CANDIAC LOISIRS - INSCRIPTIONS - Ville de Candiac

La page est créée Enzo Ferreira
 
CONTINUER À LIRE
CANDIAC LOISIRS - INSCRIPTIONS - Ville de Candiac
Printemps 2018

                            LOISIRS
                           CANDIAC

INSCRIPTIONS
ACTIVITÉS
20 mars, 19 h à 20 h

CAMP DE JOUR
10 avril, 19 h à 20 h 30
CANDIAC LOISIRS - INSCRIPTIONS - Ville de Candiac
SEMAINE 2
PROGRAMMATION | 2

                                                                                                                                                                                                                     PROGRAMMATION | 3
                                                                                                                11 AVRIL         CONFÉRENCE PAR LES AUTEURES DE KILOS ZEN
                                                                                                                19 h             Par Guylaine Guevremont et Marie-Claude Lortie.
                                                                                                                                 Inscription au candiac.ca. Voir page 23.
                                                                                                                                 Complexe Roméo-V.-Patenaude

                                              1ER AU 30 AVRIL                                                   13 AVRIL
                                                                                                                19 h à 20 h
                                                                                                                                  ÉANCE DE YOGA PARENTS-ENFANTS
                                                                                                                                 S
                                                                                                                                 École Jean-Leman
                                                                                                                                 6 ans et plus

                                                                                                                                                                                                  © Laurence Labat
                                    EN COLLABORATION AVEC NOS PARTENAIRES :                                                                                           SEMAINE 3

                                                                                                                16 AVRIL             CONFÉRENCE 10 RAISONS D’ÊTRE AGROTOURISTE
                                                                                                                19 h 30              Par Julie Aubé.
                                                                                                                                     Inscription au candiac.ca. Voir page 23.
                                                                                                                                     Centre Claude-Hébert – Bibliothèque
                                                                                                                20 AVRIL           CTIVITÉ FITKIDS OFFERTE PAR SPORTBALL
                                                                                                                                  A
                                                                                                                18 h 45 à 19 h 45 Parents et enfants travailleront leur force et leur agilité :
                                                    INSCRIPTION OBLIGATOIRE                                                       qui aura le plus d’endurance?
                                                    LEPOINTDEVENTE.COM (sauf exceptions)                                          École Saint-Marc
                                                                                                                                  5-10 ans
                                        TOUTES LES ACTIVITÉS SONT GRATUITES
                                                        Plusieurs tirages à chaque activité!

                                                                    SEMAINE 1                                                                                         SEMAINE 4

                    ACTIVITÉS D’OUVERTURE                                                                       PORTES OUVERTES – COLLATION SANTÉ OFFERTE PAR IGA EXTRA VALLÉE
                                                                                                                23 AVRIL          ZUMBA
                    4 avril, 19 h    ONFÉRENCE LA JASETTE À TOUTOUNE
                                     C
                                                                                                                11 h 30 à 12 h 30 Complexe Roméo-V.-Patenaude
                                    Par l’humoriste Geneviève Gagnon.
                                    Complexe Roméo-V.-Patenaude                                                 20 AVRIL              TRONG DE ZUMBA
                                                                                                                                     S
                                    14 ans et plus                                                              19 h à 20 h          École Plein-Soleil

                                                                                               14 ANS ET PLUS
                                                                                                                24 AVRIL             POUND ROCKOUT WORKOUT
                    8 avril, 10 h	RASSEMBLEMENT DE COURS TOUTOUNE                                              19 h à 20 h          École Plein-Soleil
                                   5 km avec Geneviève Gagnon.
                                                                                                                25 AVRIL          ABDOS-FESSES-CUISSES
                                   Parc Haendel
                                                                                                                10 h 30 à 11 h 30 Complexe Roméo-V.-Patenaude
                                   Pour tous
                                                                                                                26 AVRIL             YOGA
                    Venez déguster de délicieux jus crus et des boules d’énergie                                13 h à 14 h 30       Complexe Roméo-V.-Patenaude
                    offerts par Copper Branch lors de ces deux événements.                                      26 AVRIL          TABATA
                                                                                                                18 h 45 à 19 h 45 École Jean-Leman
                                                                                                                27 AVRIL          BOUGER SANS DOULEUR
                                                                                                                11 h 15 à 12 h 30 Complexe Roméo-V.-Patenaude
                                                                                                                                  50 ans et plus

                                                                                                                29 AVRIL             COURSE/MARCHE POUR L’AUTISME
                                                                                                                8 h 30               Activité payante. Voir page 5.
                                                                                                                                     Inscription au s-au-s.org
                                                                                                                                     École Saint-Marc
                                                                                                                                     Pour tous
CANDIAC LOISIRS - INSCRIPTIONS - Ville de Candiac
SERVICE DES LOISIRS, CENTRE CLAUDE-HÉBERT
PROGRAMMATION | 4

                                                                                                                                                                                                                                                                                                       PROGRAMMATION | 5
                    RENSEIGNEMENTS                                                                                                                               59, chemin Haendel                             HORAIRE                                               ADRESSES DES
                                                                                                                                                                 Candiac, J5R 1R7                                                                                     ÉDIFICES MUNICIPAUX,
                                                                                                                                                                                                                Du lundi au jeudi                                     PARCS ET AUTRES
                                                                                                                                                                 450 635-6020                                   de 8 h 30 à 12 h                                      Pour connaître toutes les
                                                                                                                                                                                                                et de 13 h à 16 h 30

                    GÉNÉRAUX
                                                                                                                                                                 loisirs@ville.candiac.qc.ca                                                                          adresses où ont lieu les
                                                                                                                                                                                                                Vendredi                                              activités ainsi que les sites
                                                                                                                                                                 candiac.ca
                                                                                                                                                                                                                de 8 h 30 à 13 h                                      extérieurs, veuillez consulter
                                                                                                                                                                                                                Mercredi en soirée                                    notre site web.
                                                                                                                                                                                                                de 18 h à 20 h 30

                    INSCRIPTION                                    STATUT DE RÉSIDENCE                            TAXES                                          CRÉDIT D’IMPÔT
                    • En ligne dès le 20 mars, à 19 h, sous        Seuls les résidants peuvent s’inscrire         Plusieurs activités sont soumises aux          Vous pouvez demander un crédit
                      la rubrique Culture et loisirs, dans la      aux activités du Service des loisirs. Est      taxes (T.V.Q. et T.P.S.). Si applicables,      d’impôt remboursable pour les activités
                      section Inscriptions en ligne du site        considéré comme résidant de Candiac,           les taxes sont incluses dans les prix          physiques, artistiques, culturelles ou
                      web de la Ville ou en personne au            tout propriétaire ou locataire d’une           annoncés.                                      récréatives d’un enfant admissible, sous                                           IMPORTANT
                      Service des loisirs;                         résidence ou d’un immeuble et/ou le                                                           certaines conditions. Pour plus de détails :
                                                                   conjoint et/ou l’enfant de celui-ci, qui y
                                                                                                                                                                                                                                                    SI L’UNE DE VOS
                    • le paiement en ligne se fait par carte                                                      FRAIS D’ANNULATION                             revenuquebec.ca.                                                                   ACTIVITÉS EST
                      de crédit Visa ou MasterCard, via le         réside en permanence, ainsi que tout           Pour toute demande d’annulation, vous                                                                                             ANNULÉE, VOUS
                      site sécurisé d’ACCÉO;                       propriétaire d’une entreprise.                 devez remplir le formulaire Demande de         MODIFICATION                                                                       SEREZ AVERTI
                                                                                                                  remboursement – Annulation d’activité          Les renseignements contenus dans cette                                             PAR COURRIEL.
                    • les inscriptions par téléphone, ainsi        NON-RÉSIDANT                                   disponible sur le site web. Une activité est   publication sont sujets à changement sans
                      que les demandes de réservation, ne          Dans le cas où des places demeurent            remboursable en totalité si la demande         préavis. De plus, la Ville de Candiac se
                      pourront être traitées. Le principe du       disponibles, les non-résidants pourront        est reçue avant le début du programme.         réserve le droit d’annuler ou de modifier                                          Tout avis d’annulation d’une
                      « premier arrivé, premier servi » est        s’inscrire, moyennant un supplément, à         Un participant peut demander un                une activité (coût, lieu, horaire, nombre                                          activité organisée par la Ville
                      appliqué;                                    compter du 26 mars, 9 h, au comptoir du        remboursement au prorata, à condition          de semaines, etc.) si les circonstances                                            sera transmis par courriel à
                                                                                                                                                                                                                                                    l’adresse inscrite au dossier
                    • lorsque le maximum de participants est       Service des loisirs.                           de ne pas avoir atteint la moitié de la        l’exigent. Tout changement sera publié
                                                                                                                                                                                                                                                    du participant (courriel du
                      atteint, il est possible de s’inscrire sur                                                  durée de l’activité. Après ce délai, aucun     sur notre site web.                                                                parent le cas échéant).
                      une liste d’attente dans l’éventualité de    LA VIGNETTE                                    remboursement ne sera accordé. Pour
                      disponibilités durant la session ou de       D’ACCOMPAGNEMENT                               toute demande d’annulation, des frais
                      la formation d’un nouveau groupe;            TOURISTIQUE ET DE LOISIR                       administratifs de 10 $ seront exigés.
                    • lorsque le minimum de participants           La Vignette d’accompagnement touristique
                      n’est pas atteint à la date limite           et de loisir est acceptée pour les activités   FRAIS POUR PROVISION
                      d’inscription des résidants, l’activité      de loisir. Au besoin, le Centre de bénévolat   INSUFFISANTE
                      est annulée et le remboursement est          de la Rive-Sud pourra vous aider dans la       Des frais de 35 $ seront ajoutés pour tout
                      complet.                                     recherche d’un accompagnateur.                 chèque sans provision.

                    CARTE DU CITOYEN                               CRITÈRES D’ÂGE                                 REMBOURSEMENT FAMILIAL
                    • La carte du citoyen valide est               Pour pouvoir s’inscrire à l’activité, le
                                                                   participant doit avoir l’âge requis en date
                                                                                                                  Une politique de rabais familial est
                                                                                                                  applicable et permet aux familles de
                                                                                                                                                                 VOUS RECHERCHEZ UNE SALLE POUR UN ÉVÉNEMENT?
                      obligatoire pour l’inscription en
                      ligne, elle est émise aux résidants de       du 30 avril ou à la date du cours pour les     profiter d’une réduction substantielle
                                                                   activités ponctuelles.                         pour la pratique de leurs activités de
                                                                                                                                                                 MARIAGE                                        LA VILLE DE CANDIAC VOUS OFFRE PLUSIEURS POSSIBILITÉS.
                      Candiac seulement;
                    • la carte est nécessaire pour tous les
                                                                                                                  loisirs reconnues par la Ville.                FÊTE D’ENFANTS                                 Pour information ou visite de salle :
                                                                   RELÂCHE                                        Les principales exigences sont :
                      membres de la famille, elle est gratuite     Vérifiez votre reçu d’inscription ou                                                          ACTIVITÉ SPORTIVE                              Bureau des réservations
                      et valide pour un an;                                                                       • être résidant de Candiac;                                                                   Complexe Roméo-V.-Patenaude
                                                                   consultez notre site web pour connaître                                                       CONFÉRENCE                                     450 635-6017 ou reservation@ville.candiac.qc.ca
                    • pour faire la demande de votre carte,        les dates de relâche.                          • inscrire au moins deux membres d’une
                      ou pour effectuer un renouvellement,                                                          même famille, dont un enfant âgé de          RÉUNION                                        Possibilité de visiter les salles sur rendez-vous.
                      vous devez vous présenter au Service         ACCIDENT                                         moins de 18 ans;                             OCCASION SPÉCIALE
                      des loisirs ou à la bibliothèque avec        Les dépenses occasionnées lors et à la         • retourner le formulaire de remboursement
                      une preuve de résidence;                     suite d’une blessure survenue durant la          avec une copie des reçus, avant le
                    • lors des périodes d’inscription en           pratique d’une activité sont assumées en         1er septembre pour les sessions
                      soirée, le Service des loisirs ne pourra     totalité par le participant.                     du printemps et d’été. Après cette
                      émettre de carte ou effectuer un                                                              date, aucun remboursement ne sera
                      renouvellement;                              ÉQUIPEMENT                                       possible. Le formulaire est disponible
                                                                   Les participants sont responsables               sur notre site web.
                    • des frais de 5 $ seront exigés pour toute
                                                                   de l’équipement mis à leur disposition
                      demande de remplacement de carte.
                                                                   par la Ville. Les dommages causés
                                                                   délibérément au matériel seront réparés
                                                                   aux frais du fautif. Pour certaines
                                                                   activités, une partie du matériel est aux
                                                                   frais du participant.
CANDIAC LOISIRS - INSCRIPTIONS - Ville de Candiac
AGENDA                                                                                                  PARENT/ENFANT

                                                                                                                                                                                                                                                                                               PROGRAMMATION | 7
PROGRAMMATION | 6

                    MARS                                                                                                    CARDIO-POUSSETTE                                MULTI-SPORTS                                             INTRODUCTION
                                                                                                                            En collaboration avec Cardio Plein Air.         En collaboration avec Sportball                          MULTI-SPORTS
                      17    LES PESTACLES : LES PUCES DE STRADIVARIUS 10 H
                            Voir la page 7 du présent cahier.
                                                                                                                            Entraînement par intervalles sans
                                                                                                                            saut conçu pour les nouvelles
                                                                                                                                                                            Québec. Les entraîneurs        travaillent
                                                                                                                                                                            surtout le développement d’habiletés
                                                                                                                                                                                                                                     En collaboration avec Sportball
                                                                                                                                                                                                                                     Québec. Ce programme offre une
                                                                                                                            mamans. Recommandé par plusieurs                motrices globales par différents jeux                    introduction parfaite à Sportball. Avec
                                                                                                                            physiothérapeutes en rééducation du             et compétences. Les programmes
                            SPECTACLE DE PATINAGE ARTISTIQUE                                                                plancher pelvien, l’entraînement mise           introduisent les enfants, assistés
                                                                                                                                                                                                                                     la participation des parents, les enfants

                    30-31   VENDREDI : 18 H À 21 H; SAMEDI : 9 H À 12 H                                                                                                                                                              sont initiés aux techniques de base de
                                                                                                                            sur l’alignement postural et cible les          d’un parent, à diverses activités non
                            PAR PATINAGE CANDIAC                                                                                                                                                                                     huit sports différents, ayant pour but de
                                                                                                                            bons exercices abdominaux. Les bébés            compétitives, à une progression des                      travailler tant leurs habiletés motrices
                            Lieu : Complexe sportif de Candiac – INFO : info@patinagecandiac.ca                             doivent être âgés d’au moins 2 semaines         habiletés ainsi qu’à la mise en pratique                 que sociales. Les techniques sportives
                                                                                                                            (6 à 8 semaines dans le cas d’un                de compétences pour développer la                        sont présentées dans un cours structuré
                    AVRIL                                                                                                   accouchement avec complications). Le
                                                                                                                            matériel requis est fourni. Seul le parent
                                                                                                                                                                            confiance en soi tout en améliorant
                                                                                                                                                                            l’équilibre et la coordination. Seul
                                                                                                                                                                                                                                     à travers, entre autres, des comptines,
                                                                                                                                                                                                                                     des chansons et des jeux de balle.
                            DÉFI SANTÉ                                                                                      doit s’inscrire.                                l’enfant doit s’inscrire.
                      1er   Se déroule tout le mois d’avril. Voir les pages 2 et 3 du présent cahier.                       Début : 11 avril (10 semaines)
                                                                                                                            Lieu : parc André-J.-Côté
                                                                                                                                                                            Début : 7 avril (10 semaines)
                                                                                                                                                                            Lieu : école Saint-Marc
                                                                                                                                                                                                                                     Nous invitons les parents à participer
                                                                                                                                                                                                                                     afin de présenter à leur enfant des défis
                                                                                                                                                                                                                                     à relever, selon leur niveau d’aptitude.
                                                                                                                            16 ANS ET PLUS                       77 $       3 ANS                                   122 $            Seul l’enfant doit s’inscrire.
                            SOIRÉE VICTOIRE : DAY TRIPPER 19 H
                       7    PAR ÉVÉNEMENTS VICTOIRE
                            Lieu : Complexe Roméo-V.-Patenaude – INFO : 450 984-0551
                                                                                                                            Mercredi, 10 h 15 à 11 h 30 (CAPO-01)
                                                                                                                            Vendredi, 10 h à 11 h 15    (CAPO-02)
                                                                                                                                                                            Samedi, 10 h à 11 h               (MUSP-01)              Début : 7 avril (10 semaines)
                                                                                                                                                                                                                                     Lieu : école Saint-Marc
                                                                                                                                                                                                                                     16-36 MOIS                             122 $
                                                                                                                            YOGA                                                                                                     Samedi, 9 h à 10 h                (IMS-01)
                            LES PESTACLES : TOM & TOM 10 H
                      15    Voir la page 7 du présent cahier.
                                                                                                                            PARENTS-ENFANTS
                                                                                                                            Moment de plaisir et de calme avec
                                                                                                                            votre enfant. Développez l’écoute et la
                            SALON DES CRÉATEURS D’ICI (16e ÉDITION)                                                         communication pour mieux gérer les
                            SAMEDI : 10 H À 16 H 30; DIMANCHE : 12 H À 16 H 30                                              situations familiales. Expérimentez les bases                                                                              pour les                      BiLlet

                    28-29
                                                                                                                                                                                                                                                                     9$      individuel
                                                                                                                            du yoga : force, souplesse et concentration.                                                                          3 à 8 ans                    (1 spectacle)
                            Venez rencontrer des créateurs de la région et visitez l’espace gourmand tout en encourageant
                                                                                                                            Seul l’enfant doit s’inscrire.
                            l’achat local.                                                                                                                                                                                                                                         ForfaiT
                                                                                                                            Prof : Stéphanie Paré                                                                                                                    15 $   découverte
                            Lieu : Complexe Roméo-V.-Patenaude – INFO : 514 220-2955                                                                                                                                                                                          (2 spectacles)
                                                                                                                            Début : 7 avril (10 semaines)
                                                                                                                            Lieu : Complexe Roméo-V.-Patenaude                                                                                                       2 ans eT - graTuit
                            COURSE/MARCHE POUR L’AUTISME 8 H 30 – PAR S.AU.S.                                               3-5 ANS                               77 $
                                                                                                                                                                                  Les puces de stradivarius                                Tom & Tom
                      29    Courses de 1 km et 5 km et marches de 3 km et 5 km.
                            Inscription : dès maintenant (le coût varie selon le choix d’inscription).
                                                                                                                            Samedi, 9 h 30 à 10 h
                                                                                                                            6-8 ANS
                                                                                                                                                              (YPE-01)
                                                                                                                                                                104 $
                            Lieu : école Saint-Marc – INFO : s-au-s.org
                                                                                                                            Samedi, 10 h à 10 h 45            (YPE-02)
                                                                                                                            9-11 ANS                            131 $
                    MAI                                                                                                     Samedi, 11 h à 12 h               (YPE-03)
                            SPECTACLE DE DANSE : ENFANTS 3 À 5 ANS 15 H
                       6    PAR LA VILLE DE CANDIAC
                            Lieu : Complexe Roméo-V.-Patenaude – INFO : 450 635-6020
                                                                                                                                                                                  Comédie et intrigue! Fort occupé à fabriquer ses         Musique, cirque et magie sont au rendez-
                                                                                                                                                                                  violons et à combattre les puces qui infestent           vous avec ces deux personnages loufoques et
                                                                                                                                                                                  son atelier, le bon Stradivarius ne se méfie pas         clownesques. Venez rire et vous émerveiller!
                                                                                                                                                                                  de son rival jaloux et de ses espions.
                            SPECTACLE DE DANSE : ENFANTS DE 6 ANS ET PLUS 19 H
                            PAR L’ASSOCIATION DE DANSE DE CANDIAC                                                                                                                     17 MARS 2018                                            15 AVRIL 2018
                                                                                                                                                                                      10 h                                                    10 h

                    19-20
                            Cours de danse par la Ville de Candiac.
                                                                                                                                                                                      Complexe Roméo-V.-Patenaude                             Centre multifonctionnel Guy-Dupré
                            Billets : 18 $/adulte et 9 $/enfant.                                                                                                                      135, ch. Haendel, Candiac                               500, rue Saint-Laurent, La Prairie
                            Lieu : école secondaire de la Magdeleine
                            INFO ET VENTE DE BILLETS : Association de danse de Candiac
                                                                                                                                                                                       4 villes associées | 1 offre culturelle jeunesse bonifiée
                            TOURNOI 3 SPORTS – SAUVONS + DE VIES
                            Compétition amicale où chaque équipe s’affronte dans trois disciplines distinctes : hockey-
                    24-27   balle, volleyball et balle donnée. L’événement a pour but d’amasser des fonds pour la Société
                            canadienne du cancer (fonds Sylvain-Poissant dédié au cancer de la peau).
                                                                                                                                                                                             Saint-Constant

                            Lieu : parc Haendel – INFO : 3sportspourlavie.com
                                                                                                                                                                                      BiLlets | services des loisirs eT lepointdevente.com/lespestacLes
CANDIAC LOISIRS - INSCRIPTIONS - Ville de Candiac
JEUNESSE
PROGRAMMATION | 8

                                                                                                                                                                                                                                                                        PROGRAMMATION | 9
                                                                                                                                                                                                                    HOCKEY 4 X 4
                                                                                                                                                                ORGANISMES                                          Activité offerte par le Complexe sportif de
                                                                                                                                                                                                                    Candiac. Ligue de hockey d’été 4 contre 4.
                                                                                                                                                                                                                    La direction se réserve le droit de changer
                                                                                                                                                                SPORTIFS ET                                         les catégories ou les horaires en tout temps.
                    BALLET CLASSIQUE ET                             PEINTURE SUR TOILE                            MULTI-SPORTS PLUS                                                                                 Information et inscription :
                    BALLET JAZZ (COMBO)                             JEUNESSE                                      En collaboration avec Sportball Québec.       COMMUNAUTAIRES                                      450 635-2113, poste 221
                                                                                                                                                                                                                    les2glaces@les2glaces.com
                    L’activité permet de faire une partie du        Ateliers d’apprentissage et d’exploration     Introduction au hockey, soccer, tennis,
                                                                                                                  baseball, basketball, volleyball, golf                                                            Durée : 30 avril au 9 août (15 séances)
                    cours en ballet classique (discipline           sur les fondements de la peinture où                                                                                                            Lieu : Complexe sportif de Candiac
                    empruntant son inspiration des cinq             les exercices et les démonstrations           et football. Les participants pourront
                    positions de base) et l’autre, en ballet        permettront de mettre en valeur la            acquérir les compétences associées à          BASEBALL                                            INDIVIDUEL                             325 $
                    jazz (forme d’expression artistique où l’on     créativité et l’expression. Le matériel       chacun des sports tout en améliorant          Activité offerte par l’Association du baseball      ÉQUIPE                               3 250 $
                    combine la base de la danse classique           est inclus dans le prix, à l’exception des    leur équilibre, leur confiance en eux, leur   mineur de Candiac (ABMC). Inscription en
                    ainsi que la technique et le rythme du          toiles.                                       coordination et leur synchronisation.         cours. Catégories Novice à Midget. Le coût
                    modern-jazz de New York).                                                                     Début : 7 avril (10 semaines)                 inclut le précamp d’entraînement qui aura lieu      FOOTBALL
                                                                    Prof : Louise Guertin                                                                       en gymnase à partir du début avril 2018.            Activité offerte par le Club de football Les
                    Prof : Sylvie Théroux                           Début : 13 avril (7 semaines)                 Lieu : école Saint-Marc
                                                                                                                                                                Information et inscription :                        Diablos. Programme de football de niveaux
                    Début : 23 mai (4 semaines)                     Lieu : Complexe Roméo-V.-Patenaude            4-6 ANS                            122 $      baseballcandiac.ca                                  Atome à Midget.
                    Lieu : Complexe Roméo-V.-Patenaude              8-15 ANS                            86 $      Samedi, 11 h à 12 h             (MSP-01)
                                                                                                                                                                Durée : mai à août                                  Comprend un camp présaison et 10 matchs
                    5-7 ANS                               66 $      Vendredi, 18 h 30 à 20 h 30 (PSTJ-01)                                                       Lieu : territoire Rive-Sud                          (plus de 20 semaines de sport!)
                    Lundi et mercredi,16 h 30 à 17 h 30 (BCBJ-01)                                                 PRÊT À RESTER SEUL                            4-18 ANS                                            Apprentissage du football et préparation à la

                    DANSE RYTHMIQUE ET                              HOCKEY COSOM                                  Ce cours vise à doter les jeunes des          Jours, heures et tarifs selon l’âge et le niveau.
                                                                                                                                                                                                                    compétition à partir de début mai (pour tous).
                                                                                                                                                                                                                    Saison complète d’initiation au flag football
                                                                    En collaboration avec Sportball               compétences nécessaires pour assurer
                    CRÉATIVE                                                                                                                                                                                        sans contact (pour les 6-8 ans). De deux à

                    L’activité vise à sensibiliser l’enfant à
                                                                    Québec. Les participants développeront
                                                                    des aptitudes comme maîtriser le tir au
                                                                                                                  leur propre sécurité lorsqu’ils sont seuls,
                                                                                                                  à la maison ou dans leur collectivité.
                                                                                                                                                                PATINAGE ARTISTIQUE                                 trois pratiques par semaine, selon le niveau.
                                                                                                                                                                ÉCOLE DE PRINTEMPS                                  Calendrier de 10 matchs, débutant vers la mi-
                    la conception du mouvement par le               but, faire une passe et garder le but. Les    L’objectif est de munir les jeunes de                                                             août.
                                                                    cours sont consacrés au développement         compétences qui leur permettront de           Activité offerte par le Club de Patinage
                    chant, le rythme, les jeux musicaux et                                                                                                      Candiac. Viens apprendre à patiner avec             Information et inscription :
                    l’expression corporelle. Par la rythmique,      d’aptitudes et à leur application lors d’un   se protéger des dangers et de savoir                                                              info@footballdiablos.com
                                                                    match stimulant et non compétitif.                                                          nous! Prérequis : avoir 3 ans et plus au
                    l’enfant expérimente toutes les variantes                                                     comment réagir en cas d’urgence. Le           1er janvier 2018. Programme de patinage             Durée : mai à octobre
                    des mouvements de base en ballet                Début : 10 avril (10 semaines)                participant doit apporter un lunch froid,     récréatif pour les enfants de tous les niveaux.
                                                                    Lieu : école Saint-Marc                                                                                                                         Lieu : territoire Rive-Sud
                    classique et jazz pour explorer les divers                                                    du papier et un crayon.                       Groupes de 10 enfants, accompagnés par
                    styles artistiques.                             6-8 ANS                            116 $      Prof : Carole Gélinas                         un assistant de programme (moniteur). Tous          6-17 ANS       (CATÉGORIES ATOME À MIDGET)

                                                                                                                  Horaire : 9 h à 15 h 30                       les groupes sont supervisés par un entraîneur       Jours, heures et tarifs selon l’âge et le niveau.
                    Prof : Sylvie Théroux                           Mardi, 18 h 30 à 19 h 30      (HOCO-01)                                                     certifié. Mouvements de base comprenant
                    Début : 23 mai (4 semaines)                                                                   Lieu : Centre Claude-Hébert
                                                                    9-12 ANS                           116 $                                                    l’équilibre, la poussée, la glissade et la
                    Lieu : Complexe Roméo-V.-Patenaude
                                                                    Mardi, 19 h 30 à 20 h 30      (HOCO-02)       9-10 ANS                            39 $      pirouette. Des cours semi-privés et un              MAISON DES JEUNES
                    3-4 ANS                               66 $                                                    Dimanche 15 avril               (PRS-01)      programme de tests sont offerts aux patineurs       L’ANTIDOTE
                    Lundi et mercredi,15 h 30 à 16 h 30 (DRC-01)    BASKETBALL                                    Dimanche 13 mai                 (PRS-02)      plus avancés.
                                                                                                                                                                                                                    Lieu de rencontres et d’échanges où la
                                                                    En collaboration avec Sportball Québec.       9-13 ANS                            39 $      Information :                                       prévention, l’animation, l’intervention et le
                    GARDIENS AVERTIS                                Les participants pourront acquérir les        Samedi 2 juin                   (PRS-03)
                                                                                                                                                                514 923-4233 ou perron.g@videotron.ca /             loisir se côtoient pour développer un sentiment
                    Les participants doivent apporter un            compétences comme dribbler, faire                                                           info@patinagecandiac.ca                             d’appartenance chez les adolescents.
                    repas froid, une poupée ainsi que papier        des passes, attraper, effectuer un tir                                                                                                          Plusieurs sorties sont organisées. Chacun
                                                                                                                                                                Inscription :
                    et crayon.                                      et assurer la défense, le tout dans une                                                                                                         y trouve sa place grâce à nos installations
                                                                                                                                                                À partir du 1er mars sur le site de la Ville de     et à nos équipements : gymnase avec buts
                    Prof : Carole Gélinas                           ambiance de jeu.                                                                            Candiac ou en personne à l’aréna les mardis         de hockey, paniers de basketball, filets de
                    Horaire : 8 h 15 à 16 h 30                      Début : 7 avril (10 semaines)                                                               et jeudis de 17 h à 19 h 30 et le samedi de         badminton et de volleyball. Nous avons
                    Lieu : Centre Claude-Hébert                    Lieu : école Saint-Marc                                                                     9 h à 11 h 30.                                      aussi une salle de musique, une console de
                                                                                                                                                                Début : 23 avril (6 semaines)                       jeux vidéo Wii, un salon pour échanger et
                    11 ANS ET PLUS                        51 $      6-8 ANS                            116 $                                                                                                        plusieurs surprises.
                    Samedi 14 avril                  (GAAV-01)      Samedi, 12 h à 13 h                                                                         Lieu : Complexe sportif de Candiac
                                                                                                                                                                                                                    Information :
                    Dimanche 3 juin                  (GAAV-02)                                                                                                  3 ANS ET PLUS                                       450 638-1761
                                                                                                                                                                Jours, heures et tarifs selon l’âge et le niveau.   mdj-antidote.qc.ca
                                                                                                                                                                                                                    12-17 ANS
                                                                                                                                                                SOCCER                                              Heures d’ouverture :
                                                                                                                                                                Activité offerte par le Club de soccer de           Mardi au jeudi : 16 h à 21 h
                                                                                                                                                                Candiac. Le Club offre des services aux             Vendredi : 16 h à 22 h
                                                                                                                                                                catégories de U4 (4 ans) à vétéran (35 ans et       Samedi : 13 h à 22 h
                                                                                                                                                                plus). Inscription en cours.
                                                                                                                                                                Information et inscription :
                                                                                                                                                                soccercandiac.com                                   CLUB LAPRAICYCLE
                                                                                                                                                                Durée : mai à septembre                             DESJARDINS
                                                                                                                                                                Lieu : territoire Rive-Sud                          Lapraicyle-Desjardins est un club de vélo de
                                                                                                                                                                4 ANS ET PLUS                                       route de développement et de compétition
                                                                                                                                                                                                                    pour les jeunes.
                                                                                                                                                                Jours, heures et tarifs selon l’âge et le niveau.
                                                                                                                                                                                                                    Information : lapraicycle.com
CANDIAC LOISIRS - INSCRIPTIONS - Ville de Candiac
ADULTE
PROGRAMMATION | 10

                                                                                                                                                                                                                                                                                                              PROGRAMMATION | 11
                                                                                                                                                                     BALLE DONNÉE                                 CARDIO LÈVE-TÔT                               BODYSCULPT
                                                                                                                                                                     Ligue de balle donnée récréative.            Cours express, simple et efficace basé        Exercices de tonus musculaire sur
                                                                                                                                                                     Info : 514 826-8172 ou                      sur le principe du CrossFit. Des stations     musique permettant de travailler toutes
                                                                                                                                                                            racine.stephane@gmail.com ou          d’une minute qui visent à améliorer le        les parties du corps à l’aide d’élastiques,
                                                                                                                                                                            loisirscandiac.ca/balledonnee         cardio et le tonus. Un total de 45 minutes    de poids libres et de divers accessoires.
                                                                                                                                                                                                                  d’exercice pour bien débuter la journée.      Prof : Linda Richard-Parizeau
                                                                                                                                                                     Début : 7 mai (18 semaines)
                     DESSIN                                           PHOTOGRAPHIE                                     PREMIERS SOINS                                Lieux : parcs Haendel et Montcalm            Prof : Gulnara Andreyevskaya
                                                                                                                                                                                                                  Début : 11 avril (10 semaines)
                                                                                                                                                                                                                                                                Début : 19 avril (9 semaines)
                                                                                                                                                                                                                                                                Lieu : Complexe Roméo-V.-Patenaude
                     Ce cours aborde les fondements du                 DÉBUTANT                                        Ce cours de huit heures, incluant la          30 ANS ET PLUS (HOMMES) 104 $                Lieu : Complexe Roméo-V.-Patenaude            16 ANS ET PLUS                      50 $
                     dessin : les lignes, les formes, les             Ce cours vous permettra d’acquérir               RCR DEA et les premiers soins de base,        Lundi, 21 h                    (BDH-01)
                     volumes, l’ombre et la lumière ainsi que la      des notions de base en photographie,             rencontre les normes du gouvernement                                                       16 ANS ET PLUS                      45 $      Jeudi, 20 h à 21 h            (BOSC-01)
                     composition. Également, exploration de           particulièrement dans la manipulation            du Québec pour les intervenants en                                                         Mercredi, 8 h 15 à 9 h           (CLT-01)
                     la variété des médiums et des supports           de votre propre appareil, le contrôle de         milieu de garde et celles de l’Association    BALLE MOLLE HOMMES                                                                         COMBO ZUMBA/STEP
                     disponibles. Prévoir environ 40 $ pour           l’exposition et la composition des images.       des camps du Québec. Une carte                Ligue de balle molle récréative. Chaque
                     l’achat de matériel.                                                                              de compétence valide pour trois ans           équipe jouera trois parties réparties sur
                                                                                                                                                                                                                  FITNESS MIX                                   Ce cours est une combinaison de 30 minutes
                                                                      Profs : Lyne Fontaine et Nancy Lavoie                                                                                                                                                     de Zumba régulier et de 30 minutes de
                     Prof : Louise Guertin                            Début : 17 avril (5 semaines)                    sera émise. Aucun préalable requis.           deux semaines d’activités.                   Un entraînement de haute intensité
                                                                                                                       Une pause d’une heure sera allouée                                                         composé de cardio sur musique ainsi que       Zumba/step. L’utilisation du step favorise
                     Début : 9 avril (7 semaines)                     Lieu : école Fernand-Seguin                                                                    Info : 514 702-1911 ou                                                                    les exercices cardiovasculaires, tout en
                     Lieu : Complexe Roméo-V.-Patenaude                                                                pour le dîner.                                                                             du renforcement musculaire. Ce cours
                                                                      18 ANS ET PLUS                       125 $                                                            ballemollecrac.ca                                                                   ajoutant des mouvements qui sculptent
                                                                                                                       Horaire : 8 h 30 à 17 h 30                                                                 vous aidera à améliorer votre énergie et le
                     16 ANS ET PLUS                       117 $       Mardi, 19 h à 22 h               (PHOT-01)                                                     Début : 8 mai (18 semaines)                                                                plus particulièrement le bas du corps.
                                                                                                                       Lieu : Complexe Roméo-V.-Patenaude                                                         tonus de votre corps.
                     Lundi, 19 h à 21 h               (DESS-01)                                                                                                      Lieu : parc Haendel
                                                                                                                                                                                                                  Prof : Gulnara Andreyevskaya                  Prof : Linda Richard-Parizeau
                                                                                                                       16 ANS ET PLUS                      85 $      18 ANS ET PLUS                     213 $
                                                                      PHOTOGRAPHIE                                     Dimanche 29 avril             (PRSO-01)       Mardi et jeudi, 21 h           (BMH-01)
                                                                                                                                                                                                                  Début : 12 avril (10 semaines)                Début : 19 avril (9 semaines)
                     PEINTURE                                         INTERMÉDIAIRE                                                                                                                               Lieu : école Jean-Leman                       Lieu : Complexe Roméo-V.-Patenaude
                      COURS DIRIGÉ                                    Tout en manipulant votre propre appareil,                                                                                                   16 ANS ET PLUS                      55 $      16 ANS ET PLUS                      50 $
                     Que vous aimiez travailler vos œuvres en         ce cours vous permettra d’appliquer en           ESPAGNOL –                                    BALLE MOLLE FEMMES                           Jeudi, 19 h 45 à 20 h 45         (FIMI-01)
                                                                                                                                                                                                                                                                Jeudi, 19 h à 20 h              (CZS-01)
                     utilisant l’huile, l’acrylique ou l’aquarelle,   profondeur les notions apprises au niveau        COURS INTENSIF                                Ligue de balle molle récréative.
                     ce cours saura répondre à vos attentes.          débutant. Une mise en pratique concrète          Cours intensif, offert à raison de deux       Info : 450 718-0599 ou                      ALTERNANCE TONUS/                             ZUMBA
                     Les grands principes de la peinture              des connaissances avec des projets               fois par semaine, visant une progression             mfbeaucher@hotmail.com                                                              Il s’agit d’un style de conditionnement
                     demeurent, mais plusieurs techniques             dirigés en atelier. Préalable : avoir suivi le   rapide pour comprendre et utiliser des        Début : 9 mai (18 semaines)                  STEP                                          d’inspiration latine, exaltant, efficace
                     propres à l’un ou l’autre de ces médiums         cours de photographie débutant.                  mots et phrases relatives au participant      Lieu : parc Haendel                          Un cours différent chaque semaine :           et facile à suivre, où l’on danse afin de
                     pourront être adaptées et intégrées à            Profs : Lyne Fontaine et Nancy Lavoie            et à son environnement. L’oral et             18 ANS ET PLUS                     138 $     du tonus musculaire ou du step sans           brûler des calories.
                     vos façons de faire. L’atelier sera axé sur      Début : 16 avril (5 semaines)                    l’écrit seront développés en utilisant                                                     saut! Utilisation de poids, d’élastiques
                     des thèmes imposés, tout en respectant           Lieu : école Fernand-Seguin                                                                    Mercredi, 21 h                 (BMF-01)                                                    Début : 9 avril (10 semaines)
                                                                                                                       des phrases courtes et simples. Livre                                                      et de ballons. Chaque cours débute par
                     l’approche personnelle de chacun.                                                                                                                                                                                                          Lieux :Complexe Roméo-V.-Patenaude(CRVP)
                                                                      18 ANS ET PLUS                       125 $       d’exercice inclus.                                                                         un échauffement et se termine par des
                     Prévoir environ 150 $ pour l’achat de                                                                                                                                                                                                             école Plein-Soleil (EPS)
                     matériel.                                        Lundi, 19 h à 22 h               (PHOT-02)       Prof : Aniuska Garcia                         CLUB DE PÉTANQUE                             étirements et de la relaxation.
                                                                                                                       Début : 17 avril (6 semaines)
                                                                                                                                                                                                                                                                14 ANS ET PLUS                      47 $
                     Prof : Louise Guertin                                                                                                                           20e anniversaire de fondation du Club!       Prof : Sylvie Théroux
                                                                                                                       Lieu : Centre Claude-Hébert                   Ligue de pétanque pour débutants et          Début : 3 avril (10 semaines)                 Lundi,11h 30 à 12 h 30 (CRVP) (ZUMB-01)
                     Début : 12 avril (7 semaines)                    PHOTO LIGHTROOM                                                                                experts. Possibilité de prêter des boules    Lieu : Complexe Roméo-V.-Patenaude            Mercredi, 9 h à 10 h (CRVP) (ZUMB-02)
                     Lieu : Complexe Roméo-V.-Patenaude                                                                16 ANS ET PLUS                     179 $
                                                                      À partir de vos images, apprenez à                                                             pour les débutants. En cas de pluie,
                     16 ANS ET PLUS                       132 $                                                        Mardi et jeudi, 19 h15 à 21 h 15 (ESPA-01)                                                 50 ANS ET PLUS                      65 $      7 ANS ET PLUS*                      47 $
                                                                      effectuer les diverses étapes de production                                                    l’activité aura lieu les jeudis.
                     Jeudi, 19 h à 21 h 30             (PEIN-01)      photographique, de l’importation des                                                                                                        Mardi, 10 h à 11 h 15            (ATS-01)     Lundi, 19 h à 20 h (EPS)       (ZUMB-03)
                                                                                                                                                                     Info : 450 444-1350 ou rbeau@videotron.ca
                                                                      données depuis un périphérique, jusqu’à          ESPAGNOL                                      Début : 9 mai (16 semaines)                                                                Mardi, 18 h 45 à 19 h 45 (EPS) (ZUMB-04)
                     TRANSFERT D’IMAGE                                la publication. Lightroom rassemble
                                                                                                                       CONVERSATION –                                Lieu : Centre Frank-Vocino                   TONUS/FLEXIBILITÉ                             * Ces cours sont une formule Zumba pour
                                                                      tout ce dont vous avez besoin pour vos
                                                                                                                                                                                                                  Cours visant l’endurance et le                tous. L’âge minimum d’inscription est de
                     Le participant apprendra comment                 photos. Il est possible de se procurer le        COURS INTENSIF                                50 ANS ET PLUS                      43 $
                                                                                                                                                                                                                  raffermissement musculaire, ainsi que         7 ans. Tous les enfants de 13 ans et moins
                     transférer une image sur la surface              logiciel à la suite du cours au coût de 10 $     Ce cours intensif, offert à raison de         Mercredi, 18 h 30             (CLPE-01)
                                                                                                                                                                                                                  l’amélioration de la souplesse. L’ensemble    doivent être accompagnés d’un adulte.
                     de son choix (tissu, meuble, toile).             par mois. Requiert un ordinateur portable.       deux fois par semaine, se déroule
                     Deux techniques seront proposées :                                                                                                                                                           des groupes musculaires est ciblé. Les
                     pose directe sur la matière ou via un
                                                                      Profs : Lyne Fontaine et Nancy Lavoie            principalement en espagnol. L’accent          CLUB DE MARCHE                               exercices sont effectués avec des poids
                                                                      Début : 18 avril (5 semaines)                    est mis sur l’expression orale. Préalable :                                                libres, des ballons ou sans accessoire. Le
                     transparent qui sera ensuite marouflé            Lieu : école Fernand-Seguin                      avoir déjà suivi un cours d’espagnol.         Découvrez les rues de Candiac en vous
                     sur la surface. Dans les deux cas, le tout                                                                                                      joignant au Club. Divers parcours, variant   cours débute par un réchauffement actif.
                     sera fini au glacis. Une façon simple de         18 ANS ET PLUS                       125 $       Prof : Aniuska Garcia                         de 5 à 6 km, ont été tracés.                 Excellent pour une remise en forme ou
                     changer l’apparence d’un meuble!                 Mercredi, 19 h à 22 h             (PHLI-01)      Début : 17 avril (6 semaines)                                                              comme complément à un entraînement
                                                                                                                       Lieu : Centre Claude-Hébert                   Info : 450 444-8455 ou                       cardiovasculaire. Pour des personnes de
                     Prof : Louise Guertin                                                                                                                                  clubdemarche.homestead.com            niveaux débutant ou intermédiaire.
                     Début : 1er mai (3 semaines)                                                                      16 ANS ET PLUS                     121 $      Début : 2 avril (21 semaines)
                     Lieu : Complexe Roméo-V.-Patenaude                                                                Mardi et vendredi, 10 h à 12 h (ESCO-01)      Départs : p arc Montcalm (LUN)              Prof : Gulnara Andreyevskaya
                                                                                                                                                                                école Saint-Marc (JEU)            Début : 9 avril (10 semaines)
                     16 ANS ET PLUS                         63 $                                                                                                                                                  Lieu : Complexe Roméo-V.-Patenaude
                     Mardi, 19 h à 21 h 30             (TRIM-01)                                                                                                     18 ANS ET PLUS                       9$
                                                                                                                                                                                                                  50 ANS ET PLUS                      65 $
                                                                                                                                                                     Lundi et jeudi, 19 h à 20 h   (CLMA-01)
                                                                                                                                                                                                                  Lundi, 10 h 15 à 11 h 30       (TOFL-01)
                                                                                                                                                                                                                  Jeudi, 10 h 15 à 11 h 30       (TOFL-02)
CANDIAC LOISIRS - INSCRIPTIONS - Ville de Candiac
PROGRAMMATION | 12

                                                                                                                                                                                                                                                                    PROGRAMMATION | 13
                     ZUMBA GOLD                                        PILATES/MINI-CROSSFIT                           YOGA ABDOS                                    STRONG DE ZUMBA
                     Zumba Gold reprend la formule Zumba               Entraînement de remise en forme qui             ET ÉTIREMENTS                                 Strong de Zumba est un cours d’entraînement
                     Fitness et en modifie les mouvements
                     et le rythme afin de rendre le cours plus
                                                                       permet d’améliorer la posture et l’équilibre
                                                                       musculaire. L’entraînement est jumelé
                                                                                                                       Ce cours vise à améliorer la posture          en intervalles de haute intensité (HIIT) sur
                                                                                                                                                                     une musique motivante, pour vous aider à
                                                                                                                                                                                                                        ORGANISMES
                                                                                                                       en travaillant les muscles de la ceinture
                     accessible. La musique latine crée une            avec des ateliers où force, endurance et                                                      dépasser vos limites et à atteindre rapidement
                     atmosphère de fête. Zumba Gold s’adresse          cardio sont sollicités.
                                                                                                                       abdominale ainsi que le dos. Favorise la
                                                                                                                       diminution des tensions musculaires au        vos objectifs de mise en forme. Ce cours           SPORTIFS ET
                     aux débutants, aux seniors actifs, ainsi qu’à     Prof : Josée Bérard                                                                           s’adresse à tous et peut être adapté aux
                     ceux qui reprennent une activité physique.        Début : 9 avril (10 semaines)
                                                                                                                       moyen d’exercices d’étirements et de
                                                                                                                       relaxation en utilisant des mouvements        différents niveaux de forme physique.              COMMUNAUTAIRES
                     Début : 9 avril (10 semaines)                     Lieu : Complexe Roméo-V.-Patenaude              inspirés du yoga. Matériel suggéré : tapis    Prof : Élodie Berthelier
                     Lieu : Complexe Roméo-V.-Patenaude                16 ANS ET PLUS                        55 $      de yoga et chandail chaud.                    Début : 12 avril (10 semaines)
                     16 ANS ET PLUS                          47 $                                                                                                    Lieu : école Plein-Soleil
                                                                       Lundi, 19 h à 20 h               (PMC-01)       Prof : Élodie Berthelier (MAR)
                     Lundi, 12 h 45 à 13 h 45         (ZUGO-01)                                                                Gulnara Andreyevskaya (MER/VEN)       16 ANS ET PLUS                           47 $
                     Jeudi, 11 h 30 à 12 h 30         (ZUGO-02)
                                                                       STEP/MINI-CROSSFIT                              Début : 10 avril (10 semaines)
                                                                                                                       Lieux: Complexe Roméo-V.-Patenaude (CRVP)
                                                                                                                                                                     Jeudi, 19 h à 20 h                   (STZ-01)      LIGUE RÉCRÉATIVE
                                                                       Entraînement cardio avec l’utilisation du               école Plein-Soleil (EPS)                                                                 DE SOCCER
                     TABATA                                            step, suivi d’un entraînement métabolique                                                     TONUS-ACTION                                       Activité offerte par le Club de soccer de
                                                                                                                       16 ANS ET PLUS                      65 $
                     Technique basée sur l’entraînement en             sous forme d’ateliers où la force et le                                                       En visant des objectifs tels que retrouver         Candiac. Ligue adulte récréative de
                                                                                                                       Mardi, 20 h à 21 h 15 (EPS)     (YAE-01)
                     intervalles de haute intensité (HIIT), composée   cardio sont sollicités.                                                                       la forme, perdre du poids et améliorer son         soccer mixte.
                                                                                                                       Mercredi, 10 h à 11 h 15 (CRVP) (YAE-02)
                     de huit cycles d’entraînement à haute intensité   Prof : Josée Bérard                                                                           cardio, sa force ou son endurance, Tonus-
                                                                                                                       Vendredi, 9 h 45 à 11 h (CRVP) (YAE-03)                                                          Information et inscription :
                     avec un intervalle spécifique de 20 secondes      Début : 9 avril (10 semaines)                                                                 action applique une méthode d’entraînement
                                                                                                                                                                     qui varie à chaque cours dans le but de            soccercandiac.com
                     d’exercice et 10 secondes de repos. Cette
                     forme d’entraînement exigeante présente
                                                                       Lieu : Complexe Roméo-V.-Patenaude              KICK BOXING SPORTIF                           maximiser les résultats. CrossFit, bootcamp,       Début : 27 mai (14 semaines)
                                                                       16 ANS ET PLUS                        55 $                                                    tabata, step et ballon, avec intervalles adaptés   Lieu : parc Fernand-Seguin / terrain
                     une bonne efficacité pour la perte de poids,                                                      En collaboration avec Karaté Sportif
                                                                       Lundi, 20 h à 21 h               (SMC-01)                                                     selon le niveau de chaque participant.             synthétique
                     ainsi que l’amélioration de l’endurance.                                                          Candiac. Ce programme a pour but
                     Prof : Gulnara Andreyevskaya                                                                      de libérer le stress et la tension tout en    Prof : Gulnara Andreyevskaya                       25 ANS ET PLUS                     75 $
                     Début : 10 avril (10 semaines)                    CARDIO-JOGGING                                  tonifiant vos muscles et en contribuant
                                                                                                                       ainsi à la perte de poids. Un entraînement
                                                                                                                                                                     Début : 9 avril (10 semaines)                      Dimanche, 18 h 45 à 20 h 15
                     Lieu : école Jean-Leman                           DÉBUTANT                                                                                      Lieu : Complexe Roméo-V.-Patenaude
                     16 ANS ET PLUS                          55 $      En collaboration avec Cardio Plein Air.
                                                                                                                       intense dans une ambiance positive. Les
                                                                                                                       participants apprendront des techniques       16 ANS ET PLUS                           65 $      HOCKEY OLD TIMER
                     Mardi, 19 h 45 à 20 h 45          (TABA-01)       Entraînement progressif avec intervalles        de frappe et de combinaisons dans un          Lundi, 9 h à 10 h 15              (TOAC-01)        Activité offerte par la ligue de hockey
                     Jeudi, 18 h 45 à 19 h 45          (TABA-02)       mesurés à chaque semaine pour assurer           encadrement professionnel et sécuritaire.     Jeudi, 9 h à 10 h 15              (TOAC-02)        Old Timer de Candiac. Ligue de
                                                                       une progression pertinente, constante et        Uniforme et gants inclus dans le tarif.                                                          hockey récréative de catégories A et B.
                                                                       motivante. Entraînement complet avec
                     PILATES DÉBUTANT                                  exercices de musculation et respiration.        Début : 10 avril (12 semaines)                ÉQUILIBRE ET CONTRÔLE                              Info : loisirscandiac.ca/hockeyoldtimer
                     Conçu pour les gens qui débutent ou qui           Matériel requis : chaussures de course,         Lieu : Karaté Sportif Candiac                 Combinaison       de    conditionnement,           SESSION ÉTÉ
                     désirent s’entraîner tranquillement. L’accent     ceinture de taille, bouteille d’eau et petite   16 ANS ET PLUS                     239 $      musculation et équilibre, ce cours est             Durée : 3 mai au 16 août (16 semaines)
                     est mis sur les cinq principes de base du         serviette.                                      Mardi et jeudi, 20 h 30 à 21 h 15 (KBS-01)    structuré de façon à amener le participant         Lieu : Complexe sportif de Candiac
                     Pilates, soit la respiration, le placement du     Début : 10 avril (10 semaines)                                                                à développer de la force musculaire,
                     bassin, le centrage abdominal, la stabilité                                                                                                     ainsi que la force pour accomplir des              35 ANS ET PLUS                    196 $
                     des épaules et le placement de la tête et du
                                                                       Lieux : parc André-J.-Côté (MAR)
                                                                               parc de Cherbourg (JEU)
                                                                                                                       PILOXING SSP                                  tâches quotidiennes sans difficulté.               Jeudi, 19 h 15 à 20 h 30     (HOTE-01)
                     cou. Cet entraînement permet de renforcer                                                         Entraînement par intervalles d’intensité      Aucun impact sur les articulations (aucun
                     la musculature, d’améliorer la posture et         16 ANS ET PLUS                        77 $                                                    saut ni aérobie). Idéal pour améliorer la
                     d’éliminer les tensions. Des exercices au         Mardi, 19 h à 20 h 15           (CAJO-01)
                                                                                                                       variable combinant des éléments de boxe,
                                                                                                                       de Pilates debout et de danse, permettant     condition physique générale.
                                                                                                                                                                                                                        FONDATION HÉLÈNE-
                     sol ou avec des accessoires sont prévus à         Jeudi, 19 h à 20 h 15           (CAJO-02)       d’améliorer l’endurance, de bâtir des         Prof : Gulnara Andreyevskaya                      SENTENNE
                     chaque cours.                                                                                     muscles longs et de brûler un maximum         Début : 10 avril (10 semaines)                     La Fondation Hélène-Sentenne, qui
                     Début : 11 avril (10 semaines)                    YOGA                                            de calories. L’entraînement se fait de
                                                                                                                       préférence pieds nus ou avec des bas
                                                                                                                                                                     Lieux : école Jean-Leman (MAR)                     soulignera ses 30 années d’existence
                     Lieu : Complexe Roméo-V.-Patenaude                                                                                                              Complexe Roméo-V.-Patenaude (MER/VEN)              en 2019 et dont la mission est de
                                                                       Ce cours vise l’apprentissage de base           antidérapants. L’achat et l’utilisation des
                     16 ANS ET PLUS                          55 $                                                                                                    16 ANS ET PLUS                           55 $      promouvoir les arts et la culture,
                                                                       du Viniyoga, discipline spirituelle et          gants spécialisés sont facultatifs.                                                              rappelle qu’elle remet des bourses aux
                     Mercredi, 19 h 15 à 20 h 15        (PILA-01)      corporelle qui a pour but de libérer l’esprit                                                 Mardi, 18 h 45 à 19 h 45         (EQCO-01)
                                                                                                                       Prof : Linda Richard-Parizeau                                                                    résidents de Candiac, jeunes et adultes,
                                                                       par la maîtrise du corps, de diminuer le                                                      Mercredi, 9 h à 10 h             (EQCO-02)
                                                                                                                       Début : 18 avril (9 semaines)                                                                    ayant des projets ou étudiant dans
                                                                       stress et de favoriser le sommeil par des                                                     Vendredi, 8 h 45 à 9 h 45        (EQCO-03)
                     PILATES INTERMÉDIAIRE                             exercices de respiration, de posture et         Lieu : école Plein-Soleil                                                                        des domaines artistiques ou culturels.
                                                                                                                                                                                                                        Ceux-ci peuvent faire parvenir leur
                     L’accent du cours est mis sur la coordination,    de détente.                                     14 ANS ET PLUS                      50 $
                     la conscience corporelle, la souplesse et                                                         Mercredi, 20 h 15 à 21 h 15 (PISS-01)
                                                                                                                                                                     AUTO-DÉFENSE FEMMES                                demande en remplissant le formulaire
                                                                       Prof : Stéphanie Paré                                                                                                                            de demande de bourse de la Fondation
                     l’endurance. La musculature est travaillée        Début : 10 avril (10 semaines)                                                                Prenez confiance! Peu importe votre forme
                                                                                                                                                                                                                        Hélène-Sentenne qui se trouve sur la
                     avec plus de force et de contrôle que le          Lieu : Complexe Roméo-V.-Patenaude                                                            physique, vous recevrez des outils pour vous
                                                                                                                                                                                                                        page Facebook de la Fondation ou au
                     cours débutant. Le tronc et les abdominaux                                                                                                      aider à vous défendre dans le cas d’une
                                                                       16 ANS ET PLUS                      137 $                                                                                                        Service des loisirs de Candiac. Toutes
                     sont principalement sollicités. Des exercices                                                                                                   agression. Des techniques concrètes et
                                                                       Mardi,18 h15 à 19 h 45/Débutant (YOGA-01)                                                                                                        les demandes seront étudiées par le
                     au sol, à la barre ou avec des accessoires                                                                                                      simples qui aiguiseront les réflexes et qui
                                                                       Mardi,19 h 45 à 21h15/Tous niveaux(YOGA-02)                                                                                                      comité de la Fondation.
                     sont prévus à chaque cours.                                                                                                                     pourraient vous sauver la vie!
                                                                       Jeudi, 18 h15 à 19 h 45/Tous niveaux(YOGA-03)                                                                                                    Info : 450 444-1350 ou
                     Début : 11 avril (10 semaines)                                                                                                                  Prof : Steven Quiblat
                                                                       Jeudi, 19 h 45 à 21h15/Débutant (YOGA-04)                                                                                                               rbeau@videotron.ca
                     Lieu : Complexe Roméo-V.-Patenaude                                                                                                              Début : 2 mai (5 semaines)
                                                                                                                                                                                                                                  Fondationhelenesentenne/
                     16 ANS ET PLUS                          55 $                                                                                                    Lieu : école Jean-Leman
                     Mercredi, 20 h 15 à 21 h 15        (PILA-02)                                                                                                    12 ANS ET PLUS                           50 $
                                                                                                                                                                     Mercredi, 18 h 30 à 20 h 30         (ADF-01)
CANDIAC LOISIRS - INSCRIPTIONS - Ville de Candiac
TENNIS
PROGRAMMATION | 14

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      PROGRAMMATION | 15
                                                                                                                                                                CLUB DE TENNIS                                                                                     ADULTE

                                                                                                                                                                CANDIAC
                                                                                                                                                                                                                                                                   ELLES TENNIS
                                                                                                                                                                                                                                                                   Ligue de double féminin. Principe d’un
                                                                                                                                                                                                                                                                   tournoi à la ronde, à l’intérieur d’une boîte.
                                                                                                                                                                                                                                                                   Horaire changeant aux trois semaines.
                                                                     COURS DE TENNIS                                                                            TOUS LES COURS ONT LIEU AU PARC MONTCALM. POUR OBTENIR TOUS LES                                    Max. : 40 participantes.
                                                                     Les cours de tennis sont offerts en collaboration avec l’école de tennis 40-0.             DÉTAILS CONCERNANT LE CLUB DE TENNIS, SON CHAMPIONNAT AINSI QUE LE                                 Info : 450 659-8871 ou breton.d@videotron.ca
                                                                     Les raquettes sont fournies pour tous les cours jeunesse.                                  CALENDRIER DES TOURNOIS, VISITEZ TENNISCANDIAC.CA.                                                 Début : 7 mai (18 semaines)
                                                                                                                                                                En vous inscrivant, vous vous engagez à respecter les horaires établis et la limite                18 ANS ET PLUS                           63 $
                                                                     COURS JEUNESSE COURS ADULTE                                                                d’absences permise par la ligue. Advenant un manquement à cette règle, un
                                                                                                                                                                participant pourrait être exclu de la ligue ou ne pas être en mesure de s’inscrire la
                                                                                                                                                                                                                                                                   Lundi, entre 19 h et 21 h 30        (ELTE-01)

                     INFORMATIONS                                    COURS DE TENNIS                               COURS DE TENNIS                              saison suivante.
                                                                                                                                                                                                                                                                   LIGUE HOMME DOUBLE
                     GÉNÉRALES                                       Apprentissage des techniques et
                                                                     règlements menant rapidement à des
                                                                                                                    DÉBUTANT ET INTERMÉDIAIRE
                                                                                                                   Apprentissage des techniques et              JEUNESSE                                                                                           Ligue de double masculin où les matchs
                                                                                                                                                                                                                                                                   sont joués selon le principe d’un tournoi
                                                                     matchs pour débutants et intermédiaires.      règlements menant rapidement à des                                                                                                              à la ronde. Horaire changeant aux trois
                     TENNIS LIBRE
                     Le Service des loisirs de la Ville de           INTÉRIEUR
                                                                                                                   matchs pour débutants et intermédiaires
                                                                                                                   (groupe subdivisé à la première séance).
                                                                                                                                                                CAMP LES PETITS                                  CAMP ÉLITE (360)                                  semaines. Max. : 40 participants.
                     Candiac met à la disposition de la              Début : 7 avril (10 semaines)                 EXTÉRIEUR
                                                                                                                                                                CHAMPIONS (360)                                  Camp de tennis réservé aux joueurs                Info : 514 817-8822 ou
                     population deux courts de tennis au             Lieu : école Jean-Leman                                                                                                                     avancés. Une évaluation du niveau de jeu                  serge.corbeil@hotmail.com
                                                                                                                   Début : 15 mai (4 semaines)                 Un camp de jour spécialisé de tennis.
                     parc Haendel. Tout citoyen peut y jouer                                                                                                                                                     est requise pour s’inscrire.                      Début : 8 mai (18 semaines)
                                                                     7-9 ANS                            103 $      Lieu : parc Montcalm                         Venez découvrir le tennis!
                     gratuitement. Les sept terrains du parc                                                                                                                                                     Info : tenniscandiac.ca                           18 ANS ET PLUS                           69 $
                                                                     Samedi, 10 h 30 à 11 h 30       (COTE-01)     15 ANS ET PLUS                        77 $   Info : tenniscandiac.ca
                     Montcalm sont principalement dédiés aux                                                                                                                                                     Début : 25 juin (6 semaines)                      Mardi, entre 20 h et 23 h           (LHD-01)
                                                                     Jeudi, 18 h 15 à 19 h 15        (COTE-02)     Mardi, 18 h à 20 h                (CTA-01)   Début : 25 juin (4 semaines)
                     cours de tennis et aux activités du Club                                                                                                                                                    9-14 ANS
                     de tennis. Lorsqu’ils sont disponibles,         10-13 ANS                          103 $      Début : 28 mai (2 semaines)                 5-7 ANS                                          Lundi au vendredi, 9 h à 16 h 30
                     il est toutefois possible de réserver les
                                                                     Samedi, 11 h 30 à 12 h 30 (COTE-03)           Lieu : parc Montcalm                         Lundi au vendredi, 9 h à 16 h                                                                      LIGUE DU MERCREDI
                                                                                                                                                                                                                 Préinscription (avant le 1er avril) 590 $/sem.
                     courts pour la pratique libre.
                                                                     Jeudi, 19 h 15 à 20 h 15  (COTE-04)           15 ANS ET PLUS                        77 $   Préinscription (avant le 1er avril) 315 $/sem.   Après le 1er avril                645 $/sem.      SOIR
                     OUVERTURE DES TERRAINS                                                                        Lundi et mercredi, 9 h à 11 h (CTA-02)       Après le 1er avril                 395 $/sem.                                                      Ligue de double et de double mixte où les
                     L’ouverture des terrains est prévue vers        EXTÉRIEUR                                                                                                                                    SERVICE DE DÎNER                                 membres de différents calibres sont répartis
                     le 1er mai, mais elle est conditionnelle à la
                     température et à la bonne condition des
                                                                     Début : 13 mai (4 semaines)
                                                                     Lieu : parc Montcalm                            PROGRAMMATON                               CAMP DE                                           Un service de dîner est offert à la
                                                                                                                                                                                                                  semaine. Informez-vous lors de
                                                                                                                                                                                                                                                                   par équipe et les matchs sont joués selon
                                                                                                                                                                                                                                                                   une grille préétablie. Max. : 84 participants.
                     surfaces.                                       7-9 ANS                             32 $        ESTIVALE                                   DÉVELOPPEMENT (360)                               l’inscription.                                   Info : 514 754-7000 ou ginette.mondat@bell.ca
                                                                     Dimanche, 10 h 30 à 11 h 30 (COTE-05)           La programmation estivale sera             Camp de jour spécialisé. Niveaux                                                                   Début : 9 mai (18 semaines)
                     ACCÈS AUX TERRAINS                                                                              annoncée dans la publication d’été         intermédiaire et avancé. Entraînement
                     Pour accéder aux terrains, une fois             10-13 ANS                           32 $        2018 disponible en mai. Voici un           et matchs supervisés d’une durée de              LIGUE JUNIOR                                      18 ANS ET PLUS                           63 $
                     votre réservation en ligne effectuée, il
                                                                     Dimanche, 11 h 30 à 12 h 30 (COTE-06)           bref aperçu :                              15 heures. Multisport et ateliers de             COMPÉTITIVE                                       Mercredi, entre 19 h et 22 h 45 (LMS-01)
                     suffit d’apporter votre carte de citoyen                                                                                                   préparation mentale workshops.
                                                                                                                                                                                                                 Sous la supervision d’un entraîneur
                     au terrain et de la passer sous le
                                                                                                                     COURS DE TENNIS –                          Info : tenniscandiac.ca                          qualifié, les jeunes athlètes de niveaux          LES MORDUS DU SIMPLE
                     lecteur optique. La porte s’ouvrira alors                                                                                                  Début : 25 juin (9 semaines)                     intermédiaire et avancé disputeront               Ligue de simple féminin et masculin.
                     automatiquement.                                                                                ÉTÉ 2018                                   8-14 ANS                                         des matchs supervisés en simple ou en             Principe de tournoi à la ronde entre
                     RÉSERVATION PAR INTERNET
                                                                     PETIT TENNIS                                    Petit tennis, cours jeunesse, mini-                                                         double. Une rétroaction sera offerte pour         joueurs de même calibre. Horaire
                                                                                                                                                                Lundi au vendredi, 9 h à 16 h 30
                                                                     Approche d’initiation au tennis qui utilise     camps et cours adultes seront au                                                            développer la technique de jeu et des             changeant      aux     trois  semaines.
                     Avec leur carte de citoyen valide, les                                                                                                     Préinscription (avant le 1er avril) 490 $/sem.
                                                                     le monde imaginaire des enfants. La             rendez-vous pour l’été 2018.                                                                tactiques efficaces.                              Max. : 40 participants (24H/16F).
                     résidants peuvent réserver un terrain                                                                                                      Après le 1er avril                  550 $/sem.
                                                                     participation du parent est obligatoire.
                     de tennis 48 heures à l’avance via le                                                                                                                                                       INSCRIPTION ET ÉVALUATION                         Info : 450 444-2991ou danysavard01@gmail.com
                     site web de la Ville ou par téléphone au        INTÉRIEUR
                                                                     Début : 7 avril (10 semaines)
                                                                                                                     LIGUE INTER-CITÉ                                                                            Samedi 5 mai, de 9 h à 11 h, au parc
                                                                                                                                                                                                                                                                   Début : 10 mai (18 semaines)
                     450 635-6020. L’horaire sera affiché et                                                                                                                                                                                                       18 ANS ET PLUS                           65 $
                     pourra être consulté au terrain 24 heures       Lieu : école Jean-Leman                         9-18 ANS                                                                                    Montcalm. Remises au lendemain en cas
                                                                                                                                                                                                                 d’intempéries.                                    Jeudi, entre 19 h et 22 h          (MOSI-01)
                     à l’avance.                                     3-4 ANS                             71 $        Retour de la ligue Inter-Cité 40-0
                                                                                                                     destinée aux jeunes qui sont en                                                             L’évaluation se fait le jour de l’inscription.
                                                                     Samedi, 9 h à 9 h 45            (PETE-01)
                     À NOTER : veuillez vous référer au site                                                         mesure d’échanger des balles avec                                                            Il est important d’apporter son                  LIGUE DE JOUR
                     web de la Ville pour toute réservation          5-6 ANS                             71 $        aisance et qui désirent s’entraîner                                                          équipement. Les joueurs inscrits l’été           Ligue récréative de double masculin et
                     effectuée dans les dernières 24 h               Samedi, 9 h 45 à 10 h 30        (PETE-02)       dans le but de prendre part à des                                                            dernier ne sont pas tenus d’être évalués.        féminin où les matchs sont joués selon
                     puisqu’elles ne figureront pas à l’horaire                                                      rencontres compétitives contre                                                               Info : tenniscandiac.ca                          le principe d’un tournoi à la ronde.
                     d’affichage du terrain.                         EXTÉRIEUR                                       plusieurs autres villes à raison d’une                                                       Début : 25 juin (9 semaines)                     Horaire changeant aux trois semaines.
                                                                     Début : 13 mai (4 semaines)                    fois par semaine.                                                                                                                             Max. : 24 participants (12H/12F).
                                                                     Lieu : parc Montcalm                                                                                                                        8-14 ANS                 295 $/SAISON
                                                                                                                     Horaire estival de 8 semaines, le lundi                                                     Lundi, mardi, jeudi, 14 h 30 à 16 h 30            Info : 450 659-5920 ou daniel_legris@hotmail.com
                                                                     3-4 ANS                             25 $        et mardi pour un entraînement de 2 h;                                                                                                         Début : 11 mai (18 semaines)
                                                                     Dimanche, 9 h à 9 h 45          (PETE-03)       le mercredi pour des rencontre inter-
                                                                                                                     villes de 12 h à 16 h; le jeudi pour une
                                                                                                                                                                                                                                                                   18 ANS ET PLUS                           65 $
                                                                     5-6 ANS                             25 $
                                                                                                                     ligue intra-équipe de 2 h.                                                                                                                    Vendredi, entre 9 h et 12 h          (LDJ-01)
                                                                     Dimanche, 9 h 45 à 10 h 30 (PETE-04)
CANDIAC LOISIRS - INSCRIPTIONS - Ville de Candiac
PROGRAMMATION | 16

                                                                                                                                                                                                                                                       PROGRAMMATION | 17
                     CAMP DE JOUR                                                                                                                             FICHE SANTÉ – IMPORTANT
                                                                                                                                                              • OBLIGATOIRE À CHAQUE ANNÉE POUR CHAQUE ENFANT

                     INFORMATIONS GÉNÉRALES                                                                                                                   • À COMPLÉTER AVANT L’INSCRIPTION*
                                                                                                                                                              • AVEC CARTE DE CITOYEN VALIDE
                     CRITÈRES D’ADMISSION                                                  SÉANCE D’INFORMATION
                                                                                                                                                              • DISPONIBLE AU CANDIAC.CA DÈS LE 28 FÉVRIER
                     Être un résidant de Candiac âgé entre 5 et 13 ans. Les enfants        Les enfants et leurs parents sont cordialement invités à la
                     de 5 ans doivent avoir fréquenté la maternelle en 2017-2018.          séance d’information qui se tiendra le mercredi 30 mai à           *Aucune inscription sans la fiche santé complétée
                                                                                           18 h 30 au Complexe Roméo-V.-Patenaude. C’est une
                     DATES                                                                 occasion de rencontrer les personnes en charge du camp
                     Du 26 juin au 24 août. Il n’y aura pas de camp de jour les            de jour et de vous familiariser avec son fonctionnement. En
                     lundis 25 juin et 2 juillet.                                          plus de répondre à vos questions, les aspects suivants seront
                     INSCRIPTION                                                           abordés durant la rencontre : le code de vie, les règlements du
                                                                                           camp, le fonctionnement au service de garde et à la piscine,
                     Inscription en ligne au candiac.ca ou en personne au
                                                                                           l’horaire type d’une journée, les camps spécialisés, les camps
                     Service des loisirs à partir du 10 avril,19 h (places limitées).
                                                                                           thématiques et autres.
                     Par la suite, les inscriptions sont possibles jusqu’au mercredi
                     de la semaine précédente si des places sont disponibles.              CODE DE VIE
                     MODALITÉS DE PAIEMENT                                                 La Ville se réserve le droit d’exclure un enfant des activités,
                                                                                           de le suspendre et même de le renvoyer en cas d’indiscipline,
                     Option 1 : paiement en totalité lors de l’inscription
                     Le paiement complet est effectué par Internet.                        de manque de respect, de tout geste dangereux ou jugé              *IMPORTANT
                                                                                           inapproprié.
                                                                                                                                                              Il est obligatoire de remplir la fiche santé à chaque année, pour chaque enfant
                     Option 2 : paiements différés
                     IMPORTANT : Vous avez cinq jours ouvrables pour faire                 FICHE SANTÉ                                                        inscrit au camp de jour, et ce, AVANT de procéder à son inscription. La fiche santé
                                                                                           Avant l’inscription, vous devez remplir la Fiche santé, qui se     comprend toutes les informations importantes sur l’enfant, ainsi que les autorisations
                     parvenir votre paiement au Service des loisirs sans quoi
                                                                                           trouve sur le site web de la Ville, et nous la faire parvenir.     nécessaires au déroulement du camp de jour. Il sera impossible d’inscrire un enfant
                     VOTRE INSCRIPTION SERA ANNULÉE.
                                                                                                                                                              au camp de jour sans que la fiche santé ne soit complétée. Par conséquent, si
                     • 1er paiement à l’inscription : montant des semaines 1 à 4.          RELEVÉ 24                                                          celle-ci n’est pas remplie avant la date d’inscription, vous ne pourrez confirmer vos
                     • 2e paiement à l’inscription : le solde des semaines 5 à 9 (chèque   Prendre note que vous devez fournir votre numéro d’assurance       choix et vous risquez de perdre votre place pendant que vous la complétez. Visitez le
                       postdaté au 1er juillet 2018).                                      sociale dans la fiche santé de votre enfant afin que nous          candiac.ca pour remplir la fiche santé.
                     ANNULATIONS ET CHANGEMENTS                                            puissions émettre le relevé 24. Le relevé sera émis au nom du
                                                                                           payeur du service.
                     Pour toute annulation ou changement aux inscriptions, des
                     frais d’administration de 15 $ par semaine par enfant seront          CHANDAIL
                     appliqués. Toute demande doit être complétée via le formulaire        Un chandail à l’effigie du camp de jour sera remis gratuitement
                     Demande de remboursement – Annulation camp de jour                    à votre enfant. Celui-ci est obligatoire durant les sorties.
                     disponible sur le site web, et retournée au plus tard cinq jours
                     ouvrables avant le début de la semaine à annuler.                     JOURNAL HEBDOMADAIRE
                                                                                           Vous y trouverez toutes les informations nécessaires au
                     RETARD                                                                déroulement de la semaine. Le journal est disponible sur le
                     Veuillez noter que des frais de retard seront perçus après les        site web, dans la section Camp de jour, et sera envoyé par
                     heures régulières, à raison de 5 $ par 10 minutes.                    courriel aux parents des enfants inscrits à la semaine en cours.

                     NOUVEAUTÉS 2018                                                                                                                          LE CADRE DE
                     SORTIE
                     Vous pouvez dorénavant inscrire vos enfants à la journée
                                                                                                                                                              RÉFÉRENCE
                     de sortie seulement (voir la page 20 du présent cahier).                                                                                 Depuis 2015, le camp de jour de la Ville de Candiac est conforme au
                                                                                                                                                              CADRE DE RÉFÉRENCE, statut attribué par l’Association québécoise
                     SITE DE L’ÉCOLE PLEIN-SOLEIL                                                                                                             du loisir municipal et l’Association des camps du Québec. Comme
                                                                                                                                                              elle a respecté 100 % des balises, la Ville a obtenu l’attestation
                     Le camp de jour dispose d’un troisième site, l’école                                                                                     de conformité, reconnaissant ainsi les efforts investis au cours des
                     Plein-Soleil, où se dérouleront les camps thématiques                                                                                    dernières années qui ont mené à un niveau d’excellence pour ses
                     des semaines 1 à 7.                                                                                                                      services, le logo en faisant foi.
CANDIAC LOISIRS - INSCRIPTIONS - Ville de Candiac
Vous pouvez aussi lire