Boyoma Kisangani asbl - Kisangani vzw
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Boyoma België-Belgique P.P.-P.B. 3720 Kortessem BC1813 Trimestriel Kisangani asbl Janv.-févr.-mars 2021 Bureau de dépôt: 3720 Kortessem P209455 Kisangani asbl, Bronstraat 31, 3722 Kortessem http://www.kisangani.be N°75
Boyoma Contact: Anvers Trimestriel Alain Vandelannoote n°75 année 20 - 2021 Caronstraat 102, 2660 Hoboken Janv.-févr.-mars 2021 tel. 03 830 51 41 Éditeur responsable: e-mail antwerpen@kisangani.be Hugo Gevaerts Bronstraat 31, Contact: Brabant 3722 Kortessem Wouter et Rina Gevaerts-Robben Bloemstraat 47, 3211 Binkom Kisangani asbl tel. 016 63 25 58 Développement rural en R.D.Congo e-mail brabant@kisangani.be Siège et secrétariat Bronstraat 31, 3722 Kortessem Contact: Limbourg tel. 011 37 65 80 Hugo et Manja Gevaerts e-mail info@kisangani.be Bronstraat 31, 3722 Kortessem IBAN BE 35 2350 3524 2637 tel. 011 37 65 80 BIC code GE BA BE BB e-mail limburg@kisangani.be Site Internet: http://www.kisangani.be Contact: Flandre Orientale vzw Kisangani asbl Rik et Lut De Raedt-Van Laeken Ten Ede 82, 9620 Erwetegem Comité de Rédaction : Roger Huisman, tel. 09 360 82 47 Magda Nollet-Vermander, Rina Robben, e-mail oost-vlaanderen@kisangani.be Manja Scheuermann. Contact: Flandre Occidentale Photos : Jean-Louis Juakaly, Consolate Magda Nollet-Vermander Kaswera, Paluku Muvatsi, Jacob Ndjaki, Beversesteenweg 495, 8800 Roeselare Manja Scheuermann, Ernest Tambwe, tel. 051 25 19 01 e-mail west-vlaanderen@kisangani.be Contacts: Kisangani Paluku Muvatsi Ce Trimestriel est envoyé aux intéressés. e-mail palukumuv@gmail.com Si vous ne voulez plus recevoir ce Tri- mestriel faites nous le savoir s.v.p. Rosie Emeleme Voulez-vous recevoir BOYOMA par e- e-mail rosie2016.emeleme@gmail.com mail, demandez-le à: info@kisangani.be Faites nous savoir si vous voulez aussi la Contact: Kinshasa version imprimée. René Ngongo Vos coordonnées coordonnées ne nesont sontdans en aucun aucun cas e-mail renengongo2002@yahoo.fr vendues ou ou mises misesà àdisposition la disposition de tiers. de Si vous tiers. Sivoulez vous voulez que vosquecoordonnées vos coordon- sont enlevées nées sont des enlevées fichiers desdefichiers Kisangani de Kisan- asbl , informez-nous gani asbl, informez-nous par e-mailparoue-mail par oula poste. par la poste. Boyoma est imprimé chez Printsalon, Hasselt: www.printsalon.be 2
Remise de l’ouvrage en béton Puits de forage à Batiamaduka Il s’est tenu ce vendredi 15 jan- ment sa joie, sa vier 2021 de 9h à 12h une céré- satisfaction et la monie de remise de l’ouvrage au reconnaissance complexe scolaire Batiamaduka aux bailleurs des qui est désormais responsabilisé fonds. Il a rassuré l’opinion qu’il comme gérant du nouveau puits. multipliera les efforts pour le maintien et l’opérationnalité de cette précieuse source d’eau qui fait la fierté et le prestige de l’école tout comme la porcherie, la palmeraie, la presse à huile et le jardin scolaire. Etaient présents à cette rencontre, le Chef de collectivité Lubuya Bera représenté par son adjoint, le chef de groupement, les no- tables et représentants de quatre clans majoritaires au sein de la communauté locale, les jeunes gens, les adultes hommes et Le deuxième moment fort de la femmes, les représentants des matinée intervient lorsque la pa- enseignants, des élèves, du comi- role est accordée à la responsable té des parents, la coordination de du site Madame le Professeur l’asbl Kisangani Développement, Consolate Kaswera qui prononça l’équipe et la main d’œuvre du son speech en ces mots : site. Mesdames, mes demoiselles et Le mot de bienvenu a été pronon- messieurs, distingués invités à cé par le directeur Ebolo qui n’a vos titres et qualités bonjour et pas hésité d’exprimer publique- meilleurs vœux pour l’année nou- 3
ciers, les visiteurs et les voya- geurs. Autrefois, vous aviez soif d’une bonne eau et étiez abandonnés à votre triste sort. Grâce à la bien- veillance et la bonne volonté des amis de Belgique regroupés au sein de l’asbl Kisangani, votre souci en matière d’eau potable appartient désormais au passé. L’eau est là, disponible en quanti- té et en qualité : incolore, inodore, insipide et aucune matière solide en suspension, bref une eau po- table. L’eau c’est la vie, vous avez pré- sentement la vie entre vos mains et donc la garantie d’être en bonne santé. N’est-ce pas le meilleur des cadeaux que Batiamaduka n’ait reçu depuis peu. Ainsi, qu’il nous soit permis de nous acquitter d’un agréable de- voir de remercier sincèrement et de tout cœur les bailleurs qui ont financé l’ouvrage ainsi que tous velle 2021. les autres héros dans l’ombre qui Nous sommes réunis ce vendredi ont contribué directement ou indi- 15 janvier 2021 pour une heu- rectement à la matérialisation de reuse cérémonie de remise de ce ce projet fort louable. Nous vous précieux ouvrage aux principaux assurons que vos efforts n’ont pas bénéficiaires qui sont les élèves été vains, ils ont porté et porteront ici représentés par un petit comi- du fruit qui durera longtemps. té, les enseignants, la communau- Notre pensée pieuse va tout droit té locale de Batiamaduka, ainsi à toute l’équipe de l’asbl Kisanga- que nos voisins proches les poli- ni, tous ses collaborateurs qui ne 4
cessent de nous tenir main forte et Muvatsi a promis de mûrir la nous accompagnent pas à pas vers question vue que les sites Ile le développement. Mbiye et Masako connaissent le Certes, nous ne cesserons de leur même souci. exprimer notre reconnaissance mais nous sommes convaincus en Face à toutes ces astuces et mise fait que la meilleure manière de en garde, un communiqué conçu remercier les uns et les autres se pour l’occasion a été lu par traduit à travers une bonne gestion Franck Molimozi en swahili et en de cet ouvrage chèrement acquis lingala pour réglementer les c’est à dire d’en faire un bon choses comme qui dirait vaut usage au profit des bénéficiaires mieux prévenir que guérir. En actuels et futurs. voici le libellé : Que vive Lingala : Pona kobatela malamu l’asbl Kisangani Développement , liziba liye,toboi bana kotoka mai Que vive la Collectivité Lubuya too kosakana awa, epekisami ko- Bera, que vive la communauté sukula bilamba too nzungu,mai vivante de Batiamaduka. ekotokama tongo mpe pokwa. AKSANTI SANA Français : Pour bien sauvegarder ce puits, il est strictement interdit Après les mots, l’Ingénieur de aux enfants de puiser de l’eau ni l’ouvrage localement appelé de jouer en ce lieu ; aux dames, « le chef d’œuvre » a pris la pa- vaisselle et lessive sont prohibés role pour expliciter le mode sur place, le puits est ouvert matin d’usage, la meilleure manière de et soir, prenez vos dispositions. l’exploiter rationnellement ainsi que les précautions à prendre pour le maintien de la pompe. A ce propos, un représentant des clans a émis le vœu d’un renforcement de capacité en matière de répara- tion de pompe car sur le même axe routier l’on peut compter une dizaine de pompes en panne créant ainsi une casse-tête pour les usagers. Le Coordonnateur Paluku 5
pour matérialiser ce précieux pro- jet qui est tombé en pic vu que pendant cette période de janvier à mars dans le terroir tous les ruis- seaux et sources d’eaux tarissent à cause de la saison sèche. En se- cond lieu, les mesures barrières contre la pandémie à covid-19 s’avèrent exigeantes en eau sur- tout pour une population scolaire et enfin, la qualité de l’eau im- pacte significativement le bien être sanitaire d’une communauté donnée. Après ce communiqué, la coupure de ruban symbolique est interve- nue, puis le garnissage de l’ou- vrage par les chefs de collectivité et de groupement suivi d’un ra- fraîchissement en plein air. En conclusion, un mois a suffi Ç’a été pour nous coordination et membres de l’asbl Kisangani Dé- veloppement une occasion en or pour sensibiliser les parties pre- nantes réunis par rapport aux dif- férents lobbying réalisés, faire connaître nos partenaires belges regroupés au sein de Kisangani asbl et surtout les exhorter à une auto prise en charge dans la con- 6
vivialité, la tolérance mutuelle et l’amour du travail bien fait pour l’émergence de la contrée et du pays tout entier la République Dé- mocratique du Congo. Merci à tous, merci pour tout, soyez bénis. Consolate Kaswera Kyamakya 7
ATTESTATION FISCALE Vous recevez une attestation fiscale pour un DON de 40 € ou plus Vous pouvez payer votre donation en plusieurs tranches durant l’année, p.ex. par virement mensuel via ordre de paiement permanent. Pour les dons faits en 2021 vous recevrez une attestation au courant du mois de février ou de mars 2022. Vous pouvez verser votre don sur le compte de : Kisangani asbl Bronstraat 31 3722 Kortessem IBAN BE 35 2350 3524 2637 BIC code GE BA BE BB Veuillez mettre comme mention: don de “votre nom et prénom” Vous recevrez gratuitement notre magazine Boyoma jusqu'à 3 ans après votre dernier don. Comme asbl nous pouvons bénéficier des LEGS et des DONS. LEGS Pour tous les renseignements adresser vous à votre notaire, c’est votre meilleur conseiller dans cette matière. 8
Conséquences des perturbations climatiques sur le vécu quotidien de la population de la ville de Ki- Le changement climatique consti- tives sur nos économies et tue aujourd'hui une réalité indé- pourrait déstabiliser des socié- niable et place l'humanité devant tés humaines partout dans le le plus grand défi. Pour rappel, il monde. est provoqué par l'accumulation dans l'atmosphère de gaz à effet de serre et constitue la grande me- nace à laquelle le monde fait ac- tuellement face. La grande majorité des scienti- fiques s'accordent pour l'imputer à l'augmentation des concentrations de gaz à effet de serre émis par les activités humaines dans l'atmos- phère, où ils piègent la chaleur. Le changement climatique a déjà de Du point de vu climatique, la nombreuses répercussions tan- ville de Kisangani est caractéri- gibles allant de l'augmentation des sée par quatre périodes saison- températures à l'élévation du ni- nières dont deux relativement veau des mers dues à la fonte des sèches allant de décembre, jan- calottes polaires, en passant par vier et février puis juin, juillet des tempêtes et inondations plus et août aussi les deux autres fréquentes. Si rien n’est fait, le relativement pluvieuse vont de changement climatique entraînera mars, avril et mai puis sep- de plus en plus de dégâts coûteux tembre, octobre et novembre. et dérèglera notre environnement, Ses périodes ne sont plus cons- où nous puisons notre nourriture, tantes comme nous avions vécu nos matières premières et d'autres dans les années passées. Ac- ressources vitales donc la vie. Ce- tuellement la ville subit de la aura des répercussions néga- changement saisonnier pour 9
lesquelles on n’arrive pas à trou- ver des explications correctement. Dans ce présent article, nous pas- sons en revue certains effets néga- tifs liés à l’inondation, sur le vé- cus quotidiens de la population de la ville de Kisangani qui sont des conséquence des perturbations climatiques. Notons que le dernier trimestre de l’année 2020, a été caractérisé par des fortes pluies qui ont été à la base de la montée centaines de ménages dormaient à inhabituelle des eaux du fleuve la belle étoile et ne savaient à quel Congo et de la rivière Tshopo. saint se vouer. Cette montée des eaux a affecté plusieurs secteurs de vie de la po- Coincée entre la rivière Tshopo et pulation de la ville Kisangani, no- le fleuve Congo, Kisangani est tamment l’habitat, le transport flu- comme une presqu’île entourée vial, le petit commerce, l’agricul- d’eau. En plus, c’est une ville si- ture, etc. tuée dans une région équatoriale où il pleut presque toute l’année. Habitat et le petit commerce Elle est ainsi régulièrement tou- chée par les montées des eaux… Les populations de certains Quar- Mais cette année 2020, la crue a tiers de la ville de Kisangani été très importante, la montée des étaient restées désemparées après eaux a été d’une ampleur inédite. le débordement des eaux du La ville n’a pas connu une montée fleuve Congo et de la rivière des eaux aussi grande depuis dé- Tshopo. Leurs maisons étaient cembre 1997. envahies par les cours d’eau, lais- sant des centaines de personnes A part les raisons climatiques, il y sans abri. Les maisons, les restau- a lieu d’accuser des raisons d’ur- rants et les écoles qui se trou- banisme. A l’époque, les dégâts vaient juste au bord du fleuve n’étaient pas importants à cause Congo ont été inondés. Plusieurs de la démographie. Aujourd’hui 10
beaucoup de gens ont construit Mais également en dehors du de manière anarchique dans les centre-ville, les localités de Ba- zones inondables. Les maisons soko et d’Isangi, qui se trouvent sont tout près du lit du fleuve ou à une centaine de kilomètres de de la rivière. Les habitants sont Kisangani, ont été également été forcément impactés à chaque impactées par le débordement du inondation. De plus, la ville n’a fleuve Congo. pas un bon réseau d’assainisse- ment. La voirie est vétuste. Elle Les routes sont devenues impra- date de l’époque coloniale et les ticables. Il est très difficile de se caniveaux sont régulièrement procurer les denrées alimentaires bouchés. Les changements cli- qui sont devenues chères. Le matiques accentuent ces inonda- prix du poisson a augmenté. Le tions. Les périodes de fortes pré- kg de haricot par exemple qui cipitations sont de plus en plus coûtait 800 francs congolais longues. Les crues importantes (0,35 €) est vendu à 2000 francs avaient lieu tous les cinq ou dix (0,85 €). C’est difficilement vi- ans. Mais avec le dérèglement vable. climatique, l’intervalle se réduit. Et la déforestation aux abords Transport Maritime des fleuves n’arrange pas la si- tuation. Cette inondation a affectée éga- lement le secteur de transport maritime notamment la Société Commerciale des Transports et des Ports (SCTP) ex ONATRA (Office National des Transports). Cette situation oblige la SCTP de désengorger son port de Kisan- gani (Tshopo). L’entreprise tra- vaille d'arrache-pied pour que les embarcations encore en accos- tage quittent rapidement ce port et que les entrepôts soient vidés pour éviter que les marchandises soient englouties dans l’eau. 11
Agriculture vallée. Ce ruisseau se jette dans le fleuve Congo, mais aussi, c’est un La perturbation climatique pèse grand collecteur d’eau provenant négativement sur l’agriculture. de plusieurs avenues de la ville de Le cas palpable est celui vécu Kisangani. Durant le phénomène sur la culture de riz de Bas Fond d’inondation les casiers Rizicoles à Kisangani, particulièrement le ont été victime aussi. Le Fleuve riz est cultivé dans la vallée de Congo était inondé par trois re- Djubu Djubu. Pour sa petite his- prises, la période d’étiage n’a pas été constatée comme nous d’habitude. La majorité des ruisseaux, des rivières étaient inondés par des eaux refoulées par Fleuve et à travers les ca- naux secondaires les diguettes de casier rizicole ont été com- plètement inondés. Le riz a été toire; ce site a été aménagée en immergé pendant environ trois 1998 dans le cadre d’un projet semaines. La récolte n’a pas été sur l’Agriculture durable dans satisfaisante, la quantité du riz les milieux forestiers. A récoltée a été gardé et va servir l’époque ce projet était financé comme semence pour le site lui- par les fonds de VLIR - Lim- même et aussi pour les agris mul- burgs Universtair Centrum tiplicateurs encadrés par le Projet. (maintenant l’Université de Has- selt) d’où l’appellation du « projet LUC ». A ce jour, ce projet est soutenu par l’asbl Kisangani et ses partenaires, exécuté localement par l’Asbl Kisangani Développement. Topographiquement la vallée de Djubu Djubu a une forme de U, et il est traversé par un ruisseau dénommé Djubu Djubu du quel est tiré le nom de cette 12
Quelle stratégie pour lutter digues comme dans les étangs contre cette situation dans le piscicoles, qui n’ont jusque-là cadre du riziculture à Djubu fait l’objecte d’aucune inonda- Djubu? tion quel que soit le niveau d’eau du Fleuve Congo. L’unique stratégie à adopter a été le renforcement des diguettes des Jacob Ndjaki casiers rizicoles à la hauteur des Ernest Tambwe 13
Hommage aux femmes entrepreneurs: le restaurant AEFAS de la Faculté des Sciences Le restaurant de Cafeteria Maman Mapasa, il AEFAS est si- est devenu Cafeteria AEFAS, tué dans puis Restaurant AEFAS qu’on l’enceinte de la Faculté des appelle ce jour également Restau- Sciences de l’Université de Ki- rant de la Faculté des Sciences. sangani dans la commune Ma- kiso. Il a ouvert ses portes en Il n’est pas seulement un restau- décembre 2007 dans le but rant mais aussi une salle des fêtes d’offrir un service de qualité avec actuellement une capacité dans un cadre propre, respec- d’accueil d’au moins 250 per- sonnes plus un service traiteur. La Cafétéria de la Faculté des Sciences est gérée par une Asso- ciation sans but lucratif créée par les Epouses des Enseignants de la Faculté des Sciences (AEFAS). Elle a pour but de valoriser la Fa- culté des Sciences de l’Université de Kisangani en créant des em- plois aux filles-mères afin de les rendre autonomes. Elle vise aussi tueux des règles d’hygiène aux offrir un service de qualité dans professeurs et étudiants. un cadre propre et adéquat aux En 2012, alors qu’il s’appelait enseignants et étudiants de l’Uni- «Mama Mapasa», il a connu versité de Kisangani en veillant une vitesse de croisière suite au sur le respect des règles d’hy- financement du couple de jour- giène. Ce restaurant est non ho- nalistes belges Walter et Kris mologué. Zinzen. Ce n’est qu’en 2016 Le cadre abritant le restaurant est qu’il devient alors Cafeteria de un bâtiment comprenant un dépôt, la Faculté des Sciences. Ainsi, une cuisine, une boutique et une 14
salle d’accueil des clients. Il est l’eau propre et l’éloignement suffisamment spacieux. Le han- des ordures et des toilettes. gar est ventilé grâce aux plafon- Le service est assuré en fonc- niers, bien éclairé aussi grâce à tion du menu du jour. Chaque la lumière naturelle du soleil et client passe sa commande au les lampes à néon. Le pavement guichet où une servante assure est en maçonnerie moderne et la permanence. Les boissons les fenêtres sont claustrées en alcoolisées et non alcoolisées bois. ainsi que les limonades et les eaux minérales y sont servies Les chaises sont en plastique et sur commande. Le repas est les tables en bois. Chaque table livré en plat selon la com- est couverte d’une nappe mande du client et qui paie propre. cash au comptoir. Les services dans ce restaurant Les repas sont servis par les comprennent les boissons et les femmes et les boissons sont repas sans oublier les desserts. servis par les hommes. Les Quel que soit le service, il con- principaux aliments que pré- vient de mentionner que les sentent le menu sont le riz, le règles d’hygiène sont scrupuleu- foufou, la banane plantain et la sement respectées à savoir le chikwangue auxquels se joi- lavage des mains au savon et à gnent le poisson, la viande, le haricot et le pondu. Notons que le thé et le café se servent éga- lement aux clients qui les dési- rent avec pain, galette, cake et omelette. Enfin, la boutique offre divers produits de pre- mière nécessité, utiles aux clients comme le papier mou- choir, le sucre, diverses sortes de lait, boite de sardines et bis- cuits ainsi que les crédits pour la téléphonie… 15
rencontres dont les invités étaient constitués des nationaux et d’ex- patriés. Il sert de cadre pour des réunions et plusieurs autres évène- ments comme les mariages, les anniversaires et les cocktails des deuils. Compte tenu de tout ce qui est dit plus haut, le restaurant AEFAS attire l’attention et la curiosité des Le personnel du restaurant est chercheurs en hôtellerie et restau- constitué d’agents non formés à ration de l’Ecole Supérieure l’hôtellerie et restauration. Il d’Hôtellerie et Tourisme de s’agit de quatre femmes et deux l’UNIKIS Ecoshtour en sigle no- hommes formés sur le tas pour les tamment l’étudiante Julienne Lun- besoins de l’établissement. La gumbu Twasumini. Son travail a gérance de cette boite est assurée porté sur la motivation de la fré- par deux grandes dames entrepre- quentation et préférence alimen- neurs et visionneurs à qui nous taire des clients du restaurant AE- disons bravo et merci de mainte- FAS, spécialement les étudiants nir le cap malgré vents et marrées. de la Faculté des Sciences. Les Il s’agit de Mesdames Bernadette objectifs visés étaient de mettre en Ulyel Dzaringa et Bénigne exergue les services et les menus Juakaly Kyakimwa qui sont en qu’offre ce restaurant AEFAS, fait nos références en cette ma- ressortir les motivations de fré- tière. Nous en profitons pour leur quentation de ce restaurant par les souhaiter un heureux et fructueux clients et dégager les aliments les mois de mars, pour nous elles plus préférés par des clients fré- sont les meilleurs du fait de résis- quentant ce restaurant. ter à la concurrence et d’améliorer jour pour jour le cadre et les mets, Les motivations de la consomma- elles méritent des fleurs et des tion alimentaire engendrent un encouragements en tout cas. contexte de choix particulier qui Comme actif, le restaurant AE- lui-même influence de nombreux FAS a servi plusieurs ateliers et autres comportements, comme le 16
choix d’un mets plutôt qu’un de cet établissement (43%) suivie autre, la fréquence de visite du de repos pour un excellent envi- restaurant et d’achat d’un plat ou ronnement (30%) et les bons ser- d’une boisson ou encore le type vices (17%) alors que les raisons de visite. Le consommateur fré- secondaires sont un espace de tra- quente les grandes surfaces sur- vail (forum d’étude) (50%), un tout pour profiter du bon rapport environnement reposant (27%) et qualité/prix et pour le large assor- un lieu de rencontre avec les con- timent de produits proposés. Au- vives (33%) et de loisir (20%) ; delà des prix et de la qualité des - les mets les plus préférés par les produits, le consommateur attend clients sont le haricot (67%) suivi des grandes surfaces plus de con- des feuilles de manioc (37%), des fort, et plus de convivialité appré- omelettes (20%), des poissons cient un certain nombre d’avan- frais et des galettes (13%) et la tages offerts. L’affichage des prix, boisson la plus préférée est l’éner- le grand choix de produits et la gie malt (40%) suivie de Fanta propreté des locaux représentent (23%) et maltina (17%) ; un attrait tout particulier. - la raison principale de ces préfé- rences est l’excellente qualité de A la suite de l’enquête menée sur un échantillon de 30 étudiants de la Faculté des Sciences du mois d’août au mois d’octobre 2020, les résultats obtenus ont montré que : - 97% d’enquêtés connaissent ce restaurant ; 53% connaissent la signification de AEFAS ; 90% le fréquentent depuis 3 ans et 93% l’apprécient positivement en le qualifiant de classique (7%), ma- gnifique (20%), bon, satisfaisant préparation culinaire reconnue par (50%) et propre (17%) ; son goût (43%) suivie de l’habi- - les enquêtés ont évoqué la con- tude alimentaire (27%) et du prix sommation alimentaire comme la abordable (10%) pour les mets et raison principale de fréquentation le renforcement énergétique 17
(37%) en est la principale rai- grand rôle dans le fonctionnement son, suivi du goût (27%) et du et le bien-être de la communauté plaisir (13%) pour les boissons ; universitaire basée sur ce campus - le service dominant dans cet de la Faculté des Sciences de établissement est la gastronomie l’UNIKIS. S’il est aujourd’hui selon 67% d’enquêtés suivi du opérationnel, c’est grâce au sou- service de bar (63%) alors que tien et au savoir-faire des uns et les services de cantine et la salle des autres mais surtout aux orien- de fêtes ne viennent qu’en troi- tations et critiques positives de sa sième position (27%). clientèle qui espèrent plus d’amé- lioration et d’innovation. De ces résultats, il se dégage que cette infrastructure joue un Consolate Kaswera 18
19 Frank Gevaerts
nos projets à Kisangani sont appuyés par VOUS TOUS INOX SYSTEMS Gent Fonds ALBERT BÜSKENS LEYSEN HUMANITAS Fonds LOKUMO P. GODFROID Fondation ROI BAUDOUIN Rotary District 1630 Commune de Lubbeek R.C. Bilzen-Alden Biesen R.C. Borgloon-Haspengouw Ville de Roeselare R.C. Genk-Staelen R.C. Hasselt R.C. Katwijk-Noordwijk (Nl) Ville de Zottegem R.C. Lanaken-Maasland R.C. Maasland-Lanklaar R.C.Tongeren R.C. Siegen-Schloss (D) R.C.Zonhoven Lions Club Hasselt
Vous pouvez aussi lire