvenue à Davos Klosters - klosters.ch
V I D EO
                          À VOS SKIS,                                                                         DES MOMENTS DE BONHEUR
                        PRÊTS, PARTEZ!                                                                          DANS LA POUDREUSE

                                                                                                              V I D EO

                                        SKIER                                                               FREERIDE / EXCURSIONS
Avec six domaines skiables et près de 300 kilo-       Bons plans                                            Monter en train de montagne, descendre dans          Bons plans
mètres de pistes, les fondus de la glisse ont l’em-   • Parsenn / Gotschna: dompter la descente de          la poudreuse puis revenir en train ou en bus à la    • Pischa: la Mecque du freeride avec de nombreux
barras du choix: Madrisa et Rinerhorn sont les          Parsenn sur 2000 m de dénivelé                      station inférieure – les amoureux de la poudreuse      beaux parcours
domaines skiables à dimension familiale, Jakobs­      • Jakobshorn: déguster un Kafi Sex à la légen-        trouveront leur bonheur à Davos Klosters. Dans       • Jakobshorn: point de départ pour des variantes
horn rime avec plaisir pour les amateurs de             daire cabane de Jatz                                les vallées adjacentes, l’immense domaine dédié        en direction de Mühle Sertig ou Teufi
freestyle et d’après-ski, Parsenn est le domaine      • Madrisa: sur le domaine de Madrisa, plaisir de la   au freeride et aux randonnées à ski sont à dé-       • Rinerhorn: longer le Leidbach de Nüllisch Grat à
classique avec ses larges pistes, Pischa est le         neige et amusement pour toute la famille            couvrir, même sans remonte-pente. Les zones de         Davos Glaris
paradis du hors-piste et le Schatzalp s’adresse       •Rinerhorn: apprendre à skier de façon ludique        tranquillité pour la faune et réserves animalières   • Madrisa: la boucle de Madrisa est depuis des
aux skieurs détente.                                    sur les parcours des nains                          doivent être respectées. Il est recommandé de          décennies un classique de la randonnée à ski.
                                                      • Schatzalp / Strela: calme et sérénité sur le        faire appel à un guide de montagne.                    Une expérience en pleine nature inoubliable
davos.ch/ski                                            premier domaine skiable «en décélération»
klosters.ch/ski                                         d’Europe                                            davos.ch/freeride                                    davos.ch/skitouren
                                                                                                            klosters.ch/freeride                                 klosters.ch/skitouren

12                                                                                                                                                                                                               13
Bienvenue à Davos Klosters - klosters.ch
RANDONNÉE EN
              POUR LES AMATEURS
               ET LES CHAMPIONS                                                                                               RAQUETTES
                  OLYMPIQUES
                                                                                                           S’enfoncer, derrière un guide professionnel, hors    et quatre sur les montagnes. Bon plan: une ran-
                                                                                                           des sentiers battus dans des forêts recouvertes      donnée au clair de lune, couplée dans l’idéal avec
                                                                                                           de leur blanc manteau et des paysages enneigés       un souper typique des Grisons dans un refuge de
                                                                                                           ou s’aventurer aux quatre coins de la région, en     montagne pittoresque.
                                                                                                           autonomie, sur des chemins balisés – une expé-
                                                                                                           rience en pleine nature extraordinaire. Au total,    davos.ch/schneeschuhwandern
                                                                                                           ce sont dix parcours balisés et sécurisés qui sont   klosters.ch/schneeschuhwandern
                                                                                                           à découvrir à Davos Klosters – six dans la vallée

 V I D EO

                         SKI DE FOND
La destination touristique Davos Klosters offre      Les bons plans ski de fond de Dario Cologna
aux frondeurs l’embarras du choix. Le réseau         • Vallée de Sertig: mon parcours préféré dans un
de ski de fond compte plus de 100 km de pistes         cadre naturel extraordinaire, un classique
classiques et 75 km de pistes de skating, avec       • Vallée de la Flüela: piste de la Coupe du monde
tous les niveaux de difficulté. L’altitude et          de ski de fond FIS avec en prime l’exigeant «Co-
l’enneigement assuré garantissent des condi-
tions parfaites d’octobre à avril. Autant d’atouts
qu’apprécie à leur juste valeur notre ambassa-
                                                       logna-Stutz»
                                                     • Vallée de Landwasser: la piste de ski de haute
                                                       vallée se prête parfaitement aux descentes «en
                                                                                                                                 RANDONNÉES
deur, champion du monde, champion olympique
et vainqueur du classement général de Coupe du
monde Dario Cologna. Le centre de ski de fond
                                                       boulet de canon»
                                                     • Alp Garfiun: apprécier la vue grandiose sur le
                                                       massif de Silvretta
                                                                                                                                 HIVERNALES
Dario Cologna offre détente et relaxation avec le    • Snowfarming Davos: être sur les pistes dès la fin   Les sentiers de randonnées hivernales s’étendant     Bon plan: une randonnée en direction de l’alpage
premier concept après-nordic de Suisse.                octobre grâce à la neige de l’année précédente      sur plus de 150 kilomètres à Davos et Klosters       Garfiun ou randonner à près de 2300 d’altitude
                                                     • Pistes nocturnes: se donner à fond jusqu’à une      garantissent des expériences inoubliables dans       sur le Gotschnagrat.
davos.ch/langlauf                                      heure tardive sur les pistes de fond éclairées de   des paysages recouverts de poudreuse. Ne pas
klosters.ch/langlauf                                   Davos et Klosters                                   manquer de découvrir les vallées adjacentes          davos.ch/winterwandern
                                                                                                           préservées ou de partir en excursion sur les mas-    klosters.ch/winterwandern
14                                                                                                         sifs ensoleillés, facilement accessibles en train.                                                   15
Bienvenue à Davos Klosters - klosters.ch
LES JOIES DE LA LUGE DANS                                                                          SPORTS DE GLACE
 UN DÉCOR ALPIN GRANDIOSE                                                                      À Davos Klosters, le sport de glace relève de la tradition séculaire. La première
                                                                                               patinoire entre en service à Davos en 1869. La région est aujourd’hui la Mecque par
                                                                                               excellence du sport de glace en Suisse. Un titre conféré par la plus belle enceinte de
                                                                                               hockey de glace de Suisse et par les diverses pistes artificielles dédiées au patinage,
                                                                                               au hockey, au curling et à l’eisstock.

                                                                                               davos.ch/eissport
                                                                                               klosters.ch/eissport

                                                                                               Bons plans:
                                                                                               • Centre sportif de Davos: chausser ses lames et se lancer dans l’Eistraum
                                                                                               • Seehofseeli / Davos: la piste de patinage, au cœur d’un cadre magnifique,
                                                                                                 est aussi ouverte le soir
                                                                                               • Patinoire / Klosters: adresse et précision lors d’une partie de curling
                                                                                                 en équipe
                                                                                               • Patinoire extérieure / Wiesen: patinoire naturelle aménagée
                                                                                                 pour le patinage, l’eisstock et le curling

     PRATIQUE DE LA LUGE
     La «luge de Davos» parlera sans aucun doute à tout un chacun. Comme l'indique le
     nom de cette célèbre luge en bois, Davos Klosters est le berceau du sport de luge
     international. La première course officielle a lieu dès 1883. De nos jours, huit pistes
     de luge garantissent un plaisir et une découverte sans cesse renouvelés pour les
     jeunes et les moins jeunes.

     davos.ch/schlitteln
     klosters.ch/schlitteln

     Bons plans:
     • Schatzalp: l’agréable piste de luge de 2,8 km fait arriver sur à Davos Platz
     • Rinerhorn: le plaisir aventurier de la luge sur 33 virages
     • Gotschna (station intermédiaire): une descente à pic à travers la forêt enneigée
     • Madrisa: piste de luge de 8,5 km en direction de Saas
     • Pischa: glisser sur la neige épaisse avec un Airboard
     • Luge nocturne: rejoindre la vallée sur des pistes de luge éclairées sur le Schatzlap
       ou sur le Rinerhorn
16                                                                                                                                                                                       17
Bienvenue à Davos Klosters - klosters.ch
LES FAMILLES                                                                      ACTIVITÉS HIVERNALES
                             AVANT TOUT                                                                    Davos Klosters rime avec offre de loisirs, sportive et culturelle riche.
                                                                                                           En hiver, de nombreux évènements garantissent un divertissement de tous les instants:

                                                                                                            Évènement                                     Où                   Quand
                                                                                                            Hockey Club Davos                             Davos                Septembre – Mars/Avril
                                                                                                            Marché de Noël Klosters & Serneus             Klosters & Serneus   Novembre
                                                                                                            Marché de Noël Davos Platz                    Davos Platz          Novembre
                                                                                                            44. Blick plaisir du ski de fond              Davos                Novembre / Décembre
                                                                                                            Eistraum                                      Davos                Décembre – Mars
                                                                                                            Concerts de Noël                              Klosters             Décembre
                                                                                                            Magie hivernale                               Klosters             Décembre
                                                                                                            Noël en forêt du Rütiwald                     Klosters             Décembre
                                                                                                            Marché de Noël Davos Dorf                     Davos Dorf           Décembre
                                                                                                            Songbird Festival                             Davos                Décembre
                                                                                                            Sächsi Schällätä                              Klosters             Décembre
                                                                                                            Coupe du monde de ski de fond Nordic FIS      Davos                Décembre
                                                                                                            Spengler Cup                                  Davos                Dernière semaine de Décembre

     ACTIVITÉS HIVERNALES
                                                                                                            Réception du Nouvel-An avec course de cochons Klosters             Nouvel-An
                                                                                                            Backcountry Weeks                             Davos                Février
                                                                                                            Sertig Classic                                Davos                Février

      POUR LES FAMILLES                                                                                     Red Bull Slegends
                                                                                                            Derby Parsenn
                                                                                                                                                          Davos
                                                                                                                                                          Davos
                                                                                                                                                                               Februar
                                                                                                                                                                               Mars
                                                                                                            Course de ski internationale pour enfants     Klosters             Février

Destination Davos Klosters offre aux familles          Bons plans pour les familles                         Selfranga Night Show                          Klosters             Février
un large choix d’activités. Petits et grands de        • Bolgen: apprendre en s’amusant le maniement        Art On Ice                                    Davos                Février
tous niveaux profiteront des plaisirs de la neige        des skis à la «Home of Winter»                     Ski-Mo Festival Davos                         Davos                Mars
dans la vallée (au Kinderland) ou dans l’un des        • Bünda: amusement garanti sur les pistes d’en-
                                                                                                            Coverfestival Davos                           Davos                Février/Mars
six domaines skiables (axés sur les besoins des          trainement destinées aux familles
                                                                                                            Tastentage Festival de musique                Klosters             Avril
familles). Les familles s’amuseront beaucoup en        • Madrisa: monter au Schaffürggli sur le premier
faisant de la luge, en patinant ou lors d’une partie     télésiège 6 places adapté aux enfants de Suisse   davos.ch/events
de hockey tous ensemble. De nombreuses offres            puis se défouler dans le parc Madrisa-Land        klosters.ch/events
en intérieur viennent offrir une alternative aux       • Nordic Park: améliorer sa technique sur diffé-    (Sous réserve de modifications)

moments d’amusement dans la neige ou sur la              rents postes tout en s’amusant
glace.                                                 • Schatzalp: l’agréable piste de luge de 2,8 km
                                                         fait arriver à Davos Platz
                                                                                                                                                                                                  V I D EO
davos.ch/familien                                      • Foxtrail: partir à l’aventure sur les traces
klosters.ch/familien                                     du renard à Davos – un divertissement pour
                                                         toute la famille
18                                                                                                                                                                                                            19
RANDONNÉES
                                                                    Plus de 700 kilomètres de sentiers de randon-      Randonnées incontournables
                                                                    nées balisés, thématiques et panoramiques,         • 9-Alpen-Tour: randonnée facile avec
                                                                    sillonnent des forêts à la faune riche, des pay-     vue splendide sur la région de Davos
                                                                    sages de montagne inoubliables et des vallées      • Fanezfurgga: passer par des torrents de
                                                                    adjacentes romantiques pour des évasions             montagne bouillonnants et d’anciens villages
                                                                    pédestres grandioses. Notre choix de randonnées      walser pittoresques
                                                                    est adapté aussi bien aux marcheurs tranquilles,   • Jöriseen (Flüela / Vereina): des lacs vert clair
                                                                    aux randonneurs sportifs et à la recherche de        au cœur d’un cadre alpin fascinant
                                                                    convivialité qu'aux randonneurs alpinistes ambi-   • Rätschenjoch / Rätschenhorn: randonnée en
                                                                    tieux.                                               altitude avec montée au sommet et vue pano-
                                                                                                                         ramique magnifique
                                                                    davos.ch/wandern                                   • Randonnée des 4 lacs: de Sardasca à Klosters
                                                                    klosters.ch/wandern                                  via Schlappin en passant par quatre lacs de
                                                                                                                         montagne pittoresques

                                                                       V I D EO

  Pour tout le monde, pour Dario
               et toute la famille

#Aussichtsmeister
Faites comme Dario Cologna et mettez-vous en quête des 100 points
de vue de Davos Klosters en relevant le défi des points de vue
(#Aussichtsmeister-Challenge).

davos.ch/aussichtsmeister
klosters.ch/aussichtsmeister
V I D EO

                       PARADIS ALPIN
                       DU SINGLETRAIL
                                                                                                            V I D EO

                                           VTT                                                                                               TRAIL
Davos Klosters compte parmi les destinations de      Bons plans                                                        Le trail est le nouvelle tendance pour les coureurs en montagne.
premier ordre pour faire du VTT dans les Alpes.      • IMBA Alps Epic Trail: une expérience unique sur                 De plus en plus de coureurs délaissent le bitume pour tenter leur
Les sentiers alpins promettent de passer de bons       le plus long Singletrail de Suisse                              chance sur du tout-terrain. Priorité est ce faisant donnée à la
moments en selle et de vivre une fantastique         • Bahnentour Davos Klosters: la course d’enduro                   nature. Et sur ce point, Davos Klosters n’a pas à rougir. Courir ici
expérience sur deux roues en pleine nature. Les        ultime sur 10 000 m de dénivelé                                 permet de profiter non seulement de la vue mais également
randonneurs et les vététistes doivent se partager    • Le parc d’aventure de Davos: amusement et                       des bienfaits de l’entrainement en altitude et du climat stimulant.
les chemins. La Trail Tolérance n’est pas un terme     sensation fortes avec des tables, un pumptrack,                 Et de propositions quasi illimitées de trail: des flowtrails sur des
galvaudé chez nous. La Trail Crew n’a de cesse         des jumps et des structures North-Shore                         collines aux pentes douces côtoient des courses techniques sur
d’assurer l’entretien des chemins et de constituer   • Piste de freeride du Gotschna: frissons garan-                  terrain plus abrupte.
de nouvelles sections.                                 tis sur plus de 200 virages serrés ainsi que 30
                                                       tables                                                          davos.ch/trailrunning
davos.ch/bike                                        • Alp Garfiun: excursion facile le long de la bouil-              klosters.ch/trailrunning
klosters.ch/bike                                       lonnante Landquart au départ de Klosters
                                                     • E-Bike-Hütten-Tour: aventure de trois jours-
                                                       en vélo électrique avec nuitées dans des chalets
                                                       de montagne typiques

22                                                                                                                                                                                            23
ACTIVITÉS AQUATIQUES
   Des lacs de montagne cristallins pour se délasser, des torrents de
   carte postale pour de longues promenades, des lacs et des rivières
   pour les amateurs de sports nautiques et des cascades rugis-
   santes qui ne manquent pas d’émerveiller. Davos Klosters propose
   tout cela pour une fraîcheur estivale alpine appréciable.

   Bons plans
   • Eau-là-là: baignade plaisir avec des bassins pour enfants et un toboggan
     de 80 mètres
   • Wakeboarding: débutants et professionnels se retrouvent au lac de
     Davos pour se frotter au téléski nautique
   • Pédalo: location possible sur le lac de Davos

                                                                                    ÊTRE AUX ANGES
   • Cascade de Sertig: spectacle naturel unique dans un cadre montagnard
     idyllique
   • Plage aménagée à Klosters: piscine familiale avec mur d’escalade dans
     l’eau, bassin pour plongeons, plongeoirs et toboggan
   • River Rafting: descendre en bateau pneumatique le Bergbach                    AU PARADIS DU GOLF
     jusqu’à Klosters

   davos.ch/wasser
   klosters.ch/wasser
                                                                                                           GOLF
 L’EMBARRAS DU CHOIX                                                               À Davos Klosters, les golfeuses et les golfeurs s’adonnent à leur

POUR LES VRAIS POISSONS
                                                                                   passion sur deux parcours s’intégrant harmonieusement dans le
                                                                                   paysage. Au programme, 18 trous à Davos et 9 trous à Klosters. À
                                                                                   proximité se situent neuf autres parcours de golf. Cette vaste sé-
                                                                                   lection de terrains, hôtels et clubs de golf explique le grand intérêt
                                                                                   des amateurs de cette discipline pour la station-village.

                                                                                   davos.ch/golf
                                                                                   klosters.ch/golf

                                                                        V I D EO
                                                                                                                                                            25
AVENTURES
         FERROVIAIRES
     Les Chemins de fer rhétiques (RhB) sont synonymes de voyages en
     train de première classe. Non loin de Davos se trouvent les viaducs
     de Wiesner et de Landwasser. Le viaduc de Wiesner (inauguré en
     1909) a inspiré en 1926 Ernst Ludwig Kirchner pour son tableau
     «Brücke bei Wiesen». Le viaduc de Landwasser est tout aussi
     imposant: 142 mètres de long, 65 mètres de haut et juché sur cinq
     piliers en pierre. Aller contempler ces ouvrages d’art est incontour-
     nable. Le point d'observation du viaduc à Filisur, accessible en été
     en petit train depuis la gare de la localité, constitue l’endroit idéal
     pour cela.

     Pour un mélange de nostalgie et d’aventure, c’est vers un autre
     type voyage en train qu'il faut se tourner avec la locomotive cro-
     codile. Le trajet part de Davos, traverse les gorges romantiques
     de Zügen, passe par le célèbre viaduc de Wiesner pour rejoindre
     Filisur.

     davos.ch/rhb
     klosters.ch/rhb                                                                                     CULTURE
                                                                               V I D EO   De par sa richesse, l'offre culturelle de Davos Klosters est unique
                                                                                          dans les montagnes. Le musée Kirchner de Davos abrite la plus
                                                                                          grande collection mondiale d'œuvres de Ernst Ludwig Kirchner.
                                                                                          À l’alpinum de Schatzalp, ce sont quelque 5000 espèces végétales
                                                                                          différentes qui peuvent être admirées et au musée Nutli Hüschi
                                                                                          de Klosters, le visiteur peut découvrir la vie traditionnelle et les
                                                                                          constructions des Walser.

                                                                                          davos.ch/kultur
                                                                                          klosters.ch/kultur

26                                                                                                                                                               27
V I D EO
                                                                                                                  ÉVÈNEMENTS ESTIVAUX
                                                                                                                Davos Klosters rime avec offre de loisirs, sportive et culturelle riche.
                                                                                                                En été, de nombreux évènements garantissent un divertissement de tous les instants:

                                                                                                                 Évènement                                  Où                  Quand
                                                                                                                 Bike Opening                               Klosters            Juin
                                                                                                                 Fête de l’été                              Klosters            Juin
                                                                                                                 ROCK THE BOCK – Festival VTT,
                                                                                                                                                            Davos Klosters      Juin
                                                                                                                 barbecue et bière

          PETITS ET GRANDS
                                                                                                                 Tennis Klosters: ITF Tour 25’000           Klosters            Juin
                                                                                                                 Course de chaises de bureau                Davos               Juin

     S’AMUSENT ET SE DÉPENSENT
                                                                                                                 Fête de la musique du district             Klosters            Juin
                                                                                                                 Open Air Gatschiefer                       Klosters            Juin/Juillet
                                                                                                                 davos@promenade                            Davos               Juillet/août (le vendredi)
                                                                                                                 Paradis des sauts à Kurpark                Davos               Juillet/ août
                                                                                                                 Davos Klosters Sounds Good                 Davos Klosters      Juillet

      ACTIVITÉS ESTIVALES                                                                                        European Junior Tennis Championships U18
                                                                                                                 24h Randonnée
                                                                                                                                                            Klosters
                                                                                                                                                            Klosters
                                                                                                                                                                                Juillet
                                                                                                                                                                                Juillet

       POUR LES FAMILLES
                                                                                                                 ÖKK Bike Revolution                        Davos               Juillet
                                                                                                                 Davos X-Trails                             Davos Klosters      Juillet
                                                                                                                 Randonnée des muletiers Via Valtellina     Davos Klosters      Juillet
                                                                                                                 Sertig Schwinget                           Davos               Juillet
Les enfants veulent se défouler, découvrir plein      Bons plans                                                 1K Vertical                                Davos               Juillet
de nouvelles choses et vivre des aventures. Des-      • Le parc d’aventure de Davos: petits et grands            Klosters Music                             Klosters            Juillet/août
tination Davos Klosters est une destination tou-        s’amusent et se dépensent au parc d’escalade et          Hiking Sounds Madrisa                      Klosters            Juillet/août
ristique offrant moultes possibilités d’activités:      de VTT
                                                                                                                 Blick Outdoorplausch                       Davos               août
parcs d’aventure et de jeux divertissants, sentiers   • GWunderwald: 30 bornes participatives pour
                                                                                                                 Madrisa Trail                              Klosters            Août
thématiques uniques, superbes chemins de VTT            se cultiver sur la nature, l’agriculture et l’exploi-
dans toutes les vallées adjacentes, innombrables        tation forestière                                        Swiss Epic                                 Davos               Août
activités aquatiques, diverses aires de jeux et de    • Schatzalp: l’ivresse de la vitesse sur la piste          Davos Festival                             Davos               Août
pique-nique ou zoos pour enfants.                       de luge d’été avec une vue magnifique                    Grischa Trailride                          Davos               Août
                                                      • Trottinette: foncer en position debout depuis            Mille et un plaisirs nostalgiques          Klosters            Août
davos.ch/familien                                       Rinerhorn, la vallée de Sertig ou Madrisa                Challenge Davos Festival                   Davos               Août
klosters.ch/familien                                  • Parc Madrisa-Land: se défouler dans le parc de
                                                                                                                 Désalpe traditionnelle Monbiel             Klosters            Septembre
                                                        jeux à près de 1900 m d’altitude
                                                                                                                 Mondraker Enduro Team                      Davos               Septembre
                                                      • Foxtrail: résoudre d’épineuses énigmes, dé-
                                                        chiffrer des messages secrets et découvrir en            RAID                                       Klosters            Septembre
                                                        s’amusant la région montagneuse de Davos                 Dynafit TransAlpine RUN                    Klosters            Septembre
                                                      • Chemin des nains: découvrir, Purzel et ses amis,         Vintage Bike Masters Klosters              Klosters            Septembre
                                                        des «univers de nains» tendrement mis en
28                                                      scène                                                   davos.ch/events // klosters.ch/events                                                        29
                                                                                                                (Sous réserve de modifications)
UN TOURISME ITINÉRANT
             INOUBLIABLE

                 GRAND TOUR DE                                                                                               ALPINE CIRCLE
                    SUISSE                                                                                                     GRISONS
                  Le Grand Tour de Suisse, ce       Cold de Flüela: l'une des meilleures                                                                     Contrairement aux roadtrips classiques, l’Alpine
                  sont les plus belles régions et   routes au monde                                                                                          Circle mise sur divers moyens de locomotion: la
                  attractions de Suisse visitées    Sur le Grand Tour de Suisse, l'objectif c’est la                                                         voiture électrique, le vélo électrique et le train.
                  par un parcours sublime de        route. Cas unique en Suisse, la partie sur le col                                                        Quelque soit le moyen de transport que vous
                  1600 kilomètres. Ce voyage de     de Flüela a été désignée comme étant l’une des                                                           choisissez: le circuit alpin à travers les Grisons
                  découverte chemine à travers      meilleures routes au monde                          L’Islande a le Golden Circle, l’Afrique du Sud la    est une expérience unique, aussi bien derrière un
quatre régions linguistiques, cinq cols alpins,     par la société de location de                       Garden Route et les Grisons ont désormais la         volant ou un guidon que sur des rails.
onze sites inscrits au patrimoine mondial de        voitures AVIS.                  #AvisBestRoad       Alpine Circle. Ce circuit à travers les Grisons
L’UNESCO et le long de 22 lacs. La route passe                                                          relie les attractions touristiques incontournables   davos.ch/alpine-circle
également par Destination Davos Klosters sur le     davos.ch/grandtour                                  du plus grand canton de Suisse.                      klosters.ch/alpine-circle
tronçon «Küblis – Flüela Hospiz».                   klosters.ch/grandtour

30                                                                                                                                                                                                            31
POUR LES FINS GOURMETS                                                              APRÈS-SKI /
                                                                                        VIE NOCTURNE
                                                                                     Davos Klosters est connue comme la destination la plus festive
                                                                                     des Alpes. La cabane de Jatz et le Bolgen Plaza ainsi que Gaudy’s
                                                                                     Graströchni sont les spots par excellence pour clôturer une belle
                                                                                     journée de ski et se situent au pied des pistes. Les oiseaux de nuit
                                                                                     sont attendus au légendaire Ex-Bar ainsi que dans les deux clubs
                                                                                     sélect Pöstli Club à Davos et Casa Antica à Klosters.

           GASTRONOMIE
       À Davos Klosters, les visiteurs peuvent s’attabler dans des restau-
       rants raffinés qui célèbrent toute la diversité de l’art culinaire ainsi
       que dans des restaurants plus modestes mais non moins excellents
       qui proposent des spécialités de la région.
       Plus de 140 restaurants (dont trois comptant au minium 15 points
       Gault-Millau), de l’établissement gastronomique en plein centre-
       ville jusqu’à la chaleureuse auberge dans la vallée adjacente font
       atteindre des sommets culinaires.

                                                                                  IMPOSSIBLE DE S’ENNUYER
32                                                                                                                                                          33
REFUGES DE MONTAGNE/
     SHOP TILL YOU DROP
                                                                                  CABANES CAS
                                                                              Dans un paysage de montagne unique, les              Bons plans
                                                                              refuges et les cabanes CAS constituent des           • Cabane de Grialetsch CAS: Cabane en bord de
                                                                              solutions d’hébergement agréables pour les             lac de montagne avec vue sur le glacier du
                                                                              alpinistes et les grimpeurs, les randonneurs, les      Grialetsch
                                                                              familles et les amoureux de la nature. Y séjourner   • Auberge de montagne Dürrboden: située au
                                                                              est une expérience inoubliable et permet d’être        fond de la vallée de Dischma avec une grande
                                                                              au plus près de la nature, de l’environnement et       terrasse ensoleillée
                                                                              de la culture.                                       • Cabane de Silvretta CAS: point de départ idéal
                                                                                                                                     pour les excursions autour du glacier de Silvretta
                                                                              davos.ch/berghuetten                                 • Refuge Vereina: refuge idéalement situé dans la
                                                                              klosters.ch/berghuetten                                vallée de Vereina
                                                                                                                                   • Cabane Kesch CAS: logement unique pour les
                                                                                                                                     longues randonnées autour de Davos
                                                                                                                                   • Cabanes dans les arbres de Madrisa et suite
                                                                                                                                     étoilée: passer la nuit au milieu de la forêt ou
                                                                                                                                     sous un ciel étoilé

                  SHOPPING
     En matière d’invitation au shopping, la «métropole des Alpes»
     qu’est Davos sort le grand jeu: boutiques de marque de renom-
     mée internationale, horlogerie et bijouterie, cuir, artisanat local et
     innombrables magasins de sport garantissent des virées shopping
     de premier ordre.
     Klosters propose par ailleurs des magasins où style, classe et au-
     thenticité sont à l’honneur.

     davos.ch/shopping
     klosters.ch/shopping

                                                                                                        DES NUITÉES
                                                                                                       PITTORESQUES
34                                                                                                                                                                                  35
HÔTELS À DAVOS
                                                                       Hôtel   Hôtel ski                                                                                          Hôtel   Hôtel ski
                                          Contact                      VTT     de fond                                                                 Contact                    VTT     de fond

AlpenGold Hotel                           alpengoldhotel.com                               Dischma                                                     dischma.ch                  3
Flüela                                    flueladavos.ch                                   Ducan / Davos Monstein                                      hotel-ducan.ch
Precise Tale Seehof                       precisehotels.com/davos                 3        Kessler's Kulm / Davos Wolfgang                             kessler-kulm.ch             3         3
Steigenberger Grandhotel Belvédère        davos.steigenberger.ch                           Ochsen 2                                                    mountainhotels.ch           3
                                                                                           Ochsen                                                      mountainhotels.ch           3
                                                                       Hôtel   Hôtel ski
                                          Contact                      VTT     de fond
                                                                                           Parsenn                                                     hotelparsenn.ch

AMERON Swiss Mountain Resort (Superior)   ameron-hotel-davos.ch         3                  Schatzalp Snow & Mountain Resort                            schatzalp.ch

Grischa (Superior)                        hotelgrischa.ch               3         3        Schraemli‘s Lengmatta / Davos Frauenkirch                   lengmatta-davos.ch

Hard Rock Hotel (Superior)                hardrockhotels.com/davos      3                  Seebüel                                                     seebuel.ch

Morosani Schweizerhof (Superior)          schweizerhof.morosani.ch                         Solaria Feriensiedlung                                      solaria.ch                  3         3

Waldhotel (Superior)                      waldhotel-davos.ch                               Strela                                                      mountainhotels.ch           3

Waldhuus (Superior)                       waldhuusdavos.ch                        3        Walserhuus / Davos Sertig                                   walserhuus.ch

Central Sporthotel                        central-davos.ch
                                                                                                                                                                                  Hôtel   Hôtel ski
Europe                                    europe-davos.ch                                                                                              Contact                    VTT     de fond

Hilton Garden Inn                         davos.hgi.com                                    Alte Post                                                   mountainhotels.ch
Kongress Hotel                            hotelkongress.ch                                 Sonnenhalde / Davos Wiesen                                  sonnenhalde.com
Meierhof                                  hotel-meierhof.com
                                                                                                                                                                                  Hôtel   Hôtel ski
Morosani Posthotel                        posthotel.morosani.ch                            Ohne Sterne-Klassifikation                                  Contact                    VTT     de fond
Sunstar Alpine Hotel                      parkhotel-davos.sunstar.ch                       Club Hotel                                                  clubhotel.ch
Turmhotel Victoria                        victoria-davos.ch                                Edelweiss                                                   hotel-edelweiss-davos.ch
                                                                                           Gasthaus zum Tschuggen / Flüelapass                         da-damiano.ch
                                                                       Hôtel   Hôtel ski
                                          Contact                      VTT     de fond     Landhuus / Davos Frauenkirch                                landhuus-frauenkirch.ch
National (Superior)                       mountainhotels.ch                                Morosani fiftyone                                           morosani.ch
Alpenhof                                  alpenhof-davos.ch                                SHIMA                                                       shima-davos.ch
Alpine Inn                                huettenzauber.ch                                 Spenglers Inn                                               spenglersinn.ch             3
Aparthotel Muchetta / Davos Wiesen        aparthotel-davos.ch                              Youthpalace                                                 youthhostel.ch              3
arthausHOTEL                              arthaushotel.ch                                  Zentrum Haus                                                zentrumhaus.ch
Boutique Hotel Bellevue Wiesen            bellevuewiesen.com
                                                                                                                                                                                  Hôtel   Hôtel ski
Bünda                                     hotelbuendadavos.ch                     3        Mountain Hotels                                             Contact                    VTT     de fond
Bündnerhof                                buendnerhof.ch                                   Une association de plus de 20 hôtels et stations de vacances mountainhotels.ch
Casanna                                   casanna.ch                                       des Davos Klosters Mountains dans la vallée et sur les mon-
                                                                                           tagnes. L’offre s’étend des hébergements de groupe aux mai-
Concordia                                 concordia-davos.ch
                                                                                           sons et appartements de vacances étoilés avec ski-in.
Davoserhof                                mountainhotels.ch

36                                                                                                                                                                                               37
HÔTELS À KLOSTERS
                                                                   Hôtel   Hôtel ski
                                           Contact                 VTT     de fond

Hotel Vereina (Superior)                   hotelvereina.ch                   33
Piz Buin (Superior)                        pizbuin-klosters.ch
Alpina                                     alpina-klosters.ch
Silvretta Parkhotel                        silvretta.ch
Sunstar Boutique Hotel Albeina             klosters.sunstar.ch

                                                                   Hôtel   Hôtel ski
                                           Contact                 VTT     de fond

Chesa Grischuna (Superior)                 chesagrischuna.ch
Cresta                                     crestaklosters.ch
Madrisa Lodge                              madrisalodge.ch
Nostalgie Hotel Bad Serneus                badserneus.ch
Silvapina                                  silvapina.ch
Sport                                      hotel-sport.ch
Steinbock                                  steinbock-klosters.ch

                                                                   Hôtel   Hôtel ski
Classification non étoilée                 Contact                 VTT     de fond

Adventure Hostel                           adventurehostel.ch
Aquasana / Saas im Prättigau               aquasana.ch
Berghaus Erika / Schlappin                 schlappin.ch
Chesa Selfranga                            selfranga.ch
Garni Malein                               garnimalein.com
Gasthaus zum Rathaus / Saas im Prättigau   rathaus-saas.ch
Sport-Lodge                                sport-lodge.ch           3         3
Gasthaus Sunneschy / Saas im Prättigau     –
Wynegg                                     wynegg.ch

38                                                                                     39
LOGEMENTS
                         DE VACANCES                                                                    Au sein de l’offre touristique suisse, les locations de vacances constituent une alternative attrayante
                                                                                                        à l’hôtellerie. La majorité des biens sont distingués par le label de qualité et sont détenteurs de une à
                                                                                                        cinq étoiles:
Davos Klosters compte une multitude de maisons de vacances exclusives ainsi de grands apparte-
ments de vacances et chambres privées à tous les prix. Des séjours courts, avec dates d’arrivée et de   Hébergement de luxe
départ flexibles, sont possibles.                                                                       • Excellente infrastructure du bien
                                                                                                        • Surface généreuse
Les principales agences de location sont:                                                               • Mobilier élégant et luxueux avec tout le confort technique
                                                                                                        • Impression générale d’excellente tenue et de haut-de-gamme
Agence                                               Contact
Destination Davos Klosters                           davos.ch/ferienshop oder klosters.ch/ferienshop    Logement supérieur
Aparthotel Muchetta / Davos Wiesen                   aparthotel-davos.ch                                • Infrastructure répondant à de hautes exigences
Central Apartments / Davos                           central-apartments.ch                              • Mobilier de bonne qualité avec confort notable
Christoffel Ferienwohnungen AG / Davos Klosters      christoffeldavos.ch                                • Impression générale de premier ordre avec cohésion visuelle des formes et des matériaux
Compagnoni Ferienwohnungen / Davos                   ferienwohnungen-davos.ch
Europe AG / Davos                                    europe-davos.ch                                    Logement confort
Ferienwohnungen Allegra / Davos                      ferienwohnungen-allegra.ch                         • Infrastructure avenante en bon état
Ferienwohnungen Trepp / Klosters                     trepp-fewo-klosters.ch                             • Mobilier convenable et soigné avec bon confort
immo-score ag / Davos                                immo-score.ch                                      • Impression générale confortable et avenante
Markutt Treuhand AG / Davos                          markutt.ch
Monami Ferienwohnungen und Chalets GmbH / Klosters   monami.ch                                          Logement standard
Parsenn Resort / Davos                               parsenn-resort.ch                                  • Infrastructure satisfaisante
Reno Rent                                            renorent.swiss                                     • Mobilier fonctionnel avec confort moyen
Solaria Feriensiedlung / Davos                       solaria.ch                                         • Fonctionnalité avant tout
Teresa's Homes Alpine Real Estate / Klosters         teresas-homes.ch                                   • Impression générale solide
Traumferien / Davos                                  traumferien-davos.ch

                                                                                                        Logement simple
                                                                                                        • Infrastructure nécessaire existante
                                                                                                        • Mobilier simple avec confort adapté
                                                                                                        • Fonctionnel

40                                                                                                                                                                                                              41
ACCÈS
Destination Davos Klosters se trouve au cœur du canton des Grisons. Deux heures de voiture
séparent Davos Klosters de Zurich. Depuis la sortie d’autoroute Landquart (A13 / E43), la trajet dure
encore 30 à 45 min.

Ceux qui préfèrent profiter tranquillement des superbes paysages prendront plutôt le train: la CFF les
transportera jusqu’à Lanquart puis ils contineront avec les Chemins de fer rhétiques (RhB).

Autre possibilité pour rejoindre Davos Klosters: via Thusis / Tiefencastel ainsi que depuis Engadin via
les cols Flüela, Albula ou encore Julier ou le tunnel de Vereina.

Le «Davos Express» établit tous les samedis, de décembre à avril, une liaison en bus directe de/vers
Davos Klosters depuis / vers l’aéroport de Zurich ZRH.

TEMPS DE TRAJET

Train
                Zurich

                2 h 20 min
                                 Bâle

                                 3 h 30 min
                                                   Fribourg

                                                   3 h 55 min
                                                                     Lausanne

                                                                     4 h 40 min
                                                                                       Genève

                                                                                       5 h 15 min
                                                                                                          Vos idées pour
                                                                                                          Davos Klosters
Voiture         1 h 50 min       2 h 40 min        3 h 10 min        4h                4 h 40 min

                                                                                                          Il vous manque quelque chose à Davos Klosters? Vous aimeriez
                                                                                                          améliorer des choses ou un fonctionnement différent sur
                                                                                                          quelque chose? Faites-nous part de vos idées sur notre plate-
                                                                                                          forme des propositions. Vous contribuerez ainsi à décupler
                                                                                                          l’attrait de Davos Klosters!

                                                                                                          innovation-davosklosters.ch

42                                                                                                                                                                    43
44
Vous pouvez aussi lire